DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO

Bydgoszcz, dnia 12 listopada 2019 r.

Poz. 5941

UCHWAŁA Nr XII/122/2019 RADY MIEJSKIEJ W BARCINIE

z dnia 25 października 2019 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Barcin

Na podstawie art. 87 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 2268 ze zm1)) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2019 r. poz. 506 ze zm2)) uchwala się, co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Barcin o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) 21 088 z oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w miejscowości Sadłogoszcz, gm. Barcin. § 2. Do obszaru i granic aglomeracji Barcin wchodzą tereny położone w granicach administracyjnych trzech gmin. Są to: 1) z terenu Gminy Barcin: Miasto Barcin (część miasta) oraz części miejscowości Krotoszyn, Wolice, Sadłogoszcz, Piechcin, Knieja, Barcin Wieś, Zalesie Barcińskie; 2) z terenu Gminy Pakość: Miasto Pakość (część miasta) oraz części miejscowości Rybitwy, Radłowo i Jankowo; 3) z terenu Gminy Dąbrowa: miejscowość Słaboszewko (cała miejscowość) oraz części miejscowości Dąbrowa, Szczepanowo, Szczepankowo, Parlinek, Parlin i Mokre. § 3. Opis z charakterystyką aglomeracji określony został w opracowaniu „Aktualizacja Planu Aglomeracji Barcin”, stanowiącej załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 4. Obszar i granice aglomeracji wyznaczono na mapie w skali 1:10 000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 5. Po wejściu w życie niniejszej uchwały traci moc uchwała Nr IX/88/2019 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 14 czerwca 2019 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Barcin. § 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Barcina. § 7. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Kujawsko-Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Janusz Wojtkowiak

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 125, 534, 1495 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1309, 1571, 1696, 1815 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 2 – Poz. 5941

Załącznik do uchwały Nr XII/122/2019 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 października 2019 r.

Aktualizacja Planu Aglomeracji Barcin SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE 1.1. Przedmiot opracowania 1.2. Cel i zakres opracowania 1.3. Podstawy opracowania 2. CHARAKTERYSTYKA GOSPODARKI ŚCIEKOWEJ NA TERENIE OBJĘTYM AGLOMERACJĄ 2.1. Charakterystyka Gmin należących do obszaru aglomeracji 2.1.1. Gmina Barcin 2.1.2. Gmina Pakość 2.1.3. Gmina Dąbrowa 2.2. Uwarunkowania przyrodnicze dla obszaru Aglomeracji Barcin - informacje o formach ochrony przyrody na obszarze aglomeracji 2.3. Informacje o obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych na obszarze Aglomeracji Barcin 2.4. Występowanie stref ochrony ujęć wód podziemnych - Informacje o strefach ochrony ujęć obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej na obszarze Aglomeracji Barcin 3. PROPOZYCJA OBSZARU I GRANIC AGLOMERACJI BARCIN 3.1. Zdefiniowanie obszaru Aglomeracji 3.2. Charakterystyka obszaru Aglomeracji 3.2.1. Informacje o długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej oraz o liczbie stałych mieszkańców i osób czasowo przebywających w aglomeracji obsługiwanych przez istniejącą sieć kanalizacyjną 3.2.2. Informacje o długości i rodzaju sieci kanalizacyjnej planowanej do budowy oraz o liczbie stałych mieszkańców i osób czasowo przebywających w aglomeracji planowanych do podłączenia do sieci kanalizacyjnej 3.2.2.1. Gmina Barcin 3.2.2.2. Gmina Pakość 3.2.2.3. Gmina Dąbrowa 3.2.2.4. Podsumowanie dla obszaru Aglomeracji Barcin 3.2.3. Informacje o średniej dobowej ilości ścieków komunalnych powstających na terenie Aglomeracji Barcin oraz ich składzie jakościowym 3.2.4. Informacje o przemyśle obsługiwanym przez istniejącą sieć kanalizacyjną oraz planowaną do budowy sieć kanalizacyjną 3.2.5. Informacje o ściekach przemysłowych odprowadzanych i planowanych do odprowadzenia do zbiorczej sieci kanalizacyjnej na obszarze Aglomeracji 3.2.6. Równoważna Liczba Mieszkańców Aglomeracji (RLM) wraz z uzasadnieniem 3.2.7. Wyliczenie wskaźnika koncentracji dla obszaru Aglomeracji Barcin 3.3. Charakterystyka zbiorczej oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy 4. PODSUMOWANIE I WNIOSKI 5. UZASADNIENIE WERYFIKACJI OBSZARU I GRANIC AGLOMERACJI BARCIN CZĘŚĆ GRAFICZNA SPIS TABEL SPIS SKRÓTÓW Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 3 – Poz. 5941

CZĘŚĆ OPISOWA 1. WPROWADZENIE 1.1. Przedmiot opracowania Aglomeracja Barcin była wyznaczona pierwotnie Rozporządzeniem Wojewody Kujawsko-Pomorskiego Nr 34/2006 z dnia 4 kwietnia 2006 r. (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. nr 48/2006 poz. 817). W wyniku porozumień w kwestiach gospodarki ściekowej oraz przeprowadzonych inwestycji ścieki z terenów gmin Dąbrowa i Pakość zostały przekierowane do oczyszczalni ścieków w miejscowości Sadłogoszcz (gmina Barcin). W związku z sytuacją zaistniałych zmian gminy Barcin, Pakość i Dąbrowa od 2010 roku zgłaszały do Urzędu Marszałkowskiego potrzebę weryfikacji obszaru i granic aglomeracji. Ostatecznie możliwość weryfikacji pojawiła się w 2014 roku. W wyniku przedłożonego w kwietniu 2014 roku planu Aglomeracji Barcin wraz z wnioskiem o zmianę aglomeracji rozpoczęto procedurę weryfikacji obszaru i granic aglomeracji Barcin. Aglomeracja Barcin w wyniku weryfikacji została zatwierdzona Uchwałą Nr IX/166/15 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 22 czerwca 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Barcin (Dz. Urz. WK-P z 2015 r.,poz. 2110). Jest to obowiązująca uchwała wyznaczająca aglomerację. Zgodnie z w/w uchwałą obowiązująca granica Aglomeracji Barcin (nr PLKP025) posiada wielkość równoważnej liczby mieszkańców 21 627 (21 627 RLM) z oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w miejscowości Sadłogoszcz (gmina Barcin). Obszar Aglomeracji obejmuje: 1) z terenu Gminy Barcin: Miasto Barcin, miejscowość Krotoszyn oraz części miejscowości: Sadłogoszcz, Piechcin, Wolice, Knieja, Barcin Wieś, Zalesie Barcińskie; 2) z terenu Gminy Pakość: część miasta Pakość oraz części miejscowości Rybitwy, Radłowo i Jankowo; 3) z terenu Gminy Dąbrowa: miejscowość Szczepanowo, miejscowość Słaboszewko oraz części miejscowości Dąbrowa, Szczepankowo, Parlinek, Parlin i Mokre. W związku z rozwijającymi się planami inwestycyjnymi gmin wchodzących w skład aglomeracji Barcin i rozwojem przestrzennym niektórych miejscowości wchodzących w obszar aglomeracji Barcin przebieg zewnętrznych granic aglomeracji uległ nieznacznym zmianom. Dlatego też zaistniała konieczność powiększenia obszaru aglomeracji o obszary przeznaczone do skanalizowania, a tym samym zmianę granic aglomeracji Barcin w celu dostosowania jej do zamierzeń inwestycyjnych. Aktualizacja ta stanowi propozycję Planu Aglomeracji Barcin na potrzeby jej ponownego wyznaczenia z uwzględnieniem niezbędnych zmian obszaru i granic aglomeracji. Omawiana Aglomeracja w nowych granicach znajduje się na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, w obrębie trzech gmin: Barcin, Pakość oraz Dąbrowa. Wyznaczona w niniejszym opracowaniu Aglomeracja Barcin jest to aglomeracja powyżej 2 000 RLM (równoważnej liczby mieszkańców), która w myśl art. 86 ust 1. ustawy Prawo wodne powinna być wyposażona w systemy kanalizacji zbiorczej dla ścieków komunalnych. Szczegółową charakterystykę Aglomeracji Barcin w nowych granicach przedstawiono w dalszej części opracowania. 1.2. Cel i zakres opracowania Opracowanie niniejszego dokumentu Aktualizacji Planu Aglomeracji Barcin ma na celu przygotowanie dokumentacji niezbędnej do zweryfikowania wielkości, obszaru i granic Aglomeracji Barcin w celu ponownego wyznaczenia Aglomeracji Barcin. Obowiązująca Aglomeracja Barcin wymaga weryfikacji z uwagi na niewielkie, konieczne zmiany granic aglomeracji, w wyniku których obszar aglomeracji ulegnie zwiększeniu. Obszar aglomeracji obejmował będzie: Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 4 – Poz. 5941

1) z terenu Gminy Barcin: Miasto Barcin (część miasta) oraz części miejscowości: Krotoszyn, Wolice, Sadłogoszcz, Piechcin, Knieja, Barcin Wieś, Zalesie Barcińskie; 2) z terenu Gminy Pakość: część miasta Pakość oraz części miejscowości Rybitwy, Radłowo i Jankowo; 3) z ternu Gminy Dąbrowa: miejscowość Szczepanowo, miejscowość Słaboszewko oraz części miejscowości Dąbrowa, Szczepankowo, Parlinek, Parlin i Mokre. Powyższy zakres miejscowości wchodzących do obszaru aglomeracji nie ulegnie zmianie w stosunku do obowiązującej uchwały wyznaczającej aglomerację, ale teren aglomeracji powiększy się o nowe obszary miasta Barcin, wynikające z rozwoju miasta pod względem zabudowy mieszkaniowej. Plan obszaru i granic aglomeracji wyznaczony został zgodnie z definicją aglomeracji zawartą w art. 86 ust. 3 ustawy z dn. 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz.U. 2018 poz. 2268). Do sporządzenia koncepcji posłużyły również przepisy Rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz.U. 2018 poz. 1586). Wyznaczenie obszaru i granic aglomeracji sporządzono także w oparciu o: 1. V AKPOŚK (AKPOŚK 2017) zatwierdzoną przez Radę Ministrów w dniu 31 lipca 2017 r. 2. Dyrektywę Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych. 3. „Terminy i definicje w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych (91/271/EWG)”. 4. „Wytyczne do tworzenia i zmiany aglomeracji” opracowane przez Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie oraz Ministerstwo Środowiska w lipcu 2014 roku. 5. „Poradnik dotyczący gospodarki ściekowej w kontekście wykonania Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych”. Propozycja obszaru i granic aglomeracji obejmuje następujące elementy wyszczególnione poniżej: 1. część opisową zawierającą informacje o: a) wielkości zweryfikowanej RLM stanowiącej sumę RLM pochodzących od stałych mieszkańców aglomeracji, RLM osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz RLM pochodzące z przemysłu – RLMrzecz aglomeracji, b) uzasadnienia określonej RLM aglomeracji, c) lokalizacji i informacji o oczyszczalni ścieków funkcjonującej na terenie Aglomeracji, d) rodzaju oraz przepustowości oczyszczalni ścieków, e) planowanych modernizacjach lub rozbudowie oczyszczalni ścieków, f) informacji o średniej dobowej ilości ścieków komunalnych powstających na terenie planowanej aglomeracji oraz ich składzie jakościowym, g) przemyśle obsługiwanym przez istniejącą sieć kanalizacyjną lub planowaną do budowy sieć kanalizacyjną, h) ilości i składzie ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorczej, i) długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej oraz długości i rodzaju planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej, j) liczbie stałych mieszkańców aglomeracji oraz liczbie osób czasowo przebywających w aglomeracji obecnie obsługiwanych przez istniejącą sieć kanalizacyjną, k) liczbie stałych mieszkańców aglomeracji oraz liczbie osób czasowo przebywających w aglomeracji planowanych do podłączenia do sieci kanalizacyjnej, l) informacji o wskaźnikach koncentracji - wartości wskaźnika długości sieci na terenie Aglomeracji, który określa słuszność i zasadność przeprowadzenia inwestycji, m) Ilości ścieków powstających na terenie aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, gdzie zastosowano systemy indywidualne albo planuje się zastosowanie systemów indywidualnych lub innych rozwiązań zapewniających taki sam poziom ochrony środowiska jak w przypadku systemów kanalizacji zbiorczej, Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 5 – Poz. 5941 n) Strefach ochronnych ujęć wody, zawierających oznaczenie aktów prawa miejscowego lub decyzji ustanawiających te strefy oraz zakazy, nakazy i ograniczenia na tych terenach, o) Obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego ustanawiającego te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych obszarach, p) Formach ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody, zawierające nazwę formy ochrony przyrody oraz tytuł i miejsce ogłoszenia aktu prawnego tworzącego, ustanawiającego albo wyznaczającego formę ochrony przyrody, oraz informacje o obszarach mających znaczenie dla Wspólnoty znajdujących się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 1 tej ustawy. 2. część graficzną zawierającą: a) oznaczenie granic obszaru aglomeracji – obszaru objętego lub przewidzianego do objęcia zasięgiem systemu kanalizacji zbiorczej na mapie w skali 1:10 000; b) oznaczenie znajdującej się na terenie aglomeracji oczyszczalni ścieków komunalnych, do której odprowadzane są ścieki komunalne z obszaru aglomeracji (oczyszczalnia ścieków obsługująca obszar aglomeracji); c) oznaczenie granic administracyjnych zgodne z danymi państwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziałów terytorialnych kraju; d) oznaczenie granic stref ochronnych ujęć wody obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej zgodnie z informacjami z systemu informacyjnego gospodarowania wodami; e) oznaczenie granic terenów objętych formami ochrony przyrody w rozumieniu ustawy o ochronie przyrody z dn. 16 kwietnia 2004 r. (tj. Dz. U. 2018 poz. 1614) zgodnie z informacjami z centralnego rejestru form ochrony przyrody; f) określenie skali planu aglomeracji w formie liczbowej i liniowej. Propozycja planu Aglomeracji sporządzona została z wykorzystaniem urzędowych map topograficznych w skali 1:10 000 pozyskanych z Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej we Włocławku. 1.3. Podstawy opracowania Podstawami prawnymi niniejszego opracowania są następujące ustawy oraz akty wykonawcze: 1. Ustawa z dn. 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz.U. 2018 poz. 2268); 2. Ustawa z dn. 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. 2018 poz. 1614). 3. Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. 2018 poz. 1586). 4. Rozporządzenie Wojewody Kujawsko-Pomorskiego Nr 34/2006 z dn. 4 kwietnia 2006 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Barcin (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. nr 48/2006 poz. 817). 5. Rozporządzenie Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dn. 2 sierpnia 2007 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Dąbrowa (Dz.U.W.Kuj.-Pom., Nr 99/2007, poz. 1522). 6. Rozporządzenie Wojewody Kujawsko-Pomorskiego Nr 36/2005 z dn. 28 października 2005 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Pakość (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. nr 119/2005 poz. 2037). 7. Rozporządzenie Wojewody Kujawsko-Pomorskiego Nr 15/2006 z dn. 6 lutego 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyznaczenia aglomeracji Pakość (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. nr 31/2006 poz. 490). 8. Rozporządzenie Wojewody Kujawsko-Pomorskiego Nr 37/2008 z dn. 23 października 2008 r. uchylające rozporządzenie w sprawie wyznaczenia aglomeracji Pakość (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. nr 136/2008 poz. 2135). 9. Uchwała Nr IX/166/15 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 22 czerwca 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Barcin – OBOWIĄZUJĄCA UCHWAŁA WYZNACZAJĄCA AGLOMERACJĘ (Dz.Urz. WK-P z 2015 r., poz. 2110). Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 6 – Poz. 5941

10. Porozumienie w sprawie współdziałania przy wyznaczaniu wspólnej Aglomeracji Barcin zawarte w dniu 13.06.2018 r. pomiędzy Gminą Barcin, Gminą Pakość i Gminą Dąbrowa. Wytyczne, programy i opracowania, na podstawie których wyznaczono nowy obszar i granice Aglomeracji Barcin: 1. V AKPOŚK (AKPOŚK 2017) zatwierdzoną przez Radę Ministrów w dniu 31 lipca 2017 r. 2. Dyrektywę Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych. 3. „Terminy i definicje w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych (91/271/EWG)”. 4. „Wytyczne do tworzenia i zmiany aglomeracji” opracowane przez Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie oraz Ministerstwo Środowiska w lipcu 2014 roku. 5. „Poradnik dotyczący gospodarki ściekowej w kontekście wykonania Krajowego programu oczyszczania ścieków komunalnych”. Dokumenty, na podstawie, których wyznaczono nowy obszar i granice Aglomeracji Barcin dla obszarów położonych w Gminie Barcin: 1. „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Barcin” przyjęte Uchwałą nr XII/97/2015 Rady Miejskiej w Barcinie z dn. 29 października 2015 r. w sprawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Barcin. 2. Obowiązujące Miejscowe Plany Zagospodarowania Przestrzennego w gminie Barcin, stan na 30 września 2016 r., w tym w szczególności: - Uchwała Nr XXVII/153/00 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 29 września 2000 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działek nr 2 i 7 w Barcinie, - Uchwała Nr XXVII/154/00 Rady Miejskiej w Barcinie z 29 września 2000 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 86 w Barcinie, - Uchwała Nr VII/46/2011 Rady Miejskiej w Barcinie z 25 marca 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działek nr: 8, 9 i 33 w miejscowości Barcin, gmina Barcin, - Uchwała Nr XL/223/2001 Rady Miejskiej w Barcinie z 31 sierpnia 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w gminie Barcin - część graficzna dotycząca działek 125/3 i 102/2 w Wolicach, - Uchwała Nr XVIII/180/2008 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 7 marca 2008 r w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 74/20 położonej w miejscowości Wolice, - Uchwała Nr XVIII/184/2008 Rady Miejskiej w Barcinie z 7 marca 2008 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 66/5 położonej w miejscowości Wolice, - Uchwała Nr XVIII/185/2008 Rady Miejskiej w Barcinie z 7 marca 2008 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 93/3 położonej w miejscowości Wolice, - Uchwała Nr XLV/399/2008 Rady Miejskiej w Barcinie z 28 maja 2010 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Barcin w obrębie skarpy między ul. Pakoską i zabudową wielorodzinną z przeznaczeniem pod usługi, sport i rekreację, - Uchwała Nr XXVII/227/2013 Rady Miejskiej w Barcinie z 22 lutego 2013 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na terenie części działki nr 206 oraz działek nr: 42/30, 44/4 położonych w obrębie ewidencyjnym Wapienno i działek nr: 123/1, 124, 127/6, 127/12 położonych w obrębie ewidencyjnym Sadłogoszcz, gmina Barcin, - Uchwała Nr XVIII/181/08 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 7 marca 2008 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 134/22 położonej w miejscowości Barcin Wieś, gmina Barcin, - Uchwała Nr XVIII/186/08 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 7 marca 2008 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 134/43 położonej w miejscowości Barcin Wieś, gmina Barcin, Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 7 – Poz. 5941

- Uchwała Nr XXXII/283/2017 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 30 sierpnia 2017 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 27/7 oraz terenu działki nr 27/8 obręb ewidencyjny Krotoszyn, gm. Barcin, - Uchwała Nr XXXIII/291/2017 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 22 września 2017 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w miejscowości Bielawy, w południowej części Zwałowiska Zewnętrznego Bielawy, gm. Barcin, - Uchwała Nr XXXV/320/2017 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 24 listopada 2017 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 153/136 położonej przy ulicy Pakoskiej w Barcinie; 3. Inwentaryzacja powykonawcza dla zadania pn. „Kanalizacja sanitarna w ulicy Akacjowej w Barcinie”; 4. Projekt budowlany pn. „Kanalizacja sanitarna w ulicy Łąkowej w Barcinie”, Biuro Projektowo-Usługowe „ROLWOD”, lipiec 2015 roku); 5. Projekt budowlano-wykonawczy pn. „Kanalizacja sanitarna w Barcinie ul. Podgórna, Leśna, Cicha, Spokojna”, Biuro Projektowo-Usługowe „ROLWOD-bis”, kwiecień 2016 roku); 6. Inwentaryzacja powykonawcza dla zadania pn. „Kanalizacja sanitarna w Barcinie Wsi, gm. Barcin”; 7. Inwentaryzacja powykonawcza dla zadania pn. „Kanalizacja sanitarna w Barcinie Wsi, gm. Barcin, od studni S3 do studni S22”; 8. Inwentaryzacja powykonawcza dla zadania pn. „Kanalizacja sanitarna w Wolicach – gm. Barcin”; 9. Plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2018-2020, załącznik do uchwały nr XXXVII/342/2018 Rady Miejskiej w Barcinie z dn. 26 stycznia 2018 r.; 10. Materiały i informacje Urzędu Miejskiego w Barcinie, w tym aktualna liczba mieszkańców dla miejscowości objętych aglomeracją (stan na grudzień 2018 r.); 11. Materiały i informacje P.P.U. WODBAR Sp. z o.o. z Barcina; 12. Porozumienie w sprawie współdziałania międzygminnego dotyczące budowy i eksploatacji systemu kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej na terenie Gminy Pakość i Gminy Barcin, eksploatacji oczyszczalni ścieków położonej w m. Sadłogoszcz (Gm. Barcin) zawarte pomiędzy Gminą Barcin, a Gminą Pakość w dn. 29.09.2005 r.; 13. Porozumienie nr RF.032.200.2012.IK zawarte w dn. 17.10.2012 r. pomiędzy Gminą Barcin, a Gminą Dąbrowa w sprawie odprowadzania ścieków komunalnych z kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej na terenie Gminy Dąbrowa do urządzeń kanalizacyjnych na terenie Gminy Barcin. Dokumenty, na podstawie, których wyznaczono nowy obszar i granice Aglomeracji Barcin dla obszarów położonych w Gminie Pakość: 1. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Pakość, 2016 r. przyjęte Uchwałą nr XVI/188/2016 Rady Miejskiej w Pakości z dn. 25 października 2016 r. w sprawie uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Pakość; 2. Projekt budowlany pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w ciągu drogi wojewódzkiej nr 255 na odcinku Pakość – Strzelno” (wykonany przez ROBIMART Sp. z o.o. w sierpniu 2013 roku); 3. Projekt budowlany pn. „Przebudowa kanalizacji sanitarnej w ciągu drogi wojewódzkiej nr 255 na odcinku Pakość – Strzelno” (wykonany przez ROBIMART Sp. z o.o. w sierpniu 2013 roku); 4. Projekt budowlany pn. „Remont kanalizacji sanitarnej w ciągu drogi wojewódzkiej nr 255 na odcinku Pakość – Strzelno” (wykonany przez ROBIMART Sp. z o.o. w sierpniu 2013 roku); 5. Projekt budowlany pn. „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z budową nawierzchni oraz przebudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w ul. Różanej w Pakości” (wykonany w grudniu 2014 roku); 6. Materiały i informacje Urzędu Miejskiego w Pakości, w tym aktualna liczba mieszkańców dla miejscowości objętych aglomeracją (stan na grudzień 2018 r.); 7. Materiały i informacje Przedsiębiorstwa Usług Gminnych Sp. z o.o. z Pakości. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 8 – Poz. 5941

Dokumenty, na podstawie, których wyznaczono nowy obszar i granice Aglomeracji Barcin dla obszarów położonych w Gminie Dąbrowa: 1. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dąbrowa, 1999 r. Uchwały: Uchwała Nr X/48/99 Rady Gminy w Dąbrowie z dn. 27 maja 1999 roku w sprawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, Uchwała nr XXXV/182/2001 Rady Gminy w Dąbrowie z dn. 20 września 2001 roku w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dąbrowa, Uchwała nr XXIII/151/2009 Rady Gminy w Dąbrowie z dn. 5 lutego 2009 roku w sprawie przystąpienia do sporządzenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Dąbrowa; 2. Materiały i informacje Urzędu Gminy Dąbrowa, w tym aktualna liczba mieszkańców dla miejscowości objętych aglomeracją (stan na grudzień 2018 r.); 3. Oświadczenie Wójta Gminy Dąbrowa w sprawie wyłączenia oczyszczalni ścieków w Dąbrowie z dn. 4 marca 2014 r. (pismo znak: RO-S.030.9.2014). 2. CHARAKTERYSTYKA GOSPODARKI ŚCIEKOWEJ NA TERENIE OBJĘTYM AGLOMERACJĄ 2.1.Charakterystyka Gmin należących do obszaru aglomeracji 2.1.1.Gmina Barcin Gmina Barcin położona jest w południowo-zachodniej części województwa kujawsko-pomorskiego, w powiecie żnińskim i jest jedną z 6 gmin powiatu. Jednostka zajmuje obszar o powierzchni 121,1 km2 (w tym 3,7 km2 zajmuje obszar miasta Barcin). Sieć osadniczą gminy tworzą miasto Barcin i miejscowości: Aleksandrowo, Augustowo, Barcin Wieś, Dąbrówka Barcińska, Gulczewo, Józefinka, Julianowo, Kania, Knieja, Krotoszyn, Mamlicz, Młodocin, Pturek, Piechcin, Sadłogoszcz, Wolice, Zalesie Barcińskie, Złotowo, Szeroki Kamień, które tworzą 15 sołectw. Z obszaru gminy Barcin w granicę aglomeracji wchodzą tereny: miasta Barcin (część miasta) oraz części miejscowości: Krotoszyn, Wolice, Sadłogoszcz, Piechcin, Knieja, Barcin Wieś, Zalesie Barcińskie. Liczba ludności zamieszkująca tereny poszczególnych miejscowości wchodzących w obszar aglomeracji, zgodnie z danymi Urzędu Miejskiego w Barcinie (według stanu ewidencji ludności z dn. 29.11.2018 r.). Tabela 1. Liczba ludności w poszczególnych miejscowościach gminy Barcin wchodzących w obszar aglomeracji (stan na 29.11.2018 r.) Liczba osób Liczba osób Liczba stałych Miejscowość Ulica zameldowanych zameldowanych mieszkańców na pobyt stały na pobyt czasowy 4-go Stycznia 184 17 201 Akacjowa 20 0 20 Artylerzystów 1428 10 1438 Dąbrowiecka 62 0 62 Dra Stanisława Krzysia 42 0 42 Dworcowa 108 117 225 Jana Kasprowicza 237 4 241 Kasztanowa 1 0 1 Klonowa 25 0 25 Barcin Jana Kochanowskiego 16 0 16 Marii Konopnickiej 37 2 39 Kościelna 179 6 185 Krotoszyńska 19 1 20 Leśna 3 0 3 Lipowa 8 0 8 Lotników 1551 18 1569 Wojska Polskiego 519 11 530 Łąkowa 10 0 10 Adama Mickiewicza 55 0 55 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 9 – Poz. 5941

Mogileńska 128 1 129 Mostowa 1 0 1 Elizy Orzeszkowej 18 0 18 Pakoska 840 9 849 Pałucka 7 1 8 Plac 1 Maja 98 8 116 Podgórna 189 0 189 Polna 511 2 513 Powstańców 9 0 9 Wielkopolskich Bolesława Prusa 4 0 4 Władysława Reymonta 74 1 75 Henryka Sienkiewicza 15 0 15 Juliusza Słowackiego 131 2 133 Świętego Wojciecha 101 1 102 Wyzwolenia 146 3 149 Żnińska 241 10 251 Razem miasto 7017 224 7241 Barcin Wieś 634 15 649 Knieja 184 4 188 Krotoszyn 452 22 474 11 Listopada 214 1 215 Barcińska 139 0 139 Bielawska 182 5 187 Dworcowa 14 0 14 Fabryczna 30 8 38 Okrężna 1186 13 1199 Pałacowa 55 3 58 Piechcin Podgórna 48 2 50 Radłowska 204 14 218 Skalników 247 3 250 Słoneczna 183 4 187 Wiertników 96 1 97 Zaleska 72 12 84 Razem Piechcin 2670 66 2736 Sadłogoszcz 182 14 196 Wolice 513 11 524 Zalesie Barcińskie 97 3 100 RAZEM 11 749 359 12 108 Źródło: Urząd Miejski w Barcinie Na terenie Gminy Barcin funkcjonuje system zbiorczej sieci kanalizacji, obejmujący część miasta Barcin oraz tereny wiejskie gminy. Są to miejscowości: - Krotoszyn (część wsi), - Wolice (część wsi), - Sadłogoszcz (część wsi), - Piechcin (część wsi), - Knieja (część wsi), - Barcin Wieś (część wsi), - Zalesie Barcińskie (część wsi). System sieci kanalizacyjnej na obszarze Gminy Barcin to system grawitacyjno-tłoczny. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 10 – Poz. 5941

Ścieki zbierane w grawitacyjną sieć kanalizacji są następnie, poprzez przepompownie sieciowe, kierowane do głównej przepompowni ścieków i oczyszczalni. Na koniec 2017 roku długość sieci kanalizacyjnej Gminy Barcin wyniosła łącznie 50,9 km, z czego: - 34,87 km kolektorów grawitacyjnych, - 16,07 km kolektorów tłocznych. W 2018 roku długość sieci kanalizacyjnej nie uległa zwiększeniu. Na terenie gminy funkcjonują również przydomowe oczyszczalnie ścieków jako rozwiązania indywidualne gospodarki ściekowej. Spośród wszystkich przydomowych oczyszczalni zewidencjonowanych na terenie gminy, w obszarze aglomeracji znajdują się 4 oczyszczalnie przydomowe. Pozostałe oczyszczalnie przydomowe, które znajdowały się dotychczas w granicach aglomeracji wyłączono z obszaru aglomeracji z uwagi na ich położenie na skraju obszaru objętego granicami aglomeracji. W odniesieniu do obszaru aglomeracji wyznaczonego w 2015 roku wykluczono część zabudowań obsługiwanych przez przydomowe oczyszczalnie ścieków, które położone były w obszarze aglomeracji, ale na skraju wyznaczonej granicy aglomeracji. Poniżej znajduje się opis zasięgu istniejącej sieci kanalizacyjnej w poszczególnych miejscowościach gminy. Miasto Barcin Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach Miasta Barcin jest dobrze rozwinięta. Siecią objętych jest część terenów miasta z wyjątkiem obszarów wyznaczonych miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego, na których trwa rozwój budownictwa mieszkaniowego. Do terenów takich należą obszar osiedla przy ul. Podgórnej (obszar planowany do włączenia w granice aglomeracji). W granicach miasta Barcin zewidencjonowana jest 1 funkcjonująca przydomowa oczyszczalnia ścieków, przy ul. Dworcowej 8. Działkę, na której funkcjonuje przydomowa oczyszczalnia ścieków z uwagi na położenie na skraju miasta wykluczono z granic i obszaru Aglomeracji Barcin. Granicami aglomeracji objęty jest prawie cały obszar miasta Barcin, wszystkie zabudowania poza wykluczoną działką, na której funkcjonuje przydomowa oczyszczalnia ścieków. Granicami aglomeracji objęto również obszary rozwoju budownictwa mieszkalnego, na których planowana jest budowa zbiorczej sieci kanalizacyjnej. Piechcin Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Piechcin jest dobrze rozwinięta. Siecią objęte są wszystkie zabudowania miejscowości oprócz zabudowań położonych wzdłuż drogi wojewódzkiej w kierunku Pakości oraz drodze prowadzącej do Radłowa. W obszar aglomeracji wchodzi część miejscowości Piechcin, obsługiwana przez istniejącą sieć kanalizacji zbiorczej. Krotoszyn Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Krotoszyn jest dobrze rozwinięta. Siecią objęte są wszystkie zabudowania miejscowości Krotoszyn oprócz kilku zabudowań zabudowy rozproszonej. W obszar aglomeracji wchodzi część miejscowości Krotoszyn, obsługiwana przez istniejącą sieć kanalizacji zbiorczej. Zalesie Barcińskie Zbiorczą siecią kanalizacyjną objętych jest tylko część gruntów miejscowości Zalesie Barcińskie położonych bezpośrednio przy drodze wojewódzkiej nr 251. Na odcinku zbiorczej sieci kanalizacyjnej w obrębie gruntów miejscowości Zalesie Barcińskie do sieci kanalizacyjnej podłączonych zostało 5 zabudowań (19 mieszkańców). W obszar aglomeracji wchodzi część miejscowości Zalesie Barcińskie, obsługiwana przez istniejącą sieć kanalizacji zbiorczej. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 11 – Poz. 5941

Wolice Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Wolice jest dobrze rozwinięta. Siecią objęte są zabudowania przy głównych drogach w miejscowości. Zabudowania w obrębie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, gdzie trwa rozwój budownictwa mieszkaniowego przewidywane są do objęcia przez planowaną do budowy sieć kanalizacyjną. Obszarem i granicami aglomeracji Barcin objęte są prawie wszystkie zabudowania miejscowości Wolice, poza działką, na której zlokalizowana jest funkcjonująca oczyszczalnia przydomowa (Wolice 24) oraz nowymi obszarami zabudowy oddalonymi od zwartej zabudowy wsi. Działkę, na której funkcjonuje przydomowa oczyszczalnia ścieków z uwagi na położenie na skraju obszaru zabudowanego wsi wykluczono z granic i obszaru Aglomeracji Barcin. Sadłogoszcz Zbiorczą siecią kanalizacyjną objętych jest tylko część gruntów miejscowości Sadłogoszcz położonych bezpośrednio przy drodze wojewódzkiej nr 251 oraz przy drodze powiatowej łączącej drogę wojewódzką ze zwartą zabudową wsi. Zbiorcza sieć kanalizacyjna dla miejscowości Sadłogoszcz została wybudowana w celu uzbrojenia terenów strefy ekonomicznej przy zakładach LAFARGE CEMENT S.A. oraz MAPEI Polska Sp. z o.o. Do sieci tej przyłączone są kolektorem tłocznym ścieki z zakładu LAFARGE CEMENT S.A. doprowadzające ścieki socjalne z terenów zakładu (zgodnie z umową na wprowadzanie ścieków do urządzeń kanalizacyjnych). Do sieci przyłączone są również zakłady MAPEI Polska Sp. z o.o. odprowadzające również ścieki socjalne z zakładu (zgodnie z umową na wprowadzanie ścieków do urządzeń kanalizacyjnych). Przez teren zwartej zabudowy wsi Sadłogoszcz przebiega kolektor tłoczny przesyłowy, którym tłoczone są ścieki z miejscowości Piechcin oraz z Gminy Pakość w kierunku oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy. Do kolektora tłocznego nie są podłączone żadne zabudowania mieszkalne położone przy tym kolektorze i nie są planowane podłączenia. Na odcinku istniejącej zbiorczej sieci kanalizacyjnej w obrębie gruntów miejscowości Sadłogoszcz podłączonych do sieci zostało 43 mieszkańców (9 zabudowań). Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miejscowości Sadłogoszcz, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej, tereny zakładów LAFARGE CEMENT S.A. i MAPEI Polska Sp. z o.o. oraz tereny strefy ekonomicznej w obrębie gruntów miejscowości Sadłogoszcz. Knieja Zbiorczą siecią kanalizacyjną objętych jest tylko część gruntów miejscowości Knieja położonych bezpośrednio przy granicy miasta Barcin (na przedłużeniu ulicy Żnińskiej). W obszar aglomeracji wchodzi część miejscowości Knieja, obsługiwana przez istniejącą sieć kanalizacji zbiorczej. Na odcinku zbiorczej sieci kanalizacyjnej w obrębie gruntów miejscowości Knieja do obszaru aglomeracji włączonych zostało 157 osób. Barcin Wieś Zbiorczą siecią kanalizacyjną objętych jest część gruntów miejscowości Barcin Wieś położonych bezpośrednio przy granicach miasta Barcin (w rejonie ulicy Podgórnej oraz osiedla w rejonie ulic Klonowej i Lipowej - przy drodze powiatowej na Mamlicz). Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miejscowości Barcin Wieś. Dane dotyczące zewidencjonowanej liczby osób podłączonych do kanalizacji oraz obsługiwanych przez szamba i przydomowe oczyszczalnie w obrębie granic aglomeracji na terenie gminy Barcin przedstawiono w tabeli zbiorczej w rozdziale 3.2.1.

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 12 – Poz. 5941

2.1.2.Gmina Pakość Gmina Pakość położona jest w południowo - zachodniej części województwa kujawsko-pomorskiego, w powiecie inowrocławskim. Jednostka zajmuje obszar o powierzchni 86 km2 (w tym miasto zajmuje powierzchnię 3 km2, a obszar wiejski – 83 km2). Sieć osadniczą tworzą miasto Pakość oraz 16 miejscowości, w ramach 12 sołectw (Dziarnowo, Kościelec, Łącko, Mielno, Ludkowo, Wojdal, Rycerzewko, Wielowieś, Radłowo, Ludwiniec, Jankowo, Gorzany, Giebnia, Węgierce, Rybitwy, Rycerzewo). Z obszaru gminy Pakość w granicę aglomeracji wchodzą tereny części miasta Pakość oraz części miejscowości (wsi) Rybitwy, Radłowo i Jankowo. Liczba ludności zamieszkująca tereny poszczególnych miejscowości wchodzących w obszar aglomeracji została wskazana zgodnie z danymi Urzędu Miejskiego w Pakości (według stanu ewidencji ludności z dn. 03.12.2018 r.). Tabela 2. Liczba ludności w poszczególnych miejscowościach gminy Pakość wchodzących w obszar aglomeracji (stan na 03.12.2018 r.) Liczba osób Liczba osób Liczba stałych Miejscowość Ulica zameldowanych na zameldowanych mieszkańców pobyt stały na pobyt czasowy Barcińska 179 2 181 Błonie 14 0 14 Cmentarna 89 0 89 Dworcowa 184 2 186 Działyńskich 49 2 51 Fabryczna 101 1 102 Grobla 18 0 18 Hankiewicza 41 0 41 Inowrocławska 274 8 282 Jankowska 147 1 148 Kardynała Wyszyńskiego 242 1 243 Kasprowicza 63 0 63 Krótka 39 0 39 Krzyżanowskiego 100 2 102 Ks. Józefa Kurzawskiego 25 0 25 Ks. Wojciecha 36 0 36 Kęsickiego Kwiatowa 157 2 159 Miasto Pakość Leszczyńskiego 27 1 28 Lipowa 153 3 156 Łazienkowa 14 0 14 Marszałka Józefa 49 0 49 Piłsudskiego Mieleńska 182 0 182 Mikołaja 97 2 99 Mogileńska 1423 30 1453 Nadnotecka 8 0 8 Ogrodowa 12 0 12 Osiedle 600 lecia 5 0 5 Pałucka 10 0 10 Polna 96 0 96 Powstańców 81 3 84 Wielkopolskich Przybyszewskiego 68 0 68 Radłowska 204 11 215 Różana 172 1 173 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 13 – Poz. 5941

Rynek 263 6 269 Słoneczna 70 1 71 Stanisława Szenica 25 2 27 Szeroka 118 4 122 Szkolna 553 8 561 Śluza 8 0 8 Świętego Jana 170 12 182 Topolowa 9 0 9 Żabia 7 0 7 razem Miasto Pakość 5582 105 5687 Jankowo 292 2 294 Radłowo 506 5 511 Rybitwy 490 10 500 Źródło: Urząd Miejski w Pakości Na terenie Gminy Pakość funkcjonuje system zbiorczej sieci kanalizacji, obejmujący częściowo miasto Pakość oraz w niewielkiej części tereny wiejskie Gminy. Na terenach wiejskich gminy odrębną siecią kanalizacyjną objęta jest miejscowości: Dziarnowo, Węgierce oraz część miejscowości Kościelec. Ścieki z miejscowości Dziarnowo oraz części miejscowości Kościelec oczyszczane są w lokalnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Kościelec. Ścieki z miejscowości Węgierce tłoczone są do oczyszczalni ścieków w mieście Janikowo. Obszary te nie wchodzą w granice Aglomeracji Barcin. Na terenie Gminy Pakość do 2007 roku eksploatowana była oczyszczalnia ścieków komunalnych w mieście Pakość, w której oczyszczane były ścieki komunalne ze zbiorczej sieci kanalizacyjnej z terenu Miasta Pakość. W wyniku zaistniałych czynników ekonomiczno-gospodarczych oraz zawartych porozumień międzygminnych w 2007 roku wyłączono z eksploatacji oczyszczalnię ścieków komunalnych w Mieście Pakość, a ścieki zbierane w zbiorczy system kanalizacji sanitarnej z terenu Miasta Pakość skierowano tłocznym kolektorem przesyłowym do zbiorczej sieci kanalizacyjnej Gminy Barcin, a więc do oczyszczalni ścieków w miejscowości Sadłogoszcz, Gmina Barcin - eksploatowanej przez Przedsiębiorstwo WODBAR Sp. z o.o. Odprowadzanie ścieków z terenu Gminy Pakość do urządzeń kanalizacyjnych na terenie Gminy Barcin realizowane jest na podstawie porozumienia w sprawie współdziałania międzygminnego dotyczącego budowy i eksploatacji systemu kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej na terenie Gminy Pakość i Gminy Barcin, eksploatacji oczyszczalni ścieków położonej w m. Sadłogoszcz (Gm. Barcin) zawarte pomiędzy Gminą Barcin, a Gminą Pakość w dniu 29.09.2005 r. Obszary Gminy Pakość, które tworzyły odrębną aglomerację, stworzyły wspólny obszar Aglomeracji Barcin, z którego ścieki zbierane w system kanalizacji zbiorczej oczyszczane są w oczyszczalni ścieków komunalnych w miejscowości Sadłogoszcz (na terenie Gminy Barcin). Sytuacja ta przyczyniła się do uchylenia rozporządzenia nr 36/2005 Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dn. 28 października 2005 r. w sprawie wyznaczenia Aglomeracji Pakość (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. z 2005 r., nr 119, poz. 2037) wraz z Rozporządzeniem nr 15/2006 Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dn. 6 lutego 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyznaczenia aglomeracji Pakość (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. z 2006 r., nr 31, poz. 490). Podstawą uchylenia jest Rozporządzenie nr 37/2008 Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dn. 23 października 2008 r. uchylające rozporządzenie w sprawie wyznaczenia Aglomeracji Pakość (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. z 2008 r., nr 136, poz. 2135). Formalnie tereny gminy Pakość zostały włączone w obszar i granicę Aglomeracji Barcin na podstawie Uchwały Nr IX/166/15 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 22 czerwca 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Barcin. System sieci kanalizacyjnej na obszarze Gminy Pakość to system grawitacyjno-tłoczny. Ścieki zbierane w grawitacyjną sieć kanalizacji bytowej lub ogólnospławnej, a następnie bezpośrednio lub poprzez przepompownie sieciowe kierowane są do głównej przepompowni ścieków w miejscowości Pakość. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 14 – Poz. 5941

Przepompownia główna wybudowana wraz z kolektorem tłocznym przesyłowym zlokalizowana jest w obrębie gruntów Miasta Pakość (przy ul. Barcińskiej). Ścieki zbierane w głównej przepompowni ścieków kierowane są do sieci kanalizacyjnej Gminy Barcin, a poprzez tą, do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy. Kolektor tłoczny przesyłowy z Gminy Pakość włączony jest do sieci kanalizacyjnej Gminy Barcin w miejscowości Piechcin. Rurociąg tłoczny włączony jest do kanalizacji grawitacyjnej w studni rozprężnej na dz. 152, obręb Piechcin, gdzie znajduje się przepompownia sieciowa ścieków dla miejscowości Piechcin (współrzędne geograficzne: x 552089.11 N:52°49’49.95; y 435766,84 E:18°2’46.69). Na koniec 2017 roku długość sieci kanalizacyjnej Gminy Pakość, która została włączona do Aglomeracji Barcin wyniosła 18,1 km z czego łącznie: - 7,4 km kolektorów grawitacyjnych kanalizacji sanitarnej, - 4,3 km kolektorów grawitacyjnych kanalizacji ogólnospławnej, - 6,15 km kolektorów tłocznych (w tym 4,837 km kolektora tłocznego przesyłowego z przepompowni głównej w Pakości do włączenia do sieci Gminy Barcin w Piechcinie), - 0,25 km kolektorów kanalizacji podciśnieniowej. W 2017 roku zostało wybudowane 1,3 km sieci kanalizacji sanitarnej (w tym 1,0 km sieci grawitacyjnej i 0,25 km sieci podciśnieniowej) w ramach zadania „Budowa, przebudowa, remont sieci kanalizacji sanitarnej w ciągu DW 255 Pakość – Strzelno oraz budowa sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z przebudową sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Różanej w Pakości”. W ramach zadania zmodernizowano również 0,3 km istniejącej sieci kanalizacyjnej. W 2018 roku trwały prace związane z dalszą przebudową i remontem sieci kanalizacyjnej w ciągu DW 255 Pakość-Strzelno. W wyniku tych prac przebudowano i wyremontowano ok. 0,9 km sieci kanalizacyjnej. W 2018 roku nie wybudowano nowych odcinków sieci kanalizacyjnej. Na terenie gminy funkcjonują również przydomowe oczyszczalnie ścieków jako rozwiązania indywidualne gospodarki ściekowej. Spośród wszystkich przydomowych oczyszczalni zewidencjonowanych na terenie gminy, w obszarze aglomeracji znajduje się 14 oczyszczalni przydomowych. Poniżej znajduje się opis zasięgu istniejącej sieci kanalizacyjnej w skanalizowanych miejscowościach gminy. Miasto Pakość Istniejącą siecią kanalizacyjną objętych jest tylko część gruntów Miasta Pakość. Zbiorczą siecią kanalizacyjną w granicach Miasta Pakość objęte są obszary: - centrum Miasta w obrębie ulic Rynek, Św. Jana, Lipowa, Dworcowa (część), - obszar ulicy Inowrocławskiej (po zachodniej stronie Kanału Noteckiego), - obszar ulic: Jankowska, Mikołaja, Radłowska (część do obwodnicy), Mogileńska (część), - obszar osiedla domów jednorodzinnych w rejonie ulic Barcińska, Przybyszewskiego, 21-stycznia, Mieleńska (część), - Obszar ul. Różanej. Sieć kanalizacyjna w obrębie Miasta to w części sieć ogólnospławna, która odprowadzała ścieki z terenów ulicy Inowrocławskiej oraz centrum Miasta do starej oczyszczalni ścieków, a teraz do przepompowni. Ogólnospławna sieć kanalizacyjna ulega zmniejszeniu na wskutek podejmowanych inwestycji kanalizacyjnych mających na celu rozdział kanalizacji (np. przebudowa sieci kanalizacyjnej w ciągu DW 255). Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miasta Pakość, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej oraz zabudowania przewidziane do podłączenia do planowanej do budowy sieci kanalizacji zbiorczej. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 15 – Poz. 5941

Rybitwy Na terenach wiejskich siecią kanalizacyjną objęta została część miejscowości Rybitwy położona bezpośrednio przy ul. Inowrocławskiej miasta Pakość. Dla części tej miejscowości wybudowano w 2013 roku sieć kanalizacji sanitarnej, a następnie realizowano niewielkiej długości odcinki w celu zrealizowania przyłączy. Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część wsi Rybitwy, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Dane dotyczące zewidencjonowanej liczby osób podłączonych do kanalizacji oraz obsługiwanych przez szamba i przydomowe oczyszczalnie w obrębie granic aglomeracji na terenie gminy Pakość przedstawiono w tabeli zbiorczej w rozdziale 3.2.1. Jankowo Na terenach wiejskich siecią kanalizacyjną objęta została niewielka część miejscowości Jankowo położona bezpośrednio na przedłużeniu ul. Jankowskiej miasta Pakość. Sieć kanalizacyjna powstała w ramach zadania „Budowa, przebudowa, remont sieci kanalizacji sanitarnej w ciągu DW 255 Pakość – Strzelno oraz budowa sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z przebudową sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Różanej w Pakości”. 2.1.3.Gmina Dąbrowa Gmina Dąbrowa położona jest w południowo - zachodniej części województwa kujawsko-pomorskiego, w powiecie mogileńskim i jest jedną z 4 gmin powiatu. Jednostka zajmuje obszar o powierzchni 110 km2. Sieć osadniczą tworzy 14 sołectw: Białe Błota, Dąbrowa, Krzekotowo, Mokre, Mierucin, Mierucinek, Parlin, Parlinek, Słaboszewko, Słaboszewo, Sędowo, Sucharzewo, Szczepankowo, Szczepanowo. Z obszaru gminy Dąbrowa w granicę aglomeracji wchodzą tereny miejscowość Szczepanowo, miejscowość Słaboszewko oraz części miejscowości Dąbrowa, Szczepankowo, Parlinek, Parlin i Mokre. Liczba ludności zamieszkująca tereny poszczególnych miejscowości wchodzących w obszar aglomeracji została wskazana zgodnie z danymi Urzędu Gminy Dąbrowa (według stanu ewidencji ludności z dn. 07.12.2018 r.). Tabela 3. Liczba ludności w poszczególnych miejscowościach gminy Dąbrowa wchodzących w obszar aglomeracji (stan na 07.12.2018 r.) Liczba osób Liczba osób Liczba stałych Miejscowość Ulica zameldowanych na zameldowanych mieszkańców pobyt stały na pobyt czasowy Dąbrowa 1035 8 1043 Słaboszewko 263 9 272 Parlin 476 1 477 Parlinek 366 6 372 Mokre 352 7 359 Szczepankowo 92 0 92 Szczepanowo 801 22 823 Źródło: Urząd Gminy w Dąbrowie Do końca 2013 roku na obszarze Gminy Dąbrowa funkcjonowały dwie odrębne zlewnie kanalizacyjne: 1. Zlewnia kanalizacyjna oczyszczalni ścieków w Dąbrowie, do której podłączone były miejscowości Dąbrowa, Parlin, Parlinek, Mokre i Słaboszewko. 2. Zlewnia kanalizacyjna przekazująca ścieki do oczyszczalni w Sadłogoszczy (Gm. Barcin), do której podłączona była miejscowość Szczepanowo. Wyliczenia ekonomiczne oraz podjęte kroki administracyjno-prawne przyczyniły się do zamiaru przyłączenia zlewni oczyszczalni ścieków w Dąbrowie do zlewni kanalizacji oczyszczalni Sadłogoszcz. Gmina Dąbrowa dążyła do zamknięcia oczyszczalni w Dąbrowie i skierowania ścieków kolektorem tłocznym - przesyłowym do zlewni oczyszczalni Sadłogoszcz. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 16 – Poz. 5941

Podjęte inwestycje sprawiły, że na koniec 2013 roku zrealizowano inwestycję budowy odcinka kolektora tłocznego przesyłowego o długości 11,97 km, którego uruchomienie na początku 2014 roku spowodowało, że ścieki z terenów skanalizowanych Gminy Dąbrowa zostały w całości skierowane do kanalizacji Gminy Barcin, a w konsekwencji do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy (Gmina Barcin). Odprowadzanie ścieków z terenu Gminy Dąbrowa do urządzeń kanalizacyjnych na terenie Gminy Barcin realizowane będzie na podstawie porozumienia nr RF.032.200.2012.IK zawartego w dniu 17.10.2012 r. pomiędzy Gminą Barcin, a Gminą Dąbrowa. Realizacja tych zamiarów sprawiła, że tereny objęte granicami Aglomeracji Dąbrowa zostały włączone w granice Aglomeracji Barcin zmieniając ich postać. Obszary Gminy Dąbrowa w wyniku zaistniałych zmian stworzyły wspólny obszar Aglomeracji Barcin, z którego ścieki zbierane w system kanalizacji zbiorczej oczyszczane są w oczyszczalni ścieków komunalnych w miejscowości Sadłogoszcz (na terenie Gminy Barcin). Formalnie tereny gminy Dąbrowa zostały włączone w obszar i granicę Aglomeracji Barcin na podstawie Uchwały Nr IX/166/15 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 22 czerwca 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Barcin. System sieci kanalizacyjnej na obszarze Gminy Dąbrowa to system grawitacyjno-tłoczny. Ścieki zbierane w grawitacyjną sieć kanalizacji bytowej są następnie, poprzez przepompownie sieciowe, kierowane do głównej przepompowni ścieków w miejscowości Dąbrowa. Łącznie w systemie eksploatowanych jest obecnie 14 przepompowni sieciowych oraz przepompownia główna. Przepompownia główna wybudowana w 2013 roku wraz z kolektorem tłocznym przesyłowym zlokalizowana jest w miejscowości Dąbrowa, na terenie wyłączonej z eksploatacji oczyszczalni ścieków w Dąbrowie. Ścieki zbierane w głównej przepompowni ścieków kierowane są do sieci kanalizacyjnej Gminy Barcin, a poprzez tą do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy. Po drodze przebiegu do kolektora przesyłowego włączane są ścieki z niektórych skanalizowanych miejscowości gminy (np. Mokre, Słaboszewko, Szczepanowo). Kolektor tłoczny przesyłowy z Gminy Dąbrowa włączony jest do sieci kanalizacyjnej Gminy Barcin w miejscowości Wolice. Rurociąg tłoczny włączony jest do kanalizacji grawitacyjnej w studni rozprężnej na dz. 104/1, obręb Wolice (współrzędne geograficzne: x 553752.29 N:52°50’40.23; y 427972.99 E:17°55’48.86). Na terenie Gminy Dąbrowa do istniejącej zbiorczej sieci kanalizacyjnej podłączone są następujące miejscowości: - Dąbrowa (część miejscowości), - Parlin (część miejscowości), - Parlinek (część miejscowości), - Mokre (część miejscowości), - Słaboszewko (część miejscowości), - Szczepanowo (część miejscowości). Na koniec 2017 roku długość sieci kanalizacyjnej Gminy Dąbrowa, która została włączona do Aglomeracji Barcin wyniosła 49,8 km z czego łącznie: - 25,34 km kolektorów grawitacyjnych, - 24,4 km kolektorów tłocznych (w tym 11,97 km kolektora tłocznego przesyłowego). W 2018 roku wybudowano sieć kanalizacyjną w miejscowości Szczepankowo o łącznej długości 0,89 km w tym 0,876 km kolektorów grawitacyjnych oraz 0,014 km sieci tłocznej. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 17 – Poz. 5941

Na terenie gminy funkcjonują również przydomowe oczyszczalnie ścieków jako rozwiązania indywidualne gospodarki ściekowej. Spośród wszystkich przydomowych oczyszczalni zewidencjonowanych na terenie gminy w obszarze aglomeracji znajduje się 1 oczyszczalnia przydomowa. Poniżej znajduje się opis zasięgu istniejącej sieci kanalizacyjnej w skanalizowanych miejscowościach gminy. Dąbrowa Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Dąbrowa jest dobrze rozwinięta. Istniejącą siecią kanalizacyjną objęta jest część miejscowości Dąbrowa. Siecią objęte są wszystkie zabudowania miejscowości oprócz zabudowań położonych: - przy ul. Parkowej; - przy ul Akacjowej; - przy ul. Mogileńskiej. Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miejscowości Dąbrowa, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej oraz zabudowania przewidziane do podłączenia do planowanej do budowy sieci kanalizacji zbiorczej. Wykluczono z obszaru aglomeracji zabudowania o charakterze rozproszonej zabudowy (tj. oddalone od zwartej zabudowy wsi). Parlin Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Parlin jest dobrze rozwinięta. Siecią objęte są prawie wszystkie zabudowania miejscowości oprócz 5 zabudowań położonych w znacznym oddaleniu od istniejącej sieci kanalizacyjnej. Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miejscowości Parlin, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Parlinek Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Parlinek jest dobrze rozwinięta. Siecią objęte są prawie wszystkie zabudowania miejscowości oprócz 4 zabudowań położonych w znacznym oddaleniu od istniejącej sieci kanalizacyjnej (w osadach nazywanych Huby Parlińskie i Dwie Tonie). Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miejscowości Parlinek, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Mokre Mokre jest to miejscowość o zróżnicowanej zabudowie. Część zabudowań tworzy zwartą wieś przy drodze wojewódzkiej 254. Obecnie zwarta zabudowa wsi po wybudowaniu obwodnicy została odsunięta od drogi wojewódzkiej. Pozostałą część miejscowości Mokre tworzą zabudowania o bardziej rozproszonym charakterze znajdujące się przy drodze gminnej w kierunku Krzekotowa. Dodatkowo w obrębie gruntów wsi Mokre występuje kilka gospodarstw o charakterze zabudowy rozproszonej. Zbiorczą siecią kanalizacyjną objętych jest tylko część gruntów miejscowości Mokre położonych w obrębie zwartej zabudowy przy drodze wojewódzkiej 254. Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miejscowości Mokre, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Słaboszewko Słaboszewko to wieś o zabudowie zwartej przy drodze wojewódzkiej 254. Niewielka ilość zabudowań o mniejszej intensywności zabudowy znajduje się po zachodniej stronie obwodnicy, a także wzdłuż drogi w kierunku Szczepankowa i Szczepanowa (na północ). Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Słaboszewko jest dobrze rozwinięta. Do sieci kanalizacji zbiorczej w obrębie gruntów wsi Słaboszewko nie podłączone są zabudowania na północ od zwartej zabudowy wsi (6 zabudowań), tj. zabudowania położone wzdłuż drogi wojewódzkiej w kierunku Szczepankowa. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 18 – Poz. 5941

Do obszaru i granic Aglomeracji Barcin włączono część miejscowości Słaboszewko, tj. wyłącznie zabudowania mieszkalne podłączone do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Szczepanowo Sieć kanalizacji zbiorczej w granicach gruntów miejscowości Szczepanowo jest dobrze rozwinięta. Siecią objęta jest przeważająca część zabudowań w obrębie gruntów Szczepanowa z wyłączeniem dwóch zabudowań oddalonych od zwartej zabudowy wsi, obsługiwanych przez przydomowe oczyszczalnie ścieków. Szczepankowo W 2018 roku wybudowano sieć kanalizacyjną w miejscowości Szczepankowo o łącznej długości 0,89 km w tym 0,876 km kolektorów grawitacyjnych oraz 0,014 km sieci tłocznej. Do zbiorczej sieci kanalizacyjnej podłączonych zostało ok. 71 mieszkańców miejscowości Szczepankowo. 2.2.Uwarunkowania przyrodnicze dla obszaru Aglomeracji Barcin - informacje o formach ochrony przyrody na obszarze aglomeracji Na terenach gmin Barcin, Pakość i Dąbrowa objętych granicami obszaru Aglomeracji Barcin jedyną obszarową formą ochrony przyrody w rozumieniu ustawy o ochronie przyrody jest obszar NATURA 2000 – Specjalny Obszar Ochrony Siedlisk Ostoja Barcińsko-Gąsawska. Obszar Natura 2000 – Obszar o znaczeniu dla Wspólnoty tzw. OZW „Ostoja Barcińsko-Gąsawska” (PLH 040028) został zatwierdzony dnia 10.01.2011 r. w drodze decyzji przez Komisję Europejską „obszary mające znaczenie dla Wspólnoty – OZW”). DECYZJA KOMISJI z dnia 10 stycznia 2011 r. w sprawie przyjęcia na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG czwartego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na kontynentalny region biogeograficzny (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 9669)(2011/64/UE) – (oznaczenie Dziennika Urzędowego L 33 str. 146). Obszar ten pokrywa się z obszarem aglomeracji w bardzo niewielkim stopniu na terenie gminy Barcin. Granica obszaru Natura 2000 została określona na załączniku graficznym – mapa aglomeracji. Na terenach gmin Barcin, Pakość i Dąbrowa w obszarach objętych aglomeracją Barcin nie występują inne obszarowe formy ochrony przyrody. 2.3.Informacje o obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych na obszarze Aglomeracji Barcin Teren Aglomeracji Barcin znajduje się poza obszarami ochronnymi zbiorników wód śródlądowych. 2.4.Występowanie stref ochrony ujęć wód podziemnych - Informacje o strefach ochrony ujęć obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej na obszarze Aglomeracji Barcin Na terenie aglomeracji Barcin znajdują się ujęcia wód podziemnych do celów zaopatrzenia ludności zlokalizowane na terenie gmin: Barcin, Pakość i Dąbrowa. Ujęcia zlokalizowane w obszarze aglomeracji wskazano w poniższej tabeli wraz ze wskazaniem numeru decyzji pozwolenia wodnoprawnego. Tabela 4. Wykaz ujęć wód podziemnych w obszarze Aglomeracji Barcin Lokalizacja Studnia Nr ewidencyjny Pozwolenie Strefa ochronna ujęcia /głębokość działki wodnoprawne Gmina Barcin Bezpośrednia Nr 1 46/4 w promieniu 8 m od Decyzja Starosty / 46,0 m obr. Piechcin obudowy studni Żnińskiego Piechcin Bezpośrednia OŚ.6341.20.2014 Nr 3 4/51 w promieniu 8 m od z dn. 16.10.2014 r. / 185,0 m obr. Piechcin obudowy studni Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 19 – Poz. 5941

Bezpośrednia Nr 4 4/52 w promieniu 8 m od / 180,0 m obr. Piechcin obudowy studni Gmina Pakość Bezpośrednia 331/1 Nr 1 w promieniu 8 m od Decyzja Starosty Pakość, obr. Pakość obudowy studni Inowrocławskiego ul. Jankowska Bezpośrednia OSR.6341.92.2015 29 Nr 2 w promieniu 8 m od 332/1 z dn. 17.02.2016 r. obudowy studni Decyzja Starosty Pakość, Bezpośrednia 2/21 Inowrocławskiego ul. Inowrocławs Nr 2 w promieniu 8 m od obr. Pakość OSR.6341.93.2015 ka 12 obudowy studni z dn. 17.02.2016 r. Gmina Dąbrowa Bezpośrednia 94/13 obr. Nr 1 w promieniu 8 m od Decyzja Starosty Szczepanowo obudowy studni Mogileńskiego Szczepanowo Bezpośrednia OŚ.6341.11.2013 94/14 Nr 2 w promieniu 8 m od z dn. 25.06.2012 r. obr. Szczepanowo obudowy studni Decyzja Starosty Bezpośrednia 86/4 Mogileńskiego Dąbrowa Nr 3 w promieniu 8 m od obr. Dąbrowa OŚ.6341.10.2012 obudowy studni z dn. 25.06.2012 r. Źródło: Urząd Miejski w Barcinie, Urząd Miejski w Pakości oraz Urząd Gminy Dąbrowa. Wskazane ujęcia wód podziemnych oznaczono na zweryfikowanym załączniku graficznym – mapa aglomeracji. Dla studni ujmujących wodę w ramach wskazanych ujęć wyznaczono wyłącznie strefy ochrony bezpośredniej w obszarach ogrodzonych. Dla ujęć nie wyznaczono stref ochrony pośredniej ujęć wód podziemnych. W obrębie wyznaczonych stref ochrony bezpośredniej obowiązują nakazy, zakazy i ograniczenia zgodnie z przepisami ustawy Prawo wodne, tj.: 1. Na terenie ochrony bezpośredniej ujęć wód podziemnych zakazane jest użytkowanie gruntów do celów niezwiązanych z eksploatacją ujęcia wody. 2. Na terenie ochrony bezpośredniej ujęć wód należy: 1) odprowadzać wody opadowe w sposób uniemożliwiający przedostawanie się ich do urządzeń służących do poboru wody; 2) zagospodarować teren zielenią; 3) odprowadzać poza granicę terenu ochrony bezpośredniej ścieki z urządzeń sanitarnych, przeznaczonych do użytku osób zatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody; 4) ograniczyć do niezbędnych potrzeb przebywanie osób niezatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody. 3. Teren ochrony bezpośredniej należy ogrodzić, a jego granice przebiegające przez wody powierzchniowe oznaczyć za pomocą rozmieszczonych w widocznych miejscach stałych znaków stojących lub pływających; na ogrodzeniu oraz znakach należy umieścić tablice zawierające informacje o ujęciu wody i zakazie wstępu osób nieupoważnionych. Zgodnie z informacjami z systemu informacyjnego gospodarowania wodami a terenie Aglomeracji Barcin nie zostały ustanowione strefy ochrony pośredniej ujęć wód podziemnych. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 20 – Poz. 5941

3. PROPOZYCJA OBSZARU I GRANIC AGLOMERACJI BARCIN 3.1. Zdefiniowanie obszaru Aglomeracji Weryfikacja wielkości oraz obszaru i granic Aglomeracji Barcin polega na ponownym jej wyznaczeniu z uwagi na zmiany w granicach aglomeracji. Niniejszy plan Aglomeracji Barcin zakłada włączenie w nowe granice Aglomeracji Barcin terenów skanalizowanych, według stanu istniejącego gospodarki ściekowej oraz terenów przeznaczonych do skanalizowania według planowanych zamierzeń inwestycyjnych. W nowe granice obszaru Aglomeracji Barcin wchodzą tereny położone w obrębie trzech gmin: - Gmina Barcin; - Gmina Pakość; - Gmina Dąbrowa. O nazwie Aglomeracji zdecydował fakt, że Gmina Barcin jest gminą wiodącą w proponowanej Aglomeracji z uwagi na zakres obsługi siecią kanalizacyjną, ilość obsługiwanych mieszkańców, RLM w stosunku do całej Aglomeracji, a także eksploatację na obszarze Gminy oczyszczalni ścieków komunalnych, w której oczyszczane są ścieki z obszaru Aglomeracji. Zgodnie z wszelkimi wytycznymi prawnymi w granicach proponowanej Aglomeracji Barcin znajdować się będą docelowo następujące miejscowości – w poszczególnych gminach: 1. GMINA BARCIN: - Miasto Barcin (część miasta), - miejscowości: - Krotoszyn (część wsi), - Wolice (część wsi), - Sadłogoszcz (część wsi), - Piechcin (część wsi), - Knieja (część wsi), - Barcin Wieś (część wsi), - Zalesie Barcińskie (część wsi). 2. GMINA PAKOŚĆ: - Miasto Pakość (część miasta); - miejscowości: - Rybitwy (część wsi); - Radłowo (część wsi), - Jankowo (część wsi). 3. GMINA DĄBROWA: - miejscowości: - Dąbrowa (część wsi), - Szczepanowo (część wsi), - Szczepankowo (część wsi), - Parlinek (część wsi), - Parlin (część wsi), - Słaboszewko (cała wieś) Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 21 – Poz. 5941

- Mokre (część wsi). Ścieki z sieci kanalizacyjnej w obrębie planowanej aglomeracji kierowane będą do funkcjonującej oczyszczalni ścieków komunalnych zlokalizowanej w obrębie gruntów miejscowości Sadłogoszcz, w gminie Barcin. Jest to obiekt eksploatowany przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe „WODBAR” Sp. z o.o. w Barcinie. Dla proponowanej Aglomeracji Barcin wyliczono wielkość równoważnej liczby mieszkańców (RLM), zgodnie z wyliczeniami przedstawionymi w dalszej części opracowania. 3.2. Charakterystyka obszaru Aglomeracji 3.2.1. Informacje o długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej oraz o liczbie stałych mieszkańców i osób czasowo przebywających w aglomeracji obsługiwanych przez istniejącą sieć kanalizacyjną Układ sieci kanalizacyjnej funkcjonujący na terenie Aglomeracji Barcin to układ grawitacyjno-tłoczny. W obrębie każdej z gmin wchodzących w obszar Aglomeracji Barcin funkcjonują odrębne systemy kanalizacyjne, z których ścieki kierowane są do oczyszczalni ścieków w miejscowości Sadłogoszcz (gm. Barcin). Ścieki z terenu gminy Pakość kierowane są kolektorem tłocznym przesyłowym z Pakości do miejscowości Piechcin, gdzie zostają przekierowane wspólnie ze ściekami z miejscowości Piechcin (gm. Barcin) do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy. Ścieki z terenu gminy Dąbrowa kierowane są kolektorem tłocznym przesyłowym do miejscowości Wolice (gm. Barcin), gdzie na granicy gminy Dąbrowa i gminy Barcin zostają włączone do systemu kanalizacji zbiorczej gminy Barcin, a następnie zostają skierowane do oczyszczalni w Sadłogoszczy. Istniejącą sieć kanalizacyjną w obrębie każdej z gmin wchodzących w obszar Aglomeracji oraz poszczególnych miejscowościach wchodzących w obszar Aglomeracji omówiono w rozdziale 2. Poniżej przedstawiono zestawienie długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej na terenie obszaru proponowanej Aglomeracji Barcin w poszczególnych gminach wchodzących w skład aglomeracji na koniec 2017 roku. Tabela 5. Ogólne zestawienie długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej w granicach Aglomeracji Barcin (stan na 31.12.2017 r.) długość istniejącej sieci kanalizacyjnej w km obszar wchodzący kolektory kolektory w skład Aglomeracji razem grawitacyjne tłoczone Gmina Barcin - miasto Barcin (część miasta); - miejscowości: - Sadłogoszcz (część miejscowości), - Piechcin (część miejscowości), 34,87 16,07 50,94 - Wolice (część miejscowości), - Knieja (część miejscowości), - Barcin Wieś (część miejscowości), - Zalesie Barcińskie (część miejscowości), - Krotoszyn (część miejscowości). Gmina Pakość - miasto Pakość (część miasta); - miejscowości: 11,7 6,4 18,1 - Rybitwy (część miejscowości). - Jankowo (część miejscowości). Gmina Dąbrowa - miejscowości: 25,34 24,40 49,74 - Dąbrowa (część miejscowości), - Szczepanowo (część miejscowości), Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 22 – Poz. 5941

- Parlinek (część miejscowości), - Parlin (część miejscowości), - Słaboszewko (cała miejscowość), - Mokre (część miejscowości). Łącznie 71,91 46,87 118,78 Źródło: PPU Wodbar Sp. z o.o. z Barcina, Urząd Miejski w Pakości oraz Urząd Gminy Dąbrowa. W wyniku podjętych inwestycji w 2018 roku sieć kanalizacji w obrębie aglomeracji uległa zwiększeniu. Poniżej przedstawiono zestawienie długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej na terenie obszaru proponowanej Aglomeracji Barcin w poszczególnych gminach wchodzących w skład aglomeracji na koniec 2018 roku. Tabela 6. Ogólne zestawienie długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej w granicach Aglomeracji Barcin (stan na grudzień 2018 r.) długość istniejącej sieci kanalizacyjnej w km obszar wchodzący kolektory kolektory w skład Aglomeracji razem grawitacyjne tłoczone Gmina Barcin - miasto Barcin (część miasta); - miejscowości: - Sadłogoszcz (część miejscowości), - Piechcin (część miejscowości), 34,87 16,07 50,94 - Wolice (część miejscowości), - Knieja (część miejscowości), - Barcin Wieś (część miejscowości), - Zalesie Barcińskie (część miejscowości), - Krotoszyn (część miejscowości). Gmina Pakość - miasto Pakość (część miasta); - miejscowości: 11,7 6,4 18,1 - Rybitwy (część miejscowości). - Jankowo (część miejscowości). Gmina Dąbrowa - miejscowości: - Dąbrowa (część miejscowości), - Szczepanowo (część miejscowości), 27,092 24,428 51,52 - Parlinek (część miejscowości), - Parlin (część miejscowości), - Słaboszewko (cała miejscowość), - Mokre (część miejscowości). Łącznie 73,662 46,898 120,56 Źródło: PPU Wodbar Sp. z o.o. z Barcina, Urząd Miejski w Pakości oraz Urząd Gminy Dąbrowa. Istniejąca sieć kanalizacyjna w granicach proponowanej Aglomeracji Barcin obsługuje stałych mieszkańców obszarów skanalizowanych oraz osoby czasowo przebywające w aglomeracji. Zgodnie z definicją zawartą w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. 2018 poz. 1586) za stałych mieszkańców aglomeracji rozumie się liczbę osób zameldowanych na obszarze aglomeracji na pobyt stały oraz na pobyt czasowy. Liczbę mieszkańców podłączonych do sieci kanalizacyjnej wskazano w oparciu o analizę ilości mieszkańców zewidencjonowanych w poszczególnych obszarach skanalizowanych (na podstawie szczegółowych ewidencji gmin wchodzących w skład aglomeracji – stan na dzień grudzień 2018 r.). W analizie uwzględniono liczbę ludności zewidencjonowaną na poszczególnych działkach zamieszkałych, znajdujących się w aglomeracji, na których występuje brak kanalizacji (brak podłączenia do sieci istniejącej, Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 23 – Poz. 5941 zabudowania korzystające ze zbiorników bezodpływowych w obszarach nieskanalizowanych) lub korzystających z systemów indywidualnych (przydomowa oczyszczalnia ścieków). W poniższych zestawieniach przedstawiono zestawienia liczby ludności korzystającej z sieci kanalizacyjnej, zbiorników bezodpływowych oraz przydomowych oczyszczalni ścieków w granicach Aglomeracji Barcin, w obszarach poszczególnych gmin wchodzących w skład aglomeracji. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 24 – Poz. 5941

Tabela 7. Liczba stałych mieszkańców Miasta i Gminy Barcin korzystających z systemu kanalizacji w miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018 r.)

W obszarze i granicach aglomeracji Liczba Liczba Liczba Liczba Liczba stałych stałych stałych Ogólna liczba stałych stałych Liczba Nazwa mieszkańców* mieszkańców* mieszkańców* stałych mieszkańców* mieszkańców* przydomowych miejscowości wykluczona objęta granicami obsługiwanych przez mieszkańców* korzystających obsługiwanych oczyszczalni z granic i obszaru i obszarem przydomowe z systemu przez tabor ścieków aglomeracji aglomeracji oczyszczalnie kanalizacyjnego asenizacyjny ścieków 1 2 3 4 5 6 7 8 Miasto Barcin 7241 1 7240 7168 72 0 0 Piechcin 2736 27 2709 2702 7 0 0 Krotoszyn 474 9 465 390 75 0 0 Zalesie 100 81 19 19 0 0 0 Barcińskie Wolice 524 8 516 390 118 2 8 Sadłogoszcz 196 153 43 13 30 0 0 Knieja 188 31 157 128 29 0 0 Barcin Wieś 649 373 276 189 75 2 12 razem 12 108 683 11 425 10 999 406 4 20

Źródło: Urząd Miejski w Barcinie * liczba stałych mieszkańców jako liczba osób zameldowanych na pobyt stały oraz liczbę osób zameldowanych na pobyt czasowy.

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 25 – Poz. 5941

Tabela 8. Liczba stałych mieszkańców Miasta i Gminy Pakość korzystających z systemu kanalizacji w miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018r.)

W obszarze i granicach aglomeracji Liczba Liczba Liczba Liczba Liczba Ogólna liczba stałych stałych stałych stałych stałych Liczba Nazwa stałych mieszkańców* mieszkańców* mieszkańców* mieszkańców* mieszkańców* przydomowych miejscowości mieszkań wykluczona objęta granicami obsługiwanych przez korzystających obsługiwanych oczyszczalni ców* z granic i obszaru i obszarem przydomowe z systemu przez tabor ścieków aglomeracji aglomeracji oczyszczalnie kanalizacyjnego asenizacyjny ścieków 1 2 3 4 5 6 7 8 Miasto 5 687 545 5142 4 661 432 13 49 Pakość Rybitwy 500 364 136 136 0 0 0 Radłowo 511 426 85 0 85 0 0 Jankowo 294 280 14 11 0 1 3 razem 6 992 1 615 5 377 4 808 517 14 52

Źródło: Urząd Miejski w Pakości . * liczba stałych mieszkańców jako liczba osób zameldowanych na pobyt stały oraz liczbę osób zameldowanych na pobyt. Tabela 9. Liczba stałych mieszkańców Gminy Dąbrowa korzystających z systemu kanalizacji w miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018r.)

