HNE Implanter le site unique à Pourtalès coûterait 120 millions de francs PAGE 3
CORÉE DU NORD La fusée n’a pas fait 68 long feu OFFRES PAGE 15 SAMEDI 14 AVRIL 2012 | www.arcinfo.ch | N0 86 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL La renaissance de Xamax avec un nouveau comité UN COMITÉ DE HUIT MEMBRES Le président TRAVAIL DE FOURMIS Actifs depuis un mois, NAISSANCE Première étape de la reconstruc- Christian Binggeli s’est entouré les nouveaux dirigeants travaillent sur trois tion, le futur Xamax dévoile son nouveau de sept bénévoles passionnés scénarios et trois budgets en attendant nom et sa nouvelle identité visuelle pour construire le nouveau Xamax. le vote décisif du 28 avril prochain. aujourd’hui. PAGE 21 En vendant vos bijoux en or, attention aux balances truquées CHRISTIAN GALLEY NEUCHÂTEL Faute de repreneur, Zoo Aquaticus devrait fermer PAGE 5
FRÉDÉRIC HAINARD Le NPL n’existe pas encore, mais il a un programme PAGE 7
MÉTÉO MAUSSADE Les vacanciers se pressent dans les musées du Littoral PAGE 5
LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m
5° 7° 2° 3°
ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER ARNAQUE Peut-être, comme le dit le bijoutier Christian Bonnet, que l’or continue de rendre «un peu fou». SOMMAIRE Sinon, comment expliquer que des gens vendent leurs bijoux à des arnaqueurs trouvés par annonces Feuilleton, BD PAGE 10 Télévision P. 1 2 - 1 3 plutôt qu’à des professionnels qui en offrent le double? Récit d’une mésaventure qui finit bien. PAGE 3 Cinéma PAGE 11 Carnet P. 2 6 - 2 7
PARIS GESTES QUI SAUVENT Newton au Grand Palais, Des cours de rattrapage pour l’expo chic et choc éviter les erreurs médicales? Première grande rétrospective en France Un Suisse sur quatre doit, une fois dans sa de ce diable d’homme qui a donné à ses vie, faire face à un cas d’urgence médicale. modèles les pleins pouvoirs du sexe. Le Mais beaucoup font des erreurs. faag+[Q\A\A\L\F Grand Palais inaugure ses galeries entière- Les samaritains aimeraient que des cours ment rénovées avec un accrochage royal de rattrapage soient organisés afin HELMUT NEWTON ESTATE dédié à Helmut Newton. PAGE 9 RICHARD LEUENBERGER de rafraîchir ses connaissances. PAGE 16 9HRLGQA*he
Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction0327235301–Fax0327235309–E-mail:[email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] AVIS DIVERS MANIFESTATIONS
A vendre Société de courtage ACHAT DE MONTRES CONFERENCE en assurances en Sàrl ANCIENNES OU MODERNES Composée de 17 conventions d'assurance, d'un portefeuille dégageant même défectueuses
au meilleur
d'un logo, de documents types tels
Maison meublée CHF 15.-/CHF 10.- étudiant, AVS-AI .GU UCOGFKU ou non
GV CXTKN Accès privé au lac POLITIQUE Dès automne 2012 - 31.12.2013 FG J i
/OG(GNKEKVC91.( Ma 8.5.12 20.30 Salle de Musique LaCdF Ecrire sous chiffre: Y 012- 232908, à Publicitas S.A., case Le PLR-VdR présente ses candidat-e-s postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1 LOCATION: Arc en Scènes – Billetterie, 032 967 60 50, www.arcenscenes.ch Ticketcorner, www.ticketcorner.com • La Poste, Manor, CFF • PROMOTEUR: AllBlues Konzert AG www.allblues.ch à l’occasion d’une unique AVIS OFFICIEL Grande soirée publique
En raison des dangers que les ouvrages présentent Sous la Bulle pour le public ainsi que du risque de chutes de pier- (ex Forum des régions) res, la SOCIÉTÉ DES FORCES MOTRICES DU CHÂ- TELOT SA met à ban la ligne du funiculaire de Jeudi 19 avril à 20 heures l'usine et ses abords déboisés depuis le che- min des Moulins Calame
1) jusqu'au Doubs.
Le public est invité à ne pas s'écarter du chemin des Moulins Calame et du sentier de la rive du Doubs. Ne manquez pas de visiter notre site internet
La zone interdite est signalée par des panneaux. www.plr-vdr.ch
ANS Offres séduisantes Plus pour votre argent de leasing
ASSISTANCE www.multiassurance.ch www.kia.ch
* Action valable dans la limite des stocks BONUS DE PRINTEMPS disponibles, immatri- culation jusqu’au CHF * 30.06.2012 h Forc F vS vS HvS Forch HvS Hv
Par rapport au modèle Basic, la série spéciale limitée cee’d_seven_sw offre un supplément d’équipements d’une valeur de CHF 4 150.– pour CHF 1 787.– seulement! 1.4 L CVVT 105 ch avec boîte manuelle à 5 vitesses, 5,8 l de consommation mixte
et 135 g/km de CO2. cee’d_seven_sw également disponible avec 1.6 L CVVT ou 1.6 L CRDi. Consommation mixte l/100 km (catégorie de rendement énergétique,
CO2 g/km) – moyenne de tous les véhicules neufs 159 g/km – cee’d_sw: 1.4 L 5,8 (C, 135), 1.6 L man./aut. 6,2/6,8 (C/D, 145/162), 1.6 L CRDi man./aut. 4,6/5,8 (A/C, 122/154). 7 ans de garantie d’usine. Prix nets recommandés, TVA incluse. CEE’D_SEVEN_SWCEE’D_SEVEN_SW CHFCHF 2323 777.777.––
A A A A A B C C C
NEW PICANTO NEWE RIOR O SOUL VENGA CEE’D CARENS CARNIVAL SPORTAGE SORENTO dès CHF 14 650.– dès CHF 19 990.– dès CHF 22 550.– dès CHF 20 990.– dès CHF 20 990.– dès CHF 29 450.– dès CHF 40 950.– dès CHF 33 950.– dès CHF 41 950.–
2013 Colombier Autocarrefour Colombier SA, 032 841 35 70; 2087 Cornaux Garage-Carrosserie Storrer Sàrl, 032 757 15 56; 2300 La Chaux-de-Fonds Emil Frey SA, Centre Automobile La Chaux-de-Fonds, 032 967 97 77; 2800 Delémont Garage du Righi, Chèvre SA, 032 422 68 48; 2873 Saulcy Garage du Peca SA, 032 433 45 10; 2900 Porrentruy Garage Autos GT SA, 032 465 95 35 SAMEDI 14 AVRIL 2012 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL RÉGION 3
COMMERCE Le cours du métal jaune crée un marché attractif plein de pièges. «Vendez votre or!» Mais à qui?
FRANÇOIS NUSSBAUM L’acheteur itinérant type? Il annonce un prix trop élevé (dé- «Achat d’or, entre 50 et 54 francs passant le cours du jour), arrive le gramme, paiement cash».Une sur place (chez un particulier, petite annonce comme il en pa- dans une arrière-salle de bis- raît beaucoup dans les journaux trot) avec une balance de poche depuis quelques années. Un lec- imprécise, voire truquée, laisse teur, Mike, a appelé le numéro le client respirer l’acide chlor- de portable indiqué sur l’an- hydrique utilisé, ment sur le nonce. Il raconte aujourd’hui à nombre carats et le poids, et quoi il a échappé. propose un prix jusqu’à trois Sa mère avait de vieux bijoux à fois inférieur à celui d’une bi- vendre, pour 44 grammes, selon jouterie. sa balance. En appelant l’ache- «C’est effectivement assez irra- teur de l’annonce (qui se déplace tionnel. Mais l’or a toujours rendu à domicile), il précise qu’il s’agit un peu fou. Quand on tient dans d’or à 18 carats et non à 24. Ce ses mains un lingot étincelant, il qui réduit le prix du gramme à est évident qu’il se passe quelque 30 francs. «J’avais vu une bijoute- chose», admet Christian Bon- rie qui proposait 22 francs, net. Même si lui, représentant alors...» la quatrième génération de la C’est une acheteuse qui arrive maison, s’estime à peu près à chez lui (l’homme qui avait ré- l’abri de cette folie. pondu au téléphone reste dans Il envisage de créer une fédé- la voiture). «Elle commence par ration réunissant les profession- invoquer la mauvaise qualité des nels de la branche, dotée de rè- objets pour ramener le prix du gles éthiques strictes. Car, gramme à 20 francs», raconte-t- même si la situation tend à se il. «Puis, à la pesée, mes 44 gram- calmer, il s’achète encore à des mes fondent curieusement à 29 Pour le seul canton de Neuchâtel, les ventes d’or de particuliers (surtout sous forme de bijoux) avoisineraient 20 à 30 kg par mois. particuliers 20 à 30 kg d’or par grammes». Paiement cash pro- Acheteurs: d’un côté des bijoutiers et, de l’autre, un ensemble flou de non-professionnels sans aucun contrôle, où l’arnaque est courante. KEYSTONE mois dans le seul canton de posé: 530 francs. Neuchâtel. Une évaluation faite Méfiant, il ne conclut pas l’af- miste cantonal au Service de la tion d’annonce toute activité sivement dans l’achat d’or aux ment selon le cours du jour, par recoupements: les bijoutiers faire. Bien lui en a pris: dans une consommation et des affaires dans le commerce de l’or, y com- particuliers, pour fournir la bi- moins un pourcentage pour ne donnent pas trop leurs chif- bijouterie sérieuse, sa mère a re- vétérinaires (Scav). «L’achat d’or pris pour les acheteurs itiné- jouterie. Elle dispose au- frais, le tout figurant sur une fres et ceux des non-profession- est peut-être le domaine où on rants. «On aura ainsi davantage jourd’hui d’une cinquantaine de quittance détaillée. nels ne sont pas connus. constate le plus d’irrégularités», de possibilités d’intervention et de points d’achat, surtout répartis dit-il. Mais les moyens d’inter- sanction», note Pierre Bonhôte. en Suisse romande et en France. Tenir un ventions sont limités. Depuis la Mais le sérieux et le profession- « suppression de la patente fédé- Tout et n’importe quoi nalisme reconnus à Gold Ser- L’or ne va pas baisser lingot d’or rale en 2008, n’importe qui peut C’est dans la bijouterie que les vice commencent, aujourd’hui s’improviser commerçant en or. professionnels se plaignent le seulement, à porter leurs fruits. Malgré des fluctuations à court terme, le prix de l’or grimpe étincelant, ça a «Notre seul levier, c’est la sur- plus de ce manque de régula- C’est-à-dire à inciter les gens qui régulièrement depuis une bonne dizaine d’années. Et la ten- toujours rendu veillance des balances»,regrette-t- tion. «Nous n’avons jamais com- ont un peu d’or à vendre à dance ne va pas s’inverser, dit Vincent Moesch, directeur du il. L’an dernier, le Scav a contrô- pris pourquoi la patente avait été s’adresser à des professionnels marketing de Gold Swiss Service Neuchâtel. Trois facteurs un peu fou.» lé 44 bijouteries, dont les neuf supprimée en 2008», note Chris- plutôt qu’à des charlatans. expliquent la forte demande d’or sur le marché. CHRISTIAN BONNET qui achetaient de l’or. Parmi el- tian Bonnet, à la tête de la mai- D’abord l’explosion de la demande en bijoux dans des pays BIJOUTIER les, cinq utilisaient des balances son chaux-de-fonnière qui porte Une différence flagrante émergents aussi peuplés que l’Inde et la Chine. Cette der- non conformes. Mais il s’agissait ce nom depuis 1895. «Pratique- La différence est pourtant fla- nière achète aussi de l’or pour consolider sa monnaie. surtout de simples défauts d’ho- ment du jour au lendemain, on a grante. Une officine sérieuse dis- Ensuite, l’épuisement des mines d’or: le métal devient de tiré plus de 1300 francs du mologation, pas de tricherie. En vu débarquer tout et n’importe pose de guichets, demande une plus en difficile (donc coûteux) à extraire, ce qui pousse son même lot. «J’ai alors rappelé revanche, quand on prend sur le quoi sur ce marché: la dérégula- pièce d’identité, établit le degré prix à la hausse. Le «pic» de production a été atteint. l’acheteur pour lui dire ce que je fait un «acheteur improvisé», sa tion intervenait en pleine crise fi- de pureté de l’or sous des hottes Enfin la perte de confiance dans des monnaies comme le dol- pensais de ses méthodes. Mais il balance peut être approximative nancière, avec une perte de con- d’aération (on utilise de l’acide lar ou l’euro, dans un contexte de crise de la dette: on se m’a insulté en des termes que j’ose à 1 ou 2 grammes, alors qu’elle fiance croissante dans le dollar et chlorhydrique), pèse les bijoux tourne vers l’or, jugé comme un placement sûr. à peine répéter...» devrait l’être à 0,01 gramme. l’euro, tandis que le cours de l’or ne au centième de gramme sur des Petit rappel. Entre 2000 et 2005, la Banque nationale suisse Le Département cantonal de cessait de grimper.» balances homologuées qui corri- a vendu 1300 tonnes d’or (la moitié de son énorme stock) au Pas étonné du tout l’économie prépare une nou- C’est aussi en 2008 que la mai- gent elles-mêmes les plus fines prix moyen de 15 600 francs le kilo. En 2007, une nouvelle La mésaventure n’étonne pas velle loi sur la police du com- son Bonnet a créé la société variations de température et de tranche de 250 tonnes a été vendue à 27 000 francs le kilo. Au- du tout Pierre Bonhôte, chi- merce, qui soumettra à obliga- Gold Swiss Service, active exclu- pression. Et le prix est fixé claire- jourd’hui, ce même kilo d’or frôle les 50 000 francs.
HÔPITAL NEUCHÂTELOIS Le Conseil d’Etat a demandé de chiffrer quelques scénarios pour l’avenir hospitalier. Le projet de site unique à Pourtalès coûterait 120 millions L’agrandissement de Pourtalès n’avait alors été indiqué. Les au- dissement; et le troisième un nou- rieurs à ceux de Pourtalès vu l’état pour y accueillir le site unique teurs de l’étude avaient simple- veau site à construire ailleurs dans du bâtiment de La Chaux-de- cantonal de soins aigus coûterait ment indiqué que dans le cas de le canton, par exemple dans le Val- Fonds», remarque-t-elle. «Il faut entre 115 et 117 millions de La Chaux-de-Fonds, «le bâtiment de-Ruz.» Outre les 120 millions cependant prendre en compte le francs, nous a indiqué hier la hospitalier de 1966 pourrait soit du premier scénario, Smeco éva- fait que, si le site unique se fait à conseillère d’Etat Gisèle Ory, être rénové, moyennant un inves- lue entre 70 et 80 millions le Pourtalès, il faudra de toute façon confirmant une information de tissement important, soit être réaf- coût d’une rénovation à La investir à La Chaux-de-Fonds. la RTS. C’est le résultat d’une fecté à de nouvelles fonctions, soit Chaux-de-Fonds et à 300 mil- Ainsi, la variante d’un CTR (centre étude menée par le bureau bâ- être démoli». Soit des coûts sup- lions celui d’un tout nouvel hô- de traitement et de réadaptation) lois Smeco, spécialisé dans les plémentaires par rapport au site pital. y coûterait 80 millions de francs.» aménagements hospitaliers. de Pourtalès où le bâtiment date Concernant un nouveau site Cette étude faite suite aux pre- de 2005. 80 millions pour un CTR unique, la cheffe du départe- miers projets d’agrandissement à La Chaux-de-Fonds ment cantonal de la santé es- des sites neuchâtelois et chaux- Trois scénarios étudiés Par contre, Gisèle Ory nous a time qu’il devrait être compara- de-fonniers de l’Hôpital neuchâ- Soucieux d’affiner ces ré- précisé qu’elle venait de deman- ble à celui qui est en train d’être telois (HNe), projets que nous flexions, le Conseil d’Etat avait der à Smeco de chiffrer le coût construit à Rennaz pour la Rivie- vous avons présentés en pri- alors demandé à un autre bu- Pour accueillir le site unique de soins aigus de l’Hôpital neuchâtelois, d’une rénovation-agrandisse- ra vaudoise et le Chablais: «Il meur le 24 mars dernier. reau, Smeco, d’avancer des chif- le site de Pourtalès devrait être étendu. KEYSTONE ment de La Chaux-de-Fonds faut compter en tout cas 300 lits, Ces projets prévoyaient plu- fres. «Nous leur avons fourni le pour y établir le site unique de donc 300 millions de francs.» Gi- sieurs variantes permettant d’ac- rapport original», explique Gi- leur avons demandé de chiffrer 300 lits; le deuxième, une rénova- soins aigus, mais que ces chiffres sèle Ory ajoute qu’il pourrait cueillir un site unique. Mais au- sèle Ory, «mais simplement à titre trois scénarios: le premier, celui tion-reconstruction du site de La n’étaient pas encore disponibles. prendre place du côté de Fontai- cun chiffre concernant les coûts d’information. Par contre, nous d’un site unique à Pourtalès avec Chaux-de-Fonds, mais sans agran- «Mais il est clair qu’ils seront supé- nemelon. NICOLAS WILLEMIN L'EXPRESS SAMEDI 14 AVRIL 2012 4 RÉGION
DOMBRESSON Le ski club transforme entièrement son bâtiment. Le chalet des Lattes en pleine mue
CONTEXTE ci dresse l’inventaire du côté Construit en 1946 par des spartiate de la bâtisse. «Le chalet membres du Ski club n’étant pas isolé, l’hiver il y faisait Chasseral-Dombresson- froid. En plus, on avait un fourneau Villiers, le chalet des Lattes a qui mettait un temps fou à chauffer. besoin d’une sérieuse cure de Si on voulait faire du thé quand on jouvence pour continuer arrivait pour le week-end, il fallait d’accueillir des hôtes. Une d’abord casser la glace avant de dizaine de clubistes attachés pouvoir puiser de l’eau. Bref, la plu- à ce témoin du patrimoine part du temps on repartait des Lat- local planchent depuis tes une fois que tout était bon l’automne 2010 sur sa réfec- chaud!» Ce manque de confort tion. Les travaux de rénova- n’a pas empêché les clubistes de tion viennent de débuter et profiter un maximum de ce gîte à devraient être achevés cet la vue imprenable sur les pâtura- automne. gesetlesAlpes.«Ce chalet était un lieu important pour les gens du ski club et les randonneurs qui pas- saient dans le coin. En été, on y NICOLAS BRINGOLF montait en famille tous les week- ends, avec la nourriture, les habits et En marge de l’ouverture de ce la poussette», souligne Charles. chantier, la chance a voulu qu’un Concernant le projet de réhabi- des membres bâtisseurs de 1946 litation cogité par les «jeunes» soit encore en vie. Pétillant nona- (lire encadré), le pionnier se dit génaire doué d’une pêche d’enfer, totalement conquis: «Pas pour Charles Vauthier évoque l’aven- moi, car à 91 ans, je ne vais plus ture qu’a constituée la construc- Le chalet du ski club de Dombresson devrait être achevé dans le courant de l’automne. DAVID MARCHON beaucoup y aller. Mais pour les fa- tion de ce chalet sur la crête milles, pour les gamins qui ont be- Chaumont-Chasseral. va de Chuffort à La Dame», expli- donner un coup de main grim- amenait le matériel puisse passer. à souffler tellement fort qu’on a dû soin d’un autre confort que celui «En fait, c’est en 1945 que le ski que Charles Vauthier. Une as- pent sur la crête, le plus souvent Le véhicule devait finir son trajet à monter à pied pour consolider les dont on se contentait. J’aime ce club a décidé de bâtir un chalet là- semblée qui a aussi décidé que possible. travers la pâture», se marre Char- panneaux déjà en place.» coin, la vue qu’il offre et l’atmo- haut. Auparavant, on se retrouvait tous les membres du ski club de- «On portait des poutres, des tui- les, qui aussitôt embraie sur une Après six mois de labeur, les sphère qui y règne. Je vais aller voir à la métairie d’Aarberg. Initiale- vraient verser 20 francs, afin de les, on aidait selon les besoins des autre anecdote: «On venait de membres du ski club disposent les travaux, mais je vais attendre ment, on souhaitait le construire créer un fonds pour engager les maîtres d’état. J’allais aussi élargir commencer d’ériger les pans en bois d’un lieu habitable. «Enfin, façon pour pouvoir vraiment profiter de sur la crête entre Chuffort et L’Isle, ce travaux. les clédars pour que le camion qui du chalet. Une nuit, le vent s’est mis de causer», ajoute Charles. Celui- découvrir les transformations.» qui nous aurait permis de descen- Au printemps 1946, cette dre directement à ski sur le Val-de- joyeuse équipe de copains com- Ruz. Or, les dames qui faisaient par- mence de creuser les fondations. tieduclubtrouvaientl’endroittrop Un maçon de Dombresson et un Dans le respect du développement durable fréquenté par les promeneurs. L’as- charpentier du Pâquier les enca- semblée générale a finalement voté drent. Pendant toute la durée du Le chalet des Lattes est situé 1230 mè- de procéder à un assainissement de l’enve- fera tout le tour du bâtiment. Une installa- pour l’implanter sur le sentier qui chantier, tous ceux qui peuvent tres d’altitude, à proximité de l’arrivée du loppe thermique, de l’équipement sani- tion photovoltaïque en façade fournira téléski Le Pâquier - Crêt-du-Puy. L’accès se taire et du chauffage selon les normes en l’énergie pour la lumière et la pompe à eau fait uniquement à pied en été et à ski en hi- vigueur. Assainissement et transforma- qui alimentera le réservoir au-dessus de la ver (environ 5 minutes depuis l’arrivée du tion qui seront exécutés dans le respect du cuisine. Une citerne d’eau enterrée de téléski). Durant six décennies, le ski club développement durable. Le chalet sera 12 000 litres remplacera celle sous la cui- Si on voulait faire du a procédé aux entretiens usuels. Le chalet autonome en eau, énergie électrique et sine, trop petite pour le futur, pas assez « n’est cependant pas isolé thermiquement traitement des eaux usées. Le bâtiment étanche aux produits d’entretien des sols et thé en arrivant, il fallait et est dépourvu d’installations sanitaires sera un peu agrandi après démolition de insuffisamment protégée du gel. Le mon- dignes de ce nom. En plus, l’équipement l’annexe bâtie en 1970. tant des travaux est évalué à d’abord casser la glace cuisine est désuet et le poêle ne permet Dans ce nouveau volume prendront no- 394 000 francs et les trois quarts du bud- pas un chauffage suffisant par temps tamment place les locaux sanitaires et un get sont actuellement assurés, grâce à l’en- pour puiser de l’eau.» froid. nouveau dortoir de six lits (l’autre dortoir gagement des membres, de la commune, CHARLES VAUTHIER UN DES BÂTISSEURS DU CHALET DES LATTES EN 1946 La récente assemblée générale extraor- est de 12 places). Le réfectoire offrira 32 de diverses sociétés du Val-de-Ruz, ainsi dinaire du ski club a accepté à l’unanimité places assises. Le balcon sera prolongé et qu’au soutien du canton.
PUBLICITÉ
peugeot.ch ÉCONOMISEZ ABORDEZ LE PRINTEMPS CHF 5 000.– + AVEC DYNAMISME * CHF 1 50 0.– DÈS CHF 24 950.– POUR LES PLUS RAPIDES AVEC LEASING À 3,9%, DÈS CHF 239.–/MOIS
Peugeot 3008 ACCESS 1.6 VTi 120 ch, CHF 29 950.–, prime Euro CHF 2 000.–, prime client CHF 3 000.–, prix fi nal CHF 24 950.–. Consommation mixte de carburant 6,9 l/100 km, CO2 mixte 159 g/km, catégorie de rendement énergétique D. Exemple de leasing: même modèle, prix de vente recommandé CHF 24 950.–, premier versement CHF 4 990.–, mensualité CHF 239.– TVA incluse, valeur résiduelle CHF 10 965.90, taux d’intérêt annuel effectif 3,97%. Véhicule illustré: Peugeot 3008 PLATINUM 1.6 Turbo 156 ch avec peinture métallisée en option, CHF 42 950.–, prime Euro CHF 2 000.–, prime client CHF 3 000.–, prix fi nal CHF 37 950.–. Consommation mixte de carburant 7,1 l/100 km, CO2 mixte 167 g/km, catégorie de rendement énergétique E. Conditions générales: prix, TVA de 8% incluse. Offres valables pour toutes les commandes effectuées entre le 1.3 et le 30.4.2012. *«Prime de démarrage» de CHF 1500.– valable uniquement sur les véhicules sélectionnés en stock, commandés et immatruculés jusqu’au 30.4.2012. Soumise à disponibilité. La Peugeot 3008 HYbrid4 est exclue de cette action. En exclusivité pour les clients particuliers, auprès de tous les partenaires Peugeot participant. L’émission moyenne de CO2 de tous les véhicules neufs proposés en Suisse s’élève à 159 g/km. Sous réserve de modifi cations techniques et tarifaires ou d’erreurs d’impression. Conditions de leasing: durée du leasing 48 mois, kilométrage annuel 15 000 km. Casco complète obligatoire non comprise. Conditions de leasing sous réserve d’acceptation par Peugeot Finance, Division de PSA Finance (Suisse) SA, Ostermundigen. La conclusion d’un contrat de leasing est irrecevable si elle entraîne le surendettement du preneur de leasing. PEUGEOT 3008 SAMEDI 14 AVRIL 2012 L'EXPRESS RÉGION 5
NEUCHÂTEL NEUCHÂTEL Le magasin existe depuis près de 40 ans. Il va devoir Voitures en feu fermer à la fin du mois si aucun repreneur ne se présente. durant la nuit Deux voitures parquées l’une derrière l’autre rue Denis-de- Rougemont, à Neuchâtel, ont entièrement brûlé dans la nuit Zoo Aquaticus va sombrer de jeudi à vendredi. Trois pom- piers du SIS sont intervenus à SOPHIE MURITH 4h35 du matin pour éteindre le sinistre au moyen d’un tonne Adieu chinchillas, poissons rou- pompe. «Se déplacer pour deux ges et canaris. Les portes de l’ani- véhicules en feu, ce n’est pas fré- malerie de la rue du Neubourg à quent», a déclaré hier le capi- Neuchâtelvontsefermerdéfiniti- taine Jacques Corthésy, officier vement à la fin du mois. Si aucun de piquet. repreneur ne se présente, le stock Acte criminel ou technique? duZooAquaticusseraliquidéetle Selon le porte-parole de la police bail repris par une tatoueuse. «Je neuchâteloise Pascal Luthi, il rêve qu’on arrive à le vendre», s’agit d’un cas isolé et «il n’y a pas avoue sa gérante actuelle Hélène de série dans le canton». Il ajoute Krebs. «C’est un crève-cœur de le qu’aucune personne n’a été mise voir fermer.» en danger lors du sinistre. Une Passionnée par les animaux, enquête est en cours pour en dé- elle travaillait dans ce magasin terminer les causes: «Nous depuis 28 ans. «A 12 ans, j’y venais avons peu d’éléments pour l’ins- déjà le mercredi après-midi. Ma tant. Mais la thèse de l’accident est sœur y était apprentie avant de le fortement improbable.» VGI reprendre. J’y ai fait mes deux CFC de vendeuse et de gardienne d’ani- maux,avantd’endevenirlagérante il y a une dizaine d’années.» Une AUVERNIER histoire de famille puisque sa fille, Melissa, y travaille aussi. Concours de jazz, Trois raisons entrent en ligne de c’est parti! compte pour cette fermeture an- ticipée. En mars 2011, le magasin La troisième édition de l’Auver- a connu une vague de vols com- nier Jazz Contest est lancée. Ce mis par un client passionné par concours, organisé par l’Auver- les serpents. «Nous avions remar- Melissa Krebs (à l’image), employé et fille de la gérante, ne pourra pas effectuer son apprentissage au Zoo Aquaticus. Il va fermer. CHRISTIAN GALLEY nier Jazz Festival, s’adresse aux quédepuisplusieursmoisdéjàquele musiciens de jazz et de musiques stock diminuait mais que le chiffre tié», analyse la gérante. «La con- souci principal en tant que petit improvisées de tous horizons, de d’affaire était stable», se souvient joncture actuelle est difficile. S’il indépendant? Les liquidités. Suisse ou d’ailleurs. Les candidats Hélène Krebs. «Cela a continué n’y avait eu que la crise ou que les Je paye mes poissons «Nous devons payer les comman- devront envoyer aux organisa- même après son arrestation.» vols, on s’en serait sorti. Mais là, ce « des en avance. Quand il faut sortir teurs un CD comportant trois ti- n’était plus possible. Le proprié- et mes aquariums plus chers deux à trois milles francs, c’est par- tres, dont l’un au moins devra David contre Goliath taire a été très patient.» fois long avant de pouvoir les récu- être une composition originale. Au mois de juin dernier, un L’arrivée de grandes surfaces que les grandes surfaces pérer.» L’enregistrement sera accompa- employé dénonce la magouille. spécialisées dans la région a éga- Du côté de Peseux, Michel We- gné par un bref dossier de présen- En compagnie de l’apprentie, il lement porté un coup dur à la ne les vendent.» ber, propriétaire depuis 20 ans tation ainsi que d’une biographie. aurait volé plusieurs dizaines de petite enseigne. Elle existait de- HÉLÈNE KREBS GÉRANTE DU ZOO AQUATICUS d’un magasin spécialisé, se frotte Le délai d’envoi est fixé au milliers de francs en truquant puis les années 70, à l’avenue de les mains. «Nous avons constam- 20 juin. Le groupe lauréat aura la les comptes. L’escroquerie est la Gare tout d’abord, à la rue du ment de nouveaux clients»,as- possibilité de se produire le di- dévoilée grâce à la pose de camé- Neubourg, ensuite. tains catalogues, cela m’interpelle. un an et demi, une animalerie au sure-t-il. Ses secrets, en plus des manche 26 août sur la scène de ras cachées. Mais ce sont surtout les géants Je paye mes poissons et mes aqua- Landeron. «Pour survivre, nous conseils: se focaliser sur les pois- l’Auvernier Jazz Festival et rece- Ces indélicatesses auront pré- du bricolage qui cassent les prix riums plus chers que les grandes devons nous différencier. Il faut se sons d’eau douce, les rongeurs et vra pour sa prestation un cachet cipité la fermeture de l’enseigne et le marché. «Les gens vont ache- surfaces ne les vendent», note Hé- spécialiser dans le conseil, le bien- les reptiles, posséder une sur- de 2000 francs. dont la santé financière n’était ter au supermarché et, après, ils lène Krebs. être des animaux, avoir une bonne face de vente s’étendant sur «Le critère de base, c’est l’origina- pas au beau fixe. «En 20 ans le viennent chercher des conseils Un constat partagé par Hans machine à café pour accueillir les 170 m2 et se tenir informé des lité», explique Antoine Morata, chiffre d’affaire a diminué de moi- chez nous. Quand je feuillette cer- Peter Gerber. Il a repris, depuis clients et prendre le temps.» Son nouvelles tendances. responsable de l’évènement. «Nous cherchons des groupes ou des artistes avec une forte person- nalité, qui ne sont pas étiquetés LITTORAL La pluie ternit les relâches pascales: les expositions de la région sont prises d’assaut. ‘écoles de jazz’ pur jus et savent sor- tir des standards du jazz.» La pre- mière édition de l’Auvernier Jazz Les jeunes vacanciers se ruent sur les musées Contest avait été remportée par le quartet du pianiste de Saint- «La hausse de la fréquentation semaine», a dépassé les cent visi- Imier Clément Strahm. L’an der- est énorme! Il y a en moyenne qua- teurs par jour depuis mardi. nier, c’est la chanteuse biennoise tre fois plus de monde que d’habi- «Nous attendons plus de 200 per- Fanny Anderegg qui avait séduit tude. Jeudi, c’était de la folie, le sonnes dimanche. Mais la situa- le jury. NHE nombre d’entrées a même décuplé: tion est particulière chez nous: la nous avons enregistré 312 visi- météo n’influe pas beaucoup sur le INFO+ Où envoyer son dossier: teurs, contre une trentaine lors nombre d’entrées. Les visiteurs par e-mail à [email protected] d’un jeudi normal. Il s’agit surtout sont aussi présents s’il fait beau, ou par courrier postal à Auvernier Jazz de familles avec enfants, des Neu- pour profiter du parc archéologi- Festival, Contest 2012, CP 108 2012, châtelois et beaucoup de Suisses que extérieur», explique, à l’ac- Auvernier allemands.» cueil, Cheewanon Migliorini. Marion Polletta, réception- La pluie est, par contre, déter- niste au Muséum d’histoire na- minante dans la fréquentation turelle de Neuchâtel, constate de l’Atelier des Musées, qui pro- MÉMENTO que la météo maussade qui sévit pose des activités pour enfants à depuis Pâques pousse les vacan- l’intérieur des musées de Neu- JARDIN ANGLAIS ciers à venir découvrir l’exposi- châtel. «Quand le temps est maus- Des puces tion «Sacrée science». Depuis sade, nous recevons énormément pas de marché. Ce ne sont pas 80 marchands qui seront une semaine, les chiffres os- d’inscriptions de dernière mi- présents, aujourd’hui, dans les cillent entre 200 et 400 entrées nute!», explique la responsable allées du Jardin anglais, à quotidiennes. «Ce week-end, Marianne de Reynier. La majori- Neuchâtel, comme nous l’avons nous nous attendons même à un té des activités de ces vacances annnoncé par erreur dans notre pic de 600 à 700 visiteurs par de Pâques affiche complet. «Plu- édition d’hier, mais quelques jour.» La réceptionniste dis- Pour éviter la foule au Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel, il faut arriver à 10 heures. CHRISTIAN GALLEY sieurs enfants sont sur liste d’at- particuliers qui déballeront pense ses conseils aux visiteurs tente», complète sa collègue leurs cartons pour présenter de qui veulent éviter la foule: après-midi qui sont pris d’assaut.» Neuchâtel a doublé sa fréquen- oblige, beaucoup de Français. Sandra Barbetti Buchs. «Nous vraies puces. Le grand marché «L’idéal est d’arriver à l’ouverture La tendance se confirme dans la tation cette semaine, en ac- Le Laténium d’Hauterive, qui faisons notre possible pour leur artisanal de printemps aura bel à 10 heures du matin, ou de venir plupart des musées du Littoral: cueillant les vacanciers suisses comptabilise habituellement proposer une place dès que quel- et bien lieu, mais les samedi 28 entre 12h et 14h. Ce sont surtout les le Musée d’ethnographie de et, renommée internationale «60 à 80 entrées quotidiennes en qu’un se désiste.» VGI et dimanche 29 avril. SALLES DE BAINS - CARRELAGES
Vous construisez ou rénovez votre maison? Vous cherchez le carrelage ou la salle de bains de vos rêves? Faites votre choix dans notre exposition permanente! FCM. Votre chez-soi se trouve chez nous! www.fcmsarl.ch FCM Sàrl • Paul-Charmillot 72 • 2610 Saint-Imier • T 032 941 48 16
ENSEIGNEMENT
Anglais & RESTAURANT autres langues 032 724 78 20 www.balkanschool.com Neuchâtel ÉLECTROMÉNAGER CONSTRUCTION LITERIE
Boudry 032 841 2519 Epu- ration-transformation MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION de duvets et coussins Nouveautés Spécialiste de l’encastré Produits exclusifs Vente de duvets, coussins Traiteur, banquets, restaurants L’électroménager au et parures de lits d’entreprise, mariages meilleur prix ! Dallage - Pavés - Tél. 032 717 49 69 Comparez avant d’acheter ! Murs - Soutènement www.romarin.ch MIELE BAUKNECHT - Isolation JURA SAECO Epuration-transformation ROTEL BOSCH Vaste choix - Visite libre de duvets et coussins CANDY/HOOVER Service de Réparation Officiel www.fivaz.ch BOUDRY 032 841 25 19 www.mac-ne.ch BOUDEVILLIERS www.plumasoft.ch T. 032 857 23 73 F. 032 857 24 01 ENSEIGNEMENT CHEMINÉE, POÊLES PISCINES-JACUZZIS LOCATION UTILITAIRES Soutien et perfectionnement scolaire Cours d’été: REVISIONS Toutes les branches - en petits groupes niveaux primaire et secondaire du 06 au 17 août 2012
niveau lycée
du 13 au 24
ENSEIGNEMENT
ECOLE MODERNE Bilingue & Plus Sàrl FORMATIONS Vinothèque Degrés secondaires DYNAMIQUES 8ème à11ème Harmos Spécialités italiennes Secrétariat – Commerce
Rue Saint-Maurice 4 – 2001 Neuchâtel – Tél. 032 729 42 42 – [email protected] Rue Neuve 14 – 2302 La Chaux-de-Fonds – Tél. 032 729 42 62 – [email protected] SAMEDI 14 AVRIL 2012 L'EXPRESS RÉGION 7
LA CHAUX-DE-FONDS Le Nouveau Parti libéral présente son programme. COL-DES-ROCHES Un camion se renverse Frédéric Hainard en leader «Ah, on est bien un vendredi 13!», Selon la Police neuchâteloise, le lançaient plusieurs automobilis- camion est le seul véhicule impli- tes, hier matin, après être passés qué. La voie entre Le Locle et Le LÉO BYSAETH par le Col-des Roches vers 9h et Locle-Col-des-Roches sur la ligne s’être retrouvés à devoir emprun- Neuchâtel - La Chaux-de-Fonds - Le Nouveau Parti libéral (NPL) ter d’autres routes pour parvenir Morteau - Besançon-Viotte est in- n’existe pas encore. Pourtant, la à leurs destinations, que ce soit terrompue pour le trafic ferro- conférence de presse qu’il avait du côté suisse ou français. viaire. Le dérangement devrait organisée hier en début d’après- Les deux voies étaient en effet durer jusqu’au 27 avril. midi au centre Landi du Crêt- paralysées par un camion dont la Des experts des CFF sont venus du-Locle a attiré une foule de charge de bois a basculé. Les sur place pour évaluer les consé- journalistes, y compris supra- troncs qui étaient transportés se quences de cet accident sur le cantonaux – une fois n’est pas sont étalés sur le bitume. De ce pont. Ces prochains temps, ils coutume pour ce genre de réu- fait, la route est restée fermée continueront de procéder à des nion en général boudée par la jusqu’à 13h.Les causes de l’acci- examens de contrôle pour véri- quasi-totalité des médias. dent? Le chauffeur, qui devait fier si la structure du pont a été La personnalité du fondateur faire un court trajet, a oublié de endommagée ou pas. Si oui, des du NPL, l’ex-conseiller d’Etat baisser la grue de son camion réparations y seront faites afin Frédéric Hainard, transfuge du avant de partir. La grue oubliée à que sa stabilité soit complète- Parti libéral-radical (PLR), n’est la verticale s’est du coup prise ment garantie avant que les trains évidemment pas étrangère à cet dans le pont ferroviaire et a dé- ne l’empruntent à nouveau. intérêt. stabilisé le poids lourd, renversé Des bus de remplacement ont Ses trois colistiers, Thierry Pau- sur son flanc. Le chauffeur n’a été été mis en circulation, «ceux qui li, Gaël Voisard et Fabien Wen- que légèrement blessé au visage existent dans l’offre existante»,ont ger, ont tour à tour présenté, si ce selon un témoin. fait savoir les CFF. SFR n’est un programme élaboré, du moins les grands thèmes sur les- Les candidats du NPL, de gauche à droite: Frédéric Hainard, Fabien Wenger, Thierry Pauli et Gaël Voisard. quels le NPL entend mettre l’ac- RICHARD LEUENBERGER cent pour l’élection du 13 mai. Côté finances, il s’agit notam- veillant à rendre l’espace public dat de prestation conclu avec la Le nouveau parti communi- ment de maîtriser les charges et aux habitants. Les candidats ont Police neuchâteloise n’est pas sa- quera prochainement les détails de diminuer la fiscalité afin de aussi appelé de leurs vœux, pour tisfaisant. Ils réclament une aug- de ses structures internes. Fré- pouvoir investir. Les transports les entreprises, «une écoute et des mentation des effectifs qui doit déric Hainard a déclaré ne pas publics doivent être développés, conditions cadres favorables» sur se traduire par «une visibilité ac- s’intéresser à la présidence. de même que les parkings sou- le plan fiscal et administratif. crue des policiers à tout moment Lorsque nous lui avons deman- terrains et d’échange, tout en Enfin, ils estiment que le man- de la journée, de la nuit et du dé en quoi le NPL se distinguait week-end.» de son ancien parti, il a expliqué que «le constat a été fait que des FRÉDÉRIC HAINARD QUASI CERTAIN D’ÊTRE ÉLU Le parti n’existe pas encore gens à la pensée libérale et conser- Apparenté à l’Union démocrati- vatrice ne se sentent plus représen- En apparentant sa liste NPL à celle de l’UDC, l’ex-conseiller d’Etat Frédéric Hai- que du centre (UDC), le der- tés par le PLR.» nard tient une carte gagnante. L’apparentement permet de réunir les forces nier-né des partis chaux-de-fon- Sur les ambitions de la nou- pour atteindre le quorum fixé à 10%. Sur un collège de 41 membres, la limite niers n’existe en réalité pas velle formation, Frédéric Hai- théorique pour obtenir un siège est à 2,44%. Dans la pratique, compte tenu encore, a admis l’un des candi- nard a déclaré, sur le ton de la du mode de calcul en vigueur et des suffrages non attribués, le pourcentage dats. Le nouveau parti, a-t-on ap- plaisanterie: «Nous ne cherchons est un peu plus élevé, de l’ordre de 2,7%. En chiffres absolus, dans l’hypo- pris, n’a pas encore eu le temps pas à obtenir un siège, nous som- Après qu’il a été déstabilisé, le camion a basculé et perdu sa charge thèse où ces élections réuniraient 35% de l’électorat, soit 9800 citoyens, le de se réunir en assemblée consti- mes quatre, on est là pour avoir constituée de troncs de bois. RICHARD LEUENBERGER petit dernier des partis chaux-de-fonniers est assuré d’avoir un élu si envi- tutive. Il n’a donc encore ni co- quatre sièges.» ron 250 d’entre eux glissent dans l’urne le bulletin du NPL. En revanche, ra- mité, ni secrétaire, ni président. A un confrère qui a demandé si jouter Frédéric Hainard sur une autre liste ne lui permettrait pas d’être élu. Le parti revendique pour le mo- le NPL resterait confiné à La Le même raisonnement s’applique pour le Parti démocrate-chrétien, qui a ment, au total, une dizaine Chaux-de-Fonds, le politicien a LA CHAUX-DE-FONDS toutes les chances d’avoir un élu grâce à son apparentement avec le PLR. d’adhérents potentiels, y com- glissé, mi-goguenard, que ce La Bibliothèque fête les 20 ans de Bikini Test Au-delà de l’arithmétique, l’apparentement du NPL et de l’UDC pose une pris les quatre candidats aux n’était pas un hasard si le pre- En marge des manifestations qui auront lieu autour des vingt ans de question politique. Tout électeur de l’UDC, qu’il apprécie ou pas Frédéric Hai- élections communales. mier projet, fonder un «parti li- Bikini Test à La Chaux-de-Fonds, la Bibliothèque de la ville a décidé de nard, lui permettra indirectement d’être élu. C’est en réalité l’UDC qui, en Mais, a lancé Frédéric Hainard, béral chaux-de-fonnier», avait marquer le coup. «La Bibliothèque de la Ville revient sur l’aventure s’apparentant au NPL, offre un siège à Frédéric Hainard. Sans apparentement, «il ne faut pas forcément être un mué en Nouveau Parti libéral, singulière et dynamique de l’association KA. Des photos d’artistes le NPL n’aurait eu aucune chance de réunir les 10% nécessaires pour fran- parti pour présenter des candidats, d’où la référence locale a dispa- habillent ses murs et ses vitrines sont riches de vinyles et d’autres chir la barre du quorum. une liste de citoyens suffit.» ru. objets divers et parfois curieux», indique l’institution. COMM
PUBLICITÉ L’IMPOSSIBLE DEVIENT POSSIBLE
dès Fr. 12’990.–
dès Fr. 23’690.– dès Fr.17’990.–
CITROËN GRAND C4 PICASSO TONIC CITROËN C4 TONIC Connecting Box AVANTAGE CLIENT Projecteurs antibrouillard AVANTAGE CLIENT Climatisation CITROËN C3 TONIC Climatisation PACK Pack Look jusqu’à Fr. 8’000.– Radio CD MP3 jusqu’à Fr. 9’400.– Radio CD MP3 AVANTAGE CLIENT Climatisation Fr. 6’400.– jusqu’à Radio CD MP3 + LEASING 3,9 %* Découvrez nos offres sur www.citroen.ch
Offres valables pour des véhicules vendus et immatriculés du 1er au 30 avril 2012, dans la limite des stocks disponibles. Citroën C3 1.1i 60 BVM Tonic, prix catalogue Fr. 18’390.–, remise Fr. 2’400.–, cash bonus Fr. 4’000.–, soit Fr. 11’990.–, + Pack Climatisation avec radio CD MP3 d’une valeur de Fr. 1’800.– pour Fr. 1’000.–, soit Fr. 12’990.–; consommation mixte 5,9 l/100 km; émissions de CO2 137 g/km; catégorie de consommation de carburant D. C4 1.4 VTi 95 BVM Tonic, prix catalogue Fr. 26’050.–, remise Fr. 4’060.–, cash bonus Fr. 4’000.–, soit Fr. 17’990.–; mixte 6,1 l/100 km; CO2 140 g/km; catégorie C. Grand C4 Picasso 1.6 VTi 120 BVM Tonic, prix catalogue Fr. 32’000.–, remise Fr. 4’310.–, cash bonus Fr. 4’000.–, soit Fr. 23’690.–; mixte 6,9 l/100 km; CO2 159 g/km; catégorie D. Grand C4 Picasso 1.6 e-HDi 110 Airdream BMP6 Swiss Style, prix catalogue Fr. 42’050.–, remise Fr. 5’460.–, cash bonus Fr. 4’000.–, soit un avantage client de Fr. 9’460.–; mixte 5,4 l/100 km; CO2 132 g/km; catégorie A. Exemple de leasing 3,9 % : C4 1.4 VTi 95 BVM Tonic, Fr. 17’990.–, 48 mens. de Fr. 149.–, 10’000 km/an, VR Fr. 7’012.–, 1er loyer majoré de 30 %. Taux d’intérêt annuel effectif 3,97 %. Casco complète obligatoire. Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance Suisse SA, Ostermundigen. PSA Finance n’accordera pas de fi nancement qui présente un risque de surendettement pour ses clients. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 159 g/km. Prix de vente conseillés. Offres réservées aux clients particuliers, dans le réseau participant, non cumulables avec le rabais Flotte. * valable sur véhicules en stock uniquement. LA CHAUX-DE-FONDS, NEW! Privé, sexy bru- nette, douce, patiente, fellation avec chantilly, couple bienvenu. Se déplace aussi. Pas pres- sée. 7/7 - 24/24. Tél. 079 852 17 70 NEUCHÂTEL, SALON ANNA,4e étage, sexy, jolie, BOUTIQUE MODE à La Chaux-de-Fonds, cherche model Thaï, sympa, douce, câline, l'amour, jeune vendeuse avec expérience, sérieuse, massage prostate + royal, 69. Drink offerts! motivée, bonne présentation. Envoyer dossier 24/24. Tél. 076 480 28 79 complet à: H 132-251353, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1 WELCOME TO MIAMI BEACH! Welcome to St- Tropez, Welcome to Bucarest! Mais surtout FAMILLE A LA CHAUX-DE-FONDS, cherche per- welcome to Ladies Nights! 8 girls super sexy, sonne avec expérience pour s'occuper de 2 sauna, jacuzzi, chambre VIP à disposition, enfants (4 et 2 ans) de suite. Horaire (approxi- ouvert 7/7. Vendredi/Samedi surprise, surprise matif): lundi 7-12h et 17h-21h, mardi 7-9h. à découvrir!! Le Locle, Côte 17, Tél. 078 838 23 Lundi soir: préparer repas, repas et coucher. 09, www.salonladiesnights.ch Tél. 079 956 36 11 (à partir du 15 avril) er LAS NINAS AU LOCLE, 3 belles portugaises, pas CHAUX-DE-FONDS, dès le 1 juin, 3 pièces, 78 ANTIQUITÉS, TABLEAU, OR, ARGENT! Antiquaire CHERCHE BOULANGIER-PÂTISSIER, àLa m2. Entièrement rénové. Loyer Fr. 780.– + char- avec patente fédérale achète cash: tout mobilier de blabla, du sexe sans limite, dominatrices, Brévine. Entrée immédiate. Tél. 032 935 11 17 sodomie et royal. Tél. 076 278 57 66. 24 sur 24 ges Fr. 220.– Ensoleillé, calme, cuisine agencée, ancien, tableau ancien, peinture suisse et dès 18h. lave-vaisselle, douche, WC, lave et sèche-linge étrangère, bijoux, Argenterie, sculpture, statue -7sur7 gratuits, ascenseur, cave, galetas. Commerces, en bronze, Brienz, objet d'art, tout or et argent LA CHAUX-DE-FONDS, 1re fois, blonde, douce, VOUS DESIREZ VENDRE UN BIEN IMMOBILIER? écoles et transports à proximité. Location d'un pour la fonte, pièce de monnaie, toute montre gentille, italienne, seins XXL, excitante, 7/7. Agences Pour Votre Habitation, actif 7 jours sur garage possible à Fr. 150.– Tél. 079 759 39 28 de marque et horlogerie. Déplacement gratuit Dimanche aussi. Tél. 076 715 87 15 7, sans aucun frais jusqu'à la vente! www.pour- ou à [email protected] en Suisse Tél. 079 351 89 89 NEUCHÂTEL, Camilla, sexy, poitrine XXXL, long votre.ch ou D. Jakob Tél. 079 428 95 02. LA CHAUX-DE-FONDS, appartement de 2½ piè- préliminaire, 69, gorge profonde, sodomie, Discrétion assurée. ces d'env. 90 m2, composé de cuisine agencée A ACHETER CASH: VOITURES, BUS, camping- embrasse. Sans tabous. Pas pressée. Tél. 076 car, 4x4, camionnettes, occasion, à l'export et à MORTEAU (FRANCE), appartement neuf, 3 habitable, 2 chambres boisées et salle de 624 35 61 la casse. Etat et kilomètres indifférent, sérieux, chambres, balcon, garage, 5 minutes à pieds du bains/WC. Au rez-de-chaussée. Quartier tran- LE LOCLE, JENNIFER. Viens déguster une brune centre ville, endroit très calme et bonne exposi- quille et proche de la poste de la Charrière. Pour service rapide, enlèvement immédiat 7/7 tout renseignement: tél. 032 910 92 20, pen- Tél. 076 527 30 03 très chaude. J'aime la fellation et propose tous tion, proche de toutes commodités. 0033 6 18 1 SOLARIUM ELIOTEC ELEGANCE d'occasion. les services. Tous les jours. Tél. 079 774 35 30 32 64 14 dant les heures de bureau. Prix à discuter. Tél. 079 912 37 92. NEUCHÂTEL, sexy, exotique, étudiante, 22 ans, VEYSONNAZ/VS A vendre très belle maison. Tél. CHAMBRE À COUCHER MODERNE (lit 140x200, sensuelle, douce. Body douche, jeux érotiques. 079 307 29 55. armoire 4 portes avec miroir, 1 coiffeuse, 2 Sans tabous. Pas pressée et sympa. Totalement tables de nuit, tête de lit avec lumière), Fr. ESPAGNE/COSTA BRAVA, belle maison. 650 000 privé. Discrétion. Tél. 076 727 09 88. Le week- 500.–. Meuble de salon 300 x 240, Fr. 500.–. euros. Prix de vente 450 000 euros. Tél. 079 end aussi. Cuisinière vitrocéramique, four neuf, Fr. 500.–. GRANDE VENTE DE VÉLOS et vélos électriques, 434 45 84. Frigo-congélateur (165 litres, 48 litres), Fr. prix d'usine, marques Cilo, Megabike et Yves- NEUCHÂTEL, NEW, TAMARA. Fellation, 69, beau- 200.–. Divers petits meubles. Le tout en très André. Vélos enfants dès Fr. 69.-, Mountain coup de caresses, massages relaxants + éroti- bon état. Tél. 079 724 24 83 Bike dès Fr. 199.-, vélos électriques dès Fr. ques. massage prostate, embrasse, pas pres- 599.-. Cycling Technology (BMS Sàrl,) ancien- sée. Si tu manques d'amour et de plaisir, nes usines Dubied à Couvet. Ouvert du lundi- appelle-moi! Tél. 076 262 37 19 vendredi de 10h à 16h30, samedi sur rendez- re vous ! Tél. 032 731 25 00 ou 078 956 81 42 LA CHAUX-DE-FONDS,1 fois! Eva, jolie brune,
BOUDRY, Fbg Philippe-Suchard 21, apparte-
JEUX VIDÉO Bienvenue à Starlight Shores! De nombreux Sims aspirent à la célébrité et, pour cela, de nouvelles voies vont s’offrir à eux. C’est l’heure du show! PAGE 14 SP LE MAG
PARIS Pour la première fois en France, une rétrospective Newton a lieu au Grand Palais. Tant qu’il y aura des femmes...
VALÉRIE DUPONCHELLE dans cet espace-temps de son en- fance, alors «la ville la plus déca- Le Grand Palais consacre une dente du monde», dévoile Jérôme rétrospective inédite au monstre Neutres, co-commissaire avec sacré de l’image de mode, Hel- June, la toute première des figu- mut Newton. res newtoniennes, actrice, muse Elles sont là, superbes, sculp- à«l’autorité de fer derrière les yeux tées, maquillées, habillées de de velours», photographe elle- luxe, puis intensément désha- même sous le nom d’Alice billées, qui toisent le visiteur de Springs. toute leur morgue de déesse. Pé- «Les femmes nues sous leur four- nétrer dans cette première rure, c’est là qu’Helmut les a vrai- grande rétrospective française ment rencontrées. (…) Il a sim- de Helmut Newton (1920- plement poussé à l’extrême cette 2004), c’est risqué. Il y a tant atmosphère», lui a-t-elle confié. d’humour qui plane sur ces in- Cette référence renvoie aux an- terdits charnels que le charme nées glorieuses de Helmut, alors opère comme un grand rire libé- roi des magazines, 1975-1985, rateur. En plus de soixante ans au Berlin des «Scènes de rue» de photo, ce fils juif de Berlin la chères à l’expressionniste Ernst sulfureuse a bâti un sanctuaire Ludwig Kirchner. Même si ses d’images sauvages où les fem- grands nus frontaux, impassi- mes ont les pleins pouvoirs du bles, offensifs comme la libéra- sexe, où les corps sont des armes tion des femmes, ont été inspi- belles à faire peur, où les hom- rés par les photos d’identité mes sont de petites créatures judiciaire des terroristes alle- bousculées comme des hanne- mands de l’après-guerre. tons. Mais diablement attirés Dans son «Autoportrait» écrit par la chose. En 250 images, en 2002, Helmut Newton dé- pour la plupart des vintages ou cortique ses souvenirs d’enfant des tirages originaux produits de façon tout à fait freudienne: sous son contrôle strict, l’invita- «C’était la nuit, c’était toujours la tion au bal masqué de Helmut nuit (…) Ma nounou, ma Kinder- Newton fera monter la fièvre à fräulein, se préparait à sortir, elle El Paso. était à moitié nue. Assise en combi- «Récemment, June, son épouse, naison, elle se contemplait dans le feuilletant un livre sur le Berlin de miroir de ma chambre.»Al’âge la République de Weimar, a décou- de 7 ans, il rencontre par l’inter- vert combien Helmut avait puisé médiaire de son frère aîné Erna la
Photo newtonnienne absolue que cet «Autoportrait avec June et modèles» (Paris, 1981). HELMUT NEWTON ESTATE
Rouge, «prostituée célèbre» aux tion. La hauteur des galeries sud- lief dans ce défilé hors mode. déserte. Ses portraits de person- Ma nounou (...), assise cheveux roux, aux cuissardes est, tout juste rénovées, avec L’accrochage distingue les pério- nalités sont de la même famille. « rouges et à la cravache de domi- leurs 12m sous verrière, accen- des, souligne comment l’inven- Chic et choc. Le Figaro en combinaison, se contemplait natrice. Les psys appellent ça tue la taille héroïque de ces ama- tion de Helmut fit valser la mode dans le miroir de ma chambre.» «les scènes primitives de la cons- zones au ventre creux, aux seins et les coupes de champagne, INFO+ truction de l’imaginaire». En pho- encore authentiques, au duvet s’embrasser les mannequins Paris: Grand Palais, jusqu’au 17 juin, HELMUT NEWTON EXTRAIT DE SON «AUTOPORTRAIT» (2002) tographie, cela s’appelle une dru ou blond sous la lumière comme des cadavres dans des ouvert tous les jours sauf le mardi de source, un contexte et une narra- comme un pelage. Il y a du bas-re- sacs mortuaires sur une plage 10h à 22h, tél. 0033 1 44 13 17 17
ART Kim Bachmann expose sa «pêche miraculeuse» au théâtre du Passage jusqu’au 22 avril. Dans «les petites cuisines» d’une artiste peintre neuchâteloise Oui, sa peinture est foncière- Kim Bachmann garde le souvenir jours, dans son atelier de Serriè- ment féminine. Et alors? Dans un de vacances au bord de l’Océan res, elle part «à la pêche miracu- rire de grande fille toute simple, chez les grands-parents mater- leuse» en quête de formes, de cou- Kim Bachmann, 42 ans, assume nels et une douceur de vivre qui leurs. totalement. Il y a de la musique, miroite et qui danse dans les so- Même si aujourd’hui, elle a mis des cris d’enfants et la caresse du leils incandescents de ses peintu- la gravure entre parenthèses vent dans ses œuvres exposées res. Des toiles où des bulles de sa- «fautedetemps», sa pratique de dans l’enceinte du théâtre du Pas- von jaillies d’étranges galactées et l’aquatinte se retrouve dans les sage pour une petite semaine en- des petits cailloux qui se pren- morsures et les flottements infi- core. nent pour l’œuf de Colomb cô- mes de son trait: «Je ne pourrais L’histoire de cette Neuchâte- toient quelque déesse new age... jamais faire des aplats bien propres, loise d’adoption commence sur Toutes sont articulées autour du j’aime trop mes petites cuisines». un transatlantique entre l’Europe cercle, de la sphère. «C’est une Kim Bachmann a peu exposé et et le Canada: «Mes parents se sont forme que je porte en moi» dit-elle souvent dans des lieux en marge, rencontrés sur un bateau, mon père en guise d’exégèse désignant une telle la clinique psychiatrique de était du Val-de-Ruz, ma mère de la série intitulée «Maternité». Bellelay: «L’essentiel pour moi ce région de Vancouver». L’artiste, Installée depuis 14 ans à Neu- n’est pas de montrer mon travail elle, a grandi à Morges avant d’ef- châtel, mère de deux enfants, en- mais de peindre, ne pas perdre le fectuer ses études à Lausanne. seignante d’arts visuels au Lande- fil». CFA Son diplôme de l’Ecal en poche, ron, Madame Bouduban dans la elle enchaîne avec un brevet d’en- vie (son mari n’est autre que le seignement secondaire, tout en musicien comédien du duo INFO+ travaillant la gravure sur cuivre, le Branch & Bouduban), n’a jamais Neuchâtel: théâtre du Passage, jusqu’au 22 avril, du lundi au vendredi de 9h à dessin, la peinture, l’illustration... cessé de peindre: «C’est ma respira- 18h et les soirs de représentations. De la Colombie-Britannique, L’espace d’exposition du théâtre du Passage s’est paré des arcs-en-ciel colorés de Kim Bachmann. RICHARD LEUENBERGER tion, mon yoga matinal». Tous les Présence de l’artiste jeudi de 17h à 20h L’EXPRESS - L’IMPARTIAL SAMEDI 14 AVRIL 2012 10 DIVERTISSEMENTS
GIL ST-ANDRÉ - SŒURS DE LARMES Scénario: Jean-Charles Kraehn - Dessin: Sylvain Vallée © Glenat N° 8 FEUILLETON N° 144
– Justement. Je me plais bien dans ma maison, je vais y rester encore quelque temps. –?Bon alors? J’ai plus qu’à repartir. – Désolé… – Je me souviendrai de vous. Vous ne vous rendez pas compte de l’embarras dans lequel vous me mettez avec mon client… Il était prêt à verser des arrhes sans avoir vu le bien! – Dites-lui que le bien reste Editions Mon Village SA mien… Lorette qui écoutait subju- guée l’échange de répli- – C’est un peu ça. C’est con ques, ne peut se contenir et de dire ça, mais après éclate d’un grand rire. l’avoir entendu je me sens Porcinet, furieux, claque la moins… bête. Moins mé- portière de sa voiture et dé- diocre. J’ai lu plusieurs de guerpit, les yeux injectés. ses bouquins… Et je me re- – Je ne t’ai jamais vu trouve bien dans ce qu’il ra- comme ça, conte… Souvent je me dis: – Moi non plus. J’avais merde! J’avais pensé à cela, complètement oublié ce mais lui, il l’exprime avec type et simplement de le re- tant de limpidité. voir, surtout de l’entendre, Finalement, son boulot, ça a été plus fort que moi. c’est de nous donner des Ça m’a échappé. Je vends mots pour organiser notre plus. Voilà! Je me sens bien pensée. ici… je n’ai pas envie de – Ça te fait du bien? partir… le chalet me plaît. – Oui, quelque chose Le lac. La forêt. Le lynx, les comme ça. Enfin! Ça me re- p’tits oiseaux… Tout quoi! metlecerveauenplace. – Et les gens? Lorsqu’ils arrivent au cha- – Les gens aussi! C’est là let, la 206 blanche de que je veux vivre! l’agence La Séquane est ga- rée à côté de la Kangoo de 38 Lorette. – Bon sang de bon sang, il – Merde. Je l’avais oublié ne veut pas démarrer cet celui-là. engin! – J’allais partir, monsieur Martin a beau tirer sur le Morel. démarreur, le moteur re- – J’avais une urgence. J’ai fuse de partir. Tchou tchou oublié, voilà tout. Ça arrive tchou… pouf! à tout le monde, lance-t-il – N’accélère pas! crie en toisant furieusement le Lorette amusée par le spec- grassouillet agent immobi- tacle de Martin désemparé lier. Sa cravate trop serrée par la vieille faucheuse fait rougir un faciès porcin. d’Omer. – J’ai un client, monsieur La grange est sombre dans Morel. Un industriel suisse. le fond, mais la lumière qui – Je vends plus, tranche pénètre par les grandes Martin. portes, entièrement ouver- – Hein? tes, inonde la calandre du – Je vends plus. Je garde tracteur. mon chalet… Martin se risque à une nou- – Mais vous m’aviez pro- velle tentative. Sa nervosité mis, monsieur Morel… Et s’inscrit sur tout son corps tous ces aménagements contracté de la tête au bout que vous avez faits? des doigts. (A suivre) (A suivre)
HOROSCOPE
BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) Amour : le succès est à votre portée. C'est le moment Amour : votre intuition est au rendez-vous, n'hésitez pas Amour : il est temps de rentrer dans les détails au cours Amour : les célibataires pourraient faire une rencontre d'aller au-devant de rencontres nouvelles et pourquoi à la suivre. Vous avez l'art et la manière pour séduire. Cer- d'une discussion avec votre partenaire. Allez droit au importante. Restez à l'affût des opportunités. Vous serez pas insolites. Travail-Argent : vous êtes dans tains pourraient débuter une relation amoureuse sortant but. Travail-Argent : la chance ne vous quitte pas. chanceux. Travail-Argent : vous n'aurez aucun mal l'expectative concernant un nouveau contrat. Ayez de l'ordinaire et vivre des rapports passionnels intenses. Vous allez bénéficier d'avantages de toutes sortes. De pour mener à bien vos projets tant vous êtes sûr de vous. confiance, vous trouverez un bon compromis. Santé : Travail-Argent : vous allez aplanir une difficulté grâce nombreux projets ont germé dans votre tête et vous dési- Tout vous réussira, même vos collègues vous donne- fatigue passagère due à un travail très prenant en ce à un ami. Privilégiez le dialogue avec votre entourage. rez les voir se réaliser rapidement. Santé : ne faites pas ront un coup de main. Santé : votre état général est moment. Dormez plus tôt. Santé : tonus. d'excès. bon dans l'ensemble.
TAUREAU (21.4 - 21.5) LION (23.7 - 22.8) SCORPION (23.10 - 22.11) VERSEAU (21.1 - 19.2) Amour : célibataire, vous ne savez pas très bien ce que Amour : vous regarderez votre par- Amour : célibataire, une rencontre Amour : ce sera le moment opportun pour vous recen- vous voulez. Mais comme la période est calme, ce n'est tenaire avec les yeux de l'amour. Et récente pourrait vous apporter la sta- trer sur vous-même et prendre conscience de vos véri- pas bien grave. Travail-Argent : des changements cela suffira à le satisfaire. Travail- espace
GÉMEAUX (22.5 - 21.6) VIERGE (23.8 - 22.9) SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) POISSONS (20.2 - 20.3) Amour : vous êtes sur votre petit nuage amoureux et Amour : vous vivez en harmonie avec celui ou celle Amour : les liens amicaux qui se nouent en ce moment Amour : les émois du cœur passent à la trappe. Beau- rien ne vous incite à en redescendre. Travail-Argent : que vous aimez. Mais vous serez instinctivement seront durables et il est même possible que pour certains coup de natifs sont trop occupés ou préoccupés pour son- ne vous montrez pas aussi sûr de vous et de votre tra- protecteur envers votre partenaire. N'en faites pas trop. d'entre vous, une amitié récente évolue vers un sentiment ger à leur vie sentimentale. Travail-Argent : votre vail, même si vous avez de bonnes raisons pour cela. Travail-Argent : l'enthousiasme de vos collègues vous plus profond. Travail-Argent : vous traversez une métier peut vous mettre en contact avec des gens impor- Vous avez beaucoup donné ces derniers temps. Mais la rend suspicieux. Faites des vérifications sans les mettre période constructive pleine de défis dans la vie profes- tants. Cela va faciliter votre carrière. Santé : votre bonne routine reprendra le dessus et vous pourrez ralentir le en doute. Santé : bonne, mais ne gaspillez pas votre belle sionnelle et vous avez vraiment envie de réussir. Santé : hygiène de vie vous protège. Si vous êtes prudent sur la rythme. Santé : Bonne énergie. énergie. excellente. Rien ne semble pouvoir vous abattre. route, tout ira bien. SAMEDI 14 AVRIL 2012 L'EXPRESS BONS PLANS 11
My week with Marilyn Zarafa 10e semaine - Tous /7 PUBLICITÉ 2e semaine - 10/12 Réalisateur: Rémi Bezançon. Acteurs: Michelle Williams, Eddie Redmayne, Sous un baobab, un vieil homme raconte aux LEOMEUBLE S.A. - MEUBLES POUR TOUS Julia Ormond. Réalisateur: Simon Curtis. enfants qui l’entourent, une histoire: celle de PREMIÈRE SUISSE! Au début de l’été 1956, l’amitié indéfectible entre Maki, un enfant de Marilyn Monroe se rend en Angleterre pour la 10 ans, et Zarafa, une girafe orpheline, cadeau première fois. En pleine lune de miel avec le du Pacha d’Egypte au Roi de France Charles X. Avec nos Prix, vous pouvez être au Repos, Relax, Dormir célèbre dramaturge Arthur Miller, elle est DERNIERS JOURS! VF SA au MA 14h venue tourner «Le Prince et la Danseuse», le film qui restera célèbre pour l’avoir réunie Projet X 2 semaine - 16 /16 Vaste assortiment à l’écran avec Sir Laurence Olivier, véritable Acteurs: Thomas Mann, Jonathan Daniel CINÉMA légende du théâtre et du cinéma britanniques, Brown, Oliver Cooper. d’agencement qui en est aussi le metteur en scène. Réalisateur: Nima Nourizadeh. pour restaurants VF SA au MA 17h45 PREMIÈRE VISION! Une party entre potes dégénère. Apollo 1 La dame en noir 5e semaine - 14 /14 VF SA 22h30 Faubourg du Lac 11, tél. 0900 900 920 (du réseau fixe 0.80 cts min.) Acteurs: Daniel Radcliff. Cortaillod - Rte de Boury 20 fondée en Peseux - Grand’Rue 38 Réalisateur: James Watkins. Rex Tél. 032 842 10 21 1970 Tél. 032 731 0 222 Sur la piste du Marsupilami Arthur Kipps, jeune notaire à Londres, est Faubourg de l’Hôpital 16, tél 0900 900 920 2e semaine - 7/7 obligé de se rendre dans le petit village perdu Acteurs: Jamel Debbouze, Alain Chabat, Fred de Crythin Gifford pour régler la succession Twixt 1re semaine - 14 /16 d’une cliente récemment décédée. Testot. Réalisateur: Alain Chabat. Acteurs: Val Kilmer, Bruce Dern, Ben Chaplin. DERNIÈRES SÉANCES! VF SA 23h15 Musée international d’horlogerie LE GRAND SUCCÈS FRANÇAIS! Quand Dan Réalisateur: Francis Ford Coppola. MUSÉE Le clin d’œil du mois d’avril, Geraldo, un reporter en quête de scoop, 5e semaine - 7/12 EN PREMIÈRE SUISSE! Un écrivain au succès «Montre oignon de la fin du 17e siècle». arrive en Palombie, il ne se doute pas qu’il va Cloclo Musée d’art et histoire Acteurs: Jérémie Rénier, Benoît Magimel, déclinant arrive dans une petite ville à Jusqu’au 30.04. faire la plus incroyable des découvertes... «Les collections des arts appliqués, Joséphine Japy. Réalisateur: Florent Emilio Siri. l’occasion d’une tournée de promotion. Il Dons et achats 2011. VF SA au MA 15h, 17h30, 20h30. découvre qu’un meurtre mystérieux un aperçu». Cloclo, c’est le destin tragique d’une icône de Jusqu’au 01.03.2013. SA 23h. DI 10h45 impliquant une jeune fille s’est produit. Une Jusqu’au 30.12.2013. Ma-di 10h-17h. la chanson française décédée à l’âge de 39 «Neuchâtel: une histoire millénaire, entre ans, qui plus de trente ans après sa nuit, en rêve, un fantôme nommé V lui raconte une étrange histoire, qui pourrait avoir régionalisme et ouverture sur le monde». Musée paysan et artisanal Apollo 2 disparition continue de fasciner. un rapport avec le meurtre. Il sera surpris Jusqu’au 31.12.2013. «400» - 1612-2012 quatre siècles de la vie Faubourg du Lac 11, tél. 0900 900 920 VF DI 11h d’apprendre que certaines des réponses à ses Ma-di 11h-18h. d’une ferme. Avril-octobre, ma-di 14h-17h. Titanic - 3D 2e semaine - 12/12 questions se trouvent dans sa propre vie... AGENDA Musée d’ethnographie VO angl. s-t fr /all SA au MA 20h15. Novembre-mars, me, sa, di 14h-17h. Acteurs: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet. Apollo 2 - Opéra «What are you doing SA 22h45 Jusqu’au 24.02.2013 Réalisateur: James Cameron. Faubourg du Lac 11, tél. 0900 900 920 after the apocalypse?» En Digital 3D! Le célèbre film de James Jusqu’au 24.06. La Traviata 1re semaine - Pas de limite Voyage au centre de la Terre: l’île NEUCHