DOCSLIB.ORG

¡Más ALEGRÍA! ¡ Tradiciones Que Se Utilice Esta Guía Para Elegir La

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
¡Más ALEGRÍA! ¡ Tradiciones Que Se Utilice Esta Guía Para Elegir La HOLIDAYS 2016 ¡MÁS ALEGRÍA! ¡ Tradiciones que se Utilice esta guía para elegir la Gather comparten Around the Table enand Celebratela mesa! Traditions! mejorYour Guide masato Choosing para the Best Masa sus for Yourtamales Tamales! n Northgate González Market sabemos que los días fes- ¿Busca una masa especial? ¿Sabía que nosotros hacemos órde- Looking for a special masa? Let us customize one for you. Did tivos son una época muy especial y parte de lo especial nes especiales, tal y como le gusta a usted? Podemos agregar you know that we’ll make your masa order special to your Ees celebrar con deliciosos platillos, ¡y es ahí donde noso- aceite de semilla de uva en lugar de manteca para una alternativa liking? We can add grape-seed oil instead of lard for a healthier tros le podemos ayudar! Hemos creado este recetario especial- más saludable y hacer más especiales sus tamales navideños (en alternative to make your masa special for your family holiday mente para que usted pueda encontrar soluciones fácilmente tiendas selectas solamente). Simplemente háganos saber lo que gatherings (at select stores only). Just let us know what you para todas sus reuniones familiares y posadas. le gusta y nosotros la preparamos para usted. ¡Es así de fácil! like and we’ll prepare it for you. It’s that easy! Please see our Para más detalles, visite nuestro departamento de Tortillería. Tortilleria Manager for more details. En este recetario encontrará: • Recetas únicas que mantienen lo tradicional pero incluyen ingredientes que le darán un toque especial a todos sus platillos. • Una guía de masas que le ayudará a elegir la masa perfecta para sus tamales y le dará importantes tips acerca del tipo de carne que necesitan sus tamales para darles el mejor sabor. • Una lista de cenas preparadas para llevar a casa. Usted solo tendrá que elegir su cena favorita y hacer su orden en nuestro departamento de Cocina. Busque la lista completa de cenas en MASA PREPARADA / MASA SIN PREPARAR / este recetario. Prepared Masa Unprepared Masa Así que no importa lo que busque en estos días festivos, deje Esta masa está lista para que usted simplemente la ponga en la hoja en- También conocida como “masa quebrada”, es la masa tradicional del que Northgate le ayude a hacer estas fiestas inolvidables. conchada y empiece a hacer sus tamales. La receta utilizada para prepa- norte de México. “Quebrado” se refiere a los pedazos de nixtamal que rar esta masa es una tradición en Northgate; es una masa muy versátil se encuentran en este tipo de masa. Elija esta masa si desea añadir ¡Disfrute y Felices Fiestas! que se puede utilizar en casi cualquier receta de tamales. La mezcla per- sus propios ingredientes como la manteca, aceite de semilla de uva o fecta de ingredientes la hacen única y perfecta para ahorrarle tiempo. sabores especiales como las fresas o piña. This masa is ready for you to simply put it in the corn husk and start making Also known as “masa quebrada”, this masa is commonly used in tamales tamales! The recipe used to prepare this masa is a longstanding tradition at made in Northern Mexico. Quebrado, meaning “broken”, refers to the Northgate, a traditional masa that can be used in almost any tamale recipe. pieces of nixtamal found in this masa. Choose this masa if you’d like to This perfect mix of ingredients makes it unique and perfect for saving time. add your own ingredients such as pork lard, grape-seed oil or special flavors like strawberries or pineapple. At Northgate