40Th Anniversary Bat Marking Centre Dresden – Evaluation of Methods and Overview of Results

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

40Th Anniversary Bat Marking Centre Dresden – Evaluation of Methods and Overview of Results % 30 n Lx x=0 1 20 ea0 = = L0 q0 10 0 4.5 8.5 12.5 16.5 years 40th Anniversary Bat Marking Centre Dresden – Evaluation of Methods and Overview of Results Materialien69 60 zu Naturschutz und Landschaftspflege 3 Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie Publisher’s information Materialien zu Naturschutz und Landschaftspflege Purchase: This publication can be downloaded from 40th Anniversary Bat Marking Centre Dresden – www.umwelt.sachsen.de/lfug Evaluation of Methods and Overview of Results Note: Publisher: This document is published in the context of public relations Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie work of the Saxon State Office for Environment and Geology (LfUG, Saxon State Office for Environment and Geology) (LfUG). It shall not be used by political parties, their election Zur Wetterwarte 11, D-01109 Dresden workers and supporters for the purpose of campaigning. E-mail: [email protected] This publication shall not be used in a context where it could (no acceptance of electronically signed be understood as partisanship in favour of individual interest and encrypted electronic documents) groups, regardless of a temporal connection to election cam- paigns. Political parties are allowed to use this publication to Authors: inform their members. Rolf Steffens, Ulrich Zöphel, Dagmar Brockmann Depture of Nature, Landscape, Soil Copyright: This publication is protected under the relevant copyright Editorial deadline: laws. All rights reserved by the publisher, including the Decembre 2004 right to reprint and to reproduce photo-mechanically this publication or parts thereof. Design, layout, reproduction: c-macs publishingservice November 2007 Tannenstraße 2, D-01099 Dresden E-Mail: [email protected] Publication no.: L V-2/29 Translation: Find Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie on Arno Gutleb the internet: www.umwelt.sachsen.de/lfug Materialien zu Naturschutz und Landschaftspflege 40th Anniversary Bat Marking Centre Dresden – Evaluation of Methods and Overview of Results Rolf Steffens, Ulrich Zöphel & Dagmar Brockmann Publisher: Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie Contents Preface 7 Introduction 8 1 Marking Method and Characteristics 9 2 Development of Bat Marking in East Germany 11 2.1 Beginnings until 1950s 11 2.2 1960s until the early 1990s 11 2.3 1990s 15 3 Overview of Results 17 3.1 Marking and Record Statistics 17 3.2 Translocation and Site Fidelity of Marked Bats 23 3.2.1 Introduction and Overview of Results 23 3.2.2 Necessity and Possibilitites for a Further Differentiation of Results 27 3.2.2.1 Data basis 27 3.2.2.2 Type of Change of Site 27 3.2.2.3 Possibilities for Further Differentiation of the Results 27 3.2.2.4 Some General Evaluations of the Refind Results Differentiated after Seasonal Migration and Roost Shifting 29 3.2.2.4.1 Seasonal Migration between Summer and Winter Roosts 29 3.2.2.4.2 Shifting of Summer Roosts or Winter Roosts 31 3.2.2.5 Settlement Behaviour and Seasonal Migration of Juvenile Marked Animals Compared with Adults 32 3.2.3 Migration and Roost Changes of Different Species 36 3.2.3.1 Species with Directed Migration over long Distances (to Climatically Preferable Areas) and no or hardly any Non-Migrating Animals 36 3.2.3.2 Species with wider Home Ranges, without Directed Migration and with a Small to Medium Proportion of Non-Migrating Animals 43 3.2.3.3 Species with smaller Home Ranges, without Directed Migration and a High Proportion of Non-Migrating Animals 55 3.2.4 Summary and Conclusions on Site Fidelity and Migration of Marked Bats 60 3.3 Recapture Results as a Contribution for the Evaluation of Species Specific Survival Rates and Age Structures 61 3.3.1 Introduction 61 3.3.2 Species Specific Survival Rates for Bats 62 3.3.2.1 Methodological Background 62 3.3.2.2 Remarks on Some of the Published Results of the Area of Bat Marking Centre Dresden 65 3.3.3 Research into Species Specific Age Distributions in Bat Populations and Roost Communities in the Area of Bat Marking Centre Dresden 68 3.3.4 Growth Rate of Bat Populations and Roost Communities 70 3.3.5 Results Preparation, Evaluation and Differentiation for the Analyses of Survival Rates of Native Bat Species in the Area of the Bat Marking Centre Dresden 70 3.3.5.1 Preface 70 