J, Rugionius 19235 Boaverland Str. Detroit, Mio. 48219*

------THE LITHUANIAN NATIONAL NEVVSPAPER ------

6007 SUPERIOR AVENUE, CLEVELAND, OHIO 44103 LVII Lapkritis — November 3, 1972 Nr. 85

TAUTINĖS MINTIES LIETUVIŲ LAIKRAŠTIS

VAKARU VOKIETIJOS PARLAMENTO LB Tarybos RINKIMŲ GALIMYBĖS M- SAR0ENe IV sesija Lapkričio 19 d. įvyks svarstyti šias būsimo Clevelande laisvosios Vokietijos par­ parlamento galimybes :1) lamento, vokiškai vadi­ liberalai gali nelaimėti namo Bundestag, rinki­ 5%. Šiuo atveju, krikš­ pasisakė už mai, Jie yra labai svar­ čionys demokratai ir so­ būs ne tik vokiečių tau­ cialai gali laimėti ab­ tai, bet ir visam pasau­ soliutinę daugumą. 2) Nixono liui. Nuo jų vaisių pri­ Socialdemokratai ir li­ klausys laisvosios Vokie­ beralai gali laimėti kar­ perrinkimą tijos ateitis. Todėl su­ tu apie 47%, b krikščio­ prantama, kad rinkiminė nys demokratai ir soci­ Kaip jau Dirvoj pa­ propaganda šį kartą daug alai taip pat 47 ar 48%. skelbtoje programoje ma­ karštesnė ir smarkesnė. Tuo atveju bus parla­ tėme, ši Tarybos sesi­ Jau dabar ji yra pakanka­ mento vėl silpna daugu­ ja daugiausia dėmesio mai karšta, o per pasku­ ma. skyrė lituanistinio švie­ tines tris savaites dar la­ Šiomis dienomis Vo­ timo ir kultūrinių reika­ biau pagyvės. kietijoje įvyko dviejų lų svarstymui. Apytik­ Politikos moksle išdy­ kraštų: Heseeno ir Nie- riai skaičiuojant, apie go naujas terminas — fu­ dersachsen (centras Han 60 -65% viso laiko (o po turologija. Tai politinės noveryje) savivaldybi- sėdžiauta apie 14 valan­ ateities suvokimas. Ar niai rinkimai. Juose da­ dų per abi dienas) tiems galima politinę ateitįtiks- lyvavo apie 8 milijonus BALTIEJI ROMAI, JAV prezidentų rezidencija Washingtone,D.C„ kuriems kertinis akmuo buvo pa­ reikalams ir buvo sunau­ liai numatyti, tai didelis rinkikų. Būdinga, kad dėtas 1792 m. spalio 13 d. ir J. Adams buvo pirmasis JAV prezidentas juose 1800 m. įsikūręs. 1814 m. dota. klausimas. Tačiau, re­ šiuose rinkimuose libe­ anglams užėmus Washingtoną, rūmų vidus buvo išdegintas ir 1817 m. jie buvo atstatyti ir iš lauko nuda­ Sesijoje dalyvavo 37 miantis realiais davi­ ralai neteko 4% balsų. žyti baltai, todėl ir buvo duotas jiems toks vardas, kuris tapo oficialiu 1902 m. Pagrindinis pastatas Tarybos nariai. Be to vi niais, apie ją svarstyti Tiesa, Hessene jie surin yra 170 pėdų ilgio ir 85 pėdų pločio, keturių aukštų, turi 107 kambarius. są laiką ar protarpiais yra įmanoma. Nebūda­ ko 6,4%, O Niedersach- dalyvavo visi PLB Valdy­ mas futurologu, pabandy­ sen — 5,2%. Tačiau, tu­ bos nariai, švietimo ko­ siu Vokietijos parlamen­ rint galvoje, kad šitie du misijos bendradarbiai, to rinkimų galimybes nu­ kraštai yra palankiausi PO VIETNAMO, KAS? keletas mokyklų vedėjų, šviesti. socialdemokratams ir nemažas skaičius moky­ Nors rinkimams užsi­ liberalams, tenka spręs Tas pats toliau... ar taikos amžius tojų, tėvų iršiaipbend- rašė net 9 vokiečių par­ ti, jog liberalai ir per ruomenininkų. Nors paliaubų sutartis laikyti šiaurės Vietna­ tijos, tačiau lemiamą žo­ būsimus parlamento rin­ VYTAUTAS MEŠKAUSKAS mo kariuomenę komunis Kuone visą posėdžių ei sustabdanti karo veiks­ gą užrekordavo (įrašė į dį tars dvi pagrindinės: kimus gali netekti labai suvaržytų Nixoną, kurio tų kontrolėje esamose socialdemokratai ir daug rinkikų. Liberalai mus Vietname ir visoje juostas) D. Mašiotas. Indokinijoje dar nebuvo laimėjimu neabejoja. Pietų Vietnamo dalyse. krikščionys demokratai. šių trijų metų būvyje ne­ Administracija sąmo­ Tai yra punktas kuo dau­ "Spaudos" stalas, gali­ Socialdemokratų talki­ bepasiekė 5%kraštųpar- pasirašyta šias eilutes ma sakyti, buvo pustuš­ rašant ir ko gero nebus ningai ta sutartimi per giausiai yra nepatenkin­ ninkai yra liberalai lamentų (Landestag) rin - daug nesigiria dėl to, tas prezidentas Thieu. tis. Vienintelis prie jo (FDP), o krikščionių de­ kimuose: Schlesswig - pasirašyta jau laikraš­ visą posėdžių laiką (iš­ čiui išėjus, ji greičiau- • kad ji turi būti ne galas, Skaičiuojama, kad šiau­ mokratų — krikščionys Holstein, Saarland, Nie- bet pradžia naujos epo­ riečiai ten turi tarp 100 skyrus pirmąsias 2 1/2 socialai (CSU).Socialde­ dersachsen. Kituose Vo­ šiai įsigalės dar prieš, vai. šeštadienio rytą) iš ar tuojau po rinkimų. Dėl chos. Komunistai nusi­ ir 140 tūkstančių karių. mokratų ir krikščionių kietijos Landestag rinki­ leido nuo savo reikalavi­ Visa tai, žinoma, lei­ sėdėjęs, buvo Dirvos at­ partijoms nepajėgiant pa­ muose liberalai vos ne tos paprastos priežas­ stovas Pr. Karalius. Rei­ ties, kad ir McGovernas mo Vietnamo karinę ir po­ džia spėlioti, kad komu­ siekti absoliutinės dau­ vos peršoko 5% ribą. Tai litinę situaciją spręsti nistai iš atviro karo tak kia tačiau tikėti, kad po­ gumos, liberalai,.nors ir gi, liberalams bus labai laimėjęs rinkimus bus sėdžio dalyvių ar kitų priverstas jos laikytis t. kartu. Pagal paliaubų su­ tikos pereis prie savo negausūs, vaidina didelį rizikingi šie parlamento sitarimą kiekviena ka­ įprastos pogrindžio ko­ svečių tarpe buvo ir kitų vaidmenį. Per praeitus rinkimai. Nors liberalų y. ir toliau palaikyti pie­ laikraščių koresponden­ tinio Vietnamo pastan­ riaujanti pusė ir toliau vos, kuri jiems atnešė rinkimus G. Kiesinger, partijos suvažiavime, valdys paliaubų metu val­ tiek daug laimėjimų. Tai tų. buvęs kancleris, vedė šiomis dienomis įvyku­ gas be prievartos pasi­ Kukliai bet nuoširdžiai rinkti savo valdymosi bū­ dytą teritoriją. Tiesa, būtų blogoji susitarimo propagandą sunaikinti li­ siame Freiburge, buvo pusė. buvo pagerbtas vienas iš beralų grupę, tačiau jam rodomas didelis partijos dą. Dar geresnes sąly­ jos sudarys 'susitaikini­ JAVLietuvių Bendruome­ gas galėtų išsiderėti tik mo ir vienybės tarybą', Kartu tačiau yra vil­ nepasisekė. Šį kartą R. vieningumas, triumfuoja­ tis, kad susidariusi nau­ nės steigėjų Prel. Balko­ Barzel, krikščionių de­ mas optimizmas, tačiau perrinktas Nixonas. Už kuri tačiau neperims nas. Ta proga jam buvo tat komunistai ir spau­ krašto administracijos, ja tarptautinė situacija mokratų kandidatas į "realūs faktai rodo, jog vers greitai pasikartoti įteiktas 3 prezidentų me- kanclerius, laikosi kitos vokiečių rinkikai pasi­ džia paliaubų sutartį pa­ bet tik ruoš rinkimus / dalis ir sugiedota "il­ sirašyti jau dabar, kad ir toje ruošoje kiek­ vienai pokario iatorijos taktikos: viešai perdaug renka geriau aiškią so­ daliai. Eurpoje, kurioje giausių metų". liberalų nepuola, bet ban­ cialdemokratų partiją, viena pusė plius abie­ Sekmadienio rytą pri­ jų pusių išrinkta trečia amerikiečiai išvadavo do juos suskaldyti ir su­ negu jų satelitą. O de­ Prancūziją iš Vokietijos imta rezoliucija, pare­ silpninti iki maksimumo. šinieji liberalai rinks 'neutrali' pusė turės ve­ mianti Prezidento R. to teisę — jos sprendi­ nagų, toji paskutinioji ta­ Socialdemokratų lai­ CDU ar CSU. Brandt / Scheel Rytų po - po geriausiu jų talkinin­ Nixono perrinkimą. mėjimas priklausys nuo Socialdemokratai ban­ litika. Nemaža jiems pa­ mai ^uri būti padaryti Smulkiau apie šios Ta­ vienbalsiai. Kitaip sa­ ku, o ne Prancūzija. Tas liberalų laimėjimo. Nors dys savo pozicijas su­ dės ir buvusio finansų ir pat greitai gali atsitikti rybos sesijos darbus ir Vokietijos socialdemo­ stiprinti. Ar jiems tai ūkio ministerio K.Schil- kant, praktiškai užšal­ nutarimus paskelbsime doma dabar susidariusi ir su šiauriniu Vietnamu. kratai tolimoje perspek­ pavyks, sunku pasakyti. ler užimta pozicija. Jis, Tik Amerika gali jam pa­ išsamiuose Dirvos atsto­ tyvoje siekia to paties Žinoma, šiuo metu jie buvęs socialdemokratas______būklė. Komunistai už vo ir korespondento vi­ ir praeitų parlamento rin- nuolaidą šiame klausi- dėti. Sovietų pagalba, jei tikslo, kaip ir krikš­ turi geresnes rinkimų (Nukelta į 2 psl.) sos sesijos aprašymuo­ čionys demokratai — ab­ propagandos sąlygas, ne­ kimų didelis varovas so­ me gavo tylią teisę pa- se. Kor. soliutinės daugumos, ta gu krikščionys demokra­ cialdemokratų naudai, čiau jie gerai žino, kad tai ir socialai. Jie nau­ dabar išstojęs iš SPDir, šiemet jie vieni to tikslo dojasi valdžios susisie­ būdamas nepartinis, negali pasiekti. Todėl jie kimo priemonėmis. W. kartu su buv. kancleriu viską darys, kad išgel­ Brandt laksto po visą Erhard varo spaudoje bėtų liberalus ir kartu su kraštą specialiais trau­ propagandą prieš dabar­ liberalais laimėtų silpną kiniais. Jis veržiasiįfab- tinę koalicijos vyriausy­ daugumą. Pagal Vokieti­ rikus, įmones, kur darbi­ bę. jos rinkimų įstatymąpar ninkams. žada didžiausią Būsimus parlamento tija, kuri siekia patekti į gerovę. Profesinės sąjun­ rinkimų vaisius šiek tiek parlamentą, turi surinkti gos jam reiškia ne tik pa­ lems ir dvi nedidelės par­ 5%'visų balsų. It praeitą lankumą, bet sudaro sąly- tijos, bet radikalios: tai parlamentą liberalai lai­■ gas išpopuliarėti ir tie­ komunistų ir neonacių mėjo 5,8% balsų. Jie par­ siog santykiauti su darbi­ (NPD). Jos dalį balsų lamente turėjo 31 atsto­ ninkais. Socialdemokra­ atims iš socialdemo­ vą. Per trejus metus dėl tai naudojasi ir televizi­ kratų ir krikščionių de­ Rytų politikos nesutari­ jos bei spaudos patarna­ mokratų. Tačiau šioms mų liberalai neteko 6 at­ vimais. Juk psichologi­ dviem partijom nėra vil­ stovų, kurie ne tik pasi­ nis dėsnis: kas valdžio­ čių pasiekti 5%. Būdinga, traukė iš partijos, bet ir je, tam labiausiai ir pa­ kad komunistai Marbur- perėjo į CDU ar CSUna­ taikau j am. ge, Hesseno krašte, per riais ar hospitąntais. So­ Krikščionys demokra­ savivaldybinius rinki­ cialdemokratai per pra­ tai ir socialai gali dau­ mus laimėjo per 5% ir eitus parlamento rinki­ giausia paramos susi­ pravedė į miesto tarybą mus laimėjo 42,7% balsų laukti iš pramonininkų, savo atstovus. Tai signa­ ir 237 atstovus, krikš­ valdininkų, ūkininkų, mo­ las Hesseno socialdemo­ čionys demokratai kartu terų ir rentininkų. Ne­ kratams! su socialais 46,1% balsų maža jie gaus balsų ir Išvada: laimės, kas ge­ ir 250 atstovų. Išeinant iš įvairių pabėgėlių, nes riausiai sugebės rinki­ JAV LB VI Tarybos ketvirtosios sesijos Clevelande spalio 28-29 d. posėdžio metu* Pirmininkauja iš šių davinių, tenka pabėgėliai yra nusivylę kus įtikinti. dr. E. Lenkauskas. J- nuotrauka 1972 m. lapkričio 3 d. Nr. 85 — 2 DIRVA Po Vietnamo, AUSTRALIJĄ PALIKUS... kas?«.« BENDRAVIMO (Atkelta iš 1 psl.) PAS BALTIMORĖS LIETUVIUS ir būtų įmanoma, nebūtų ANTANAS LAUKAITIS priimtina, nes sukeltų su prantamą kinų įtarimą. Aerodrome manęs jau no draugas Balys, nors ir KANDIDATAS. Pačių sovietų kartus pa­ laukė senai bematytų kau­ turėdamas labai atsakin­ tyrimas Egipte jiems pa­ niškių Brazauskų šeima. gas managerio pareigas rodė, kad vien pagalba ki­ Vos beatpažinome vieni didžiuliame spalvotų te­ to krašto nepriversi at­ kitus. Dukra Nijolė, ku­ levizijų fabrike, Baltimo­ sisakyti jo interesų. rią iš Vokietijos prisimi­ rės lietuvių gyvenime Visa tai veda prie min­ niau kaip visuomet malo­ buvo ir yra vįenas iš pa­ ties, kad didžiosios vals­ niai besišypsančią gra­ grindinių veiklos varik­ tybės turėtų rasti kokią žią mergaitę, šiandien lių. Ilgus metus jo vado­ formulę tai pagalbai ko­ jau yra ne tik medicinos vauta ir mokyta tautinių ordinuoti ir kontroliuoti. daktarė, bet ir universi­ šokių grupė šiandien jau Imkime, pavyzdžiui, Ar­ teto lektorė. Matas, ži­ yra perleidusi tris paski timuosius Rytus. Jų naf­ nomasis mūsų šachma­ ras šokėjų kartas, daug ta svarbi ir JAV ir So­ tų veteranas, po ilges­ kartų parodžiusi mūsų vietų Sąjungai. Bandyda­ nės pertraukos ir vėl ak­ tautinio meno ne tik Bal­ mos įgauti jos kontrolę tyviai įsijungė įšachma- timorės, bet ir sostinės atskirai, jos tik privers­ tų žaidimą ir šiuo metu Vv ashingtono am eriki e- tos daugiau už ją mokė­ korespondenciniai triuš­ čiams ir įvairiems dip­ ti. Kooperacija būtų kina savo priešus įvai­ lomatams. Būdamas abiem naudingesnė ir ji riose pasaulio valstybė­ Amerikos atsargos ka­ lengvai galima, jei pa­ se, kai jauniausioji duk­ rys, jis kelis metus va­ šalinsi iš to ideologiją. ra Gabija dėsto anglų kal­ dovauja vietiniam Ame­ Esame atsidūrę prieš bą gimnazijoje. Šeimi­ rikos Legiono skyriui taisyklę, kad ūkiniai at­ ninkės, malonios ir visuo­ "Lithuania". Šis vardas silikę kraštai negali su­ met judrios Zinos su­ yra vienintelis visame sitvarkyti be vienokios kviesti, vakare atvyksta didžiajame Amerikos le­ ar kitokios diktatūros. O mano geriausi jaunystės gione, kai skyriui yra jei taip, ne taip svarbu, draugai su savomis šei­ duotas valstybės vardas. kokios markės ta dikta­ momis, tai Balys Bra­ Visuose paraduose ir iš­ tūra — fašistinės ar ko­ zauskas ir Antanas Mar­ kilmėse šalia Amerikos munistinės, jei kraštas cinkus, su kuriais mane vėliavos yra nešama ir pasilieka nepriklauso­ riša ypatingai tamprūs Lietuvos vėliava, ko dau­ mas. Praktiškai JAV se­ ryšiai, karo pergyveni­ gelis kitų tautybių labai niai padeda Jugoslavijai, mai ir kita. Kalbos, įspū pavydi. Buvo jis ir Lie­ Raudonoji Kinija kai ku­ džiai pergyvenimai tę­ tuvių Namų, kurie yra riom fašistinėm Afrikos siasi iki vėlyvos nakties labai dideli ir kuriuose ir Lotynų Amerikos vals­ ir, atrodo lyg savo akyse bvo pastatyta pirmoji tybėm, o iš sovietų gau­ matytum įdomią gražią lietuviška vaidybos prem­ sios pagalbos susilauku­ filmą, kurios aktoriumi jera, prezidentas, kai sius kraštus, kaip Egiptą ir pats su savo draugais dabai' su savo puikia pa- negalima pavadinti ko­ esi. gelbininke žmona Jani­ munistiniais. Baltimorės lietuvių gy­ na, yra Lietuvių B-nės Jei Maskvos politbiu- valdybos nariai. ras įsitikino, kad bent venimas yra gyvas ir la­ bai našingas, nors pačių Baltimorėje šiuo me­ šiuo metu jam reikalin­ tu veikia 13-ka lietuviš­ ga kooperacija, o ne var aktyviųjų lietuvių dabar VIENAS ALAUS MĖGĖJAS KITAM ir neperdaugiausiai yra. kų organizacijų. Pats žybos, galimas ilgesnis pagrindas visoms orga­ taikos laikotarpis. Senieji lietuviai pama­ žu išmiršta, susensta, nizacijoms yra Lietuvių Tuo atveju Vietnamo Namai ir ten veikiąs lie­ karas bus ne tik vienos kai iš pokarinių atvykė­ JH( $ BlfVVtrr COMPANY. OFTtOIT. MICHIGAN <8226 lių gana nemažai, dau­ tuviškasis klubas, ku­ epochos galas, bet ir ki­ riam vadovauja Bernar­ tos epochos pradžia. Pra­ giau praturtėjusių ir Lie­ ranas veikėjas poetas parengimai. Lietuviš­ sonį, Vytą Ėringą, Vytą džia pasiturinčių kraštų tuvoje buvusių inteligen­ das Karpavičius, savo Nadas Rastenis, tauti­ kojo gyvenimo veiklai va­ Bačianską ir Joną Kaz­ koordinuotos pagalbos tų, pasidarė taip vadina­ pagelbininkais turėda­ nių švenčių metu visuo­ dovauja Baltimorės L.B. lauską. Stipriai ir gra­ ūkiškai atsilikusiems mi "barsukai", niekur lie­ mas eilę direktorių. Šie met iškeliąs savo namo Apylinkės valdyba ku­ žiai veikia Tautinės S- kraštams. tuviškame gyvenime ne- namai buvo pastatyti mū­ priekyje Lietuvos vėlia­ riai vadovauja buvęs miš­ gos skyrius, vadovauja­ sirodą ir tik savo žaliuo­ sų senųjų lietuvių ir apie vą. Šie namai telkia visas kininkas, malonus ir mas Vlado Bačiansko, tu­ sius doleriukus skai­ juos gyveno ir dar tebe­ vietines organizacijas, darbštus Julius Šildga- rinčio likerio krautuvę Skaitykit ir platinkit čiuoją. Man labai malo­ gyvena nemažai vietinių duoda joms patalpas, kai lis, savo pagelbininkais ir siuntinių siuntimo sky­ DIRVĄ nu buvo girdėti iš visai lietuvių, jų tarpe ir ge­ puikioje namų salėje turėdamas Janę ir Balį rių. pašalinių žmonių, kad ma­ rai žinomas mūsų vete- vyksta ir visi lietuviški Brazauskus, Kęstutį Če- (Bus daugiau)

V CLEVELAND BAR ASSN. SAMPLE BALLOT I SUPREME COURT OF OHIO I I LOUIS J. SCHNEIDER I VOTTFORTHESE I PAUL W. BROWN I ROBERT E. LEACH I COURT OF COMMON PLEAS I I i x: JUDICIAL ’ JAMES M. DE VINNE I I NORMAN A. FUERST I I JOHN L. ANGELOTTA I JOSEPH J. LO PRESTI I I FRANCIS E. SVVEENEY I I HERBERT R. WHITING I I ADRIAN B. FINK, JR. I I CANDIDATES FRANCIS V. MAY I PROBATE COURT I FRANCIS J. TALTY I I Endorsed by those who know judges best...based upon Also, you are urged to VOTE FOR I these įudges vvho are unopposed . . . I JOHN V. CORRIGAN jCOURT OF APPEALS I a poli of 4000 lawyers throughout Cuyahoga County JOHN J. McMAHON COMMON PLEAS I THOMAS J. PARRINO COMMON PLEAS GEORGE J. McMONAGLE COMMON PLEAS I Please ctip and take with you to JOHN L. MAXWELL COMMON PLEAS I RALPH S. LOCHER PROBATE COURT I And, VOTE FOR . I | O C | |C yį One Mill County BIJOMI I O O U t Operating Levy I CLEVELAND BAR ASSOCIATION Salvatore P. Jeffries. Chmn., Judicial Selectlon Committee I ^CIATIO^1 1044 TERMINAL TOVVER, CLEVELAND, OHIO 4584 Oueen Anne Ct., South Euclid. Ohio I Bruce Griswold, President I Nr. 85 — 3 1972 m. lapkričio 3 d. DIRVA Galimas dalykas, ke­ lionėje bus stipriai pa­ MYKOLAS BIRŽIŠKA VILNIAUS UNIVERSITETO THE LITHUANIAN brėžtas antiameriko- •NEWSPAPER niškumas. Rodomi nu­ DIRVA smukę kvartalai, varga­ REKTORIUS UKUPACIIŲ METAIS m 6907 SUPERIOR AVENUE, CLEVELAND. OHIO 44103 ni žmonės. Tačiau mes Telephone: (216) 431-6344 netikime, kad atvirą ste Nematomos rankos vadovavimas SECOND-CLA3S POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO • bėtoją neparblokštų ame­ PUBLISHED TWO TIMES A WEEK EVERY WEDNESDAY AND vo visiems prieinamas, FRIDAY BY AMERICAN LITHUANIAN PRESS RADIO ASS’N. , rikinio gerbūvio kolori­ "Daugiau kaip prie? šim­ STASYS ŽYMANTAS INC. • SUBSCRIPTION PER YEAR *13-00 • SINGLE COPY IS CENTS. tas, ekonominė šalies ga tą metų didžiojo istorinės visad pasiruošęs kiek­ EDITOR VYTAUTAS GEDGAUDAS lia, gal būt pro autobuso Lietuvos emigracijos pir­ denį 1940 m, Vilniaus vieną kantriai išklausyti, mūno Adomo Mickevičiaus universiteto senojoje ko­ niekam neatsakydamas DIRVA IŠEINA TREČIADIENIAIS IR PENKTADIENIAIS • langą bus pastebėta abso­ žodžius -- Tėvynėje liko PRENUMERATA MEAMS S13.00, PUSEI METŲ *7.00 • ATSKIRO liuti politinė laisvė.. lonų salėje buvo sureng­ savo patarimo ar įspėji­ NUMERIO KAINA IS CENTŲ • STRAIPSNIAI TRUMPINAMI IR širdis — nesunku kiekvie­ tas poeto Adomo Micke mo, niekad nesikarščiuo- TAISOMI REDAKCIJOS NUOŽIŪRA e NESPAUSDINTI STRAIPSNIAI Šios grupės kelionė, nam mūsų sau prisiminti, GRĄŽINAMI TIK AUTORIAMS PRAŠANT • PAVARDE PASIRAŠYTI ne vien savo jausmui Lie­ vičiaus mirties 85 m. damas, visada ramus ir STRAIPSNIAI NEBŪTINAI IŠREIŠKIA REDAKCIJOS NUOMONE • UŽ aišku, bus komcercinio SKELBIMŲ TURINI LR KALBĄ REDAKCIJA NEATSAKO. tuvos atžvilgiu išreikšti, bet sukakties minėjimas. santūrus, malonus ir agento stiliuje: "nebūti­ ir savo vietai tinkamai nu­ Pagrindinę paskaitą apie taktiškas. Tuo jis buvo na lipti į Materhorną, statyti bendroje mūsų tau­ šį jo ypačiai pamėgtą įsigijęs tokį pasitikėji­ jūs galite matyti jį pro tos išsilaisvinimo kovoje". Lietuvos poetą skaitė mą, jog jo lankytojai ne BOLŠEVIKINIS autobuso langą"... M. Biržiška pats universiteto rekto­ tik nieko nuo jo neslėpė Mums, aišku, įdomu rius M. Biržiška. Ji pa­ bet tiesiog laikė savo pa­ spėlioti, ar lietuviai iš M. Biržiška turėjo il­ TURIZMAS... ok. tėvynės kuriuo nors gą seno kovotojo, revo- liko klausytojams gilų reigą jį išsamiai apie būdu pažins gają ir efek liucininko ir pogrindinin­ įspūdį. Ano meto sąlygo­ viską painformuoti žino­ tingą lietuvių patriotinę ko patyrimą. Maskvos mis tai buvo jautrus, gi­ dami, jog tos jų informa­ Komercinis turizmas visi turistų vardai fami- liai išmąstytas, prasmin­ cijos niekur toliau nenu­ išrado žaibines ekskursi­ liariški išeivijai. La­ emigraciją, ar jie pama­ universiteto I kurso stu­ tys jiems pristatomos dentas, veiklus studentų gas ir drąsus rektoriaus eis. jas. Londonas: "dvi nak­ biau pažįstami asmenys lietuvių draugijos narys, žodis. Kalbėdamas apie Pradėjęs eiti Vilniaus tys ir diena, jūs pažinsi­ artimi viešumai, besi- "pažangios" emigraci­ vos 20 metų amžiaus Adomą Mickevičių, jo gy­ universiteto rektoriaus te Londoną", skelbia kvie­ reiškią kultūriniame gy­ jos eksponatuose lėkštu­ mą, analfabetiškumą? Ar 1902 m. jis jau buvo ca­ venimą ir kūrybą, jo ko­ pareigas Lietuvai dar te­ timas. Paryžius: "trys venime. Išeivija, tačiau, rinės Rusijos saugumo votą laisvės kovą, jo iš­ besant nepriklausomai naktys ir dvi dienos, jūs džiaugiasi ir šiuo bol­ jie padarys teisingas iš­ valstybei, M. Biržiška vadas iš fakto, kad čia suimtas ir nuteistas gyvenimus ir dvasines pažinsite Napoleono ir ševikinio turizmo šišu. dviem metam ištremti kančias, M. Biržiška ta­ šaltai ir ramiai ruošė pla­ Hugo miestu, vilioja agen­ Juk žmonės, kad ir bėg­ niekas nepersekioja žmo­ gaus už jo politinius įsi­ Sibiran, bet vieton to vie­ rytum nejučiomis anuos nus universitetui toliau tūra. te, pamatys iki šiol nerius metus kalintas laikus lygino su dabarti­ plėsti ir jį stiprinti. At­ Jeigu jūs nepajėgsite jiems sunkiai įsivaiz­ tikinimus, Amerikos lais­ vių atsmosferą? Maskvos Butirkų, Vil­ niais ir anos praeities gaivinto Vilniaus univer­ bėgti paskui gidą, tas ne duotą, laisvąjį pasaulį... niaus ir Kauno kalėji­ patirtimi atsirėmęs mė­ siteto uždavinį jis supra­ sutrukdo kelionės. Jūs Sąlyga gi viena: laikyti Jeigu šios grupės daly­ muose. gino aiškinti lietuviams to žymiai platesnį,, ne­ galite sėdėti turistinės kelionėje akis plačiai pra­ viai tas prielaidas pa­ Jis demonstravo Mask­ jų uždavinius naujoje Lie­ gu vien tik siauros moks­ agentūros autobusiuke. vertas... stebės, įvertins, anali­ vos gatvėse 1904-5 revo­ tuvos nelaimėje ir nuties­ linės ar studijinės paskir­ "Nebūtina kopti į Mate- Kurjozas yra ir tas zuos — jų, kad ir sku­ ties įstaigos. Jo manymu bos šišo paženklinta ke­ liucijai kilus, buvo paša­ ti gaires jų teisingai lai­ horną", tvirtina agentas, faktas, kad šios ekskur­ lintas iš universiteto, ak­ kysenai, darbui ir veik­ lietuviškas Vilniaus uni­ "jūs galite matyti jį pro sijos dalyviai: Jonas Avy lionė, bus dosni patirti­ tyviai veikė ir dirbo lie­ lai sovietų okupacijoje. versitetas visam Vil­ autobuso langą. Tokiu žius ir Elena Čiudnako- mi ir naši iš įspūdžių iš­ niaus kraštui, labai sudė­ gauta medžiaga. tuvių socialdemokratų ir Taip kaip jis vėliau išei­ pat būdu keliaujant, ne­ va, kaip tik kelionės iš­ jų jaunimo pogrindyje, vijoje to paties Adomo tingam taip savo tauty­ būtina Londone aplankyti vakarėse pasirašė ypa­ Visi grupės dalyviai bių, kaip ir jų tarpusa­ išaugo ir subrendo sovie­ dalyvavo Didžiajame Vil­ Mickevičiaus pavyzdžiu Londono muziejų, Pary­ tingai įžūlų Jungtinių niaus Seime, organiza­ mėgino pats sau ir ki­ vio santykių atžvilgiu, tu žiuje Luvro, o Šveicari­ Amerikos Valstybių kai. tinės okupacijos metais. r ėjo tapti šviesiu, pla­ Visi neelinlai, prasiver vo 1917 metų Lietuvių Kon­ tus ragino nustatyti sau joje Šiljono pilies. Užten­ tinimą dėl Vietnamo ka­ tinkamą vietą bendroje čiai spinduliuojančiu ir ka, gidui aiškinant, pra­ ro. Tas kaltinimas pava­ žę pasirinktos karjeros ferenciją Vilniuje, buvo išrinktas Lietuvos Tary­ tautos išsilaisvinimo ko­ patraukiančiu lietuviš­ važiuoti pro tas vietas au­ dintas "Mūsų internacio­ laiptais. Jų brendimo pro­ voje. kos kultūros židiniu, ku­ tobusu. nalinė pareiga" ir adre­ cese jiems visad nesto­ bos nariu, 1918.11.16 d. pa­ kojo rūpesčio: stropiai sirašė Nepriklausomos Niekas tada tos rek­ ris palengvintų jam na­ Nėra laiko, nėra ir fi­ suotas, einant įprastu toriaus paskaitos juos- zinių jėgų, per dvi die­ bolševikiniu apsukru­ laikytis sovietinio "pilie­ Lietuvos valstybės at­ tūraliai susilieti ir su­ statymo aktą, buvo ant­ ton neįrašė ir niekur ji augti su Lietuva ir lietu­ nas pamatyti didelį, isto­ mu, "laisvę mylinčioms tiškumo" rėmuose. Iš jų nebuvo atspausdinta. Bet rijos ir meno pamink­ asmeniško tvarkymosi ros Lietuvos vyriausy­ vių . Anot Lietuvos tautoms". Pareiškime bės švietimo ministru ir M. Biržiškos anuomet ministro Londone B. Ba­ lais pasižymėjusį mies­ plačia burna kalbama nuolatos buvo išgrando- mėgintos nubrėžti gai­ tą. Pravažiavote ir tapo­ apie "Amerikos oro pi­ mos tendencijos pasijus­ vyriausybės įgaliotiniu lučio, M. Biržiška kartu ti "sau žmogumi". Mes Vilniuje prieš lenkų oku­ rės Vilniaus universite­ su buvusiu Vilniaus vys­ te "būvaunas"... ratus", "apie seseris ir to profesūros ir studen­ Šiais metais "Draugys­ brolius vietnamiečius", linkime jiems per pra­ paciją, buvo lenkų suim­ kupu J. Matulevičium bu­ muštgalviškai skubų tū- tas ir vos išvengęs su­ tijos laikysenai ir dar­ vo tie stambūs šulai, ku­ tės ir kultūrinių ryšių su apie sovietinius įsižadė- bui okupacijoje ir po 30 užsienio lietuviais komi­ jimus "remti kovojančią rą pastebėti, kad laisva­ šaudymo ištremtas Lie­ riais Vilniaus krašte rė­ me pasaulyje gyvena tuvon. Toliau nepriklau­ metų nenustojo savo gi­ mėsi ne tik lietuvybė, bet tetas", kurio buveinė Vii Vietnamo liaudį". lios prasmės ir reikš­ niuje, p agentūros kiek­ Pareiškimas - kaltini­ "sau žmonės"! (ar) somoje Lietuvoje jis ne­ ir tradicinis Lietuvos vieno bendradarbiautojo nuilstamai tęsė viešą ir mės ir, kiek tenka pa­ valstybingumas, kuriam mas yra grubios rūšies slaptą kovą dėl Vilniaus, tirti, dar ir šiandien vietos gyventojai nepai­ širdy, neišpildė plano. bolševikinio agitpropo iš­ sunkioje universiteto pa­ Turistų į Ameriką, kaip daiga. Dabar į tą Avy­ NEPAMIRŠKITE palaikė rezistencinius ry­ sant jų tautybės, atsimin­ šius su ukrainiečių tauti­ skirtyje tebėra iš esmės dami istorinius Lietuvos ir nebuvo. Pats V. Rei- žiaus ir Čiudakovos pa­ ATNAUJINTI vykdomos ir taikomos. meris, "Gimtojo krašto" smerktą "piratų" šalį, niu pasipriešinimu ir ne laikus, turėjo gilios pa­ DIRVOS kartą vykdė konfidencia­ *** garbos. Būdami geriau, vyr. redaktorius,lankėsi šiedu žmogeliai nukrei­ PRENUMERATĄ Rektorius M. Biržiš­ kitais, ne turistiniais su­ pė savo pramoginius ke­ lius užsienio reikalų mi­ šieji Vilniaus krašto gy­ nisterijos jam paveda­ ka Vilniaus universite­ ventojų santykių žinovai metimais. Planas turi lialapius. tui vadovavo ir jo reika­ būti išpildytas, todėl te- mus uždavinius. abudu buvo šalininkai Dabar, kaip Vilniaus lus tvarkė saviškai, ne­ ypatingos lietuvių valsty. ko, jau vėlųjį rudenį, įprastai, nejaučiamai ir stvertis senos, išbandy­ universiteto rektorius, binio pobūdžio politinės tos režisūros: masinė jis galėjo tuo retu paty­ giliai demokratiškai. Jis linijos Vilniaus krašte, ekskursija ir trumpam ■ laiškai Dirvai rimu ne tik pats pasi­ niekad nemėgo ir visad kuri ne visada Lietuvoje laikui. naudoti, bet ir kitiems vengė bet kokio dirigavi­ buvo populiari. Šitaip draugijos pir­ jį perteikti. Jis laukė iš mo ar įsakymo, niekad be Vykdant lietuviško Vii- mininkas, tūlas Ramojus "VIENINGAI", IŠEINA NE VISAI savo bendradarbių ir ko­ reikalingai nesikišo į fa­ niaus universiteto misiją Petrauskas, "užplanavo" JAU TAIP VIENINGAI... legų universitete ne tuš­ kultetų darbą. Kaip jis Vilniaus krašte M. Bir­ čių ir neretai neatsakin­ žiškos rūpesčiu ir pas­ turistinį tūrą per visas Paskaitęs Dirvoje Clevelande, bet ir kituo­ pats niekieno neskatina­ plačias Amerikos Jung­ gų kalbų, ar žodžių, leng­ mas vykdė savo pareigą, tangomis buvo įsteigta profesoriaus Genio en­ se miestuose. Lygiu bū­ va ranka metamų prieš Vilniaus, universiteto bi­ tines Valstybes. Aplanky­ tuziastingą straipsnį du, eilė lietuvių tikrai taip ir iš kitų laukė, kad ti "maksimumą ploto per ar už okupantus, bet re­ jie neraginami atliks čiulių draugija, kuri tuoj apie tai, kaip visi lie­ balsuos ir už senatorių alių ir konkrečių darbų. ėmėsi darbo organizuo­ minimumą laiko". Eks­ tuviai vieningai turi bal­ McGovern. savo uždavinį. Jis giliai kursijai skyrė 17 dienų. Jis nujautė ir žinojo tas ir nuoširdžai pasitikėjo ti Vilniaus visuomenei suoti už prezidento Nixo- Taigi tas "vieningai" ribas, kurias reikėjo iš­ viešas Vilniaus univer­ Maršrutas toks: New no perrinkimą, prisimi­ išeina ne visai jau taip savo kolegomis, bendra­ York, Philadelphia, Wa- laikyti santykiuose su darbiais ir universiteto siteto profesorių paskai­ niau velionies poeto Jur­ vieningai, ir tai, mano okupantais, bet kurių ne­ tas. shingtonas, Chicago, San gio Baltrušaičio eiliuotą supratimu, yra labai ge­ tarnautojais, ir tik būti­ Francisco, Los Angeles derėjo peržengti nenusi­ nam reikalų) esant juos Netrukus užėjusi so­ mintį apie būrelio žmo­ ras dalykas. Nes tikrai žengus tautinei savigar­ ir vėl New Yorkas. Tik nių entuziazmą dėl vieno tėviškai pamokydavo ar vietų okupacija tą darbą "vieningai" tebalsuoja ki­ bai. O šios jis per akis švelniai įspėdavo. nutraukė. Priverstinis tai kai kur įmanoma lan­ jų sumanymo: niečiai už Mao-Tse-tun- kytis tris dienas. Dau­ turėjo. Kai 1940 m. Lietu­ Nuo ankstyvo ryto ligi Lietuvos prijungimas "Kas su kojom, kas be gą, kaip savu laiku rus- vos Teatro Direkcija at­ vėlyvo vakaro j į buvo ga­ prie sovietinės Rusijos giur — užtenka dienos. kiai "vieningai" balsa­ siuntė jam kvietimą į Atvykimas spalio 25 d. kojų lima rasti jo rektoriaus Vilniaus universiteto rek­ Visi veržiasi į rojų". vo už Staliną, lenkai už Vilniaus teatro atidary­ toriui pastatė žymiai Išvykimas lapkričio 11 d. Gomulką, lietuviai už Pa­ kabinete, prie rašomo I turistinę grupę įjung Tačiau, kaip tada — mą išspausdintą rusų stalo, beruošiantį moks- sunkesnį ir svarbesnį už­ leckį ir t.t. Turėti indi­ ir lietuvių kalbomis, jis davinį: išsaugoti ir išlai­ ta 22 žmonės. Keliaunin­ 1940 metų pavasarį Pa­ vidualinę nuomonę yra linęstudiją apie senosios kų tarpe yra rašytojas ryžiuje — aš nepriklau­ nukirpo rusišką tekstą Vilniaus akademijos stu­ kyti patį universitetą, ne tik laisvo žmogaus po­ ir jį grąžino atgal, nu­ dentiją. Žiemą paprastai kaip nepažeistą tautinės J, Avyžius, kompozito­ siau prie velionies Bal­ žymis, bet, lygiu būdu, rius V. Klova, Vilniaus trušaičio paminėtų bė­ rodydamas, jog kaip lie­ kailiniu apsiaustu apsi­ nepriklausomybinės dva­ burmistrasV. Sakalaus­ kelias į tiesos atradimą. tuvis ir lietuviško uni­ supęs, sustingusiais pirš­ sios ir lietuviškus kultū­ gikų į rojų, .taip šian­ Prancūzai teisę į indivi­ ros mokslo židinį. kas, dainininkės A. Al- dien — praėjus 32-ems versiteto rektorius jis tais išrašus iš senųjų Vil­ dualinę nuomonę, kuri pa suprantąs lietuviškai ir (Bus daugiau) monaitytė ir E. Čiuda­ metams — aš nepriklau­ prastai esti viena geriau niaus akademijos stu­ kova, pianistė H. Znaiz- sau prie lietuvių, kurie rusiškas vertimas jam dentų imatrikuliacijos šių priemonių tiesai at­ nesąs reikalingas. Pa­ knygų kantriai daryda­ dilauskaitė, muzikolo­ vieningai balsuos už pre­ rasti', yra šitaip apibrė­ F.XPERIENCF.D tyrusi apie tai NKVD pa­ mas, nes anglims pritai­ COLDI4EADF.H SF.TUP gas J. Gaudrimas, poe-' zidentą Nixoną. Šiemet žę: "Du choč dės opi- AND OPERATORS stebėjo teatro direkto­ kinta krosnis, dabar mal­ ROLLER MEN tas A. Maldonis, istori- aš *ketinu balsuoti už Ame­ nions, jaillit la veritė". For second shift. Need full screw. .kas R. Maliukevičius, jū­ rikos Partijos kandidatą, riui R. Juknevičiui, jog kom kūrenama, jo kabi­ Top wa«en fic benefits Iš nuomonių susikirtimo toks rektoriaus elgesys INTERNATIONAL SCREW rų kapitonas P. Kairys. kongresmaną John G. neto niekad pakankamai 9444 ROSELAVN trykšta tiesa. turėsiąs jam savo pa­ DETROIT, MICH. Kitų, pusės grupės, var Schmitz iš Kalifornijos, prišildyti nepajėgė. 313-933-4700 sėkų. (80-87) dų nepatiekta. Gal būt už kurį ketina balsuoti ir Julius Smetona Čia, rektorate, M. Bir­ jie paaiškės vėliau Ne eilė kitų lietuvių ne tik Cleveland, Ohio Berods jau vėlų ru- žiška bet kuriuo metu bu­ Nr. 85 — 4 DIRVA 1972 m. lapkričio 3 d.