W obszarze i granicach aglomeracji Liczba Liczba Liczba stałych Liczba Liczba stałych stałych mieszkań- Ogólna liczba mieszkańców* stałych stałych Liczba Nazwa mieszkańców* ców* stałych wykluczona mieszkańców* mieszkańców* przydomowych miejscowości objęta granicami obsługiwanych przez mieszkańców* z granic korzystających obsługiwanych oczyszczalni i obszarem przydomowe i obszaru z systemu przez tabor ścieków aglomeracji oczyszczalnie aglomeracji kanalizacyjnego asenizacyjny ścieków 1 2 3 4 5 6 7 8 Dąbrowa 1043 52 991 979 12 0 0 Parlin 477 34 443 443 0 0 0 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 26 – Poz. 5941

Parlinek 372 5 367 367 0 0 0 Mokre 359 174 185 185 0 0 0 Słaboszewko 272 0 272 267 5 0 0 Szczepanowo 823 8 815 804 10 1 1 Szczepankowo 92 21 71 71 0 0 0 razem 3 438 294 3 144 3116 27 1 1

Źródło: Urząd Gminy Dąbrowa . * liczba stałych mieszkańców jako liczba osób zameldowanych na pobyt stały oraz liczbę osób zameldowanych na pobyt czasowy . Tabela 10. Ogólne zestawienie liczby stałych mieszkańców korzystających z systemu kanalizacji w poszczególnych gminach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018 r.) W obszarze i granicach aglomeracji Liczba Liczba Liczba Liczba Liczba stałych mieszkańców* stałych mieszkańców* Nazwa gminy stałych mieszkańców* stałych mieszkańców* przydomowych objęta granicami obsługiwanych przez korzystających z systemu obsługiwanych przez tabor oczyszczalni i obszarem aglomeracji przydomowe oczyszczalnie kanalizacyjnego asenizacyjny ścieków ścieków 1 2 3 4 5 6 Gmina Barcin 11 425 10 999 406 4 20

Gmina Pakość 5 377 4 808 517 14 52 Gmina Dąbrowa 3 144 3116 27 1 1

RAZEM 19 946 18 923 950 19 73

Źródło: Urząd Miejski w Barcinie, Urząd Miejski w Pakości oraz Urząd Gminy Dąbrowa. * liczba stałych mieszkańców jako liczba osób zameldowanych na pobyt stały oraz liczbę osób zameldowanych na pobyt . Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 27 – Poz. 5941

Przy uwzględnianiu RLM aglomeracji bierze się również pod uwagę liczbę osób czasowo przebywających w aglomeracji jako liczbę zarejestrowanych miejsc noclegowych w aglomeracji. Liczbę osób czasowo przebywających w aglomeracji na terenach poszczególnych gmin (np. liczbę miejsc noclegowych w hotelach, łóżek w internatach, domach pielgrzyma, domach pomocy społecznej, itp.) wskazano na podstawie danych i informacji z urzędów poszczególnych gmin (w oparciu o ewidencję gminną). Poniżej przedstawiono zestawienie osób czasowo przebywających na terenie obszaru proponowanej Aglomeracji, korzystających z istniejącego systemu kanalizacji sanitarnej, w poszczególnych gminach wchodzących w skład Aglomeracji. Tabela 11. Zestawienie liczby osób czasowo przebywających na terenie Aglomeracji Barcin obsługiwanych przez istniejące systemy zbiorczej sieci kanalizacyjnej.

Liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji, obsługiwana przez Obszar wchodzący istniejące systemy zbiorczej sieci kanalizacyjnej w skład Aglomeracji liczba miejsc noclegowych liczba miejsc noclegowych razem (liczba łóżek)* (liczba łóżek)** Gmina Barcin 68 70 138 Gmina Pakość 148 0 148 Gmina Dąbrowa 0 0 0 Razem 216 70 286 Źródło: Urząd Miejski w Barcinie, Urząd Miejski w Pakości oraz Urząd Gminy Dąbrowa, wg stanu na grudzień 2018 r. * dane dotyczące liczby miejsc noclegowych (łóżek) dla obiektów hotelowych lub innych obiektów turystycznych (np. domy pielgrzyma) ** dane dla obiektów pobytu ludzi (np. domy pomocy społecznej) Liczba turystów i osób czasowo przebywających na terenie gmin została wskazana przez poszczególne Urzędy, na podstawie weryfikacji miejsc czasowego pobytu ludzi oraz miejsc noclegowych turystycznych. Dane poszczególnych obiektów turystycznych i czasowego pobytu ludzi wskazano w tabeli poniżej. Tabela 12. Zestawienie obiektów usług noclegowych lub czasowego przebywania osób podłączonych do sieci kanalizacyjnej na terenie aglomeracji

podłączenie do sieci liczba miejsc ulica lub lp. nazwa kanalizacyjnej noclegowych RLM miejscowość tak nie / łóżek / itp. Gmina Barcin 1 Dom Pomocy Społecznej ul. Polna 30 x 70 70 Restauracja-Hotel 2 ul. Plac 1 Maja 16 x 10 10 „W Starym Kinie” Hotel-Restauracja 3 ul. Dąbrowiecka x 13 13 „Orion” 4 Noclegi i Pokoje TESS ul. Lipowa 3 x 9 9 Pokoje Gościnne 5 ul. Polna 58 x 8 8 Pancho's & Jola's Villa Gospodarstwo 6 Wolice 32 x 28 28 Agroturystyczne AGRO Razem Gmina Barcin 138 Gmina Pakość 1 Noclegi Kalisto ul. Barcińska x 27 27 2 Hotelik Lira ul. św. Jana x 15 15 3 Pałacyk w Pakości ul. Mieleńska 7 x 30 30 Franciszkański Dom 4 ul. Inowrocławska x 68 68 Pielgrzyma Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 28 – Poz. 5941

Handel i Usługi „REN- 5 Rybitwy x 8 8 JAR” Razem Gmina Pakość 148 Gmina Dąbrowa brak - Razem Gmina Dąbrowa 0

razem RLM dla Aglomeracji 286

Źródło: Urząd Miejski w Barcinie, Urząd Miejski w Pakości, Urząd Gminy Dąbrowa, wg stanu na grudzień 2018 r. Ponadto na terenie Gminy Pakość do istniejącej sieci kanalizacyjnej nie podłączony jest obiekt MAXICAR Noclegi (Rybitwy 6) gdzie zweryfikowano 12 miejsc noclegowych. 3.2.2. Informacje o długości i rodzaju sieci kanalizacyjnej planowanej do budowy oraz o liczbie stałych mieszkańców i osób czasowo przebywających w aglomeracji planowanych do podłączenia do sieci kanalizacyjnej Układ sieci kanalizacyjnej planowany do realizacji w nowych granicach Aglomeracji to układ mieszany grawitacyjno-tłoczny jako kontynuacja istniejącego już systemu. Ścieki zbierane do zbiorczej sieci kanalizacyjnej na obszarach włączonych w granicę planowanej Aglomeracji oczyszczane będą w oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy (gmina Barcin). Na obszarze Aglomeracji Barcin planuje się realizację sieci kanalizacyjnej dla obszarów dotychczas nieskanalizowanych wchodzących w granice obszaru aglomeracji. Poniżej przedstawiono opis planowanych inwestycji w poszczególnych gminach Aglomeracji: 3.2.2.1.Gmina Barcin Na terenie Gminy Barcin planuje się dalszą rozbudowę lub modernizację sieci kanalizacyjnej w obszarach: - Miasto Barcin – skanalizowanie obszaru w rejonie ulicy Podgórnej (część ulicy Podgórnej, ulice Leśna, Cicha i Spokojna; - Miasto Barcin – skanalizowanie ulicy Łąkowej; - miejscowość Barcin Wieś (skanalizowanie obszaru na wschód od ul. Podgórnej, w kierunku DW 251); - dalszy rozwój sieci kanalizacyjnej wraz z rozbudową mieszkaniową w obszarach wyznaczonych miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego w miejscowości Wolice. W granicach Aglomeracji istnieją nieruchomości niepodłączone do zbiorczej sieci kanalizacyjnej pomimo możliwości technicznych wykonania przyłącza. Mieszkańców tych nieruchomości określono jako obsługiwanych przez zbiorniki bezodpływowe. Ilość osób korzystających ze zbiorników bezodpływowych na terenie aglomeracji będzie ulegała zmniejszeniu z uwagi na przyrost budowanej sieci kanalizacyjnej oraz wyegzekwowanie przyłączy do istniejącej sieci zbiorczej. Miasto Barcin Na terenie Miasta Barcin planowana jest budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Łąkowej. Na obszarze planowanym do skanalizowania trwa rozwój zabudowy mieszkaniowej. Na grudzień 2018 r. na obszarze znajdowały się 3 budynki mieszkalne (zamieszkałe przez 10 osób). Docelowo cały obszar może być zamieszkany przez ok. 36 Mk (9 działek ewidencyjnych). Dla skanalizowania obszaru ul. Łąkowej przewiduje się potrzebę budowy ok. 0,144 km sieci kanalizacyjnej, do której wykonane zostanie łącznie 9 przyłączy. Dla obszaru przewidzianego do skanalizowania został wykonany projekt budowlany pn. „Kanalizacja sanitarna w ulicy Łąkowej w Barcinie” (wykonany w lipcu 2015 roku), który określa zakres inwestycyjny, w tym ilość przyłączy. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 29 – Poz. 5941

Na terenie Miasta Barcin planowana jest również budowa kanalizacji sanitarnej dla obszarów objętych miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego działek 8, 9 oraz 33 w Barcinie, w rejonie ulicy Podgórnej. Jest to obszar nowego podziału przestrzennego, którego wcześniej nie uwzględniano do obszaru i granic aglomeracji. Obszar obejmuje około 40 działek budowlanych przy ul. Podgórnej (przy granicy miasta) oraz przy nowo wyznaczonych ulicach Cichej, Leśnej i Spokojnej. Na obszarze planowanym do skanalizowania trwa rozwój zabudowy mieszkaniowej. Na obszarze znajduje się 8 budynków mieszkalnych (zamieszkałych lub w trakcie budowy). Na dzień 29.11.2018 r. na obszarze zameldowanych było łącznie 12 osób. Docelowo cały obszar może być zamieszkany przez ok. 160 Mk (40 działek ewidencyjnych). Dla skanalizowania obszaru ulic Cichej, Leśnej, Spokojnej oraz przedłużenia ul. Podgórnej przewiduje się potrzebę budowy ok. 1,168 km sieci kanalizacyjnej (w tym 1,104 km sieci grawitacyjnej), do której wykonane zostanie łącznie 40 przyłączy. Dla obszaru przewidzianego do skanalizowania został wykonany projekt budowlano-wykonawczy pn. „Kanalizacja sanitarna w Barcinie ul. Podgórna, Leśna, Cicha, Spokojna” (wykonany w kwietniu 2016 roku), który określa zakres inwestycyjny, w tym ilość przyłączy. Barcin Wieś Na terenie gruntów miejscowości Barcin Wieś planowana jest rozbudowa sieci kanalizacyjnej dla obszaru działek o nr 150 położonych na gruntach obrębu ewidencyjnego Barcin Wieś, na wschód od ul Podgórnej, w kierunku drogi wojewódzkiej DW 251. Jest to obszar o skoncentrowanej zabudowie, na którym trwa dalszy rozwój budownictwa. Na grudzień 2018 r. na obszarze znajdowało się 17 budynków mieszkalnych (zamieszkałych lub w trakcie budowy), dla których zewidencjonowano 69 mieszkańców. Dla obszaru przewidzianego do skanalizowania nie została dotychczas wykonana dokumentacja techniczna. Dla skanalizowania obszaru przyjęto najkrótszy możliwy przebieg trasy kanalizacji sanitarnej o długości 800 mb. Szczegółowy projekt budowlany rozstrzygnie najkorzystniejsze rozwiązanie. Wolice Dla miejscowości Wolice planuje się dalszy rozwój sieci kanalizacyjnej wraz z rozbudową mieszkaniową w obszarach wyznaczonych miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego. Obszar miejscowości Wolice jest jednym z najbardziej dynamicznie rozbudowujących się terenów gminy Barcin. 3.2.2.2.Gmina Pakość Na terenie Gminy Pakość planuje się dalszą rozbudowę sieci kanalizacyjnej w obszarach: - ulice: Leszczyńskiego, Polna, Hankiewicza; - Mogileńska (część); - ulice: Krótka, Kwiatowa, Radłowska (część); - obszar gruntów miejscowości Radłowo położonych w bezpośrednim sąsiedztwie z granicami Miasta Pakość na przedłużeniu ul. Radłowskiej; Gmina Pakość planuje realizację nowych odcinków sieci kanalizacyjnej w obrębie aglomeracji. Miasto Pakość Na terenie miasta Pakość przewiduje się dalsze inwestycje mające na celu uporządkowanie gospodarki ściekowej. W szczególności inwestycje mające na celu rozdział sieci ogólnospławnej w centrum miasta Pakość. W granicach Miasta Pakość planuje się także skanalizowanie obszarów: - ulic Leszczyńskiego, Polna, Hankiewicza; - ulic Krótka, Kwiatowa, Radłowska (część ulicy za obwodnicą); - ulicy Mogileńskiej (część ulicy za obwodnicą o charakterze zwartej zabudowy). Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 30 – Poz. 5941

Wskazana powyżej sieć kanalizacyjna przewidywana jest do wykonania w ramach zadania: „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ulicach Hankiewicza, Krótkiej, Kwiatowej, Leszczyńskiego, części Mogileńskiej, Polnej, części Radłowskiej oraz w części m. Radłowo, gm. Pakość wraz z odbudową nawierzchni”. Ze względu na brak dokumentacji projektowej szacuje się, że dla skanalizowania tych obszarów niezbędna jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości ok. 2,16 km. Radłowo Planowaną siecią kanalizacyjną objętych zostanie niewielka część gruntów miejscowości położona w bezpośrednim sąsiedztwie Miasta Pakość, na przedłużeniu ul. Radłowskiej. Ze względu na brak dokumentacji projektowej szacuje się, że dla skanalizowania tego obszaru niezbędna jest budowa ok. 0,35 km sieci kanalizacyjnej. 3.2.2.3.Gmina Dąbrowa Na terenie Gminy Dąbrowa planuje się dalszą rozbudowę sieci kanalizacyjnej w obszarach: - miejscowość Dąbrowa: ul. Parkowa oraz ul. Akacjowa; Dla pozostałych miejscowości nie planuje się dalszej rozbudowy sieci kanalizacyjnej. Granicą obszaru Aglomeracji objęto tylko grunty, które zostały dotychczas skanalizowane. Dąbrowa Do obszaru i granic Aglomeracji planowane jest włączenie części gruntów miejscowości Dąbrowa. Inwestycja skanalizowania ul. Parkowej wymaga wybudowanie 0,18 km sieci zbiorczej (w tym 0,1 kolektora grawitacyjnego) do której będzie przyłączonych ok. 6 mieszkańców oraz przedszkole. Łącznie dla tego odcinka sieci planuje się włączenie ok. 25 RLM (razem z przedszkolem). W celu skanalizowania ul. Akacjowej, szacuje się ze względów ukształtowania terenu potrzebę budowy ok 0,4 km sieci kanalizacyjnej, z czego 0,2 km to kolektor tłoczny. 3.2.2.4.Podsumowanie dla obszaru Aglomeracji Barcin Poniżej przedstawiono zestawienie długości i rodzaju sieci kanalizacyjnych planowanych do budowy w obszarach poszczególnych gmin i miejscowości wchodzących w skład Aglomeracji Barcin. Tabela 13. Zestawienie długości i rodzaju sieci kanalizacyjnej planowanej do budowy długość sieci kanalizacyjnej miejscowość wchodząca planowanej do wybudowania w km w skład Aglomeracji/ obszar planowany do skanalizowania kolektory kolektory razem grawitacyjne tłoczne Gmina Barcin Miasto Barcin – obszar objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego działek 8, 9 oraz 33 w Barcinie, 1,104 0,064 1,168 w rejonie ulicy Podgórnej (w tym nowo wyznaczonych ulic Leśnej, Cichej i Spokojnej) Miasto Barcin – ulica Łąkowa 0,144 0 0,144 Barcin Wieś - obszar działek o nr 150 położonych na wschód od ul. 0,800 0 0,80 Podgórnej, w kierunku DW 251 Razem Gmina Barcin 2,112 Gmina Pakość Pakość – ul. Leszczyńska, Polna, Hankiewicza 0,83 0 0,83 Pakość – ul. Krótka, Kwiatowa i Radłowska (część) 0,77 0 0,77 Pakość – ul. Mogileńska (część) 0,35 0 0,35 Radłowo - część miejscowości na przedłużeniu ul. Radłowskiej 0,21 0 0,21 Razem Gmina Pakość 2,16 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 31 – Poz. 5941

Gmina Dąbrowa Dąbrowa – ul. Parkowa 0,1 0,08 0,18 Dąbrowa – ul. Akacjowa 0,2 0,2 0,4 Razem Gmina Dąbrowa 0,58 Łącznie dla Aglomeracji 4,508 0,344 4,852 Źródło: Urząd Miejski w Barcinie, Urząd Miejski w Pakości oraz Urząd Gminy Dąbrowa. Łącznie dla proponowanej Aglomeracji Barcin planuje się budowę ok. 4,852 km sieci kanalizacyjnej, wliczając w to sieć grawitacyjną (bez przykanalików) oraz rurociągi tłoczne przesyłowe. Poniżej przedstawiono zestawienie liczby mieszkańców oraz liczby turystów i osób czasowo przebywających na terenie gminy planowanych do podłączenia do sieci kanalizacyjnej na terenie obszaru proponowanej Aglomeracji, w poszczególnych gminach i miejscowościach wchodzących w skład Aglomeracji. Tabela 14. Zestawienie liczby stałych mieszkańców oraz liczby osób czasowo przebywających w terenie aglomeracji przewidzianych do podłączenia do planowanej sieci kanalizacyjnej

