Im Mittleren Nordfriesland - Dit Un Dat Ut De Region” Er- Scheint 8X Im Jahr
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Dit un Dat 06/2015.qxp_Layout 1 16.09.15 10:16 Seite 1 Wir Dit un Dat ut de Region im Mittleren AUSGABE 06 | 2015 Nordfriesland 22. SEPTEMBER - 08. NOVEMBER 2015 AHRENSHÖFT ALMDORF BARGUM Sommerlager des Breklumer Pfadfinderstammes BOHMSTEDT „RÜM HART” BORDELUM Seite 22 BREDSTEDT BREKLUM DRELSDORF GOLDEBEK GOLDELUND HÖGEL JOLDELUND KOLKERHEIDE LANGENHORN LÜTJENHOLM OCKHOLM „Dorf-Campus“ für Bordelum geplant REUSSENKÖGE Seite 14 SÖNNEBÜLL …und außerdem: STRUCKUM VOLLSTEDT Seite 12 Seite 30 Seite 31 Seite 36 Dit un Dat 06/2015.qxp_Layout 1 16.09.15 10:16 Seite 2 Die DIAMANT- WOCHEN MITSUBISHI 9RPELV AB JETZT AUCH IN TREIA LP$XWRKDXV+HQNHQ $EE]HLJW/DQFHU6SRUWOLPRXVLQH723 $EE]HLJW2XWODQGHU723 $EE]HLJW$6; $EE]HLJW6SDFH6WDU7230,9(&&97 0,9(&*DQJ ',':'*DQJ 723',':'*DQJ PLW([WUD3DNHW Lancer Sportlimousine Outlander ASX Space Star 1.6 MIVEC 5-Gang 2.0 MIVEC 2WD 5-Gang 1.6 MIVEC 2WD 5-Gang 1.0 MIVEC 5-Gang 15.990 EUR 23.990 EUR 18.990 EUR 8.990 EUR Verbrauchswerte nach Messver fahren VO (EG) 715/2007: Lancer Sportlimousine 1.6 MIVEC 5-Gang / Lancer Sportlimousine TOP 1.6 MIVEC 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 7,0; außerorts 4,7; kombiniert 5,5. CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(I¿]LHQ]NODVVH&Outlander 2.0 MIVEC 2WD 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 8,4; außerorts 5,7; kombiniert 6,7. CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(I¿]LHQ]NODVVH'Outlander TOP 2.2 DI-D 4WD 6-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 6,2; außerorts 4,8; kombiniert 5,3. CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(I¿]LHQ]NODVVH%ASX 1.6 MIVEC 2WD 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 6,9; außerorts 4,9; kombiniert 5,7. CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(I¿]LHQ]NODVVH&ASX TOP 1.6 DI-D 2WD 6-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 5,2; außerorts 4,2; kombiniert 4,6. CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(I¿]LHQ]NODVVH% Space Star 1.0 MIVEC 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNP(I¿]LHQ]NODVVH% Space Star TOP 1.2 MIVEC CVT mit Extra-Paket Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 4,9; außerorts 3,9; kombiniert 4,3. CO2-Emission kombiniert 99 g/km. (I¿]LHQ]NODVVH& Große Eröffnungs-Festtage Das Diamant-Gewinnspiel /LHEH/HVHULQOLHEHU/HVHU HVJLEW1HXLJNHLWHQDXV7UHLD /XVWDXIHLQHQHFKWHQ'LDPDQWHQLP:HUWYRQ(XUR" 'DV$XWRKDXV+HQNHQKDWVHLQ6RUWLPHQWHUZHLWHUW 'DQQ PDFKHQ 6LH PLW EHL XQVHUHP *HZLQQVSLHO (LQIDFK 7HLOQDKPHNDUWH DXVIOOHQ *HZLQQVSLHOIUDJH EHDQWZRU XQGLVWMHW]W]XVlW]OLFKDXFK0LWVXELVKL9HUWUDJVKlQGOHU WHQXQGPLWHWZDV*OFNHLQHQYRQGUHLHFKWHQ'LDPDQWHQ .RPPHQ6LHYRUEHLXQGOHUQHQ6LHGLHQHXHQ LP :HUW YRQ MH (XUR JHZLQQHQ :HLWHUH ,QIRUPD 0LWVXELVKL0RGHOOHNHQQHQ WLRQHQ ]X *HZLQQYHUWHLOXQJ 7HLOQDKPHP|JOLFKNHLWHQ XQG ±:LUIUHXHQXQVDXI6LH 7HLOQDKPHEHGLQJXQJHQ¿QGHQ6LHXQWHU ZZZPLWVXELVKLPRWRUVGHJHZLQQVSLHO 26.09. und 27.09.2015 'LH'LDPDQWHQZHUGHQXQWHUDOOHQ7HLOQHKPHUQPLW ULFKWLJEHDQWZRUWHWHU*HZLQQVSLHOIUDJHYHUORVW von 10:00 bis 16:00 Uhr 9HUDQVWDOWHU00'$XWRPRELOH*PE+ 5VVHOVKHLP ,KU$NVHO+HQNHQ Autohaus Henken 7UHHQHVWUDH . 