González Market, we know the holidays are one 5 lbs. = 20 tamales 20 lbs. = 100 tamales of the most special times of the year. And part of making your 5 lbs. = 35 tamales 20 lbs. = 120 tamales holidays special starts with delicious foods. That’s where we can help. We created this magazine especially for you so you can easily find helpful solutions for your family gatherings the best ever. Inside this issue, you can: • Check out our easy to follow videos for helpful tips on fantastic recipes. • Find a list of our holiday hassle-free dinners! Looking for pre-prepared holiday dinners? Our cocina got you covered. Pre-order your entire holiday meal today! MASA DE PIÑA O FRESA / MASA AMARILLA / So no matter what you are looking for this holiday, Strawberry or Pineapple Flavored Masa Yellow Masa let Northgate help make new memories with your family! Nuestra masa dulce comienza con nuestro nixtamal regular y después Por lo general, esta masa es conocida como “masa neja”. Esta masa se es enriquecida con mantequilla y fresas naturales o trozos de piña para utiliza en muchas partes de Oaxaca y Centroamérica. La textura de esta Enjoy and Happy Holidays! crear la masa ideal para sus tamales dulces. Esta masa es fácil de usar masa es muy diferente al resto debido al nixtamal finamente molido, la y muy conveniente… ¡usted solo tiene que poner la masa en la hoja descripción de color amarillo en el nombre de la masa se refiere al estado enconchada, envolver, cocinar y disfrutar! natural de esta masa. La Masa Amarilla se suele utilizar para hacer tama- Our sweet masa starts with our regular nixtamal and is enriched with les sin carne pero se sirve con diferentes tipos de salsas y/o crema. butter and natural strawberries or pineapple chunks, which make the Typically known as “masa neja”, this masa is used in many parts of Oaxaca, masa ideal for your dessert tamales. This masa is fully prepared so that MX and Central America. The texture of this masa is very different from all you have to do is put it on the corn husk, wrap, cook and ENJOY! others because of the finely ground, yellow-colored nixtamal. Masa amarilla is typically used to make tamales with no meat added and is served with 5 lbs. = 15 tamales 15 lbs. = 60 tamales different types of salsas and/or sour cream. 5 lbs. = 20 tamales 20 lbs. = 100 tamales 2 | ¡Más Sabor! Para más recetas y tips, visite northgatemarkets.com For more recipes and tips, visit northgatemarkets.com ¡Más Sabor! | 3 Cena de Pavo Holiday meal ordering Turkey Dinner ¡Permítanos cocinar su cena tradicional! • 10-12 Lbs. Turkey Let us cook your holiday meal! • 4 Lbs. Stuffing Relleno ¡Visite nuestra tienda y ordene en la cocina! /Visit our store and order in our cocina! • 2 Lbs. Mashed Potato Puré de Papas • 16 Oz. Gravy Feeds 8! Entrees Sides 2 lbs. 5 lbs. Desserts $ 99 $ 99 $ 99 $ 99 $ 99 Pack Spiral Ham 49 ea. Mashed Potatoes 7 ea. 19 ea. Cornucopia with Fruit 16 ea. 69 +Tax Jamón Espiral Puré de Papas Cornucopia Rellena de Fruta $ 99 $ 99 $ 99 $ 99 Dubuque Ham 23 ea. Potatoes Au Gratin 9 ea. 24 ea. Fruit Tart 17 ea. Jamón Dubuque Papas Gratinadas Tartaleta de Fruta 11-Inch con Queso $ 99 Pork Loin with Adobo $ 99 Cream-Style Cheesecake 12 ea. Sauce 8 lb. Macaroni $ 99 $ 99 Cheesecake con Fruta 9-Inch Lomo de Puerco Adobado and Cheese 7 ea. 19 ea. $ 99 $ 99 Macarrón con Queso Flan 10 ea. Stuffed Pork Loin 8 lb. $ 99 $ 99 $ 99 Lomo de Puerco Relleno Buttered Corn 9 ea. 24 ea. Chocoflan 16 ea. $ 99 Elote con Mantequilla $ 99 Marinated Pork Shank 6 lb. Mini Sweet Bread Basket 7 ea. Chamorro de Puerco Adobado Homestyle $ 99 $ 99 Canasta de Mini Pan 24 ct. Turkey Stuffing 9 ea. 24 ea. $ 99 Pork Leg with Adobo $ 99 Relleno de Pavo Casero