Liczba mieszkańców przewidywana do obsługi systemem Liczba zbiorczej sieci kanalizacyjnej planowanej do budowy stałych Liczba osób czasowo mieszkańców* Liczba Gmina / miejscowość przebywających przewidywanych stałych mieszkańców* wchodząca w aglomeracji do podłączenia do przewidywana do w skład Aglomeracji przewidywana istniejącej sieci podłączenia do sieci Razem do podłączenia do kanalizacyjnej kanalizacyjnej sieci kanalizacyjnej [osób] planowanej do planowanej do budowy [osób] budowy [osób] Gmina Barcin Miasto Barcin 50 22 0 22 Krotoszyn 75 0 0 0 Piechcin 7 0 0 0 Zalesie Barcińskie 0 0 0 0 Wolice 118 0 0 0 Sadłogoszcz 30 0 0 0 Knieja 29 0 0 0 Barcin Wieś 18 57 0 57 RAZEM GMINA BARCIN 327 79 0 79 Gmina Pakość Miasto Pakość 0 432 0 432 Rybitwy 0 0 0 0 Jankowo 0 0 0 0 Radłowo 0 85 0 85 RAZEM GMINA PAKOŚĆ 0 517 0 517 Gmina Dąbrowa Dąbrowa 0 12 0 12 Szczepanowo 10 0 0 0 Słaboszewko 5 0 0 0 Szczepankowo 0 0 0 0 RAZEM GMINA DĄBROWA 15 12 0 12 Ogółem dla aglomeracji 342 608 0 608 Źródło: Urząd Miejski w Barcinie, Urząd Miejski w Pakości oraz Urząd Gminy Dąbrowa, wg stanu na grudzień 2018 r. * liczba stałych mieszkańców jako liczba osób zameldowanych na pobyt stały oraz liczbę osób zameldowanych na pobyt czasowy – stan na dzień grudzień 2018 r. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 32 – Poz. 5941

3.2.3. Informacje o średniej dobowej ilości ścieków komunalnych powstających na terenie Aglomeracji Barcin oraz ich składzie jakościowym Ścieki komunalne odprowadzane do istniejącej zbiorczej sieci kanalizacyjnej Na terenie aglomeracji do istniejącej zbiorczej sieci kanalizacyjnej odprowadzane są ścieki komunalne, jako mieszanina ścieków bytowych ze ściekami przemysłowymi. Są to ścieki wytwarzane przez mieszkańców korzystających z istniejącej zbiorczej sieci kanalizacyjnej w obszarze aglomeracji. Istniejące sieci kanalizacyjne obsługują mieszkańców podłączonych do zbiorczej sieci kanalizacyjnej w obrębie granic proponowanej Aglomeracji, a także ścieki z podmiotów gospodarczych powstałe w związku z prowadzoną przez nie działalnością gospodarczą (handlową, przemysłową, usługową, składową, transportową itd.). Ścieki odprowadzane do urządzeń kanalizacji zbiorczej odprowadzane są do komunalnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Sadłogoszcz (gmina Barcin). Informacje dotyczące ilości ścieków komunalnych dopływających do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy w 2017 roku przedstawia poniższa tabela. Tabela 15. Ilości ścieków dopływających do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy w 2017 r.

obszar wchodzący w skład Aglomeracji obszar obszar wskaźniki jednostka Miasto wiejski Miasto Gminy razem Barcin gminy Pakość Dąbrowa Barcin ilość ścieków dopływająca do oczyszczalni siecią kanalizacyjną (bez ścieków opadowych 227 000 122 000 154 000 87 000 590 000 i dowożonych oraz bez wód infiltracyjnych) wody infiltracyjne i przypadkowe [m3/ b. d. b. d. b. d. b. d. 98 000 rok] ścieki dowożone do oczyszczalni b. d. b. d. b. d. b. d. 4 000

łącznie ilość ścieków dopływająca do oczyszczalni siecią b. d. b. d. b. d. b. d. 692 000 kanalizacyjną

Źródło: wg sprawozdania OS-5 (sprawozdanie z oczyszczalni ścieków) za rok 2017 sporządzonego przez P.P.U. WODBAR Sp. z o.o. w Barcinie Ilość ścieków komunalnych dopływająca do oczyszczalni siecią kanalizacyjną (bez ścieków opadowych i dowożonych oraz bez wód infiltracyjnych) wskazana w tabeli powyżej dotyczy poszczególnych obszarów wchodzących w granice Aglomeracji Barcin na dzień 31.12.2017 r. Ścieki dopływające do oczyszczalni siecią kanalizacyjną to ścieki komunalne zawierające ścieki bytowe od mieszkańców korzystających z istniejącej sieci kanalizacyjnej w obrębie granic aglomeracji, a także ścieki przemysłowe z podmiotów gospodarczych, powstałe w związku z prowadzoną przez nie działalnością gospodarczą (handlową, przemysłową, usługową, składową, transportową itd.). Ilość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji odprowadzana do istniejącej sieci kanalizacyjnej

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 33 – Poz. 5941

Tabela 16. Ilości ścieków powstających na terenie aglomeracji odprowadzana do istniejącej sieci kanalizacyjnej (terenie objętym systemem kanalizacji zbiorczej)

obszar wchodzący w skład Aglomeracji obszar obszar obszar wskaźniki jedno-stka Miasto wiejski Miasta Gminy razem Barcin gminy i Gminy Dąbrowa Barcin Pakość ilość ścieków dopływająca do oczyszczalni siecią kanalizacyjną (bez ścieków [m3/rok] 227 000 122 000 154 000 87 000 590 000 opadowych i dowożonych oraz bez wód infiltracyjnych) średnia dobowa ilość ścieków komunalnych powstających na terenie [m3/d] 622 334 422 238 1 616 aglomeracji odprowadzana do istniejącej sieci kanalizacyjnej Źródło: wg sprawozdania OS-5 (sprawozdanie z oczyszczalni ścieków) za rok 2015 sporządzonego przez P.P.U. WODBAR Sp. z o.o. w Barcinie Ilość ścieków komunalnych powstających na terenach aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej Oprócz ścieków dopływających siecią kanalizacyjną do oczyszczalni w Sadłogoszczy trafiały również ścieki dowożone taborem asenizacyjnym. Wskazana w tabeli 15 ilość ścieków dowożonych do stacji zlewnej na oczyszczalni w Sadłogoszczy nie dotyczy wyłącznie ścieków wytworzonych przez mieszkańców obsługiwanych przez zbiorniki bezodpływowe w obszarze aglomeracji. Do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy taborem asenizacyjnym dowożone są ścieki zarówno z terenu Miasta, jak i terenów wiejskich Gminy Barcin, w tym także z obszarów poza aglomeracją Barcin. Gmina Pakość przyjmuje ścieki dowożone do stacji zlewnej zlokalizowanej na obiektach sieciowych we własnych granicach, tak więc ścieki te dopływają do oczyszczalni w Sadłogoszczy kolektorem tłocznym przesyłowym. Gmina Dąbrowa nie posiada stacji zlewnej na swoim terenie, wobec czego ścieki wywożone ze zbiorników bezodpływowych mogą trafiać w całości lub części do stacji zlewnej na oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy. Do wyliczenia ilości ścieków komunalnych powstających na terenach aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej wzięto pod uwagę ilość mieszkańców obsługiwanych przez tabor asenizacyjny wskazanych w rozdziale 3.2.1. w poszczególnych gminach wchodzących w obszar aglomeracji. Ilość ścieków oszacowano na podstawie jednostkowej ilości zużytej wody dla obszarów nieskanalizowanych według norm zużycia wody (80 dm3/Mk/d) dla mieszkańców niepodłączonych do zbiorczej sieci kanalizacyjnej (według Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 roku w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody, Dz. U. 2002 nr 8 poz. 70). Biorąc powyższe pod uwagę wyliczono, że ilość ścieków wytworzonych przez mieszkańców obsługiwanych przez tabor asenizacyjny (korzystających ze zbiorników bezodpływowych) w obszarze aglomeracji Barcin wynosi dla poszczególnych gmin: a) dla Gminy Barcin: - 32,48 m3/d, tj. 11 855 m3/rok (406 mieszkańców w granicach Aglomeracji korzystających ze zbiorników bezodpływowych), b) dla Gminy Pakość (ścieki dowożone do stacji zlewnej w Pakości) - 41,36 m3/d, tj. 15 096 m3/rok od mieszkańców (517 mieszkańców w granicach Aglomeracji korzystających ze zbiorników bezodpływowych), Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 34 – Poz. 5941 c) dla Gminy Dąbrowa - 2,16 m3/d, tj. 788 m3/rok od mieszkańców (27 mieszkańców w granicach Aglomeracji korzystających ze zbiorników bezodpływowych). Łącznie dla obszaru Aglomeracji Barcin ilość ścieków komunalnych powstających na terenach aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, korzystających ze zbiorników bezodpływowych wynosi: - 76 m3/d, tj. 27 740 m3/rok (27,7 dam3/rok). Dodatkowo dla obszaru aglomeracji nieobjętego systemem kanalizacji zbiorczej należy wziąć pod uwagę mieszkańców obsługiwanych przez indywidualne systemy gospodarki ściekowej (przydomowe oczyszczalnie ścieków). Łącznie w obszarze aglomeracji funkcjonuje 19 przydomowych oczyszczalni ścieków, z których korzysta 73 mieszkańców. Do wyliczenia ilości ścieków komunalnych powstających na terenach aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, obsługiwanych przez przydomowe oczyszczalnie ścieków wzięto pod uwagę ilość mieszkańców obsługiwanych przez przydomowe oczyszczalnie ścieków wskazanych w rozdziale 3.2.1. w poszczególnych gminach wchodzących w obszar aglomeracji. Ilość ścieków oszacowano na podstawie jednostkowej ilości zużytej wody dla obszarów nieskanalizowanych według norm zużycia wody (80 dm3/Mk/d) dla mieszkańców niepodłączonych do zbiorczej sieci kanalizacyjnej (według Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 roku w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody, Dz. U. 2002 nr 8 poz. 70). Biorąc powyższe pod uwagę wyliczono, że ilość ścieków wytworzonych przez mieszkańców obsługiwanych przez przydomowe oczyszczalnie ścieków w obszarze aglomeracji Barcin wynosi dla poszczególnych gmin: a) dla Gminy Barcin: - 1,6 m3/d, tj. 584 m3/rok (20 mieszkańców w granicach Aglomeracji korzystających z przydomowych oczyszczalni ścieków), b) dla Gminy Pakość - 4,16 m3/d, tj. 1 518 m3/rok (52 mieszkańców w granicach Aglomeracji korzystających z przydomowych oczyszczalni ścieków), c) dla Gminy Dąbrowa - 0,08 m3/d, tj. 29 m3/rok (1 mieszkaniec w granicach Aglomeracji korzystający z przydomowej oczyszczalni ścieków). Łącznie dla obszaru Aglomeracji Barcin ilość ścieków komunalnych powstających na terenach aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, korzystających z przydomowych oczyszczalni ścieków wynosi: - 5,84 m3/d, tj. 2 132 m3/rok (2,1 dam3/rok). Tabela 17. Ilości ścieków komunalnych powstających na terenach aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej

wskaźnik jednostka obszar wchodzący w skład Aglomeracji

ilość ścieków komunalnych powstających na obszar Miasta obszar Miasta obszar Gminy terenach aglomeracji nieobjętych systemem i Gminy i Gminy razem Dąbrowa kanalizacji zbiorczej Barcin Pakość korzystających ze rocznie [m3/rok] 11855 15096 788 27740 zbiorników bezodpływowych dobowo [m3/d] 32,48 41,36 2,16 76 korzystających rocznie [m3/rok] 584 1518 29 2132 z przydomowych oczyszczalni ścieków dobowo [m3/d] 1,6 4,16 0,08 5,84 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 35 – Poz. 5941

Jakość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji Barcin Jakość ścieków surowych i ścieków oczyszczonych na oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy w 2017 roku przedstawia tabela poniżej na podstawie danych P.P.U. WODBAR Sp. z o.o. Przedstawione parametry stanowią wartość średnioroczną z badań wykonanych w 2017 roku. Tabela 18. Jakość ścieków surowych i ścieków oczyszczonych na oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy w 2017 roku ścieki surowe ścieki oczyszczone lp. wskaźnik /jednostka ładunek* ładunek* stężenie stężenie [kg/rok] [kg/rok]

3 1 BZT5 [mgO2/dm ] 561,0 388 217 3,2 2 220

3 2 ChZTCr [mgO2/dm ] 1 726,3 1 194 588 46,8 32 390 Zawiesina ogólna 3 998,1 69 0714 11,4 7 902 [mg/dm3] 4 Azot ogólny [mg N/dm3] 132,2 91 470 11,5 7 989 Fosfor ogólny 5 30,3 20 935 0,4 247 [mg P/dm3] Źródło: dane przekazane przez P.P.U.WODBAR Sp. z o.o. w Barcinie * wg sprawozdania OS-5 (sprawozdanie z oczyszczalni ścieków) za rok 2017. 3.2.4. Informacje o przemyśle obsługiwanym przez istniejącą sieć kanalizacyjną oraz planowaną do budowy sieć kanalizacyjną Na obszarach gmin położonych w granicach Aglomeracji Barcin funkcjonują podmioty gospodarcze odprowadzające ścieki przemysłowe do istniejącej zbiorczej sieci kanalizacyjnej. Są to ścieki, nie będące ściekami bytowymi albo wodami opadowymi lub roztopowymi, powstałe w związku z prowadzoną przez zakład działalnością handlową, przemysłową, składową, transportową lub usługową, a także będące ich mieszaniną ze ściekami innego podmiotu, odprowadzane urządzeniami kanalizacyjnymi tego zakładu do sieci kanalizacji zbiorczej. Gmina Barcin Wśród podmiotów gospodarczych odprowadzających ścieki do urządzeń kanalizacyjnych są duże zakłady przemysłowe posiadające z eksploatatorem sieci firmą WODBAR Sp. z o.o. w Barcinie umowy na wprowadzanie ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Należą do nich zlokalizowane w Sadłogoszczy: - LafargeHolcim – Koncern produkujący materiały budowlane (cement, kruszywa, beton) a także zakład górniczy (kopalnia wapienia), - Mapei Polska Sp. z o.o. – producent klejów i innych produktów chemicznych dla budownictwa (produktów do montażu okładzin ściennych i podłogowych), - GLOBAL TECHNIK Sp. z o.o. – firma specjalizująca się w dziedzinach remontów instalacji przemysłowych oraz obróbki skrawaniem metali. Zgodnie z umową z dn. 27.11.2018 r. Mapei Polska sp. z o.o. odprowadza ścieki socjalno-bytowe oraz ścieki przemysłowe stanowiące mieszaninę ścieków socjalnych, ścieków z mycia urządzeń technologicznych, ścieków z mycia posadzek i ścieków z prób ppoż. Mapei Polska Sp. z o.o. posiada pozwolenie wodno-prawne na wprowadzanie ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych. Na terenie gminy Barcin do istniejącej sieci kanalizacyjnej podłączone są myjnie samochodowe, które według zawartych umów na wprowadzanie ścieków do urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych odprowadzają ścieki o charakterze technologicznym. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 36 – Poz. 5941

Do sieci kanalizacyjnej odprowadzane są również ścieki technologiczne z obiektów użyteczności publicznej, tj. Barciński Ośrodek Sportu i Rekreacji. Są to ścieki z obiektu aquaparku wodnego. Na terenie Gminy Barcin, w obrębie gruntów miejscowości Sadłogoszcz i Zalesie Barcińskie zrealizowano infrastrukturę wodociągowo - kanalizacyjną zapewniającą uzbrojenie wydzielonych terenów aktywizacji gospodarczej (w obrębie wyznaczonej strefy ekonomicznej). Z uwagi na brak możliwości określenia rodzaju podmiotów gospodarczych, które będą zainteresowane lokalizacją w obrębie strefy, zakłada się, że z tego terenu odprowadzane będą wyłącznie ścieki bytowe pochodzące od pracowników. Skład ścieków odprowadzanych do kanalizacji zbiorczej przez podłączone podmioty gospodarcze odpowiadać będzie składowi ścieków bytowych. Gmina Pakość Na terenie Gminy Pakość do zbiorczej sieci kanalizacyjnej podłączone są podmioty gospodarcze. Ze względów na brak umów wskazujących na jakość wprowadzanych ścieków do urządzeń kanalizacyjnych, podmioty te rozliczane są na podstawie ilości zużytej wody oraz przyjmując, że ścieki odprowadzane do kanalizacji to ścieki o charakterze socjalnym. Ilości ścieków odprowadzanych przez zakłady w tym obszarze nie jest jednoznaczna z ilościami odprowadzanych ścieków, ze względu na fakt, że część wody zużywana jest na cele produkcyjne. Większość zakładów zlokalizowana jest w obrębie terenów przemysłowych przy ulicy Inowrocławskiej i Fabrycznej, gdzie funkcjonuje stara sieć ogólnospławna (głównie sieć powstała na potrzeby zakładów funkcjonujących tu w przeszłości). Istniejąca w tym obszarze sieć jest niezinwentaryzowana. Gmina Dąbrowa Na terenie Gminy Dąbrowa brak jest większych podmiotów gospodarczych podłączonych do zbiorczej sieci kanalizacyjnej. Małe i średnie podmioty funkcjonujące na tym terenie odprowadzają wyłącznie ścieki o charakterze ścieków bytowych. Na obszarach gmin, położonych w granicach Aglomeracji Barcin nie funkcjonują podmioty gospodarcze, które przewidywane są do podłączenia do planowanej do budowy zbiorczej sieci kanalizacyjnej. Do planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej na terenie Aglomeracji Barcin nie przewiduje się podłączenia podmiotów gospodarczych o charakterze przemysłowym, odprowadzających ścieki przemysłowe. 3.2.5. Informacje o ściekach przemysłowych odprowadzanych i planowanych do odprowadzenia do zbiorczej sieci kanalizacyjnej na obszarze Aglomeracji Informacje o ilości i jakości ścieków wprowadzanych przez najbardziej znaczące podmioty gospodarcze na terenach gmin należących do obszaru Aglomeracji Barcin zawarto w kolejnej tabeli. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 37 – Poz. 5941

Tabela 19. Zestawienie podmiotów gospodarczych i przemysłowych podłączonych do sieci kanalizacyjnej oraz planowanych do podłączenia wraz z wyliczeniem RLM podłączenie wskaźnik średnie ilość ścieków stężenie do sieci ładunek 1RLM ulica lub zużycie rodzaj wprowa- ścieków lp. nazwa kanalizacyjnej BZT5 (w kg RLM miejscowość wody ścieków dzanych BZT5 w mg 3 3 3 w kg/d O2/Mk/d tak nie (m /m-c) (m /d) O2/dm ) Podmioty podłączone do kanalizacji Gmina Barcin ul. Kasprowicza, technolo- 1 Automyjnia Ręczna M. K. x - 0,723 561 0,41 0,06 7 Barcin giczne ul.4-go Stycznia, Myjnie Samochodowe technolo- 2 Barcin x - 13,54 561 7,60 0,06 127 „MAG-BENZ” giczne m. Barcin Wieś Cementowania 3 Lafarge Cement S. A. Kujawy x - socjalne 12,756 561 7,16 0,06 119 w Bielawach socjalno- bytowe 4 Mapei Polska Sp. z o.o. Sadłogoszcz x - oraz 3,748 561 2,10 0,06 35 przemysł owe Barciński Ośrodek Sportu ul. technolo 5 i Rekreacji Sp. z o.o. Wojciechowskieg x - 27,52 561 15,44 0,06 257 giczne AQUAPARK o, Barcin Sadłogoszcz, ZPW Trzuskawica S.A.; Zalesie 6 MASFALT Sp. z o. o.; Barcińskie, x - bytowe 8,6 561 4,82 0,06 80 POLBRUK S.A.; Piechcin, Trans-Sped P.G. Bielawy Razem Gmina Barcin 66,89 37,53 625 Gmina Pakość Myjnia samochodowa T. technolo- 1 ul. Barcińska x - 3,83 561 2,15 0,06 36 K. giczne technolo- 2 Autoserwis S. S. ul. Barcińska x - 0,53 561 0,30 0,06 5 giczne Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 38 – Poz. 5941

Fabryka Maszyn i Urządzeń do Przemysłu 3 ul. Fabryczna x - socjalne 3,17 561 1,78 0,06 29 i Górnictwa, Odlewnia Żeliwa Noteć B. U. Cukiernia i Piekarnia ul. 4 x - socjalne 3,87 561 2,17 0,06 36 „MARTA” R. M., A. O. Inowrocławska Ul. 5 EX-SOL Sp. z o.o. x - socjalne 0,93 561 0,52 0,06 9 Inowrocławska Ul. 6 MATBUD x - socjalne 0,5 561 0,28 0,06 5 Inowrocławska K. P. Przedsiębiorstwo Ul. 7 x - socjalne 0,47 561 0,26 0,06 4 Handlowo - Usługowe Inowrocławska 8 INSTALPAK s.c. J, S. S. Ul. Mieleńska x - socjalne 0,27 561 0,15 0,06 2 Ul. 9 PUG Sp. z o.o. x - socjalne 1,67 561 0,94 0,06 16 Inowrocławska Ul. Kardynała 10 Magic Garden D.G. Stefana x - socjalne 1,93 561 1,08 0,06 18 Wyszyńskiego Razem Gmina Pakość 17,17 9,63 160 Gmina Dąbrowa Gminna Spółdzielnia Dąbrowa, 1 samopomoc Chłopska - X - socjalne 1,26 561 0,71 0,06 11,8 ul. Szkolna piekarnia Dąbrowa, technolo- 2 Myjnia samochodowa x - 3,71 561 2,08 0,06 34,7 ul. Bydgoska giczne Dąbrowa, 3 Stacja TANK x - socjalne 0,15 561 0,08 0,06 1,3 ul. Bydgoska Dąbrowa, 4 F.P.H Kas-łuk X - socjalne 0,16 561 0,09 0,06 1,5 ul. Kasztanowa Dąbrowa, 5 Tamax-Bis Budownictwo x - socjalne 0,86 561 0,48 0,06 8 ul. Szkolna Szczepanowo, 6 PHU Tran-Stal x - socjalne 0,04 561 0,02 0,06 0,3 ul. Żnińska 7 Bamar PW Export-Import Słaboszewo x - socjalne 0,167 561 0,09 0,06 1,5 Razem Gmina Dąbrowa 6,35 3,55 59 razem RLM dla Aglomeracji 844 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 39 – Poz. 5941

Podmioty planowane do podłączenia do kanalizacji

Gmina Barcin brak Razem Gmina Barcin 0 0 0 Gmina Pakość 1 brak Razem Gmina Pakość 0 0 0 Gmina Dąbrowa brak Razem Gmina Dąbrowa 0 0 0 razem RLM dla aglomeracji 0

Źródło: według danych Urząd Miejski w Barcinie, WODBAR Sp. z o.o. w Barcinie, Urząd Miejski w Pakości, Urząd Gminy Dąbrowa Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 40 – Poz. 5941

3.2.6. Równoważna Liczba Mieszkańców Aglomeracji (RLM) wraz z uzasadnieniem Zgodnie z definicją określoną w art. 86 ust. 3 ustawy Prawo Wodne jeden równoważny mieszkaniec (1 RLM) określany jest jako ładunek substancji organicznych biologicznie rozkładalnych wyrażonych jako wskaźnik pięciodobowego biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) w ilości 60 g tlenu na dobę. Wartość 1 RLM odpowiada dobowej ilości ścieków odprowadzanych od 1 mieszkańca. W poniższej tabeli przedstawiono zestawienie RLM dla poszczególnych gmin proponowanej Aglomeracji Barcin z podziałem na obszary skanalizowane oraz obszary planowane do skanalizowania. Tabela 20. Zestawienie RLM dla Aglomeracji Barcin RLM osób czasowo RLM Miejscowość/obszar RLM mieszkańców Razem przebywających przemysłu w aglomeracji obszar korzystający z sieci kanalizacyjnej Gmina Barcin 10 999 138 625 11 762 Gmina Pakość 4 808 148 160 5 116 Gmina Dąbrowa 3 116 0 59 3 175 razem RLM 20 053 obszar planowany do skanalizowania Gmina Barcin 79 0 0 79 Gmina Pakość 517 0 0 517 Gmina Dąbrowa 12 0 0 12 razem RLM 608 obszar obsługiwany taborem asenizacyjnym Gmina Barcin 327 0 0 327 Gmina Pakość 0 12 0 12 Gmina Dąbrowa 15 0 0 15 razem RLM 354 obszar przeznaczony do indywidualnej gospodarki ściekowej (przydomowe oczyszczalnie ścieków) Gmina Barcin 20 0 0 20 Gmina Pakość 52 0 0 52 Gmina Dąbrowa 1 0 0 1 razem RLM 73 razem dla 19 946 298 844 21 088 Aglomeracji Źródło: zestawienie wyliczeń Poniżej przedstawiono zestawienie wielkości RLM Aglomeracji Barcin na podstawie „Wytycznych do tworzenia i zmiany Aglomeracji” opublikowanych w formie Załącznika 1 przez Ministerstwo Środowiska i Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej w lipcu 2014 roku. Tabela 21. Uzasadnienie określonej dla aglomeracji równoważnej liczby mieszkańców Wyszczególnienie: RLM Liczba mieszkańców korzystających z istniejącej sieci kanalizacyjnej 18 923 Liczba mieszkańców, planowanych do przyłączenia do sieci kanalizacyjnej, na której 0 wykonanie środki finansowe zostały pozyskane Liczba mieszkańców planowanych do podłączenia do projektowanej sieci kanalizacyjnej 608 Liczba mieszkańców planowanych do podłączenia do istniejącej sieci kanalizacyjnej (mających 342 techniczną możliwość podłączenia do istniejącej sieci kanalizacyjnej) Liczba osób czasowo przebywających korzystających z sieci kanalizacyjnej 286 Liczba osób czasowo przebywających, planowanych do przyłączenia do sieci kanalizacyjnej, 0 na której wykonanie środki finansowe zostały pozyskane Liczba osób czasowo przebywających planowanych do podłączenia do projektowanej sieci 0 kanalizacyjnej Liczba osób czasowo przebywających, planowanych do podłączenia do istniejącej sieci 12 Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 41 – Poz. 5941 kanalizacyjnej Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków odprowadzanych 844 przez zakłady przemysłowe korzystające z istniejącej sieci kanalizacyjnej Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków, który będzie 0 odprowadzanych przez zakłady przemysłowe planowane do podłączenia do sieci kanalizacyjnej Liczba mieszkańców oraz osób czasowo przebywających na terenie aglomeracji, korzystających z indywidualnych systemów oczyszczania ścieków komunalnych (przydomowe 73 oczyszczalnie ścieków, zbiorniki bezodpływowe) Równoważna Liczba Mieszkańców RLM (suma) 21 088

Źródło: Załącznik 1 wytycznych Ministerstwa Środowiska i Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej pn. „Wytyczne do tworzenia i zmiany aglomeracji” Podsumowując: Dla proponowanej Aglomeracji Barcin Równoważna Liczba Mieszkańców równa będzie sumie liczby RLM odpowiadającej ilości mieszkańców i osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz RLM odpowiadającej ilości ścieków komunalnych pochodzących od podmiotów gospodarczych. Wyliczenie RLM dla proponowanej Aglomeracji Barcin:

RLM Aglomeracji Barcin = RLM pochodzące od mieszkańców + RLM od os. czas.+ + RLM od podmiotów gospodarczych = 19 946 + 298 + 844 = 21 088

Aktualny procent skanalizowania aglomeracji W kolejnej tabeli przedstawiono RLM dla analizowanego obszaru wraz z wyliczeniem aktualnego wskaźnika poziomu obsługi systemem kanalizacji zbiorczej dla Aglomeracji Barcin. Tabela 22. Wyliczenie wskaźnika poziomu obsługi systemem kanalizacji zbiorczej na terenie zweryfikowanej Aglomeracji Barcin na koniec 2018 roku

liczba RLM obsługiwana aktualny poziom obsługi całkowita liczba RLM dla aktualnie istniejącym zbiorczymi systemami obszar aglomeracji systemem kanalizacji kanalizacyjnymi zbiorczej [% RLM]

Aglomeracja Barcin 21 088 20 053 95,1 %

Źródło: zestawienie według wyliczeń Perspektywiczny procent skanalizowania aglomeracji Wyliczenie perspektywicznego wskaźnika poziomu obsługi systemem kanalizacji zbiorczej dla Aglomeracji Barcin sporządzone zostało dla założenia realizacji wszystkich inwestycji w zakresie budowy sieci kanalizacyjnej. Tabela 23. Wyliczenie wskaźnika poziomu obsługi systemem kanalizacji zbiorczej na terenie zweryfikowanej Aglomeracji Barcin na koniec 2021 roku perspektywiczny poziom Przewidywana liczba obsługi zbiorczymi całkowita liczba RLM dla RLM obsługiwana obszar systemami aglomeracji systemem kanalizacji kanalizacyjnymi zbiorczej [% RLM]

Aglomeracja Barcin 21 088 21 015 99,7 %

Źródło: zestawienie według wyliczeń

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 42 – Poz. 5941

3.2.7. Wyliczenie wskaźnika koncentracji dla obszaru Aglomeracji Barcin Zgodnie z § 3 ust. 4 Rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. 2018 poz. 1586) przy wyznaczaniu Aglomeracji bierze się pod uwagę, że budowa planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej na obszarze aglomeracji z doprowadzeniem do oczyszczalni ścieków albo końcowego punktu zrzutu ścieków komunalnych powinna być uzasadniona ekonomicznie i technicznie, przy czym wskaźnik koncentracji nie może być mniejszy niż 120 stałych mieszkańców aglomeracji i osób czasowo przebywających w aglomeracji na 1 km planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej. Pod pojęciem wskaźnika koncentracji rozumie stosunek liczby stałych mieszkańców aglomeracji i osób czasowo przebywających w aglomeracji przewidywanej do obsługi przez planowaną do budowy sieć kanalizacyjną do długości tej sieci, doprowadzającej ścieki do oczyszczalni ścieków albo do końcowego punktu zrzutu ścieków komunalnych. Budowa sieci ma uzasadnienie techniczne i ekonomiczne jeśli wskaźnik koncentracji będzie większy od 120 Mk/km sieci. Określony według ww. rozporządzenia wskaźnik progowy podlega wykluczeniom na podstawie § 3 ust. 5 rozporządzenia. Analiza obszaru dla niniejszej weryfikacji obszaru i granic Aglomeracji Barcin nie wykazała podstaw dla obniżenia wskaźnika do 90 Mk/km sieci na podstawie § 3 ust. 5 ww. rozporządzenia. Obszary objęte ochroną przyrody oraz obszary objęte granicami Aglomeracji Barcin nie pokrywają się, a jedynie leżą w bezpośrednim sąsiedztwie granicy Aglomeracji. W związku z powyższym dla Aglomeracji Barcin nie przewidziano podstaw dla obniżenia wskaźnika do 90 Mk/km sieci. Poniżej wyliczono wartość wskaźnika koncentracji na terenie obszaru Aglomeracji Barcin, który określa słuszność i zasadność przeprowadzenia inwestycji. Podstawą wyliczenia były dane wskazane w rozdziale 3.2.2. w zakresie długości planowanych do budowy sieci oraz liczby mieszkańców planowanych do podłączenia do zbiorczej sieci kanalizacyjnej. Tabela 24. Obliczenie wskaźnika koncentracji dla planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej na obszarze Aglomeracji

Sumaryczna liczba mieszkańców oraz osób czasowo przebywające na terenie aglomeracji, 608 którzy będą obsługiwani przez planowaną do wykonania sieć kanalizacyjną [osób]

Długość sieci kanalizacyjnej planowanej do wykonania [km] 4,852

Wskaźnik koncentracji = sumaryczna liczba mieszkańców oraz osób czasowo przebywające na 125 terenie aglomeracji [Mk/km]

3.3. Charakterystyka zbiorczej oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy Ścieki zbierane zbiorczym systemem kanalizacji w granicach proponowanej Aglomeracji Barcin doprowadzane będą do komunalnej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w miejscowości Sadłogoszcz (Gmina Barcin, nr dz. ewid. 157/2, obręb Sadłogoszcz). Lokalizację oczyszczalni wskazano na załączniku graficznym. Lokalizacja oczyszczalni ścieków: długość 17,98699759, szerokość 52,85520935. Oczyszczalnia eksploatowana jest przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe „Wodbar” Spółka z o.o. w Barcinie. Starosta Żniński wydał dla tego obiektu pozwolenie wodnoprawne na wprowadzanie oczyszczonych ścieków do wód rzeki Noteć za pośrednictwem rowu melioracji szczegółowej – pozwolenie nr OŚ.6341.30.2015 z dnia 30.12.2015 r. Decyzja obowiązuje do dnia 30.11.2025 r. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 43 – Poz. 5941

Odprowadzenie ścieków oczyszczonych następuje za pośrednictwem kanału grawitacyjnego biegnącego wzdłuż poletek filtracyjnych przez działki nr 33/1,10/1, 10/2 (obręb ewid. Sadłogoszcz, gm. Barcin), istniejącym wylotem Ø 500 do rowu melioracyjnego Zalesie-Sadłogoszcz, rów „A” – dz. nr 11 (obręb ewid. Sadłogoszcz, gm. Barcin), a dalej za pośrednictwem rowu do rzeki Noteci. Lokalizacja wylotu do rowu melioracyjnego „A” (współrzędne geograficzne punktu zrzutu): - N 52° 51’ 35,09”; - E 17° 59’ 18,58”. Współrzędne punktu zrzutu w formacie dziesiętnym: długość 17,9885; szerokość 52,8597. Oczyszczalnia ścieków w Sadłogoszczy to instalacja biologiczno-mechaniczna z podwyższonym usuwaniem biogenów. W ramach projektu „Uporządkowanie gospodarki ściekowej w Aglomeracji Barcin” w latach 2014 - 2015 zrealizowano modernizację obiektu oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy pn. zadania: „Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy wraz z infrastrukturą towarzyszącą”. Prace budowlano-montażowe prowadzone były w okresie 02.06.2014 r. - 31.12.2015 r. Układ technologiczny oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy po przebudowie obejmuje pełne mechaniczne oczyszczenie ścieków surowych oraz zmianę technologii reaktorów sekwencyjnych SBR na konwencjonalną technologię osadu czynnego w układzie przepływowym. Nowa technologia oczyszczania zakłada w części biologicznej podział pojemności całkowitej reaktora biologicznego na komory: beztlenową (defosfatacji), niedotlenioną (denitryfikacji), tlenową (nitryfikacji) oraz zastosowanie osadników wtórnych. Oprócz przebudowy układu linii biologicznego oczyszczania przeprowadzono rozbudowę linii osadowej – tj. m.in. wykonano zbiornik zagęszczania osadu i stabilizacji osadu oraz przebudowę linii odwadniania i higienizacji osadu. Zgodnie z założeniami maksymalnie wykorzystano istniejące obiektów oczyszczalni. Linia ściekowa Układ technologiczny dla linii ściekowej przedstawia się następująco: - Pompowanie ścieków surowych z sieci dwoma kanałami ciśnieniowymi, z pomiarem przepływu w istniejącej komorze pomiarowej, - Oczyszczanie mechaniczne na kompletnie wyposażonych, przedmuchiwanych sitopiaskownikach z funkcją płukania i prasowania skratek, płukania i odwadniania piasku, wychwytywaniem flotujących tłuszczów i gromadzeniem ich razem ze skratkami, lub awaryjne oczyszczanie mechaniczne na istniejącej kracie schodkowej, - Sedymentacja w osadniku wstępnym po przebudowaniu z istniejącego osadnika Imhoffa, - Biologiczna defosfatacja w projektowanej komorze beztlenowej, - Biologiczna denitryfikacja w istniejącej komorze dotychczasowego zbiornika KOCZ I, - Biologiczna nitryfikacja w istniejącej komorze dotychczasowego zbiornika KOCZ II przy udziale istniejącego systemu napowietrzania drobnopęcherzykowego, - Sedymentacja osadu czynnego w projektowanych dwóch osadnikach wtórnych o średnicy 14,0 m, - Pompowanie osadu z pompowni osadu nadmiernego i recyrkulowanego do komory defosfatacji (osad recyrkulowany) i do zbiornika zagęszczania grawitacyjnego (osad nadmierny), - Pompowanie mieszaniny ścieków z osadem czynnym z komory denitryfikacji do komory nitryfikacji, - Pompowanie ścieków oczyszczonych jako wody technologicznej do celów technologicznych z pompowni wody technologicznej zabudowanej na istniejącym kanale ścieków oczyszczonych, - Pomiar ilości ścieków oczyszczonych w projektowanej komorze pomiarowej ścieków oczyszczonych za pomocą przepływomierza elektromagnetycznego, - Doczyszczanie ścieków na istniejących poletkach filtracyjnych, Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 44 – Poz. 5941