PROPOSED CONSTITUTIONAL AMENDMENT

RELATIVE TO CONDITIONS FOR AND PROHIBITIONS UPON THE LEVY OF A TAX VISKAS KETURIEMS. ON INCOME. EXCEPT A MUNICIPAL INCOME TAX, OR INCREASING THE RATES THERE- OF, WITH0UT THE APPROVAL OF A MAJO- KETURI VISIEMS. RITY OF THE VOTING ELECTORS. TAI YRA ISSUE 2. LAPKRIČIO 7, JŪSU MES SIŪLOME JUMS BALSUOTI LAPKRIČIO 7 D. Už ISSUE 4 THE COUNTY LEVY PARDAVIMO IR Tai gali reikšti daug pagalbos be didelių suprantamas viešas švietimas apie narkotikus NUOSAVYBES TAKSAI išlaidų. apsaugoti kitus nuo narkotikų pinklių. Čia yra keletas to kas būtų parūpinta: Priedo daugelis kitų gyvybiniai reikalingų PAKILS, KAD TIK Programa padidinti aprūpinimų švietimo programų visuomenės naudai. IŠSILAIKYTUMĖTE LYGIAI. ir lavinimo protiniai atsilikusių. Jūsų kaina? 1 milijonas. Mažiau kaip do­ Namuose vietoj ligoninėse gydymas ken­ leris per mėnesį daugeliui iš mūsų. Bet sutei­ TURTINGI ŽMONĖS IR čiančius protinėm ligom, parūpinama pasinau­ kia 100 milijonų dolerių valstijos ir federali- dojant protinio sveikatos centrais, specialio­ nių pinigų. DIDIEJI BIZNIAI MOKĖS mis linijomis ir rehabilitacijos patarnavimais. Dar kartą raginame jus balsuoti už Issue MAŽIAU TAKSU IR JŪS Rūpestis ir gydymas narkotikų ligonių ir 4 lapkričio 7 d. Mums bus žymiai geriau dėl to. MOKĖSITE DAUGIAU.