Chocolate Cupcakes 7 ea. Sauce 7 lb. $ 99 $ 99 Cupcakes de Chocolate 12 ct. Pierna de Puerco Adobada Roasted Turkey 3 ea. 9 ea. $ 99 Gravy Chocolate Cake 27 ea. Pastel de Chocolate 10-Inch $ 99 $ 99 Dinner Roll Basket 5 ea. Pumpkin Pie 8-Inch 4 ea. Canasta de Panecillos $ 99 36 ct. Pecan Pie 8-Inch 5 ea. $ 99 Specialty Apple Pie 8-Inch 3 ea. Beverages 32 oz. 72 oz. 99 $ 99 $ 99 $ EA. Champurrado 3 ea. 8 ea. 59 Family Favorites Atole $ 99 $ 99 TURKEY DINNER Menudo Pozole Tamales (Choose: Corn/Elote, 3 ea. 6 ea. (Includes warm (Includes warm Choose from: pork, chicken, beef, Strawberry/Fresa or READY TO COOK corn tortillas) corn tortillas) corn, strawberry or pineapple Walnut/Nuez) AT HOME 32 oz. 32 oz. single 6-pack 12-pack Traditional Punch $ 99 $ 99 $ 59 $ 99 $ 99 $ 99 $ 99 +tax 8 +tax 1 +tax 8 +tax 16 +tax Ponche 5 ea. 9 ea. 6 4 | ¡Más Sabor! Para más recetas y tips, visite northgatemarkets.com For more recipes and tips, visit northgatemarkets.com ¡Más Sabor! | 5 Make THe HOLiDayS SPeciaL THiS TiMe! 5 8 EL PEDIDO / The request AgUINALDOS / Para representar el momen- Gifts ¿Qué es una posada? to del pedido de la posada, Se reparten cuando termina el acto religioso. Son unas bolsitas What is a posada? se puede utilizar figuras de que incluyen dulces, cacahuates, tejocote, galletas de animali- los peregrinos (de las que se tos, pedacitos de caña, chicles y cualquier otro “regalito” que se colocan en los nacimientos) s una tradición originaria de México que tiene ya 400 It’s a tradition that originated in Mexico over 400 years ago. le ocurra como silbatos, soga o mecate. o dos voluntarios pueden re- años. Son nueve días de celebraciones tradicionales pre- It involves nine days of traditional celebrations leading up presentar a María y José. Los E vias a la Navidad para conmemorar el nacimiento del to Christmas to commemorate the birth of the baby Jesus They are given out at the end of the religious ceremony.
Load more

Recommended publications
  • TEAM-Mexico's
    TEAM-Mexico’s Guided Discovery Orientation Program An Introduction to TEAM-Mexico’s Guided Discovery Program “After three weeks of residing in the republic of Mexico, Mr. Winthrop was not only convinced that he knew the country perfectly, but also that he had seen everything- that he had penetrated the character and the customs of its people and had explored it thoroughly.” Translated from Canasta de Cuentas Mexicanos by B. Traven Cultural Orientation: FAIL! Unlike this clueless tourist, we hope that you will start the journey of understanding and enjoying Mexico and her culture. It will take a lifetime! That’s why we called our program Peregrinando which means, “ taking a journey, a pilgrimage.” This program is part of a two year orientation for new workers . On the next page, you will see a timeline. It includes formal language study, journaling and a coaching program. We hope that you will develop skills of observation and sympathetic questioning that will serve you throughout your career. Please journal your observations and discuss your experience with your coach each week. Both of you can keep a checklist to record your progress. The activities can be done in any order. Some of the activities will be easy to do, others may require a translator for you to complete. If you would like to substitute another activity or reading for one we have chosen, please talk with your coach first. Our thanks to Beth Wyse, Curriculum Designer for Lifelearner Network, who guided us as we attempted “the discovery method.” We used many of Dr. Herbert Purnell’s general topics as an outline for our program (2004, A Language and Culture Learning Program for Independent Learners, preliminary rev.