3.3.5.2 Reference Periods 70 3.3.5.3 Time Intervals and Roost Relationships 72 3.3.5.4 Live Refinds, Dead Refind and Final Refinds 73 3.3.5.5 Age at Marking and Sex of Marked Animals 76 3 3.3.5.6 Settlement at roosts 77 3.3.5.7 Site Fidelity and Roost Interrelations 77 3.3.6 Overview of Results 79 3.3.7 Species Specific Results 83 3.3.7.1 Greater mouse-eared bat (Myotis myotis)83 3.3.7.1.1 Status of Available Data 83 3.3.7.1.2 Mortality Tables and Survival Curves 83 3.3.7.1.3 Trends of Population Parameters and Populations 87 3.3.7.1.4 Reasons for the Observed Trends 90 3.3.7.1.5 Conclusions for Bat Marking and Population Monitoring 91 3.3.7.2 Daubenton's bat (Myotis daubentonii)91 3.3.7.2.1 Status of Available Data 91 3.3.7.2.2 Survival Curves 91 3.3.7.2.3 Trends of Population Parameters and Populations 91 3.3.7.2.4 Reasons for the Observed Trends 93 3.3.7.2.5 Conclusions for Bat Marking and Population Monitoring 93 3.3.7.3 Natterer’s bat (Myotis nattereri)93 3.3.7.3.1 Status of Available Data 93 3.3.7.3.2 Survival Curves 93 3.3.7.3.3 Trends of Population Parameters and Populations 93 3.3.7.3.4 Reasons for the Observed Trends 94 3.3.7.3.5 Conclusions for Bat Marking and Population Monitoring 94 3.3.7.4 Brown long-eared bat (Plecotus auritus)95 3.3.7.4.1 Status of Available Data 95 3.3.7.4.2 Survival Curves 95 3.3.7.4.3 Trends of Population Parameters and Populations 95 3.3.7.4.4 Reasons for the Observed Trends 97 3.3.7.4.5 Conclusions for Bat Marking and Population Monitoring 97 3.3.7.5 Noctule (Nyctalus noctula) 97 3.3.7.5.1 Status of Available Data 97 3.3.7.5.2 Survival Curves 97 3.3.7.5.3 Trends of Population Parameters and Populations 97 3.3.7.5.4 Status of Available Data 98 3.3.7.5.5 Conclusions for Bat Marking and Population Monitoring 98 3.3.7.6 Nathusius’ pipistrelle (Pipistrellus nathusii)98 3.3.7.6.1 Status of Available Data 98 3.3.7.6.2 Survival Curves 99 3.3.7.6.3 Trends of Population Parameters and Populations 99 3.3.7.6.4 Reasons for the Observed Trends 99 3.3.7.6.5 Conclusions for Bat Marking and Population Monitoring 100 3.3.7.7 Common pipistrelle s. l. (Pipistrellus pipistrellus s. l.) 100 3.3.7.7.1 Status of Available Data 100 3.3.7.7.2 Survival Curves 100 3.3.7.7.3 Trends of Population Parameters and Populations 100 4 3.3.7.7.4 Reasons for the Observed Trends 101 3.3.7.7.5 Conclusions for Bat Marking and Population Monitoring 102 3.3.7.8. Other Species 102 3.3.7.8.1 Brandt’s bat (Myotis brandtii)102 3.3.7.8.2 Leisler’s bat (Nyctalus leisleri)103 3.3.7.8.3 Northern bat (Eptesicus nilssonii)104 3.3.7.8.4 Barbastelle (Barbastella barbastellus)104 3.3.7.8.5 Serotine (Eptesicus serotinus), Whiskered bat (Myotis mystacinus), Grey long-eared bat (Plecotus austriacus), Bechstein’s bat (Myotis bechsteinii)105 3.3.7.8.6 Parti-coloured bat (Vespertilio murinus), Pond bat (Myotis dasycneme), Soprano pipistrelle (Pipistrellus pygmaeus), Lesser horseshoe bat (Rhinolophus hipposideros)105 3.3.8 Calculation Examples for Population Development of Selected Bat Species 106 3.3.9 Summary of Conclusions from Survival Rates and other Population Parameters 108 4 Bat Marking and Bat Protection 109 5 References 111 5.1 References on Bat Marking in East Germany 111 5.2 Additional cited References 119 5 Preface Bats belong to one of the most threatened groups of or- I hope that the markers will pick up the methodological ganisms largely due to their biology. Information on migra- aspects for their analyses of the local data and that the tion and roosting, survival rates, population trends, and comparison of smaller datasets with the general ten- factors that influence them are difficult to collect because dencies that are presented in this report will result in of their secretive life and their nocturnal activity. Bat mark- interesting discussions. The reported gaps in knowledge ing is an important tool to collect the information neces- will hopefully initiate further studies. Once we succeed in sary for the understanding of these important aspects. continuing and stressing the importance of our common project – the marking of bats – future analyses will lead to The centralised data registration and analysis of marking even further reaching and more accurate results that form data is traditionally performed in marking centres. The Bat an important contribution for our understanding of the eco- Marking Centre Dresden has been active in this field for logy and the protection needs of this fascinating animal more than 40 years. The Saxon State Agency for Environ- group.