- Odprowadzanie ścieków poprzez istniejący wylot do odbiornika – rowu melioracyjnego „A”. Linia przeróbki osadu Układ przeróbki osadu przedstawia się następująco: - Cykliczny automatyczny spust osadu z dwóch lejów osadowych osadnika wstępnego poprzez projektowaną komorę spustową do zbiornika stabilizacji osadu. ○ Zakłada się, że osad wstępny w lejach osadowych osadnika wstępnego będzie zagęszczony do uwodnienia 95 %, - Cykliczny spust/odpompowanie osadu nadmiernego z pompowni osadu nadmiernego i recyrkulowanego do zagęszczacza grawitacyjnego o średnicy 7,0 m i pojemności czynnej ok. 115 m3, - Zagęszczanie osadu nadmiernego w w/w zbiorniku do osiągnięcia uwodnienia osadu ok. 97,5 %, - Pompowanie osadu przez pompownię przyległą do zbiornika zagęszczania do zbiornika stabilizacji, - Pełna stabilizacja tlenowa (dla WO=25d) w zbiorniku o średnicy 13,0 m i objętości czynnej ok. 642 m3, - Pompowanie osadu ze zbiornika stabilizacji poprzez istniejącą pompę ślimakową na istniejącą taśmową prasę osadu, - Odwadnianie osadu na istniejącej prasie MONOBELT NP08, - Przenoszenie osadu przy pomocy nowych przenośników ślimakowych dostosowanych do perspektywicznej wymiany prasy na nową o większej wydajności, i gromadzenie osadu na istniejącej przyczepie, - Tymczasowe magazynowanie osadu pod projektowaną wiatą osadu odwodnionego. Aktualna przepustowość oczyszczalni ścieków (po rozbudowie) określona została według obowiązującego pozwolenia wodnoprawnego na: 3 - Q h max = 230,00 m /h, 3 - Q d śr = 2 500 m /d, 3 - Q d max = 3 000 m /d, 3 - Q r max = 1 095 000 m /r. Aktualna wielkość oczyszczalni według danych wskazanych w sprawozdaniu OS-5 za 2017 rok wynosi 17 916 RLM. Ścieki dopływające do oczyszczalni zbiorczym systemem kanalizacji pochodzą z terenu Miasta i Gminy Barcin, Miasta i Gminy Pakość, a także z terenu Gminy Dąbrowa. Oczyszczalnia współpracuje z istniejącym systemem kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-ciśnieniowej, która odbiera ścieki sanitarne z całej Aglomeracji Barcin. Oprócz ścieków dopływających kanalizacją, do oczyszczalni trafia również pewna ilość ścieków dowożonych z szamb od mieszkańców nieskanalizowanych aglomeracji oraz poza aglomeracją. W 2017 roku według informacji wskazanej przez P.P.U. WODBAR Sp. z o.o. w Barcinie w sprawozdaniu OS-5 z oczyszczalni ścieków miejskich i wiejskich na oczyszczalni w Sadłogoszczy wytworzonych zostało 470 Mg/rok suchej masy osadów powstających na oczyszczalni. Sposób zagospodarowania osadów: magazynowane czasowo na terenie oczyszczalni. Oczyszczalnia ścieków w Sadłogoszczy spełnia warunki dyrektywy 91/271/EWG z dn. 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych. Projektowana wydajność oczyszczalni oraz zastosowane rozwiązania techniczne zapewniają możliwość przyjęcia i oczyszczenia ilości i ładunku ścieków generowanych przez cały obszar Aglomeracji Barcin. W pkt 3.2.3. wskazano szacunkową ilość ścieków powstających na terenie proponowanego obszaru Aglomeracji Barcin. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 45 – Poz. 5941

Biorąc pod uwagę również ilość ścieków odprowadzanych przez największe podmioty gospodarcze, wskazaną w rozdziale 3.2.5 łącznie średnia dobowa ilość ścieków dopływająca do oczyszczalni ścieków z terenu objętego granicami aglomeracji wyniesie ok. 1 698 m3/d. Wskazana ilość nie przekracza średniej przepustowości oczyszczalni po modernizacji tj. 2 500 m3/d. Z porównania bilansu ścieków powstających na terenie proponowanej aglomeracji tj. 1 698 m3/d do średniej dobowej przepustowości oczyszczalni 2 500 m3/d wynika, że pod względem przepustowości oczyszczalnia zapewni przyjęcie ścieków z terenu proponowanej aglomeracji, a tym samym spełni warunki Dyrektywy Rady 91/271/EWG. Nominalna wielkość obciążenia oczyszczalni ładunkiem zanieczyszczeń wg danych eksploatatora wynosi aktualnie: 17 916 RLM (wielkość oczyszczalni, której podstawą wyliczenia stanowi bilans ścieków dla oczyszczalni oraz jakość ścieków surowych dopływających do oczyszczalni). Jest to zatem wartość określona na podstawie ładunku ścieków surowych. Wskazana w dokumencie „Aktualizacja Planu Aglomeracji Barcin” wielkość RLM proponowanej Aglomeracji Barcin (rozdział 3.2.6.) wyliczona została zgodnie z „Wytycznymi do tworzenia i zmiany aglomeracji” jako RLM = 21 088 RLM. Jest to wartość większa od wielkości RLM dla oczyszczalni w Sadłogoszczy. Należy jednak wziąć pod uwagę metodykę wyliczenia wielkości RLM aglomeracji, która zakłada przyjmowanie 1 mieszkaniec = 1 RLM, a nie jak w przypadku oczyszczalni na podstawie ładunku ścieków dopływających.

Dla łącznego szacunkowego bilansu ścieków wytwarzanych na terenie proponowanej aglomeracji tj. Qdśr = 3 3 1 698 m /d oraz jakości ścieków dopływających do oczyszczalni (rozdz. 3.2.3) stężenie BZT5 = 561 mgO2/dm 3 = 561 gO2/m wyliczona wartość Równoważnej Liczby Mieszkańców dla Aglomeracji Barcin wynosi: (1 698 x 561 ładunek dobowy) / 60 = 15 876 RLM. Z porównania wielkości RLM proponowanej Aglomeracji Barcin wyliczonej na podstawie ilości i jakości ścieków (ładunkowi ścieków) wytwarzanych na terenie aglomeracji równej 15 876 RLM oraz docelowej wielkości RLM oczyszczalni ścieków (określanej również na podstawie ładunku ścieków) równej 17 916 RLM wynika, że oczyszczalnia ścieków w Sadłogoszczy spełniać będzie warunki dyrektywy 91/271/EWG z dn. 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych i zapewni przyjęcie przez oczyszczalnie ładunku ścieków, który będzie generowany przez całą aglomerację. Oczyszczalnia ścieków w Sadłogoszczy jest zatem obiektem wystarczającym do oczyszczenia ścieków dopływających z terenu Aglomeracji. Nie planuje się dalszej modernizacji obiektu oczyszczalni w Sadłogoszczy. 4. PODSUMOWANIE I WNIOSKI W niniejszej dokumentacji przedstawiono propozycję wyznaczenia/zmiany obszaru i granic Aglomeracji Barcin. W nowe granice obszaru aglomeracji Barcin wchodzą tereny położone w obrębie trzech Gmin: - Gmina Barcin; - Gmina Pakość; - Gmina Dąbrowa. Ścieki z sieci kanalizacyjnej w obrębie planowanej aglomeracji kierowane będą do funkcjonującej oczyszczalni ścieków komunalnych zlokalizowanej w obrębie gruntów miejscowości Sadłogoszcz, w Gminie Barcin. Jest to obiekt eksploatowany przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Usługowe „WODBAR” Sp. z o.o. w Barcinie. Dla proponowanej Aglomeracji Barcin wyliczono wielkość równoważnej liczby mieszkańców (RLM). RLM równoważna liczba mieszkańców Aglomeracji Barcin: RLM = 21 088 RLM. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 46 – Poz. 5941

W granicach proponowanej Aglomeracji Barcin znajdować się będą docelowo następujące miejscowości – w poszczególnych gminach: 1. GMINA BARCIN: - Miasto Barcin (część miasta); - miejscowości: - Krotoszyn (część wsi), - Wolice (część wsi), - Sadłogoszcz (część wsi), - Piechcin (część wsi), - Knieja (część wsi), - Barcin Wieś (część wsi), - Zalesie Barcińskie (część wsi) . 2. GMINA PAKOŚĆ: - Miasto Pakość (część miasta); - miejscowości: - Rybitwy (część wsi); - Radłowo (część wsi), - Jankowo (część wsi). 3. GMINA DĄBROWA: - miejscowości: - Dąbrowa (część wsi), - Szczepanowo (część wsi), - Szczepankowo (część wsi), - Parlinek (część wsi), - Parlin (część wsi), - Słaboszewko (cała wieś) - Mokre (część wsi). 5. UZASADNIENIE WERYFIKACJI OBSZARU I GRANIC AGLOMERACJI BARCIN Aglomeracja Barcin była wyznaczona pierwotnie Rozporządzeniem Wojewody Kujawsko-Pomorskiego Nr 34/2006 z dn. 4 kwietnia 2006 r. (Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. nr 48/2006 poz. 817). W wyniku porozumień w kwestiach gospodarki ściekowej oraz przeprowadzonych inwestycji ścieki z terenów gmin Dąbrowa i Pakość zostały przekierowane do oczyszczalni ścieków w miejscowości Sadłogoszcz (gmina Barcin). W wyniku przedłożonych w kwietniu 2014 roku planu Aglomeracji Barcin wraz z wnioskiem o zmianę aglomeracji rozpoczęto procedurę weryfikacji obszaru i granic aglomeracji Barcin. Aglomeracja Barcin w wyniku weryfikacji została zatwierdzona Uchwałą Nr IX/166/15 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 22 czerwca 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Barcin. Jest to obowiązująca uchwała wyznaczająca aglomerację. Dalsze zmiany w obrębie obszarów miejscowości wchodzących w obszar Aglomeracji Barcin, w tym głównie zmiany w zakresie zagospodarowania przestrzennego i rozwoju budownictwa mieszkaniowego przyczyniły się do potrzeby zweryfikowania w niewielkim stopniu przebiegu granic aglomeracji Barcin. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 47 – Poz. 5941

Zmiana w tym zakresie dotyczy głównie obszaru miasta Barcin w rejonie ul. Podgórnej w związku z planami skanalizowania nowego osiedla mieszkaniowego w rejonie ul. Podgórnej oraz nowych ulic Cichej, Leśnej i Spokojnej, a także obszaru wsi Barcin Wieś. Granice Aglomeracji Barcin ulegną też nieznacznym zmianom wynikającym z zakresów zrealizowanych inwestycji kanalizacyjnych, np. ul. Pałuckiej w Dąbrowie, rejonu ul. Wyszyńskiego w Pakości. Po zrealizowaniu inwestycji, w oparciu o weryfikowane na etapie wykonawczym projekty budowlano- wykonawcze zakres zrealizowanej sieci kanalizacji zbiorczej określił dokładne granice aglomeracji dla terenów objętych zbiorczą siecią kanalizacji. Dodatkowo na etapie weryfikacji obszaru i granic Aglomeracji Barcin zweryfikowano wskazane w obszarze aglomeracji funkcjonujące przydomowe oczyszczalnie ścieków. Weryfikacja położenia przydomowych oczyszczalni ścieków pozwoliła wykluczyć z obszaru aglomeracji przydomowe oczyszczalnie położone przy granicy obszaru aglomeracji. W związku z powyższym ilość przydomowych oczyszczalni ścieków zewidencjonowana na obszarze aglomeracji Barcin uległa zmianie (zmniejszeniu) do 19 sztuk. W weryfikacji obszaru i granic aglomeracji wzięto pod uwagę szczegółowe ewidencje ludności w poszczególnych obszarach gmin. Na etapie weryfikacji uwzględniono również zmiany wynikające z prowadzonej gospodarki ściekowej w poszczególnych gminach, tj. zmiany wynikające z prowadzonych ewidencji, wzrost liczby realizowanych przyłączy do istniejących sieci kanalizacji zbiorczej będący wynikiem działalności administracyjnej. Na etapie weryfikacji uwzględniono również wielkości dotyczące ilości i jakości ścieków przemysłowych w obszarze aglomeracji Barcin, z zachowaniem wyłącznie najbardziej istotnych podmiotów gospodarczych, wprowadzających ścieki do urządzeń kanalizacyjnych aglomeracji. Weryfikacja obszaru aglomeracji wraz z doprecyzowaniem zakresów inwestycji w oparciu o szczegółowe projekty budowlano-wykonawcze pozwoliła na określenie zakresu planowanych do budowy sieci kanalizacji zbiorczej na obszarze proponowanej Aglomeracji Barcin. Powyższe czynniki weryfikacyjne pozwoliły na doprecyzowanie obszaru i granic Aglomeracji Barcin do postaci zaproponowanej niniejszą „Aktualizacją planu Aglomeracji Barcin”. W odniesieniu do powyższych uzasadnień stwierdza się, że obowiązująca aktualnie Aglomeracja Barcin wymaga weryfikacji, z uwagi na zmiany przebiegu granic aglomeracji. W związku z weryfikacją wielkości, obszaru i granic Aglomeracji wnioskuje się o: 1. Zmianę wielkości Aglomeracji Barcin wyrażonej w RLM. 2. Ponownego wyznaczenia zakresu terytorialnego obszaru Aglomeracji Barcin (zmianę obszaru i granic Aglomeracji). Granice obszaru Aglomeracji Barcin zostały wyznaczone szczegółowo poprzez wskazanie wykazu numerów ewidencyjnych działek budowlanych skanalizowanych i przewidzianych do skanalizowania, które stanowią zewnętrzną granicę Aglomeracji dla każdej z gmin wchodzących w skład aglomeracji (wykazy w załącznikach). Dla proponowanej Aglomeracji Barcin wnioskuje się również o zmianę wielkości Aglomeracji z 21 627 RLM na 21 088. Zmniejszenie wielkości RLM aglomeracji wynika ze zmian ewidencyjnych, zmian ludności w granicach aglomeracji oraz zweryfikowania wielkości RLM przemysłu. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 48 – Poz. 5941

CZĘŚĆ GRAFICZNA Propozycja planu Aglomeracji w formie graficznej została przedstawiona na mapie w skali 1:10 000, zawierającej: - oznaczenie granic administracyjnych gmin, - oznaczenie granic obszaru przewidzianego do objęcia zasięgiem systemu kanalizacji zbiorczej - oznaczenie granic Aglomeracji, - oznaczenie granic terenów objętych formami ochrony przyrody w rozumieniu ustawy o ochronie przyrody z dn. 16 kwietnia 2004 r. (tj. Dz. U. 2018 poz. 1614), - oznaczenie lokalizacji oczyszczalni ścieków komunalnych, do których odprowadzane będą ścieki komunalne, - skalę planu w formie liczbowej i liniowej. Dla proponowanej Aglomeracji Barcin granicę aglomeracji wkreślono na mapie topograficznej w skali 1:10 000 pozyskanej z zasobu Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej we Włocławku. Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 49 – Poz. 5941

Propozycja planu Aglomeracji w formie graficznej została przedstawiona na mapie w skali 1:10 000 (osobny plik) SPIS TABEL Tabela 2. Liczba ludności w poszczególnych miejscowościach gminy Pakość wchodzących w obszar aglomeracji (stan na 03.12.2018 r.) Tabela 3. Liczba ludności w poszczególnych miejscowościach gminy Dąbrowa wchodzących w obszar aglomeracji (stan na 07.12.2018 r.) Tabela 4. Wykaz ujęć wód podziemnych w obszarze Aglomeracji Barcin Tabela 5. Ogólne zestawienie długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej w granicach Aglomeracji Barcin (stan na 31.12.2017 r.) Tabela 6. gólne zestawienie długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej w granicach Aglomeracji Barcin (stan na grudzień 2018 r.) Tabela 7. Liczba stałych mieszkańców Miasta i Gminy Barcin korzystających z systemu kanalizacji w miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018 r.) Tabela 8. Liczba stałych mieszkańców Miasta i Gminy Pakość korzystających z systemu kanalizacji w miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018r.) Tabela 9. Liczba stałych mieszkańców Gminy Dąbrowa korzystających z systemu kanalizacji w miejscowościach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018r.) Tabela 10. Ogólne zestawienie liczby stałych mieszkańców korzystających z systemu kanalizacji w poszczególnych gminach wchodzących w skład aglomeracji (stan na grudzień 2018 r.) Tabela 11. Zestawienie liczby osób czasowo przebywających na terenie Aglomeracji Barcin obsługiwanych przez istniejące systemy zbiorczej sieci kanalizacyjnej Tabela 12. Zestawienie obiektów usług noclegowych lub czasowego przebywania osób podłączonych do sieci kanalizacyjnej na terenie aglomeracji Tabela 13. Zestawienie długości i rodzaju sieci kanalizacyjnej planowanej do budowy Tabela 14. Zestawienie liczby stałych mieszkańców oraz liczby osób czasowo przebywających w terenie aglomeracji przewidzianych do podłączenia do planowanej sieci kanalizacyjnej Tabela 15. Ilości ścieków dopływających do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy w 2017 r. Tabela 16. Ilości ścieków powstających na terenie aglomeracji odprowadzana do istniejącej sieci kanalizacyjnej (terenie objętym systemem kanalizacji zbiorczej) Tabela 17. Ilości ścieków komunalnych powstających na terenach aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej Tabela 18. Jakość ścieków surowych i ścieków oczyszczonych na oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy w 2017 roku Tabela 19. Zestawienie podmiotów gospodarczych i przemysłowych podłączonych do sieci kanalizacyjnej oraz planowanych do podłączenia wraz z wyliczeniem RLM Tabela 20. Zestawienie RLM dla Aglomeracji Barcin Tabela 21. Uzasadnienie określonej dla aglomeracji równoważnej liczby mieszkańców Tabela 22. Wyliczenie wskaźnika poziomu obsługi systemem kanalizacji zbiorczej na terenie zweryfikowanej Aglomeracji Barcin na koniec 2018 roku Tabela 23. Wyliczenie wskaźnika poziomu obsługi systemem kanalizacji zbiorczej na terenie zweryfikowanej Aglomeracji Barcin na koniec 2021 roku Tabela 24. Obliczenie wskaźnika koncentracji dla planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej na obszarze Aglomeracji

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 50 – Poz. 5941

SPIS SKRÓTÓW - AKPOŚK – Aktualizacja Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych - art. – artykuł - b.d. – brak danych - BZT5 – biochemiczne zapotrzebowanie na tlen - ChZT – chemiczna zapotrzebowanie na tlen - dam3 – tys. m3 - dn. – dnia - DW – droga wojewódzka - dz. – działka - Dz. U. – Dziennik Ustaw - Dz. Urz. Woj. Kuj.-Pom. – Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego - EWG – Europejska Wspólnota Gospodarcza - F - fosfor - gm. - gmina - KPOŚK – Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych - KZGW – Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej - mb – metr bieżący - m-c - miesiąc - Mk – mieszkańców - N - azot - nr – numer - nr ewid. – numer ewidencyjny

- O2 – tlen - obr. - obręb - ok. – około - OZW – obszar mający znaczenie dla Wspólnoty - PLH - PL – obszar na terenie Polski, H - skrót od ang. habitat, czyli siedlisko - poz. – pozycja - PPU – przedsiębiorstwo produkcyjno-usługowe - RLM – Równoważna Liczba Mieszkańców

- RLMrzecz – rzeczywista Równoważna Liczba Mieszkańców - Sp. z o.o. – spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - ust. – ustęp - ze zm. – ze zmianami Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 51 – Poz. 5941

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XII/122/2019 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 października 2019 r.

Mapa obszaru i granic aglomeracji Barcin

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 52 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 53 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 54 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 55 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 56 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 57 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 58 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 59 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 60 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 61 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 62 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 63 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 64 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 65 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 66 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 67 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 68 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 69 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 70 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 71 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 72 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 73 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 74 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 75 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 76 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 77 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 78 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 79 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 80 – Poz. 5941

Dziennik Urzędowy Województwa Kujawsko-Pomorskiego – 81 – Poz. 5941