    [Show full text]
  • Foods with an International Flavor a 4-H Food-Nutrition Project Member Guide
    Foods with an International Flavor A 4-H Food-Nutrition Project Member Guide How much do you Contents know about the 2 Mexico DATE. lands that have 4 Queso (Cheese Dip) 4 Guacamole (Avocado Dip) given us so 4 ChampurradoOF (Mexican Hot Chocolate) many of our 5 Carne Molida (Beef Filling for Tacos) 5 Tortillas favorite foods 5 Frijoles Refritos (Refried Beans) and customs? 6 Tamale loaf On the following 6 Share a Custom pages you’ll be OUT8 Germany taking a fascinating 10 Warme Kopsalat (Wilted Lettuce Salad) 10 Sauerbraten (German Pot Roast) tour of four coun-IS 11 Kartoffelklösse (Potato Dumplings) tries—Mexico, Germany, 11 Apfeltorte (Apple net) Italy, and Japan—and 12 Share a Custom 12 Pfefferneusse (Pepper Nut Cookies) Scandinavia, sampling their 12 Lebkuchen (Christmas Honey Cookies) foods and sharing their 13 Berliner Kränze (Berlin Wreaths) traditions. 14 Scandinavia With the helpinformation: of neigh- 16 Smorrebrod (Danish Open-faced bors, friends, and relatives of different nationalities, you Sandwiches) 17 Fisk Med Citronsauce (Fish with Lemon can bring each of these lands right into your meeting Sauce) room. Even if people from a specific country are not avail- 18 Share a Custom able, you can learn a great deal from foreign restaurants, 19 Appelsinfromage (Orange Sponge Pudding) books, magazines, newspapers, radio, television, Internet, 19 Brunede Kartofler (Brown Potatoes) travel folders, and films or slides from airlines or your local 19 Rodkal (Pickled Red Cabbage) schools. Authentic music andcurrent decorations are often easy 19 Gronnebonner i Selleri Salat (Green Bean to come by, if youPUBLICATION ask around. Many supermarkets carry a and Celery Salad) wide choice of foreign foods.
    [Show full text]
  • Misas De Aguinaldos, Posadas Y Paraduras En Venezuela
    Misas de aguinaldos, posadas y paraduras en Venezuela Fernando CAMPO DEL POZO, OSA Colegio San Agustín, Zaragoza I. Introducción sobre el por qué de este trabajo. II. Origen de la “misa de gallo” y del novenario de Navidad. III. Las misas de aguinaldos, con los agustinos, en México. IV. Las posadas y pastoradas con antecedentes en España. V. Celebración de las misas de aguinaldos en El Carmelo, Estado Zulia, Venezuela. VI. Las “paraduras” con otras fiestas en los Andes Venezolanos. 6.1. Problema con el tambor que se utilizaba en Mérida durante la colonia. 6.2. Paradura del Niño Jesús en el palacio arzobispal de Mérida en 2009. VII. Versos que se cantan en las paraduras de Mérida y otros lugares. VIII. Fiestas de de noche vieja, año nuevo y reyes magos. 8.1. Celebración de la noche vieja y año nuevo con ritos especiales. 8.2. La celebración de la fiesta de los reyes magos. IX. Conclusión. I. INTRODUCCIÓN SOBRE EL POR QUÉ DE ESTE TRABAJO Con más de cincuenta años de espera, se completa un trabajo que se inició cuando tuve la oportunidad de celebrar las primeras fiestas de la Navidad en Venezuela, concretamente en la parroquia de El Carmelo, Estado Zulia, a orillas el Lago de Maracaibo, en 1956. Me sorprendió la costumbre, que había de las misas de aguinaldo o de aguinaldos, como allí se decía, a partir del día 16 de diciembre, antes del amanecer. Acudían muchos fieles, algunos con caminatas de más de 8 km. Lo hacían muy contentos, en grupos, cantando villancicos o “aguinaldos”.
