DEVELOPMENT in PAPUA NEW GUINEA: Various Meanings in the Context of Logging in West New Britain
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Internal Divisions of the Flores-Lembata Subgroup of Central Malayo
Internal divisions of the Flores-Lembata subgroup of Central Malayo-Polynesian Matthew Doyle 27 August 2010 Leiden University Supervisor: Dr. A.T.P.G. van Engelenhoven Second reader: Dr. A.C. Schapper TABLE OF CONTENTS 1 Introduction 4 2 What is CMP, and where is Flores-Lembata? 5 2.1. From Malayo-Polynesian languages to Timor languages 5 2.2. Introducing Flores-Lembata 6 3 Previous and ongoing research related to the present study 7 3.1. Research within Central Malayo-Polynesian 7 3.1.1 Influence of typological data 8 3.2. Swadesh lists, 'basic vocabulary', and glottochronology 9 4 Explanation of sources used 10 4.1. Austronesian Basic Vocabulary Database 10 4.1.1 Proto-Austronesian - (ABVD Online) 10 4.1.2 Proto-Malayo-Polynesian - (ABVD Online) 10 4.1.3 Proto-Central Malayo-Polynesian - (ABVD Online) 10 4.2. Sika (Language A) 10 4.3. Lewolema (Language B) 11 4.4. Lewoingu (Language C) 11 4.5. Solor (Language D) 11 4.6. Lamalera (Language E) 12 4.7. Kedang (Language F) 12 4.8. Alorese (Language G) 12 4.8.1 Alorese - Alorkecil dialect 12 5 Methodology 13 5.1. Introduction 13 5.2. The Comparative Method 13 5.3. Sound change 14 5.4. Basic principles of reconstructing sounds 14 5.4.1 Directionality 15 5.4.2 Majority wins and economy 15 6 The internal divisions of Flores-Lembata 15 6.1. Introduction 15 6.1.1 Introduction of tables that displays sound correspondences 16 6.2. Sound correspondence 1 (C1) 17 6.3. -
Nomenclature Abbreviations
Abbreviations * As a prefix, indicates a proto language word /?/ glottal stop 2′ compound for 3 = 2 + 1 or rarely 1 + 1 + 1 but numeral for 4 2″ distinct numeral for 3 but 4 is a compound, usually 2 + 2, rarely 5 - 1 or 2 + 1 + 1 AN Austronesian languages BC or BCE Before Christ, that is before the Current Era taken as before the period of Christ BP Before the present CE or AD In the current era, that is after the year of the Lord (Domino/Dominum) Christ CSQ, MQ Counting System Questionnaire; Measurement Questionnaire d. dialect IMP Indigenous Mathematics Project Manus type Lean used this to refer to counting systems that used subtraction from 10 such as 7=10-3, 8=10-2, 9=10-1, often with the meaning e.g. for 7 as 3 needed to com- plete the group MC Micronesian Motu type Lean used this to refer to counting systems that used pairs such as 6=2x3, 7=2x3+1, 8=2x4, 9=2x4+1 NAN Non-Austronesian (also called Papuan) languages NCQ, CQN Noun, classifier, quantifier; classifier, quantifier, noun NQC, QCN Noun, quantifier, classifier; quantifier, classifier, noun NTM New Tribes Mission, PNG PAN Proto Austronesian PN Polynesian PNG Papua New Guinea POC Proto Oceanic QC, CQ Order of quantifier-classifier; classifier-quantifier respectively SHWNG South Halmahera West New Guinea (AN Non-Oceanic language of the Central- Eastern Malayo-Polynesian, a subgroup of Proto-Malayo-Polynesian) after Tryon (2006) SIL Summer Institute of Linguistics SOV Order of words in a sentence: Subject Object Verb SVO Order of words in a sentence: Subject Verb Object TNG Trans New Guinea Phylum Nomenclature The Australian system of numbering is used. -
Papers in New Guinea Linguistics No. 26
PACIFIC LINGUISTICS Series A - No. 76 PAPERS IN NEW GUINEA LINGUISTICS No.26 Geoffrey P. Smith Tom Dutton c.L. Voorhoeve Stephen and Janice Schooling Robert Conrad and Ron Lewis S.A. Wunn and T. Baumann Department of Linguistics Research School of Pacific Studies THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY Smith, G., Dutton, T., Voorhoeve, C.L., Schooling, S., Schooling, J., Conrad, R., Lewis, R., Wurm, S.A. and Barnum, T.) editors. Papers in New Guinea Linguistics No. 26. A-76, v + 292 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1988. DOI:10.15144/PL-A76.cover ©1988 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. PACIFIC LINGUISTICS is issued through the Linguistic Circle of Canberra and consists of four series: SERIES A: Occasional Papers SERIES C: Books SERIES B: Monographs SERIES D: Special Publications FOUNDING EDITOR: S.A. Wurrn EDITORIAL BOARD: T.E. Dutton, D.C. Laycock, M.D. Ross, D.T. Tryon EDITORIAL ADVISERS: B.W. Bender H.P. McKaughan University of Hawaii University of Hawaii David Bradley P. Miihlhllusler La Trobe University Linacre College, Oxford Michael G. Clyne G .N. O' Grady Monash University University of Victoria, B.C. S.H. Elbert A.K. Pawley University of Hawaii University of Auckland KJ. Franklin K.L. Pike Summer Institute of Linguistics Summer Institute of Linguistics W.W. Glover E.C. Polome Summer Institute of Linguistics University of Texas G.W. Grace Gillian Sankoff University of Hawaii University of Pennsylvania M.A.K. Halliday W.A.L. -
