Dritte Ausgabe 10.09.17.Indd

Editorial

2 Mannschaft sehr gut angenommen und letztendlich Inhalt: deutlich für sich entschieden. Es gibt aber keinen Grund eupho- Rückblick 8 risch zu werden, wir schauen weiter von Spiel zu Fragenhagel 11 Spiel und versuchen kontinuier- Interview 12/14 lich zu punkten. Hoffen wir je- Spieltag/Tabelle 16 weils auf span- nende und faire Liebe SSVg-Fans, 90 Minuten mit einem posi- Die Mannschaft 17 liebe Leser, tiven Spielausgang für unsere SSVg. Rund um die Oberliga 19 zu den beiden Meister- Vielen Dank für die Unter- schaftsheimspielen gegen stützung. TuRu Düsseldorf und den SC Unser Gast 23/28 Cronenberg begrüßen wir Sie ganz herzlich in der Chri- stopeit Sport Arena. Herzlichst, Ihr Oliver Kuhn Anfahrt Auswärtsspiel 30 Wie immer gilt ein beson- Rund um den Verein 32 derer Gruß unseren Gästen mit Mannschaft, Trainerge- Editorial spann, Vorstand und Fans. Die SSVg Velbert 02 ist mit 7 Punkten sehr gut aus der englischen Woche gekommen. Besonders die beiden nicht einfachen Auswärtsbegeg- nungen in Baumberg und Krefeld-Fischeln hat unsere

3 4 Qualität seitüber39Jahren www.christopeit-sport.net

2016 READY FOR FITNESS PRÄZISIONSDRUCKGUSS ALUMINIUM UNDZINK Etwas Einzigartiges entstehen zu lassen, liegt in unserer Natur.

Entwicklung / Konstruktion Formen- / Werkzeugbau Aluminium-Druckguss Zink-Druckguss Mechanische Bearbeitung Messtechnik / QM

Eintrachtstraße 96 · D-42551 Velbert · Phone 02051-2868-0 · Fax 02051-2868-15 · [email protected] · www.kalmbach.de

Mehr Ausdauer. Mehr Leistung. 16 Stunden mit nur einer Batterieladung.

Jetzt mehr erfahren auf: jungheinrich.de/2schichten

5 Beyer & Müller – der neue Partner der SSVg Velbert 02. Wir freuen uns Beyer & Müller auf die Zusammenarbeit. Schlösser und Beschläge

Unser neuer Standort in Velbert

Wir sind ein mittelständisches Wir bilden aus. Familienunternehmen. Mit über Wir fördern. 125 Jahren Erfahrung und moderner Wir engagieren uns für die Region. Fertigungstechnik. Schlösser und Beschläge sind unser Metier.

www.beyer-und-mueller.de

Beyer & Müller GmbH & Co. KG . Am Lindenkamp 55 . 42549 Velbert . Tel. +49(0)2051.4232-0 . [email protected]

6 Mit uns immer am Ball. Ernst-Moritz-Arndt-Straße 96a grimmert 42549 Velbert Tel.: 02051 96300 gmbh Fax: 02051 963040 [email protected] Tief- und Straßenbau www.grimmert.de

Verlegung von Fernmelde- und Versorgungsleitungen Ausschachtungs-, Pflaster- und Asphaltarbeiten Abbrucharbeiten

7 Nächster Auswärts- Imre Renji reagierte auf den ist zudem noch seit sechs sieg: SSVg nun frühen Rückstand aber nicht Oberligaspielen ungeschla- Tabellenzweiter nervös und kopflos, sondern gen. ruhig und weiterhin selbstbe- Die SSVg Velbert holt den wusst. Vor der Halbzeitpause SSVg: Sprenger- Uzun, Sealiti, nächsten „Dreier“ und schlägt wurden die „Blauen“ dann Andersen, Mondello- Mach- den VfR Krefeld-Fischeln mit belohnt, denn Aliosman Ay- temes, Wagener, Schiebener 4:1. Nächste Woche gastiert din gelang noch kurz vor dem (89.Giorgou)- Aydin, Smykacz dann TuRU Düsseldorf in der Halbzeitpfiff der Ausgleich. (72.Nnaji), Coruk (84.Kray) Christopeit Sport Arena. Tore: 1:0 Oehlers (7.) Den besseren Start in die Sieben Punkte aus drei Spie- zweite Hälfte erwischte eben- 1:1 Aydin (44.) len, die SSVg Velbert be- falls die SSVg Velbert. Eine 1:2 Smykacz (59.) endet die englische Woche gute halbe Stunde vor dem 1:3 Asenso (78.ET) mit einem weiteren Sieg und Schlusspfiff war es Michael 1:4 Giorgou (90.) Smykacz (59.), der das 1:2 erzielte und das Spiel somit Schiedsrichter: Alexander in die Richtung der Velberter Busse drehte. Nach seinem Hattrick am vergangenen Mittwoch, Zuschauer: 146 war es nun schon das vierte Saisontor von Smykacz. Für den VfR Krefeld-Fischeln Rückblick kam dieses Gegentor zu kei- nem guten Zeitpunkt, denn es steht damit auf dem zweiten ist überhaupt noch nicht die Tabellenplatz. Cheftrainer Saison vom VfR. Unter der Imre Renji vertraute auf seine Woche gab es zwar ein Un- Startelf, die auch schon ge- entschieden gegen den SC gen den SC Düsseldorf-West Düsseldorf-West, dennoch und gegen die Sportfreunde läuft man den eigenen Er- Baumberg begann. wartungen hinterher. Knapp zwanzig Minuten vor dem Bereits in den ersten Minuten Schluss erhöhte die SSVg auf gab es für beide Teams gute 3:1 (78.), diesmal profitierte Chancen, doch nur die Haus- man von einem Eigentor der herren konnten ihre erste gute Hausherren. Möglichkeit nutzen. Zuerst war es SSVg-Spieler Micha- Den Schlusspunkt setzte el Smykacz, der das gegne- dann ein weiterer Neuzu- rische Tor knapp verfehlte und gang, Giannis Giorgou (90.) quasi im Gegenzug machte erhöhte auf 4:1 aus Sicht der es der VfR besser. Torjäger „Blauen“. Mit dem zweiten Dominik Oehlers (7.) brachte Auswärtssieg hintereinander, den Ball im Tor der SSVg un- beendet die SSVg Velbert die ter und damit seine Farben in englische Woche mit sieben Führung. Die Mannschaft von Punkten aus drei Spielen und

Stanz-, Umform-, Montagetechnik, Werkzeugbau

Siemensstr. 15 T 0 20 51 - 800 56 - 0 M [email protected] 42551 Velbert F 0 20 51 - 800 56 - 20 W www.jofrim.de

8 Scholz GmbH & Co. KG · Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Rückblick Grunerstraße 133 · 40239 Düsseldorf Tel.: 0211 538 193 -0 · www.miz.de Ihr Anprechpartner: WP/StB Jörg Scholz, Durchwahl -22

Ihr Druck- & Mediendienstleister- Team für einen ausdrücklich persönlichen Auftritt. Konzeption · Gestaltung · Digitaldruck Lettershop · Digitaler Großformatdruck Lieferservice just-in-time Martin Bürgener · Kirchstr. 61 · 42553 Velbert Tel. 02053-9793-0 · www.studiob-velbert.de

„Seit 30 Jahren jung...“

Betonbohr- und Sägedienst Petrat

mit uns schaffen Sie den Durchbruch!