Recommended publications
  • Verlauf Der Besuche König Alberts in Wermsdorf
    Verlauf der Besuche König Alberts in Wermsdorf Vorbereitungen Wenn der König einen Aufenthalt in Wermsdorf plante, galt es zunächst eini- ge Vorbereitungen zu treffen. Dazu gehörte, dass das zur Versorgung des Kö- nigs, seiner Familie und seiner Gäste nötige Personal nach Wermsdorf reiste. Als König und Königin sowie die Prinzen Georg und Friedrich August vom 21. bis 26. Oktober 1901 im Jagdschlosse wohnten, waren die jährlichen Reisen nach Wermsdorf Routine geworden und es bietet sich deshalb an, den Ablauf der Vorbereitungen in diesem Jahr als ein Beispiel zu beschreiben.45 Man be- gann schrittweise eine Hofwirtschaft in Wermsdorf aufzubauen. Bereits am Sonnabend, dem 19. Oktober, brach die, wie es in den Quellen heißt, erforder- liche Abteilung der königlichen Hofwirtschaft in Dresden auf. Zwei Keller- und Silbergehilfen, ein Küchen- und ein Konditormann trafen als Erste in Wermsdorf ein. Sie transportierten auch Offiziengepäck, worunter das -Ge schirr und andere Utensilien der Hofküche, der Hofkellerei und der Silber- kammer ebenso zu verstehen sind wie die Garderobe. Am Tag darauf folgten Hofwirtschaftssekretär Riedel, Rechnungsführer Blochwitz, Hofkonditor Seyfert, Kellermeister Trutzschler, Silberschreiber Stohbach, Küchenmeister Fricke, Hofkoch Wolf sowie je ein weiterer Kel- ler- und Silbergehilfe. Die Leitung der Hofwirtschaft übernahm der Haus- marschall von Carlowitz. Am 21. Oktober schickte man am Vormittag noch zwei Kochburschen und drei nicht näher bezeichnete Frauen von Dresden nach Wermsdorf. Am Nachmittag traf die Stallabteilung in Wermsdorf ein. Sie bestand aus einem Wachtmeister, zwei Wagenhaltern, elf Kutschern mit 22 Pferden und 13 Wagen. Hinzu kam ein Ordonanzkommando aus drei Gefreiten des 1. Ula- nen-Regiments Nr. 17. Zu den wiederkehrenden Maßnahmen zur Vorbereitung der königlichen Besuche gehörte die zeitweise Einrichtung eines Gendarmeriepostens in Wermsdorf.
    [Show full text]
  • Information Synthesis on the Potential for Bat Interactions with Offshore Wind Facilities
    _______________ OCS Study BOEM 2013-01163 Information Synthesis on the Potential for Bat Interactions with Offshore Wind Facilities Final Report U.S. Department of the Interior Bureau of Ocean Energy Management Office of Renewable Energy Programs www.boem.gov OCS Study BOEM 2013-01163 Information Synthesis on the Potential for Bat Interactions with Offshore Wind Facilities Final Report Authors Steven K. Pelletier Kristian S. Omland Kristen S. Watrous Trevor S. Peterson Prepared under BOEM Contract M11PD00212 by Stantec Consulting Services Inc. 30 Park Drive Topsham, ME 04086 Published by U.S. Department of the Interior Bureau of Ocean Energy Management Herndon, VA Office of Renewable Energy Programs June 2013 DISCLAIMER This report was prepared under contract between the Bureau of Ocean Energy Management (BOEM) and Stantec Consulting Services Inc. This report has been technically reviewed by BOEM, and it has been approved for publication. Approval does not signify that the contents necessarily reflect the views and policies of BOEM, nor does mention of trade names or commercial products constitute endorsement or recommendation for use. It is, however, exempt from review and compliance with BOEM editorial standards. REPORT AVAILABILITY The report may be downloaded from the boem.gov website through the Environmental Studies Program Information System (ESPIS). You will be able to obtain this report from BOEM or the National Technical Information Service. U.S. Department of the Interior U.S. Department of Commerce Bureau of Ocean Energy Management National Technical Information Service Office of Renewable Energy Programs 5285 Port Royal Road 381 Elden Street, HM-1328 Springfield, Virginia 22161 Herndon, VA 20170 Phone: (703) 605-6040 Fax: (703) 605-6900 Email: [email protected] CITATION Pelletier, S.K., K.