    [Show full text]
  • Ebook Download a Very Different Christmas
    A VERY DIFFERENT CHRISTMAS PDF, EPUB, EBOOK Rico Tice,Nate M Locke | none | 01 Oct 2015 | Good Book Company | 9781784980337 | English | United States A Very Different Christmas PDF Book Let them know that what matters with the gift is the intention, not the price tag. Sign up for the Tasty newsletter today! Personalize this wine box with favorite photos to give your Merlot or Chardonnay an extra-special touch. Best reusable water bottles top water bottles reviewed and rated Which bottle is best for biking or hiking, commuting or communing? Sign up to our newsletter Newsletter. Imm Living's key-shaped ceramic kitchen tools unlock the secret to precise baking. Tasty Get all the best Tasty recipes in your inbox! The most traditional dishes are stuffed roast goose, pork tenderloin with apples and cabbage, and some form of coulibiac pictured. On the traditional Christmas dinner table you'll find ham, meatballs, sausages, spare ribs, different kinds of herring, lox, Jansson's temptation a potato casserole with anchovies , red cabbage, brown cabbage, Brussels sprouts, some lye fish very smelly , and in the south it's traditional to eat smoked eel. T3 is part of Future plc, an international media group and leading digital publisher. Desk Calendar. Not only do they go with a bang, but you can now get Christmas crackers full of wonderful delights such as beauty products, Christmas tipples, gift vouchers, and even Swarovski crystals! The Christmas season has a peculiar way of bringing out the best and the worst in each of us. More From Gifts. Part stopwatch, part sculpture, Roost's handsome desk accessories blur the line between form and function.
    [Show full text]
  • Meet the Team
    MEET THE TEAM Ivo Diaz Owner Venezuelan born, New York City bred, mixologist, consultant and restaurateur. Ivo has worked over sixteen years curating restaurant and cocktail programs including The Nomad Hotel, Eleven Madison Park, and One Hotel Brooklyn Bridge. Luis Herrera Executive Chef Chef Luis specializes in Venezuelan and Mexican cuisine. Luis has worked at restaurants such as Chef Carlos Garcia's Alto Restaurant, claiming the title “Best Restaurant in Venezuela.” In New York City as Cosme with award winning Mexican Chef Enrique Olvera., Ora Who's Ora? Ivo and Rachel’s 1-year-old daughter. She's always around to say "hola." TABLE SNACKS APPETIZERS EMPANADITAS 8 SOPA 10 Soup of the day (Order of 4) Shredded beef BEETS 14 Shredded chicken Salad with eggplant puree, feta & sunflower seeds Baby Shark & sweet plantains Black bean & white cheese HEIRLOOM 14 Tomato salad with charred avocado, heart of palm & red onion AREPITAS 10 MUSSELS 16 (Order of 4) Pickled with potato, carrot, onion, radishes & cassava bread Chicken salad & queso blanco SIDES Shredded beef & cheddar FLUKE 18 Shredded pork, dijon & tomato Ceviche with mango, cucumber, red onion & ají dulce Black beans & avocado Yucca Fries 5 BOLLITOS PELONES 14 Corn Dumplings with ground beef & tomato sauce Arepitas 4 GUACAMOLE 12 Plantain chips HALLACA 12 Pork tamale with chickpea, potato, raisin & olive Black Beans 4 TEQUEŇOS 10 Fried with guasacaca & White Rice 3 habanero sauce ENTRÉES Fried Sweet MANDOCAS 10 BABY SHARK 20 Corn doughnuts with sweet plantain, Plantain 5 Stew with
    [Show full text]
  • Of the Story
    OUR SIDE OF THE STORY VOICES t Black Hawk College OUR SIDE OF THE STORY VOICES t Black Hawk College Fall 2014 www.bhc.edu English as a Second Language Program TABLE OF CONTENTS InterestingInteresting Facts Facts aboutaboutTABLE My My Ethnic Ethnic Identity Identity OF By ByElmiraCONTENTS Elmira Shakhbazova Shakhbazova ....................................... ................................ ... 2 2 The The Holidays inin Vietnam By DuocDuoc HoangHoang Nguyen Nguyen .................................................................. .............................................................. 5 5 Ways of Celebrating Thanksgiving in Rwanda By Emmanuel Hakizimana .............................. 8 WaysInteresting of Celebrating Facts about Thanksgiving My Ethnic Identity in Rwanda By Elmira By Emmanuel Shakhbazova Hakizimana ................................ ........................... 28 Young Initiation in North Togo By Amy Nicole Agboh ........................................................... 10 Young Initiation in North Togo By Amy Nicole Agboh ......................................................... 10 TheBurmese Holidays Calendar in Vietnam and Traditions By Duoc HoangBy George Nguyen Htain ................................ ........................................................................................... 513 BurmeseWaysNaming of inCelebrating Calendar Ewe By Komalan and Thanksgiving Traditions Novissi Byin Gavon RwandaGeorge ........................................................................... HtainBy Emmanuel ...............................