7UHLD 7HOHIRQ . ZZZKHQNHQGH Dit un Dat 06/2015.qxp_Layout 1 16.09.15 10:16 Seite 3 03 AMT MITTLERES NORDFRIESLAND Amtsausschuss: Gemeinden lenken gemeinsam die Geschicke der Region Bredstedt. Er ist das höchste Entscheidungsgremium für das Mittlere lum). Die Verwaltung selbst wird im Dienstgeschäft durch den Leiten- Nordfriesland - der Amtsausschuss. In ihm lenken die amtsangehöri- den Verwaltungsbeamten, Dr. Bernd Meyer, geführt. gen Gemeinden zu bestimmten Themenfeldern gemeinsam die Ge- Der Amtsvorsteher leitet die Sitzungen des Amtsausschusses, berei- schicke der Region. Dies bezieht sich beispielsweise auf den Ausbau tet die Tagesordnung vor und lädt zu den Sitzungsterminen ein. Das des Breitbandnetzes, die gemeinsame Wirtschaftsförderung oder Gremium und seine Unterausschüsse (beispielsweise Finanzaus- auch die für das Mittlere Nordfriesland ebenfalls besonders wichtige schuss oder Hauptausschuss) geben die Richtung im Mittleren Nord- Entwicklung des Tourismus. Zu diesen und weiteren Punkten findet der friesland vor. Die Amtsverwaltung handelt im Auftrag der Politik, Amtsausschuss unter Zuarbeit der Verwaltung Planungs- und Lö- erarbeitet Lösungsvorschläge und setzt im Nachgang die Vorschläge sungswege, die dann mehrheitlich beschlossen oder abgelehnt wer- und Beschlüsse des Amtsausschusses um. den. Interessen der Bürgerinnen und Bürger werden gehört Alle Kommunen sind im Gremium Vertreten Doch auch Bürgerinnen und Bürger bleiben nicht außen vor. Die Sit- Alle Kommunen entsenden Vertreterinnen und Vertreter in den Amts- zungen des Amtsausschusses sind öffentlich. Jede und jeder Interes- ausschuss und können so dort mitbestimmen. Grundsätzlich sind jede sierte hat daher die Gelegenheit, die Arbeit unmittelbar mit zu Bürgermeisterin und jeder Bürgermeister Mitglied des Gremiums. Je verfolgen. Zum Beginn der Sitzungen gibt es darüber hinaus stets die nach Einwohnerzahl entsenden die Gemeinden weitere Vertreter. So „Einwohnerfragestunde“, in der Besucher ihre Anliegen, Einwendungen sind es aus Bredstedt fünf, aus Langenhorn vier, aus Bordelum und oder eben Fragen vortragen können. Breklum jeweils drei sowie aus Drelsdorf zwei Mitglieder, die die Inte- Die nächste Gelegenheit, die Arbeit und den Austausch im Amtsaus- ressen ihrer Gemeinde im Ausschuss wahrnehmen. schuss zu begleiten, bietet sich am Montag, 12. Oktober 2015. An die- Der Amtsausschuss ist die oberste Dienstbehörde des Amtes und sem Tag kommt der Ausschuss ab 19.30 Uhr im Sitzungssaal (304) damit der Amtsverwaltung. Vollstedts Bürgermeister Hans-Jakob des Verwaltungsgebäudes (Theodor-Storm-Straße 2) in Bredstedt zu- Paulsen wurde von dem Gremium als ehrenamtlicher Amtsvorsteher sammen. an die Spitze gewählt. Stellvertretende Amtsvorsteher sind Knut Jes- (Middendorf/AMNF) sen (Bgm. Bredstedt) sowie Peter-Reinhold Petersen (Bgm. Borde- Abstimmung im Amtsausschuss - in ihm sitzen Vertreterinnen und Vertreter aller amtszugehörigen Kommunen. Foto: Felix Middendorf Amt Mittleres Nordfriesland Theodor-Storm-Str. 2, 25821 Bredstedt Tel.: 04671/9192-0, www.amnf.de Jeder Mensch Sekretariat Amtsleitung: (0 46 71) 91 92-49 braucht ein Zuhause. Öffentlichkeitsarbeit: Felix Middendorf (0 46 71) 91 92-31 Öffnungszeiten: Mo.