    [Show full text]
  • 102 Bautzen - Kamenz Gültig Ab 12.04.2021 Linie Verkehrt Am 24.12./31.12
    102 Bautzen - Kamenz Gültig ab 12.04.2021 Linie verkehrt am 24.12./31.12. wie samstags mit Einschränkungen (W) Regionalbus Oberlausitz GmbH, Paul-Neck-Straße 139, 02625 Bautzen, Tel. (03591) 49 11 30, www.regiobus-bautzen.de Verkehrstage Montag - Freitag Samstag Sonn- und Feiertag Fahrtnummer 101 103 3 105 5 107 109 111 113 115 117 119 121 123 125 127 129 131 133 501 503 505 507 509 511 503 505 507 509 Verkehrshinweise S S 5 W # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Bautzen A-Bebel-Platz (6) ab 04:39 05:39 06:20 06:39 07:05 07:39 08:39 09:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39 19:39 22:44 07:44 09:44 11:44 14:44 16:44 18:44 09:44 11:44 14:44 16:44 Linie RE1 von Bischofswerda Bahnhof an 08:20 10:20 12:20 14:20 16:20 18:20 Linie RE1 von Dresden Hbf an 07:19 09:19 11:19 13:19 15:19 17:19 19:19 Linie RE1 von Görlitz Bahnhof an 06:37 07:34 08:37 09:38 11:38 14:40 16:40 18:40 14:40 16:40 Linie RB60 von Bischofswerda Bahnhof an 22:22 Linie RB60 von Görlitz Bahnhof an 04:33 05:33 Bautzen Bahnhof/Taucherstr. 04:40 05:40 | 06:40 | 07:40 08:40 09:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 22:45 07:45 09:45 11:45 14:45 16:45 18:45 09:45 11:45 14:45 16:45 Bautzen Lauengraben 04:43 05:43 06:23 06:43 07:08 07:43 08:43 09:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 17:43 18:43 19:43 22:48 07:48 09:48 11:48 14:48 16:48 18:48 09:48 11:48 14:48 16:48 Bautzen W-Fiebiger-Str 04:46 05:46 06:26 06:46 07:11 07:46 08:46 09:46 10:46 11:46 12:46 13:46 14:46 15:46 16:46 17:46 18:46 19:46 22:50 07:50 09:50
    [Show full text]
  • Ausgabe Oktober
    Amtliches Bekanntmachungs- und Informationsblatt des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen Lübow Barnekow Metelsdorf Dorf Mäckelbörger Mecklenburg Groß Stieten Ventschow Wegweiser Bobitz für die Gemeinden Bad Kleinen Barnekow Bobitz Dorf Mecklenburg Bad Hohen Groß Stieten Hohen Viecheln Lübow Metelsdorf Ventschow Kleinen Viecheln 14. JaHrGanG · ausgaBe 169 · nr. 10/18 ErScHeinungstaG: 24. OKtober 2018 „Mehr bewegen – besser essen“ Projekt der In dieser Ausgabe EDEKA Stiftung an der Grundschule in Bobitz Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen − Termin amtsausschusssitzung ..............S. 3 − Schließzeiten der Kindertagesstätten zum Jahreswechsel .................................S. 3 − Kostenpflichtige Grünabfallannahmestellen ....................S. 5 − Aufruf zur Bewerbung – Wahl eines amtswehrführers ...................................S. 6 Gemeinde Bobitz − Hinweis zu Sprechzeiten der Bürgermeisterin .....................................S. 6 − Hinweis für alle Bürgerinnen und Bürger .......................S. 7 Gemeinde Lübow − Termin Gemeindevertretungssitzung ...S. 3 − Satzung über die erhebung einer Hundesteuer..................................S. 4 Gemeinde Metelsdorf − Termin Gemeindevertretungssitzung ...S. 3 Gemeinde Ventschow − Termin Gemeindevertretungssitzung ...S. 3 hinten v. l. Philipp, Schulleiterin Christine Wilczek, Susanne, Karl-Heinz Meier und Christian Hauk mit der 4. Klasse Die Bobitzer Grundschüler profitierten am appetit auf Wissen. „Mehr bewegen – besser es- 27. September vom Projekt der eDeKa
    [Show full text]
  • Kunst Offen 2021