    [Show full text]
  • Consciencia Y Diálogo Nº 3 2013 FINAL.Indd
    Consciencia y Diálogo. Año 3, Nº 3, Enero-diciembre, 2012. Brenda Iglesias S. Con sabor a patrimonio. Crónica entre fotografías de espacios públicos y privados de la cocina venezolana... pp. 95-113. Con sabor a patrimonio Crónica entre fotografías de espacios públicos y privados de la cocina venezolana Brenda Iglesias S. Lic. en Letras, Mención Historia del Arte Ms. Teoría y Crítica de la Arquitectura Universidad de Los Andes. Mérida Venezuela [email protected] RESUMEN Frente al discurso de la negación de la pluralidad cultural y de su herencia como patrimonio, invitamos al lector a través de este ensayo, a la refl exión sobre la relación entre ciudad, cultura urbana, gastronomía, historia y subjetividad, como lugares para la expresión de la identidad venezolana. Ésta combinación de ingredientes sociales, tal cual receta de la abuela, nos permiten enriquecer el imaginario de esa conexión nuestra con lo que somos, con nuestra memoria, con nuestras costumbres; y a su vez, tomar conciencia de que, aún en medio de la ciudad, en el café de la esquina o en el almuerzo familiar, donde accionamos los clicks de las cámaras fotográfi cas para luego revelarlos en nuestro álbum personal, allí frente a la mesa, emerge ese sujeto venezolano protagonista de lo nacional. Palabras claves: Patrimonio, Gastronomía, Identidad, Fotografía, Cultura Urbana. WITH HERITAGE FLAVOR CHRONICLE BETWEEN PHOTOGRAPHS OF PUBLIC AND PRIVATE SPACES OF VENEZUELAN CUISINE ABSTRACT Against the discourse of cultural plurality denial and its heritage as patrimony, through this essay we invite the reader to refl ect on the relationship between city, urban culture, cuisine, history and subjectivity, as sites for Vene- zuelan identity expression.
    [Show full text]
  • How Are You Feeling Today? Supplies: Instructions
    Activity Name: Cultural Awareness (Champurrado Champions) How are you feeling today? Session Overview: Today we are going to learn how to make one of my favorite drinks called Champurrado! Champurrado is a hot and thick drink originally form Mexico that is great to drink in the fall and winter. Supplies: Kitchen Tools • Mixing bowl • Whisk • Mixing cups • Sauce Pan Food Materials • 3/4 Cup Corn flour • 1/2 cup Sugar • 2 tablets Mexican Hot chocolate • Cinnamon Stick • 8 cups of Water Energizer: Take time to think What is your favorite fall or winter drink? And what memories do you have when you think of your favorite drink? Remember: Todays activity requires adult supervision so if you do not have an adult near you watch the video and take notes then re-watch with an adult to make our Champurrado. Instructions: Step 1: Start with Adding 6 cups of water and Sugar to a heavy saucepan on medium to high heat, wait about 5- 10 Minutes until water boils and sugar dissolves. once the sugar dissolves lower heat and add 2 tablets of Mexican hot chocolate to the pot. Step 2: In the mixing bowl add 2 cups of water and 3/4 cups of corn flour, whisk for 10 Minutes straight to make sure the corn flour does not lump up together! Step 3: Once the corn flour is smooth and not lumpy, add it to the Heavy saucepan with Other ingredients. Then again whisk for 8 minutes to smooth the drink out and mix all the ingredients together. After you whisk the pot turn the heat off and let it sit for 5 minutes.
