Luxembourg, le 26.04.2021

TELEGRAMME 2021/205 du 26.04.2021

Objet: Ligne 240 /Stäreplaz-Étoile - Clemency Ligne 248 Kirchberg, Rehazenter - Eischen Ligne 250 Luxembourg – Steinfort - Redange Ligne 255 Luxembourg/Monterey – Septfontaines via Parc d'activités -Cap Ligne 334 Pétange - Steinfort

En raison de l’organisation de la course cycliste «Festival Elsy Jacob», aux alentours des localités de Steinfort, et en date du samedi 1er mai 2021 et du dimanche 2 mai 2021, les mesures suivantes seront prises:

Samedi 1er mai 2021 de 13h00 à 19h00:

Ligne 248

Les courses 5584 à 7744 et 5519 à 7679 auront leur origine/terminus à Steinfort-Schoul.

 Arrêts non-desservis: Steinfort-Gemeng, -Al Schmelz et Kolonie et les localités de Hobscheid et d'Eischen.

Ligne 250

Les courses 5661 à 7721 du sens Redange – Luxembourg seront déviées à partir de Kreuzerbruch via la N.8 vers Saeul - Tuntange - - Bridel vers Luxembourg.

 Arrêts non-desservis: les localités de Hobscheid, Steinfort, Windhof, , Mamer, Bertrange, Strassen et l’arrêt de Luxembourg-Wandmillen.

 Les courses 6100 à 7180 du sens Luxembourg – Redange seront déviées au départ de Luxembourg via Bridel - Kopstal - Tuntange - Saeul - N.8 vers Kreuzerbruch - suite itinéraire normal.

 Arrêts non-desservis: Luxembourg-Wandmillen, les localités de Strassen, Bertrange, Mamer, Capellen, Windhof, Steinfort et Hobscheid.

Ligne 255

 Les courses 6100 à 7540 et 5681 à 7121 auront leur origine/terminus à -Kreiz.

 Arrêts non-desservis: les localités de , Koerich et Septfontaines.

4, rue Charles Bernhoeft [email protected] www.gouvernement.lu L-1240 Luxembourg transports.public.lu www.luxembourg.lu Dimanche 2 mai 2021 de 13h00 et 19h00

Ligne 240

Toutes les courses d’autobus seront supprimées pendant toute la journée.

Ligne 334

Les courses d’autobus concernées circuleront après la desserte de l’arrêt de Clemency-Henn via le C.R.110 en direction de Grass vers Kleinbettingen – suite itinéraire normal.

 Arrêts non-desservis: Clemency-Schwemm et –Féngegerbierg et les localités de Fingig, Hivange et Kahler.

LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Ministère de la Mobilité et des Travaux publics Administration des transports publics Service Transports RGTR

Copies: Gare de Luxembourg. Permanence, Cellule Bus RGTR. Entreprise(s) de Transport RGTR: Demy, Rapide, Sales. Administration(s) Communale(s) de: Beckerich, Ell, Garnich, Hobscheid, Käerjeng, Koerich, Mamer, Steinfort.