    KunstOffen in Mecklenburg 2021 © VMO, Alexander Rudolph Alexander VMO, © © VMO, Alexander Rudolph Alexander © VMO, IMPRESSUM Herausgeber: Verband Mecklenburgischer Ostseebäder e. V. Konrad-Zuse-Straße 2 | 18057 Rostock Tel. 0381 / 80892670 | [email protected] www.ostseeferien.de Tourismusverband Mecklenburg-Schwerin e. V. Puschkinstraße 44 / Rathaus | 19055 Schwerin Tel. 0385 / 59189875 | [email protected] www.mecklenburg-schwerin.de Herstellung / Druck: OSTSEE-DRUCK ROSTOCK GmbH Karten: Peter Kast Ingenieurbüro für Kartografie, Wismar Bildnachweis: VMO / Alexander Rudolph, Anka Kröhnke, kulturforum PAMPIN, Kunst Werk Kummer (KWK) / Thomas Lehnigk, Galerie Rothener Mühle / Wolf Schröter Haftungsausschlussklausel: Die Herausgeber dieser Broschüre übernehmen für die Richtigkeit der Anga ben sowie für den Inhalt der genannten Veranstaltungen keine Gewähr. Pfingsten – Ein Wochenende im Zeichen der Kunst Genießen Sie Kunst in allen Variationen – in blühenden Gärten, in alten Bauernkaten, in herrschaftlichen Schlössern oder mit Blick auf die Ostsee . Vom 22. bis 24. Mai 2021 öffnen mehr als 500 Kunstschaffende in 246 Orten Mecklenburgs ihre Galerien, Werkstätten und Ateliers für Besucher . Musik, Theater und Lesungen runden die Aktion ab . Wegweiser zur Kunst für das gesamte Jahr Einmalige Landschaften, die Natur und das ganz besondere Licht Mecklenburgs ziehen Künstler verschiedenster Stil- richtungen seit jeher in die Region . Unzählige Kreative haben hier ihren Mittelpunkt gefunden . Viele Künstler heißen Besucher das ganze Jahr hindurch willkommen . Sie öffnen ihre Galerien und Ateliers auf Anfrage oder zu festen Terminen für Besucher . In der Broschüre finden Sie dafür die Kontaktadressen und die ganzjährigen Öffnungszeiten, die mit dem Kalendersymbol gekennzeichnet sind . Bitte informieren Sie sich aktuell Die Corona-Pandemie macht es in diesem Jahr schwierig mit Langfristigkeit für Pfingsten zu planen .
    [Show full text]
  • District Heating in Lusatia
    Brandenburg University of Technology Cottbus-Senftenberg District Heating in Lusatia Status Quo and Prospects for Climate Neutrality Fernwärme in der Lausitz Status quo und Perspektiven für Klimaneutralität Thesis for the degree of Master of Science in Environmental and Resource Management submitted by Jan Christian Bahnsen 1st Examiner: Prof. Dr. Bernd Hirschl 2nd Examiner: Katharina Heinbach Submitted: 29th May 2020 Statement of Authentication I hereby declare that I am the sole author of this master thesis and that I have not used any other sources other than those listed in the bibliography and identified as references. I further declare that I have not submitted this thesis at any other institution in order to obtain a degree. The content, either in full or in part, has not been previously submitted for grading at this or any other academic institution. ________________________________ _____________________________________ (Place, Date) (Signature) Abstract The master thesis at hand examines the potential of district heating in Lusatia. The thesis follows the approach of first identifying technical and economic potentials in general and then transferring them to the study region. For the quantitative determination of district heating potential in Lusatia, the status quo is determined and a GIS-based analysis is carried out with regard to minimum heat demand densities. The extent to which district heating is suitable for climate-neutral heat supply will be investigated using the potential of renewable and waste heat energy sources. Furthermore, the regional economic effects of developing these potentials are examined. The results show that despite an overall decline in heat demand, there is potential to increase the relative share of district heating in Lusatia.