    [Show full text]
  • Tacos De Birria Make Any Burrito
    Menu Tacos de Birria Tacos Taco Choice of meat, onion, cilantro and salsa. 2.95 Taco Grande Choice of meat, beans, cheese, onion, cilantro, salsa and sour cream. 4.95 Veggie Taco Choice of beans, cheese, lettuce, onion, cilantro, salsa and sour cream. 3.95 Seafood Taco Choice of shrimp or fish, onion, cilantro and Ranchero special sauce. 4.95 Tacos de Birria (Served everyday after 2pm) 13.00 Mulitas de Birria (Served everyday after 2pm) 14.00 Quesadillas Burritos Quesadilla Burrito Cheese only. 6.50 Choice of meat, beans, rice and pico de gallo. 11.95 Meat Quesadilla Burrito Grande Choice of meat and cheese. 8.95 Choice of meat, beans, rice, pico de gallo, cheese, Quesadilla Grande guacamole and sour cream. 12.95 Choice of meat, cheese, pico de gallo, guacamole and sour cream. 9.95 Veggie Burrito Veggie Quesadilla Choice of beans, rice, lettuce, pico de gallo, guacamole and sour cream. 11.50 Grilled veggies, cheese, salsa, guacamole and sour cream. 8.95 Seafood Burrito Choice of shrimp or fish, rice, beans and Ranchero special sauce. 12.95 Nachos California Burrito Choice of meat, cheese, fries, guacamole and sour cream. 12.95 Nachos Choice of meat, beans, cheese and pico de gallo. 11.95 Niño Burrito Rice, beans and cheese. 6.50 Nachos Grande Choice of meat, beans, cheese, pico de gallo, guacamole and sour cream. 12.95 Make Any Burrito Wet Ranchero special sauce, lettuce, sour cream and queso fresco. Add 3.50 MEAT CHOICES Carnitas Pollo Fried Pork Carne Asada Grilled Chicken Grilled Steak Chorizo Al Pastor Tripas Mexican Sausage Marinated Grilled Pork Lengua Beef Tongue Enchiladas Plates Daily Specials Served with rice and beans.
    [Show full text]
  • Catering Available (808)621-9000
    (808)621-9000 Tacos Taco (Choice of meat, onion, cilantro and salsa) $2.95 Taco Grande (Choice of meat, onion, cilantro, salsa, cheese, beans and sour cream) $4.95 Veggie Taco (Beans, lettuce, cheese, onion, cilantro, salsa and sour cream) $3.95 Seafood Taco (Choice of shrimp or fish, onion, cilantro and Ranchero special sauce) $4.95 Burritos Burrito (Choice of meat, beans, rice and pico de gallo) $11.50 Burrito Grande (Choice of meat, beans, rice, pico de gallo, cheese, guacamole and sour cream) $12.95 Veggie Burrito (Choice of beans, rice, lettuce, pico de gallo, guacamole and sour cream) $11.50 Seafood Burrito (Choice of shrimp or fish, rice, beans, and Ranchero special sauce) $12.95 California Burrito (Choice of meat, fries, guacamole, sour cream and cheese) $12.95 Niño (Kid’s) Burrito (Rice, beans and cheese) $6.5 Quesadillas Cheese Quesadilla (cheese only) $6 Meat Quesadilla (Choice of meat and cheese) $8.95 Quesadilla Grande (Choice of meat, cheese, pico de gallo, guacamole and sour cream) $9.95 Veggie Quesadilla (Grilled veggies, cheese, salsa, guacamole and sour cream) $8.95 Nachos Nachos (Choice of meat, beans, pico de gallo and cheese) $11.50 Nachos Grande (Choice of meat, beans, pico de gallo, cheese, guacamole and sour cream) $12.95 Sopes Choice of meat, beans, cheese, guacamole, sour cream, lettuce and salsa $6.50 Tortas Choice of meat, refried beans, cheese, sour cream, lettuce, tomato and onion $8.75 California Fries Choice of meat, fries, cheese, guacamole and sour cream $12 Choose Your Meat Carnitas/Fried Pork Pollo/Grilled
    [Show full text]
  • Peligra La Hallaca Por Escasez De Carne Y Pollo El Manjar Navideño Por Excelencia Está a Punto De Salir De La Mesa De Los Zulianos