BOHREN BRECHEN SÄGEN SEILSÄGEN ZIRKELSÄGEN

Am Hackland 20 • 42551 Velbert • Telefon: 02051 / 60 36 51 • www.bbsp-petrat.de

9 Ihre medizinischen Teamplayer in Velbert

Allgemein- und Viszeralchirurgie Kinder- und Jugendmedizin Dr. med. Katja Staade Dr. med. Mirco Kuhnigk Telefon (02051) 982-20 01 Telefon (02051) 982-15 01

Altersmedizin Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. med. Alexander Klink Dr. med. Peter Riess Telefon (02051) 982-25 01 Telefon (02051) 982-20 05

Anästhesiologie, Intensivmedizin Pneumologie und Schmerztherapie Dr. med. Markus Leidag Dr. med. Markus Bruckner Telefon (02051) 982-31 01 Telefon (02051) 982-28 01

Frauenheilkunde und Geburtshilfe Psychiatrie und Psychotherapie Dr. med. Gerd Degoutrie PD Dr. med. U. Meincke Telefon: (02051) 982-17 02 Telefon (02051) 982-16 01

Gastroenterologie, Hepatologie Thoraxchirurgie und Palliativmedizin PD Dr. med. Servet Bölükbas Dr. med. Alexis Müller-Marbach Telefon (02051) 982-20 04 Telefon: (02051) 982-18 31

Gefäßchirurgie Urologie und Nephrologie Dr. med. Gabriele Kischel-Augart Prof. Dr. med. Mark Goepel Telefon: (02051) 982-20 32 Telefon (02051) 982-19 01

Kardiologie, Angiologie und Wirbelsäulenchirurgie Diabetologie PD Dr. Dr. med. A. J. A. Terzis Dr. med. Lars Bansemir Telefon (02051) 982-20 33 Telefon (02051) 982-18 01 Zentrale Notaufnahme (ZNA) Offizieller Partner Dr. med. Ingo Wallert des SSVg Velbert 02 Telefon (02051) 982-11 43

www.helios-kliniken.de/niederberg

Anzeige_SSVg_Ihre_Experten_April2017.indd 1 05.04.2017 09:05:32

10 Leuten gehöre, die am läng- familiärer Verein, mit hohen sten brauchen. Ambitionen und wo sehr gute Trainingsbedingungen vorzu- Pils oder Alt? finden sind. Ich trinke keinen Alkohol. Wie sieht dein Gesicht mor- gens nach dem Aufstehen Was kannst du außer Fußball aus? spielen noch besonders gut? Müde Leider nicht viel. Welchen Spruch hast du von Dein Lieblingseis? deiner Mutter schon tausend- mal gehört? Spaghettieis Schalte mal dein Kopf ein! Playstation oder Xbox? Der „Blaue-Fragenhagel“ ist zurück und beschäftigt sich Was war der krasseste Playstation mit einem „Velberter-Jungen“. Spruch, den du dir auf dem Spielfeld anhören musstest? FIFA oder PES? Unser Innenverteidiger, Mo- hamed „Mo“ Sealiti hat sich Da gab es schon sehr viele. FIFA gestellt und die ein oder andere nicht ganz ernst gemein- Videobeweis, ja oder nein? Dein Ziel für die kommende te Frage beantwortet. Saison? Lieber nicht, Fehlentschei- Erstes Date: Zu Dir oder zu dungen gehören zum Fußball Mich persönlich weiter zu ent- Ihr? dazu, genauso wie die Emo- wickeln und versuchen mei- tionen. nen Mannschaftskameraden Neutraler Ort soweit es geht auf dem Platz Was sollte man unbedingt Deine Lieblingsmannschaft zu unterstützen und bei so ei- über dich wissen? (Job, Hei- im Profi-Fußball? ner jungen Truppe, wie wir sie mat, Wohnhaft, Frau/Freun- dieses Jahr haben, auch Ver- din, Hobbys) Werder Bremen antwortung zu übernehmen. Student der VWL an der Uni- versität Duisburg-Essen, Was macht dich unwidersteh- Coach Renji ist…? bin deutscher mit marokka- lich? nischen Wurzeln und wohne Zielstrebig und immer für ei- zurzeit in Wuppertal. Habe Das müssen andere beant- nen Scherz zu haben, aber keine Freundin und verbringe worten. dennoch von uns Spielern al- meine Freizeit gerne mit mei- les abverlangt. nen Jungs und meiner Fami- Was wolltest du als Fünfjäh- lie. Und schaue gerne Serien. riger werden? Aufstieg 2018, ja oder nein?

Nach was riechen deine Tor- Polizist Natürlich gerne, dafür spielt warthandschuhe/Fußball- man doch Fußball. Dennoch schuhe? Dein Lieblingsgericht? muss man berücksichtigen, dass wir dieses Jahr einen Hab noch nicht dran gero- Tajine (marokkanisches Ge- Umbruch mit vielen Abgän- chen, aber denke eher nicht richt) gen und Zugängen hatten so gut. und eine sehr junge Truppe Catenaccio oder totales Pres- haben. Potential ist auf je- Helene Fischer oder Andrea sing? den Fall vorhanden. Warten Berg? wir einfach ab wie wir uns als Als Defensivspieler bevor- Mannschaft entwickeln. Weder noch, höre lieber Hip- zuge ich dann lieber Catenac- Hop. cio. Aber Pressing find ich na- türlich auch gut. Sommer oder Winter? Schon mal in Fan-Bettwäsche Definitiv Sommer, am Strand geschlafen? mit kühlen Getränken. Nein Wer braucht in der Kabine am längsten bis er fertig ist? Was bedeutet die SSVg für dich? Ich denke, dass ich zu den Die SSVg ist ein gut geführter