    [Show full text]
  • Begründung Mit Anlagen Im PDF-Format
    BEGRÜNDUNG Gemeinde Wermsdorf Bebauungsplan „Wohngebiet Schlossblick“ (Verfahren nach § 13b BauGB) Entwurfsstand 17.07.2020 IMPRESSUM Auftraggeber Gemeinde Wermsdorf Altes Jagdschloss 1 04779 Wermsdorf Ansprechpartner: Herr Keller Bauamtsleiter Tel.: (034364) 811-16 Auftragnehmer PLA.NET Sachsen GmbH Straße der Freiheit 3 04769 Mügeln OT Kemmlitz Tel.: (034 362) 316 50 Fax: (034 362) 316 47 E-Mail: [email protected] Bearbeitung: Dipl.-Ing. Holger Schilke Frank Speer, M. Sc. Dipl.-Ing. (FH) Gabi Hannß Mügeln OT Kemmlitz, 17.07.2020 Gemeinde Wermsdorf Begründung zum Bebauungsplan „Wohngebiet Schlossblick“ Inhaltsverzeichnis 1 ANLASS, ZIEL UND ZWECK DES BEBAUUNGSPLANES .................................. 5 2 WAHL DES AUFSTELLUNGSVERFAHRENS ................................................ 6 3 GELTUNGSBEREICH DES BEBAUUNGSPLANES ........................................... 7 4 PLANUNGSVORGABEN / PLANUNGSRECHTLICHE SITUATION ...................... 11 4.1 Regionalplanung ................................................................................. 11 4.2 Flächennutzungsplan ........................................................................... 13 4.3 Nachrichtliche Übernahmen und Hinweise .......................................... 14 4.3.1 Trinkwasserschutzgebiete ................................................................................. 14 4.3.2 Überschwemmungsgebiete............................................................................... 14 4.3.3 Schutzgebiete des Natur- und Landschaftsschutzes ........................................
    [Show full text]
  • Der Großen Kreisstadt Grimma N Grimma Sagt Einfach Mal „Danke“
    www.grimma.de 05/2017 | 13. Mai 2017 · 22. Jahrgang AMTSBLATT Der Großen Kreisstadt Grimma n Grimma sagt einfach mal „Danke“ Grimma. Mit einem ganz spekatkulären Festakt würdigt die Stadt Grimma in diesem Jahr ihre en- gagierten Bürgerinnen und Bürger. „Wir möchten einen besonderen Rahmen schaffen, um die eh- renamtlich Tätigen gebührend zu ehren. Sie ha- ben es verdient, für ihre Arbeit ein herzliches Dankeschön zu erhalten“, erklärt Oberbürger- meister Matthias Berger. Dafür wird am Sonn- abend, dem 10. Juni, in der Muldentalhalle ab 19.00 Uhr ein buntes Programm geboten. Verei- ne aus dem Grimmaer Gemeindegebiet sorgen für stimmungsvolle Unterhaltung. Mit dabei sind unter anderem die „eyecatcher“ des Tanzclubs Blau/Gelb Grimma e.V., die im vergangenen Jahr den ersten Platz im Youth Dance Contest Berlin belegten. Auch die Tänzerinnen der Dazzling Flights werden das Publikum begeistern. Für Rhythmus in der Halle sorgt zudem das Jugend- blasorchester Grimma. Auch die bei Meister- schaften sehr erfolgreichen Kunstradfahrer des Die Trampolinspringer aus Weingarten werden das Publikum begeistern. Foto: Reiner Jakubek Nerchauer SV 90 e.V. sowie die Trommler vom Spielmannszug Mutzschen sorgen für abwechs- Für beste Stimmung sorgen auch die Trommler vom Spielmannszug Mutzschen. Foto: Stadt Weingarten lungsreiche Unterhaltung. Zudem werden Vertreter der Partnerstädte diesen Abend mitgestalten. „Wir wollen die Gelegenheit nutzen, auch die wichtigen Beziehungen mit un- seren Partnerstädten zu pflegen. Ich freue mich sehr, dass diese aktiv am Programm mitwirken“, so der Oberbürgermeister. Mit dabei sind die Trampolinturner aus Weingarten, die in der 1. Bundesliga sehr erfolgreich sind. Alle Besucher erwartet zum Abschluss ein beson- deres Programmhighlight. Lassen Sie sich über- raschen und sichern Sie sich schnell Ihre Karten zu 8 Euro in der Stadtinformation am Markt 23! n Radtour mit dem Oberbürgermeister Grimma.