Kwomtari Phonology and Grammar Essentials
Data Papers on Papua New Guinea Languages Volume 55 Kwomtari Phonology and Grammar Essentials edited by Murray Honsberger Carol Honsberger Ian Tupper 2008 SIL-PNG Academic Publications Ukarumpa, Papua New Guinea Papers in the series Data Papers on Papua New Guinea Languages express the authors’ knowledge at the time of writing. They normally do not provide a comprehensive treatment of the topic and may contain analyses which will be modified at a later stage. However, given the large number of undescribed languages in Papua New Guinea, SIL- PNG feels that it is appropriate to make these research results available at this time. René van den Berg, Series Editor Copyright © 2008 SIL-PNG Papua New Guinea [email protected] Published 2008 Printed by SIL Printing Press Ukarumpa, Eastern Highlands Province Papua New Guinea ISBN 9980-0-3426-0 Table of Contents List of maps and tables...................................................................................viii Abbreviations.................................................................................................... ix Introduction to the Kwomtari people and language by Carol Honsberger, Murray Honsberger and Ian Tupper ............. 1 1. Introduction................................................................................................ 2 1.1 Language setting.................................................................................. 2 1.2 The Kwomtari people........................................................................... 5 1.2.1 Traditional way of life -
Supplementary Module 2.4 Language Ecology an Introduction to The
Language Strand Unit 2: The Nature of Language Supplementary Module 2.4 Language Ecology An Introduction to the Ecology of PNG Community Languages Student Support Material LA 2.4 Language Ecology ii Acknowledgements Materials written and compiled by Dr Steve Pickford in consultation with Elizabeth Topa, Holy Trinity PTC, Ben Tamengit, Gaulim PTC and George Kinavai, Madang PTC. Layout and diagrams supported by Nick Lauer. Date: 4 August 2003 PASTEP Primary and Secondary Teacher Education Project Australian Agency for International Development (AusAID) GRM International Papua New Guinea-Australia Development Cooperation Program Additional Student Support Material LA 2.4 Language Ecology iii Unit outline Unit # Modules 1 Language Families (Core) Unit 2 2 Spoken and Written Language (Core) The Nature of Language 3 Language Structure (Core) 4 Language Ecology (Optional) Icons Read or research Write or summarise Activity or discussion Additional Student Support Material LA 2.4 Language Ecology iv Contents Part A: An Introduction to the Ecology of PNG Community Languages Introduction: Language Ecology………………………………………………….….1 Reading 1: Vanishing voices – the ecology of language …………………………5 Languages as Memories…………………………………………………………....13 Language as Identities……………………………………………………………....14 Language Ecology and the impact of literacy………………………………….….16 Selecting and encoding a language ……………………………………………….17 Problems of standardisation……………………………………………………...…17 Language Shift……………………………………………………………………….18 Types of Languages……………………………………………………………...….19 Why is it important?………………………………………………………………….21 Appendix 1: Languages of Papua New Guinea List ……………………………..22 Additional Student Support Material LA 2.4 Language Ecology 1 Part A: An Introduction to the Ecology of PNG Community Languages Prerequisites An Introduction to the Ecology of PNG Community Languages (3.3a) is the first of two modules on the topic of Language at Home and at School, within Unit 3: Language as Social Practice. -
Nakanai of New Britain: the Grammar of an Oceanic Language