11 TuRU-Trainer und Ex- man meiner Mannschaft dann falls einen Umbruch vollzogen Profi Dennis Brinkmann den Kräfteverschleiß der eng- und setzt nun mehr auf die Ju- vor Auswärtsspiel bei der lischen Woche deutlich an- gend. Ich sehe uns in dieser SSVg. Velbert: gemerkt. Ich war an der Sei- Partie in der Außenseiterpo- tenlinie mehr in Bewegung als sition. Aufgrund der Möglich- keiten im Umfeld rechne ich damit, dass Velbert bis zum Interview mit Dennis Brinkmann Schluss um den Aufstieg mitspielen wird.“ sonst.“ „Wir gehen als Außenseiter in Wie muss Ihre Mannschaft die Partie“ Nach sieben Spieltagen und auftreten, um in Velbert zu nur einer Niederlage mischt punkten und vielleicht auch Nach dem 2:1-Erfolg gegen Ihre Mannschaft kräftig oben Tabellenführer zu werden? den VfB Hilden mischt TuRU mit. Worauf führen Sie den Düsseldorf, am heutigen guten Saisonstart zurück? Brinkmann: „Wir werden un- Sonntag (ab 15 Uhr) bei der sere Spielweise auch für die SSVg. Velbert zu Gast, in der Brinkmann: „Alle ziehen im in Velbert nicht ändern und Oberliga Niederrhein weiter Training gut mit und sind sehr unser Heil in der Offensive su- im oberen Tabellendrittel mit. lernwillig. Seit der Vorberei- chen. Angriff ist die beste Ver- Trainer bei den Düsseldorfern tung haben wir in zweieinhalb teidigung.“ ist seit Saisonbeginn Dennis Monaten bereits 50 Trainings- Brinkmann, der in seiner Kar- einheiten und ungefähr 15 Wie sieht es personell bei ih- riere als Profi auf genau 100 Spiele absolviert. Das macht rer Mannschaft aus? Zweitliga- sowie 85 Drittliga- sich gerade im konditionellen Einsätze zurückblicken kann. Bereich bemerkbar.“ Brinkmann: „Unser Angreifer Wie der ehemalige Defensiv- Sahin Ayaz fällt mit Rücken- Allrounder die Aufgabe bei Was ist für TuRU Düsseldorf problemen aus. Linksverteidi- der SSVg. Velbert lösen will, in dieser Spielzeit drin? ger Markus Wolf hat sich einen verriet er uns im folgenden In- Bänderriss im Sprunggelenk terview. zugezogen. Auch Mittel- Herzlich willkommen in Vel- feldspieler bert, Herr Brinkmann! Nach Janis Kraus, drei Spielen ohne Niederlagen der sich wäh- steht heute das Spitzenspiel rend der Vor- beim Tabellenzweiten SSVg. bereitung am Velbert auf dem Programm. Sprungge- Wie sehr freuen Sie sich auf lenk verletzt die Partie? hatte, wird die Partie ver- Brinkmann: „Wir alle freuen passen. Neu- uns auf die Partie. Von einem zugang Juli- Spitzenspiel würde ich jetzt an Kanschik aber nicht sprechen, weil wir hat sich einen uns nach einem kompletten Brinkmann: „Wir genießen ak- Außenband- Umbruch erst weiter finden tuell den Blick auf die Tabel- riss im Knie zugezogen, wird müssen.“ le. Für uns ist es eine schöne ebenfalls nicht dabei sein.“ Momentaufnahme. Ich weiß Wie zufrieden waren Sie mit aber auch, dass einige junge Interview: MSPW dem jüngsten 2:1-Erfolg ge- Spieler im Saisonverlauf noch gen VfB 03 Hilden? in ein Leistungsloch fallen werden.“ Brinkmann: „In der ersten Halbzeit haben wir den Geg- Wie schätzen Sie den heu- ner extrem unter Druck ge- tigen Gegner ein? setzt und zu Fehlern gezwun- gen. Zum Ende des Spiels hat Brinkmann: „Velbert hat eben-

12 ECHT SCHARF!

Stahl für Werkzeuge, Sägen und Messer! BESTAR Stahlhandelsges. Remscheid mbH Auf dem Knapp 43 D-42855 Remscheid Tel.: +49 2191 3642 0 Fax: +49 2191 3642 99 eMail: [email protected] Web: www.BESTAR-STEEL.com