    [Show full text]
  • Index of Handbook of the Mammals of the World. Vol. 9. Bats
    Index of Handbook of the Mammals of the World. Vol. 9. Bats A agnella, Kerivoula 901 Anchieta’s Bat 814 aquilus, Glischropus 763 Aba Leaf-nosed Bat 247 aladdin, Pipistrellus pipistrellus 771 Anchieta’s Broad-faced Fruit Bat 94 aquilus, Platyrrhinus 567 Aba Roundleaf Bat 247 alascensis, Myotis lucifugus 927 Anchieta’s Pipistrelle 814 Arabian Barbastelle 861 abae, Hipposideros 247 alaschanicus, Hypsugo 810 anchietae, Plerotes 94 Arabian Horseshoe Bat 296 abae, Rhinolophus fumigatus 290 Alashanian Pipistrelle 810 ancricola, Myotis 957 Arabian Mouse-tailed Bat 164, 170, 176 abbotti, Myotis hasseltii 970 alba, Ectophylla 466, 480, 569 Andaman Horseshoe Bat 314 Arabian Pipistrelle 810 abditum, Megaderma spasma 191 albatus, Myopterus daubentonii 663 Andaman Intermediate Horseshoe Arabian Trident Bat 229 Abo Bat 725, 832 Alberico’s Broad-nosed Bat 565 Bat 321 Arabian Trident Leaf-nosed Bat 229 Abo Butterfly Bat 725, 832 albericoi, Platyrrhinus 565 andamanensis, Rhinolophus 321 arabica, Asellia 229 abramus, Pipistrellus 777 albescens, Myotis 940 Andean Fruit Bat 547 arabicus, Hypsugo 810 abrasus, Cynomops 604, 640 albicollis, Megaerops 64 Andersen’s Bare-backed Fruit Bat 109 arabicus, Rousettus aegyptiacus 87 Abruzzi’s Wrinkle-lipped Bat 645 albipinnis, Taphozous longimanus 353 Andersen’s Flying Fox 158 arabium, Rhinopoma cystops 176 Abyssinian Horseshoe Bat 290 albiventer, Nyctimene 36, 118 Andersen’s Fruit-eating Bat 578 Arafura Large-footed Bat 969 Acerodon albiventris, Noctilio 405, 411 Andersen’s Leaf-nosed Bat 254 Arata Yellow-shouldered Bat 543 Sulawesi 134 albofuscus, Scotoecus 762 Andersen’s Little Fruit-eating Bat 578 Arata-Thomas Yellow-shouldered Talaud 134 alboguttata, Glauconycteris 833 Andersen’s Naked-backed Fruit Bat 109 Bat 543 Acerodon 134 albus, Diclidurus 339, 367 Andersen’s Roundleaf Bat 254 aratathomasi, Sturnira 543 Acerodon mackloti (see A.
    [Show full text]
  • Random Sampling of the Central European Bat Fauna Reveals the Existence of Numerous Hitherto Unknown Adenoviruses+
    Acta Veterinaria Hungarica 63 (4), pp. 508–525 (2015) DOI: 10.1556/004.2015.047 RANDOM SAMPLING OF THE CENTRAL EUROPEAN BAT FAUNA REVEALS THE EXISTENCE OF NUMEROUS + HITHERTO UNKNOWN ADENOVIRUSES 1* 2 3 1,4 Márton Z. VIDOVSZKY , Claudia KOHL , Sándor BOLDOGH , Tamás GÖRFÖL , 5 2 1 Gudrun WIBBELT , Andreas KURTH and Balázs HARRACH 1Institute for Veterinary Medical Research, Centre for Agricultural Research, Hungarian Academy of Sciences, Hungária krt. 21, H-1143 Budapest, Hungary; 2Robert Koch Institute, Centre for Biological Threats and Special Pathogens, Berlin, Germany; 3Aggtelek National Park Directorate, Jósvafő, Hungary; 4Department of Zoology, Hungarian Natural History Museum, Budapest, Hungary; 5Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research, Berlin, Germany (Received 16 September 2015; accepted 28 October 2015) From over 1250 extant species of the order Chiroptera, 25 and 28 are known to occur in Germany and Hungary, respectively. Close to 350 samples originating from 28 bat species (17 from Germany, 27 from Hungary) were screened for the presence of adenoviruses (AdVs) using a nested PCR that targets the DNA polymerase gene of AdVs. An additional PCR was designed and applied to amplify a fragment from the gene encoding the IVa2 protein of mastadenovi- ruses. All German samples originated from organs of bats found moribund or dead. The Hungarian samples were excrements collected from colonies of known bat species, throat or rectal swab samples, taken from live individuals that had been captured for faunistic surveys and migration studies, as well as internal or- gans of dead specimens. Overall, 51 samples (14.73%) were found positive. We detected 28 seemingly novel and six previously described bat AdVs by sequenc- ing the PCR products.