VOTE FOR ISSUE 4 BET KOL JŪSŲ TAKSAI

Citizens Committee for Issue #4, A) Rosen, Chairman, 690 Union Commerce Buiding, Cleveland, Ohio, 44115 PAKILS, KAI KURIOS JŪSU MOKYKLOS PERRINKIME ALBERT S. rybių iš vieno miesto į kitą, da­ lių ir apie 200 tiltų 57-se mies­ PORTER CUYAHOGA lių pristatymo iš vieno fabriko tuose bei miesteliuose. County TURĖS UŽSIDARYTI. COUNTY INŽINIERIUM į kitą, ui miesus ar miestelis inžinierius palaiko ryšį ne tik ne tik negali augti, bet turi mer­ su 57 inžinieriais, 57 burmist­ Kiekvienas iš mūsų yra susi­ dėti. Kadangi susisiekimas pri­ rais bei tarybomis, bet ir su fc- rūpinęs savo gerbūviu. Kad to klauso prie valdiškų funkcijų, to­ deraliniais. valstijos keliu pa­ TURTINGI ŽMONĖS atsiekti, reikia, kad ne tik Cle- dėl valdžios pareigūnų parinki­ reigūnais, planavimo komisi­ velandas, bet ir jo apylinkės mas turi vitalinės reikšmės vi­ jomis ir t.t. šiam darbui reikia NEREIKALINGI JŪSŲ socialiniai, kultūriniai, ekono­ sai apylinkei bei mūsų miestui. didelio išsilavinimo su ilga prak tika pareigūno. miškai ir kitose srityse augtų County inžinierius susiduria bei klestėtų. su šiomis problemomis: greit­ ALBERT S. PORTER jau 26 PAGALBOS. Kiekvieno miesto augimui di­ keliais, aerodromais, tiltais, metai vadovauja šiai įstaigai. Tu delės reikšmės yra turėti ge­ kelių taisymu bei priežiūra, že­ ri 40 metų praktikos šioje sri­ rą transportaciją. Jeigu nėra ge­ mės paviršiaus nusausinimu ir tomis problemomis. Cuyahoga tyje, įskaitant 5 metų tarnybą U. ro susisiekimo, pervėžimo gė­ kitomis su susisiekimu suriš­ County turi apie 1200 mylių ke- S. Navy, iš kurios išėjo Coman- VOTE NO O der la ips ni u. Savo ta r nybos me­ tu atliko daug projektų: kelių,til­ JEI JŪS NORITE SIŲSTI tų, dokų bei įvairių pastatų. Su jo ON ISSUE L patyrimu sunku kitą tokį surasti. Keliai statomi bei taisomi iš SIUNTINĘ - DOVANĄ Ę LIETUVĄ IR automobilių bei sunkvežimių mo­ kesčių. Paskutiniu metu didelės SHALL THE PROPOSED AMEND­ VISAS SOVIETU SĄJUNGOS DALIS sumos gaunamos iš federalinės MENT TO THE CONSTITUTION valdžios ir iš valstijos fondų. OF THE STATĖ OF OHIO RELA­ NAUDOKITĖS PATARNAVIMU PLAČIAI ŽINOMOS Todėl šiam postui tinkamiau­ TIVE TO CONDITIONS FOR AND sias asmuo yra ALBERT S. POR­ PROHIBITIONS UPON THE LEVY FIRMOS TER, kurį mes turėtumėm per­ OF A TAX ON INCOME, EXCEPT rinkti sekančiam terminui. A MUNICIPAL INCOME TAX, Aš jau 18 metų dirbu A. S. OR INCREASING THE RATES Porterio įstaigoje. Jį gerai pa­ PACKAGE EXPRESS & TRAVEL AGENCY, THEREOF, WITHOUT THE AP­ žįstu. Tai yra plačios erudicijos žmogus įvairiose srityse.. Pri­ PROVAL OF A MAJORITY OF Ine. THE VOTING ELECTORS, BE (Licensed by Vnešposyltorg) Te| (2|2) 58|.65,0 klausė bei tebepriklauso bent 100 įvairioms socialinėms,pro­ ADOPTED? VYRIAUSIA IŠTAIGA 1212) 581-7729 fesinėms, kultūrinėms, politi­ nėms organizacijoms, komi­ Albert H. Sealy, Chairman Ohioana for F'air Taxation sijoms ir t.t. 141 So. High St., Columbus, Ohio 1776 Broadway, N. Y. 10019 Todėl aš prašau visus lietu­ Siuntiniai, siunčiami per mūsų firmą, paskyrimo vietą pasiekia trumpiausiu vius lapkričio mėn. 7 dieną bal­ suoti už A.S. PORTER ir jį per laiku. Siuntinių pristatymas garantuotas. Visi muitai apmokami mūsų rinkti sekančiam terminui. įstaigose, gavėjas NIEKO NEMOKA. V. Čyvas Prie firmos skyrių yra krautuvės; jose rasite žemiausiomis kainomis pasi­ Lietuvių Demokratų vardu rinkimui įvairiausių audinių, taip pat maisto produktų, odos avalynei ir kitų daiktų. • TAUTYBIŲ KOMITETAS kviečia visus dėl Issue 2 lap­ kričio 7 d. balsuoti NE. Nes PACKAGE EXPRESS & TRAVEL AGENCY, INC. Issue 2 pakels jūsų nuosavybės taksus. Affiliated with PODAROGIFTS, INC. Priima užsakymus butams, automobiliams, dovanų pažymėjimams, moto­ ciklams, šaldytuvams, televizijos imtuvams ir įvairioms kitoms sovietinėms prekėms, kurias galite užsakyti Lietuvoje ar USSR gyvenantiems giminėms. Papildomų žinių teiraukitės mūsų pagrindinėje įstaigoje ar betkuriame mū­ sų skyriuje. Atidaryta kasdien nuo 9 valandos ryto, iki 6 valandos vakaro, šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 9 valandos ryto iki 4 valandos popiet. MŪSŲ SKYRIAI: • ALLENTOWN, PA. — 126 Tilghman Street______435-1654 • BALTIMORE, MD. — .1900 Fleet Street______.______342-4240 • BROOKLYN, N. Y. 11218 — 485 McDonald Avenue -”Z””Z”.””~”467-6465 • BUFFALO, N. Y. — 701 Fillmore Avenue______895-0700 N vilo Fiorucci, Co. Ch., 3909 E. 93rd Si., Cleveland, • CHICAGO, ILL. — 1241 No. Ashland Avenue ______486-2818 • CHICAGO, ILL. — 1855 West 47 Street______376-6755 • CHICAGO, ILL. 60629 — 2608 West 69 St...... —.925-2787 VOTE FOR—RETAIN • CLEVELAND, OHIO — 1028 Kenihvorth Avenue...... -___ 771-0696 • MARK McELROY, Cuya­ • DETROIT, MICH. — 11601 Jos Campau Avenue ______365-6780 hoga County Recorder, yra ge­ • FARMINGDALE, N. J. — Freewood Acres, Rt. 9 __ ...... -...... -...... 363-0494 riausiai prityręs šiose parei­ I JUDGE JOSEPH J. • HAMTRAMCK, MICH. — 11339 Jos Campau Avenue______365-6740 gose ir savo įstaigą yra sutvar­ • HARTFORD, CONN. — 122-126 Hillside Avenue...... 249-6216 kęs pavyzdingiausiai, sutaupyda­ • LOS ANGELES, CALIF. - 159 So. Vermont Avenue ------385-6550 mas taksų mokėtojams 70,000do • NEVVAKK, N. J. — 378 Maraet Street______642-2452 lerių. Tad kviečiami visi bal­ • NEW YORK, N. Y. — 78 Second Avenue —...... 674-1540 suoti už jo perrinkimą. • NEW YORK. N. Y. — 141 Second Avenue______—...... 475-7430 XhoPRESTI • PHILADELPHIA, PA. — 631 W. Girard Avenue...... 769-4507 • PILIETYBES KURSAI, or­ • RAHWAY, N. J. — 47 East Milton Avenue...... 381-8J00 ganizuojami Nationalities Ser­ • SOUTH RIVER, N. J. — 41 Whitehead Avenue —...... 257-6320 vice Center, prasidės lapkričio Common Pleas Court • SYRACUSE, N. Y. 13204 — 515 Marcellus Street ...... 475-9746 14 d. South High School, 7415 Broadway 7 v.v. kiekvieną ant­ Term Commencing, Jan. 4, 1973 • TRENTON, N. J. — 1152 — Deutz Avenue______—...... 392-0306 AUaUST J. KURDZIEL S«.. 5001 Vandall. Or.. Clmaland. OHo • UTICA, N. Y. — 963 Bleecker Street ...... 732-7476 radienį. Dėl registracijos skam­ binti 781-4560. 1972 m. lapkričio 3 d. DIRVA Nr. 85 — 5

DETROITE PAGERBTAS RAŠYTOJAS VYTAUTAS PERRINKIME ALANTAS LŽS Detroito skyrius spalio 22 d. Lietuvių Na­ muose surengė rašytojo, žurnalisto, dramaturgo PREZIDENTĄ RICHARD M. NIXON Vytauto Alanto jo 70 m tų amžiaus sukakties pro­ ga pagerbimą. į jo pa­ gerbimą atsilankė gau­ sus žmonių skaičius. Tą jo pagerbimą įvertino ir LŽS-ga ir atvykę sąjun­ IR VICEPREZIDENTĄ gos vicepirmininkas Vla­ das Būtėnas ir iždinin­ kas Jurgis Janušaitis. Jie ne tik pagerbime da­ lyvavo, bet ir Detroito jauniems žurnalistams SPIRO T. AGNEW laimėjusias premijas, Robertui Seleniui ir Karo- lei Veselkaitei, įteikė. Laimėjusieji žurnalistai • Prezidentas Nixon ir viceprezidentas Agnew su­ LŽS-gos premijas buvo dar apdovanoti ir vietinė­ maniai ir tinkamai vadovavo mūsų kraštui per paskuti­ mis dovanomis: I. Da- mušytė ateitininkų var­ niuosius ketverius metus! — • JAV-bių (ir kartu viso du Kardei Veselkaitei laisvojo pasaulio) vairas patikėtinas jiems dar ketveriems įteikė dovaną — vienų metų prenumeratą Ai­ metams! dų, o K. Karvelis skautų Baltijos tunto vardu Ro­ bertui Seleniui įteikė do­ • Mums rupi ir JAV-bių ir kartu Lietuvos ateitis. vanų knygą. Šiame suruoštame ra­ • Turime perrinkti prezidentą Nixon ir viceprezidentą šytojo Vytauto Alanto pa­ Agnevv, kurie išvedė kraštą iš sąmyšio ir pakankamai gerbime visiems į akis krito jaunimas: akade­ skyrė (dabartinėse sąlygose ir aplinkybėse) dėmesio miją pravedė Rūta Čerš- kutė atvykusi net iš Lietuvos bylos reikalui. Windsoro. Meninės da­ lies pranešėja Rusnė • Visi balsuokime lapkričio 7 dieną už Nixon ir Agnevv! Baltrušaitytė, V. Alan­ to komedijos ištraukų vai­ • Kvieskime visus savo pažįstamus (lietuvius ir kitus dintojai: Saulius Jankaus­ amerikiečius) taip pat atiduoti savo balsus už prezi­ kas, Rasa Žemaitytė, Ra­ munė Rukšteįytė, Saulius dentą Nixon ir viceprezidentą Agnevv! Petrulis, Laura Petru­ lytė — jaunas gražus at­ žalynas. Tik vienas vy­ LITHUANIAN-AMERICANS FOR NIXON AND AGNEVV resnio amžiaus tarp jų maišėsi — aktorius ir LEONARD VALIUKAS VACLOVAS BUTKYS B. POŠKUS, M. D. Chairman • Great Neck, New York Kankakee, Illinois režisierius Karolis Ba­ Los Angeles, California lys. Vaišiųprogramąpra- DR. ADOLFAS DAMUSIS DR. Z. C. PRŪSAS MRS. NIDA BRINK1S Southfield, Michigan Chillicothe, Ohio vedė jaunuolis Kastytis Executive Secretary JAV PREZIDENTAS RICHARD M. NKON Karvelis. Detroitas lai­ Los Angeles, California VINCAS DOVYDAITIS BRONISLOVAS RADZIVANAS, M. D. Los Angeles, California Richmond Hill. New York mingas turėdamas tokio JUOZAS KOJELIS gražaus, darbingo ir pat­ Treasurer JUOZAS JURKUS A. RAZMA, M. D. Los Angeles, California Rochester, New York riotiškai nusiteikusio lie­ Joliet, Illinois • Balsuokime už prezidentx Nixon ir tuviško jaunimo. O taip EDMUND ARBAS DR. JOSEPH P. KAZICKAS JONAS REINYS, M. D. Vice Chairman New York, New York Oak Lawn, Illinois pat jau didelė garbė, kad Los Angeles, California viceprezidentą Agnevv lapkričio 7 pas mus, o ne kur kitur PETRAS KISIELIUS, M. D. JONAS ŠALNA, M. D. DR. PETRAS PAMATAITIS Cicero, Illinois Round Lake, Illinois dieną! gyvena ir dirba rašyto­ Vice Chairman jas . Tik Los Angeles, California Z. KUNGYS, M. D. V. ŠAULYS, M. D. Los Angeles, California Chicago, Illinois • Kvieskime visus geros valios viena galiu pasakyti, kad Co — Vice Chairman — lietuvius mes dažnai neišnaudoja- K. G. AMBROZA1T1S, M. D. MISS RŪTA LEE R. SIDRYS, M. D. me progos ir užleidžia­ Chesterton, Indiana Hollywood, California Streator, Illinois ir kitus amerikiečius taip pat atiduoti me ją kitiems. JONAS BAGDANAVIČIUS THOMAS E. MACK JUOZAS SKRINSKA, M. D. savo balsus už prezidentą Nixon ir Tenka tik džiaugtis, Hot Springs, Arkansas Wilkes-Barre, Pennsylvania Eastlake, Ohio kad į Vytauto Alanto pa­ DR. STASYS K. BALYS V. MAJAUSKAS, M. D. DR. VIKTORAS STANKUS viceprezidentą Agnevv! gerbimą, mūsų apsukrus Grand Rapids, Michigan Southfield, Michigan Cleveland, Ohio ir energingo LŽS Det­ VYTAUTAS BANELIS REV. SIMON MORKŪNAS JONAS URBONAS roito skyriaus pirminin­ Ridgefield, Connecticut Sioux City, lova Clawson, Michigan ko Vlado Selenio dėka vi­ DR. VYTAUTAS J. BIELIAUSKAS BRONIUS NAINYS DR. PETRAS VILEIŠIS • šis vienetas yra nepriklausomas ir veikia su prezidento sas į talką pakviestas Cincinnati, Ohio Chicago, Illinois Waterbury, Connecticut Richard M. Nixon ir viceprezidento Spiro T. Agnew žinia. personalas buvo labai tin­ • Skelbimas apmokėtas jį pasirašiusiųjų aukomis. JUOZAS BRIEDIS PILYPAS NARUTIS V. VOLERTAS kamas, geras ir viskas la Detroit, Michigan Chicago, Illinois Delran, New Jersey • Paid for by the Lithuanian-American for Nixon and Agnew, bai gerai išėjo 2754 Colby Avenue, Los Angeles, California 90064, Juozas GEORGE Z. BR1NK1S, M. D. JONAS S. NAUJOKAITIS, M. D. PETRAS ŽEMAITIS, M. D. Kojelis, Treasurer. Dr. Kazys Karvelis sa­ Los Angeles, California Pomona, California Plymouth, Michigan vo paskaitoje "Vytauto Alanto ir jo kūrybos bruo - žai" labai gražiai ir tu­ nai Irenai, kad jijampa- Jis pasakė: Aš nebuvau kas Vladas Būtėnas, Švy. riningai nušvietė sukak­ deda ir visas korektūros tokios geros nuomonės tūrio Jūrų šaulių vardu tuvininko gyvenimą ir jo klaidas ištaiso. ape savo kūrybą, kaip Vincas Šarka, ALT S- kūrybą. Žurn. Alfonsas Nakas kad šiandieną išgirdau. gos Detroito sk. Jonas Aktorius Kazys Gri­ Vytauto Alanto knygas Akademiją atidarius Švoba, ALRK vardu Jo­ cius artistiškai ir gra­ pristatė trumpais ir aiš­ Vladui Seleniui, po jo kai nas Kriščiūnas SLA 200 žiai skaitė jo kūrybą. O kiais jų apsakymais. bos buvo sugiedotas Lie­ kuopos Antanas Sukaus­ jaunieji artistai,vadovau­ Savo žodyje jubilia­ tuvos Himnas ir po Vy­ kas, dramos sambūrio jami režisieriaus Karo­ tas pareiškė padėką šio tauto Alanto pasakyto žo Alka vardu Vincas Že- lio Balio, suvaidino net pagerbimo iniciatoriui džio sugiedota jam il­ bertavičius, kun, J. tris ištraukas iš jo para­ ir didžiausią naštą ne­ giausių metų. Buvo gauta Žvirbls, LF inž. Vytau­ šytos komedijos "Šiapus šančiam rengėjui Vladui visa eilė sveikinimų ras tas Kutkus, ateitininkų Uždangos". Tik tas vai­ Seleniui, paskaitininkui tu ir juos perskaitė Vla­ vardu prof. dr. A. Damu- dinimas, nežinau kodėl, dr. Kaziui Karveliui, Ka­ das Selenis. Kavutės me šis ir DLOC vardu dr. vyko atvirkščiai V. Alan­ zimierui Griciui, rež. tu, kurią pravedė Kasty­ Vincas Misiulis. Paskuti­ to gyvenimui. Rašytojo Karoliui Baliui, Alfon­ tis Karvelis, jubiliatą žo nį žodį tarė ir visiems komedijoje žmona Vida sui Nakui ir visiems džiu sveikino: Detroito padėkojo Vytautas Alan­ nemėgo, kad jos vyrąs prie jo pagerbimo prisi- Kultūros klubo pirminin­ tas. (ag) kas Antanas Musteikis, visuomet rašė, ir net buč­ dėjusiems. * DAINAVOS ansamb­ kį siūlė, kad tik nustotų Jubiliatas stebėjosi to­ LŠST CV pirmininkas Vytautas Alantas pasirašo savo knygą "Šventaragis" dovanoda­ Vincas Tamošiūnas, LŽS lio Detroite statoma ope- mas jaunai žurnalistei Karolel Veselkaitei. rašyti, o V. Alantas savo kiu puikiu jo kūrybos per K. Sragausko nuotrauka žodyje dėkojo savo žmo­ davimu ir pristatymu. -gos CV vicepirminin­ (Nukelta į'6 psl.) Nr. 85 — 6 DIRVA 1972 m. lapkričio 3 d.

