<<

PANlaLET )3'-~ 11\2(: Ei;-l~ or; D' - JAN 27 1982 'H 0 ... PRECAUTIONARY STATEMENTS === ARDS RT ,< .~.:: "~-~IIJ Hr TO HUMANS & DOMESTIC ANIMALS O t-, ... __ ~ :"~":~"--''''~'' .. ,····~·~,,-·.(!AUTION: H{lrmful if swallowed or absorbed through skin. Do not ______breathe spray mist., Avoid contact with eyes, skin or clothing. If swallowed, promptly drink a large quontlty of water and mduce vomiting. Gel medical ollenlion immediately, In caSe of eye

Contoins ORTHENE® Systemic Pe$h~ . Armyworms (Yellow Striped, Southern. Fall), Bagworms, Catalpa Sphinx Moth (Larvae), Cvban Lavrel Thrips, Oiabrotica *, Eastern Tent Caterpillar, Fall Webworm, Flower Thrips*, lace Bugs, Leafbeetles (Elm, Cottonwood), Leafhoppers,. KILLS: Aphids, Armyworms, Bagworms, Flower Thrlp., Mit•• , Mealybug., Dla­ Leaf miners· (Holly, Birch), Maple Shoot Moth (Larvae), Mealybugs*, Mites* (Twospotted, bro.lca Beetle, Leafmlners, Coterplllars, Scale Crawlers, , Sawfly, Lea' Sovthern Red), Oleander Caterpillar, Orangestriped Oakworm, Poplar Tentmaker, Psyllids , Spittlebug, fall Webworms and many other lilted p.st•. (Persimmon), Rose Midge·, Solt Marsh Caterpillar, Sawfly (Dusky Birch), Scoles· (Crawl­ ers-Black, Tea), Spittlebug, Whitefly'.

CAN BE USED IN INTERIOR OR EXTERIOR PlANTSCAPES Plants: Ageratum, Ardisio, Azalea, Bitch, ealendvla, Camellia, Carnation, Catalpa, Chtysanthemvm, Coleus, Cottonwood, Crapemyrtle, Croton, Cuban laurel. Dahlia, Daisy. Elm (Chinese and American), , Indian Laurel, Ivy, Japanese Persimmon. Juniper, Kills both by contact and systemic action M.Jpie, Marigold, Myrtle, Oak, Oleander, Pansy, Poinsettia, Poplar, Pyracantha, Rose, Salvia, Red Cedar, Snapdragon, Spirea, Sycamare, Viburnum, Weeping Willow, Wild Cherry, Wild Plum, Yaupon (Holly). GIVES SYSTEMIC PROTECTION against reinfestalion for up 10 2 woreks on Roses, Flowers, *Spray 2·3 times about 7·10 days apart to kill these harder-to-kill pests. Additional Houseplants, Ornamentals. Shrubs and Small Trees sprays may be needed if plants become reinfested. When to Apply - Spray at first sign of pests, before Infestation Is heavy. Repeat at Active Ingredients By WI. 7-10 day intervals when insect papvlotions occur. Spray In the morning when air i. still - not in heat of mid·doy or in bright svn. Do not apply to wiltlld plants. * Acepnate (O,S-Dimetnyl acetylphosphoramidothioate) ...... _. 0.25% * *Resmethrin [5- (pheny lmethyl>-3-furanyl1 methyl 2,2-dimethyl- How to Apply - Hold can in upright pasition approximately IB" from plant. Apply as 3-(2-methyl-l-propenyl> cyclopropanecarboxylatet 0.10% a light dry spray covering both vpper and lower leot surfaces. To spray under Illaves. turn Can upside down and release spray. Note: Holding aerosol tao dose to foliage Inert Ingredients 99.65% may result in overwetling and damage to tender foliage. 'ORTHENE U.S. Pat. No. 3,716,600 INDOORS-Kills the Following Insect Pests on House Plants as Listed, Can be used in **Cis/Trans isomers ratio max. 30% (±) cis and min. 70% interior plantscapes. (±) trans tS8P-1382® of Penick Corporation. Pests: , Mealybug·, Twaspolled Spider Mite·, Scale Crawlers", Whitefly·. U.S. Patent Nos. 3,456,007 and 3,683,078 Planh: Aluminvm Plant, Areco Palm, Asparagus , Baby Leaf Ivy, Blood Flower, Boston fern, Sutterflyweed. Plant, Coleus, Croton Dieffenbachia, Dfacaena. English ivy, Folse Aralia. Fuchsia, Geranium, Grope Ivy Jade Plant, Japanese Aralia, Kalonchoe, Mirror Plont, Needle Point Ivy, Nepthytis, Parlor Palm (Neanthe Bello Palm), Peperomia, Piggyback Plant, Pilea, Poinsettia, Prayer Plant. Purple Passion, Purple Velvet Plant, Schelflera, Spider Plant, Swedish Ivy. Wondering Jew, Weeping Fig (Ficus hen­ iomina), Zebra Plant. Keep out of reach of children 'Spray 2-3 times about 7-10 days aport to kill these harder·to·kill pests. Additional sprays moy be needed if plants become reinfested. CAUTION When to Apply-Spray at first sign of pests, before infestation is heavy. Repeat if necessary. Do not apply more frequently than the 7 day interval noted above. Do not See bock panel for additional precautionary stotements. apply to wilted plants or to plants that are in direct sunlight. Plants may be sprayed indoors. How to Apply Hold con approximately 18" from plant. Apply as a light spray, in short bursts, COVer· ing both upper and lower leal surfaces. Do not spray towards face, or put face in misl cloud.