    [Show full text]
  • LIFE and European Mammals Mammals European and LIFE
    NATURE LIFE and European Mammals Improving their conservation status LIFE Focus I LIFE and European Mammals: Improving their conservation status EUROPEAN COMMISSION ENVIRONMENT DIRecTORATE-GENERAL LIFE (“The Financial Instrument for the Environment”) is a programme launched by the European Commission and coordinated by the Environment Directorate-General (LIFE Units - E.3. and E.4.). The contents of the publication “LIFE and European Mammals: Improving their conservation status” do not necessarily reflect the opinions of the institutions of the European Union. Authors: João Pedro Silva (Nature expert), András Demeter (DG Environment), Justin Toland, Wendy Jones, Jon Eldridge, Tim Hudson, Eamon O’Hara, Christophe Thévignot (AEIDL, Communications Team Coordinator). Managing Editor: Angelo Salsi (European Commission, DG Environment, LIFE Unit). LIFE Focus series coordination: Simon Goss (DG Environment, LIFE Communications Coordinator), Evelyne Jussiant (DG Environment, Communications Coordinator). The following people also worked on this issue: Frank Vassen (DG Environment). Production: Monique Braem. Graphic design: Daniel Renders, Anita Cortés (AEIDL). Acknowledgements: Thanks to all LIFE project beneficiaries who contributed comments, photos and other useful material for this report. Photos: Unless otherwise specified; photos are from the respective projects. Cover photo: www. luis-ferreira.com; Tiit Maran; LIFE03 NAT/F/000104. HOW TO OBTAIN EU PUBLICATIONS Free publications: • via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu); • at the European Commission’s representations or delegations. You can obtain their contact details on the Internet (http://ec.europa.eu) or by sending a fax to +352 2929-42758. Priced publications: • via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu). Priced subscriptions (e.g. annual series of the Official Journal of the European Union and reports of cases before the Court of Justice of the European Union): • via one of the sales agents of the Publications Office of the European Union (http://publications.europa.eu/ others/agents/index_en.htm).
    [Show full text]
  • Von Zeit Zu Zeit Hdys a Hdys 28
    VON ZEIT ZU ZEIT HDYS A HDYS 28. OKTOBER 2020 NEUES AUS DER LANDKREISVERWALTUNG | NOWOSĆE Z WOKRJESNEHO ZARJADA 3. OKTOBER 2020 Von Zeit zu Zeit – 30 Jahre deutsche Einheit gemeinsam Hdys a hdys mit Partnerlandkreisen gewürdigt ... müssen neue oder andere Wege ge- gangen werden. Wer kennt das nicht? Man bewegt sich auf gewohnter Strecke und plötzlich macht eine Sperrung eine Umleitung erforderlich. Unbekanntes tut sich vor uns auf. Unter Umständen macht das unsicher. Oder auch beim Wandern auf unbekanntem Terrain: Wir kommen an eine Weggabelung und müssen ent- scheiden ob wir links oder rechts gehen. Ein jeder Weg ist gegebenenfalls richtig, solange wir kein konkretes Ziel haben. Nachdem der Landkreis Bautzen im Das gesamte Wochenende stand im Film berichten Zeitzeugen vom Aufbruch Aber Ziele sind wichtig, denn wer ohne vergangenen Jahr bereits das 30-jäh- Zeichen der Wiedervereinigung. Das Pro- und Umbruch in Bautzen. Untermalt wird Ziel ist, kommt auch nirgends an. rige Wendejubiläum mit der Aktion gramm für die Gäste war daher gespickt mit das Ganze mit Foto- und Filmaufnahmen Aufbruch 89 im Rahmen von Diskus- Eindrücken, Geschichten, Erinnerungen an aus Wendezeiten, die verdeutlichen, wel- Das Jahresende gerät ins Blickfeld, auch sionsforen, Gottesdiensten und einer die Zeit vor und nach der Wende. che immensen Aufbauleistungen nach der der Kreistag stellt die Weichen fürs kom- Ausstellung begangen hatte, stan- Wiedervereinigung bis heute stattgefun- mende Jahr. Entscheidungen sind zu tref- den in diesem Jahr das Jubiläum 30 Am Vortag des offiziellen Einheitsfei- den haben. fen. Entscheidungen wie es künftig wei- tergeht. Dabei bewegen wir uns ähnlich Jahre deutsche Einheit im Kalender.
    [Show full text]