DĖMESIO DETROITO RE-ELECT LIETUVIAI! LAPKRIČIO MĖN. 7 D. BALSUOKIME ALBERT T. UŽ LIETUVIŲ DRAUGĄ, TEISĖJĄ ARTHUR J. PORTER KOSCINSKI COUNTY ENGINEER Recorder’s Court Judge • EXPERIENCE • ABILITY • INTEGRITY

Kaunelienė, Eugenija Šniokaitienė, Vincas Ta­ ON HIS RECORD... ELECT mošiūnas , Kazys Sra- gauskas ir Antanas Gri­ CHARLES R. nius. Šeštadieninės mo­ kyklos įsigydamos moki­ niams bilietus per mo­ kyklas moka tik 1 dol .už bilietą. Bilietus kviečiame įsi­ gyti iš anksto, nes visos LAURIE vietos rezervuotos. * Į DAINAVOS BA­ DEMOCRAT LIŲ lapkričio 4 d. Mer- JUDGE COMMON PLEAS COURT cy kolegijos patalpose EXPERIENCED: Practlcing Attorney, 22 years; Asststant Attorney jaunimui bilietai parduo­ Gsneral; Asslstant County Prosecutor, 13 years. ENDORSED BY: Cuyahoga County Democratic Executive Committee; AFL-CIO of Labor; dami žemiau savikainos. U.A.W.; I.S.D.A.; Cosmopolitan Democratic League; Steuben Society; Other Civic and Bet ir jie turi iš anksto Nationality Groups. pranešti ir vietas užsi­ EXPERIENCED ... INTEGRITY... COURAGEOUS ARTHUR J. KOSCINSKI sakyti. Užsakymus pri­ ima: Marytė Petrulie­ nė tel. 533-8918. X CHARLES R. LAURIE Pasižymėjęs, kaip advokatas gynėjas kriminalinėse bylose. * GRUODŽIO 3 d. tuo­ Paskutinius du metus buvo vyresnis teisėjas Recorder’s jaus po 10:30 vai. mišių Co-Chmn.: Sabina Jarzynkowski, 6501 Lansing Avė., Mrs. Jack Gannon, 3257 W. 1301h St. teisme. Šv. Antano par. kavinės buste yra rengiami pa­ Remiamas Lietuvių Demokratų Partijos Michigane, LAPKRIČIO 18 D. Lietuvių SAUSIO 27 D. 8 vai. vakaro rapijos pietūs. CLEVELANDO PARENGIMU Diena. Rengia LB Clevelando Trečias Ateitininkų Jaunimo Polish Alliance, Detroit News etc. * GRUODŽIO 3 d. sek­ apylinkės valdyba. ruošiamas Literatūros Vaka­ madienį, 4 vai. p.p. Šv. _ KALENDORIUS LAPKRIČIO 25 ir 26 D. Vy­ ras. Programoje: Aloyzas Ba­ riausiojo Lietuvos Išlaisvinimo ronas ir jaunimo pasirodymai. Morkaus, R. K. bažny­ LAPKRIČIO 4 D. LVS Ramo­ Komiteto metinis suvažiavimas. VASARIO 11 D. Vysk. M. Va­ X 914 ARTHUR J. KOSCINSKI čioje (Ryan Rd. prie 9 vė ir Lietuvių Bendruomenė ren­ Posėdžiai įvyks Hollenden Housc lančiaus lituanistinės mokyklos mylios) yra rengiamas gia Kariuomenės šventės minė­ viešbučio patalpose. rengiami pietūs. visų Detroito lietuvių re jimą - koncertą. GRUODŽIO 3 D. Clevelando VASARIO 11 D. Lietuvos Ne­ Paid by Alexander, LITH. DEMOCRATIC PARTY liginis susikaupimas ry- LAPKRIČIO 5 D. Dr. K. Keb- miesto viešųjų įmonių departa­ priklausomybės atstatymo Su­ šum su religiniu perse­ lio paskaita apie Lietuvos prozą. mento direktoriaus Raimundo kakties minėjimas. Rengia ALT kiojimu Lietuvoje. Reli­ Rengia Ateities Klubas. ti ir pardavinėjami: Vy­ Kudukio.pagerbimas. skyrius. DETROITO ginės valandos chorą su­ LAPKRIČIO U D. Akademikų GRUODŽIO 3 D. Rodomi du tautas Cižauskas prie Sv. KOVO 24 D. Kaziuko Mugė daro Šv. Petro parapijos skautų ir skaučių metinė šven­ filmai: "Į septintąjį dešimtme­ Antano bažnyčios, dr. Vy­ Naujos parapijos salėje. LIETUVIU ŽINIOS choras (20 choristų), jau tė. tį" ir "Dvylika didžiųjų". Ren­ tautas Majauskas su žmo­ LAPKRIČIO 12 D. Šv. Kazi­ nimo choras (65 choris­ gia Ateities Klubas. BALANDŽIO 1 D. šv. Kazi­ na prie Dievo Apvaizdos miero lituanistinei mokyklai pa­ (Atkelta iš 5 psl.) tai) ir nauji prisijungę GRUODŽIO 9 D. Koncertas miero lituanistinei mokyklai pa­ bažnyčios, Antanina Sto­ šie choristai: H. Dūda, remti pietūs. nienė prie šv. Petro baž Naujos parapijos salėje. Rengia remti pietūs. P. Heiningas, L. Heinin- Saleziečiams remti komitetas. retė "Sidabrinė Diena" nyčios, Vladas Pauža BALANDŽIO 29 D. Vysk. M. įvyks ne lapkričio 18 d. 7 gas, E. Kasputis, M. Sa­ • Apdraudos reikalais ge­ Valančiaus lituanistinės mokyk­ "Neringos" krautuvėje. jauskas, Z. Skiotienė, E. v.v. kaip buvo pranešta, Ir šie komiteto nariai: riausius patarnavimus gau­ GRUODŽIO 17 D. Šv. Kazimie­ los tradicinis balius. bet lapkričio 19 d. 3 vai. Skiotys, K. Stašaitis ir site kreipdamiesi į Z. Obe- ro litaunistinės mokyklos Kalė­ Vilija Baukytė, Viktorija sol. Pranas Zaranka. dų Eglutė. p.p. Bilietai jau išdalin­ Leonavičiūtė, Stefanija lenį tel. 531-2211. • Gyvybės, sveikatos ir A. Grinius pensijų draudimo, o taip pat akcijų — investavimo Vienas iš mūsų serijos pranešimų klijentams: (mutual funds) reikalais kreipkitės į V. Giedraitį, tel. 944-6835. • Perkant ar parduodant namus, prašome kreiptis pas Čipkus Realty, 31601 Ateina 1974.. Vine S t. Willowick, Ohio 44094. Tel. 943-0910.