-Di.: 08:00-12:00, Di.:13:30-15:30 | Kauf und Verkauf Mi.: geschlossen, Do.-Fr.: 08:00-12:00, Do.: 14:00-18:00 von Immobilien | Immobilienbewertung- Sozialzentrum und Analyse Norderende 2, 25821 Breklum, Tel.: 04671/9192-112 Öffnungszeiten: Mo.: 08:00-12:00, Di.-Mi.: geschlossen Tel.: 04841 8998-8700 Do.-Fr.: 08:00-12:00, Do.: 14:00-18:00 Dit un Dat 06/2015.qxp_Layout 1 16.09.15 10:16 Seite 4 AMT MITTLERES NORDFRIESLAND 04 Unterbringungsmöglichkeiten für Flüchtlinge knapp bemessen richtungen etwa in Neumünster hin zu Kreisen, Städten und Gemein- den. Trotz des allerorts herrschenden Platzmangels werde an diesem Verfahren festgehalten, sagt Carina Neumann von der Ordnungsab- teilung des Amtes Mittleres Nordfriesland. Was verständlich sei, so Neumann weiter, „denn diese Menschen benötigen dringend unsere Hilfe“. Doch die Unterbringungsmöglichkeiten im Amtsgebiet seien am Limit. Deshalb werde händeringend weiterer Wohnraum gesucht. Wer also von freien Wohnungen weiß oder selbst Wohnraum vermie- ten möchte, kann sich an die Ordnungsabteilung des Amts Mittleres Nordfriesland wenden. Weitere Hilfen, wie ehrenamtliches Engage- ment oder Sachspenden seien ebenfalls willkommen, erläutert Carina Neumann. So würden beispielsweise Bettwäsche, Bettlaken, Bettde- cken und Kissen dringend benötigt. Auch wer Fahrräder spenden möchte, solle sich bitte an die Verwaltung wenden. Die Mitarbeiterin- nen und Mitarbeiter sind unter den Telefonnummern (0 46 71) 91 92 Suche nach Wohnungen für Flüchtlinge: In der Ordnungsabteilung des Amtes Mittleres - 28 sowie - 27 erreichbar. Nordfriesland telefonieren Mitarbeiterin Carina Neumann und der Auszubildende Niklas Hansen mit möglichen Vermietern. Foto: Felix Middendorf Möbel und Bekleidung ebenfalls gesucht Wer Möbel und/oder Bekleidung spenden möchte, kann sich an die Bredstedt. Der Flüchtlingsstrom nach Deutschland reißt nicht ab. „Neue Arbeit Nord“ (Eichweberstraße 2, Bredstedt) wenden. Dort Nach wie vor fliehen Menschen vor Gefahren in ihren Heimatländern sucht man zudem weitere ehrenamtliche Helfer für das Sortieren der und suchen auch in Schleswig-Holstein Unterschlupf. Im Schwerpunkt eingehenden Spenden. Telefon (0 46 71) 9 43 02 24. stammen die Flüchtlings-Familien und Einzelpersonen zurzeit aus Sy- (Middendorf/AMNF) rien sowie Afghanistan. Ihr Weg führt sie über die Erstaufnahmeein- Vogelkundlicher Spaziergang im Koog Auf initiative des Vereins Natur und Kultur um den Stollberg gab es jüngst einen abendlichen Spaziergang zu Sonnenuntergang und Voll- mond. Gemeinsam mit dem Vogelkundler Martin Kühn ging es für 20 Teilnehmende vom Gebäude der „Arlau-Schleuse“ in der Hattstedter Marsch entlang des Deichs durch den Beltringharder Koog. Der Son- nenuntergang malte durch eine Wolkenfront hindurch eine herrlich glutrote Himmelsfärbung über dem Horizont. Gegenüber zeigte sich der Vollmond in ganzer Pracht. Zwei Raubseeschwalben, Löffler, Sil- berreiher und einige Watvögel sorgten für ornithologische Vielfalt. Be- eindruckend waren zudem die unfassbaren Massen von Staren, die den Koog auf dem Weg zum Schlafplatz am Holmer Siel überquerten. Foto: Auch zwei Raubseeschwalben wie diese begleiteten den Vogelkundlichen Spaziergang zum Vollmond. Ehrenamtlicher „Fahrrad-Doktor“ unterstützt