13 Cronenberg-Trainer Pe- nicht die finanziellen Mög- möglichst schnell die nötigen ter Radojewski vor dem lichkeiten, um höherklassige Punkte für den Klassenver- Nachbarschaftsduell bei Spieler zu verpflichten, müs- bleib holen. Wenn es nach mir der SSVg Velbert: sen unsere Augen in den un- geht, können wir die ganze teren Ligen offenhalten. Nach Saison unten stehen. Haupt- „Werden uns nicht hinten anfänglichen Schwierigkeiten sache, am letzten Spieltag reinstellen“ hat sich die Mannschaft aber lassen wir vier Mannschaften Woche für Woche weiterent- hinter uns.“ Schon in der vergangenen wickelt.“ Saison mussten die Fans des In welchen Bereichen sehen Cronenberger SC lange zit- Beim 2:2 gegen den VfB Hom- Sie vor allem Verbesserungs- tern, bis am letzten Spieltag berg hatte Ihre Mannschaft bedarf? durch einen 4:3-Heimsieg erst in der Nachspielzeit den Ausgleich kassiert. Welche Radojewski „Im Spielaufbau sind wir noch viel zu hektisch. Der Wille ist da. Aber spiele- rische Lösungen zu finden, Interview mit Peter Radojewski fällt uns aktuell schwer. Daran müssen wir in den nächsten gegen den ETB Schwarz- positiven Eindrücke nehmen Wochen arbeiten.“ Weiß Essen der Klassenver- Sie dennoch für die nächsten bleib perfekt gemacht werden Wochen mit? Wie schätzen Sie die SSVg. konnte. Auch diesmal erwar- Velbert ein? tet Gästetrainer und Ex-Profi Radojewski „Unser Spiel hat Peter Radojewski, der die sich deutlich verbessert. Die Radojewski „Auch Velbert hat Mannschaft in der vergan- Mannschaft verinnerlicht die einen Umbruch hinter sich, genen Spielzeit erst kurz vor Vorgaben immer besser. Im benötigt Zeit und Geduld. Ich der Winterpause übernom- Angriff waren wir zielstrebiger bin mir aber sicher, dass die men hatte, wieder einen lan- und unser Zweikampfverhal- Mannschaft am Ende im obe- gen Abstiegskampf. „Bis ten hat mir gut gefallen.“ ren Tabellendrittel zu finden zur Winterpause müssen wir sein wird.“ möglichst viele Punkte holen, Nach Spielschluss rastete Ab- um im neuen Jahr gefestigter wehrspieler Herve Diankanu zurückzuschlagen“, Was ist von Ihrer Mann- blickt Radojewski schaft gefordert, um in nach vorne. Vor dem Velbert erfolgreich zu Spiel bei der SSVg. sein? Velbert sprach der Radojewski „Wir müs- 48-Jährige mit uns im sen noch intensiver ge- folgenden Interview. gen den Ball arbeiten, Herzlich willkommen dürfen uns nicht hinten in Velbert, Herr Ra- reinstellen, werden un- dojewski! Ihre Mann- ser Heil in der Offensive schaft hat aus den suchen.“ ersten sieben Spielen nur vier Punkte geholt. Wie sieht es personell Wie schwer wird es in aus? dieser Saison für Cro- nenberg? Radojewski „Mittel- aus, holte sich die Gelb-Rote feldspieler Tim-Philipp Radojewski: „Das kommt für Karte ab. Wie sehr ärgert Sie Schättler hat sich einen Achil- mich nicht sonderlich über- so ein Verhalten? lessehnenriss zugezogen, raschend. Schon in der ver- wird erst im November zu- gangenen Saison hatten wir Radojewski „Herve ist erst rückerwartet. Innenverteidi- uns erst am letzten Spieltag 19 Jahre, hat ein großartiges ger Bruno Silva Ferreira wird gerettet. Mit 13 neuen Spie- Spiel gemacht und sich be- in den nächsten Tagen an der lern haben wir einen großen reits einen Stammplatz bei Hüfte operiert. Rechtsvertei- personellen Umbruch vollzo- uns erarbeitet. Seine Unbe- diger Linus Appiah hat sich gen. Die Neuzugänge wurden herrschtheit ist seiner Jugend in der Vorbereitung die Mit- in erster Linie aus der Kreis-, geschuldet. Ich hätte lieber telhand gebrochen, muss erst Bezirks- und Landesliga re- gesehen, wenn er fünf Meter langsam wieder an die Mann- krutiert. Es dauert seine Zeit, beiseite gegangen wäre und schaft herangeführt werden.“ bis alle in die Mannschaft in- in den Rasen gebissen hätte, tegriert sind.“ anstatt sich mit dem Schieds- Interview: MSPW richter anzulegen.“ Wie bewerten Sie den bishe- rigen Saisonstart? Welches Ziel haben Sie sich für diese Spielzeit gesteckt? Radojewski: „Wir haben Radojewski: „Wir wollen

14 7 15 Spieltag und Tabelle

Die aktuelle Tabelle der Oberliga Niederrhein (19.09.2017)

Platz Verein Spiele g u v Tore Differenz Punkte 1 SV Straelen 7 5 0 2 18:08 10 15 2 SSVg Velbert 7 4 2 1 17:07 10 14 3 Sportfreunde Baumberg 7 4 2 1 11:06 5 14 4 TuRU Düsseldorf 7 4 2 1 16:14 2 14 5 ETB Schwarz-Weiß Essen 7 4 1 2 20:13 7 13 6 1. FC Monheim 7 4 1 2 14:10 4 13 7 TV Jahn Hiesfeld 7 3 3 1 11:08 3 12 8 VfB Homberg 7 3 2 2 14:13 1 11 9 SC Düsseldorf-West 7 2 4 1 12:12 0 10 10 SpVg Schonnebeck 7 3 1 3 10:12 -2 10 11 FSV Vohwinkel 7 3 0 4 15:17 -2 9 12 1. FC Bocholt 7 2 2 3 09:13 -4 8 13 VfB Speldorf 7 2 1 4 08:13 -5 7 14 Germania Ratingen 04/19 7 2 0 5 09:12 -3 6 15 VfB 03 Hilden 7 1 3 3 08:12 -4 6 16 Cronenberger SC 7 1 2 4 06:12 -6 5 17 VfR Krefeld-Fischeln 7 1 1 5 08:14 -6 4 18 Düsseldorfer SC 99 7 1 1 5 11:21 -10 4

Der 8. Spieltag Im Überblick Der 9. Spieltag Im Überblick

ETB Schwarz-Weiß Essen Sportfreunde Baumberg 24.09.17, 15:00 h SpVG Schonnebeck 1. FC Monheim 01.10.17, 15:00 h SSVg. Velbert TuRU Düsseldorf 24.09.17, 15:00 h SSVg. Velbert Cronenberger SC 01.10.17, 15:00 h

1. FC Monheim VfB Speldorf 24.09.17, 15:00 h Sportfreunde Baumberg Ratingen 04/19 01.10.17, 15:00 h

TV Jahn Hiesfeld SC Düsseldorf-West 24.09.17, 15:00 h VfB Speldorf 1. FC Bocholt 01.10.17, 15:00 h

DSC 99 SpVG Schonnebeck 24.09.17, 15:00 h VfR Krefeld-Fischeln TV Jahn Hiesfeld 01.10.17, 15:00 h

Ratingen 04/19 VfB Homberg 24.09.17, 15:00 h VfB Homberg DSC 99 01.10.17, 15:00 h Cronenberger SC VfR Krefeld-Fischeln 24.09.17, 15:00 h TuRU Düsseldorf Vohwinkel 01.10.17, 15:00 h

1. FC Bocholt SV Straelen 24.09.17, 15:00 h SV Straelen VfB Hilden 01.10.17, 15:00 h VfB Hilden Vohwinkel 24.09.17, 15:00 h SC Düsseldorf-West ETB Schwarz-Weiß Essen 01.10.17, 15:00 h

16 Unsere Mannschaft der Saison 2017/2018

Marius Ebener (26) Michael Smykacz Philipp Sprenger (1) Noah Abdel Hamid (27) Niklas Andersen (5) (Co-Trainer) Michael Lucas Erhan Zent (7) Hakan Uzun Max Machtemes (13) Julian Kray (15) Oguzhan Coruk (09)

Moses Lamidi (14) Micah Akin Manuel Schiebener (8)

Baran Sezgün (25) Massimo Mondello (18) (Trainer) Der 8. Spieltag Im Überblick Der 9. Spieltag Im Überblick Imre Renji

1. FC Monheim VfB Speldorf 24.09.17, 15:00 h Sportfreunde Baumberg Ratingen 04/19 01.10.17, 15:00 h

TV Jahn Hiesfeld SC Düsseldorf-West 24.09.17, 15:00 h VfB Speldorf 1. FC Bocholt 01.10.17, 15:00 h

DSC 99 SpVG Schonnebeck 24.09.17, 15:00 h VfR Krefeld-Fischeln TV Jahn Hiesfeld 01.10.17, 15:00 h Manuel Gomez Bena- Ratingen 04/19 VfB Homberg 24.09.17, 15:00 h VfB Homberg DSC 99 01.10.17, 15:00 h Aliosman Aydin (11) Robin Claus (4) Maximilian Kuznik (23) vides(22) Mohamed Sealiti (17) Cronenberger SC VfR Krefeld-Fischeln 24.09.17, 15:00 h TuRU Düsseldorf Vohwinkel 01.10.17, 15:00 h

1. FC Bocholt SV Straelen 24.09.17, 15:00 h SV Straelen VfB Hilden 01.10.17, 15:00 h Björn Kreil VfB Hilden Vohwinkel 24.09.17, 15:00 h SC Düsseldorf-West ETB Schwarz-Weiß Essen 01.10.17, 15:00 h (Torwart-Trainer)

Giannis Giorgou Niels Breuer (21) Thomas Held (25) Maximilian Wagener (8) Robert Nnaji (06)

17 Rund um die Oberliga Niederrhein

Mit einem Kasten Stauder tun Sie nichts für den Regenwald. Aber dafür jede Menge für den Sport im Ruhrgebiet.

Stauder unterstützt über 70 Fußball- und Sportvereine in der Region!

Axel Stauder Thomas Stauder

Ehrlich wie das Ruhrgebiet.

18 Rund um die Oberliga Niederrhein

ETB holt Götze: Velbert rüstet nach: Der ETB Schwarz-Weiß Essen, in der Oberli- Die SSVg Velbert, aktuell Tabellenzweiter in ga Niederrhein durch zwei Niederlagen in Fol- der Oberliga Niederrhein, hat auf ihre Verletz- ge auf Platz fünf zurückgefallen, hat sich die tenmisere reagiert und zwei neue Spieler ver- Dienste von Kenson Götze gesichert. Der 19 pflichtet. Giannis Giorgou schnürte zuletzt in Jahre alte Linksverteidiger hatte bereits wäh- der zweiten griechischen Liga für AEL Kalloni rend der Saisonvorbereitung bei den Schwarz- seine Fußballschuhe. Sein Onkel, dem in Vel- Weißen mittrainiert, gehörte in Speldorf (1:2) bert ein Autohaus gehört, hatte den Kontakt erstmals zum Kader, wurde aber noch nicht hergestellt. Für die Offensive soll Angreifer eingesetzt. Kenson Götze, nicht verwandt mit Michael Smykacz für Wirbel sorgen. Smykacz Nationalspieler Mario Götze, wurde im Nach- wurde einst bei Schalke 04 und beim VfL Bo- wuchs des Bundesligisten Bayer 04 Leverku- chum ausgebildet. In den letzten beiden Jah- sen ausgebildet, spielte zuletzt in der A-Ju- ren ging er für den TSV Marl Hüls auf Torejagd nioren-Bundesliga für den FC Viktoria Köln. und erzielte in der Oberliga Westfalen 43 Tore. Der Sport- und Fitnesskaufmann will sich nun In Velbert führte er sich ausgezeichnet ein. Bei beim Traditionsverein ETB für höhere Aufga- den deutlichen Auswärtssiegen in Baumberg ben empfehlen und hofft, dass es noch mit (4:0) und Krefeld-Fischeln (4:1) trug er sich einer Karriere als Fußballprofi klappt. Das ist insgesamt viermal in die Torschützenliste ein. mein großes Ziel“, erklärt der 1,89 Meter große Youngster. Text: MSPW Tipp von Pawlak: Die SpVg. Essen-Schonnebeck aus Oberliga Niederrhein hat auf den langfristigen Ausfall von Abwehrspieler Kai von der Gathen (Me- niskusriss) reagiert und Julian Gutkowski verpflichtet. Der 20-jährige Abwehrspieler war zuvor für den Regionalliga-Aufsteiger KFC Uerdingen 05 am Ball, hatte dort seinen Zwei- Jahres-Vertrag einvernehmlich aufgelöst. Aus- gebildet wurde Gutkowski beim MSV Duisburg. Der ehemalige KFC-Trainer André Pawlak, der jetzt für die U 17 des Bundesligisten 1. FC Köln verantwortlich ist, hatte Schonnebecks Trainer Dirk Tönnies das Abwehrtalent empfohlen.

Mit uns stehen Sie nicht im Abseits!

ENTSORGUNGSFACHBETRIEB Uhlandstr. 20 42549 Velbert Telefon 02051 - 9648 - 0 Telefax 02051 - 62386 www.heinrich-schmitz-gmbh.de Ihr zuverlässiger Partner

19 Vermietung durch: Walter Schüssler Consulting GmbH Jupiterstr. 2 / 42549 Velbert www.juist-villa-kunterbunt.de Telefon: 02051/60 88-43

Spezialist für Stanz- und Umformtechnik

Als Hersteller von Stanzteilen aller Art setzen wir Kundenwünsche in spezifische Lösungen und Produkte um.

Mühlhause GmbH • Auf‘m Angst 9-10 • 42553 Velbert • [email protected] • www.muehlhause.de

20 Made in Norway since 1971

Endlich Stressless®

sfa ion rb Comfortabel günstig!

t e

k n

A Sparen Sie bis zu 510,– EUR! *

* * 4 * ® z Entdecken Sie die Stressless Consul ur hl Wa Aktionsmodelle mit dem Signature Untergestell in drei Größen und vier Lederfarben „Batick“ Black, Braun, Cream und Burgundy zum Vorteilspreis – die Gestellfarbe ist frei wählbar!

mit Hocker eur* ab 1.435,–eur*

® S Stressless Consul mit Hocker nur 1.435,– eur* (statt 1.835,– eur**)

Stressless® Consul mit Hocker M nur 1.535,– eur* statt 1.940,– eur**)

Stressless® Consul mit Hocker L nur 1.635,– eur* (statt 2.145,– eur**) * UVP des Herstellers. ** Ehemalige UVP des Herstellers.

Beste Marken zu TOP-Preisen!

SCHÖNER WOHNEN – SEIT ÜBER 130 JAHREN! DENN TRADITION VERPFLICHTET. Wir freuen uns auf Sie! Marc und Ulrich Rehmann, Geschäftsleitung

www.moebel-rehmann.de Möbel Rehmann – 2x ganz in Ihrer Nähe! Flandersbacher Weg 2 • 42549 Velbert • Tel. 02051/96400 Kaiser-Wilhelm-Str. 30-36 • 45276 Essen-Steele • Tel. 0201-5452350 Öffnungszeiten: Mo-Fr. 10 - 19.30 Uhr, Sa. 10 - 19 Uhr Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 9.30 - 18 Uhr

10.950 €* UNSER HAUSPREIS

10.950 €* UNSER HAUSPREIS AYGO x, 1,0-l-VVT-i, 5-Gang-Schaltgetriebe, AYGO x, 1,0-l-VVT-i, 5-Gang-Schaltgetriebe,51 kW (69 PS), 3-Türer 51 kW (69 PS), 3-Türer · Berganfahrhilfe (HAC) · Berganfahrhilfe (HAC) · LED-Tagfahrlicht · LED-Tagfahrlicht · Airbags: Front- und Seitenairbags· Airbags: für Fahrer undFront- Beifahrer und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer * INKLUSIVE Überführung und Metalliclackierung * INKLUSIVE Überführung und Metalliclackierung Kraftstoﬀ verbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 5,0/3,6/4,1 l/100 km,

CO2-Emissionen kombiniert 95 g/kmKraftstoﬀ (nach EU-Messverfahren). verbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 5,0/3,6/4,1 l/100 km, Abb. zeigt Sonderausstattungen. CO2-Emissionen kombiniert 95 g/km (nach EU-Messverfahren). Abb.Heidestr. zeigt 22 • 42549 Sonderausstattungen. Velbert • Tel. 0 20 51-60 66-0 Seibelstr. 30 • 40822 Mettmann • Tel. 0 21 04-14 37-0 Schützenstr. 32 • 42659 Solingen • Tel. 02 12-6 45 90-0 Uellendahler Str. 437 • 42109 W´tal • Tel. 02 02-2 81 50-0 Heidestr. 22 • 42549 Velbert • Tel. 0 20 51-60 66-0 Hochdahler Str. 126 • 42781 Haan • Tel. 0 21 29-3 47 58-0 Seibelstr. 30 • 40822 Mettmann • Tel. 0 21 04-14 37-0 Schützenstr. 32 • 42659 Solingen • Tel. 02 12-6 45 90-0 Uellendahler Str. 437 • 42109 W´tal • Tel. 02 02-2 81 50-0 Hochdahler Str. 126 • 42781 Haan • Tel. 0 21 29-3 47 58-0

21 Transporte Köppen GmbH

Ihr zuverlässiger Partner für:

Bodenentsorgung Transport von Baustoffen und Schüttgütern Tiefladertransporte Kranlogistik bis 26 m Höhe Entsorgung von Abfällen Spezialtransporte für Betonfertigteile Spediton und Lagerung

Kontakt: Industriestr. 50 42551 Velbert

Tel.: 02051/65 54-0 Fax: 02051/31 22 32 [email protected]

WIR SCHICKEN SIE MIT DER RICHTIGEN AUSRÜSTUNG AUF DEN PLATZ

ARBEITS SCHUTZ

22 Gäste aus Düsseldorf legen mit dem Sportlichen Leiter und einem „Übergangsjahr“ bereits im „Übergangsjahr“ gelun- Manager Bernd Meinhardt, der auf einem guten Weg. „Wenn wir genen Saisonstart hin Brinkmann auch zu TuRU geholt uns sportlich weiterentwickeln, hatte, wurde ein schlagkräftiger unser Pressing noch verfeinern Neu-Trainer Brinkmann bringt TuRU auf Trab Düsseldorf (MSPW). Mit TuRU Unser Gast - TuRU Düsseldorf Düsseldorf stellt sich am heutigen Sonntag (ab 15 Uhr) eine Kader geformt. Das Korsett der und dabei unsere Defensive Mannschaft, die sehr gut aus Mannschaft bilden Offensivspie- nicht vernachlässigen, ist in der den Startlöchern gekommen ist, ler Saban Ferati (27), Torhüter nächsten Saison vielleicht sogar bei der SSVg. Velbert vor. Nach Björn Nowicki (25) sowie die bei- noch mehr drin“, meint der Trai- vier Siegen, zwei Unentschieden den Neuzugängen Adnan Hotic ner. Das Offensivspiel der Düs- und nur einer Niederlage aus (28/Ratingen 04/19) sowie Fabio seldorfer birgt allerdings auch den ersten sieben Partien will Fahrian. Der 24-Jährige ist dabei Gefahren, was die Anzahl der die Mannschaft von Trainer und wohl der prominenteste TuRU- Gegentore (14) dokumentiert. Ex-Profi Dennis Brinkmann den Zugang. Der Mittelfeldspieler guten Lauf möglichst auch in der stand zuletzt beim Regionalliga- Der Tabellenvierte tritt mit groß- Christopeit Sport Arena fortset- Aufsteiger KFC Uerdingen 05 en Verletzungssorgen in Velbert zen. unter Vertrag. Er ist der Enkel an. Mit Angreifer Sahin Ayaz (Rü- von Ex-Torhüter Wolfgang Fahri- ckenprobleme), Linksverteidi- Der 38-jährige Brinkmann, der an, der 1962 bei der WM in Chile ger Markus Wolf (Bänderriss im während der letzten Saison noch alle Spiele für die deutsche Nati- Sprunggelenk), Mittelfeldspieler beim Wuppertaler SV die A- onalmannschaft absolvierte. Janis Kraus (Sprunggelenk) und Junioren betreut und dort auch Neuzugang Julian Shaun Kan- als Geschäftsstellenleiter gear- Die Gründe, warum es bei TuRU schik (Außenbandriss im Knie) beitet hatte, verfolgt eine ganz derzeit so gut läuft, führt Brink- fallen einige wichtige Spieler einfache Spielphilosophie. „An- mann auch auf die gute Zusam- aus. Burak Yildiz, der vom Lig- griff ist die beste Verteidigung“, menarbeit mit Athletiktrainer akonkurrenten SC Kapellen-Erft sagt Brinkmann. Der ehemalige Boris Waßong und Co-Trainer kam, fehlt mit einem Meniskus- Profi, der unter anderem für Rot- Pedro Trujillo-Luque zurück. riss. Weiss Essen, Alemannia Aa- „Gegenüber einigen anderen chen, Eintracht Braunschweig, Vereinen trainieren wir viermal die TuS Koblenz und den Wup- in der Woche. Das macht sich pertaler SV am Ball war, verfügt gerade zum Ende der Spiele hin über reichlich Erfahrung. Genau durchaus bemerkbar. Wir kön- 100 Zweit- und 85 Drittligaspiele nen dann immer noch zulegen“, stehen in seiner Vita. verrät der in Essen geborene Brinkmann sein Geheimnis des Nach der Ära von Vorgänger Erfolges. Frank Zilles, der über acht Jah- re als Trainer bei TuRU an der Dennoch will Ex-Profi Brink- Seitenlinie stand, tritt Brink- mann nichts von möglichen mann in große Fußstapfen. „Bei Aufstiegsambitionen wissen. meiner ersten Trainerstation „Wir haben sehr viel junge Spie- im Seniorenbereich hatten 75 ler im Kader, die im Verlauf der Text: MSPW Prozent des vorherigen Kaders Saison allesamt noch in ein Lei- den Verein verlassen“, blickt stungsloch fallen werden“, sieht Brinkmann zurück. Zusammen Brinkmann seine Mannschaft in

23 IMS Messsysteme GmbH The World Market Leader in Measuring Systems

Wer wir sind? Die IMS Messsysteme GmbH ist der Weltmarktführer für Messsysteme in Ausbildung? der Walzindustrie mit Hauptsitz in Heiligenhaus, NRW und Niederlassungen weltweit. Wir sind der Innovationsführer hochpräziser, radiometrischer und Duales Studium? optischer Messsysteme in der Stahl-, Aluminium- und Kupferindustrie. Werkstudent? Weitere Informationen zu unseren Stellenangeboten finden Sie im Internet unter www.ims-gmbh.de/karriere oder per E-Mail an [email protected] Praktika?

IMS Messsysteme GmbH | Dieselstraße 55 • 42579 Heiligenhaus JETZT bewerben!

Wenn es um’s Auto geht: Ihr VolkSWAgeN uNd AudI PArTNer IN VelberT!

Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert · Tel. 0 20 53/491-100/-200 · gottfried-schultz.de

24 25 Größeres Wohnzimmer. Durchbruch gelungen. Drekopf kommt. Bauschutt-Container zum guten Preis. Entsorgung nach Maß

Testen Sie uns! Tel.: 02051 8048-0

Altpapier-, Kunststoff-, Wertstoff-, Metall-Recycling • Abfallverwertung DREKOPF Recyclingzentrum Velbert GmbH Sondermüllentsorgung • Vertrauliche Akten- und Datenträgervernichtung Haberstraße 16 -20 · 42551 Velbert Aktenarchivierung • Individuelle Entsorgungskonzepte www.drekopf.de

Zuverlässiger Service in 120.000 Wohnungs- und Gewerbeeinheiten

Seit 40 Jahren Gebietsvertretung Velbert M A R T I N E C K E L

Elsbeeker Str. 112 D - 42553 Velbert Telefon 0 20 53 42 349 - 0 Telefax 0 20 53 42 349 - 90 [email protected] www.eckel-velbert.de

Heizkostenverteiler Wärmezähler Wasserzähler Rauchmelder Abrechnung der Heiz-, Wasser- und Hausnebenkosten Rauchmelderservice Energieausweise Verbrauchsanalysen Legionellenprüfung

26 27 Cronenberger SC kämpft der Cronenberger lange Zeit um Vorbereitung die Hand gebro- auch in dieser Saison wie- den Klassenverbleib zittern. Erst chen, benötigt noch Zeit. der um den Klassenverbleib am letzten Spieltag hatte sich der CSC mit einem 4:3-Heimsieg Auch aufgrund des personellen Harmlose Offensive, wenig - Er gegen ETB Schwarz-Weiß Es- Engpasses geht Radojweski fahrung: sen gerettet. Vier Punkte betrug wieder von einer „Zittersaison“ Jede Menge Arbeit für Peter Ra- am Ende der Vorsprung auf die aus. Mit 13 Neuzugängen war dojewski Abstiegsplätze. vor der Spielzeit ein großer per- soneller Umbruch vollzogen Cronenberger SC (MSPW). Pe- Bei einem Blick auf die Tabelle worden. Weil die Cronenberger - ter Radojewski, Trainer unseres wird schnell klar, wo der Schuh wie viele andere Vereine in dieser nächsten Gegners Cronenber- beim Gegner drückt. Mit ledig- Liga - finanziell nicht auf Rosen ger SC, steht in der Oberliga lich sechs Treffern stellen die gebettet sind, müssen sie ihre Niederrhein erneut vor einer Cronenberger die harmloseste talentierten Nachwuchskicker schwierigen Saison. Der 48-jäh- Offensive der Liga. Gegen Düs- aus den unteren Ligen rekrutie- rige Ex-Profi von Hannover 96 seldorf-West hatte der Tabel- ren. „Für die meisten Spieler in und Fortuna Düsseldorf, der lenvorletzte zwar ganz gut ins unserem Kader ist die Oberliga nach seiner aktiven Laufbahn Spiel gefunden, hielt den Gegner absolutes Neuland. Der größte auf 25 Zweitligaspiele zurückbli- vom eigenen Tor fern und konn- Teil hat zuvor in der Kreis-, Be- cken kann, hat mit seiner Mann- te durch Angreifer Robert Pet- zirks- oder Landesliga gespielt“, schaft nach sieben Spielen erst kov sogar offensiv Akzente set- sagt Radojewski. „Wir gehen bei einen Sieg eingefahren (1:0 beim VfB Speldorf). Bei der jüngsten Niederlage beim SC Düsseldorf- Unser Gast - Cronenberger SC zen. Zweimal scheiterte der der der SSVg. Velbert deshalb auch 22-jährige Australier bei seinem als klarer Außenseiter in die Par- Versuch, den Ball aus der Distanz tie und wollen versuchen, mög- zu versenken. Im zweiten Durch- lichst einen Punkt mitzuneh- gang machte sich der Subtanz- men.“ verlust in der englischen Woche bei der jungen Mannschaft aber Einen großen Schritt in Richtung bemerkbar. Radojewski musste der Nichtabstiegsplätze wollen in Düsseldorf gleich ohne acht die Cronenberger aber schon verletzte Spiele antreten. am heutigen Sonntag (ab 15 Uhr) gegen den unmittelbaren West (0:3) stand der Ex-Profi Auch in Velbert wird Cronenberg Tabellennachbarn VfR Krefeld- grippegeschwächt an der Sei- weiterhin ohne Mittelfeldspieler Fischeln machen. Die letzten tenlinie. Seine Mannschaft ist Tim-Philipp Schättler auskom- beiden Begegnungen gegen auf den vorletzten Tabellenplatz men müssen. Der 30-Jährige die Krefelder verliefen aus CSC- abgerutscht. „Düsseldorf ist hatte sich einen Achillessehnen- Sicht nicht zufriedenstellend. mit wenig Aufwand zum Erfolg riss zugezogen und wird erst im Nach der 2:5-Heimniederlage gekommen. Wir haben es dem November zurückerwartet. Auch während der Hinserie fielen auch Gegner erneut zu leichtgemacht, Innenverteidiger Bruno Silva Fer- im Rückspiel (3:4) in Krefeld sie- Tore gegen uns zu erzielen“, sagt reira wird in den nächsten Wo- ben Treffer. Gegen Velbert ka- Radojewski, der mit dem CSC chen noch fehlen. Der 22-jährige men die Cronenberger in der zu- im Rahmen des 9. Spieltages bei Abwehrspieler muss sich einer rückliegenden Spielzeit beim 0:5 der SSVg. Velbert gastiert. Operation an der Hüfte unterzie- mächtig unter die Räder. hen. Neuzugang Linus Appiah, Schon während der zurücklie- der vom VfL Benrath verpflichtet Text: MSPW genden Saison mussten die Fans wurde, hatte sich während der

WETTBEWERBSVORTEILE für Ihr Unternehmen

transresult GmbH Konrad-Zuse-Straße 2a 42551 Velbert

 02051 / 802 370

Begleitung & Optimierung www.transresult.de Beratung & Training

28 Unser Gast - Cronenberger SC

Komplettbrille

Brillenfassung* inklusive Brillenfassung* inklusive Kodak Allround Vision Gläser Kodak Lens Einstärkengläser

} Kodak Lens Gleitsichtgläser } Kodak Lens Einstärkengläser CH } Super leicht und dünn } Super leicht und dünn TS EIN U } Brillengläser superent- } Brillengläser superent- G spiegelt, gehärtet spiegelt, gehärtet € ohne Stärkenbegrenzung soweit ohne Stärkenbegrenzung soweit 50 techn. möglich techn. möglich auf Kodak Lens Gleitsichtgläser 5 g 1 Komplettpreis Komplettpreis ül .20 295,– € 95,– € tig bis 30.10 Partner

Inh.: Burkhard Furch | Grünstr. 11 | 42551 Velbert | Tel.: 02051 - 5 30 42 Ö nungszeiten: Mo – Fr: 9:30 – 18:30 Uhr und Sa: 9:30 – 14:00 Uhr www.optik-moeller.de

120954_Optik_Moeller_Anz_170x80mm_24092015.indd 1 24.09.15 14:21

29 So geht‘s zum nächsten Auswärtsspiel

Das kommende Auswärtsspiel führt uns zum TV Jahn Hiesfeld. Für alle Schlach- tenbummler haben wir alle Infos zur Anfahrt kurz und knapp zusammengefasst. Adresse fürs Navi: Am Freibad 14, 46539 Dinslaken Wegbeschreibung ohne Navi: Aus Velbert: Auf die A3 Richtung Oberhausen und anschließend die Ausfahrt 10 Richtung Arnhem/Emmerich nehmen. Die A3 verlassen und an der Abfahrt Dinslaken/Oberhausen Schmachtendorf abfahren. Anschließend den Beschilderungen Richtung Stadion am Freibad folgen. Die SSVg wünscht eine gute und sichere Anreise und bedankt sich schon jetzt für eure Unter- stützung!

30 Immer da, immer nah.

So geht‘s zum nächsten Auswärtsspiel Ihre guten Vorsätze sind es wert gehalten zu werden.

Wir möchten Ihnen auch im neuen Jahr dabei helfen. Mit Sicherheit.

Geschäftsstelle Oliver Kuhn Lindenstr. 1 · 42549 Velbert Telefon 02051 22008 E-Mail: [email protected]

www.provinzial.com

Unser Nachwuchs ...... jung und dynamisch! Allen Teams der SSVg 02 wünschen wir viel Erfolg

Spar- und Bauverein e.G. Wohnungsbaugenossenschaft 42551 Velbert · Grünstr. 3 · Telefon 0 20 51 / 28 24-0 · www.sparundbau-velbert.de

31 Rund um den Verein

SSVg-Ergebnisdienst vom vergangenen Wochenende (16.09-17.09) TSV Einigkeit Dornap : SSVg D3 2:2 TVD Velbert : SSVg C2 0:10 SSVg C1 : SVG Neuss-Weissenberg 1:1 Wichlinghauser Kickers : SSVg B2 0:19 SSVg B1 : SSV Bergisch Born 3:3 Wuppertaler SV : SSVg A1 2:1 SSVg-Damen : DJK TuSA 06 Düsseldorf 5:4 SV 09/35 Wermelskirchen : SSVg U23 0:0

32 Rund um den Verein

Impressum: Blau Weiß Aktuell - Vereinsmagazin der SSVg Velbert 02 Herausgeber: SSVg Velbert 02 e.v Postfach 101021 / 42510 Velbert Fon: 02051 603570 / Fax: 02051 603571 1. Vorsitzender: Oliver Kuhn Layout: Pia Kuhn ([email protected]) Redaktion: Sören Mundt Bildmaterial: Günter Salfeld Druck: studio b / Kirchstraße 61 / 42553 Velbert Texte: MSWP Duisburg

IHR LEISTUNGSFÄHIGER PARTNER IN STAHL

Vom Coil zum Blech – Alles aus einer Hand. Wir liefern Stahlblech in diversen Güten und Abmessungen vom Coil abgelängt; auch hochfeste Stähle direkt aus unserem eigenen Servicecenter.

VOSTA STAHLHANDEL GmbH Borner Straße 54 . 41379 Brüggen . Germany Fon: +49 2163.4909-0 . Fax: +49 2163.4909-699 [email protected] . http://www.vosta.de

SSIGER ZUVERLÄ HREN IHR DER BER 20 JA LBERT MIT SEIT Ü EGION VE . FÜR DIE R ITARBEIT“ PARTNER RT DER ZE NDEREN A „ETWAS A

REHBACH PERSONAL-SERVICE GMBH ZUR DÖRNER BRÜCKE 9 | 42283 WUPPERTAL TEL 0202 25511-0 | WWW.REHBACH-PERSONAL.DE

34 Vor und nach dem Spiel, viel Spaß mit dem neuen Ford Fiesta.

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Wülfrath Wilhelmstraße 30 Wir unterstützen die SSVg Velbert 02 02058 . 90 79 10 Kra sto verbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,1 (innerorts), 3,9 (außerorts), 4,7 (kombiniert); CO -Emissionen: 107 g/km (kombiniert). www.jungmann-vonzumhoff.de 2

35 Nähe ist einfach.

Weil man die Sparkasse immer und überall erreicht. Von zu Hause, mobil und in der Filiale.

Wenn‘s um Geld geht  Sparkasse sparkasse-hrv.de Hilden . Ratingen . Velbert