Manufactured for NOTE: Holding aerosol 100 close to foliage may result in averwetting and damage to tender foliage. AVOid direct spray,ng of plastic pots, asbestos tile, vinyl tile -floors or Chevron Chemical Company latex pointed walls as etching or staining may occur Ortho Consumer Products Division San Francisco CA 94119 Richmond CA 94804 DISPOSAL Do not reuse empty container. Product 1000·64 Made in U.S.A. Wrap container and put in trash collection. R Form 1012J.A NOTICE: 8uyer assvmes all responsibility for safety and use nat in accordance with EPA Reg. No. 239·2440·AA directions - ~.-.-,-,--~,-::~'" ~'.~--' .-.~ ;-,~ I \. r~~ ,;'.0;: I ~ ;: i~: L.. : . ,,:...< ""- === I I, \. '_.,.,.. ,., ORTHENE® Ornamental JAN 2'7\982 ~, . . • 0 ';J.,3? -;u;¥l\ Insect Spray -' ...... ':'_~ > ._<...... --_.- ..-..-J-.~-.-. _...,--.,-= ~ Contains ORTHENE® Systemic Insedicide KILLS: Aphid., A ....."...... , ...... Iower Thrlp•• Mite., Mealybug., Dia- PRECAUTIONARY STATEMENTS ·Sproy 2-3 trmes about 7·10 days apart ta kill brotleD Beetl., Leafml.o"_ Caterpillars, Scale Crawlers, Whit.fly, Sawfly, Lea' HAZARDS TO HUMANS & DOMESTIC sprays mal be needed if plants become reinfestl h ..le., SplOlabua. fall WebwOmll and many other Ii.t.d pe.'. When to Apply - Spray ot fint sign of pests, b CAN BE USED IN INTERIOR OR EXTERIOR PlANTSCAPES CAUTION: Harmful if swallowed or absorbed through skin. Do not breathe sproy 7·10 day i~:ervals when insect Populofions OCCur mist. Avoid (onto(t with eyes, skin or clothing. If swollowed, promptly drink a large still - n~: i~ heat of mid-day or in bright sun_ D Kills both by contact and systemic action quontity of "woter ond indu(e vomiting. Get medi(ol ottention immediately. In (ose of eye (ontod, immediately flush eyes with plenty of fresh water. Get medi(al attention if How to Apply - Hold can in upright position op~ GIVES SYSTEMIC PROTECTION ogoinst reinfeslotion for up to 2 weeks on Roses. Flowers. irritation persists. FOI"" skin, wosh thoroughly with soop and water. Note to Physicians: a light dr, 5proy covering both upper ond lower Houseplants, Ornamentals, Shrl,lbs Clnd Small Trees Emergency Information - call (41S) 233-3737. ORTHENE is a (holinesterase inhibitor. If turn (On upside down ond release spray. Note: signs or symptoms of (holinesterase inhibition otcur, atropine and 2-PAM ore antidotal. may result in overwetling and damoge to tender Active Ingredients By Wt. PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS: Extremely Flommoble. Do not use or store neor fire, sparks or heated surfaces. Contents under pressure. Do not puncture or incinerote can• INDOORS-Kills the Following Insect Pests on HOI .. Acephote (O,S-Dimethyl ocetylphosphoramidothioate) _._ ...•• _.,. 0.25% tainer. Exposure to temperatures above 1300 F. moy couse bursting. interior plontscopes. ,. *Resmethrin [5-{'phenylmethyl)-3-furanyl1 methyl 2,2-dimethyl- 3-(2-methyl-l-propenylJ cydopropanecarboxylatet _...... __ . __ .'