11. und 12. Juni 2016 — Das Wochenende der o enen Tore
. BRANDENBURGER LANDPARTIE Entdecken – Erleben – Genießen | www.brandenburger-landpartie.de
Alle Teilnehmer & Orte
Medienpartner BRANDENBURGER LANDPARTIE
Liebe Leserinnen, liebe Leser, VIGNETTEN
der aktuelle Landpartie-Katalog des Verbands pro agro Regionale Partner vor Ort hält ür das zweite Juni-Wochenende wieder einen bunten Inhalt  Strauß von Angeboten und Aktivitäten bereit. Landesweit Gastronomisches Angebot ö nen Agrarbetriebe ihre Tore, um zu zeigen, wie heute ¥ Lebensmittel produziert werden. Inzwischen hat sich die Hofverkauf Arbeits- und Lebenswelt in der Agrarproduktion von dem Prignitz 4 entfernt, was Etiketten auf Verpackungen oder Kinderbil- Ostprignitz-Ruppin 5 bedingt barrierefrei derbücher zeigen. Dass moderne Landwirtscha und eine ≤ umweltgerechte, nachhaltige Landbewirtscha ung sowie Oberhavel 9 Æ Stallrundgänge und Verbesserungen in der Tiergesundheit zwei Seiten einer Tierschau Medaille sind, die sehr gut zusammenpassen, versteht Uckermark 14 © Feldführung/ man am besten vor Ort. Direkte Gespräche sind immer gläserne Produktion viel besser, als wenn nur übereinander gesprochen wird. Barnim 17 ländliches Handwerk/ Œ Brauchtum Am Ende geht es bei einer Landpartie immer auch um das Märkisch-Oderland 21 gemeinsame Feiern, um das Verkosten und darum, dass À Landtechnik Sie das, was Ihnen ge ällt und schmeckt, kaufen können. Oder-Spree / Frankfurt (Oder) 24 Mit nach Hause nehmen sollen Sie auch die Erinnerung Ò Streichelzoo an einen schönen Ausfl ugstag in Brandenburg. Unsere Havelland 30 Gastgeber freuen sich darauf, wenn Sie sich ür ihre Arbeit Ê Kinderprogramm interessieren – gern online über die Facebookseite des Potsdam-Mittelmark / Potsdam 34 Kutsch- und Verbands pro agro, die Sie über www.proagro.de aufrufen π Teltow-Fläming 41 Kremserfahrten können. Dorff est Dahme-Spreewald 44 Ú Herzliche Grüße, Ihr Livemusik Spree-Neiße / Cottbus 46 µ
Oberspreewald-Lausitz 49 ∑ Wein Betriebe, in denen man Elbe-Elster 51 landwirtscha liche Urproduktion sehen Jörg Vogelsänger Angaben zu VBB-Verbindungen im und erleben kann Minister ür Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtscha t Katalog ohne Gewähr! Bitte nutzen Sie im Land Brandenburg auch die Fahrinfo-App des VBB Betriebe, die ausbilden
Info-Hotline 033230 / 2077-0 Mit dem QR-Code gelangen Besuchen Sie uns auf Facebook: werktags 10 – 16 Uhr Sie direkt auf unsere Website www.facebook.com/ Sa und So, 11. bis 12.06. 10 – 18 Uhr www.brandenburger-landpartie.de brandenburger.landpartie
ge ördert durch mit Unterstützung von
EUROPÄISCHE UNION Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums
2 BRANDENBURGER LANDPARTIE Fahrinfo-App des VBB Die richtige Verbindung zu den Brandenburger Höfen fi nden Sie mit der Fahrplan-App des Verkehrsverbundes Berlin-Brandenburg (VBB). Sie ist für alle internetfähigen Handytypen und Smartphones verfügbar. Alle Infos unter www.VBB.de/handy-apps
Legende
1 1 1 1 Gastgeber Bahnregionalverkehr mit Linienbezeichnung und Bahnhof S-Bahn mit Linienbezeichnung und Bahnhof Autobahn Bundesstraße Hauptstraße Nebenstraße
Waldfläche
Siedlungsfläche
Binnensee mit Insel
Flüsse
Naturparkgrenze
Staatsgrenze Landesgrenze Kreisgrenze
Maßstab 1 : 850.000
BRANDENBURGER LANDPARTIE 3 2016 VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH und Pietruska Verlag & Geo-Datenbanken GmbH RUBRIK
PRIGNITZ
Herzlich willkommen zur Brandenburger Landpartie im Landkreis Prignitz
1 GROSS PANKOW OT TACKEN 2 PERLEBERG OT DERGENTHIN Casa Calina – Hofl aden und Café Park-, Natur- und Keramikhof Dergenthin SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR SA 9–20 UHR ANGEBOTE Kräutergarten, hofeigene Produkte, Hof liegt im Außenbereich in ANGEBOTE Besichtigung der Parkanlage, Naturteich, Steinbackofen, unberührter Natur mit kleinem See, eigenen Hühnern, Schafen, Ziegen; der im Streichelzoo – frei laufende Kamerunschafe und Ponys, Keramik Wohnraum integrierte Stall unterstreicht den Bezug zum Leben mit der Natur; bemalen, Werkstattbesichtigung, Schmuck herstellen, Brot hausgebacken, Kaffee und Kuchen Gestecke zum Selberbasteln, Rakukeramik brennen; LAGE links des Feldweges zwischen Tacken und Gülitz, Anfahrtsplan über tolle Angebote für Kinder: Töpfern www.casacalina.de, 1,5 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Perleberg , 6 km; Bahn von Berlin nach Wittenberge; VBB Bahnhof Groß Pankow (Prignitz), 8 km; Bahn von Berlin nach Groß Pankow; Abholservice vom Bhf. Perleberg Bus Tacken , 2 km (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) AUTOBAHNABFAHRT Putlitz, A 24 , 15 km AUTOBAHNABFAHRT Ludwigslust, A 24 , 30 km KONTAKT Achim Oppermann, Im Busch 1, 16928 Groß Pankow OT Tacken, KONTAKT Stefan Scheibner, Lenzenerstraße 60, T. 038789/90396 19348 Perleberg OT Dergenthin, [email protected] T. 038793/49919 www.casacalina.de [email protected] Â¥ Æ Ò Â¥ © Œ Ò Ê
Erleben Sie die Vielfalt handwerklich erzeugter Produkte, veredelt von regionaler Gastronomie und präsentiert mit brandenburgischer Gastfreundscha .
www.brandenburger-landpartie.de Fotos: TMB-Fotoarchiv/Steff en Lehmann, Fotostudio Vonderlind/Parussel Vonderlind/Parussel enFotostudio Lehmann, TMB-Fotoarchiv/Steff Fotos:
4 BRANDENBURGER LANDPARTIE RUBRIK
OSTPRIGNITZ- RUPPIN
Eröff nungsveranstaltung Landkreis Ostprignitz-Ruppin am 11. Juni ab 10 Uhr in der Stephanus-Stift ung in Brunn/Heilbrunn ➳ Punkt 17
1 FEHRBELLIN OT KUHHORST 3 FEHRBELLIN OT LINUM Ökohof Kuhhorst Linumer Landhof SA 11–18 UHR, SO 11–17 UHR SA 12–17 UHR, SO 12–17 UHR ANGEBOTE Betriebsführung – von Landwirtschaft bis Lebensmittelverarbei- ANGEBOTE Betriebsführungen durch die Mosterei, Verkostung von reinsorti- tung, Hofführung, Grillstand mit eigenen Erzeugnissen der Hoffleischerei, gen Apfelsäften und Apfel Secco, Getränke, Kuchen, Apfel-Suppe, Informatio- Strohburg für Kinder nen zu Apfelsorten PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchviehanlage, anerkannter Ökobetrieb PROFIL Mosterei ÜBERNACHTUNG im Ort VBB Bahnhof Kremmen , 11 km LAGE zu erreichen über A 24 Abfahrt Kremmen, weiter auf B 273 über Flatow AUTOBAHNABFAHRT Fehrbellin , A 24, 13 km AUTOBAHNABFAHRT Kremmen, A 24 , 12 km KONTAKT Regine Scholz-Berg, Nauener Straße 50, 16833 Fehrbellin OT Linum, KONTAKT Hannes-Peter Dietrich, Dorfstraße 9, T. 033922/900939, M. 0171/2889843, F. 033922/900931 16818 Fehrbellin OT Kuhhorst, [email protected] T. 033922/60803, F. 033922/60933 www.linumer-landhof.de [email protected] www.diekuhhorster.de Â¥ ≤ © Ê Â¥ ≤ Æ À
2 FEHRBELLIN OT LINUM Landleben Linum – Naturprodukte SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Feldführung Sa und So um 12 Uhr, Eigenanbau der Aroniabeere seit 2007, Wissenswertes über die Aroniabeere, Aroniaproduktion mit Verkauf von Aroniapflanzen und Aroniaprodukten, Verkostung, Fahrradverleih ÜBERNACHTUNG im Ort VBB Bahnhof, 11 km 22 JAHRE AUTOBAHNABFAHRT Kremmen , A 24, 12 km KONTAKT Gwendalina Bluhm, Nauener Straße 46, 16833 Fehrbellin OT Linum, BRANDENBURGER T. 033922/50133, M. 0151/70163880 LANDPARTIE [email protected] www.landleben-linum.de
Fotos: TMB-Fotoarchiv/Steff en Lehmann, Fotostudio Vonderlind/Parussel Vonderlind/Parussel enFotostudio Lehmann, TMB-Fotoarchiv/Steff Fotos:  © Œ π
BRANDENBURGER LANDPARTIE 5 OSTPRIGNITZ-RUPPIN
AUTOBAHNABFAHRT Kremmen, A 24, 12 km; Fehrbellin, A 24, 8 km 4 HAKENBERG KONTAKT Georg Rixmann, Sabine Schwalm, Nauener Straße 23 A, Hakenberger Fleisch GmbH (HAFLEG) 16833 Linum, T. 033922/50571 SA 10–16 UHR [email protected] ANGEBOTE Wir grillen und smoken Qualitätsfleisch vom Hakenberger Havel- www.gemuese-und-obst.de landrind, wir besuchen mit Ihnen die Weiden im NSG „Oberes Rhinluch“ und führen Sie durch den Betrieb. © LAGE gegenüber des Denkmals der Schlacht bei Fehrbellin (1675), 0,5 km außerhalb der Ortschaft 8 NEUSTADT DOSSE OT NEURODDAHN VBB Bahnhof Kremmen, 15 km KONTAKT Jens Winter, Fehrbelliner Straße 3 A, 16833 Hakenberg, Biohof an der Alten Jäglitz T. 033922/580920, F. 033922/90259 SO 10–18 UHR [email protected] ANGEBOTE Informationen über biologisch-dynamischen Landbau Demeter, www.hafleg.de Präparatearbeit, Infos über die freie Ausbildung biologisch-dynamische Land- wirtschaft im Osten, Anbau biologisch-dynamischer Getreidesorten Â¥© PROFIL Mutterkuhhaltung, Ackerbau, anerkannter Ökobetrieb VBB Bahnhof Wittenberge, Wismar, 12 km; Bahn von Berlin nach Neustadt Dosse 5 HEILIGENGRABE OT JABEL AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin, A 24, 40 km Garten „An der grünen Oase“ mit Sonntagscafé KONTAKT Bert Rülke, Silke Wienands-Rülke, Neuroddahn 7 B, SA 11–19 UHR, SO 11–19 UHR 16845 Neustadt Dosse OT Neuroddahn, ANGEBOTE großer kombinierter Erholungs- und Nutzgarten mit Beerenobst, T. 033973/52161, F. 033973/80772 Streuobstwiese und allerlei Kräutern; ein kleiner Ausguck mit Sinnestreppe, ein [email protected] Fischteich und verschiedene Sträucher, Bäume; Sitzgelegenheiten laden zum Verweilen ein ¥Ʃ ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort LAGE im Ort links halten, gegenüber der Kirche auf den Hof fahren VBB Bahnhof Wittstock, 3 km; Bahn von Berlin nach Wittstock; Abholservice 9 NEUSTADT DOSSE OT RODDAHN vom Bhf. Wittstock (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) Biohof Jan Malo AUTOBAHNABFAHRT Wittstock, A 19, Heiligengrabe, A 24, 3 km SO 12–18 UHR KONTAKT Petra Puls, Jabeler Dorfstraße 20, 16909 Heiligengrabe OT Jabel, ANGEBOTE Gemeinsam mit unseren ökologischen Nachbarbetrieben gestalten T. 03394/4059891, M. 0173/2391569 wir unser Angebot, Tierführung zu den Rindern und Pferden; Ponyreiten, Lehm- [email protected] bau für Erwachsene und Kinder, Pflanzenkläranlagenführung, Photovoltaik, www.sonntagscafe-jabel.de ökologisches Essen und Trinken zuzüglich Infos zu ökologischen Baustoffen, Â¥≤Œ gastronomisches Angebot – ökologisch PROFIL Mutterkuh-, Pferdehaltung, Ackerbau, anerkannter Ökobetrieb LAGE gegenüber der Fachwerkkirche, am Storchennest 6 HEILIGENGRABE OT KÖNIGSBERG VBB Bahnhof Neustadt Dosse, RE 2, 14 km; Bahn von Berlin nach Wismar Zur Alten Wassermühle mit Pension Kattenstieg, AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin, A 24, 38 km Angelteiche Kattenstieg KONTAKT Jan Malo, Roddahner Dorfstraße 22, 16845 Neustadt Dosse OT Roddahn, T. 033973/803370, F. 033973/80930 SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR [email protected] ANGEBOTE Angeln am Forellenteich, fangfrischer Fisch für zu Hause, vom Feld frisch auf den Tisch, Kräuter- und Gemüsegarten (Bioprodukte) mit Eigen-Verar- ¥ƩŒÊ beitung, Gerichte passend zur Saison, Fruchtaufstriche aus eigener Herstellung mit Verkauf, Gemüse, Eier GEMEINSAM MIT ÜBERNACHTUNG auf dem Hof Natur Bau Hof SO 12–18 UHR LAGE L 14 von Herzsprung Richtung Kyritz, ca. 3 km rechts in den Wald abbie- Gabi Mai, Regina Gubo, Roddahner Dorfstraße 20, gen, 2 km außerhalb der Ortschaft 16845 Neustadt Dosse OT Roddahn, VBB Bahnhof Fretzdorf, 7 km; Bus Lellichow, 1,5 km T. 033973/80929, [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Herzsprung, A 24, 7 km www.naturbauhof.de KONTAKT Anke Schorlepp, Kattenstiegweg 2, 16909 Heiligengrabe OT Kö- nigsberg, T. 033965/40215, F. 033965/20971 [email protected] 10 NEUSTADT DOSSE OT RODDAHN www.kattenstieg.de Gärtnerhof Wildes Gemüse Â¥≤©Ò SO 12–18 UHR ANGEBOTE Wir wirtschaften nach ökologischen Richtlinien und kultivieren eine große Sortenvielfalt alter Gemüse- und Obstsorten; essbare Wildkräuter und 7 LINUM Blüten mit Verkostung, Gewürz- und Duftkräuter, Führung durch den Gemüse- Rixmanns Hof garten um 14 Uhr, Kindertheater SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR PROFIL anerkannter Ökobetrieb ANGEBOTE Freiland-Erdbeeren, saisonal eigenes Obst und Gemüse, VBB Bahnhof Neustadt Dosse, 15 km 180 Kürbissorten im Herbst, hausgemachte Marmeladen und andere AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin, A 24, 45 km Spezialitäten, Kräuter und Stauden, Fördergemeinschaft „Einkaufen auf KONTAKT Julia Kemna, Roddahner Dorfstraße 8, dem Bauernhof“ 16845 Neustadt Dosse OT Roddahn, PROFIL Obst, Gemüse T. 033973/80471 LAGE aus Berlin kommend mitten im Ort gelegen, auf der linken Seite [email protected] VBB Bahnhof Kremmen, RE 6, RB 55, 12 km; Bahn von Berlin nach Wittenberge; Bus direkt am Hof Â¥©Ê
6 BRANDENBURGER LANDPARTIE OSTPRIGNITZ-RUPPIN
M. 0170/2443702 11 RHEINSBERG [email protected] Gartenbau Wimmer www.sunna-alpakas.de SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR ANGEBOTE alles rund um die Erdbeere, Führung durch die Gärtnerei, gastro- Â¥ ≤ Æ © Ê nomisches Angebot im Garten, Informationen zum Thema Garten, Hofladen: Verkauf von Marmelade, Essig, Öl, eventuell erstes Gemüse, Fahrradverleih im Ort 15 WITTSTOCK OT BIESEN PROFIL Gemüse, Obst ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort Landwirtschaft liche Produktions- und LAGE Rheinsberg Richtung Zechliner Hütte, Gartenbau-Schildern (grün) fol- Dienstleistungs genossenschaft Biesen gen, 2 km außerhalb der Ortschaft SA 14–18 UHR VBB Bahnhof Rheinsberg , 3 km; Bus, 2 km; Abholservice vom Bhf. Rheinsberg PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchviehanlage (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) LAGE 0,5 km außerhalb der Ortschaft AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin, A 24 , 38 km VBB Bahnhof, 5 km KONTAKT Gundula Tittel, Reuterpromenade 10, 16831 Rheinsberg, AUTOBAHNABFAHRT A 24 , 7 km M. 0173/6228123 KONTAKT Burkhard Schultz, Eichenfelder Weg 1, 16909 Wittstock OT Biesen, [email protected] T. 03394/433435, F. 03394/446096 [email protected] Â¥ © Â¥ ≤ Æ À Ê Ú
12 RÜTHNICK AUF DER PLANTAGE Zuchtbetrieb R. Fröhlich/Direktvermarktung 16 WITTSTOCK OT FREYENSTEIN SA 11–18 UHR, SO 11–16 UHR Hirschhof Hildebrandt ANGEBOTE Präsentation artgerechter Tierhaltung: Schweine/Freiland, Fütte- Landwirtschaft , Gasthaus und Pension rung erleben, Verkauf von Wurstwaren aus Freilandhaltung; gastronomisches SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR Angebot: Grillwurst und -fleisch (eigene Produkte), Getränke, Kuchenbuffet; ANGEBOTE an beiden Tagen: mit dem Traktorkremser Damhirsche und Muff- Kutschfahrten für Eltern und Kind u. v. m. lons füttern, Wiesensurfen auf der Weide, verschiedene Gerichte aus unserem LAGE Abfahrt Kremmen, Richtung Sommerfeld, Beetz, Rüthnick, 50 m links Bio-Fleischangebot, Kaffee und Kuchen, Wittstocker Männerchor und Live- einbiegen, in Höhe Ortseingangsschild, 0,5 km außerhalb der Ortschaft Musiker Rob Wilson sorgen für musikalische Umrahmung VBB Bahnhof Herzberg, 4 km; Beetz, 8 km; Bahn von Berlin nach Neuruppin, PROFIL Viehzucht, Gatterwild, Hochlandrinder, anerkannter Ökobetrieb Rheinsberg; Bus Rüthnick , 0,8 km ÜBERNACHTUNG auf dem Hof AUTOBAHNABFAHRT Kremmen, A 24 , 20 km LAGE A 19 – Abfahrt Röbel, A 24 – Abfahrt Meyenburg KONTAKT Roland Fröhlich, Auf der Plantage, 16835 Rüthnick Auf der Plantage, VBB Bahnhof Wittstock Dosse, 17 km; Bus im Ort, 0,3 km T. 033926/70339, M. 0160/8094822; 0163/8585010, F. 033926/70339 AUTOBAHNABFAHRT Wittstock Dosse, A 24, 17 km [email protected] KONTAKT Horst und Björn Hildebrandt, Küsterland 19, 16909 Wittstock www.froehlich-hausgemacht.de OT Freyenstein, T. 033967/60307 [email protected] Â¥ π µ www.hirschhof-hildebrandt.de Â¥ ≤ Æ Ò 13 TEMNITZTAL OT VICHEL Keimzelle / Ökosaatgut aus Brandenburg Ê π µ SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE Führungen durch den Betrieb, Saatgutgewinnung, Schaugarten und Anbauflächen, Feldbegehungen, Infos zum Samenbau im Freiland, Verkauf von regionalem Saatgut für Hobbygärtner und Selbstversorger PROFIL Samenbau, anerkannter Ökobetrieb LAGE bitte den Hinweisschildern folgen 22 JAHRE VBB Bahnhof Friesack Mark, 14 km; Bahn von Berlin nach Wismar; Bus im Ort BRANDENBURGER AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin Süd, A 24, 15 km LANDPARTIE KONTAKT Eve Bubenik, Winni Brand, Dorfstraße 18, 16845 Temnitztal OT Vichel, M. 01520/4542040 [email protected] www.keimzellevichel.culturebase.org  © Œ
17 WUSTERHAUSEN DOSSE OT BRUNN/HEILBRUNN 14 WALSLEBEN Stephanus-Stift ung / Stephanus-Werkstätten OPR Sunna Alpakas / Zucht- und Bettenherstellung SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE Kremserfahrten, Bauernmarkt, Hofführungen (Stall, Scheune, Tie- ANGEBOTE Ausstellung – von der Rohwolle zum Produkt, Produktschau, Video- re, Technik), geführte Kräuterwanderung, Stroh-Hüpfburg und Traktorfahrten, vorführung: Bettenherstellung; Weidespaziergang, Barfußgarten, Kinder- Hofladen mit frischen hauseigenen und regionalen Produkten, Spezialitäten programm vom Grill, Kaffee und leckerer Kuchen PROFIL Viehzucht PROFIL Ackerbau, Viehzucht VBB Bahnhof Walsleben , 0,8 km; Bus im Ort , 0,5 km LAGE von Brunn 2 km bis Heilbrunn, zu erreichen mit Pkw oder Fahrrad, 2 km AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin , A 24, 6 km außerhalb der Ortschaft KONTAKT Ingeborg Papenbrock, Mühlenweg 27, 16818 Walsleben, VBB Bahnhof Wusterhausen Dosse, 6 km
BRANDENBURGER LANDPARTIE 7 OSTPRIGNITZ-RUPPIN
AUTOBAHNABFAHRT Dabergotz, A 24, 19 km ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort KONTAKT Burkhard Brandt, Heilbrunner Straße 3, 16845 Wusterhausen Dosse LAGE direkt im Ort OT Brunn/Heilbrunn, T. 033979/86836 o. 86834, F. 033979/15997 VBB Bahnhof Neustadt Dosse, RE 2, 12 km; Bahn von Berlin nach Neustadt [email protected] Dosse; Abholservice vom Bhf. Neustadt Dosse (bitte Fahrzeiten beim Unterneh- www.stephanus-werkstaetten.de men erfragen) AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin, A 24, 32 km Â¥≤Æ©ŒÀÊπµ KONTAKT Alexander Griguhn, Lohmer Dorfstraße 40, 16845 Zernitz-Lohm OT Lohm, M. 0152/29770978 [email protected] 18 ZERMÜTZEL Kremserhof Zermützel Â¥© SA 12–18 UHR, SO 12–18 UHR ANGEBOTE Besichtigung unseres 1. Naturwagens, Informationen rund um Aktivitäten im Naturpark und über geführte Wanderungen und Radtouren, Naturmeditationen, Kinderreiten, Fahrradverleih möglich – mit Anmeldung ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort LAGE Anfahrtsskizze unter www.kremserhof.de VBB Bahnhof, 12 km; Bahn von Berlin nach Neuruppin AUTOBAHNABFAHRT A 24, 20 km KONTAKT Jürgen Strache, Dorfstraße 4, 16827 Zermützel T. 03391/75767, M. 0171/1707727, F. 03391/775098 [email protected] www.kremserhof.de Â¥Æπ
19 ZERNITZ-LOHM OT LOHM Schlossgärtnerei Lohm SA 6–22 UHR, SO 6–22 UHR ANGEBOTE Schnittblumenanbau nach ökologischen Gesichtspunkten seit fünf Jahren, Besichtigung einer Neuanlage in historischer Anlehnung an das 18.
Jahrhundert (Schlossauffahrt, englischer Landschaftsgarten) PR TMB-Fotoachiv/blickgewinkelt.de, Fotos:
Mit Oldtimer-Wandern im Ruppiner Seenland startet der ADAC Berlin-Brandenburg im September 2016 eine neue Veranstaltungsreihe für den anspruchsvollen Oldtimer-Liebhaber: Die ADAC Landpartie Classic 9. und 10. September 2016 ADAC Landpartie Classic – im Ruppiner Seenland Entdecken Sie die reizvolle Landschaft und kulturelle Vielfalt Brandenburgs. Erkunden Sie Land und Leute und treffen Sie Gleichgesinnte, die nicht nur Freude Alle Informationen für Teilnehmer und Zuschauer unter: an schönen Oldtimern haben. www.adac-landpartieclassic.de
8 BRANDENBURGERADAC_LPC2016_AZ185x134_RZ.indd LANDPARTIE 1 17.03.16 14:08 RUBRIK
OBERHAVEL
Eröff nungsveranstaltung Landkreis Oberhavel am 11. Juni um 11 Uhr in der Agrar GmbH Grüneberg in Grüneberg ➳ Punkt 12 Fotos: TMB-Fotoachiv/blickgewinkelt.de, PR TMB-Fotoachiv/blickgewinkelt.de, Fotos:
1 GRANSEE OT KRAATZ 3 KREMMEN OT BEETZ Agrar-GmbH Kraatz Erlebnishof Zwergenwerkstatt/Redwood-Ranch SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR SA 12–18 UHR, SO 12–18 UHR ANGEBOTE Kraatzer Frischmilchbar (frische Milch direkt vom Hof) ANGEBOTE „Jetzt wird es wild“: Einblicke in die Arbeit einer Wildnisschule, PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchviehanlage z. B. Feuermachen ohne Streichholz, Vogelsprache, Spurensuche, Survival- LAGE B 96, Abfahrt Meseberg, Richtung Buberow, 3 km, 2 km außerhalb der techniken; Handwerk: Schmieden, Gerben, Leder punzieren; für Essen und Ortschaft Trinken ist gesorgt; Kinderprogramm: Ponyreiten VBB Bahnhof Gransee , 4 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; Bus im Ort, VBB Bahnhof Beetz-Sommerfeld, RE 6, 1,5 km; Bahn von Berlin nach Hennigs- Lindenstraße, 2 km dorf, Neuruppin; Bus im Ort, an der Kirche, 0,5 km AUTOBAHNABFAHRT A 10, A 24, A 20, 35 km AUTOBAHNABFAHRT Oberkrämer , A 10, 22 km KONTAKT Andreas Schmidt, Buberower Weg 10, 16775 Gransee OT Kraatz, KONTAKT Dörthe Schwarz, Beetzer Dorfstraße 125, 16766 Kremmen OT Beetz, T. 03306/2438, M. 0173/6790710, F. 03306/213231 T. 033055/75281, M. 0163/3226648 [email protected] [email protected] www.agrar-gmbh-kraatz.de www.querbeetz.de Â¥ Æ À π Â¥ Œ Ê
2 KREMMEN Spargelhof Kremmen SA 11–20 UHR, SO 11–20 UHR ANGEBOTE Spargelproduktion, Spargelgastronomie, gläserne Produktion ohne Feldbesichtigung PROFIL Ackerbau, Sonderkulturen LAGE gegenüber vom historischen Scheunenviertel 22 JAHRE VBB Bahnhof im Ort , 0,3 km BRANDENBURGER AUTOBAHNABFAHRT Kremmen , A 24, 5 km LANDPARTIE KONTAKT Tanja Bienek, Groß-Ziethener Weg 2, 16766 Kremmen T. 033055/208-10, F. 033055/70334 [email protected] www.spargelhof-kremmen.de Â¥ ≤ © À Ò Ê π
BRANDENBURGER LANDPARTIE 9 OBERHAVEL
4 KREMMEN OT FLATOW 7 LIEBENWALDE Ziegenkäserei und Wiesencafé Karolinenhof Imkerei Künzler & Schwiegersohn SA 9–19 UHR, SO 9–19 UHR SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE an beiden Tagen – um 11 und 16 Uhr Hofführung und um 17 Uhr ANGEBOTE Führung und Besichtigung der Imkerei, Bienen in der Schaubeute Schaumelken, Ponyreiten um 13 Uhr beobachten, Schauschleudern, Erläuterungen zum Bienenleben, Betriebsweise PROFIL Milchziegenhaltung, anerkannter Ökobetrieb der Imkerei, Informationen zum Start einer eigenen Hobby-Imkerei, Bienen- LAGE von Flatow Richtung Kuhhorst, den grünen Schildern folgen, 7 km außer- wachskerzen selber drehen, Honigverkauf halb der Ortschaft PROFIL Imkerei VBB Bahnhof Kremmen, 15 km ÜBERNACHTUNG im Ort AUTOBAHNABFAHRT Kremmen, A 24, 13 km LAGE Einfahrt Sandberge, unbefestigter Weg bis Nr. 6 B KONTAKT Gela Angermann, Karolinenhof, 16766 Kremmen OT Flatow VBB Bahnhof Oranienburg, RB 27, 12 km; Bus im Ort, Berliner Straße, T. 033922/60190 Linie 805, 0,6 km [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Mühlenbeck, A 10, 21 km www.guter-ziegenkaese.de KONTAKT Frank Künzler, Sandberge 6 B, 16559 Liebenwalde M. 0172/8888668 Â¥≤Æ [email protected] Â¥≤Æ© 5 KREMMEN OT HOHENBRUCH Sirius Wildtierpark mit Hundepension SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR 8 LIEBENWALDE OT FREIENHAGEN ANGEBOTE Besuchen Sie unseren Tierpark mit nordischen Tieren (Elche, Robustrinderhof Freienhagen Rentiere, Polarwölfe) und seltene Haustierrassen, wie Linderödschweine, Fjäll- SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ziegen und Gotlandschafe, können in ihren großzügigen Gehegen beobachtet ANGEBOTE Regionalmarkt, Kleintierschau, Geflügelverkauf, Schafschur, werden; Hüpfburg für Kinder, Hofverkauf Eier buntes Programm für die ganze Familie, Reiten ÜBERNACHTUNG auf dem Hof LAGE im Dorf der Beschilderung folgen, 1 km außerhalb der Ortschaft LAGE Beschilderung „Hundepension“ folgen, 2 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Nassenheide, 5 km; Bus Freienhagen, an der Feuerwehr, 1 km VBB Bahnhof Oranienburg, 7 km; Bus Waldesruh-Hohenbruch, 0,4 km AUTOBAHNABFAHRT Oranienburg, A 10, 10 km AUTOBAHNABFAHRT Oranienburg Nord, B 96, 5 km KONTAKT Monika Petelka, Groß-Siedlung 6, KONTAKT Ralf Hewelcke, Neuhof Siedlung 10, 16766 Kremmen OT Hohen- 16559 Liebenwalde OT Freienhagen bruch, T. 033051/25396, M. 0177/2297696, F. 033051/25396 T. 033051/904770, F. 033051/904772 [email protected] [email protected] www.sirius-hundepension.de www.robustrinderhof.de Â¥ÆÒÊ Â¥Æ©ŒÀÒʵ
6 LEEGEBRUCH Rollrasen-Aue GmbH 9 LIEBENWALDE OT KREUZBRUCH SO 10–16 UHR Landwirtschaftsbetrieb mit Hofladen ANGEBOTE Wo kommt der Rollrasen her? Rollrasenproduktion zum Anfassen, SA 10–17.30 UHR, SO 10–17.30 UHR Live-Ernte mit Direktverkauf, Rasenpflegetipps vom Fachmann, Infos & Ratge- ANGEBOTE Frühstück mit hofeigenen Produkten und Grillspezialitäten vom ber, Schaugarten; Golf- und Croquet-Parcours, Bolzplatz, Torwand, Basteln, Hof, Verkauf von Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung, Spargelhof Imbissangebot süß und herzhaft Kiefer bietet Spargel aus der Region; Samstag: Buttern, Bauernmalerei, Spin- PROFIL Produktion von Rollrasen nen, Filzen mit den Landfrauen LAGE 0,5 km außerhalb der Ortschaft ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort VBB Bahnhof Oranienburg, Velten, S 1, S 25, 3 km; Bus Leegebruch-Kreuzung, LAGE Radwanderweg Berlin, Kopenhagener Abzweig 0,3 km Linien 800, 824, direkt am Hof AUTOBAHNABFAHRT Oranienburg, A 10, 20 km AUTOBAHNABFAHRT Dreieck Oranienburg, B 96, Abf. Leegebruch, Velten, 2 km KONTAKT Carola Gräben, Kreuzbrucher Straße 12, KONTAKT Christoph und Franziska Aue, Eichenallee 1, Ecke Veltener Straße, 16559 Liebenwalde OT Kreuzbruch 16767 Leegebruch, T. 03304/20987-0, F. 03304/20987-20 T. 033054/62319, F. 033054/90998 [email protected] [email protected] www.rollrasen.de; www.fertigrasen.de www.hofladen-graeben.de Â¥©Ê Â¥Œ
TOP Rollrasen Abholung Lieferung direkt aus Brandenburg Versand Bestellung ab 1 m² • Rollrasen Einfach selbst verlegen • Rasendünger Frisch für Sie geerntet Pflegezubehör Beste Qualität für • Rasensaatgut Ihren Garten Zucht-Qualität • Verleih: Walze Sodenschneider Tel: 03304-20 987-0 | Mo-Fr 8.00-16.00 Uhr Eichenallee 1 | 16767 Leegebruch (b. Oranienburg) www.rollrasen.de
10 BRANDENBURGER LANDPARTIE OBERHAVEL
10 LIEBENWALDE OT LIEBENTHAL 14 LÖWENBERGER LAND OT LIEBENBERG Wildpferdgehege / Haustierpark Liebenthal Reiterhof Luisenhof SO 11–17 UHR SA 13–18 UHR ANGEBOTE Neben den echten Przewalski-Urwildpferden und der großen ANGEBOTE Lernen Sie unseren idyllisch gelegenen Pferdehof kennen; Hof- Liebenthaler Pferdeherde können Sie auf Ihrem Rundgang viele vom Ausster- führungen, Reiten, Spiele für Kinder, Spielplatz, Strohhüpfburg, Deftiges vom ben bedrohte Haustierrassen beobachten oder diese streicheln und füttern; Lande sowie Omas Kuchen wir bieten Ihnen Führungen zu den Wildpferden u. v. m. ÜBERNACHTUNG auf dem Hof PROFIL Viehzucht LAGE an der B 167, zwischen Liebenberg und Neulöwenberg am See Große LAGE bitte Hinweisschilder „Wildpferdgehege“ beachten, 2 km außerhalb der Lanke, 1 km außerhalb der Ortschaft Ortschaft VBB Bahnhof Löwenberg Mark, 4 km; Bus im Ort, Haltestelle Seehaus, 0,4 km VBB Bahnhof Groß Schönebeck, 8 km; Bus im Ort AUTOBAHNABFAHRT Kreuz Oranienburg, Berliner Ring, 15 km AUTOBAHNABFAHRT Oranienburg, A 10, 10 km KONTAKT Antje Knubbe, Luisenhof 1, 16775 Löwenberger Land OT Liebenberg, KONTAKT Arne Broja, Weg zum Wildpferdgehege 1 A, 16559 Liebenwalde T. 0330 94/8 0137, F. 03307/470115 OT Liebenthal, T. 033045/62411 [email protected] [email protected] www.ferienhof-liebenberg.de www.wildpferdgehege-liebenthal.de Â¥≤ÆÊπ Â¥ÆÒ
15 LÖWENBERGER LAND OT NASSENHEIDE 11 LÖWENBERGER LAND OT GROSSMUTZ Forellenhof Nassenheide Bauernhof Koch – Café, Pension, Hofladen SA 8–18 UHR, SO 8–18 UHR SA 10–22 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Besichtigung des Forellenhofes, Forellenangeln für jedermann ANGEBOTE Samstag: Blasmusik, Tanz zur Landpartie, Kabarettprogramm; nach Anweisung und ohne Angelschein für alle Altersgruppen, Mietangel und Sonntag: Live-Musik, Bühnenprogramm zum Nachmittag: Fercher Obstkis- Köder vorhanden, Fischbrötchen, Räucherfisch, Aal, Saibling, Lachsforelle, tenbühne; an beiden Tagen: Kuhtaxi-Fahrten, Spargelessen, Erdbeertorten, Forelle, Getränke, Kaffee, Bockwurst Blechkuchen aus Omas Zeiten LAGE bitte der Ausschilderung folgen, 0,8 km außerhalb der Ortschaft ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort VBB Bahnhof Nassenheide, 0,8 km; Bus, 0,8 km KONTAKT Ronald und Martina Koch, Großmutzer Dorfstraße 63, AUTOBAHNABFAHRT Kreuz Oranienburg, 12 km 16775 Löwenberger Land OT Großmutz, KONTAKT Rüdiger Olschewski, Birkhorst 10, 16775 Löwenberger Land OT T. 0330 84/6 0737, M. 0157/31955365, [email protected] Nassenheide, M. 0160/8441764 www.regenbogenforellenhof-nassenheide.de ¥ƩŒÀÒπµ Â¥
12 LÖWENBERGER LAND OT GRÜNEBERG Agrar GmbH Grüneberg 16 LÖWENBERGER LAND OT NEULÖWENBERG SA 11–18 UHR Straußenfarm Winkler ANGEBOTE Angebot von Speisen aus eigenem ökologischen Anbau/Produktion SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR PROFIL Milchproduktion, Ackerbau, anerkannter Ökobetrieb ANGEBOTE Besichtigung der Straußenfarm, Verkauf von Straußenprodukten, LAGE B 96 Richtung Stralsund, nach Teschendorf rechts, Abfahrt nach Grüneberg Kutschfahrten, je nach Bedarf werden Führungen angeboten – viel Wissenswer- VBB Bahnhof, 2 km; Bahn von Berlin nach Rostock, Stralsund; Bus Oranienburg, tes über den Strauß Zehdenick, 1 km LAGE direkt an der B 167, Nähe B 91 KONTAKT Beate Stuht, Christiane Wetzel, Zum Grünen Weg 6, VBB Bahnhof Löwenberg Mark, 1 km; Bus im Ort 16775 Löwenberger Land OT Grüneberg AUTOBAHNABFAHRT Kreuz Oranienburg, 20 km T. 033094/80710, [email protected] KONTAKT Frank Winkler, Häsener Weg 9, 16775 Löwenberger Land OT Neulö- www.agrargmbh-grüneberg.de wenberg, T. 033094/50907, M. 0171/7276091, F. 033094/71966 [email protected] ¥ƩŒÀÊπµ www.straussen-farm24.de Â¥≤π 13 LÖWENBERGER LAND OT HOPPENRADE Apfelhof Wähnert 17 OBERKRÄMER OT SCHWANTE SA 11–17 UHR ANGEBOTE Hofführungen, Kaffee und Kuchen, Streuobstwiese, Kräutergarten, Bäckerei & Konditorei Plentz großes Gemüseangebot ab Hof und komplettes Biosortiment im Hofladen, SA 6–18 UHR Hühner, Enten, Gänse, Schafe, musikalische Untermalung live ANGEBOTE Kinderbackstube, Spanferkelessen, Riesen-Erdbeertorte, Erd- PROFIL Obstbau, anteilig Gemüse, anerkannter Ökobetrieb beer-Marmeladenküche, Brot aus dem traditionellen Holzbackofen, kleiner LAGE zwischen Hoppenrade und Großmutz (Achtung bitte bei Navi-Nutzung), Regionalmarkt, Kaffee, Kuchen und Tortenspezialitäten, Livemusik 1 km außerhalb der Ortschaft LAGE Abfahrt Oberkrämer, direkt an der B 273, im Ortskern Schwante VBB Bahnhof Löwenberg Mark, 8 km VBB Bahnhof Schwante, 0,8 km; Bus im Ort, an der Kirche, 0,2 km AUTOBAHNABFAHRT Oranienburg, A 10, 20 km AUTOBAHNABFAHRT Oberkrämer, A 10, 3 km KONTAKT Susann Wähnert, Gartenweg 1, KONTAKT Karl-Dietmar Plentz, Dorfstraße 43, 16775 Löwenberger Land OT Hoppenrade, 16727 Oberkrämer OT Schwante, T. 033084/507195, F. 033084/507196 T. 033055/70948, F. 033055/92022 [email protected] [email protected] www.apfelhof-waehnert.de www.plentz.de Â¥µ Â¥≤ŒÊÚµ
BRANDENBURGER LANDPARTIE 11 OBERHAVEL
Rätsel für Kinder: Einfach Natur PUR Bitte einfach die Lösung per Postkarte an den Verband pro Hier gibt es wieder einiges für Euch zu entdecken. Die Natur in Deinem agro senden, Gartenstraße 1–3, 14621 Schönwalde-Glien Umfeld hält viele Abenteuer bereit. Kennst Du die Antworten? Dann oder per Mail an [email protected]. Mit etwas Glück könnt Ihr damit einen von fünf schönen Preisen gewinnen. tragt die entsprechenden Buchstaben in die Zeile des Lösungswortes Einsendeschluss ist der 13. Juni 2016. Die Gewinner werden ein und Ihr werdet in eine schöne Zeit entführt. von uns benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
18 OBERKRÄMER OT SCHWANTE 19 OBERKRÄMER OT SCHWANTE Freunde der Kulturschmiede Schwante e. V. Hofladen am Schaugarten Schwante SA 10–17 UHR, SO 11–16 UHR SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Schmiedevorführung, ländliches Schmieden, Ausstellung von ANGEBOTE Besichtigung des Wollschweingeheges, Wollschweinfleisch Schmiedeprodukten, Messerschmied, Kunstschmied, Goldschmiede, histori- und sonstige Produkte, aus eigener Produktion hergestellte Konfitüren und sche Landtechnik Marmeladen LAGE Kulturschmiede zentral im Ort gelegen VBB Bus im Ort, Mittelweg, 0,5 km VBB Bahnhof im Ort, 0,3 km; Bahn von Berlin nach Kremmen-Neuruppin; AUTOBAHNABFAHRT Oberkrämer, A 10, 3 km Bus im Ort, 0,3 km KONTAKT Michael Beuthe, Gartenweg 56, AUTOBAHNABFAHRT Oberkrämer, A 10 16727 Oberkrämer OT Schwante, KONTAKT Dieter Blumberg, Dorfstraße 20 B (Schmiede in Schwante), T. 033055/20031, M. 0177/2742934, 16727 Oberkrämer OT Schwante, F. 033055/20030 T. 033055/70922, [email protected] [email protected] www.kulturschmiede-schwante.de www.schaugarten-schwante.de Â¥ŒÀµ Â¥Ò
Gastronomie · Live-Musik · Kinderparadies · Tagesprogramme · Streichelzoo
Eintritt & Parken frei!
Schmachtenhagener Bauernmarkt GmbH Oberhavel · Bauernmarktchaussee 10 · 16515 Oranienburg Tel 03301 680914 · [email protected] · www.oberhavel-bauernmarkt.de Eierbahn und Stallführung · Eier und Milch aus eigener Produktion Foto: TMB-Fotoarchiv/Geertje Wieck TMB-Fotoarchiv/Geertje Foto:
12 BRANDENBURGER LANDPARTIE OBERHAVEL
PROFIL Ackerbau, Mutterkuhhaltung 20 OBERKRÄMER OT SCHWANTE LAGE Ortseingang rechts aus Richtung Liebenberg, B 167 LSV Landwirtschafts GmbH VBB Bahnhof Bergsdorf, 2 km SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR AUTOBAHNABFAHRT Kreuz Oranienburg, A 10, 30 km ANGEBOTE Technikschau, Tierschau, Verkauf regionaler Produkte (Eier, KONTAKT Christoph Lehmann, Liebenberger Weg 12 C, 16792 Zehdenick Milchtankstelle), regionaler Speisen und Getränke, Tanz zur Landpartie OT Bergsdorf, T. 0330 88/50247, M. 0175/2662635, F. 033088/706747 PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchviehanlage [email protected] LAGE an der Milchtankstelle zwischen Vehlefanz und Schwante www.agrar-bergsdorf.de VBB Bahnhof Schwante, 0,5 km; Bus im Ort, 0,2 km AUTOBAHNABFAHRT Oberkrämer, A 10, 7 km Â¥ÆÀÊ KONTAKT Thomas Richter, Schlossplatz 1–3, 16727 Oberkrämer OT Schwante 25 ZEHDENICK OT BERGSDORF M. 0172/3821588, [email protected] Barocker Vierseithof mit Kurt-Mühlenhaupt-Museum Â¥≤ÆÀÚµ SA 13–18 UHR, SO 13–18 UHR ANGEBOTE Führungen über den barocken Vierseithof; bevor der Maler K. Mühlenhaupt hier einzog, nutzten den barocken Vierseithof die Grafen zu 21 OBERKRÄMER OT SCHWANTE Eulenburg und später die LPG „Tag der Befreiung“, genug Stoff für viele span- SL Schwanteland GmbH / Schloss Schwante nende Geschichten, die an diesem Tag zum Besten gegeben werden SA 10–17 UHR LAGE Fußweg vom Bahnhof zum Vierseithof/Museum ca. 0,7 km VBB Bahnhof Schwante, 2 km VBB Bahnhof Zehdenick, 1 km AUTOBAHNABFAHRT Oberkrämer, A 10, 6 km AUTOBAHNABFAHRT A 10, 20 km KONTAKT Frau Kerlin, Herr Richter, Schlossplatz 1–3, 16727 Oberkrämer KONTAKT Hannelore Mühlenhaupt, Bergsdorfer Dorfstraße 1, OT Schwante, T. 033055/221730, M. 0172/3821588 16792 Zehdenick OT Bergsdorf www.schloss-schwante.de T. 033088/50550, F. 033088/50555, [email protected] www.kurt-muehlenhaupt.de Â¥ Â¥
22 OBERKRÄMER OT BÄRENKLAU Kork & Co. Bernikas Naturbaustoffe / Villa Kork 26 ZEHDENICK OT BERGSDORF SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR Gartenbau Schulz ANGEBOTE Korkmuseum mit Besichtigung, Verarbeitung von ökologischen SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR Produkten, alte Landmaschinen- und Traktorenausstellung, Oldtimerschau ANGEBOTE Der Betrieb ist seit 25 Jahren ein Familienunternehmen; Produktion und -ausfahrt, Betriebsbesichtigung von Gemüse, Obst, Beet-, Balkon- und Kräuterpflanzen, am 1. Mai Frühlingsfest PROFIL anerkannter Ökobetrieb von 12–17 Uhr für Jung und Alt, frisches Gemüse und Obst saisonal VBB Bahnhof Bärenklau, 0,2 km; Bus im Ort, 0,5 km PROFIL Gartenbau AUTOBAHNABFAHRT Oberkrämer, A 10, 3,5 km LAGE an der Kirche Richtung Falkenthal, linke Seite KONTAKT Falk Bernikas, Wendemarker Weg 62, 16727 Oberkrämer VBB Bahnhof Bergsdorf, 0,5 km; Bus im Ort, 0,2 km OT Bärenklau, T. 03304/251672, M. 0172/3183240, F. 03304/206283 AUTOBAHNABFAHRT A 10, B 96, 30 km [email protected] KONTAKT Patrick Schulz, Vogelsangstraße 111-112, www.villa-kork.de 16792 Zehdenick OT Bergsdorf T. 0 3 3 0 8 8/, M. 0170/9808099, F. 033088/708972 Â¥ŒÀ [email protected] www.gartenbau-schulz.de 23 ORANIENBURG OT SCHMACHTENHAGEN Â¥©ŒÀÊ Oberhavel Bauernmarkt SA 9–16 UHR, SO 9–16 UHR ANGEBOTE Besichtigung der Milchviehanlage sowie der Biogasanlage, Gastro- nomie und Livemusik, Kinderparadies, Reiten, Streichelzoo, landwirtschaftliche Technikausstellung, regionale Produkte VBB Bahnhof Oranienburg, S-Bahn, RE 5, RB NE 27; Bus Linie 805 von Oranienburg direkt zum Bauernmarkt AUTOBAHNABFAHRT Mühlenbeck A 10, 10 km KONTAKT Schmachtenhagener Bauernmarkt GmbH Oberhavel, Bauernmarktchaussee 10, 16515 Oranienburg OT Schmachtenhagen, T. 03301/680914, F. 03301/535374 [email protected] www.oberhavel-bauernmarkt.de Â¥≤Æ©ŒÀÒʵ
24 ZEHDENICK OT BERGSDORF Agrar GmbH Bergsdorf SA 11–16 UHR, SO 11–16 UHR ANGEBOTE Hofverkauf von Futtermitteln, Aktionsverkauf von Rindfleischpro- dukten, Verkauf von Rindersalami und diversen Wurstprodukten, Mittagstisch vom Bergsdorfer Wiesenrind Foto: TMB-Fotoarchiv/Geertje Wieck TMB-Fotoarchiv/Geertje Foto:
BRANDENBURGER LANDPARTIE 13 RUBRIK
UCKERMARK
Eröffnungsveranstaltung Landkreis Uckermark am 11. Juni um 9.30 Uhr im Rinderzucht- und Besamungsverein Uckermark e.V. in Göritz ➳ Punkt 9
1 ANGERMÜNDE OT CRUSSOW 3 ANGERMÜNDE OT GREIFFENBERG Jugend-Ökohof gGmbH Verein zur Erhaltung & Rekultivierung von Nutzpflanzen e. V. SA 10–18 UHR, SO 10–15 UHR SA 10–16 UHR ANGEBOTE Schauschleudern von Honig, Herstellung von Bienenwachskerzen, ANGEBOTE Erhaltung alter Nutzpflanzensorten, Informationen zum Anbau, Basteln mit Holz (Bienenhotel); Samstag: Dorffest, von 14–17 Uhr Kremser- Umgang und zur Nutzung der Kulturpflanzen, Öffentlichkeits-, Bildungs- und fahrten zwischen Jugend-Ökohof und Festplatz (Dorfplatz), ebenso geführte Beratungsarbeit zum Erhalt alter Nutzpflanzen, Gartenführungen im Schau Wanderungen zu den Schildbergen garten, Saatgutabgabe LAGE von Angermünde Richtung Schwedt PROFIL anerkannter Ökobetrieb VBB Bahnhof Angermünde, 8 km VBB Bahnhof Angermünde, 8 km; Bahn von Berlin nach Angermünde; AUTOBAHNABFAHRT Joachimsthal, A 11, 15 km Bus im Ort KONTAKT Steffen Peuker, Felchower Straße 15, 16278 Angermünde OT Crus- AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, A 11, 6 km sow, T. 033338/7402, M. 0171/1989094, F. 033338/7402 KONTAKT Karin Koch, Burgstraße 20, 16278 Angermünde OT Greiffenberg, [email protected] T. 033334/70232, F. 033334/85102 www.jugend-oekohof-crussow.de [email protected] www.vern.de ¥ƩÀÒÊ Â©
2 ANGERMÜNDE OT GREIFFENBERG Historische Windmühle Greiffenberg 4 ANGERMÜNDE OT KERKOW SA 10–17 UHR, SO 11–17 UHR Gut Kerkow Bauernmarkt GmbH ANGEBOTE Aufbau der Mühle als Wahrzeichen am Eingang zur Ost-Uckermark, SA 11–17 UHR, SO 11–16 UHR Besichtigung von Handwerk und Mühlentechnik, die Mühle steht Besuchern zu ANGEBOTE Besichtigung Biogasanlage (Führung) verschiedenen Anlässen offen, Kaffee und Kuchen, Brot, Brötchen, Bockwurst, PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchvieh, Biogasanlage, anerkannter Ökobetrieb Säfte. LAGE zwischen Angermünde und dem NABU-Zentrum Blumberger Mühle LAGE gut sichtbar von der Landstraße VBB Bahnhof Angermünde, 3 km; Bahn von Berlin nach Angermünde; Bus VBB Bus Ortsmitte, A 11, 1,5 km direkt am Gut AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, 9 km AUTOBAHNABFAHRT Joachimsthal, A 11, 20 km KONTAKT Horst Fichtmüller, Gerold Rother, Straße nach Wilmersdorf, Ausbau, KONTAKT Vera Geishauser, Greiffenberger Straße 8, 16278 Angermünde 16278 Angermünde OT Greiffenberg, T. 033335/41354, M. 0173/8483921 OT Kerkow, T. 03331/26290, F. 03331/262939 [email protected] [email protected] www.muehle-greiffenberg.de www.gut-kerkow.de Â¥ŒÀ Â¥ÆÊπ Foto: pixabay Foto:
14 BRANDENBURGER LANDPARTIE UCKERMARK
5 ANGERMÜNDE OT SCHMARGENDORF 9 GÖRITZ Hemme Milch GmbH & Co. KG Rinderzucht- und Besamungsverein Uckermark e. V. SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR SA 8–15 UHR/TANZ BIS IN DIE NACHT ANGEBOTE Shuttle-Verkehr vom Bahnhof Angermünde, Verkauf des komplet- ANGEBOTE 11. Kreistierschau der Uckermark – eingebunden im Dorffest der ten Hemme-Sortiments, Einblick in die gläserne Produktion, Reiten Göritzer Gemeinde; Schau- und Jungzüchterwettbewerb der Milchrinder, LAGE im Dorf ausgeschildert, 1 km außerhalb der Ortschaft Wettbewerb Fleischrinder, 3–4-jährige Stuten; Kinder und Jugendliche führen VBB Bahnhof Angermünde , 5 km; Bahn von Berlin nach Schwedt, Stralsund; Rinder in einem Schauwettbewerb vor. Bus im Ort, 0,5 km; Abholservice vom Bhf. Angermünde, über Bustransfer ÜBERNACHTUNG im Ort (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) LAGE den Hinweisschildern folgen AUTOBAHNABFAHRT Joachimsthal , A 11, 17 km VBB Bahnhof Prenzlau , 12 km KONTAKT Jana Spann, Heideweg 4, 16278 Angermünde OT Schmargendorf, AUTOBAHNABFAHRT Rollwitz , A 20, 10 km T. 03331/252525, F. 03331/252526 KONTAKT Eberhard Martens, Dorfplatz / Schulvorplatz, 17291 Göritz, [email protected] M. 0172/3896740, F. 039853/60060 www.hemme-milch.de Â¥ © À Ê π Â¥ Æ Œ Ò Ê Ú
10 GRÜNOW 6 ANGERMÜNDE / STEINHÖFEL OT FRIEDRICHSFELDE Kräutergärtnerei helenion Lehrschäferei Friedrichsfelde / Schäferverein Uckermark SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR SA 10–17 UHR ANGEBOTE alles rund um Kräuter und essbare Wildpflanzen, Führung durch ANGEBOTE Die Schafhalter der Uckermark geben dem Besucher einen Einblick den Schaugarten, Beratung und Verkostung, Pflanzenheilkunde, Kaffee und in die verschiedenen Bereiche der Schafzucht. Kuchen, auf alle Pflanzen gibt es 20 Prozent Preisnachlass PROFIL Ackerbau, Schafzucht PROFIL anerkannter Ökobetrieb VBB Bahnhof Wilmersdorf , 10 km; Bus Friedrichsfelde VBB Bahnhof Prenzlau , 8 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; Bus im Ort AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, A 11 , 10 km AUTOBAHNABFAHRT Prenzlau Süd, A 20, 4 km KONTAKT Jens Kath, Friedrichsfelder Straße 11, KONTAKT Mirko Wersin, Kleine Straße 2 A, 17291 Grünow 16278 Angermünde/Steinhöfel OT Friedrichsfelde T. 039857/39859, F. 03222 9888457 M. 0172/7472699, F. 033334/70763 [email protected] www.helenion.de Â¥ Æ Œ À Ò Ê µ Â¥ Ê
7 FLIETH-STEGELITZ OT FLIETH Artemishof Flieth 11 GRÜNOW OT DRENSE SA 11–18 UHR, SO 11–17 UHR Naturbauernhof Gierke ANGEBOTE Hofführung zu den Themen Permakultur, artgerechte Tierhaltung, SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR Selbstversorgung; FeWo, Heuherberge, Kräutersuppe und Märchen am Lager- ANGEBOTE alles rund um das Pferd (reiten, putzen etc.), Traktorgeschick- feuer, Ausstellung in der Garagengalerie, Relaxen in der Hängematte lichkeitsrallye, Verkauf von Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion, ÜBERNACHTUNG auf dem Hof Flohmarkt LAGE am Kriegerdenkmal, Dorfteich, Storchennest ÜBERNACHTUNG auf dem Hof VBB Bahnhof Wilmersdorf b. Angermünde, 9 km; Bahn von Berlin nach LAGE Ortskern, gegenüber der Kirche, OT Drense Stral sund; Bus im Ort , 0,2 km VBB Bahnhof Prenzlau , 8 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, A 11 , 7 km Bus im Ort , 0,1 km KONTAKT Dr. Ursula Macht, Suckower Straße 28, 17268 Flieth-Stegelitz AUTOBAHNABFAHRT Prenzlau Süd, A 20, 2 km OT Flieth, M. 0179/3944825 KONTAKT Lutz Gierke, Drenser Straße 15, 17291 Grünow OT Drense, [email protected] T. 039857/5100 www.artemishof-fl ieth.de [email protected] www.naturbauernhof.de Â¥ Æ © Â¥ Æ À Ò Ê
8 GERSWALDE OT BERKENLATTEN Straußenhof Berkenlatten SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE Führungen über das Hofgelände (14 ha) zu den ca. 100 Straußen- vögeln in unterschiedlichem Alter, im hofeigenen Laden bieten wir neben frischem Straußenfleisch und Wurstwaren Eier, Federn und Leder, auch regio- nale Produkte wie Käse, Milch und Butter an. PROFIL Straußenzucht 22 JAHRE ÜBERNACHTUNG auf dem Hof BRANDENBURGER VBB Bahnhof Wilmersdorf , 12 km; Bus im Ort LANDPARTIE AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, A 11 , 10 km KONTAKT Andrea Rätz, Berkenlatten 7, 17268 Gerswalde OT Berkenlatten, T. 039887/5087, F. 039887/5087 [email protected] www.straussenhof-berkenlatten.de Â¥ Æ Ò Foto: pixabay Foto:
BRANDENBURGER LANDPARTIE 15 UCKERMARK
12 MARK LANDIN OT SCHÖNERMARK 16 RINGENWALDE OT JULIANENHOF Schul- und Heimatmuseum Schönermark Handwerkerhof – Schorfheide SA 10–17 UHR, SO 11–17 UHR SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE stete Ausstellung: Lernen – Arbeiten – Leben vor 100 Jahren, Kaffee ANGEBOTE Kunsthandwerk zum Schauen und Mitmachen, Filzen, Lagerfeuer, und Kuchen, Säfte Keramik, Streichelzoo u. v. m., Kremserfahrt durch die Schorfheide LAGE Hauptgebäude Fachwerkbau am Dorfanger PROFIL Kunsthandwerk, Selbstversorgerhof VBB Bahnhof Angermünde, 13 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; Bus im Ort ÜBERNACHTUNG im Ort AUTOBAHNABFAHRT Joachimsthal, A 11, 29 km LAGE Ringenwalde in Richtung Libbesicke, Reihersdorf, 1 km außerhalb der KONTAKT Horst Fichtmüller, Beate Andrejewski, Am Dorfanger 48, Ortschaft 16278 Mark Landin OT Schönermark VBB Bahnhof Joachimsthal oder Templin, 20 km; Bus Ringenwalde, 1 km T. 033335/41354, M. 0173/8483921, [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, Joachimsthal, A 11, 20 km KONTAKT Annekathrin Scheibe, Julianenhof 1, Â¥ŒÀ 17268 Ringenwalde OT Julianenhof T. 039881/499555, M. 0152/22411293, [email protected] www.handwerkerhof-schorfheide.de 13 NORDWESTUCKERMARK OT KRAATZ Gutshof Kraatz /Apfelwein / Kelterei / Weinschänke ÂŒÒπ SA 12–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Gutshofbesichtigung, Führung durch die Kelterei, Verkostung 17 SCHENKENBERG OT KLEPTOW unserer Weine und Säfte, die Weinschänke ist geöffnet, Hofverkauf, Kaffee und Kuchen; Sonntag großes Frühstücksbuffet von 10–15 Uhr Wildgehege Thomas Golz, Elch- & Rentierfarm ÜBERNACHTUNG auf dem Hof SA 10–18 UHR VBB Bahnhof Prenzlau, RE 3, 19 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; Bus Kraatz ANGEBOTE Safaritour durch das Gehege, Kinderspiele, Hunde sind im Gehege Dorf, 0,5 km leider nicht erwünscht, da unsere Tiere frei laufen. KONTAKT Edda Müller & Florian Profitlich, Schloßstraße 7, PROFIL Viehzucht 17291 Nordwestuckermark OT Kraatz LAGE bitte den Hinweisschildern „Elch“ folgen T. 039859/63976, M. 0170/1888782, [email protected] VBB Bahnhof Prenzlau, 10 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; Bus im Ort, 0,5 km www.gutshof-kraatz.de AUTOBAHNABFAHRT Prenzlau Ost, A 20, 2 km KONTAKT Thomas Golz, Kleptow 29, 17291 Schenkenberg OT Kleptow, Â¥≤ T. 039854/37649, M. 0172/3924498, F. 039854/37649 [email protected] www.wild-golz.de 14 NORDWESTUCKERMARK OT ZOLLCHOW Landwirtschaftsbetrieb / Bauernhof J. Mittelstädt Â¥ÆÒÊ SA 12–18 UHR ANGEBOTE Tontaubenschießen, 9–12 Uhr auf dem Trapstand 18 SCHWEDT OT KUMMEROW in Prenzlau mit Voranmeldung, Fahrradverleih PROFIL Ackerbau, Viehzucht Gasthof Pahl mit Kräutergarten und Bauernhof ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort SA 10–20 UHR, SO 10–20 UHR LAGE 1 km außerhalb der Ortschaft ANGEBOTE Bauerngarten mit alten Obstsorten, Streuobstwiese, imposanten VBB Bahnhof Seehausen, 15 km; Bahn von Berlin nach Stralsund Nussbäumen, Gemüse, Blumen, Kräutern, Ruheoasen; Ziegen, Schafe und AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, A 11, 10 km weitere Tiere, Deko- und Geschenkartikel, Bücher, Pflanzen- und Rezeptbörse, KONTAKT Frau Mittelstädt, Dollshof 1, Tombola und Quiz, Bewirtung in uriger Umgebung 17291 Nordwestuckermark OT Zollchow LAGE A 20 - B 166 - L 273 - Kummerow M. 0172/3931179; 0172/3160061, F. 03984/808588 VBB Bahnhof Schwedt, 15 km; Bahn von Berlin nach Stettin; Bus im Ort, 0,3 km [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Kreuz Uckermark, A 11, 20 km www.dollshof.de KONTAKT Ilona Pahl, Dorfstraße 13, 16303 Schwedt OT Kummerow T. 033336/55002, M. 0172/8702502 ÂÆ© [email protected] ¥ƩŒÀÒÊ 15 OBERUCKERSEE OT POTZLOW-ABBAU Pferdehof Ruhnau 19 SCHWEDT OT KUMMEROW SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE Hofbesichtigung und Beobachtung von Pferden auf den Weiden, Kummerower Heiden Honig – Imkerei Nico Heiden Ponyführen, Erläuterungen der Verhaltensweisen von Pferden u. v. m. SA 10–18 UHR, SO 14–17 UHR PROFIL Pferdehof ANGEBOTE Blick in ein Bienenvolk hinter Glas, Schauschleudern jeweils um 14, ÜBERNACHTUNG auf dem Hof 15 und 16 Uhr, Bienenwachskerzen wickeln, Honig und Met verkosten, Kaffee, LAGE 16 km südlich von Prenzlau zwischen Ober- und Unteruckersee, 3 km Kuchen selbst gebacken aus dem Holzbackofen außerhalb der Ortschaft ÜBERNACHTUNG im Ort VBB Bahnhof Seehausen Uckermark, 6 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; LAGE am Dorfanger/Spielplatz Bus Potzlow, 3 km VBB Bahnhof Schwedt, 15 km; Bahn von Berlin nach Schwedt; Bus im Ort, 0,3 km AUTOBAHNABFAHRT Pfingstberg, A 11, 10 km AUTOBAHNABFAHRT Kreuz Uckermark, A 11, 20 km KONTAKT Dr. Ralf Ruhnau, Potzlow-Abbau, KONTAKT Nico Heiden, Dorfstraße 27, 16303 Schwedt OT Kummerow 17291 Oberuckersee OT Potzlow-Abbau T. 033336/57655, M. 0173/9512956 M. 0172/1666226, F. 039863/60199, [email protected] [email protected] www.pferdehof-ruhnau.de www.uckermark-honig.de
ÂÆÒπ ¥ƩÀÊ Hoffmann TMB-Fotoarchiv/Gerhard Foto:
16 BRANDENBURGER LANDPARTIE UCKERMARK / BARNIM
20 UCKERLAND OT KARLSTEIN 21 UCKERLAND OT WERBELOW Rosenhof Flemming Wassermühle Werbelow SA 9–18 UHR, SO 10–18 UHR SA 14–18 UHR, SO 12–18 UHR ANGEBOTE Rundgang durch Bauerngarten, Heckengarten und Rosengarten; ANGEBOTE „Im Labyrinth verirrt man sich nicht – der Weg führt immer in die Garten: ein Ort der Entspannung, an dem man die Natur entdecken kann; Mitte“; labyrinthischer Weg in der Wassermühle Werbelow; Kultur, Spiel, Spaß gleichzeitig findet das Rosenblütenfest statt – Wahl der schönsten Rose auf dem und gastronomische Betreuung – wir freuen uns auf Sie. Rosenhof mit Verlosung, Livemusik ÜBERNACHTUNG auf dem Hof PROFIL Baumschule VBB Bahnhof Nechlin, 4 km; Bahn von Berlin nach Stralsund; LAGE 15 km von Prenzlau entfernt, zwischen den Orten Bandelow und Jagow Bus im Ort, 0,5 km VBB Bahnhof Nechlin, 8 km; Bahn von Berlin nach Stralsund AUTOBAHNABFAHRT Pasewalk Süd, A 11, 8 km AUTOBAHNABFAHRT Pasewalk Nord, A 11, 10 km KONTAKT Bettina Husemann, Werbelow 54, KONTAKT Maik und Carmen Flemming, Karlstein 5, 17337 Uckerland OT Werbelow, 17337 Uckerland OT Karlstein T. 039740/29726, M. 0177/4101453, F. 039740/29726 T. 039853/64979, F. 039853/64980, [email protected] [email protected] www.rosenhof-flemming.de www.muehle-werbelow.de Â¥µ Â¥≤Ò
BARNIM
Herzlich willkommen zur Brandenburger Landpartie im Landkreis Barnim
1 AHRENSFELDE OT BLUMBERG-ELISENAU 2 BIESENTHAL OT DANEWITZ Pomona Gartenbau GmbH & Co. KG Der Hofladen – Landwirtschaftsbetrieb SA 8–19 UHR, SO 8–19 UHR SA 10–18 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE Selbstpflücke-Paradies Elisenau, Erdbeeren selbst pflücken, ANGEBOTE Spargelstechen, Erdbeerselbstpflücke, Traktorfahren, Tiere zum Besichtigung der Plantage, Informationen zur Ausbildung: Fachkraft Agrarservice Anfassen, Stall- und Feldrundgänge, Quiz, Kinderschminken, Spaß für die PROFIL Ackerbau ganze Familie, Hofladen, Spielstationen, Kulinarisches vom Schwein VBB Bahnhof Blumberg, Bernau-S Bahn, 4 km; Bahn von Berlin nach Werneu- LAGE direkt an der Hauptstraße chen, Bernau; Bus im Ort, 0,5 km VBB Bahnhof Biesenthal, Rüdnitz, 3 km; Bahn von Berlin nach Eberswalde AUTOBAHNABFAHRT Blumberg, A 10, Abfahrt Berlin-Hohenschönhausen, 5 km AUTOBAHNABFAHRT Bernau, Lanke, A 11, 10 km KONTAKT Wiebke Naber, Helenenauer Weg 2, KONTAKT Babette Hübner, Dorfstraße 22, 16359 Biesenthal OT Danewitz, 16356 Ahrensfelde OT Blumberg-Elisenau T. 03337/451945, M. 01520/8842828, F. 03337/451946 T. 03338/757133, F. 03338/45525, [email protected] [email protected] www.pomona-gartenbau.de www.derhofladen.de.to
Foto: TMB-Fotoarchiv/Gerhard Hoffmann TMB-Fotoarchiv/Gerhard Foto: ÂÀ ¥ƩÀÒ
BRANDENBURGER LANDPARTIE 17 BARNIM
3 BIESENTHAL OT DANEWITZ 5 BREYDIN OT TUCHEN Feldsteinbackofen Scheuing Friesenstall vom Nonnenfl ieß SO 11–18 UHR SA 10–18 UHR ANGEBOTE Schaubacken ab ca. 14 Uhr mit Verkostung von Brot und Kuchen ANGEBOTE Friesenpferde – Zucht – Sport, Informationen über den Friesenhof, sowie Verkauf Reiten LAGE B 2 Richtung Eberswalde, Rüdnitzer Kreisel, 2. Ausfahrt rechts, 3 km bis VBB Bahnhof Eberswalde , 10 km; Bus Tuchen , 1 km Danewitz AUTOBAHNABFAHRT Eberswalde, A 11 , 10 km VBB Bahnhof Rüdnitz , 3,5 km; Bahn von Berlin nach Eberswalde KONTAKT Dr. Karla Dehmelt, Kirchstraße 25, AUTOBAHNABFAHRT Bernau Süd, A 11, 10 km 16230 Breydin OT Tuchen KONTAKT Klaus Scheuing, Dorfstraße 27, 16359 Biesenthal OT Danewitz, T. 033451/60226 T. 03337/3030, M. 0160/7986874, F. 03337/3030 [email protected] [email protected] www.feldsteinbackofen.de Â¥ Æ Ò Ê π Â¥ Œ 6 HOHENFINOW Straußenfarm am Liebenstein Hohenfi now 4 BREYDIN OT KLOBBICKE SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR Erdbeerhof Britta Bahnsen ANGEBOTE Führungen über die Straußenfarm jeweils um 11 Uhr / 13 Uhr / SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR 15 Uhr, Strauße hautnah erleben, Bastelspaß der besonderen Art für Kinder, ANGEBOTE Samstag: 14.30 Uhr Jagdhornbläsergruppe Federspiel; Sonntag: Gegrilltes vom Strauß 11–14 Uhr Jazz-Livemusik; Besichtigung der Fachwerkkirche Tuchen, an beiden PROFIL Straußenfarm Tagen Erdbeer- und Wildspezialitäten LAGE grüne Hinweisschilder im Ort beachten LAGE direkt am Dorfanger vor der Feldsteinkirche VBB Bahnhof Niederfinow , 3 km; Bus im Ort , 0,5 km VBB Bahnhof Biesenthal, 10 km; Bus im Ort, 0,01 km AUTOBAHNABFAHRT Finowfurt, A 11 , 18 km AUTOBAHNABFAHRT Lanke , A 11, 16 km KONTAKT Steffen Krampitz, Weg zum Liebenstein 8, KONTAKT Britta Bahnsen, Lindenstraße 21, 16230 Breydin OT Klobbicke, 16248 Hohenfinow T. 033451/60165, M. 0171/2365845 T. 033458/30259, M. 0160/1624588, F. 032 12 12 35 113 [email protected] [email protected] www.erdbeerhof-bahnsen.de www.straussenfarm-liebenstein.de Â¥ µ Â¥ Æ Ò Ê
Rauschende Wälder, Äcker und Felder, stille, klare Seen, Das Leben auf dem Dorf hat sich gewandelt das ist der Barnim – wunderschön. und mit dem Tourismus angebandelt. Uralte Siedlungen, Backsteinkirchen, Moore und Sand, So zeigt man den Städtern im ländlichen Rahmen, so zeigt sich den Menschen das Barnimer Land. woher Milch und Honig vor dem Supermarkt kamen. Wie wird aus der Schafwolle ein Pullover gemacht? Fontane hat ihn einst geseh’n, Berliner fi nden ihn von jeher schön. Der Bauer erklärt es mit Bedacht. Viele Künstler ließen sich hier nieder – andere kommen immer wieder. Hussitenfest in Bernau, Konzerte im Kloster Chorin, Für Urlaub auf dem Lande bezahlt man heute viel, Schorfheide, Schiff shebewerk, Jakobsweg und mehr, lernt dafür Brotbacken und Melken wie im Spiel. geben dem Ausfl ug einen frischen Flair. Honigschleudern, Beerenpfl ücken und sich nach Kartoff eln bücken. Alles bekommt man hier gelehrt, bis man wieder nach Hause fährt. Auch Elche und Wölfe zieh’n wieder im Barnim umher, genießen die off ene Landschaft und die tiefen Wälder sehr. Auch mit Auto, Bus und Bahn kann man durch den Barnim reisen Kraniche, Störche, Biber und Seeadler fi ndet man hier, und bei der Einkehr regionale Wild- und Fischgerichte verspeisen. dies sind des Barnims schönste Zier. Das ganze Jahr gibt’s viel zu seh’n, Segeln, Paddeln, Surfen und Baden in glasklaren Seen – Du musst nur mit off enen Augen und Sonne im Herzen durchs Leben geh’n. wer fi ndet das im Sommer nicht schön?
Text und Zeichnung: Gisela Engelmann aus dem Barnim Foto: TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann TMB-Fotoarchiv/Steffen Foto:
18 BRANDENBURGER LANDPARTIE BARNIM
LAGE auf der B 109, Prenzlauer Chaussee nach Wandlitz, dann 0,8 km bis zur 7 SCHORFHEIDE OT GROSS SCHÖNEBECK Breitscheidstraße Historischer Bauernhof Jürgen Bohm VBB Bahnhof Wandlitz, RE 27, 0,8 km; Bahn von Berlin nach Groß Schönebeck; SO 10–20 UHR Bus direkt am Barnim Panorama ANGEBOTE gemeinsam mit der Firma SAG Ausstellung und Vorführung: alte AUTOBAHNABFAHRT Wandlitz, A 11, 7,5 km und neue Erntetechnik unter dem Motto FRÜHER und HEUTE (Geschichte des KONTAKT Katja Hauptlorenz, Breitscheidstraße 8–9, 16348 Wandlitz, Pflügens) sowie Ausstellung alter Traktoren, historischer Bauernhof, Kutschen- T. 033397/68192-0, F. 033397/68192-19 museum, historische Bauernstube [email protected] ÜBERNACHTUNG Übernachtung im Ort www.barnim-panorama.de LAGE Zentrum am Lindenplatz / Ortskern VBB Bahnhof Groß Schönebeck, 1,5 km; Bahn von Berlin nach Groß Schö- Â≤ŒÀµ nebeck; Bus im Ort, 0,2 km; Abholservice vom Bhf. Groß Schönebeck (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) 11 WANDLITZ AUTOBAHNABFAHRT Finowfurt, 12 km KONTAKT Jürgen Bohm, Ernst-Thälmann-Straße 4, Biohof Gerstel 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck SA 10–16 UHR T. 033393/237, M. 0171/7819048, [email protected] ANGEBOTE kleiner Familienbetrieb, der seit vielen Generationen als Land- www.grossschoenebeck.de wirtschaftsbetrieb geführt wird, wir haben unseren Betrieb auf ökologischen Landbau umgestellt; Ausstellung unserer Landtechnik, Hofladen, gemütliches ¥ƩÀÒÊπÚµ Beisammensein bei Kaffee und Kuchen PROFIL anerkannter Ökobetrieb GEMEINSAM MIT ÜBERNACHTUNG Übernachtung auf dem Hof SAG – Schorfheider-Agrar-GmbH SO 10–18 UHR LAGE im alten Dorfkern, Nähe Barnim Panorama Rainer Dickmann, M. 0175/5711160 VBB Bahnhof Wandlitz, 1 km; Bus im Ort, Barnim Panorama, 0,1 km [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Wandlitz, A 11, 7 km KONTAKT Breitscheidstraße 22, 16348 Wandlitz T. 033397/73385, M. 0173/1081833; 0172/8051533 8 SCHORFHEIDE OT GROSS SCHÖNEBECK [email protected] Reit- und Fahrtouristik Sander www.biohof-gerstel.de SO 10–18 UHR ANGEBOTE Wir machen alles rund um Esel, Pferd und Hund für Sie möglich; Â¥À Esel- und Ponystreicheln, Ponyreiten, Kutsch- und Kremserfahrten, Eselcafé, Ferienhäuser 12 WANDLITZ OT ZERPENSCHLEUSE VBB Bahnhof Groß Schönebeck, 2 km AUTOBAHNABFAHRT Finowfurt, A 11, 15 km Landwirtschaft Petra Hamann – Hof der kleinen Tiere KONTAKT Wilfried Sander, Prenzlauer Straße 14 16244 Schorfheide OT Groß SA 9–18 UHR, SO 9–18 UHR Schönebeck, T. 033393/65701, M. 0162/1008643, F. 033393/664822 ANGEBOTE Vorstellung des Landwirtschaftsbetriebes, Züchtung von [email protected] Dexter-Rindern, amerikanische Miniaturpferde, Deutsches Sattelschwein, www.reittouristik-sander.de Showräucherei, Leckeres vom Grill und aus dem Räucherofen, Spezialitäten aus dem Hofladen Â¥Æπ PROFIL anerkannter Ökobetrieb LAGE Nähe Kirche, am alten Friedhof VBB Bahnhof Ruhlsdorf, Zerpenschleuse, 3 km; Bahn von Berlin nach Groß 9 SCHORFHEIDE OT GROSS SCHÖNEBECK Schönebeck Reitstall Böse AUTOBAHNABFAHRT Finowfurt, A 11, 8 km SA 9–16 UHR, SO 9–16 UHR KONTAKT Petra Hamann, Alte Lindenstraße 10 A, ANGEBOTE Wir sind ein kleiner privat geführter Stall mit Pensions-Pferde- 16348 Wandlitz OT Zerpenschleuse haltung. Der Stall verfügt über 32 Boxen, Führanlage, Laufband, 2 Reithallen, M. 0173/4605272, F. 033395/71266, [email protected] Reitplatz, Sommerwaschplatz, Galoppbahn, Waschplatz bzw. Waschhaus; gern www.hof-der-kleinen-tiere.de führen wir Sie durch unseren Reitstall. ÜBERNACHTUNG Übernachtung auf dem Hof Â¥ÆÀÊ LAGE gegenüber der Total-Tankstelle, Gewerbehof VBB Bahnhof Groß Schönebeck, 1 km; Bahn von Berlin nach Karow; Bus im Ort, 0,3 km AUTOBAHNABFAHRT Finowfurt, A 11, 10 km KONTAKT Heike und Stefan Böse, Berliner Straße 28 A, 16244 Schorfheide OT Groß Schönebeck T. 033393/65833, F. 033393/66636, [email protected] www.reitstall-boese.de ÂÆ
10 WANDLITZ BARNIM PANORAMA Naturparkzentrum – Agrarmuseum Wandlitz SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Informationen über das Agrarmuseum – Landwirtschaft im Wandel der Zeit, 200 Jahre brandenburgische Agrargeschichte; Samstag 14–16 Uhr:
Foto: TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann TMB-Fotoarchiv/Steffen Foto: „Wandlitz – Werden und Wachsen“, geführter historischer Dorfspaziergang
BRANDENBURGER LANDPARTIE 19 BARNIM
13 WERNEUCHEN OT LÖHME 14 WERNEUCHEN OT LÖHME Bauer Peters Tierzuchthof Gisela Peters SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR SA 8–20 UHR, SO 8–20 UHR ANGEBOTE Stallbesichtigung (Enten, Gänse, Hühner, Junghennen); Rinder- ANGEBOTE Grillspezialitäten vom Lamm, Hausgemachtes, selbstgebackenen und Zuchtbullenhaltung / Fleckviehzucht; Verkostung Hofprodukte (Gänse, Kuchen, Bier vom Fass, Tanz zur Landpartie Enten, Rind), Eier; Landtechnik (alt und modern) ÜBERNACHTUNG Übernachtung im Ort PROFIL Viehzucht LAGE in Seefeld links abbiegen, Richtung Bernau LAGE hinterer Teil des Hofes VBB Bahnhof Seefeld , 2 km; Bus im Ort , 0,5 km; Abholservice vom Bhf. Seefeld VBB Bahnhof Seefeld, 1,5 km; Bahn von Berlin nach Seefeld (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) AUTOBAHNABFAHRT Berlin Hohenschönhausen, A 10, 6 km AUTOBAHNABFAHRT Blumberg , A 10, 5 km KONTAKT Hans-Ulrich Peters, Löhmer Dorfstraße 24, 16356 Werneuchen KONTAKT Gisela Peters, Michael Bischoff, Löhmer Dorfstraße 24, 16356 Wer- OT Löhme, M. 0151/11660023, F. 033398/91665 neuchen OT Löhme, T. 033398/76522, M. 0174/5463644, F. 033398/68394 [email protected] Â¥ Æ À Ò Ê www.tierzuchthof-gisela-peters.de Â¥ ≤ Œ Ê
15 WERNEUCHEN OT TIEFENSEE Landwirtschaft sbetrieb Detlef Nietsch SA 10–20 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Erdbeerfest mit Erdbeertorte, Milchshakes und leckeren Eisbe- 22 JAHRE chern, Saftverkostung aus unserer hauseigenen Mosterei, Informationen zu BRANDENBURGER Sanddorn und Aronia LANDPARTIE PROFIL Gemüseproduktion, Mosterei LAGE in Tiefensee direkt an der B 158 VBB Bahnhof Werneuchen , 10 km; Bahn von Berlin nach Werneuchen; Bus Ortsmitte , 0,2 km AUTOBAHNABFAHRT Blumberg, A 10 , 17 km KONTAKT Detlef Nietsch, Adolf-Reichwein-Straße 23 A, 16356 Werneuchen OT Tiefensee, T. 033398/94948, M. 0162/2162129, F. 033398/76705 [email protected] www.bauer-nietsch.de Â¥ Œ
Ein reich gedeckter Tisch Willkommen im Schlaraff enland Brandenburg!