    MARACAIBO, VENEZUELA · SÁBADO, 2 DE DICIEMBRE DE 2017 · AÑO X · Nº 3.294 CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 1.500,00 ESPECULACIÓN GOBIERNO HASTA EN DOS MILLONES MADURO PROMETE 600 MIL BOLÍVARES VENDEN ENTREGAR 4 MILLONES DE LAS SOLUCIONES PARA CESTATIQUES DE 500 MIL NEBULIZAR PACIENTES CON BOLÍVARES. 400 JÓVENES DEL ASMA. HOSPITALES Y CDI PLAN CHAMBA JUVENIL SE CARECEN DE INHALADORES. 9 INCORPORAN AL TRABAJO. 2 MARABINOS ESTÁN ANGUSTIADOS POR LA CENA DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO Peligra la hallaca por escasez de carne y pollo El manjar navideño por excelencia está a punto de salir de la mesa de los zulianos. Al elevado costo de las verduras, hojas y encurtidos, se suma el precio de las proteínas base para el guiso. La carne regulada desapareció de las carnicerías. Una hallaca puede encontrarse hasta en 75 mil bolívares. Foto: Fernando Chirino 6 FIFA WORLD CLUB Grupo AGrupo BGrupo CGrupo D Grupo E Grupo F Grupo G Grupo H RUSIA PORTUGAL FRANCIA ARGENTINA BRASIL ALEMANIA BÉLGICA POLONIA RUSSIA EGIPTO ESPAÑA AUSTRALIA ISLANDIA SUIZA MÉXICO PANAMÁ SENEGAL ARABIA SAUDÍ MARRUECOS PERÚ CROACIA COSTA RICA SUECIA TÚNEZ COLOMBIA URUGUAY IRÁN DINAMARCA NIGERIA SERBIA COREA DEL SUR INGLATERRA JAPÓN 2018 P.16 SAN FRANCISCO BAUTIZO Familiares de Magdalena Carlos Alaimo presenta insisten que en su asesinato Humanismo cristiano participó otra persona en la acción política 5 16 Foto: A. Torres RECLAMO FISCALÍA Detienen a primo GOBIERNO Y OPOSICIÓN DISCUTEN SU AGENDA EN REPÚBLICA DOMINICANA Foto: L. Torres de Rafael Ramírez El scal general, Tarek William Saab, A Salazar se le señala de incurrir en Los representantes del Gobierno y de la oposición están desde ayer Amavida, Aprovida informó anoche la detención de Diego legitimación de capitales en Andorra, en República Dominicana, donde se realiza la ronda de negociacio- y Azul Positivo protestan nes.
    [Show full text]
  • The Star Catholic Curriculum
    Movie Artwork: ©2017 SPAI. All Rights Reserved IN THEATERS NOVEMBER 17 CATHOLIC CURRICULUM NATIONAL CONFERENCE FOR CATECHETICAL LEADERSHIP 415 Michigan Ave | Washington, DC 20017 | nccl.org TABLE OF CONTENTS The National Conference of Catechetical Leadership presents lessons inspired by THE STAR. THE CHRISTMAS STORY Explore the parts of the Christmas Story as inspired by THE STAR. DIVINE PROVIDENCE Reflect on Divine Providence as inspired byTHE STAR. FRIENDSHIP Explore friendship in Scripture, among the Saints, and in THE STAR. PRAYER Reflect on prayer. LAS POSADAS Learn about Joseph’s and Mary’s journey and the tradition of Las Posadas. VOCATION Explore vocations as inspired by THE STAR. THE STAR – CATHOLIC CURRICULUM | NATIONAL CONFERENCE FOR CATECHETICAL LEADERSHIP Movie Artwork: ©2017 SPAI. All Rights Reserved 2 LESSON 1 THE CHRISTMAS STORY And behold, the star that they had seen at its rising preceded them, until it came and stopped over the place where the child was. ~ MATTHEW 2:9 THE WORD BECAME FLESH BE CREATIVE NOTE TO LEADERS AND PARENTS This lesson may be adapted for use with various groups. There are four sections: PRAYER, LEARN, REFLECT, ACT. You may rearrange components of the sections to fit your family’s/ group’s needs. Be creative and have fun with the prayers, reflections, and activities as you strengthen the relationships in your family/community! St. Francis of Assisi celebrated the birth of Jesus by creating a Christmas manger scene in a stable on Christmas Eve in 1223. Since then, Christmas Creches or Nativity Scenes have been displayed in churches and homes. THE STAR – CATHOLIC CURRICULUM | NATIONAL CONFERENCE FOR CATECHETICAL LEADERSHIP Movie Artwork: ©2017 SPAI.
    [Show full text]