._ Pests: Aphid, Mealybug·, Twospotted Spider Mite· 0.10% DIRECTIONS fOR USE Inert Ingredients __ ...... •...... • _ ...... •...... 99.65% Plants: Aluminum Plont, Areca Palm, Asparogus 'ORTHENE U.S. Pot. No. 3,716,600 It is a violation of Federal low to use this product in a manner inconsistent with its Boston ferri, Butterflyweed, Coffee Plant, Colel labeling. English Ivy. Folse Aralia, Fu(hsia, Geranium, Grc **Cis/Trans isomers ratio max. 30% (±) cis and min. 70% Koloncho€'. Mirror Plant, Needle- Point Ivy, Nepthy (±) trans Peperomio, Piggyback Plant, Pileo, Poinsettia, Pra~ tSBP.1382® of Penick Corporation. Plant, Sc~df:ero, Spider Plant, Swedish Ivy, War jClmina), :"b'o Plant. U.S. Potent Nos. 3,456,007 and 3,683,078 READ ENTIRE LA8EL AND PAMPHLET. USE STRICTLY IN ACCORDANCE WITH LA8EL PRE· CAUTIONARY STATEMENTS AND DIRECTIONS. 'Sproy 2-3 times about 7-10 days apart to kill Keep out of reach of children sprays maY be needed if plants become reinfeste OUTDOORS-Kills the Fullowing Insect Pests on Plants as Listed. Can be used in exterior See pamphl<>t in ave-reap for complete use directio plon\scopes. CAUTION When to Apply-Spray at first sign of pests, b necessary. 00 not apply more frequently than th. See bad:. panel for additioncd pre~utionary statements. apply to wilted plants or to plants that are in c indoors. Manufactured for How to Apply Pests: Aphids, Armyworms (Yellow Striped, Southern, Fall), Bagworms, Catalpa Sphinx Hold con approximately 18" from plont. Appiy a Chevron Chemical Company Moth (Larvae), Cuban laurel Thrips, Diobrotica Beetle*, Eastern Tent Caterpillar, Fall ;ng both upper and lower leof surfoces. Do not S' Ortho Consumer Products Division Webworm, Flower Thrips*, lace Bugs, Leofbeetles (Elm, Cottonwood), Leafhoppers, cloud. Leafminers* (Holly, Birch), Maple Shoot Moth (larvae), Me:Jlybugs·, Mites* (Twospotted, San Francisco CA 94119 Richmond CA 94804 Southern Red), Oleonder Caterpillar, Orongestriped Ookworm, Poplar Tentmaker, Psyllids NOTE: HC,IJ'i"1g aerosol too close to folioge 1T'0y Product 1000-64 Made in U.S.A. (Persimmon), Rose Midge·, Salt Marsh Coterpillar, Sowfly (Dusky Birch), Scoles· (Crawl­ tender fc Jge. Avoid direct sproying of plastic ers-Oleander Black, Comellio Teo). Spittlebug, Whitefly*. latex po: 'cd walls as etching or staining may oc R Form 9087·H EPA Est. 5590·ll·l EPA Reg. No. 239·2440·AA Plona: Ageratum, Ardisia, Azalea, Birch, Calendula, Camellia, Carnation, Catalpo, DISPOSAL Chrysanthemum, Coleus, Cottonwood, Crapemyrlle, Croton, Cuban Laurel, Dahlia, DaiSY, Do not reuse empty contoiner. Elm (Chinese and American), Gardenia, Indian Laurel, Ivy, Joponese Persimmon, Juniper, Wrap conto:ner ond put in trash collection. Maple, Marigold, Myrtle, Oak, Oleander, Ponsy, Poinsettio, Poplar, Purple Passion, NO WT. 1 LB. 2 OZ. Pyracantha, Rose, Salvia, Red Cedar, Snapdragon, Spirea, Sycomore, Viburnum, Weeping NOTICE: Buyer assumes all responsibility for s( Willow, Wild Cherry, Wild Plum, Yaupon (Holly). directions.