www.brandenburger-landpartie.de 20 BRANDENBURGER LANDPARTIE RUBRIK
MÄRKISCH- ODERLAND Foto: Sabine Rübensaat Foto: Herzlich willkommen zur Brandenburger Landpartie im Landkreis Märkisch-Oderland
KONTAKT Katharina und Lutz Bähr, Paulshof 5, 15345 Altlandsberg, 1 ALT TUCHEBAND T. 033438/67225, F. 033438/61091 Oderbruch Hof [email protected] SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR www.hirschkoppel.com ANGEBOTE Wir bieten Hofführungen an, bei denen Sie die Tiere des Hofes entdecken können, Sie erfahren, wie aus der Milch unserer Ziegen köstlicher Â¥ÆÀ Käse entsteht, und können diesen probieren; genießen Sie die Ruhe bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen. 3 ALTLANDSBERG OT BUCHHOLZ PROFIL Ziegenhaltung, Viehzucht, Hofkäserei ÜBERNACHTUNG im Ort Reithalle Buchholz mit Saloon LAGE B 1 Richtung Küstrin-Kietz, B 112 Richtung Manschnow SO 10–16 UHR VBB Bahnhof Golzow-Oderbruch, 3,4 km ANGEBOTE Wir laden zum Buchholzer Pferdewiegen ein – Pferdefreunde aus AUTOBAHNABFAHRT Frankfurt Oder – West, A 12, 27 km Berlin und Brandenburg sind mit Ihren Pferden herzlich willkommen, Anbinde- KONTAKT Sylvia Nickel, Rathstocker Straße 6 möglichkeiten sind vorhanden, buntes Treiben vor der Reithalle, Tierhaltungsin- 15328 Alt Tucheband fos für Pferdebesitzer und Besucher. T. 033472/189936, F. 033472/189937 VBB Bahnhof Strausberg, S 5, 8 km [email protected] KONTAKT Holger Wortha, Wesendahler Straße 12, www.oderbruch-hof.de 15345 Altlandsberg OT Buchholz T. 033438/15402 Â¥ÆÒ [email protected] www.the-buchholz-saloon.de Â¥≤Æʵ 2 ALTLANDSBERG Hirschkoppel 4 ALTLANDSBERG OT WESENDAHL SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE Die Hirschkoppel ist ein kleiner Familienbetrieb im Nebenerwerb, Camargue-Pferdehof Wesendahl c/o Fruveg GmbH wir betreiben seit acht Jahren landwirtschaftliche Damwildhaltung, das Futter SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR für unsere Tiere stellen wir selbst her, unsere Fleisch- und Wurstwaren werden ANGEBOTE Lernen Sie unsere gutmütigen Camarguepferde kennen; Erleb saisonal ab Hof verkauft. nisponyreiten, Showprogramm, Hofführungen, Paddock-Trail-Führungen, art- LAGE L 30 in Richtung Bernau/Krummensee, nach ca. 2 km links nach Paulshof gerechte Pferde- und Tierhaltung, einfühlsamer Unterricht für Klein und Groß, abbiegen, 3,5 km außerhalb der Ortschaft gebissloses Reiten mit feinen Hilfen VBB Bahnhof Hoppegarten, 10 km; Bahn von Berlin nach Strausberg, S 5; PROFIL Pferdehaltung, Obstanbau Bus Altlandsberg Mark, 3,5 km ÜBERNACHTUNG auf dem Hof AUTOBAHNABFAHRT AS Marzahn, A 10, 5 km VBB Bahnhof Strausberg, S 5, 9 km
BRANDENBURGER LANDPARTIE 21 MÄRKISCH-ODERLAND
AUTOBAHNABFAHRT Marzahn, Hohenschönhausen, A 10, 19 km LAGE eingezäunte Ackerfläche an der Goethestraße, Zufahrt: Sebastian- KONTAKT Myriam Krefting, Franziska Chlybow, Am Park 2, 15345 Altlandsberg Bach-Straße, südlich der Stadt Altlandsberg OT Wesendahl, T. 03341/314041, M. 0171/2780296 VBB Bahnhof Fredersdorf b. Berlin, S 5, 2,5 km; Bahn von Berlin nach Straus- [email protected] berg; Bus direkt am Veranstaltungsort (Acker), Linie 948 und 949 www.camargue-pferdehof.de AUTOBAHNABFAHRT Berlin Marzahn, A 10, 7 km KONTAKT Manfred Arndt, Sabine Keller, Sebastian-Bach-Straße, Â¥ÆÒÊ 15370 Fredersdorf Nord, M. 0171/7727860 [email protected], [email protected] www.freunde-alter-landtechnik.de 5 ALTLANDSBERG OT WESENDAHL Obstgut Müller Â¥ŒÀÒ SA 9–16 UHR ANGEBOTE Betriebsführungen, Fahrten durch die Obstanlage, Erdbeerselbst- GEMEINSAM MIT pflücke, Hofverkauf, Imbiss KITA „Else Kühn“, Hotel Flora, Baumschule Thomas Scheerer, LAGE 1 km außerhalb der Ortschaft LKG e. V. Schillerstr., Siedlergemeinschaft Nord, VERN e. V. Greiffenberg, VBB Bahnhof Strausberg, 7 km; Bus Wesendahl, 1 km Forstbetrieb Jens Böhmer, Sauerteigbrot von Torsten Langenbecker aus Ihlow, AUTOBAHNABFAHRT Blumberg, A 10, 12 km Mosterei Wilke, Partyservice Sabine Przybylski, Hanfmuseum Berlin KONTAKT Cathleen Wollanik, Dorfstraße 1, 15345 Altlandsberg OT Wesendahl, T. 03341/215856, F. 03341/215858 9 LETSCHIN OT KIENITZ NORD [email protected] www.obstgut-franz-mueller.de Erlenhof im Oderbruch – Rund ums Schaf SA 12–17 UHR, SO 12–17 UHR Â¥©Ê ANGEBOTE Tierschau Schafe, Schafe streicheln, Schafschur am Samstag, Mit- machaktion für Kinder: Filzen, Badezusatz herstellen, Fahrradverleih am Hof PROFIL Schafzucht 6 ALTLANDSBERG WEST ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort Gärtnerei Kühnlein GbR LAGE nach Ortsausgang Kienitz Nord, Richtung Kienitz, auf der linken Seite, SA 9.30–15 UHR 0,5 km außerhalb der Ortschaft ANGEBOTE Produktion von Topfpflanzen, Sommerschnitt und Gemüse mit VBB Bahnhof Letschin, 6 km; Abholservice vom Bhf. Letschin (bitte Fahrzeiten biologischem Pflanzenschutz; wir verkaufen ausschließlich Produkte aus eige- beim Unternehmen erfragen) ner Produktion, bekannt und beliebt ist unser Angebot von: Tomaten, Gurken, KONTAKT Barbara Brunat, Kienitzer Oderstraße 51, Kartoffeln, Frühjahrsblühern, Beet- und Balkonpflanzen 15324 Letschin OT Kienitz Nord LAGE Einfahrt an der Tankstelle und Feuerwehr Altlandsberg T. 033478/38980, [email protected] VBB Bahnhof Hoppegarten, 5 km; Bus Altlandsberg, 1 km www.erlenhof-im-oderbruch.de AUTOBAHNABFAHRT Marzahn, Altlandsberg, A 10, 3 km KONTAKT Roland und Christian Kühnlein, Gärtnerweg 4, 15345 Altlandsberg Â¥≤ÆŒÒÊ West, T. 033438/60219, F. 033438/60219 [email protected] 10 MÄRKISCHE HÖHE OT JULIANENHOF www.gartenbau-kuehnlein.de Internationales Fledermausmuseum Julianenhof Â¥©À im ehemaligen Gutshof SA 10–16 UHR, SO 10–16 UHR ANGEBOTE Führung / Besichtigung: Einst Gutshof - heute Fledermausmuseum 7 BAD FREIENWALDE OT HOHENWUTZEN Eiskeller, Feldsteinstallgebäude, Siedlerscheune mit Ausstellungen, Fleder- Bio-Gärtnerei, Oderbruch Müller mausgarten und „Fledermauskino“, Samstag 14 Uhr Führung SO 9–18 UHR LAGE www.fledermausmuseum-julianenhof.de ANGEBOTE Führung durch die Bio-Kräuterproduktionsstätte, Hofladen, KONTAKT Ursula Grützmacher, Julianenhof 15 B, Gastronomie, Bistro mit hausgemachtem Kuchen, Eis, Getränke, Kaffeespeziali- 15377 Märkische Höhe OT Julianenhof täten, Grill, Pension, Tierschau, Fahrradverleih am Hof T. 033437/15256, [email protected] PROFIL biologischer Gartenbau, Kräuter, Landwirtschaft, anerkannter Ökobetrieb www.fledermausmuseum-julianenhof.de ÜBERNACHTUNG auf dem Hof LAGE B 158 Richtung Polen, vor dem Grenzübergang rechts, dann 1 km ≤Œ VBB Bhf. Bad Freienwalde, 10 km; Bahn von Berlin nach Frankfurt Oder; Bus, 1 km AUTOBAHNABFAHRT Hohenschönhausen, Blumberg, 35 km 11 MÜNCHEBERG KONTAKT Michael und Andrea Müller, Neuglietzenerstr. 30, 16259 Bad Freien- walde OT Hohenwutzen, T. 033368/372, M. 0172/9025762, F. 033368/70522 Wildhof Müncheberg [email protected] SA 10–15 UHR, SO 10–15 UHR www.oderbruch-mueller.de ANGEBOTE jagdliches Brauchtum, Kochshow von 10–11 Uhr und von 13–14 Uhr, Zerlegen von Wild, Wildspezialitäten, Wildschwein am Spieß, Jagdhornbläser ¥Ʃ PROFIL Wildverarbeitungsbetrieb ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE www.wildhof-muencheberg.de 8 FREDERSDORF NORD VBB Bahnhof Müncheberg, 5 km; Bahn von Berlin nach Küstrin; Bus im Ort, 0,5 km IG Freunde alter Landtechnik AUTOBAHNABFAHRT Müncheberg, A 10, B 1/5, 29 km SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR KONTAKT Michael Bjarsch, Florastraße/Siedlung 21, 15374 Müncheberg, ANGEBOTE Brauchtumsveranstaltung – Altes Handwerk neu belebt, Vorfüh- T. 033432/999955, M. 0170/5258103 rung alter Landtechnik, Dreschvorführungen, Werkstattflohmarkt, Inbetrieb- [email protected] nahme: Dreschkasten „Erntesegen“ durch den Altlandsberger Nachtwächter www.wildhof-muencheberg.de Horst Hildebrandt ÜBERNACHTUNG im Ort Â¥µ
22 BRANDENBURGER LANDPARTIE MÄRKISCH-ODERLAND
12 MÜNCHEBERG OT DAHMSDORF 14 ODERAUE OT ZÄCKERICKER LOOSE habondia-Hof, Heilkräuterkunde, Spinnen- und Filzkurse Ziegenhof Zollbrücke SA 11–18 UHR SA 10–16 UHR, SO 10–16 UHR ANGEBOTE Holzbackofenbrot, Butterherstellung, Spinnen, Heilkräuterstände, ANGEBOTE alles Gute von der Ziege: Käse, Wurst, Eis, Kuchen Kunsthandwerk, Schäfereiprodukte, Vorträge zu Gesundheit, Weidenflechten, PROFIL Milchziegen, Käserei Filzen, Imkerei, Schausensen und vieles mehr ÜBERNACHTUNG im Ort ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE Wriezen-Altreetz-Zollbrücke; Bad Freienwalde-Altreetz-Zollbrücke; LAGE ehemaliges Gutshaus im alten Dorfkern, Nähe Kirche direkt an der Oder, 0,8 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Müncheberg , 1,5 km; Bahn von Berlin nach Küstrin; VBB Bahnhof Wriezen , 11 km; Bahn von Berlin nach Frankfurt (Oder); Abholser- Bus Müncheberg Bahnhof , 1,5 km vice vom Bhf. Wriezen (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) AUTOBAHNABFAHRT Müncheberg, Hellersdorf, A 10, 30 km AUTOBAHNABFAHRT A 10, Blumenberg , 50 km KONTAKT Birte Böhnisch, Münchehofer Straße 9, KONTAKT Michael Rubin, Zollbrücke 20, 16259 Oderaue OT Zäckericker Loose, 15374 Müncheberg OT Dahmsdorf M. 0173/6131569 T. 033432/736299, [email protected] [email protected] www.habondia.de www.ziegenhof-zollbruecke.de Â¥ Œ Ê π Â¥ Æ Ò
13 NEUHARDENBERG OT ALTFRIEDLAND 15 PETERSHAGEN-EGGERSDORF OT PETERSHAGEN Fischerei Altfriedland Permakulturgarten Sonnengärtnerei SA 7–18 UHR, SO 7–18 UHR SA 11–17 UHR ANGEBOTE Präsentation im Zusammenhang mit Verein Langes Haus, Angeln ANGEBOTE Anbau von Obst, Gemüse und Kräutern in Permakultur, kostenlose für Jung und Alt, viele leckere Fischgerichte, u. a. Zander, Forelle gebraten, Beratungen zu Garten und Naturschutz, Kräuterführung frischer Räucherfisch aus unserer hauseigenen Erlenholzräucherei PROFIL Obst, Gemüse, Pflanzen PROFIL Karpfenteichwirtschaft LAGE Folgen Sie den Schildern „Waldsportplatz“, die Gärtnerei liegt direkt ÜBERNACHTUNG im Ort davor LAGE an der B 167 zwischen Neuhardenberg und Wriezen, 1 km außerhalb der VBB Bahnhof Petershagen Nord, 1,5 km; Bahn von Berlin nach Strausberg Ortschaft Nord; Bus in Nähe der Gärtnerei, Hubertusallee VBB Bahnhof Trebnitz , 10 km; Bahn von Berlin nach Küstrin; Bus Karlsdorf, AUTOBAHNABFAHRT Berlin-Hellersdorf, A 10 , 5 km B 167 , 1 km KONTAKT Andreas Hinz, Waldstraße 23, 15370 Petershagen-Eggersdorf AUTOBAHNABFAHRT Berlin-Hellersdorf, A 10 , 38 km OT Petershagen, M. 0160/92175811 KONTAKT Jörg Timm, Fischerstraße 1, 15320 Neuhardenberg OT Altfriedland, www.sonnengaertnerei.de T. 033476/124866 [email protected]  © www.fi scherei-altfriedland.de Â¥ Œ À 16 PRÖTZEL Ölmühle Sunt GEMEINSAM MIT SA 11–19 UHR, SO 11–19 UHR Verein Langes Haus Altfriedland e. V. SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE Vorführung der Ölmühle, Ölverkostung, z. B. Leinöl pur oder Leinöl Ortsführungen einschließlich der Ruine des Zisterzienserklosters, Heimatstube Alt- mit Schwarzkümmel (in Bio-Qualität), Ausschank von hauseigenen Eissorten, friedland, Kräutergarten, Kräuter- und Staudenangebot mit Verkauf, Altfriedländer Kaffee und Kuchen Teeangebot, Antiquariat PROFIL Pressen von Öl, Eisproduktion, anerkannter Ökobetrieb Übernachtung: im Ort LAGE von S-Strausberg Nord mit Bus 927 Richtung Wriezen, 8 km Kontakt: Alfred Eff ert, Fischerstraße 21 C, VBB Bahnhof Strausberg, S-Bahn, 8 km; Bahn von Berlin nach Strausberg Nord; 15320 Neuhardenberg OT Altfriedland Bus im Ort , 0,2 km T. 033476/50957 AUTOBAHNABFAHRT A 10, Berlin Hohenschönhausen, Vogelsdorf, 20 km eff [email protected] KONTAKT Carmen Bartz, Wriezener Straße 5, 15345 Prötzel, M. 0152/05672172 [email protected] Â¥ Œ
17 WRIEZEN OT NEUGAUL Bauernhof Korn SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR 22 JAHRE ANGEBOTE Erwerb des kleinen Kutscherscheins – für Kinder, Ablegen einer BRANDENBURGER Eselprüfung, Ponyreiten LANDPARTIE LAGE zwischen Wriezen und Bad Freienwalde, B 167, Rathsdorf ausgeschildert VBB Bahnhof Altranft , 4 km; Bahn von Berlin nach Frankfurt (Oder); Bus Raths- dorf, 2 km; Abholservice vom Bhf. Altranft (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) AUTOBAHNABFAHRT A 10, Blumberg , 45 km KONTAKT Waltraud und Hartmut Korn, Neugaul 21, 16269 Wriezen OT Neugaul, T. 033456/34909, F. 03344/32192 Â¥ Æ © Œ À Ò Ê
BRANDENBURGER LANDPARTIE 23 RUBRIK
ODER-SPREE/ FRANKFURT (ODER)
Herzlich willkommen zur Brandenburger Landpartie im Landkreis Oder-Spree
1 FRANKFURT (ODER) 3 FRIEDLAND OT GROSS MUCKROW Obst & Pferdehof Neumann Holunder König SO 9–15 UHR SA 12–20 UHR, SO 12–18 UHR ANGEBOTE Erdbeer-Selbstpflücke, Reiten ANGEBOTE Präsentation der neuesten Holunderprodukte, Informationen über PROFIL Obstbau Anbau und Produktion, Vorführung von Landmaschinen und Traktoren, Spiel VBB Bahnhof Frankfurt (Oder), Rosengarten, 5 km; Bus Frankfurt (Oder), und Spaß für Groß und Klein, musikal. Umrahmung, kulinarische Höhepunkte Gartenstadt, 1 km LAGE an der L 43, am westlichen Rand vom Naturpark Schlaubetal AUTOBAHNABFAHRT Frankfurt (Oder) – West, A 12, 1,5 km VBB Bahnhof Grunow, 15 km; Bus im Ort KONTAKT Raik Neumann, Amsterdamer Straße 2, AUTOBAHNABFAHRT Müllrose, A 12, 30 km 15234 Frankfurt (Oder) KONTAKT Reinhard König, Groß Muckrow 72, T. 0335/4015660 15848 Friedland OT Groß Muckrow M. 0174/6339715, [email protected] Â¥Êπµ www.holunderkönig.de Â¥©ÀÊ 2 BRIESKOW-FINKENHEERD Fischer Schneider – Handelsbetrieb 4 LANGEWAHL OT STREITBERG SA 10–20 UHR ANGEBOTE Bühnenunterhaltung, Aquarienschau heimischer Fischarten, Streitberger Kulturbrennerei Fischbraterei, Fischschätzen von Edelfischen (bei Gewinn Mitnahme des SA 10–20 UHR, SO 10–18 UHR Fisches), Bootsfahrten, Bootsverleih, Vorführung im Fischerhandwerk, ANGEBOTE Besichtigung der Brennerei, Führung und Informationen zum Räucherei, Familienfischerei mit Netzen (selbst fangen) u. v. m. Brennvorgang, Schaubrand, Verkostung aller Produkte in sämtlichen Verar- PROFIL Binnenfischerei beitungsstufen, Kartoffeln aus dem Dämpfer, Deftiges aus dem Rauch, Quark, LAGE in Brieskow-Finkenheerd direkt am Brieskower See Leinöl, Speckstippe, Hofladen geöffnet VBB Bahnhof Finkenheerd Kraftwerk, 0,5 km; PROFIL Schnapsbrennerei Bahn von Berlin nach Cottbus LAGE für Navi: Streitberg-Ausbau, 4 km außerhalb der Ortschaft AUTOBAHNABFAHRT Frankfurt (Oder) – Süd, A 12, 8 km VBB Bahnhof Fürstenwalde, 10 km; Bus Langewahl, 4,5 km KONTAKT Henry Schneider, Seestraße/Fischerkietz, AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, A 10, 6 km 15295 Brieskow-Finkenheerd KONTAKT Werner Menzel, Streitberger Siedlung 49, T. 033609/36833, M. 0173/1002584, F. 033609/35365 15518 Langewahl OT Streitberg [email protected] T. 03361/69242, M. 0172/3915819, [email protected] www.fischer-schneider.de www.kulturbrennerei.de Â¥≤ÆŒÊ Â¥© Foto: TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann TMB-Fotoarchiv/Steffen Foto:
24 BRANDENBURGER LANDPARTIE ODER-SPREE
LAGE zwischen B 1/5 und Ortseingang Schöneiche 5 NEUZELLE VBB Bahnhof Straßenbahn Schöneiche Dorfaue, 2 km; Bahn von Berlin nach Neuzeller Kloster-Winzer e. V. Friedrichshagen, Rüdersdorf SA 12–15 UHR AUTOBAHNABFAHRT Berlin Marzahn, A 10 ANGEBOTE Weinbergführungen um 12 und 14 Uhr auf dem Weinberg in KONTAKT Ulf Arnold, Neuenhagener Chaussee 1/Florastraße, 15566 Schön Kloster Neuzelle eiche bei Berlin, T. 030/6491165, M. 0170/5384495, F. 030/6491109 VBB Bahnhof Neuzelle, 1 km; Bus im Ort, 0,3 km www.floraland-arnold.de AUTOBAHNABFAHRT Müllrose, A 12, 25 km KONTAKT Uta Kaufmann, An der Kanzlei 2, 15898 Neuzelle Â¥© T. 033652/6102, [email protected] ©∑ 9 STEINHÖFEL LandKunstLeben – Garten Steinhöfel SA 12–17 UHR, SO 12–17 UHR 6 RIETZ-NEUENDORF OT GÖRZIG ANGEBOTE Gartenführungen: Auf dem Gelände des Steinhöfeler Garten- Landwirtschaftsbetrieb Matthias Schulze baubetriebes liegt umgeben von historischer Backsteinmauer die Anlage des SA 10–24 UHR Gartens Steinhöfel mit Themengärten und zahlreichen Beeten, in denen alte ANGEBOTE Landpartie auf einem historischen Vierseitenhof; Besichtigung und seltene Gemüsesorten, Blumen und Kräuter zu sehen sind. des landwirtschaftlichen Betriebes, Feldbesichtigung mit Kutsche und Traktor, LAGE am Ortsausgang von Steinhöfel, Richtung Fürstenwalde gastronomisches Angebot – alles rund um die Kartoffel, Tanz zur Landpartie VBB Bahnhof Fürstenwalde Spree, 8 km PROFIL Ackerbau, Milchvieh, Kartoffeln AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, A 12, 12 km ÜBERNACHTUNG im Ort KONTAKT Christine Hoffmann, Straße der Freundschaft/Ecke Berkenbrücker VBB Bahnhof Fürstenwalde, 20 km; Bahn von Berlin nach Eisenhüttenstadt, Weg, 15518 Steinhöfel Frankfurt (Oder); Bus im Ort, 0,2 km M. 0173/2343818, [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, A 12, 18 km www.landkunstleben.de KONTAKT Matthias Schulze, Görziger Straße 67, 15848 Rietz-Neuendorf OT Görzig, T. 033672/207, M. 0174/8119429 Â¥© [email protected] Â¥≤Æ©ŒÀÒÊπÚ 10 STEINHÖFEL OT BEERFELDE Puhlmann GbR SA 10.30–16.30 UHR 7 RIETZ-NEUENDORF OT HERZBERG ANGEBOTE familiengeführter Landwirtschaftsbetrieb mit Ackerbau und Landwirtschaftsbetrieb und Ponyhaltung mit Landgasthof Milchvieh SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR PROFIL Ackerbau, Milchvieh ANGEBOTE Fütterung der Tiere, Pflege, Auslauf; an beiden Tagen Verkauf von LAGE direkt an der B 168 in Beerfelde verschiedenen Wurstwaren, Eier, Honig vom Imker des Ortes aus eigener Her- VBB Bahnhof Fürstenwalde, 10 km; Bus im Ort, an der Kirche, 0,5 km stellung; Mittagstisch: Quark und Leinöl sowie Kartoffelpuffer hausgemacht KONTAKT Jörg und Lutz Puhlmann, Schönfelder Straße 5, 15518 Steinhöfel ÜBERNACHTUNG auf dem Hof OT Beerfelde, T. 033637/245, M. 0173/6233095, F. 033637/38170 LAGE direkt im Ortskern, neben der Kirche [email protected] VBB Bahnhof Lindenberg Mark, 1,5 km; Bus im Ort, 0,05 km AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, A 12, 20 km Â¥ÆÀÒ KONTAKT Margrit Schulz, Kirchstraße 5, 15848 Rietz-Neuendorf OT Herzberg, T. 033677/5742, F. 033677/626949 11 STEINHÖFEL [email protected] www.gasthof-simke.de Altes Amtshaus Steinhöfel mit Eisgarten SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR Â¥Ò ANGEBOTE Informationen über „Leben im früheren Amtshaus“, Transfer nach Buchholz zur Milchquelle von Agrafrisch, Ausstellung „Joe Bunni +/– 5 m“ ÜBERNACHTUNG im Ort 8 SCHÖNEICHE BEI BERLIN LAGE direkt am Dorfanger Flora-Land Arnold KONTAKT Gabriela Behnke, Alter Gutshof 2, 15518 Steinhöfel, SA 9–16 UHR, SO 10–15 UHR T. 033636/279730, F. 033636/279730 ANGEBOTE Rosenfest mit Rosencafé, Rosenbowle, Schnittrosenausstellung mit [email protected] über 200 Sorten, Topfrosen von mini bis xxl – viele schon blühend, Beratung zu www.altesamtshaussteinhoefel.com Sortenwahl, Pflege und Pflanzenschutz PROFIL Gartenbau, Zierpflanzenbau, Gewächshausproduktion ¥ƌÀÊπ
Radtour „Adler trifft Zander“ heißt schlemmen und davonsausen. Adler trifft Zander Ein echtes Radler-Vergnügen ca. 50 km rund um den Storkower See und Scharmützelsee.
Weitere Informationen Tourismusverband Seenland Oder-Spree e. V. Ulmenstraße 15 · 15526 Bad Saarow · Tel. 033631 868100 www.Seenland-OderSpree.de · [email protected] Foto: TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann TMB-Fotoarchiv/Steffen Foto:
BRANDENBURGER LANDPARTIE 25 ODER-SPREE
12 STEINHÖFEL OT BUCHHOLZ 15 STORKOW MARK OT GROSS SCHAUEN Fürstenwalder Agrarprodukte Buchholz Landwirtschaft sbetrieb Peter & Co GbR / Das off ene Dorf SA 9–17 UHR, SO 9–17 UHR SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Hofführungen, Spielmobil mit Hüpfburg, Traktorfahren; mit etwas ANGEBOTE Landwirtschaft – Handwerk – Lebensart, Samstag: Hofbesich- Glück ist unsere neue Mikromolkerei eröffnet – probieren Sie unsere Milchquel- tigung, Tier- und Feldschau, Schwein am Spieß, Produkte aus der eigenen le aus und genießen Sie die Kutschfahrt nach Steinhöfel ins Amtshaus Fleischerei, Handwerk, Übernachtung auf dem Gelände der Fischerei Köllnitz PROFIL Marktfrucht, Molkerei möglich, Dorfmittelpunkt ist die Fachwerkkirche LAGE bitte der Ausschilderung zur „Milchquelle“ folgen PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Direktvermarktung VBB Bahnhof Fürstenwalde, RE 1, 9 km; Bus im Ort, 0,3 km ÜBERNACHTUNG im Ort AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost oder West, A 12, 12 km LAGE Dorfmitte, 1 km von Storkow, Richtung Zossen B 246 KONTAKT Benjamin Meise, Buchholzer Dorfstraße 23, VBB Bahnhof Storkow , 1 km; Bahn von Berlin nach Beeskow 15518 Steinhöfel OT Buchholz AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12 , 10 km T. 033636/2760, M. 0172/3219578, F. 033636/27620 KONTAKT Fritz-Walter Peter, Holger Ackermann, Dorfmitte, [email protected] 15859 Storkow Mark OT Groß Schauen www.agrafrisch.de M. 0171/4392669 o. 0172/6050417, F. 033678/62813 [email protected]; [email protected] Â Æ © À Ê π Â¥ Æ © Œ À Ê π Ú µ
13 STEINHÖFEL OT JÄNICKENDORF GEMEINSAM MIT SA 10–18 UHR , SO 10–18 UHR Ponyfarm Bendix Hof Troppens Imkereiprodukte, Kaff ee und Kuchen Hof Rübesam Tierparadies Rübesam, Tierbesichtigungen und Verkauf, SA 12–18 UHR, SO 12–18 UHR Futter- und Zubehörverkauf ANGEBOTE Hofführungen und Reitvorführungen, Ponyreiten, Spiele für die Hof Szuppa Schaubacken im Holzbackofen, Verkauf der Produkte Kinder, Gegrilltes, Kaffee und Kuchen, Strohhüpfen, Hofquiz, Tombola Hof Ackerman Vorstellung Zeidlerhof, Schau-Imkerei und Imkereiprodukte, Schafe LAGE Fürstenwalde Nord, nach Trebus, über Beerfelde, nach Jänickendorf scheren, Weideschau (Skudden), Besuch auf dem Hühnerhof, VBB Bahnhof Fürstenwalde , 15 km; Bus im Ort , 0,5 km Weihnachtsgansbestellung, Kaff ee und Kuchen AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde , A 12, 15 km KONTAKT Anne-Kathrin Bendix, Am Dorfring 27, 15518 Steinhöfel OT Jänickendorf M. 0173/2178209, F. 033637/38845 Brandenburger [email protected] Landpartie online www.ponyfarmbendix.de Mit dem QR-Code kommen Sie direkt auf unsere Webseite: Â¥ Æ Ò Ê www.brandenburger-landpartie.de
14 STEINHÖFEL OT STEINHÖFEL Schloßremise Steinhöfel, Café und Pension 16 STORKOW MARK OT PHILADELPHIA SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR Schlepperfreunde Philadelphia e. V. ANGEBOTE selbst gebackene Torten und Kuchen, acht Kaffeespezialitäten, SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR Softeis, Eisbecher, Imbiss, Töpferware, regionale Delikatessen, kleiner Floh- ANGEBOTE Traktor mal selber fahren, Landtechnik-Ausstellung und Vorfüh- markt, Livemusik, Obstbaumschau nach Mehrsortenveredelung, Fahrradverleih rung, Traktorausstellung, Tierschau, Frankfurter Bier, Neuzeller Brause, Versor- ÜBERNACHTUNG auf dem Hof gung mit regionalen Produkten LAGE liegt direkt neben Schloss und Landschaftspark Steinhöfel LAGE im Ortskern von Philadelphia direkt neben der Kfz-Werkstatt Wittke VBB Bahnhof Fürstenwalde , 8 km; Bahn von Berlin nach Frankfurt (Oder), VBB Bahnhof Storkow , 2 km; Bahn von Berlin nach Königs Wusterhausen, Cottbus; Bus im Ort, an der Kirche, 0,4 km Beeskow; Bus im Ort, 0,5 km AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, A 12, 15 km AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12 , 8 km KONTAKT Barbara Westphal, Am Schloßweg 3 KONTAKT Ralf Wittke, Hauptstraße Philadelphia 26, 15518 Steinhöfel OT Steinhöfel 15859 Storkow Mark OT Philadelphia T. 033636/299920, M. 0162/1614102, F. 033636/299919 T. 033678/62817, M. 01520/2060121, F. 033678/44928 [email protected] [email protected] www.schlossremise-steinhoefel.de www.schlepperfreunde-philadelphia.de Â¥ µ Â¥ Æ Œ À π
26 BRANDENBURGER LANDPARTIE ODER-SPREE
VBB Bahnhof Wendisch Rietz, 9 km; Bahn von Berlin nach Wendisch Rietz; 17 TAUCHE Abholservice vom Bhf. Wendisch Rietz (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen Imkerei Maaß mit Bienensommerakademie erfragen) SA 9–20 UHR, SO 9–12 UHR AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12, 25 km ANGEBOTE Honiggläser in verschiedenen Ausfertigungen, Verkauf unserer KONTAKT Thomas Raettig, Straße des Friedens 3, Produkte, Informationen über Bienen und Medizin, Kosmetik und Kultur und 15848 Tauche OT Görsdorf zum Schutz der Bienenvölker M. 0152/04602882 LAGE Wegweiser sind vorhanden, 0,3 km außerhalb der Ortschaft [email protected] VBB Bahnhof Beeskow, 7 km; Bahn von Berlin nach Fürstenwalde; Bus im Ort, 0,4 km Â¥≤ÆŒÀÒʵ AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12, 30 km KONTAKT Familie Maaß, Am Feldrain 44, 15848 Tauche 19 TAUCHE OT RANZIG T. 033675/72199, M. 0172/1644622 Agrargenossenschaft Ranzig eG [email protected] SA 10–16 UHR www.bienenwelt-los.de ANGEBOTE Besichtigung unserer modernen Milchviehanlage, Besichtigung Â¥≤Æ© von Feld und Flur, unsere 2012 nach Um- und Ausbau neueröffnete Fleischerei hat für Sie geöffnet, Ochse am Spieß, Gulaschkanone, Kaffee und Kuchen, Live-Musik, Traktorfahren für Kinder VBB Bahnhof Beeskow 10 km, Bus im Ort, 0,2 km 18 TAUCHE OT GÖRSDORF AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12, 30 km Schwalbenhof Görsdorf KONTAKT Frank Groß, Siedlung 2, SA 10–19 UHR, SO 10–19 UHR 15848 Tauche OT Ranzig ANGEBOTE Imkerei zum Beobachten, Bogenschießen, Traktorfahren, Weben T. 033675/6050, F. 033675/60522 auf historischem Webstuhl, Sockenstricken auf historischer Rundstrickma- [email protected] schine, Filzen zum Mitmachen, Spinnrad, Schafwolle kämmen, Vorführung www.agrar-ranzig.de Holzschnittdruck, Schafe scheren PROFIL Selbstversorgerhof ¥ƩÀµ
Hemme Milch. Kommt vom Hof. Und von Herzen.
www.hemme-milch.com
BRANDENBURGER LANDPARTIE 27 Punkten Sie in Ihrer Region! Von der Landpartie zurück und Lust auf die DeutschlandCard Punkte sammeln, gerade verkosteten regionalen Produkte? bei jedem Einkauf an einlösen und Bei uns finden Sie eine große Auswahl der Kasse vorlegen bares Geld sparen regionaler Köstlichkeiten! Kommen Sie vorbei, es lohnt sich! Punkten Sie in Ihrer Region! Von der Landpartie zurück und Lust auf die DeutschlandCard Punkte sammeln, gerade verkosteten regionalen Produkte? bei jedem Einkauf an einlösen und Bei uns finden Sie eine große Auswahl der Kasse vorlegen bares Geld sparen regionaler Köstlichkeiten! Kommen Sie vorbei, es lohnt sich! HAVELLAND
Eröffnungsveranstaltung im Landkreis Havelland am 11. Juni ab 10 Uhr in der Brandenbur- ger Vermarktungs- und Dienstleistungs- gesellschaft in Lietzow ➳ Punkt 6
1 DALLGOW-DÖBERITZ 2 GROSSDERSCHAU Hofladen Falkensee Der Straußenhof – Gaststätte & Hofladen SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE Hoffest rund um die Erdbeere, Freilandhühner, ANGEBOTE Führungen über den Straußenhof, Spezialitäten vom Strauß, Kinderprogramm, deftige und süße Speisen, Erdbeerkuchen, Straußenfleisch und Wurstprodukte im Hofladen zu erwerben, Straußen- Freilandhühner in Aktion, Reiten Rührei-Showbraten an beiden Tagen um 13.30 Uhr Profil Straußenzucht PROFIL Obst- und Gemüsebau, Hühnerhaltung LAGE bitte der Beschilderung folgen LAGE zwischen Falkensee und Einkaufszentrum Havelpark Dallgow, VBB Bahnhof Neustadt Dosse, 10 km; Bahn von Berlin nach Neustadt Dosse; Potsdamer Straße/Ecke Dallgower Straße, 1 km außerhalb der Ortschaft Bus im Ort, 0,5 km VBB Bahnhof Falkensee, 2 km; Bahn von Berlin nach Nauen, Wittenberge; KONTAKT Enrico Dams, Kleinderschauer Straße 7, 16845 Großderschau Bus Falkensee, Hentschelstraße, Linie 604, 1,5 km T. 033875/900110, F. 033875/900122 AUTOBAHNABFAHRT Berlin-Spandau, A 10, 10 km [email protected] KONTAKT Katrin und Hans-Peter Kruse, Dallgower Straße 1, www.der-straussenhof.de 14624 Dallgow-Döberitz T. 03322/22462, Â¥≤Æ F. 03322/22463 [email protected] www.hofladen-falkensee.de 3 GROSSDERSCHAU Â¥Êπµ Kolonistenhof SA 11–17.30 UHR, SO 11–17.30 UHR ANGEBOTE Kuchen, Brot und Herzhaftes aus dem Lehmbackofen, GEMEINSAM MIT Vorführung des altem Handwerks, Waschen wie vor 100 Jahren Wildspezialitäten aus dem Schliebener Land ÜBERNACHTUNG im Ort SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR LAGE direkt an der Kirche, Ortsmitte Frisches Wildfleisch, Wildimbiss, Wildwurst und -schinken VBB Bahnhof Neustadt Dosse, 10 km; Bus im Ort Kontakt: Reiner Schülzke, AUTOBAHNABFAHRT Neuruppin, A 24, 35 km [email protected] KONTAKT Helga Klein, Kleinderschauer Straße 1, www.pension-zur-mühle.de 16845 Großderschau T. 033875/90810, F. 033875/90811 [email protected] www.grossderschau.de Â¥≤Œ
30 BRANDENBURGER LANDPARTIE HAVELLAND
4 KETZIN OT TREMMEN 7 NAUEN OT RIBBECK Pferdehof Bialek Kinderbauernhof Marienhof SA 13–17.30 UHR, SO 10–16 UHR SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE Neben Reiten sowie Kutschfahrten bieten wir Ihnen gerne Hoffüh- ANGEBOTE Tag der offenen Tür für Groß und Klein, Reiten, Fahrradverleih im rungen, Futtertüten für die Streicheltiere oder/und Ponyreiten, ein Kinderquiz Ort; Samstag: Kinderreitturnier – Kinder können mit ihrem Pferd einen kleinen und Büchsenwerfen ermöglichen tolle Gewinne für Kinder; Sonntag Hoffest mit Wettkampf bestreiten. buntem Showprogramm. ÜBERNACHTUNG auf dem Hof ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort LAGE in Ribbeck den grünen Hinweisschildern „Kinderbauernhof Marienhof“ VBB Bahnhof Wustermark, Nauen , 12 km; Bus, direkt anliegend; Abholservice folgen, 1,5 km außerhalb der Ortschaft vom Bhf. Wustermark, Nauen (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) VBB Bahnhof Paulinenaue , 0,7 km; Bus Ribbeck , 1,5 km AUTOBAHNABFAHRT A 10 , 10 km KONTAKT Steffi Focke, Am Marienhof 1, 14641 Nauen OT Ribbeck, KONTAKT Petra Bialek, Hauptstraße 11, T. 033237/88891, F. 033237/88893 14669 Ketzin OT Tremmen, [email protected] T. 033233/30897, M. 0172/8468666 www.marienhof-ribbeck.de [email protected] www.pferdehof-tremmen.de Â¥ ≤ Ê ¥ Æ Ò Ê π 8 PREMNITZ Lucke-Hof SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE 250 Jahre alter Bauernhof, der insgesamt (fünf Gebäude) unter Denkmalschutz steht, Imbiss aus Backhaus und Räucherkammer, Gewölbekel- ler, Bauerngarten, Vorführung ländlichen Handwerks, historisches Museum Landtechnik, Leben in 10. Generation vor Ort u. v. m. LAGE B 102, direkt/beste Verkehrsverbindung Berlin–Premnitz stündlich 22 JAHRE VBB Bahnhof Premnitz Nord, 0,7 km; Bahn von Berlin nach Premnitz Nord; Bus BRANDENBURGER im Ort, an der Kirche, 0,350 km LANDPARTIE KONTAKT Dr. Ute Lucke-Polz, Alte Hauptstraße 35, 14727 Premnitz, T. 03386/2878132, F. 03386/2878131 [email protected] www.lucke-hof.de Â¥ Œ Ê
5 NAUEN OT BERGE Jugendhof Brandenburg e. V. SA 10–17 UHR , SO ANGEBOTE Auf dem Jugendhof erfolgt die Landwirtschaft nach Bioland-Richt- linien überwiegend zur Selbstversorgung; Besichtigung der landwirtschaftlich nutzbaren Fläche, der Gebäude- und Stallanlagen, der Trinkwasseraufarbei- tungs- und Pflanzenkläranlage u. v. m. PROFIL Ackerbau, anerkannter Ökobetrieb VBB Bahnhof Nauen, RE 14 , 8 km; Bus , 1 km AUTOBAHNABFAHRT Nauen, A 10 , 15 km KONTAKT Gudrun Klinner, Behnitzer Weg 12, 14641 Nauen OT Berge T. 03321/4432-0, F. 03321/4432-13 Mitmachen und tolle Preise gewinnen [email protected] www.jhbr.de 11. Fotowettbewerb Â¥ ≤ Æ Ò Ê des LBV Brandenburg, der Bauernzeitung und pro agro „Brandenburg und seine 6 NAUEN OT LIETZOW jungen Bauern!“ Brandenburger Vermarktungs- und - junge Menschen, junges Land, junge Betriebe - Dienstleistungs gesellschaft SA 10–17 UHR Einsendeschluss ist der 20. August 2016 ANGEBOTE Vorstellung unserer Biogasanlage, Schaumelken, Stallrundgang www.lbv-brandenburg.de [email protected] PROFIL Tierproduktion, Pflanzenproduktion, erneuerbare Energien LAGE 0,5 km außerhalb der Ortschaft AUTOBAHNABFAHRT Nauen, A 10 , 6 km KONTAKT Lars Schmidt, Semmelweg 21, 14641 Nauen OT Lietzow, T. 03321/451806, F. 03321/451808 [email protected] www.lietzow-hvl.de Â¥ Æ © À
BRANDENBURGER LANDPARTIE 31 HAVELLAND
9 SCHÖNWALDE-GLIEN OT PAAREN IM GLIEN 10 SCHÖNWALDE-GLIEN OT PAUSIN MAFZ – Erlebnispark Paaren Damwildhof Kraatz SA 9–18 UHR, SO 9–18 UHR SA 10–22 UHR, SO 10–17 UHR ANGEBOTE 1. anerkannter ARCHE - Haustierpark in Brandenburg, Führung ANGEBOTE Gehege-Begehung, Feld-Begehung mit Erlebnisshuttle, Streichel- nach Anmeldung, regionale Gastronomie zoo, Ponyreiten, Kinderschminken, Hüpfburg, Basteln mit Kindern, Fahrradver- PROFIL Arche-Hof leih im Ort, Tanz zur Landpartie, fürs leibliche Wohl ist gesorgt. LAGE Ausschilderung „MAFZ-Erlebnispark Paaren“ PROFIL Damwild VBB Bus Paaren im Glien ÜBERNACHTUNG im Ort AUTOBAHNABFAHRT Falkensee, A 10, 1 km LAGE Bus 671 bis Pausin; von der Hauptstraße in den Angerbereich fahren KONTAKT Uwe Seibt, Gartenstraße 1-3, VBB Bahnhof Spandau, 20 km; Bahn von Berlin nach Nauen; Bus im Ort, 14621 Schönwalde-Glien OT Paaren im Glien Linie 671, 0,1 km T. 033230/74-0 AUTOBAHNABFAHRT Falkensee, A 10, 5 km F. 033230/74-220 KONTAKT Sven Kraatz, Am Anger 12, 14621 Schönwalde-Glien OT Pausin [email protected] M. 0171/2731609, [email protected] www.mafz.de www.damwildhof-kraatz.de Â¥≤©ÀÒ Â¥©ÀÒÊ
Erdbeerfest am 11./12. Juni von 10 bis 17 Uhr Bei uns erwartet Sie: • großes Hoffest mit Livemusik • kulinarische Köstlichkeiten Unser Öffnungszeiten: rund um die Erdbeere ganzjährig täglich 8.30-18.30 Uhr • Grill, Kaffee und Kuchen Sie finden uns: Familie Kruse • viele Aktionen und Attraktionen Dallgower Str. 1 für Groß und Klein 14624 Dallgow-Döberitz zwischen Falkensee und Havelpark Dallgow • Freilandhühner Telefon 03322 / 22462 Hofladen ganzjährig geöffnet Fax 03322 / 22463 [email protected] www.hofladen-falkensee.de
32 BRANDENBURGER LANDPARTIE HAVELLAND
PROFIL Ackerbau, Spargel, Süßkirschen 11 SCHÖNWALDE-GLIEN OT SCHÖNWALDE-DORF LAGE 0,3 km außerhalb der Ortschaft Schlossgut Schönwalde VBB Bahnhof Wustermark , 3 km; Bus Hoppenrade, Kirche , 0,8 km SA 12–20 UHR, SO 12–18 UHR AUTOBAHNABFAHRT Berlin Spandau, A 10, 4 km; Potsdam Nord, 8 km ANGEBOTE Kreislauf-Wirtschafts-Rundgang zum Thema: KONTAKT Dr. Armin Rathfelder, Knoblaucher Weg 8 K, Gesunder Boden – Gesundes Tier – Gesunde Pflanze – 14641 Wustermark OT Hoppenrade, Gesunder Mensch; Polo-Schnupperkurs, Zuschauen beim T. 033234/60432, Polospiel, Ponyreiten, Traktorfahren, Fahrradverleih M. 0172/7603148, ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort F. 033234/86328 LAGE in der Nähe der Dorfkirche [email protected] VBB Bahnhof Falkensee, Berlin Spandau , 10 km; Bus im Ort, www.spargelland-hoppenrade.de an der Kirche, 0,1 km AUTOBAHNABFAHRT Kremmen, A 24 , 10 km Â¥ ≤ π µ KONTAKT Dr. Inge Schwenger, Dorfstraße 31 (Navi: Am Gut), 14621 Schönwalde-Glien OT Schönwalde-Dorf 13 WUSTERMARK OT WERNITZ M. 0172/3939178 , [email protected] www.schlossgut.eu Imkerei und Obstbau / Havellandimker.de SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR Â¥ ≤ Æ © À ANGEBOTE von der Blüte bis ins Glas: Einblicke in die Arbeitswelt der Bienen und des Imkers, Blick ins Bienenvolk, GEMEINSAM MIT Honig, Honigwein (Met), Obstsäfte, Fruchtaufstriche, Kaffee Kunstlaube Schönwalde und Kuchen, Crêpes, Gegrilltes LAGE L 863 Richtung Tremmen, hinter der Kirche rechts VBB Bahnhof Wustermark , 2 km; Bus im Ort, Dorfplatz, 0,2 km 12 WUSTERMARK OT HOPPENRADE AUTOBAHNABFAHRT Nauen, Spandau, A 10, 3 km Spargelland Hoppenrade KONTAKT Stefan Tiffert, Ketziner Straße 3, SA 10–19 UHR, SO 10–19 UHR 14641 Wustermark OT Wernitz ANGEBOTE Spargelland Hoppenrade – genießen, wo es wächst! M. 0172/3964473 Spargelverarbeitung, Besichtigung der Spargelfelder, Spargel [email protected] direkt vom Feld, in verschiedenen Variationen im großen Biergarten www.havellandimker.de genießen, Spargel im Hofladen zu erwerben, Spargelbistro, Erdbeercafé, Reiten Â¥ ©
Unterstützt durch in Zusammenarbeit mit
Was erwartet Sie bei uns? Gemeinde Steinhöfel 2 Bühnen mit buntem Programm Ortsteil Beerfelde Großer Festumzug Wahl der Landeserntekönigin Erntekronenwettbewerb pro-agro-Erlebnismarkt Handwerker- und Bauernmarkt Landtechnikausstellung mit Vorführungen offene Höfe Kartoffel- und Kürbismeile Kindermeile und 50m Aussichtsgondel Festgottesdienst Fotowettbewerb Regionale Köstlichkeiten und vieles mehr
Hauptsponsor: weitere Sponsoren: 15518 Steinhöfel, Land. Leben. OT Beerfelde präsentiert von: Tel.: 03 36 36 - 41 00 10. September 2016 www.erntefest2016.de
BRANDENBURGER LANDPARTIE 33 RUBRIK
POTSDAM / POTSDAM- MITTELMARK
Eröff nungsveranstaltung im Landkreis Potsdam-Mittelmark am 11. Juni ab 10 Uhr auf Schultz’ens Siedlerhof in Elisabethhöhe ➳ Punkt 33
1 POTSDAM-BORNIM 3 POTSDAM OT SATZKORN Florahof Familie Schüler Obstgut Marquardt (Obstscheune) SO 10–17 UHR SA 9–18 UHR, SO 9–18 UHR ANGEBOTE 25 Jahre FLORAHOF, 1991–2016, Bio – Gemüse – Obst; ANGEBOTE Beginn der Selbsternte bei Kirschen und Erdbeeren, die Reife ist einmal hinter die Kulissen eines demeter-Betriebes schauen, lassen Sie sich wetterabhängig, Rundgänge über die Plantagen überraschen, Reiten LAGE B 273, Abzweig Satzkorn, Kreisverkehr, 1 km außerhalb der Ortschaft PROFIL Gemüsebau, anerkannter Ökobetrieb VBB Bahnhof Marquardt , 1,5 km; Bus Satzkorn , 4 km; Abholservice vom LAGE Höhe Aral-Tankstelle zweigt die Florastraße von B 273 ab Bhf. Marquardt (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) VBB Bahnhof Potsdam, Golm, 6 km; Bahn von Berlin nach Potsdam; Bus in AUTOBAHNABFAHRT Potsdam Nord, A 10, 1,5 km der Florastraße, Linie 692, 0,1 km KONTAKT Lutz Kleinert, B 273, Abf. Satzkorn/Fahrland-Nord, Kreisverkehr, AUTOBAHNABFAHRT Potsdam Nord, A 10, 10 km 14476 Potsdam OT Satzkorn KONTAKT Markus Schüler, Florastraße 12, 14469 Potsdam-Bornim M. 0172/3218127, F. 033208/57720 T. 0331/501695, M. 0177/5898046, F. 0331/501695 [email protected] [email protected] www.obstgut.de www.fl orahof.de Â¥ Æ © À Â¥ ©
2 POTSDAM OT FAHRLAND Landwirtschaft Familie Ruden SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR 22 JAHRE ANGEBOTE Backschwein aus dem Steinbackofen, Ausstellung von Feuerwehrfahrzeugen der FFW Fahrland, Strohhüpfburg, Kaninchen- BRANDENBURGER LANDPARTIE ausstellung, Reiten LAGE 2 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Potsdam , 9 km; Bus am Hof, Fahrländer See AUTOBAHNABFAHRT Potsdam Nord, A 10, 6 km KONTAKT Ernst Ruden, Gellertstraße 3, 14476 Potsdam OT Fahrland M. 0177/2931615, F. 033208/51453 [email protected] www.bauernhof-ruden.de Â¥ © À Ê π Fotos: PR Fotos:
34 BRANDENBURGER LANDPARTIE POTSDAM-MITTELMARK
4 POTSDAM OT GROSS GLIENICKE 7 SPARGELSTADT BEELITZ Institut für Binnenfischerei Potsdam-Sacro (IfB) Jakobs-Höfe Beelitz SA 11–17 UHR SA 8–22 UHR, SO 8–22 UHR ANGEBOTE den „Fisch des Jahres 2016“ und Forschungsschwerpunkte für eine ANGEBOTE Samstag live auf der Bühne: The Revivals, Sonntag: Blasmusik mit nachhaltige fischereiliche Bewirtschaftung von Gewässern und eine artgerech- der Vario Brass Band te Fischerzeugung kennenlernen; im Labor das Alter von Fischen bestimmen PROFIL Spargelproduktion LAGE Sacrower Allee bis zum Waldanfang, Hinweisschilder im Wald zeigen den LAGE direkt an der B 2 am Ortseingang gegenüber der Total-Tankstelle Weg zum Institut, 0,5 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Beelitz Heilstätten; Bus im Ort, Kemmeter Weg, Linie 643, 0,2 km VBB Bahnhof Potsdam/Berlin Spandau, 15 km; Bus Linien 638, 639, bis Sacro- KONTAKT Carmen Runge, Kähnsdorfer Weg 1 A, 14547 Beelitz wer Allee/R.-Wagner-Str., 1 km T. 033204/62714, F. 033204/62728 AUTOBAHNABFAHRT Potsdam-Nord, A 10, 20 km [email protected] KONTAKT Angelika Schultz-Liebisch, Im Königswald 2, 14469 Potsdam www.jakobs-hof.de OT Groß Glienicke, T. 033201/40642, F. 033201/40640 [email protected] Â¥©Òπµ www.ifb-potsdam.de ÂÆ© 8 SPARGELSTADT BEELITZ OT SCHÄPE Josef Jakobs Spargelhof SA 9–21 UHR, SO 9–21 UHR 5 BAD BELZIG OT GROSS BRIESEN ANGEBOTE Erdbeer-Selbstpflücke, Spargelproduktion, Produktionsbesichti- Reiter- und Erlebnisbauernhof Groß Briesen gung mit Voranmeldung SO 10–19 UHR PROFIL Spargel- und Beerenproduktion ANGEBOTE Hofführungen, Ponyführen, Country-Livemusik, Line-Dance zum LAGE Nähe Ortseingang direkt an der Dorfkirche Mitmachen, Kinderschminken, Hüpfburg, Hofrallye mit Tombola, T-Shirt-Druck, VBB Bahnhof Borkheide, 4 km Grill- und Kuchenbuffet AUTOBAHNABFAHRT Beelitz, A 10 PROFIL Pferdezucht, Mutterkuhhaltung KONTAKT Carmen Runge, Schäpe 21, 14547 Beelitz OT Schäpe ÜBERNACHTUNG auf dem Hof T. 033204/41970, F. 033204/41969 LAGE 3 km hinter Wollin links abbiegen, in Richtung Ragösen, Groß Briesen [email protected] VBB Bahnhof Brandenburg, 25 km; Bus Friesdorf, 4 km www.jakobs-spargel.de AUTOBAHNABFAHRT Wollin, A 2, 6 km KONTAKT Sabine Opitz-Wieben, Kietz 11, Â¥©ÀÒ 14806 Bad Belzig OT Groß Briesen T. 033846/41673, F. 033846/90099 9 SPARGELSTADT BEELITZ OT BUSENDORF [email protected] www.reiterhof-gross-briesen.de Spargelhof Hugo Simianer und Söhne GbR SA 8–20 UHR, SO 8–20 UHR Â¥≤Àʵ ANGEBOTE Wir sind ein Familienbetrieb und beschäftigen uns seit über 50 Jah- ren mit dem Anbau von Spargel, seit etwa 20 Jahren steht auch der von vielen Feinschmeckern geschätzte Grünspargel auf unseren Feldern; Besichtigung der 6 BAD BELZIG OT LÜTTE Spargelproduktion Verein Altes Haus e. V. LAGE 0,2 km außerhalb der Ortschaft SO 11–18 UHR VBB Bahnhof Beelitz Heilstätten, 7 km; Bus im Ort, 0,3 km ANGEBOTE Erhalt und Neuaufbau dörflicher Traditionen, Brauchtum; Holun AUTOBAHNABFAHRT Glindow, A 10, 5 km derhof: Köstliches: alles rund um den Holunder und Deftiges, Verkauf von KONTAKT Gerald Simianer, In den Steegwiesen 1, 14547 Beelitz OT Busendorf Handarbeiten („Liebes Lütte“) T. 033206/4434, F. 033206/4435 ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort [email protected] LAGE an der B 102 liegend www.beelitzer-spargel.com VBB Bahnhof Bad Belzig, 8 km; Bahn von Berlin nach Bad Belzig; Bus im Ort, 0,4 km AUTOBAHNABFAHRT A 2, A 9, 14 km Â¥© KONTAKT Gertrud E. Meißner, Chausseestraße 44, 14806 Bad Belzig OT Lütte 10 SPARGELSTADT BEELITZ OT ELSHOLZ T. 033846/579967 [email protected] Spargelhof Elsholz GbR www.altes-haus-ev.de SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Kremserfahrten rund um die Spargelfelder, gläserne Produktion, Â¥Œ Vorstellung der Sortiermaschine, gastronomisches Angebot, Kaffee und Fotos: PR Fotos:
BRANDENBURGER LANDPARTIE 35 POTSDAM-MITTELMARK
Kuchen, Live-Musik; Informationen zum Landpartie-Wochenende unter 14 SPARGELSTADT BEELITZ OT SALZBRUNN www.spargelhof-elsholz.de PROFIL Spargelanbau Nieplitztaler Exoten LAGE siehe Routenplaner www.spargelhof-elsholz.de, Anfahrt mit Bahn oder SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR Auto, 1 km außerhalb der Ortschaft ANGEBOTE Besichtigung der Straußenfarm, Hofladen: alles vom Strauß, Wurst- VBB Bahnhof Elsholz, 1 km; Bahn von Berlin nach Jüterbog waren, Schinken, Kunstgewerbe, Leder, Federn, Eier; Wildprodukte, Schinken KONTAKT Uwe Hentschel, Bahnhofsweg 2 A, 14547 Beelitz OT Elsholz und Wurst vom Hirsch, Wildschwein, Elch, Wildrind, Kamel, Känguru; kalte und T. 033204/617741, F. 033204/617743 warme Würstchen, Bockwurst, Knacker [email protected] LAGE an der B 2 in Richtung Wittenberg, 4 km von Beelitz entfernt www.spargelhof-elsholz.de VBB Bahnhof Elsholz, 4 km AUTOBAHNABFAHRT Beelitz, Schäpe, A 10, 4 km Â¥©ÀÊπ KONTAKT Gerhard Drogosch, Am Salzbrunn 2, 14547 Beelitz OT Salzbrunn T. 033204/33885, F. 033204/33884 11 SPARGELSTADT BEELITZ OT KLAISTOW Reitschule Klaistow Â¥ÆÒµ SO 10–16 UHR ANGEBOTE Sport- und Freizeitpferde, Reiten, Landpartie in Kooperation mit 15 SPARGELSTADT BEELITZ OT SCHLUNKENDORF dem Spargelhof Klaisow, Informationen über den „Spargellandritt“ gemeinsam mit dem Spargelhof Klaistow Spargelhof Jürgen Falkenthal PROFIL Pferdezucht SA 9–18 UHR, SO 9–18 UHR LAGE direkt neben Spargelhof Klaistow ANGEBOTE Wir bauen unseren Spargel in bäuerlicher Wirtschaft noch auf VBB Bahnhof Beelitz Heilstätten, 6 km; Bus im Ort, 0,1 km kleiner Fläche an, „klein, aber fein“ ist unsere Philosophie; Führungen über die AUTOBAHNABFAHRT Beelitz Heilstätten, Glindow, Klaistow, 3 km Plantage mit Informationen zur Sortierung, genießen Sie bei uns den feinen KONTAKT Marion Jende, Dorfaue 5, 14547 Beelitz OT Klaistow Beelitzer Spargel in vollen Zügen. T. 033206/20455 LAGE gegenüber dem Spargelmuseum [email protected] VBB Bahnhof Beelitz, 4 km; Bus im Ort, 0,5 km www.tierwelt-klaistow.de AUTOBAHNABFAHRT Michendorf, A 10, 8 km KONTAKT Sven Falkenthal, Kietz 31, Â¥ÆÊπ 14547 Beelitz OT Schlunkendorf T. 033204/34183, F. 033204/60121 12 SPARGELSTADT BEELITZ OT KLAISTOW [email protected] Spargel- und Erlebnishof Klaistow www.spargelhof-falkenthal.de SA 8–18 UHR, SO 8–18 UHR ANGEBOTE Sa und So: Betriebsführungen und Kleintierausstellung, Spargel- Â¥© küche, feldfrischer Beelitzer Spargel, Hubschrauberrundflüge, historische Spargelwanderungen, altes Handwerk: Strickeschläger, Spielplatz für Kinder, 16 SPARGELSTADT BEELITZ OT ZAUCHWITZ Reiten; Live-Musik am Sa Jugendblasorchester LAGE direkt an der A 10, südl. Berliner Ring, Nähe Dreieck Potsdam, öffentliche Spargelhof Syring Verkehrsanbindung und Bus-Shuttle von Berlin und Potsdam, 1 km außerhalb SO 10–19 UHR der Ortschaft PROFIL Ackerbau, Spargelanbau VBB Bahnhof Beelitz Heilstätten, RE 7, 8 km; Bus auf dem Hof LAGE im Ort Richtung Trebbin AUTOBAHNABFAHRT Glindow, A 10, 10 km VBB Bahnhof Beelitz, 8 km; Bus im Ort, 0,3 km KONTAKT Carolin Blasig, Glindower Straße 28, 14547 Beelitz OT Klaistow AUTOBAHNABFAHRT A 9, A 10 T. 033206/61070, F. 033206/61089 KONTAKT Anica Schauer, Trebbiner Straße 69 F, [email protected] 14547 Beelitz OT Zauchwitz www.spargelhof-klaistow.de T. 033204/6380-0, F. 033204/6380-29 [email protected] Â¥≤©ŒÒʵ www.beelitzerspargel.de Â¥Àʵ 13 SPARGELSTADT BEELITZ OT KÖRZIN Landwirtschaftlicher Familienbetrieb Rabe 17 BEETZSEEHEIDE OT BUTZOW SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Besuchen Sie uns auf dem Biohof Rabe in Körzin; Hof- und Stallbe- Vielfruchthof Domstiftsgut Mötzow sichtigungen, neben dem Einblick in die ökologische Milchproduktion können SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR Sie auch viele hausgemachte Spezialitäten genießen; Sonntag ab 13 Uhr: ANGEBOTE Betriebsführung, Ausstellung historischer Landmaschinen, Live-Musik für Familien mit Dobby und Band Besichtigung des N’Ostalgiemuseums PROFIL Milchviehanlage, Futterbau, anerkannter Ökobetrieb LAGE vom Stadtzentrum Brandenburg Havel Richtung Nauen fahren, nach ÜBERNACHTUNG im Ort Schleuse links Richtung Mötzow LAGE Unser Hof liegt direkt zwischen Beelitz und Trebbin VBB Bahnhof Brandenburg Havel, 6 km; Bus im Ort, 0,1 km VBB Bahnhof Michendorf, Trebbin, 15 km; Bus Zauchwitz, 3 km AUTOBAHNABFAHRT Brandenburg Havel, A 2, 20 km AUTOBAHNABFAHRT Michendorf, Beelitz, A 10, 15 km KONTAKT Ute Jacob, Gutshof 1, KONTAKT Lutz Rabe, Körzin 7, 14547 Beelitz OT Körzin 14778 Beetzseeheide OT Butzow T. 033204/34076, F. 033204/63926 T. 033836/2080, F. 033836/20819 [email protected] [email protected] www.offenehoefe.de www.vielfruchthof.de Â¥ÆÀµ Â¥≤©ÀÒµ
36 BRANDENBURGER LANDPARTIE POTSDAM-MITTELMARK
KONTAKT Karin Christoph, Hauptstraße 91, 14793 Gräben 18 BRÜCK OT GÖMNIGK T. 033833/70249, F. 033833/71647 Biohof „Freilandschwein“ Gömnigk www.birkenhof-graeben.de SA 10.30–20 UHR, SO 10.30–18 UHR ANGEBOTE Der Hofladen bietet Produkte aus ökologischer Schlachtung; Â¥ Ò Ê π Wanderung zur Freiland-Sauenanlage mit Besichtigung, Wellness-Bereich für Kinder (viel Sand und Spielgeräte), Geschichtenerzähler – alles über glückliche 21 GRÄBEN OT ROTTSTOCK Schweine, Informationen über Beamer-Leinwand PROFIL Freiland-Sauen-Haltung, anerkannter Ökobetrieb FORELLENHOF Rottstock ÜBERNACHTUNG auf dem Hof SA 8–18 UHR, SO 8–18 UHR LAGE an der B 246 Richtung Bad Belzig, Abfahrt links Pferdehof Wühlmühle, ANGEBOTE Im Forellenhof Rottstock begegnen sich Angler und Freunde regio- 2,5 km außerhalb der Ortschaft naler Küche, die Anlage beherbergt 25 Teiche mit Forellen, Stör, Lachsforellen VBB Bahnhof Brück , 3 km; Bahn von Berlin nach Dessau; Bus im Ort, 0,3 km; und Saiblingen, deren Wasser aus der traditionsreichen Gesundbrunnenquelle Abholservice vom Bhf. Brück mit Land Rover Defender (bitte Fahrzeiten beim gespeist wird; Hofladen Unternehmen erfragen) PROFIL Fischzucht AUTOBAHNABFAHRT Brück, Linthe, A 9, 4 km LAGE an der B 107 zwischen Buckau und Rottstock, 1 km außerhalb der KONTAKT Bernd Schulz, Dorfstraße 10/Freilandanlage Sauen, 14822 Brück Ortschaft OT Gömnigk, T. 033844/318, M. 0177/5026155, F. 033844/52030 VBB Bahnhof Wiesenburg ; Bahn von Berlin nach Wiesenburg; [email protected] Bus Rottstock , 1 km www.backschwein-tenne.de AUTOBAHNABFAHRT Ziesar , A 2, 10 km KONTAKT Susanne Engels, Dorfstraße 26 A, 14793 Gräben OT Rottstock Â¥ ≤ Æ Ê π µ T. 033847/40241 [email protected] www.forellenhof-rottstock.de 19 BRÜCK OT GÖMNIGK Verein zur Werterhaltung mobiler Technik / Stammgut 24 Â¥ © SA 11–18 UHR, SO 11–16 UHR ANGEBOTE historische Landtechnik, Brauchtum, Dorfgeschichte, Präsentation GEMEINSAM MIT alter landwirtschaftlicher Geräte und Traktoren, Vorstellung der Nutzung „Ihre kleine Backstube“ Bergholz-Rehbrücke SA 8–18 UHR, SO 8–18 UHR eines Hofes, selbst wenn er nicht mehr im landwirtschaftlichen Bereich ein- Beratung von und mit Brandenburgs erstem staatlich geprüft en Brotsommelier; gebunden ist. Herstellung und Veredlung von Backware im Grill und Räucherofen; Kinder können LAGE direkt an der Dorfstraße, B 246 ihr eigenes Getreide mahlen und einiges über den Handwerksberuf Bäcker/-in VBB Bahnhof Brück, RE 7, 3 km; Bahn von Berlin nach Dessau; Bus im Ort, erfahren Wendestelle , 0,5 km Profi l: Bäckerei, Konditorei AUTOBAHNABFAHRT Brück, Linthe, A 9, 5 km Kontakt: Holger und Jana Schüren, Gräben, T. 033200/85617, F. 033200/52527 KONTAKT Kai Fröhlich, Dorfstraße 52, 14822 Brück OT Gömnigk [email protected] T. 033844/748733 www.ihre-kleine-backstube.de [email protected] www.stammgut24.de 22 GROSS KREUTZ Â¥ Æ Œ À Ò Lehr- und Versuchsanstalt für Tierzucht und Tierhaltung e. V. SA 10–17 UHR ANGEBOTE wir kooperieren mit dem Landesamt für Ländliche Entwicklung, 20 GRÄBEN Landwirtschaft und Flurneuordnung und werden bei uns von den fachkom- Landwirtschaft & Urlaub auf dem Bauernhof – petenten Mitarbeitern durch die modernen Stallanlagen geführt; ein buntes Pension BIRKENHOF Rahmenprogramm, wie z. B. das Schauscheren SA 10–22 UHR PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchviehanlage, Schafhaltung ANGEBOTE Hoffest – 20 Jahre BIRKENHOF, Streichelzoo: Kuschelkuh, Ziegen, LAGE 1 km außerhalb der Ortschaft Kaninchen, Pony, Schwein u. a.; Kinderprogramm: Reiten, Indianer, Tanzen, VBB Bahnhof Groß Kreutz , 2 km Basteln; Hofverkauf: Kuchen, Gegrilltes, Kräuter- und Brotaufstriche; Schnup- AUTOBAHNABFAHRT Lehnin, A 2; Groß Kreutz, A 10, 6 km pern im Bauerngartgen, Line-Dance, Krems KONTAKT Manja Berner, Neue Chaussee 6, 14550 Groß Kreutz, ÜBERNACHTUNG im Ort T. 033207/32252, F. 033207/30024 LAGE an der Hauptstraße, Nähe Gemeinderat [email protected] VBB Bahnhof Brandenburg , 20 km; Bahn von Berlin nach Brandenburg; Bus im www.lvatgrosskreutz.de Ort , 0,3 km AUTOBAHNABFAHRT Wollin, A 2 , 5 km Â¥ Æ À Ò Ê
BRANDENBURGER LANDPARTIE 37 POTSDAM-MITTELMARK
VBB Bahnhof , 1 km; Bus , 1 km 23 GROSS KREUTZ OT DEETZ AUTOBAHNABFAHRT A 2, 11 km Hewen Hof KONTAKT Jan Lange, Fährstraße 7, 14798 Havelsee OT Kützkow SA 10–18 UHR, SO 10–16 UHR T. 033834/51309, M. 0176/22884533 ANGEBOTE rund um’s Schaf, Schafschur und Klauenschnitt, Wolle vom Schaf, [email protected] Wollverarbeitung am Spinnrad, verschiedene Schafrassen vor Ort, Hütevor- www.erlebnishof-kuetzkow.de führung, Ponyreiten für Kinder, Seifenherstellung, Schaffellverkauf, Imbiss PROFIL Viehzucht, Grünland Â¥ Æ ÜBERNACHTUNG im Ort VBB Bahnhof Groß Kreutz , 6 km; Bus Deetz , 1 km 25 LINTHE OT ALT-BORK AUTOBAHNABFAHRT Phöben, Derwitz, A 10, 6 km KONTAKT Matthias Sinnok, Alte Dorfstraße 41, 14550 Groß Kreutz OT Deetz Landwirtschaft licher Familienbetrieb Manfred Kaplick M. 0174/9405699; 0170/1851893 SA 13–20 UHR, SO 11–18 UHR [email protected] ANGEBOTE Thema: Futtern wie bei Muttern! Neue und alte Landtechnik, Krem- www.hewen-hof.de serfahrt durch Feld und Flur, Kuchen und Fleisch aus dem Backofen, Bierwagen, Spiel und Spaß für Klein und Groß und viele Überraschungen, Ferkelverlosung, Â¥ Æ Œ Ò Blasmusik am Sonntag PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchviehanlage, Biogas LAGE inmitten des Dorfes, gegenüber der Kirche 24 HAVELSEE OT KÜTZKOW VBB Bahnhof Beelitz , 4 km Erlebnishof Kützkow / Straußenwiese AUTOBAHNABFAHRT Beelitz, B 246, A 9, 4 km SA 11–19 UHR, SO 11–19 UHR KONTAKT Bärbel und Ingo Kaplick, Alt-Bork 4, ANGEBOTE Führungen über den Hof: Von der Kükenaufzucht bis hin zum 14822 Linthe OT Alt-Bork ausgewachsenen Strauß wird Einblick in die Zucht gegeben, Hofladen mit T. 033845/40256, F. 033845/40256 Gaststätte ist geöffnet [email protected] PROFIL Straußen- und Zebuzucht LAGE von der Fähre Pritzerbe 0,6 km geradeaus Â¥ Æ Œ À Ò Ê π µ
Gewinnen mit pro agro! 12 Titelbilder aus den zurückliegenden pro agro verlost unter allen richtigen Ein- 22 JAHRE 22 Jahren Landpartie haben sich in der sendern einen Regionalkorb der Marke Broschüre versteckt und sind einem „VON HIER“ sowie vier weitere Preise aus BRANDENBURGER Landpartie-Hof zugeordnet. Tragen Sie den dem schönen Land Brandenburg. LANDPARTIE Namen des Hofes ein, und Sie fi nden des Rätsels Lösung.
1. Landpartie 1994 ➳
15. Landpartie 2009 ➳
21. Landpartie 2015 ➳
10. Landpartie 2004 ➳
3. Landpartie 1996 ➳
7. Landpartie 2000 ➳
18. Landpartie 2012 ➳
13. Landpartie 2007 ➳
5. Landpartie 1998 ➳
16. Landpartie 2010 ➳
8. Landpartie 2002 ➳
12. Landpartie 2006 ➳
Die Gewinner werden von uns benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter von pro agro können nicht teilnehmen. Einsendeschluss ist der 13. Juni 2016. Zusendung des Lösungswortes an [email protected]
38 BRANDENBURGER LANDPARTIE POTSDAM-MITTELMARK
KONTAKT Manuela Zellmann, Feldstraße 24, 14513 Teltow, 26 MICHENDORF OT LANGERWISCH T. 03328/41921, [email protected] Rosengut Langerwisch GmbH & Co. KG www.weltladen.de/eineweltangebotteltow SA 9–18 UHR, SO 9–16 UHR ANGEBOTE Pünktlich zum Start der Rosenblüte im Rosengut mehr als Â¥ ≤ © Œ Ê 70.000 Rosen in über 450 Sorten erleben! Seminare rund um die Königin der Blumen, tolle Aktionsangebote, Betriebsführungen und viele weitere Angebote 30 TÖPLITZ OT NEU TÖPLITZ erwarten Sie. PROFIL Gartenbau Weingut Klosterhof Töplitz LAGE ca. 20 min. vom Berliner Funkturm entfernt, 1 km außerhalb der Ortschaft SA 10–20 UHR, SO 10–20 UHR VBB Bahnhof Michendorf , 4 km; Bus Langerwisch , 1 km ANGEBOTE Besichtigung des Weingutes, Führung auf dem Weinberg und im AUTOBAHNABFAHRT Nuthetal, Saarmund, A 10, 3 km Weinkeller mit Weinprobe, Besenwirtschaft ist geöffnet. KONTAKT Juliane Klingsieck, Am Gut 5, 14552 Michendorf OT Langerwisch PROFIL Weinbau, Weinkeller, anerkannter Ökobetrieb T. 033205/46644, F. 033205/46647 LAGE Neu Töplitz, den Schildern folgen, 0,3 km außerhalb der Ortschaft [email protected] VBB Bahnhof , 6 km; Bus im Ort , 0,3 km www.rosengut.de AUTOBAHNABFAHRT Leest, Alt Töplitz, A 10, 0,8 km KONTAKT Klaus Wolenski, Am Alten Weinberg 7, 14542 Töplitz OT Neu Töplitz Â¥ ≤ © T. 033202/61841, F. 033202/61742 [email protected] www.weingut.toeplitz.de 27 MÜHLENFLIESS OT SCHLALACH Schäferei und Hofl aden Streubel Â¥ ≤ © À ∑ SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE Alles rund ums Schaf! Hofladenverkauf, Produkte vom Schaf, 31 WERDER HAVEL regionale Erzeugnisse, Spinnen, Filzen zum Schauen und Mitmachen, Hammel- kegeln, Lammspezialitäten von Grill und Pfanne Weinbau Dr. Lindicke – Werderaner Galgenberg PROFIL Schäferei SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR VBB Bahnhof Brück , 10 km ANGEBOTE Besichtigung der historischen Weinlage „Werderaner Galgen- AUTOBAHNABFAHRT Brück, Treuenbrietzen, A 9, 5 km berg“, Informationen zum Weinberg, Weinausschank, Übergang zur Bismarck- KONTAKT Karin Streubel, Mittelstraße 2, höhe geöffnet 14822 Mühlenfließ OT Schlalach PROFIL Weinbau T. 033748/70079, M. 0152/29962530, F. 033748/21368 LAGE unter Bismarckhöhe [email protected] VBB Bahnhof Werder, RE 1, 2 km; Bahn von Berlin nach Magdeburg, Branden- burg; Bus Werder-Post , 0,1 km Â¥ Œ π AUTOBAHNABFAHRT Groß Kreutz, Glindow, Phöben, A 10 KONTAKT Katharina Lindicke, Plantagenplatz, 14542 Werder Havel M. 0171/5211316 28 SCHWIELOWSEE OT FERCH [email protected] Brandenburg-Spezialitäten www.weinbau-lindicke.de SA 11–19 UHR, SO 11–19 UHR ANGEBOTE eigene Herstellung und Produkte aus der Region, Information Â¥ © ∑ zur Fruchtverarbeitung (von der Frucht bis zum Likör/Produkt), Abfüllung von hausgemachten Likören vor Ort und Verkostung, Erläuterung und Information 32 WERDER HAVEL zur Herstellung inkl. Zutaten ÜBERNACHTUNG im Ort Weinbau Dr. Lindicke – Werderaner Wachtelberg LAGE oberhalb des Seerestaurants Bootsklause, Ortsmitte SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR VBB Bahnhof, 3 km ANGEBOTE an beiden Tagen kostenlose Führungen durch den Weinberg, AUTOBAHNABFAHRT A 10, 5 km Besichtigung der weiteren Weinberge in Werder möglich (Galgenberg, KONTAKT Frank Freiberg, Dorfstraße 21, 14548 Schwielowsee OT Ferch Phöbener Wachtelberg, Töplitzer Alter Weinberg) T. 033209/84711, M. 0160/95669062 VBB Bahnhof Werder, RE 1, 3 km; Bahn von Berlin nach Magdeburg, Branden- [email protected] burg; Bus Werder , 0,7 km www.brandenburg-spezialitäten.de AUTOBAHNABFAHRT Groß Kreutz, Glindow, Phöben, A 10 KONTAKT Katharina Lindicke, Wachtelwinkel 30, 14542 Werder Havel Â¥ Œ M. 0171/5211316 [email protected] www.weinbau-lindicke.de 29 TELTOW Hausgarten Familie Zellmann / Winkler – mit Beteiligung des Â¥ ≤ © ∑ Weltladens Teltow SA 10–19 UHR, SO 10–19 UHR 33 WERDER HAVEL OT ELISABETHHÖHE ANGEBOTE Führung durch den Hausgarten mit biologischem Mischanbau, Garten als Ort der aktiven Erholung und Energiespender, Verkauf im integrier- Schultz’ens Siedlerhof Obstbau und Privatbrennerei ten Weltladen, Infostände; „Anders wirtschaften in Haus und Garten“ – Upcy- SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR cling von Holz und Metall, Markt und Patchwork ANGEBOTE Produktion, Verarbeitung und Verkauf – alles aus einer Hand mit LAGE Garten und Weltladen im Wohnviertel, Ladeneingang im Hof, von höchster Qualität, ein Familienbetrieb mit Prinzipien und immer direktem Kon- der Straße aus nicht sichtbar, Fahrrad-Stellplätze sind vorhanden sowie takt zum Kunden, familienfreundlich mit kleinem Spielplatz und Außenterrasse 1 Behindertenparkplatz zum Verweilen VBB Bahnhof Teltow Stadt, S-Bahn, S 25, 0,9 km; Bus im Ort, LAGE Ortseingang Glindow, am Kreisverkehr Richtung Bliesendorf, rechts nach Blumenstraße , 0,5 km Elisabethhöhe AUTOBAHNABFAHRT Teltow , A 10, 12,7 km VBB Bahnhof Werder ; Bus im Ort, Poststraße, 1 km
BRANDENBURGER LANDPARTIE 39 POTSDAM-MITTELMARK
AUTOBAHNABFAHRT Glindow, A 10 , 3 km PROFIL Gartenbau, Obstbau KONTAKT Michael Schultz, Karl-Liebknecht-Straße 17, 14542 Werder Havel LAGE direkt an der B 1, 2,5 km außerhalb der Ortschaft OT Elisabethhöhe, T. 03327/40800, M. 0173/2151131 VBB Bahnhof Werder Havel, 8 km; Bus im Ort, Linie 580, 631, 0,5 km [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Groß Kreutz , 2,5 km www.bauerschultz.de KONTAKT Stefan Lindicke, Am Plessower Eck 1, 14542 Werder Havel OT Plessow T. 03327/45624 ¥ © [email protected] www.obsthof-lindicke.de Â¥ ©
22 JAHRE 37 WIESENBURG MARK BRANDENBURGER LANDPARTIE v. S. Gut Schmerwitz GmbH & Co. KG SA 11–18 UHR, SO 10-18 UHR ANGEBOTE Handwerker- und Bauernmarkt, Feldrundfahrten mit dem Traktor, Landmaschinenausstellung, Streichelzoo, Ponyreiten, Bungee Fun und Was- serbälle, Kinder-Hüpfburg, Königsblau-Keramik mit Schautöpfern, regionale Spezialitäten, musikalische Umrahmung, Reiten 34 WERDER HAVEL OT PETZOW PROFIL Ackerbau, Legehennen, anerkannter Ökobetrieb Sanddorn-Garten Petzow / Christine Berger GmbH ÜBERNACHTUNG auf dem Hof SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR VBB Bahnhof Bad Belzig, 8 km; Bahn von Berlin nach Dessau; Bus im Ort, ANGEBOTE Hofl aden und Spezialitätenmarkt mit über 60 Sanddornspezialitäten 0,5 km; Abholservice vom Bhf. Bad Belzig, kostenloser Bustransfer (bitte Fahr- aus eigenem Anbau, Restaurant Orangerie mit feiner regionaler Sanddornküche zeiten beim Unternehmen erfragen) und Seeblick, gläserne Schauproduktion mit eventuellen Führungen AUTOBAHNABFAHRT Niemegk, Brück, Köselitz, A 9, 20 km PROFIL Wein- und Marmeladenproduktion KONTAKT Rita Neumann, Gerrit van Schoonhoven, Schmerwitz 8, LAGE B 1, zwischen Werder und Petzow, dann Richtung Ferch, 5 km außerhalb 14827 Wiesenburg Mark der Ortschaft T. 033849/9080, F. 033849/90829 VBB Bahnhof Werder Havel, 7 km; Bus Werder Havel, Linie 631, 2,5 km [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Glindow, A 10 , 5 km www.gut-schmerwitz.de KONTAKT Claudia Dauter, Fercher Straße 60, 14542 Werder Havel OT Petzow T. 03327/4691- 0, F. 03327/4691-24 Â¥ Æ © Œ À Ò Ê π µ [email protected] www.sandokan.de GEMEINSAM MIT Werder Frucht GmbH Â¥ © Zum Saisonbeginn frisch geerntet: Erdbeeren, Gurken, Tomaten; frische Bio-Salate und Gemüse, große Vielfalt mit der Regionalmarke „Von Hier“ Kontakt: Sabine Schult, Wiesenburg Mark 35 WERDER HAVEL OT PHÖBEN T. 033207/3700, F. 033207/37098 Phöbener Wachtelberg [email protected] SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR www.werder-frucht.de ANGEBOTE Besichtigung einer alten Weinlage, Informationen zum Weinberg, Verkostung und Verkauf der Weine 38 ZIESAR OT GLIENECKE PROFIL Weinbau LAGE oberhalb des Gestütes Bonhomme Landwirtschaft Otto Schmücker VBB Bahnhof Werder , 4 km; Bus Reitzentrum Phöben SA 10–18 UHR, SO 10 - 18 UHR AUTOBAHNABFAHRT Phöben , A 10, 1 km ANGEBOTE Schauvorführung, Hexelschneiden mit Hexelmaschine, Kartoff el- KONTAKT Jens-Uwe Poel, Am Phöbener Wachtelberg, 14542 Werder Havel sortieren mit „Kartoff elklapper“, Gemüsekisten zusammenbauen, Feldschmiede- OT Phöben, M. 0171/2450563 arbeiten ÜBERNACHTUNG auf dem Hof Â¥ © ∑ LAGE 1 km außerhalb der Ortschaft KONTAKT Otto Schmücker, Eulenmühle 107, 14793 Ziesar OT Glienecke 36 WERDER HAVEL OT PLESSOW T. 033830/61155, F. 033830/12112 Obsthof Lindicke [email protected] SA 9–18 UHR, SO 9–18 UHR www.eulenmuehle-ziesar.de ANGEBOTE Je nach Reife können Erdbeeren selbst gepflückt werden, Kaffee und Kuchen gibt es auf der Gartenterrasse. Â¥ À Ò Fotos: PR Fotos:
40 BRANDENBURGER LANDPARTIE RUBRIK
TELTOW- FLÄMING
Eröff nungsveranstaltung im Landkreis Teltow-Fläming am 11. Juni um 14 Uhr im Vierseithof und Café „land.wirt.schaft “ in Groß Schulzendorf ➳ Punkt 6
1 AM MELLENSEE OT SPERENBERG-FERNNEUENDORF 3 BARUTH OT GROSS ZIESCHT Bauernhof am Storchennest Hof Alt Domigk SA 10–18 UHR, SO 10–16 UHR SA 12–18 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE Heidbuchzucht, Rauhwolliges Pommersches Landschaf, eine Rasse, ANGEBOTE Familienbetrieb, der sich auf die Zucht von seltenen, vom Ausster- die vom Aussterben bedroht ist, Führungen zu den Schafweiden um 10, 12, 14, ben bedrohten Nutztieren spezialisiert hat; Traktorkremserfahrten zu den Rin- 16 und Sa um 18 Uhr, Stallrundgänge, Hühner und Kaninchen, geführtes Reiten derweiden, Hofführungen, Bauernolympiade, Traktorfahren, Stroh-Spielburg; für Kinder, Bestaunen der Heutechnik selbst gebackener Kuchen, Bratwurst LAGE 2 km hinter Sperenberg, Richtung Baruth, im Dorf rechts entlang der PROFIL Mutterkuhhaltung, bedrohte Nutztierrassen, anerkannter Ökobetrieb Dorfaue VBB Bahnhof Baruth Mark, 10 km; Bahn von Berlin nach Elsterwerda VBB Bahnhof Neuhof, RE 5, 8,9 km; Bahn von Berlin nach Elsterwerda; Bus AUTOBAHNABFAHRT Baruth Mark, A 13, 20 km Sperenberg , 2 km KONTAKT Viviane Rosenthal, Groß Zieschter Dorfstraße 2, 15837 Baruth AUTOBAHNABFAHRT Mittenwalde , A 10, 25 km OT Groß Ziescht, M. 0172/3813452 KONTAKT Andrea Kronberg, An der Dorfaue 6, 15838 Am Mellensee [email protected] OT Speren berg-Fernneuendorf, T. 033703/69422, M. 0159/02806193 www.alt-domigk.de [email protected] www.bauernhof-am-storchennest.de Â¥ Æ © À Ò Ê Â¥ Æ À
2 AM MELLENSEE OT MELLENSEE Pilzhof Piesker SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Zuchtbesichtigung mit Führung, Kulinarisches rund um den Pilz, 22 JAHRE Wissenswertes über Mykotherapie, Pilz & Co BRANDENBURGER LAGE an der Hauptstraße LANDPARTIE VBB Bahnhof Zossen , 4 km; Bus im Ort, gegenüber Kiefernallee AUTOBAHNABFAHRT Rangsdorf , A 10, 10 km KONTAKT Gabriele und Wolfgang Piesker, Zossener Chaussee 18, 15838 Am Mellensee OT Mellensee, T. 03377/302001, F. 03377/200957 [email protected] www.pilzhof-piesker.de
Fotos: PR Fotos: Â¥ ≤ ©
BRANDENBURGER LANDPARTIE 41 TELTOW-FLÄMING
4 BARUTH MARK 8 LUDWIGSFELDE OT SIETHEN I - KU / Baruther Weinberg Spargelhof Siethen SA 13–17 UHR, SO 13–17 UHR SA 8–20 UHR, SO 8–20 UHR ANGEBOTE Wein & grüner Tee, Informationen zum Weinbau, Weinbergpflege, ANGEBOTE Hofladen mit umfangreicher Produktpalette, ausreichend Sitz- Führung durch den Baruther Weinberg, Verkostung, Scheune mit Terrasse und möglichkeiten zum Verweilen (innen und außen), Kuchenspezialitäten, große Blick zum Weinberg, Tee und Kuchen sowie Herzhaftes laden zum Verweilen ein Hüpfburgen, eigene Gastronomie PROFIL Weinbau ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort VBB Bahnhof, 2 km; Bus, 1 km LAGE gegenüber der Kirche, 100 m vom Siethener See entfernt AUTOBAHNABFAHRT A 13, 9 km VBB Bahnhof Ludwigsfelde, 4 km; Bus im Ort, 0,2 km KONTAKT Horst Heinisch, Hauptstr. 75, 15837 Baruth Mark AUTOBAHNABFAHRT Ludwigsfelde West, A 10, 2 km T. 033704/65503, M. 0170/3815349, F. 033704/65504 KONTAKT Roderich Ehlers, Siethener Dorfstraße 13, 14974 Ludwigsfelde OT Siethen, T. 03378/874338, F. 03378/203578 Â¥≤©∑ [email protected] www.spargelhof-siethen.de 5 DAHME MARK OT WAHLSDORF Â¥©ÀÒÊ Kreativ- und Patchworkbude / Brauchtum SA 10–18 UHR, SO 10–17 UHR 9 NIEDERER FLÄMING OT SERNOW ANGEBOTE Kunsthandwerkermarkt, alte Handwerkstechniken, Modenschau an beiden Tagen, Patchworkausstellung im Gutsstall Gesundheitsgarten im Fläming ÜBERNACHTUNG im Ort SO 10–18 UHR VBB Bahnhof Jüterbog, 20 km; Bus Ortsmitte ANGEBOTE Gartenführung mit Tipps zum Bio-Anbau im eigenen Garten, Kos- AUTOBAHNABFAHRT Baruth, A 13, 25 km metik aus Kräutern schnell selbst gefertigt, Kaffee und Kuchen, Kräuterbowle KONTAKT Michaela Grüneberg, Wahlsdorf 41, 15936 Dahme Mark PROFIL Gartenbau, anerkannter Ökobetrieb OT Wahlsdorf, T. 033745/50296, F. 033745/70914 LAGE B 102 von Jüterbog in Richtung Dahme, im Ort Werbig links abbiegen in [email protected] Richtung Lichterfelde, Richtung Sernow www.kreativ-und-patchworkbude.de VBB Bahnhof Jüterbog, 19 km; Bus Werbig, 2 km AUTOBAHNABFAHRT A 9 oder A 13, 40 km Â¥ŒÊµ KONTAKT Kerstin Weiße, Dorfstraße 34, 14913 Niederer Fläming OT Sernow M. 0172/3043642 [email protected] 6 LUDWIGSFELDE OT GROSS SCHULZENDORF www.gesundheitsgartenimflaeming.de Vierseithof und Café land.wirt.schaft SO 12–18 UHR Â¥© ANGEBOTE Wir laden Sie herzlich ein auf unseren idyllischen Vierseithof – zum Entspannen und Entdecken bei gutem Kaffee und hausgebackenem Kuchen, 10 NIEDERGÖRSDORF OT LANGENLIPSDORF entdecken Sie Landtechnik, Handwerk und Haushaltsgeräte aus längst vergan- genen Zeiten. Mehrgenerationen-Bauernhof Emma VBB Bahnhof Ludwigsfelde, 8 km; Bus im Ort, Dorfaue, 0,1 km SA 11–20 UHR AUTOBAHNABFAHRT Ludwigsfelde Ost, A 10, 7 km ANGEBOTE Basteln mit Naturmaterialien, Marmelade selber herstellen, Spiel- KONTAKT Katja und Robin List, Dorfaue 6, 14974 Ludwigsfelde scheune, Tastpfad, Bauernhof-Kinderolympiade, Besichtigung der historischen OT Groß Schulzendorf, T. 03378/874056 Feldsteinkirche, Töpfer- und Wollprodukte, Handarbeiten [email protected] ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort www.vierseithofcafe.de LAGE B 101, Berlin-Herzberg VBB Bahnhof Jüterbog, 11 km; Bus im Ort, 0,02 km Â¥ŒÀÊ KONTAKT Beate Freimuth-Smail, Langenlipsdorf 68, 14913 Niedergörsdorf OT Langenlipsdorf, T. 033742/615890, M. 0157/31662155 [email protected] 7 LUDWIGSFELDE OT LÖWENBRUCH www.bauernhof-emma.de Galloway Zucht Löwenbruch SA 10–19 UHR, SO 10–19 UHR Â¥ŒÒÊ ANGEBOTE Ausstellung von Traktor und Grünlandmaschinen, geführte Wan- derung zu den Galloway-Weiden, Galloway-Rinder, Hofverkauf, Biergarten und 11 NUTHE-URSTROMTAL OT BERKENBRÜCK Spezialitäten vom Grill PROFIL extensive Rinderzucht, Galloway-Zucht Bergranch Nitzsche ÜBERNACHTUNG auf dem Hof SA 11–18 UHR VBB Bahnhof Ludwigsfelde, 5 km; Bus im Ort, 0,5 km ANGEBOTE Reitvorführungen, Pferde- und Hofpräsentation, Landmaschinen- AUTOBAHNABFAHRT Genshagen, A 10, 3 km ausstellung, Kutschenausstellung, Kinderschminken, Reiten KONTAKT Herr Mertens, Alt-Löwenbruch 57, 14974 Ludwigsfelde PROFIL Rinder, Pferde, Grünlandtechnik OT Löwenbruch, T. 03378/86270, F. 03378/862777 LAGE im Dorfkern [email protected] VBB Bahnhof Luckenwalde, 6 km www.landhotel-loewenbruch.de AUTOBAHNABFAHRT Beelitz, A 9, 25 km KONTAKT Frank Nitzsche, Berkenbrücker Dorfstraße 23, Â¥≤ÆÀÊ 14947 Nuthe-Urstromtal OT Berkenbrück M. 0174/9688587, F. 033732/40980 GEMEINSAM MIT [email protected] Landhotel Löwenbruch SA 10–19 UHR, SO 10–19 UHR www.bergranch-nitzsche.de Galloway-Angebot und weitere Spezialitäten im Landrestaurant Löwenbruch Kontakt: Alt-Löwenbruch 57, 14974 Ludwigsfelde OT Löwenbruch Â¥ÆÀÒÊ
42 BRANDENBURGER LANDPARTIE TELTOW-FLÄMING
LAGE direkt im Ortskern von Blankensee, gegenüber der Landbäckerei 12 NUTHE-URSTROMTAL OT FELGENTREU VBB Bahnhof Trebbin, 10 km; Bahn von Berlin nach Jüterbog Wander- / Wanderreitstation / Konsolkes Pension am Natur- AUTOBAHNABFAHRT Ludwigsfelde West, A 10, 10 km park mit Wirtshaus KONTAKT Olaf Brauße, Zum Seechen 1, 14959 Trebbin OT Blankensee SO 11–17 UHR T. 033731/80029, F. 033731/30498 ANGEBOTE Besichtigung der Wander-Reit-Station sowie des Beherbergungs- [email protected] unternehmens im Herzen der Natur, Informationen über das Leben der Wölfe www.offenehoefe.de in unseren Wäldern, schauen Sie beim Spinnen zu, Rundwanderung ca. 4 km entlang der Pferdekoppeln, Reiten, Bildergalerie, Spiel Â¥Œ ÜBERNACHTUNG auf dem Hof LAGE bitte den Hinweisschildern folgen 15 ZOSSEN OT NUNSDORF VBB Bahnhof Luckenwalde, 10 km; Bus Felgentreu, 0,6 km AUTOBAHNABFAHRT A 10, A 9, 30 km Oleanderhof KONTAKT Jutta Konsolke, Zinnaer Straße 18, 14947 Nuthe-Urstromtal SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR OT Felgentreu, T. 033734/60095, F. 033734/69926 ANGEBOTE Oleandersortenführung mit anschließender Fragerunde, [email protected] Oleanderblütenschau, Tischtennis, Kinderwiegen auf der alten Kartoffelwaage www.konsolkes-pension.de inkl. Urkunde ÜBERNACHTUNG auf dem Hof Â¥≤Æ©ŒÒÊ LAGE direkt im Ortszentrum, Nähe Hauptkreuzung VBB Bahnhof Thyrow, A 10, 5 km AUTOBAHNABFAHRT Ludwigsfelde Ost oder West, 10 km 13 TREBBIN OT BLANKENSEE KONTAKT Knut Graßmann, Dorfstraße 52, 15806 Zossen OT Nunsdorf Fischerei GbR Blankensee T. 033731/10920, M. 0171/2717944, F. 033731/70947 SA 9–17 UHR, SO 9–17 UHR [email protected] ANGEBOTE Besichtigung des Betriebes und der Hälteranlage, frische www.oleanderhof-nunsdorf.de Fischräucherware, Fischbrötchen, Frischfisch küchenfertig, Getränke PROFIL Fischerei Â¥À ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE Beelitz – Stangenhagen – Blankensee, B 246; Trebbin – Schönhagen – 16 ZOSSEN OT SCHÖNEICHE Blankensee, B 246; Ludwigsfelde – Jütchendorf – Blankensee VBB Bahnhof Trebbin, 15 km; Bahn von Berlin nach Ludwigsfelde Hof Strzelecki AUTOBAHNABFAHRT Ahrensdorf, A 10, 15 km SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR KONTAKT Fischermeister Bernd Wildemann, Blankenseer Dorfstraße 9 ANGEBOTE Ausstellung und Vorführung alter landwirtschaftlicher Geräte, 14959 Trebbin OT Blankensee, T. 033731/15563 Demonstrationen alter Gewerke wie Schmieden, Zimmern, Mauern; Präsenta- tion von altbäuerlichen Haushaltsgeräten, Spiel und Spaß für Groß und Klein, Â≤ Reiten für Kinder ÜBERNACHTUNG im Ort VBB Bahnhof Zossen, 6 km; Bahn von Berlin nach Dresden; Bus im Ortsteil 14 TREBBIN OT BLANKENSEE Schöneiche, Haltestelle Dorfaue Fischräucherei O. Brauße AUTOBAHNABFAHRT Bestensee, A 13, 10 km; Rangsdorf, A 10, 16 km SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR KONTAKT Burkhard Strzelecki, Lindenstraße 7, 15806 Zossen OT Schöneiche ANGEBOTE Fischimbiss wie Fischpfanne, Fischbrötchen, ofenfrischer Räucher- T. 03377/201477 fisch, Schauräucherei, hausgemachte Fischspezialitäten ÜBERNACHTUNG auf dem Hof Â¥ŒÀÊπ
Preisträger »Schönstes Thyrow feiert 670. Ortsjubiläum zur Landpartie Dorf 2003« in und am Gelände des Gemeindezentrums Thyrow, der Dorfkirche Thyrow und der FFW Thyrow Programm Freitag, 10. Juni ab 17:00 Uhr: mittelalterliches Fest mit Musik und 3 Gänge-Mittelalter-Menü (Reservierung erforderlich) Samstag, 11. Juni Eintritt frei 11:00 Uhr: Festgottesdienst in der Thyrower Kirche 13:30 Uhr: Festeröffnung durch Ortsvorsteherin Gertrud Klatt auf dem Gelände des Gemeindezentrums Thyrow. Buntes Markttreiben, Festzelt, Ritterlager der Berliner Rittergilde zu deren 10 jährigem Bestehen, Spielleute und Musik Auch zum Fest geöffnet verschiedener Epochen. Zino Kleines Restaurant & Café Sonntag, 12. Juni Eintritt frei Im Gemeindezentrum Thyrow/Kulturscheune, Räumlichkeit 11:00-14:00 Uhr: musikalischer Frühschoppen in der Kulturscheune für Ihre privaten Veranstaltungen, Kontakt: Gertrud Klatt mit der Big Band „Tent Fools“, der Kreismusikschule Luckenwalde. Tel: 033731-32 32 69, E-Mail: [email protected]
Nähere, aktuelle Informationen finden Sie auf der Internetseite der Kulturscheune Thyrow: www.kulturscheune-thyrow.de Infos, Tickets und Reservierung unter: Tickets auch erhältlich: Verkehrsanbindung: 033731-701 33 (Gemeindezentrum Thyrow) 033731-84 20 (Bürgerbüro Trebbin) RE3, ABC Bereich Berlin. Kutsch-Shuttle Thyrower Bahnhofstr. 89, 14959 Trebbin/Thyrow 033731-153 12 (Buchhandlung Auszeit) ab Bahnhof zu den Festplätzen.