SKILLED OR UNSKILLED daugiau jėgos jums MILL MANUFACTURE WIRER ROD AND STRIP STEADY W0RK. HIGH PA Y 1974 metais, kada mūsų branduolinė augančią ekonomiją . . . augančią AND GOOD BENEFITS. jėgainė Davis-Besse pradės veikti, pramonę ir daugiau pramonės. Ir Call 489-7211 ten bus: daugiau elektros, žymiai daugiau. (85-991 Daugiau jėgos jums, pirkėjai... Daugiau jėgos jums, kurie norite išlaikyti maistą saugiai ir ekonomiškai. apsaugoti aplinką. PRINTING PRESSMEN Virš 60 milijonų šeimų dabar turi Elektra yra jėga kuri gali išspręsti For night shift on Miehle 36 and daugelį mūsų aplinkos problemų. Su Harris LXD offsets. Mušt know elektrinius šaldytuvus. 1974 mtais color and have ability to do qual- bus žymiai daugiau šeimų ir jos taip oro teršimo kontrolės priemonėmis. ity printing. Union shop with all Vandens išvalymo sistema. Atmatų premiums paid for Blue Cross and pat norės šaldytuvų. Blue Shield for employees and fa- Daugiau jėgos jums, namų šeimininkai perdirbimo galimybėmis, kanalizacijos ruily. Siek and accident insurance. priežiūros įmonės. Vacations and holidays paid. Full ... padėti jums atlikti visus darbus. time plūs overtime. Virš 50 milijonų namų dabar turi Daugiau jėgos jums 1974 ... jeigu jūs KALAMAZOO LABEL COMPANY skalbimo mašinas, garo prosus ir norite padėti išvalyti savo aplinką, 321 W. Ransom St. Kalamazoo, Mich. 49006 valymo siurblius. Jau tik už dviejų pagerinti savo gyvenimo kvalitetą, ar Phone 616-361-5820 metų bus reikalinga daugiau jėgos paprasčiausiai turėti darbą. • ask for Mr. Holmes. (85-91) dar geresniam gyvenimui didesniam Mes padarysime viską savo pajėgume skaičiui žmonių. padėti! JOURNEYMAN Daugiau jėgos jums, duonos MOLD MAKER parūpintojui... jei norima turėti o?’'5S -^‘“1 - -- darbų. mold. d U’ed pIa,Uc

______(8490) i 1972 m. lapkričio 3 d. DIRVA Nr. 85 — 7 RESPUBLIKONŲ KLUBAS CLEVELANDE IR APYLINKĖSE REKOMENDUOJA BALSUOTI UŽ ŠIUOS RESPUBLIKONŲ OHIO NATIONALITIES FOR NIXON-AGNEW KANDIDATUS: 232 SUPERIOR AVENUE • CLEVELAND, OHIO 44114 Telephone (216) 621-8218 Už Prezidentą — Richard M. NIXON Už viceprezidentą — Spiro T. AGNEW. CLEVELANDE Už kongresmanus: čia kiekvienas turite žinoti savo distriktą Statė Oflicer* Brangūs Ohio valstybės lietuviai, ir balsuoti atitinkamai. IR APYLINKĖSE HON. RALPH J. PERK Honorary Chairman 23 Distriktas — už William E. MINSHALL 22 distriktas — už Donald W. GROPP NICHOLAS A. BUCUR šių metų lapkričio 7 rinkimai yra svarbūs ateities Chairman • INŽ. ANTANAS MA­ perspektyvoje. Vietnamo karo pabaiga, naujų santykių 21 distriktas — už James D. JOHNSON MRS. FRANCES TESNY su Kinija ir Sovietų Sąjunga plėtra bei Europos sau­ 20 distriktas — už Thomas E. VILT ŽEIKA, Vilties Draugi­ Co-Chairman (VVomen's Division) gumo konferencija yra pagrindinės priežastys, kurios jos valdybos vicepirmi­ VACLAV HYVNAR palies mus - JAV lietuvius ir okupuotą Lietuvą. Ka­ I OHIO VALSTIJOS SENATORIUS: ninkas, iš Los Angeles at­ Secrotary dangi lapkričio 7 bus renkamas prezidentas, kuris tu­ Čia taip pat balsuojate pagal savo distriktą. BOHDAN FUTEY rės svarbų žodį, spręsdamas tarptautinės politikos vykęs į LB Tarybos suva­ Treasurer problemas, tai ir mūsų susidomėjimas rinkimais yra 22 Ohio senato distriktas — už Elmer E. FORSBERG žiavimą Clevelande, ap­ EDM. LENKAUSKAS, M.D. labai suprantamas. 24 Ohio senato distriktas — už George R. POKORNY Co-Chairman for lankė Dirvą ir turėjo pa Ohio Lithuanians Buvęs Ohio valstybės gubernatorius ir JAV senato­ I OHIO AUKŠČIAUSIĄ TEISMĄ: sitarimą su Vilties val­ rius Frank J. Laiische yra pasakęs: "Mūsų krašto sau­ dybos pirm. A. Laikūnu Lithuanian Division Robert E. LEACH. Louis J. SCHNEIDER. Paul W. BROWN. EDM. LENKAUSKAS. M.D. gumui ir žmonių gerovei geriausiai bus pasitarnauta, ir red. V. Gedgaudu. Chairman jeigu prezidentas Nixonas bus išrinktas." I TEISĖJUS: GRAŽINA KUDUKIS Už James M. DeVINNE UŽ George J. McMONAGLE VIKTORAS STANKUS, D.D.S. Prezidento Nixono administracijos metu nutilo ra­ TEISĖJAS VIKTORAS PALUNAS sinės triukšmingos demonstracijos, liovėsi nerimas ir už Edward R. PATTON už Herbert R. WHITING Vice Chairman bergždžias turto naikinimas universitetuose, stabili­ už John L. ANGELOTTA už Adrian B. FINK Jr. JAMES DEVINNE zuota ūkinė padėtis, atstatytas pasitikėjimas, drausmė JOSEPH STEMPUŽIS už Joseph I. LoPRESTI už John L. MAXWELL YRA MŪSŲ Secrotary ir tvarka. už Andrew LEE Jr. už Frances-V. MAY KANDIDATAS W. V. PLEČKAITIS Treasurer Dėl to ir mes, būdami lietuviai ir šio krašto pi­ I OHIO SEIMĄ: S aut h ern Ohio Division liečiai, raginame jus lapkričio 7 balsuoti už prezi - EDM. DRUKTEINIS, M.D. dentą Richard M. Nixon ir viceprezidentą Spiro Agnew. Čia vėl turite balsuoti pagal savo distriktą. Chairman Jie abu garbingai tarnavo Amerikai ir teikia vilčių , kad tarptautiniame forume respektuos teisėtus lietu - 3 distriktas — George E. MASTICS vių tautos interesus. 4 distriktas — John F. DAY 5 distriktas — Anthony C. SINAGRA OHIO LIETUVIŲ KOMITETAS 7 distriktas — John T. TARNOVECKY Dr. Edm. Lenkauskas 8 distriktas Clayton E. KRCAL Gražina Kudukienė 9 distriktas — Thomas C. PERK Dr. Viktpras Stankus 10 distriktas — Joseph L. BATISTĄ Viktoras Palūnas 11 distriktas — Kenneth A. PERK Juozas Stempužis Vladas Plečkaitis 12 distriktas — Donna POPE Edm. Drukteinis 13 distriktas — Ethel ROBINSON 14 distriktas — Duane L. DOYLE 16 distriktas — Edvvard H. KIDD 17 distriktas — James M. NAYLOR 18 distriktas — Edward M. RYDER Jr. I CUYAHOGA APSKRITIES ADMINISTRACIJĄ: Į apskrities kontrolierių — už George V. VOINOVICH Jis yra baigęs Cathedral Į apskrities prokurorą — už Robert W. JONĖS Latin aukštesniąją mokyk­ Į teismo sekretorių — už John B. SHEPHERD lą, Western Reserve univer­ Į apskrities šerifą — už Ralph S. KRE1GER Į apskrities recorderį — už Allen J. BARTUNEK sitete baigė prekybos admi­ Į apskrities iždininką — už William J. SLIVKA nistracijos mokslus ir vė­ Į apskrities inžinerių — už Ralph C. TYLER liau įgijo teisės mokslų dak- Į apskrities Coroner — už Michael A. KLEMA toratą. Jo dvi dukterys yra uršuliečių ordeno vienuolės. I CUYAHOGA APSKRITIES KOMISIJONIERIUS: Teisėjas James DeVinne Už Ralph J. PERK Jr. ir už Nicholas DARIA kandidatuoja į Cuyahogos apskrities teismo teisėjus. Savo Kongresinj ar Ohio Valstijos distriktą galite sužinoti Tai sąžiningas, griežtas tei­ paskambinę į Board of Elections tel. 771-4250 ir pasakę savo gatvę sininkas, šiuo metu einąs E. • James P. Kilbane yra ir miestą, kuriame gyvenate. Clevelando teisėjo pareigas. stiprus varžybose į teisėjus. Vienas svarbus įstatymo pakeitimas yra vadinamas "Repealing LAPKRIČIO 7 MŪSŲ VISŲ Jis turi 20 metų teisinės of Ohio Statė Income Tax”. Lietuviškai išvertus, tai yra panaiki­ BALSAI PRIKLAUSO TEI­ praktikos, demokratų nomi­ nimas Giligano įvestų mokesčių. Norint panaikinti šiuos mokes­ čius, turite balsuoti YES. SĖJUI JAMES DEVINNE. nuotas į Common Pleas Court of Cuyahoga County Jeigu kam yra kokių neaiškumų skambinkite man telefonu Tautybių Komitetas teisėjus, per paskutinius de­ 871-4186. už teisėją DeVinne šimt metų buvo aktyvus so­ R. Premeneckienė — Lietuvių Respublikonų J. Stempužis, cialiniame, ekonominiame ir Klubo Clevelande pirmininkė koordinatorius TAUTYBĖS STIPRIAI REMIA politiniame gyvenime. James P. Kilbane ne tik RALPH J. PERK, JR. jums tarnavo kaip Valstijos senatoriumi ir valstijos at­ Bičiuliai lietuviai, Court teisėjus. Jis turi visus stovu, bet kaip advokatas. privalumus būti geru teisėju. Atsakingų piliečių ir mokesčių mokėtojų vardu mes Išrinktas jis žada sąžiningai prašome jus balsuoti už RALPH J. PERK į apskrities • CHARLES R. LAURIE, prak­ toliau tarnauti žmonėms, kuo tikuojantis advokatas nuo 1950 geriausiai atlikdamas patikėtas komisijonierius. m. ir paskutinius 13 metų buvęs pareigas. Apskrities komisijonierių taryba per metus išleidžia Assistant County Prosecutor, Jį remia advokatų taryba ir virš $300 milijonų. RALPH J. PERK, Jr. tuos mokesčių kandidatuoja Į Common Pleas Įvairios organizacijos. mokėtojų pinigus tvarkingai administruos, sekdamas savo tėvo tradiciją ir būdamas taupus. The Plain Dealer laikraštis indorsuodamas RALPH PERK, Jr. pabrėžė pasikeitimo ir reformos reikalingumą, IŠRINKIME ALBERT S. PORTER nes perilgai valdė apskritį viena partija. COUNTY INŽINIERIUM, KURIS TURI Pavyzdžiui, naujų teisingumo centro rūmų architek­ ILGĄ PRAKTIKĄ BEI PATYRIMĄ tūriniai planai buvo atiduoti firmai be varžytinių, ir jie SAVO PROFESIJOJ . • FRANK D. CELEBREZZE kainavo mokesčių mokėtojams daugiau negu normaliai kandidatuoja J Chio aukščiausią­ turėtų kainuoti. jį teismą lapkr. 7 rinkimuose. • Francis J. Taity šiuose RALPH J. PERK, Jr. niekada neleistų taip naatsa- LIETUVIAI DEMOKRATAI Jis yra sąžiningas ir turi paty­ rinkimuose kandida t u o j a kingai mėtyti pinigus. rimą teismuose. Nuo 1964 m. būti perrenkamas į Probate yra teisėju. Court teisėjus, ši teismo in­ Iš tikrųjų, dabartinė komisijonierių taryba nerepre­ stitucija, kurią galima bū­ zentuoja dirbančio žmogaus. RALPH J. PERK, J.r. bus tų pavadinti "liaudies teis­ Jūsų balsas, mažų žmonių balsas. mu” yra svarbi ir Taity ge­ Reikia pakeitimų, ir RALPH J. PERK, Jr. yra kan­ riausiai tinka šiam postui, didatas padaryti pakeitimus apskrities administracijoje. Perrinkit Draugo būti perrinktas teisėju. Lietuviai RALPH J. PERK, Jr. bičiuliai, Lenkų Kon­ gresas, Vokiečių Taryba, čekoslovakų dienraštis NOVY SVET, Slovakų Kongresas ir daug kitų tautybių organi­ • LOUIS J. SCHNEIDER, JR. MARK daugelio Ohio laikraščių remia­ zacijų stipriai remia RALPH PERK, Jr. kandidatūrą. mas, kandidatuoja į Ohio aukš­ Prisidėkite ir jūs — lapkričio 7 atiduokite savo balsą čiausiąjį teismą. Lietuvių res­ už RALPH J. PERK, Jr. publikonų klubas kviečia už jj balsuoti lapkričio 7 d. PEOPLE FOR PERK, JR. COMMITTEE Gražina Kudukienė, vicepirmininkė McELROY LITHUANIAN DEMOCRATIC CLUB COUNTY RECORDER JOHN T. DERIGHTER, President