PACIFIC LINGUISTICS Se�ie� B - No. 70 NAKANAI OF NEW BRITAIN THE GRAMMAR OF AN OCEANIC LANGUAGE by Raymond Leslie Johnston Department of Linguistics Research School of Pacific Studies THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY Johnston, R.L. Nakanai of New Britain: The grammar of an Oceanic language. B-70, xiv + 323 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1980. DOI:10.15144/PL-B70.cover ©1980 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. � J PACIFIC LINGUISTICS is issued through the Ling ui�zic Ci4cie 06 Canbe44a and consists of four series: SERIES A - OCCAS IONAL PAPERS SERIES B - MONOGRAPHS SERIES C - BOOKS SERIES V - SPECIAL PUBLICATI ONS EDITOR: S.A. Wurrn. ASSOCIATE EDITORS: C.D. Laycock, C.L. Voorhoeve, D.T. Tryon, T.E. Dutton. EDITORIAL ADVISERS: B. Bender, University of Hawaii J. Lynch, University of Papua D. Bradley, University of Melbourne New Guinea A. Capell, University of Sydney K.A. McElhanon, University of Texas S. Elbert, University of Hawaii H. McKaughan, University of Hawaii K. Franklin, Summer Institute of P. Mlihlhausler, Linacre College, Linguistics Oxford W.W. Glover, Summer Institute of G.N. O'Grady, University of Linguistics Victoria, B.C. G. Grace, University of Hawaii A.K. Pawley, University of Hawaii M.A.K. Halliday, University of K. Pike, University of Michigan; Sydney Summer Institute of Linguistics A. Healey, Summer Institute of E.C. Polorn�, University of Texas Linguistics G. Sankoff, universit� de Montr�al L. Hercus, Australian National E. Uhlenbeck, University of Leiden University J.W.M. -
A Sociolinguistic Survey of Bebeli
DigitalResources Electronic Survey Report 2013-003 ® A Sociolinguistic Survey of Bebeli Juliann Spencer Sara Van Cott Bonnie MacKenzie A Sociolinguistic Survey of Bebeli Juliann Spencer, Sara Van Cott and Bonnie MacKenzie SIL International® 2013 SIL Electronic Survey Report 2013-003, February 2013 © 2012 Juliann Spencer, Sara Van Cott, Bonnie MacKenzie, and SIL International® All rights reserved 1 Abstract From 6–9 November 2009 the SIL-PNG survey team conducted a survey of the Bebeli [bek] language, located to the east of Kimbe in West New Britain Province, Papua New Guinea. Bebeli belongs to the East Arawe subgroup of Austronesian languages (Lewis 2009). The goals of the survey were to determine language and dialect boundaries and evaluate language vitality. Data were collected through individual and group interviews, wordlist elicitation and observation of language use in each Bebeli-speaking village. The Bebeli language is spoken in three villages: Morokea, Mosa and Banaule, and residents of each village speak a different dialect of the language. Speakers reported that adults understand the other dialects well. The ethnolinguistic vitality of Bebeli is currently low. 1 Contents 1 Introduction 1.1 Language location 1.2 Language name and classification 1.3 Population 1.4 Goals 2 Methodology 2.1 Tools 2.2 Sampling 2.3 Critique 3 Language and dialect boundaries 3.1 Previous research 3.2 Reported language and dialect boundaries 3.3 Lexicostatistic comparison 3.3.1 Methodology 3.3.2 Lexical similarity comparisons and interpretation 3.4 Conclusions -
PAPERS in LINGUISTICS of MELANESIA No. 2
PACIFIC LINGUISTICS Se��e� A - No. 21 PAPERS IN LINGUISTICS OF MELANESIA No. 2 by A. Capell Ann Chowning S.A. Wurm Department of Linguistics Research School of Pacific Studies THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY PACIFIC LINGUISTICS is published through the Lingui��ic Ci�cie 06 Canbe��a and cons ists of four series: SERIES A - OCCASIONAL PAPERS SERIES B - MONOGRAPHS SERIES C - BOOKS SERIES V - SPECIAL PUBLICATIONS EDITOR: S.A. Wurm. ASSOCIATE EDITORS: D.C. Laycock, C.L. voorhoeve, D.T. Tryon, T.E. Dutton. EDITORIAL ADVISERS: B. Bender, University of Hawaii J. Lynch, University of Papua D. Bradley, Australian National New Guinea University K.A. McElhanon, University of A. Capell, University of Sydney Texas S. Elbert, University of Hawaii H. McKaughan, University of Hawaii K. Franklin, Summer Institute of P. Mlihlh�usler, Technische Linguistics Universit�t Berlin W.W. Glover, Summer Institute of G.N. O'Grady, University of Linguistics victoria, B.C. G. Grace, University of Hawaii A.K. Pawley, University of Hawaii M.A.K. Halliday, University of K. pike, University of Michigan; Sydney Summer Institute of Linguistics A. Healey, Summer Institute of E.C. Polome, University of Texas Linguistics G. Sankoff, Universite de Montreal L. Hercus, Australian National E. Uhlenbeck, University of Leiden University J.W.M. Verhaar, University of N.D. Liem, University of Hawaii Indonesia, Jakarta ALL CORRESPONDENCE concerning PACIFIC LINGUISTICS, including orders and subscriptions , should be addressed to: The Secretary, PACIFIC LINGUISTICS, Department of Linguistics, School of Pacific Studies, The Australian National University, Canberra , A.C.T. 2600 . Australia. Copyright � The Authors . First published 1969. -
Missing Languages
Country Official Name Language Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Aimaq Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Ashkun Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Brahui Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Dari Persian Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Darwazi Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Domari Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Eastern Farsi Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Gawar-Bati Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Grangali Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Gujari Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Hazaragi Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Jakati Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Kamviri Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Karakalpak Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Kati Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Kazakh Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Kirghiz Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Malakhel Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Mogholi Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Munji Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Northeast Pashayi Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Northern Pashto Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Northwest Pashayi Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Ormuri Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Pahlavani Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Parachi Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Parya Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan Prasuni Afghanistan Islamic Republic of Afghanistan -
Some Principles on the Use of Macro-Areas in Typological Comparison
Language Dynamics and Change 4 (2014) 167–187 brill.com/ldc Some Principles on the Use of Macro-Areas in Typological Comparison Harald Hammarström Max Planck Institute for Psycholinguistics & Centre for Language Studies, Radboud Universiteit Nijmegen, The Netherlands [email protected] Mark Donohue Department of Linguistics, Australian National University, Australia [email protected] Abstract While the notion of the ‘area’ or ‘Sprachbund’ has a long history in linguistics, with geographically-defined regions frequently cited as a useful means to explain typolog- ical distributions, the problem of delimiting areas has not been well addressed. Lists of general-purpose, largely independent ‘macro-areas’ (typically continent size) have been proposed as a step to rule out contact as an explanation for various large-scale linguistic phenomena. This squib points out some problems in some of the currently widely-used predetermined areas, those found in the World Atlas of Language Struc- tures (Haspelmath et al., 2005). Instead, we propose a principled division of the world’s landmasses into six macro-areas that arguably have better geographical independence properties. Keywords areality – macro-areas – typology – linguistic area 1 Areas and Areality The investigation of language according to area has a long tradition (dating to at least as early as Hervás y Panduro, 1971 [1799], who draws few historical © koninklijke brill nv, leiden, 2014 | doi: 10.1163/22105832-00401001 168 hammarström and donohue conclusions, or Kopitar, 1829, who is more interested in historical inference), and is increasingly seen as just as relevant for understanding a language’s history as the investigation of its line of descent, as revealed through the application of the comparative method.