BRANDENBURGER LANDPARTIE 43 TELTOW-FLÄMING / DAHME-SPREEWALD
VBB Bahnhof Neuhof b. Zossen, 6 km; Bahn von Berlin nach Dresden; 17 ZOSSEN OT ZESCH AM SEE Bus Zesch, 0,7 km Verein zur Förderung des historischen Weinbaus in Zesch e. V. AUTOBAHNABFAHRT Bestensee, A 13, 25 km SO 11–18 UHR KONTAKT Carsten Preuß, Weinberg Zesch / Am Wald, ANGEBOTE Es werden Führungen auf dem 2013 angelegten Weinberg ange- 15806 Zossen OT Zesch am See boten; Weinverkostung, für das leibliche Wohl wird gesorgt – Kaffee, Kuchen, M. 0177/8224731 Bratwurst bei mediterraner Atmosphäre, Wein und alkoholfreie Getränke [email protected] PROFIL Weinbau www.weinberg-zesch.de ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE vom Dorfanger Zesch ist der Weg zum Weinberg ausgeschildert, 0,7 km Â¥©∑ außerhalb der Ortschaft
DAHME- SPREEWALD
Eröffnungsveranstaltung Landkreis Dahme-Spreewald am 11. Juni ab 10 Uhr in der Agrargenossen- schaft Unterspreewald in Dürrenhofe ➳ Punkt 6
PROFIL Weinbau 1 BERSTELAND OT NIEWITZ LAGE Dorfkirche, Radweg nach Mittenwalde Spreewaldhof Niewitz VBB Bahnhof Bestensee, 1 km; Bus im Ort, 0,5 km SO 10–18 UHR AUTOBAHNABFAHRT Bestensee, A 13, 3 km ANGEBOTE Der Spreewaldhof stellt sich vor, angebaut werden Erdbeeren, KONTAKT Herbert Krenz, Schenkendorfer Weg/Mühlenberg/Generations- Einlegegurken, Kürbisse, Tanz zur Landpartie. wald, 15741 Bestensee OT Groß Besten, T. 033763/61737 PROFIL Anbau Original Spreewald-Gurke, Erdbeerhof [email protected] LAGE ausgeschildert von B 115 aus Berlin bzw. Lübben kommend www.bestenseer-weinbau.de VBB Bahnhof Lubolz, 6 km; Bahn von Berlin nach Cottbus; Bus im Ort AUTOBAHNABFAHRT Freiwalde, A 13, 2 km Â¥©∑ KONTAKT Heinz-Georg Embach, Dorfstraße 112, 15910 Bersteland OT Niewitz T. 035474/369935, F. 035474/369935 3 HEIDEBLICK OT LANGENGRASSAU [email protected] www.spreewaldhof-niewitz.de Imkerei Neiße SO 11–17 UHR Â¥©ÀÊπµ ANGEBOTE Honig selbst schleudern, Bienen in der Schaubeute hinter Glas beobachten, Besichtigung eines alten Bienenvolkes, Video über Imkerei mit Erklärung des Imkers vor Ort, Bienenwachskerzen wickeln für Groß und Klein 2 BESTENSEE OT GROSS BESTEN LAGE direkt an der B 87 Bestenseer Weinbauverein e. V. VBB Bahnhof Luckau, Uckro, 3 km; Bus im Ort, 0,5 km SA 14–17 UHR, SO 10–17 UHR AUTOBAHNABFAHRT Duben, A 13, 10 km ANGEBOTE Weinbergführung, Anbaustruktur, Rebschnitt, Pflanzenschutz, KONTAKT Jana Neiße, Luckauer Straße 10, 15926 Heideblick
Düngung, Weinverkostung; Sonntag ab 10 Uhr Frühschoppen OT Langengrassau, T. 035454/7909, F. 035454/7909 PR e.V., Spreewald TMB-Fotoarchiv/TV Fotos:
44 BRANDENBURGER LANDPARTIE DAHME-SPREEWALD
[email protected] 8 MÜNCHEHOFE www.imkerei-neisse.de Gläserne Molkerei Â¥ Æ Œ SA 11–17 UHR, SO 11–16 UHR ANGEBOTE Entdecken Sie bei Führungen durch die Gläserne Molkerei, wie Trinkmilch, Käse, Butter oder Quark entstehen. Verkostungen, Ponyreiten und 4 HEIDEBLICK OT LANGENGRASSAU vieles mehr machen die Landpartie in und an der Gläsernen Molkerei perfekt. Landwirtschaft licher Produktehandel Der Hofladen ist an beiden Tagen geöffnet. SO 10–18 UHR PROFIL Milchtechnologie, Molkerei, anerkannter Ökobetrieb ANGEBOTE Hofverkauf: Wurstwaren aus eigener Produktion, Spreewald- LAGE ausgeschildert ab Autobahnabfahrt Teupitz oder Storkow produkte, Räucherkäse, Trödelmarkt VBB Bahnhof Halbe, RB 14, 12 km; Bahn von Berlin nach Senftenberg; Bus im LAGE Nähe Tierheim Ort , 0,5 km VBB Bahnhof Uckro, Luckau , 3 km; Bus Langengrassau , 1 km AUTOBAHNABFAHRT Teupitz, A 13 , 16 km AUTOBAHNABFAHRT Duben , A 13, 10 km KONTAKT Lisa Brüchle, Molkereistraße 1, 15748 Münchehofe KONTAKT Klaus Döring, Langengrassauer Dorfstraße 32, 15926 Heideblick T. 033760/2077-0, F. 033760/2077-10 OT Langengrassau, T. 035454/360 [email protected] www.glaeserne-molkerei.de  Œ À Ê π Â¥ ≤ © Œ Ê
5 HEIDEBLICK OT LANGENGRASSAU Tierpension „Tierisch schöne Ferien“ und Tierheim Druschke SO 11–18 UHR ANGEBOTE Besichtigung der Ställe (Schafe, Ponys, Kaninchen, Ziegen), Kinder- programm, Livemusik, Tanzgruppen, selbst gebackenen Kuchen, Soft-Eis, Steak und Bratwurst vom Grill, Getränke, Trödelstand, große Tombola 22 JAHRE VBB Bahnhof Luckau, Uckro , 2 km BRANDENBURGER AUTOBAHNABFAHRT Duben, A 13 , 10 km LANDPARTIE KONTAKT Helga Druschke, Langengrassauer Dorfstraße 23, 15926 Heideblick OT Langengrassau, T. 035454/532, F. 035454/532 [email protected] www.tierheimdruschke.de Â¥ Æ Ê µ
6 MÄRKISCHE HEIDE OT DÜRRENHOFE Agrargenossenschaft Unterspreewald 9 NEU ZAUCHE SA 10–18 UHR ANGEBOTE vielfältige Wettbewerbe mit hochwertigen Sachpreisen, Neues Gärtnerei Staritz aus der Tierwelt, Demonstration modernster Technik im Feld- und Gemüsebau, SA 10–18 UHR, SO 10–14 UHR Tanz zur Landpartie ANGEBOTE Kräuterführung um 11 Uhr, Kräuter- und Gemüsemodenschau PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchviehanlage, Gemüseproduktion um 14 Uhr, Kräuterseminare mit Verkostung, Verkauf gärtnerischer Produkte, ÜBERNACHTUNG im Ort Kochen im Grünen, Deko-Ideen für Haus und Hof VBB Bahnhof Lübben , 15 km; Bus im Ort , 0,2 km ÜBERNACHTUNG im Ort AUTOBAHNABFAHRT Teupitz, Staakow, Freiwalde, A 13 VBB Bus im Ort , 0,6 km KONTAKT Anette Rademacher, Lübbener Straße 7 A, 15913 Märkische Heide AUTOBAHNABFAHRT Lübben, Freiwalde, A 13, 15 km OT Dürrenhofe, T. 035472/6610, F. 035472/66144 KONTAKT Werner und Ingrid Staritz, Weinbergweg 11, 15913 Neu Zauche [email protected] T. 035475/221 www.agrarhandel-duerrenhofe.de Â¥ Æ © Œ À Ò Ê π µ Â¥ Œ
7 MÄRKISCHE HEIDE OT PLATTKOW Oberförsterei Hammer, Revierförsterei Plattkow – Plattkower Waldfest SA 11–17 UHR ANGEBOTE Plattkower Waldfest: großes Jagdhornbläserkonzert, Vorführung Hunde, Vorführung Kita, Bogenschießen / Gewinnspiele mit Preisen aus der Region, Präsentation und Verkauf: Imker, Fischer, Galloway-Bewirtschaftung, Forst und Jagd, alte Technik u. v. m. LAGE zwischen Lübben, Beeskow und Storkow, 0,2 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Lübben , 25 km; Bahn von Berlin nach Cottbus; Bus im Ort, 0,5 km AUTOBAHNABFAHRT Teupitz , A 13, 30 km KONTAKT Jens Regelski, Brückenstraße 3, 15913 Märkische Heide OT Plattkow M. 01520/1587542 [email protected] Â¥ Æ Œ À Ê π Ú µ Fotos: TMB-Fotoarchiv/TV Spreewald e.V., PR e.V., Spreewald TMB-Fotoarchiv/TV Fotos:
BRANDENBURGER LANDPARTIE 45 RUBRIK
SPREE-NEISSE
Zentrale Eröffnungsveranstal- tung der 22. Brandenburger Landpartie im Landkreis Spree-Neiße am 11. Juni ab 11 Uhr auf dem Gut Neu Sacro in Naundorf ➳ Punkt 5
1 BURG SPREEWALD 3 DREBKAU OT KLEIN OSSNIG Rosenrot & Feengrün Weinbau Dr. Martin & Karola Krause GbR SA 10–20 UHR, SO 10–18 UHR SO 10–18 UHR ANGEBOTE Familienbetrieb seit über 12 Jahren, dabei wird ein besonderes Au- ANGEBOTE Führungen durch den Weinberg sowie Vorstellung der Weinbau- genmerk auf den natürlichen intensiven Geschmack der Fruchtaufstriche gelegt technik jeweils um 11, 13, 15 und 17 Uhr, Spiel und Spaß für die Kinder, Leckeres mit einem starken Bezug auf Regionalität, Feld- und Gartenführung, Marmela- vom Grill und regionale Speisen, Verkostung und Verkauf von eigenen Weinen denverkostung, Spezialitäten mit Kräutern und Wurstkonserven sowie Honig u. v. m. ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE auf B 167 von Cottbus in Richtung Drebkau, durch Klein-Oßnig, rechts LAGE 5 km außerhalb der Ortschaft zum Funkturm, 0,5 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Vetschau, 10 km; Bahn von Berlin nach Vetschau; Bus vor der Tür VBB Bahnhof Cottbus, 7 km; Bahn von Berlin nach Cottbus AUTOBAHNABFAHRT A 15, Vetschau, 10 km AUTOBAHNABFAHRT Cottbus West, A 15, 3 km KONTAKT Andrea Veltjens, Ringchaussee 108, 03096 Burg Spreewald KONTAKT Dr. Martin Krause, Weinberg Sonnenhügel am Funkturm, T. 035603/547 03116 Drebkau OT Klein Oßnig [email protected] T. 0355/522546, M. 0162/6249467 www.rosenrotundfeengrün.de Â¥≤©µ Â¥©Àʵ∑
4 FORST OT MULKNITZ 2 DISSEN-STRIESOW OT DISSEN Teichwirtschaft Eulo Alter historischer Bauernhof mit Dorfladen / Kräutergarten SO 10–17 UHR SO 10–18 UHR ANGEBOTE Fachführung durch das Teichgebiet – Kahnfahrten, Ausstellung ANGEBOTE Der neu angelegte Arznei- und Gewürzpflanzengarten bietet Füh- historischer und moderner Geräte zur Teichbewirtschaftung, Kinderstaken, rungen sowie den Verkauf von Sämereien und Kräuterprodukten an; Führungen Fischimbiss und Getränkeversorgung, Jagdhornbläser durch die Streuobstwiese, Spaziergang durch das Storchendorf, Fahrradverleih PROFIL Karpfen-Teichwirtschaft LAGE Hauptstraße, Abzweig Döbbricker Straße LAGE 0,8 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Cottbus, 13 km; Bus im Ort, 0,2 km VBB Bahnhof, 5 km; Bus Mulknitz, Linie Forst-Guben, 1,2 km AUTOBAHNABFAHRT Vetschau, A 15, 23 km AUTOBAHNABFAHRT Forst, 7 km KONTAKT Fred Kaiser, Döbbricker Straße 1 und Hauptstraße 32, KONTAKT Christoph Junghanns, Teichgebiet Mulknitz/Mulknitzer Dorfstraße, 03096 Dissen-Striesow OT Dissen, M. 0179/5344880 03149 Forst OT Mulknitz [email protected]; [email protected] M. 0175/2457949 www.spreeaue.eu; www.spreewaldkraeuter.de [email protected] Â¥≤ŒÀÊÚµ Â¥ÆÀʵ
46 BRANDENBURGER LANDPARTIE SPREE-NEISSE
5 FORST LAUSITZ OT NAUNDORF 8 KOLKWITZ OT GULBEN Gut Neu Sacro Betrieb der Bauern AG Neißetal Ziegenhof Zwölf Eichen mit Meck-Café SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR SA 10–20 UHR, SO 10–20 UHR ANGEBOTE Sa Zentrale Eröffnungsveranstaltung; Verkostung unserer Produkte ANGEBOTE Vermarktung von Ziegenmilchprodukten (Ziegenmilcheis, im Hofladen, Tiershow mit Sau und Ferkel, Rinder, Ziegen, Schafe, Kaninchen, Wurstwaren aus Ziegen- und Wildfleisch), hausgemachter Kuchen, Fleisch vom Blasmusik Smoker, Hofladen und Café sind geöffnet. VBB Bahnhof Forst Lausitz, 5,5 km; Bus im Ort PROFIL Ziegenhaltung mit Käserei AUTOBAHNABFAHRT A 15 , 8 km ÜBERNACHTUNG im Ort KONTAKT Silvia Müller, Neu Sacro 13, 03149 Forst Lausitz OT Naundorf VBB Bahnhof Kolkwitz , 4 km M. 0151/40550504 AUTOBAHNABFAHRT Vetschau , A 15, 15 km [email protected] KONTAKT Jürgen Schüller, Gulbener Hauptstraße 26, 03099 Kolkwitz www.gut-neusacro.de OT Gulben, T. 035606/40183, F. 035606/41321 Â¥ ≤ Æ © À Ò Ê π µ Â¥ ≤ Æ Ò
9 RENATURIERTE SPREEAUE NÖRDLICHER GURKENRADWEG BEI DISSEN Aueroxenreservat Spreeaue GmbH SO 10–18 UHR ANGEBOTE Erleben Sie hautnah freilebende Wasserbüffel und Auerochsen im Reservat der renaturierten Spreeaue bei Dissen in ihrer natürlichen Umgebung, 22 JAHRE Rancharbeiten mit dem Pferd in der Auerochsenheide, Tierschau: Auerochsen, BRANDENBURGER Kleintiere, für das leibliche Wohl ist gesorgt. LANDPARTIE PROFIL ökologischer Landbau, Mutterkuhhaltung, Direktvermarktung, Ochsenmast, anerkannter Ökobetrieb ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE am Spreeweg, von Dissen in Richtung Maiberg vor der Spreebrücke auf der linken Seite, 3 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof Cottbus, RE 2-Wismar, 15 km; Bahn von Berlin nach Cottbus; Bus Dissen, Sportplatz , 3 km AUTOBAHNABFAHRT Cottbus West, A 15, 18 km KONTAKT Wolfram Hotzler, Spreeweg zwischen Dissen und Maiberg, 03096 Renaturierte Spreeaue bei Dissen, nördlicher Gurkenradweg 6 GUBEN T. 0355/870742, M. 0176/15893921; 0172/3710097, F. 0355/873438 BFU – Brandenburgische Flächen und Umwelt / [email protected] Bienenweide / Wald www.agrar-cottbus.de SA 10–18 UHR ANGEBOTE Mit uns zur Bienenweide – mit uns zum Wald; Beratung, Planung Â¥ ≤ Æ À Ê µ und Realisierung von BFU-Projekten, die BFU GmbH stellt realisierte Projekte in der Kuckucksaue bei Guben mit der Familie Gräber vor 10 SCHENKENDÖBERN OT ATTERWASCH LAGE Zufahrt über die B 112, (2 km) Feldweg; Zufahrt über Kaltenborner Straße, 3 km, 1 km außerhalb der Ortschaft Bauernhof Schulz VBB Bahnhof , 5 km; Bus, 1 km SO 9–18 UHR AUTOBAHNABFAHRT A 15, 30 km ANGEBOTE Fleisch- und Wurstverkauf aus eigener Schlachtung und KONTAKT Thomas Schulz, Kuckucksaue 37, 03172 Guben Ver ar beitung T. 035601/3097 , [email protected] PROFIL Gemischtbetrieb, Ackerbau, Viehzucht, Direktvermarktung www.bfu-cottbus.de VBB Bahnhof Kerkwitz , 2 km KONTAKT Ulrich Schulz, Atterwascher Straße 18 A, Â¥ © Œ 03172 Schenkendöbern OT Atterwasch T. 035692/6990, F. 035692/66790 7 HORNOW-WADELSDORF Â¥ Æ À π Confi serie Felicitas und Schokoladenland am alten Gutshaus SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR 11 SCHENKENDÖBERN OT GRANO ANGEBOTE Leben – Genießen – Produzieren im alten Gutshaus, Ausstellung landwirtschaftlicher Geräte und Antiquitäten, Esel und Fjordpferde zum Strei- Förderverein Niederlausitzer Weinbau e. V. cheln und Reiten, gläserne Produktion, Verkostung der neuesten Schokoladen- SO 10–17 UHR kreationen, Schoko-Malerei in unserer Schau ANGEBOTE Weinberg-Führung um 11, 13 und 15 Uhr, Besichtigung Schaukel- LAGE siehe Google lerei, Informationen zur Rebenerziehung, zum Weinbau im Land Brandenburg VBB Bahnhof Spremberg , 12 km; Bahn von Berlin nach Spremberg; und Polen, Weinverkostung Bus Hornow , 1 km VBB Bahnhof Guben , 5 km; Bus Grano-Schulweg , 0,03 km AUTOBAHNABFAHRT Orgrosen, Vetschau, A 15, 15 km AUTOBAHNABFAHRT Frankfurt Oder KONTAKT Jana Eitner, Dorfstraße 15, 03130 Hornow-Wadelsdorf KONTAKT Sabine Zachau, Schulweg 5, 03172 Schenkendöbern OT Grano T. 035698/80555-0, F. 035698/80555-55 T. 035693/600886, M. 0171/6226974 [email protected] [email protected] www.confi serie-felicitas.de www.wein-land-brandenburg.de Â¥ ≤ © Œ Ò Ê π µ Â¥ ≤ ∑
BRANDENBURGER LANDPARTIE 47 SPREE-NEISSE
12 SCHENKENDÖBERN OT GRANO 15 WELZOW OT PROSCHIM Gubener Weinbau e. V. Traditionelle Landtechnik und SO 14–20 UHR Bäuerliche Lebensart Proschim e. V. ANGEBOTE Verkostung der selbst erzeugten Weine, Verkauf und bei Wunsch SO 11–18 UHR auch Lieferung oder Versand unserer Weine, Führungen über den Weinberg ANGEBOTE Museumsbesichtigung – der Verein sammelt und bewahrt histo- und durch die Schaukellerei rische Landmaschinen, Traktoren sowie Gerätschaften und Gegenstände, die PROFIL Weinbau vom Leben unserer Vorfahren auf dem Lande zeugen, Ausstellung: Arbeit und LAGE Bahnhof Kerkwitz 8 km, Auto von Frankfurt (Oder) Richtung Guben Leben der Bauern vergangener Zeiten VBB Bahnhof Guben, 6 km LAGE Entfernungen: Spremberg 13 km, Neupetershain 10 km, Cottbus 30 km AUTOBAHNABFAHRT Cottbus West, A 15, 40 km VBB Bahnhof Sedlitz Ost, 8 km; Bus im Ort, 0,3 km KONTAKT Dietmar Heinze, Schulweg 5, 03172 Schenkendöbern OT Grano AUTOBAHNABFAHRT Freienhufen, A 13, 20 km T. 035693/600886, M. 0171/8046185 KONTAKT Erhard Lehmann, Mühlenweg 61 (Alte Mühle), [email protected] 03119 Welzow OT Proschim www.weinbau-guben.de T. 035751/2113 o. 12901 o. 819014, F. 035751/20433 Â¥≤∑ [email protected] www.kep-proschim.de 13 SCHENKENDÖBERN OT GROSS DREWITZ Â¥ÀÊπµ Wagenburg mit Landgasthof SO 10–17 UHR 16 WIESENGRUND OT DUBRAU ANGEBOTE Kettensägenschnitzer, mobiles Sägewerk, Vorführung einer Holz erntemaschine bis zum Schneiden und Spalten des Feuerholzes, Ranger der Dubrauer Baumschule Naturwacht (Nistkästenbauer), Landfrauen präsentieren sich, Kleintierzüchter, SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR Alpakas, Reiten ANGEBOTE Demonstration von Sommerveredlungen, Anleitung zum Form- LAGE 2 km außerhalb der Ortschaft schnitt an Ziergehölzen, fachliche Beratung, Kindergärtnerei, Streichelzoo, VBB Bahnhof Neuzelle, Guben, 18 km; Bus Groß Drewitz, 2 km Pflanzenschutzberatung, Präsentation und Verkauf regionaler Produkte; KONTAKT Monika Schulz, Göhlenvorwerk 1-4, 03172 Schenkendöbern Samstag: Motorsägenkünste OT Groß Drewitz, T. 035693/205, F. 035693/600648 PROFIL Baumschule [email protected] LAGE an der Bundesstraße zwischen Cottbus und Forst, 0,5 km außerhalb www.landgasthof-wagenburg.de der Ortschaft VBB Bahnhof Klinge, 5 km; Bahn von Berlin nach Forst; Bus Dubrau, 0,7 km Â¥ŒÀÒÊπ AUTOBAHNABFAHRT Roggosen, A 15, 9 km KONTAKT Simone Radatz, Jether Weg 3, 03149 Wiesengrund OT Dubrau 14 TURNOW-PREILACK OT TURNOW T. 035694/394, M. 0173/5751868 Agrargenossenschaft Vorspreewald eG [email protected] SO 10–17 UHR www.dubrauer-baumschule.de ANGEBOTE Bauernmarkt, Tierschau, musikalische Unterhaltung, Landtech- nikausstellung, Reiten Â¥≤©Ò PROFIL Ackerbau, Viehzucht ÜBERNACHTUNG im Ort GEMEINSAM MIT LAGE Bundestraße B 168 (Richtung Lieberose), 1 km außerhalb der Ortschaft Ziegenhof Pusack GbR SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR VBB Bahnhof Peitz, 2,5 km; Bahn von Berlin nach Cottbus; Bus Turnow, 0,8 km Informationen über den Ziegenhof, Ziegenmilchprodukte, Essen aus der AUTOBAHNABFAHRT Cottbus, A 15, 20 km Gulaschkanone, Leckeres vom Grill, Kaffee und Kuchen, Getränke KONTAKT Lutz Klaucke, Frankfurter Straße 1, 03185 Turnow-Preilack Kontakt: Karsten Glanck OT Turnow, T. 035601/8130, F. 035601/81319 T. 035600/23155, M. 0173/9091103, [email protected] F. 035600/23156 [email protected] ¥ƌÀÒπ www.ziegenhof-pusack.de Fotos: TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann/Paul Hahn, PR TMB-Fotoarchiv/Steffen Fotos:
48 BRANDENBURGER LANDPARTIE RUBRIK
OBER SPREEWALD- LAUSITZ
Eröffnungsveranstaltung im Landkreis Oberspreewald-Lausitz am 11. Juni ab 10 Uhr im Landwirtschaftsbetrieb Domin in Peickwitz ➳ Punkt 7
1 GROSSRÄSCHEN, IBA-TERRASSEN 2 LÜBBENAU OT BISCHDORF Weinbau Dr. Wobar Landwirtschaftsbetrieb Angerhof Bischdorf SA 13–17 UHR SA 16–24 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE Der Weinberg liegt direkt an den IBA-Terrassen mit Blick auf den in ANGEBOTE 20 Jahre Angerhof Bischdorf: Kooperationsveranstaltung mit Flutung befindlichen Großräschener See, in Weinbergführungen mit Weinpro- Teilnahme benachbarter Landwirtschaftsbetriebe, Sensen-Wettmähen, ben erfährt der Besucher direkt vom Winzer alles über Erziehung der Reben, Schweinewettrennen, Traktorausstellung, Open-Air- Liveband, Agrar-Lichtshow Bodenbearbeitung u. v. m. und Feuerwerk, Tanz zur Landpartie, Reiten PROFIL Weinbau PROFIL Rinder- und Schweinezucht, Schlachtstätte, Gastronomie, anerkannter ÜBERNACHTUNG im Ort Ökobetrieb LAGE direkt am Ende der Seestraße am Großräschener See und an den ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort IBA-Terrassen, Parkplätze am Kreisel LAGE am Dorfanger von Bischdorf, in unmittelbarer Nähe der Feldsteinkirche VBB Bahnhof Großräschen, 2 km; Bahn von Berlin nach Großräschen; VBB Bahnhof Lübbenau, 6 km; Bus, 0,5 km; Abholservice vom Bhf. Lübbenau Bus, 1 km (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) AUTOBAHNABFAHRT Großräschen, A 13, 6 km AUTOBAHNABFAHRT Boblitz, Calau, A 15, 2,5 km KONTAKT Dr. Andreas Wobar, Seestraße 100, KONTAKT Helmut Richter, Bischdorfer Dorfstraße 14 A, 03222 Lübbenau 01983 Großräschen, IBA-Terrassen OT Bischdorf, T. 03541/871777, M. 0171/3017522 T. 035753/26111, F. 035753/27136 [email protected] [email protected] www.angerhof-bischdorf.de www.weinbauwobar.de Â¥≤©ÀÊ∑ ¥ƩÀÒÊπÚµ
3 LÜBBENAU OT LEIPE GEMEINSAM MIT IBA-Terrassen GmbH SA 13–17 UHR Spreewald- und Fischerhof Leipe Ausstellungsbesuch „IBA meets IBA“ (freier Eintritt), Informationen zum Hafenbau in SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR Großräschen und zum Lausitzer Seenland, Fahrradverleih über den Kooperations- ANGEBOTE Spreewälder Traditionen, Fischräucherei, Biergarten, gastronomi- partner iba-tours sche Betreuung, Blechkuchen aus dem Backhaus, Kettensägekünstler zeigen Lage: direkt am Ende der Seestraße, Parkplätze am Kreisel ihr Handwerk, Erstellung von Holzsklulpturen, Fahrradverleih. Kontakt: Steffen Schwadt, Seestraße 100, 01983 Großräschen ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort T. 035753/26111, F. 035753/26110 LAGE per Auto: über Raddusch, per Rad: Lübbenau-Leipe [email protected] VBB Bahnhof Lübbenau, 8 km; Bus Leipe, 1 km
Fotos: TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann/Paul Hahn, PR TMB-Fotoarchiv/Steffen Fotos: www.iba-terrassen.de AUTOBAHNABFAHRT Boblitz, A 15, 6 km
BRANDENBURGER LANDPARTIE 49 OBER SPREEWALD-LAUSITZ Fotos: TMB-Fotoarchiv/Paul Hahn,Steffen Lehmann Hahn,Steffen TMB-Fotoarchiv/Paul Fotos:
KONTAKT Bärbel Stoppa, Leiper Dorfstraße 2, 03222 Lübbenau OT Leipe 6 SENFTENBERG T. 03542/2805, M. 0172/3979399 [email protected] Senft enberger Weinfreunde e. V. www.spreewaldhof-leipe.de SA 14–18 UHR, SO 14–18 UHR ANGEBOTE Weinführung mit Weinverkostung, Angebot von Kaffee und Â¥ ≤ Œ À µ Kuchen, Märchenerzählerin mit „Weinmärchen“ LAGE Der Weinberg befindet sich am Ortsausgang Nord von Senftenberg. VBB Bahnhof Senftenberg , 1,2 km; Bus Senftenberg, Bahnhof , 1,2 km 4 LUCKAITZTAL OT MUCKWAR AUTOBAHNABFAHRT Klettwitz, A 13 , 8 km Landwirtschaft sbetrieb Frank Trogisch KONTAKT Marianne Körner, Kreuzung Calauer Straße/Ziegeleistraße, SO 10–19 UHR 01968 Senftenberg, M. 0178/7195563, F. 03375/2108080 ANGEBOTE Besichtigung des Landwirtschaftsbetriebes, Reiten [email protected] PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Milchvieh LAGE inmitten des Ortes Â¥ © ∑ VBB Bahnhof Luckaitztal , 1 km; Bahn von Berlin nach Dresden AUTOBAHNABFAHRT Calau, Bronkow, A 13, 10 km 7 SENFTENBERG OT PEICKWITZ KONTAKT Frank Trogisch, Dorfstraße 14, 03229 Luckaitztal OT Muckwar T. 035434/12837, M. 0173/6546951 Landwirtschaft sbetrieb Domin SA 10–22 UHR, SO 10–18 UHR Â¥ Æ © À Ê π µ ANGEBOTE am Sa kleiner Handwerker- und Bauernmarkt, 2. Traktortreffen; am So Livemusik / Frühschoppen mit den Grünewalder Hausmusikanten; an beiden Tagen Besichtigung des Landwirtschaftsbetriebes, hervorragende Verpflegung 5 SCHIPKAU OT DROCHOW mit Schwein am Spieß, Essen aus der Gulaschkanone Landhof Drochow PROFIL Ackerbau, Viehzucht, erneuerbare Energie in Form von Biogas, Photo- SO 10–17 UHR voltaik, Agroforstwirtschaft ANGEBOTE Der Drochower Landhof ist Begegnungsstätte für Jung und Alt, ÜBERNACHTUNG im Ort handwerkliche Ausstellungsstücke, Darstellung von Traditionen, wir laden Sie LAGE südlich des Senftenberger Sees, 0,7 km außerhalb der Ortschaft zum Verweilen ein; im Sommer bieten wir Klassenfahrten und Ferienlager an. VBB Bahnhof Hosena , 3 km; Bahn von Berlin nach Senftenberg; Bus im Ort, ÜBERNACHTUNG auf dem Hof 0,5 km LAGE Wegweiser „Landhof“ im Ort AUTOBAHNABFAHRT Ruhland, 10 km; Klettwitz EuroSpeedway, A 13, 12 km AUTOBAHNABFAHRT Freienhufen, Klettwitz, A 13 KONTAKT Thomas Domin, Feldstraße 20, KONTAKT André Krätzer, Feldstraße 7, 01994 Schipkau OT Drochow 01945 Stadt Senftenberg OT Peickwitz T. 035754/17722, M. 0152/03735030, F. 035754/642747 T. 035756/60285, F. 035756/63940 [email protected] [email protected] www.landhof-drochow.de www.landwirt-domin.de Â¥ ≤ Æ Ò µ Â¥ Æ © Œ À Ò Ê π µ
Willkommen auf den IBA-Terrassen in Großräschen – Ihr Besucherzentrum zwischen See und Weinberg • Touristische Informationen Lausitzer Seenland 23. April | 13–17 Uhr Saisonstart Seenland- • Übersichtspläne Großräschener Hafen und tage: Großräschener Jungweinprobe / Wein- Kontakt: Seerundwege bergführungen/Hafenführungen/Touren mit Telefon (035753) 26111 • Ausstellung „IBA meets IBA - Erfahrungsschätze [email protected] der Seeschlange Internationaler Bauausstellungen“ (Eintritt frei) 11. Juni | 13-17 Uhr Tag des offenen Weinbergs IBA-Terrassen geöffnet: • Shop: Radwanderkarten, Bildbände, Reisefüh- Mi-Fr 12-16 Uhr, Sa, So 10-16 Uhr rer, Großräschener Wein 12. September Federweißerfest
50 BRANDENBURGER LANDPARTIE RUBRIK
ELBE- ELSTER Fotos: TMB-Fotoarchiv/Paul Hahn,Steffen Lehmann Hahn,Steffen TMB-Fotoarchiv/Paul Fotos:
Herzlich willkommen zur Brandenburger Landpartie im Landkreis Elbe-Elster
1 BAD LIEBENWERDA 2 BAD LIEBENWERDA OT LAUSITZ Landwirtschaftsbetrieb und Vermarktung Bieligk Weingut Gunter Schurig Lausitz SO 9–18 UHR SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE ab 10 Uhr Bauernmarkt, Hofladenverkauf von frischem Hausge- ANGEBOTE Kunst und Brandenburger Landwein aus Lausitz – Informationen schlachtetem, Streichelzoo, Kremserfahrten u. a. zum Weinberg in 0,5 km zum Weinbau, Keltern und zur Pflege nach biologischen Richtlinien, Herstellen Entfernung mit Besichtigung und Verkostung, Modenschau, Spiel und Spaß für von Wein aus erzeugten Trauben in aufwendiger Handarbeit, unsere Kunstgalerie Jung und Alt, Reiten, gastronomische Betreuung mit Fotos und Gemälden ist geöffnet PROFIL Ackerbau, Viehzucht, Vermarktung PROFIL Weinbau ÜBERNACHTUNG auf dem Hof VBB Bahnhof Bad Liebenwerda, 3 km; VBB Bahnhof Bad Liebenwerda, 1 km; Bus im Ort, 1 km; Abholservice vom Bhf. Bus im Ort, 0,3 km Bad Liebenwerda (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) AUTOBAHNABFAHRT Ruhland, A 13, 45 km AUTOBAHNABFAHRT Ruhland, A 13, 40 km KONTAKT Gunter Schurig, Dorfstraße 11, KONTAKT Eberhard und Jörg Bieligk, Fischergasse 16, 04924 Bad Liebenwerda OT Lausitz 04924 Bad Liebenwerda, T. 035341/2009 o. 12850, F. 035341/12840 o. 2252 M. 0178/6680232 [email protected] [email protected] www.landhotel-biberburg.de www.weingut-schurig-lausitz.de Â¥≤ÆŒÒÊπµ Â¥Œ∑
Der liegende Eiffelturm der Lausitz.
Bergheider Straße 4, 03238 Lichterfeld
BRANDENBURGER LANDPARTIE 51 ELBE-ELSTER
KONTAKT Eckhard Kuhl, Schulstraße 7, 03238 Sallgast 3 POLZEN T. 035329/261, F. 035329/209 Falkenservice Sportpferde / Gestüt Am Schappin [email protected] SO 11–15 UHR www.spargelbau.de ANGEBOTE Führungen durch das Gelände, kleine Reitvorführungen, Tierschau, Mittagsimbiss und Getränke Â¥©Àʵ VBB Bahnhof Herzberg AUTOBAHNABFAHRT Duben, A 13 6 SALLGAST OT DOLLENCHEN KONTAKT Carola Schulz-Eifler, Am Gestüt 1, 04916 Polzen, M. 0160/3520606 [email protected] Tannenhof und Gasthaus Stuckatz / Gästehaus DIANA SA 10–18 UHR, SO 10–17 UHR 崮 ANGEBOTE Weihnachtsbaumplantage, Rundgang mit Ausstellung alter Landtechnik auf dem ehemaligen alten Bauernhof – 100 Jahre in Familienbesitz, GEMEINSAM MIT Anbau von Kräutern mit Verwendung in der Gastronomie, Fleischwolfsamm- Radpartie im Schliebener Land SO 9.30–16 UHR lung, besonderes Tagesangebot: LANDPARTIETELLER Die traditionelle Radpartie durch das Schliebener Land ist ein fester Bestandteil der ÜBERNACHTUNG auf dem Hof Brandenburger Landpartie, am Sonntag öffnen wieder Landwirte und Vereine ihre LAGE an der B 96, zwischen Großräschen und Finsterwalde Türen und Tore und heißen Sie herzlich willkommen, Fahrradverleih. VBB Bahnhof Finsterwalde, Großräschen, A 13, 10 km Übernachtung: im Ort AUTOBAHNABFAHRT Großräschen, Finsterwalde, 6 km VBB: Bahnhof Herzberg, 15 km; Bus im Ort, Feuerwehr, 0,1 km KONTAKT Jörg Stuckatz, Hauptstraße 29, 03238 Sallgast OT Dollenchen Autobahnabfahrt: Duben, 38 km T. 035329/364, F. 035329/364 Kontakt: Kathrin Hänelt, Ritterstraße 8, 04936 Schlieben [email protected] T. 035361/356-27, F. 035361/356-30, [email protected] www.gasthaus-stuckatz.de www.schliebener-land.de Â¥ŒÀ Gemeinde Kremitzaue / OT Polzen Die traditionelle Schliebener Radpartie endet in Polzen – alle sind herzlich eingela- 7 SCHÖNEWALDE OT HORST den, bei Schliebener Wein, Kaffee und Kuchen sowie Unterhaltung für Jung und Alt am Dorffest teilzunehmen. Landhof Matthias Schnürpel Kontakt: Ortsvorsteher Lothar Lehmann, Hauptstraße 14, SO 10–20 UHR 04916 Kremitzaue OT Polzen ANGEBOTE Besichtigung der Mutterkuhherde mit Kälbern, Betriebsbesichti- gung, Hofladen geöffnet, Frühschoppen, Kinderspielplatz, Hüpfburg, Kinder- Touristinformationsbüro / Amt Schlieben SO 9.30–10.30 UHR schminken, Beköstigung verschiedener Art: Grill, Gulaschkanone, Kaffee und Der Drandorfhof ist Treffpunkt/Ausgangspunkt der Radpartie im Amt Schlieben, Kuchen, belegte Brote, Getränke dieser ist eine museale Einrichtung mit Weinbaumuseum, Schauapotheke, Bauern- PROFIL Milchvieh wohnung und Speicher; Fahrradverleih am Hof LAGE im Ort am Spielplatz, an der B 101, zwischen Herzberg und Jüterbog Lage: Stadtmitte VBB Bahnhof Linda, Holzdorf Elster, 8 km; Bahn von Berlin nach Falkenberg Kontakt: Rita Richter, Ritterstraße 8, 04936 Schlieben AUTOBAHNABFAHRT Duben, A 13, 50 km T. 035361/81699, amt-[email protected] KONTAKT Gudrun und Matthias Schnürpel, Horst 16, 04916 Schönewalde www.amt-schlieben.de OT Horst, T. 035362/331 o. 74845, F. 035362/74855 Â¥ÆŒÊ 4 POLZEN Dorffest in Polzen / Weinbauverein Schlieben 8 SCHÖNEWALDE OT STOLZENHAIN SO 14–17 UHR ANGEBOTE Die Schliebener Radpartie endet in Polzen, wir werden dort unsere Gehege – Landfleischerei Andrä Weine vorstellen und verkosten und für einen guten Abschluss der Radpartie SO 10 UHR BIS ENDE sorgen; ACHTUNG! Auch unser Weinberg „Schliebener Langer Berg“ ist zu ANGEBOTE Hausgefleischertes, Feldküche, Tierfütterung, Getränke, Eis, dieser Zeit geöffnet, dort werden Führungen angeboten. Erdbeerbowle, Gewinnspiel, Preisrätsel PROFIL Weinbau ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort LAGE zum Weinberg, Navi-Adresse: Langer Berg LAGE Ausschilderung im Ort VBB Bahnhof Herzberg Elster, 15 km; Bus Schlieben, 5 km VBB Bahnhof Linda, 4 km AUTOBAHNABFAHRT Duben, A 13, 35 km KONTAKT Tobias Andrä, An den Hufen 1, 04916 Schönewalde OT Stolzenhain KONTAKT Anette Engel, inmitten des Dorfes Polzen, 04936 Polzen M. 0172/6056807, F. 035384/20404 T. 035361/80021 [email protected] [email protected] www.dielandfleischerei.de www.weinbau-schlieben.de Â¥∑ ¥ƌÀÒÊ
9 SCHÖNEWALDE OT WILDENAU 5 SALLGAST Straußenfarm am Bolzenteich Spargelbau GmbH Sallgast SA 14–24 UHR, SO 10–18 UHR SA 8–20 UHR, SO 8–20 UHR ANGEBOTE Informationen zur artgerechten Tierhaltung und natürlichen Auf- ANGEBOTE Samstag: Feld- und Betriebsführungen; Sonntag: Hoffest mit Un- zucht der Tiere, noch weitere Tiere befinden sich auf dem Hof: Kamerunschafe, terhaltung und Tombola; an beiden Tagen Hofladenverkauf, gastronomisches Zwergziegen, Minischweine, Katzen und Hofhund Teddy; hausgemachter Angebot Kuchen, Kulinarisches aus dem Backofen ÜBERNACHTUNG im Ort PROFIL Viehzucht VBB Bhf. Finsterwalde, 10 km; Bahn von Berlin nach Finsterwalde; Bus im Ort LAGE von Berlin über die B 101, Trebbin – Luckenwalde – Jüterbog – Richtung AUTOBAHNABFAHRT Großräschen, A 13 Herzberg
52 BRANDENBURGER LANDPARTIE ELBE-ELSTER
Ein reich gedeckter Tisch! Willkommen im Schlaraff enland Brandenburg
Erleben Sie die Vielfalt handwerklich erzeugter Produkte, veredelt von regionaler Gastronomie und präsentiert mit brandenburgischer Gastfreundschaft . www.brandenburger-landpartie.de
VBB Bahnhof Holzdorf , 11 km; Bus Wildenau Zweiradmuseum, modernste Technik in der Milchvieh- und Biogasanlage am KONTAKT Ninette Klatt, Alte Dorfstraße 20, 04916 Schönewalde OT Wildenau Ortsrand zu besichtigen mit Führung, Holzkünstler T. 035362/745251, M. 0173/8711077 ÜBERNACHTUNG auf dem Hof [email protected] LAGE ca. 4 km zur B 96, Sonnewalde, Richtung Doberlug-Kirchhain www.straussenfarm-bolzenteich.de VBB Bahnhof Doberlug-Kirchhain , 6 km; Bahn von Berlin nach Dresden; Bus im Ort, 0,5 km; Abholservice vom Bhf. Finsterwalde, Doberlug-Kirchhain Â¥ Æ Ê (bitte Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen) AUTOBAHNABFAHRT Duben, Luckau, A 13, 27 km KONTAKT Wilfried Köllner, Dorfstraße 40, 03249 Sonnewalde 10 SONNEWALDE OT SCHÖNEWALDE OT Schönewalde, T. 035323/228, F. 035323/685445 Kamerunhof Köllner mit Gasthof Strauch [email protected] SO 10–18 UHR www.gasthof-strauch.de ANGEBOTE Züchtung von Kamerunschafen und Vermarktung des Fleisches in eigener Gastronomie, großer Bauerngarten mit Spielplatz, einzigartiges Â¥ Æ Œ À Ò π
22. Schliebener Radpartie am Sonntag, dem 12. Juni 2016 Treffpunkt: 9.30 Uhr auf dem Drandorfhof in Schlieben, Ritterstraße 8 Start: 10.00 Uhr Streckenlänge: ca. 18 km
1. Halt nach 15,5 km ca. 11.15 Uhr 2. Halt nach weiteren 2,5 km ca. 13.30 Uhr Polzen – Gestüt „Am Schappin“, Am Schappin 1 Polzen – Dorffest, Hauptstraße 14 Führungen durch das Gelände, kleine Mitglieder des Vereins zur Förderung des historischen Weinbaus in Schlieben Reitvorführungen, Tierschau, Mittagessen e. V. bieten an einem Stand Schliebener Wein an. Musikalische Umrahmung und Getränke mit „Alfredos-Drehorgelorchester“. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
IMPRESSUM Herausgeber: Konzept, redaktionelle Betreuung, Gestaltung: Druck und Verarbeitung: Moeller Duck und Verlag dieser Broschüre zu entgeltlicher, gewerbsmäßiger pro agro – Verband zur Förderung des ländlichen Raufeld Medien GmbH, GmbH, Zeppelinstraße 6, 16356 Ahrensfelde bei Berlin Adressenveräußerung an Dritte ist nicht gestattet. Raumes in der Region Brandenburg-Berlin e.V. Paul-Lincke-Ufer 42/43, 10999 Berlin, Nachdruck, auch auszugsweise, und die Nutzung von Alle Off erten nach Angaben der Anbieter. (Stand: 14. Gartenstr. 1–3, 14621 Schönwalde-Glien, www.raufeld.de Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken sinduntersagt April 2016) Tel. 033230 / 2077-0, Fax -69, Daniel Krüger (Art-Direktion), Bente Schipp (Grafi k) und wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbs- [email protected] Eine Garantie für die Richtigkeit der Angaben kann vom gesetz bzw. wegen Verletzung des Urheberrechts Titelfoto: fotolia/Smel Projektleitung und Redaktion: Dennis Kummer Herausgeber nicht übernommen werden. pro agro haf- geahndet. Alle Rechte bei pro agro – Verband zur (v.i.S.d.P.), Sibylle Heinrich Kartografi e: Verkehrsverbundes Berlin-Brandenburg tet nicht für eventuelle Veränderungen, die nach dem Förderung des ländlichen Raumes in der Region (VBB) Pietruska Verlag & Geo-Datenbanken GmbH Druck des Kataloges bekannt wurden. Die Nutzung Brandenburg-Berlin e.V.
BRANDENBURGER LANDPARTIE 53 Brandenburg und Berlin Stralsund Hbf RE3 Liniennetz Regionalverkehr Route map regional railways RB66 Szczecin Glówny Nechlin Tantow RB62 RE2 4: Petershagen (Uckermark) Wismar RB74 Prenzlau Putlitz RB70 Meyenburg
Laaske Brügge (Prignitz) RE5 Neustrelitz Hbf Rostock Hbf/Stralsund Hbf Seehausen (Uckermark) Casekow Jakobsdorf (Prignitz) Falkenhagen Gewerbepark Prignitz Fürstenberg (Havel) UM Warnitz (Uckermark) Schönow (Uckermark) Groß Langerwisch Pritzwalk-Hainholz Hammelspring Templin RB12 Wilmersdorf Passow (Uckermark) Kuhbier Liebenthal Wittstock Rheinsberg (Mark) RB54 Dannenwalde Templin Stadt (b Angermünde) RB70 RB73 RB74 Pinnow Schwedt Pritzwalk West RB74 Pritzwalk (Prignitz) (Dosse) Vogelsang Karstädt (Uckermark) (Oder) Mitte RE3 RB61 Groß Pankow Lindow (Mark) Zehdenick-Neuhof Schwedt (Oder) Sarnow Heiligen- Dossow (Prignitz) Gransee grabe Zehdenick (Mark) RB63 Angermünde 4: Bölzke Fretzdorf Joachimsthal Herzberg (Mark) RB61 RB62 RB66 Perleberg Netzeband Bergsdorf PR Blumenthal (Mark) Groß Schönebeck Joachimsthal Chorin Walsleben (b Neuruppin) Löwenberg (Mark) (Schorfheide) Kaiserbahnhof Weisen Rosenwinkel Saisonaler Verkehr Neuruppin West 25.3. bis 30.10.2016 RB54 RB27 Althüttendorf Wutike RE2 RE6 S1 RB73 Neuruppin Rheinsberger Tor Grüneberg Klandorf Golzow (b Eberswalde) 4: Wittenberge BAR Kyritz OPR Wustrau-Radensleben Ruhlsdorf-Zerpenschleuse Britz Beetz-Sommerfeld OHV Wusterhausen (Dosse) Nassenheide Lottschesee Kremmen RB55 RB27 Bad Wilsnack RB73 Klosterfelde Melchow Eberswalde Hbf 4: Falkenberg (Mark) Neustadt (Dosse) 4: Schwante Schmachten- Niederfinow Fahrinfo-App des VBB Sachsenhausen hagen RB24 RB60 RB63 Glöwen Breddin Wandlitzsee Biesenthal Vehlefanz (Nordb) Wensicken- Die richtige Verbindung zu den Brandenburger S1 RB20 Bad Freienwalde (Oder) Höfen finden Sie mit der Fahrplan-App des Bärenklau 4: Oranienburg dorf RB27 Wandlitz Rüdnitz Stendal Schönebeck- Verkehrsverbundes Berlin-Brandenburg (VBB). Zühlsdorf Basdorf Sie ist für alle internetfähigenHandytypen und Bad Salzelmen Friesack (Mark) Velten (Mark) Birkenwerder Schönwalde Altranft Smartphones verfügbar. (b Bln) 4: (Barnim) Bernau (b Bln) 4: Mehr Infos unter: VBB.de oder Paulinenaue Schönerlinde 4: RB55 Hohen Tel. (030) 25 41 41 41 Wriezen Briese- Hennigsdorf (b Bln) Neuendorf 4: Nauen West RB25 RB10 RB14 lang RB27 Werneuchen 4: Karow Seefeld Finkenkrug Blumberg Neutrebbin Blumberg-Rehhahn MOL Falkensee 4: Flughafen Ahrensfelde Nord HVL Berlin-Tegel Ahrensfelde Friedhof 4: TXL Seegefeld Letschin Ahrensfelde Buckow Albrechtshof 4: iPhone Android Windows 4: RB13 Hohenschönhausen Waldsieversdorf Alt Golzow Küstrin- RE4 RB34 RB51 4: 4: RB13 RB21 Dallgow- 4: Jungfern- Rehfelde Obersdorf Rosenthal Werbig (Oderbruch) Kietz Rathenow 4: Wustermark Elstal Döberitz Staaken heide 4: Strausberg RB26 Kostrzyn
Stendal RE4 Herrensee Müncheberg Trebnitz Seelow- Gesundbrunnen 4: Gorgast Stendal RB34 Nennhausen Buschow (Mark) (Mark) Gusow Großwudicke 4: Spandau RE6 RB27 RB66 4: Mögelin RE6 Berlin Hbf 4: Seelow (Mark) Priort Alexanderplatz Premnitz Nord Charlotten- RB12 RB25 Lichtenberg RB26 burg 4: RB21 RB22 4: Ostkreuz Premnitz Zentrum Friedrich- Schönfließ Dorf Legende Döberitz Zoologischer str.4: Garten 4: Karlshorst Potsdamer Platz 4: Ostbahnhof 4: Linie des Bahn-Regionalverkehrs mit Pritzerbe Marquardt Bahnhof und Umsteigebahnhof RE1 Line of regional railways, changing train Fohrde RB11 optional Golm Fang- Hangels- Fürstenwalde Frankfurt RB36 Görden RB10 schleuse berg RB35 (Spree) 4: (Oder) 4: RB60 Linie bzw. Bahnhof wird nur saisonal oder Südkreuz 4: RB91 Brandenburg 4: Park Charlotten- Griebnitz- RB91 Rzepin am Wochenende bedient 4: hof Schöneweide Erkner 4: Line/station served seasonal or at Altstadt Groß Werder Sanssouci see 4: Berkenbrück Briesen Jacobsdorf Pillgram Frankfurt (O)- Götz Kreutz (Havel) 4: Fürstenwalde (Mark) (Mark) Rosengarten weekends only Kirchmöser Wannsee 4: (Spree) Süd Magdeburg Hbf RE1 Frankfurt (O)- RB33 Lichterfelde Bad Saarow S-Bahn-Linie Wusterwitz RE1 Brandenburg RB20 RB21 Potsdam Ost 4: Neuberesinchen RB51 Hbf 4: Pirschheide RB22 RB23 Hbf 4: RB14 RB22 RB36 (keine Zwischenhalte dargestellt) Medienstadt Teltow Suburban train line Berlin-Schönefeld Flughafen Königs Wusterhausen 4: Bad Saarow Klinikum Helenesee Caputh-Geltow Babelsberg RB35 Niederlehme Kraftwerk Rehbrücke Großbeeren Müllrose U-Bahn-Linie Flughafen Zernsdorf Finkenheerd (keine Zwischenhalte dargestellt) Caputh Schwielowsee Blankenfelde Berlin-Schönefeld Underground line Ludwigsfelde- SXF Kablow Finkenheerd Saarmund 4: Struveshof Birkengrund (Kr. Teltow-Fläming) Mixdorf Wilhelmshorst RE4 Friedersdorf (b Königs W) LOS Saison bzw. Wochenendverkehr Ferch-Lienewitz Dahlewitz Zeesen Wiesenau VBB Tarif gilt nicht auf diesen Linien Seddin Michendorf 4: Ludwigsfelde 4: Kummersdorf (b Storkow) Grunow (NL) Line served seasonal or at weekends PM Thyrow Rangsdorf Storkow (Mark) Ziltendorf only. Special fares. Schneeberg (Mark) Bestensee Hubertushöhe RE1 RB23 Dabendorf Eisenhüttenstadt Fernbahnhof Beelitz-Heilstätten Oegeln Long-distance railway station Trebbin4: Zossen Borkheide Beelitz Stadt Groß Köris Wünsdorf-Waldstadt Wendisch Lindenberg Buckow Beeskow Neuzelle Barrierefreier Zugang/Aufzug Elsholz RE5 RE7 Halbe Rietz (Mark) (b Beeskow) 4: Brück (Mark) Woltersdorf (Nuthe- LDS Wellmitz Entrance barrier-free/Lift Buchholz (Zauche) Baitz Urstromtal) Neuhof (b Zossen) Oderin Treuenbrietzen Coschen Barrierefreier Zugang/Aufzug nur zu den Luckenwalde 4: Baruth (Mark) Brand Tropical Islands angegebenen Verkehrsmitteln 4: Bad Belzig Treuenbrietzen Süd RE7 Guben 2016 Entrance barrier-free/Lift to the stated Schönwalde (Spreewald) means of transportation only Altes Lager Klasdorf-Glashütte Wiesenburg (Mark) Jüterbog 4: TF Golßen(Niederlausitz) Lubolz Kerkwitz Zugang zum Bahnhof über Rampe Niedergörsdorf RE4 RB33 RB80 4: Lübben (Spreewald) Jänschwalde Ost Entrance via ramp to the station Medewitz (Mark) Oehna Drahnsdorf Lübbenau (Spreew) 4: Blönsdorf Jänschwalde Zugang über Rampe nur zu Zügen in Zellendorf Luckau-Uckro Raddusch Pfeilrichtung Vetschau RE1 RE2 RE10 Peitz Ost Entrance via ramp to the train in Linda RE18 RB11 RB43 RE7 Dessau Hbf Teichland direction of arrow only Information (Elster) Walddrehna Kunersdorf RB46 RB49 OE65 Kolkwitz Cottbus 4: Cottbus-Willmersdorf Nord Halle (Saale) Hbf Lutherstadt Wittenberg RB80 Holzdorf RB43 Calau (NL) Zugang über Rampe nur zu den Verkehrsverbund 4: Cottbus-Merzdorf Lutherstadt Wittenberg RE3 (Elster) Herzberg (Elster) angegebenen Verkehrsmitteln Berlin-Brandenburg GmbH Doberlug- RB93 Zagan Entrance via ramp to the stated Hardenbergplatz 2, 10623 Berlin EE Kirchhain Kolkwitz Süd Cottbus- Klinge RB46 Forst means of transportation only O(030) 25 41 41 41 Gollmitz Luckaitztal Sandow RB93 (Lausitz) Baubedingte Unterbrechung RE3 RB43 RB49 RB51 RB81 Finsterwalde (NL) Bitterfeld Lutherstadt Wittenberg RB81 Falkenberg (Elster) 4: Leuthen Tarifgebiet VBB bzw. Umleitung (Niederlausitz) Altdöbern Area of VBB-network DB Regio AG, Regio Nordost des Bahn-Regionalverkehrs Dessau Hbf Lutherstadt Wittenberg RB51 Drebkau Neuhausen (b Cottbus) O(0331) 235 68 81/-82 Ruhland <> Hosena Fermers- Uebigau Beutersitz Schönborn Rückersdorf OSL Neupetershain vom 30. Januar bis 24. September 2016 walde (b. Doberl) Großräschen Bagenz Tarifbereich Berlin Leipzig Hbf RE10 Bahnsdorf RE3 RB31 Hohenleipisch Fare zone Berlin HANSeatische Eisenbahn GmbH Baubedingte Unterbrechung Wurzen Leipzig Hbf S4 Bad Liebenwerda Elsterwerda- Sedlitz Ost SPN O(0331) 27 97 83 91 des Bahn-Regionalverkehrs Rehfeld Biehla (Falkenberg) Plessa Ruhland Spremberg Tarifgrenze Teilbereich Berlin C Fürstenwalde (Spree) <> Senftenberg 4: Borderline fare zone Berlin C Bad Saarow Klinikum RB24 RE5 RB45 Lauchhammer Schwarzheide OE65 Zittau NEB Betriebsgesellschaft mbH vom 11. März bis 25. August 2016 Elsterwerda 4: Tarifbereich Kreisfreie Städte O(030) 39 60 11 344 Ost Prösen Hosena S4 Brandenburg/Havel, Cottbus, Baubedingte Unterbrechung Hoyerswerda Frankfurt (Oder), Potsdam des Bahn-Regionalverkehrs Prösen West Prösen Ost Ortrand RE15 Fare zones Brandenburg/Havel, Ostdeutsche Eisenbahn GmbH Wünsdorf-Waldstadt <> Elsterwerda RE18 Chemnitz Hbf Riesa RB45 RB31 Dresden Hbf
Cottbus, Frankfurt (Oder), Potsdam O(030) 5 14 88 88 88 vom 5. August 2016 bis Ende 2017 RE15 Gültig ab Valid as of: 21. März 2016 Redaktionsschluss Editorial deadline: 4. März Herausgeber Issuer: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH Die 6. Runde geht auf uns!
Für 5 genutzte Brandenburg-Berlin-Tickets bekommen Sie das 6. geschenkt. Gültig für alle Arten von Brandenburg-Berlin-Tickets Angebot gilt vom 1. März bis 31. Dezember 2016 g und Berlin. ag ganz Brandenbur 1 T Mehr Informationen unter bahn.de/sammelaktion
Gilt im VBB in:
DR_DB_AZ_6fuer5_LT_Sammelaktion_BBT_A4_BB_Landpartie_001Seitex1von1 1 01.03.16 09:49 22. BRANDENBURGER LANDPARTIE 11. & 12. JUNI 2016
Zentrale Eröffnungsveranstaltung auf dem Gut Neu Sacro Landwirtschaft zum Anfassen, Erlebnisgastronomie & Hofladen
Neu Sacro 13, 03149 Forst Lausitz OT Naundorf www.gut-neusacro.de
Samstag, 11. Juni 2016 ab 11.00 Uhr An beiden Tagen
Begrüßung der Besucher Musikalische Umrahmung Historische Feuerwehr | Ausstellung der Brandenburger Landpartie ab 10.00 Uhr alter und neuer Landmaschinen | durch den Landwirtschafts- Eröffnung mit Kinderchor Tierschau – Schweine und Rinder | minister Jörg Vogelsänger und Streichelzoo | Kutschfahrten | den Vorstand der Bauern AG anschließend: Ponyreiten | Strohhüpfburg | Neißetal „Die blauen Jungs“ mit dem Kinderdisco, Kinderschminken, „Oldie-Chor“, am Nachmittag Basteln, Malen | Feldseminare | Offizielle Eröffnung „Oldie-Express“ unter dem Traktor fahren/Ackerbanane | durch den Ministerpräsident Motto „Sag Dankeschön mit Regionale Anbieter/Erzeuger | des Landes Brandenburg, roten Rosen“ Regionales Handwerk | Regionale Dr. Dietmar Woidke Spezialitäten | Mobile Schauküche
Aktuelle Informationen finden Sie unter www.brandenburger-landpartie.de