ENDORSE • JIS SUORGANIZAVO MODERNIŠKIAUSIĄ COUNTY RECORDER’S IŠTAIGĄ VISOJE COUNTY COMMISSIONERS AMERIKOJE. • REMIAMAS: A.F.I.-C.I.O., V.A.W., COSMOPOLITAN DEMOCRATIC LEAGUE

CORRIGAN & POKORNY X MARK McELROY C. Carl, Chmn., 18103 Norwell Avė. drauge su ja dirbusias, pasekė savą gyvenimo ke­ lią, pradedant vaikyste tėvų namuose, Worces- DIRVA teryje, ir baigiant garbės konsule Chicagoje. Tuo ji TAUTINES MINTIES LIETUVIŲ LAIKRAŠTIS itin vaizdžiai atsakė, į jos pačios pasistatytą LIETUVIU SKAUTŲ SĄJUNGOS klausimą "Kas aš esu?" SUVAŽIAVIMAS Baigė sakiniu — "Esuže­ maitė, gimusi ir augusi Worcesteryje, du kartu apsilankiusi mano tėvų gimtinėse, Žemaitijoje, Lietuvoje ir dar daugiau tą šalį pamilusi..." Po konsulės nuotaikin­ go pasipasakojimo, inž. J. Jurkūnas parodė skaid­ rėmis vaizdus ir veidus iš Juzės Daužvardienės ir velionio dr. Petro Daužvardžio darbo ir ap­ linkos. Priedo — Birutė Gu- daitė-Augaitienė ir Živi­ lė Keliuotytė-Modestie- nė gražia tartimi paskai­ tė ištraukų iš konsulės Arti 400 visame lais­ Iš kairės: v.s. V. Šen- įvairiomis progomis pa­ vajame pasaulyje gyve­ bergas, ps. L. Brizgie- rašytų straipsnių bei pa­ nančių Lietuvių Skautų nė, prezidiumo pirminin sakytų kalbų. Brolijos, Liet. Skaučių kas v.s. Pr. Karalius. Popietėje dalyvavo ar­ GUBERNATORIUS RICHARD B. OGILVIE Seserijos ir Akademinio Stovi: s. N. Kersnaus- ti pusantro šimto daly­ Sk. Sąjūdžio atstovų įsi­ kaitė, j.v.s. Pr. Petrai­ vių, kurie baigė popietę registravo dalyvauti ko­ tis, s. M. Švarcienė, ps. prie LMF Chicagos klu­ LIETUVIAI! respondenciniu būdu vyk­ R. Tatarūnienė, ps. M. bo narių paruoštos ka­ Gubernatorius Richard B. Ogilvie yra verti­ Nasvytienė, j.s. D. Ki- domo suvažiavimo pro­ vutės ir užkandėlių, da- namas kaip vienas iš geriausių gubernatorių Uli- cese. žys, ir akad. fil. R. Ge lindamies gražiais popie­ Suvažiavimui pravesti lažienė. tės įspūdžiais ir joje iš­ nois valstijos istorijoje. ir visai, gana komplikuo­ Be šių asmenų į su- girstomis mintimis. Už gubernatorių Richard B. Ogilvie kalba jo tai, daug darbo ir laiko važ, prezidiumą dar įei (mv) atlikti darbai, o ne tušti priešrinkiminiai pažadai. pareikalaujančiai, pro­ na v. sktn. Gerardas Juš- . Gubernatorius Ogilvie ir jo šeima glaudžiai cedūrai tvarkyti sudary­ kėnas ir į komisijas — NAUJA BALFO bendradarbiavo su lietuviais. Mums, lietuviams, tas Suvažiavimo prezi­ vyr. sktn. Iz. Jonaitie­ VA LDYBA diumas ir komisijos iš nė, v. sktn. M. Barniš- Balfo Seime Detroite šie ryšiai yra labai svarbūs tiek mūsų gimto kraš­ Clevelande gyvanančių vi­ kaitė, sktn. Vladas Ba­ išrinkta cv pirmininkė to tiek mūsų tautinės grupes reikaluose. sų sąjungos šakų atsto­ cevičius ir jūrų sk. vyr. Marija Rudienė sudarė Palaikykime šiuos ryšius ir toliau balsuodami vų. valt. R. Aukštuolis. šio sąstato valdybą: lapkričio 7 dieną už Nuotraukoje matome: (k) Pirmininkė M. Rudie­ nė, vicepirmininkai D. GUBERNATORIŲ RICHARD B. OGILVIE1 Bobelienė, A. Daukįenė, LIETUVIŲ KOMITETAS GUBERNATORIUI POPIETE SU GARBES KONSULE kun. A. Trakis ir J. Ja­ RICHARD B. OGILVIE PERRINKTI. saitis, gen. sekretorius ANATOLIJUS MILUNAS — pirmininkas J. DAUŽVARDIENĘ A. Dzirvonas.prot. sekr. Alma Adamkus Kazimieras G. Oksas V. Baleišytė, ižd. K. Če­ Juozas Bacevičius Joan Oksienė Lietuvių Tautiniai Na­ Sofija Adomaitienė, o paitis. Dr. Steponas Biežis Algis A. Regis mai tęsia toliau kultūri­ įtarpoje K. Leonaitienė, Buvusieji Balfo namai Dr. Gediminas Batukas Antanas Stakėnas nes popietes, bendrine Moterų Klubo pirmininkė Brooklyne, N. Y. bus par­ Stepas Ingaunis Jonas Talandis tema: "Lietuvė moteris jausmingu sakiniu pa­ duoti ir centras perkelia­ Aleksas Jankūnas Dr. Aldona Valis Chicagoje". Šį sezoną į sveikino Garbės Konsu­ mas į Chicagą. Dr. Ferdinandas Albertas Vengris popiečių ruošą maloniai lų Juzę Daužvardienę, John F. Kimbark Anthoii J. Valukas įsijungė ir Lietuvių Mo­ klubo garbės narę. Svei­ REAGAVO I PETICIJĄ Dr. Petras Kisielius Genė Valantinienė terų Federacijos Chi­ kinimo metu, auditorijai ALT Los Angeles sky­ Dana Milunas Povilas Žumbakis cagos klubas. Pirmoji po­ šiltai plojant, Alė Kal- riaus pastangomis surinkti pietė šį sezoną buvo spa­ vaitytė-Velbasienė pri­ peticijų lapai dėl persekio­ lio 8 d., skirta pristaty­ segė Konsulei orchidė­ jamo tikėjimo okupuotoje ti Lietuvos Konsulą Juzę ją. Lietuvoje, pridėjus keletą rezoliucijų, pirmininko inž. Daužvardienę - Raukty- Sofija Adomaitienė WANTED JOURNEYMEN tę. trumpais vaizdais, įvy­ V. Čekanausko buvo per­ or JOURNEYMAN Popietę pradėdamas kiais supažindina audito­ siųsta į Valst. Departamen­ IST CLASS SKILLED inž. J. Jurkūnas, LTN riją su Juzės Daužvardie- tą, kuris į tai labai užjau­ ENGINE LATHE čiančiai reagavo, atsiųsda­ TURRET LATHE PIPE FITTER — PLUMBER vald. pirmininkas, pa­ nės, kaip ją pavadino mo. MILLING MACHINES reiškė sveikinimą susi­ terų moters, asmenybe, mi ALTo pirmininkui Vy­ AUTOMATIC W&S EMPLOYMENT OFFICE OPEN rinkusiems ir pasitenki­ jos mokslinimosi eiga, tautui Čekanauskui tokio CHUCKERS MONDAY THRU FRIDAY nimą, kad ši ir tolesnės darbais ir veikla Lietu­ turinio laišką: Mušt be able to sėt up work from "Prezidentas R. Nixon blue prints and elose tolerance. 8:30 A. M. TO 4:00 P. M. sekmadienių popietės vai ir lietuviams. Steady work, some overtime and dėkoja Jums už jo dėmesin fringe benefits, for qualificd men. rengiamos bendromis Nauja plojimų banga atsiųstas peticijas ir rezo­ BUCK TOOL CO. APPLY LTN ir LMF Chicagos sutikta Juzė Daužvardie- 7025 E. MICHIGAN liucijas nušviečiant tikrą KALAMAZOO. MICH. klubo pastangomis. Po­ nė, sąmojumi ir šiltomis 616-381-1200 CHRYSLER CORPORATION padėtį Lietuvoje; dėkingi, (84-86) pietei vesti pakviečiama nuokrypomis į kitus-as kad ši visa medžiaga pateko CHEMICAL DIVISION j jo rankas. 5437 W. Jefferson J.A.V-bės teberemia Pa­ Trenton, Mich. baltijo Valstybių teisę pa­ SHEET METAL MECHANIC An Eąual Opportunity Employer IŠRINKU... WILLIAM J. tiems apsispręsti dėt savo (83-89) valdymosi formos; mes nie­ kad nepripažinome tų vals­ LAYOUT MAN PRESS BRAKE OPERATOR tybių prijungimą prievar­ WELDER LARGE ENGINE LATHE ta į SSSR. Buvusių laisvų Immediate opening for experienced operator ųualified to set*up and Pabaltijo Valstybių diplo­ Second Shift operate from prints. Afternoon shift. matinius bei konsularinius Full or Part Time OPERATIONS CONTROL reprezentantus J. A. V-bėse Experienced in shoptrol systems, exp«*rience prefered būt noVice with SPELLACY industrini engineering or produetion conlrol background will be Experienced only need apply. CUYAHOGA COUNTY mes ir toliau pripažįstame; Profit sharing, paid hospitaliza­ considered. Night shift. mūsų viešosios įstaigos bei tion. INSPECTION AND LAYOUT veiksniai visur tai pabrėžia., Mušt have full knovvledge of layoul procedures and be able to rvad SHERIFF ir tas ypač ryškiai prista­ Apply in person blue prints. Afternoon shift. toma įvairiuose mūsų ofi­ PROTOTYPE LESTER ENGINEERING COMPANY STIPRIAI REMIAMAS DEMOKRATŲ KANDIDATAS cialiuose susirašinėimuose, FABRICATORS 2711 CHURCH AVĖ. CLEVELAND, O. 216-521-8811 • Community News • Plain Dealer neišskiriant ir Jungtines 10911 Briggs Rd. • Cuyahoga County 'Democratic Executive Committee Tautas”. Cleveland, Ohio • UAW • Democratic Cosmopolitan League (84-90) • John Harlan Law Club • Champs, Ine. Skaitykit ir platinkit ARC WELDERS— DIRVĄ FABRICATORS PATIRTIS, PAJĖGUMAS IR ENTUZIAZMAS! BRAKE OPERATOR Maintenance Electrician Bill Spellacy yra išimtinai kvalifikuotas žmogus Cuyahoga SHEAR OPERATOR Ali position ARC WELDERS to fabricate eonerete mixer componenls County Sheriffo pareigoms. Atsargos leitenantas, buvęs 29 WANTED EXPER1ENCED PLATE FITTER for a new o^eration being sėt up in Indianapolis. Hourly rates with metus Clevelando Policijos Departamente, 20 metų vado­ MACHINISTS MAINTENANCE MAN full line of benefits plans. Tesling and interviewing Monday thru Mušt be'able to work from blue prints vaujamose pozicijose. and elose tolerance Hourly with overtime Friday. also Hydraulic valve assemblers with hon- Ali fringe benefits At Challenge-Cook Bros. Ine. Jis žinos KAIP būti sheriffu. Ir todėl jis yra taip stipriai in« experience. Work in winter & summer sportą 4717 Massachusetts Avė Indianapolis, Ind. remiamas žinomų organizacijų. area. Steady work & vvoiking condi* OVERBEKE-KAIN CO. tions. 20905 Aurora Rd. Balsuokite už Spellacy Į sheriffus. Tai' yra balsas už JUS. OLMSTED PRODUCTS CO. Vogei Construction Location Phone 317-547-3572 Aero Park Drive Warrensville Heights, Ohio Traverse City, Mich. Equal Opportunity Employer 616-946-2450 An Equal Opportunity Employer Karol Domitrovich. Chmn., 5008 Mill Rd., Broadview Hts., Ohio (84-87) (84-86) (80-86)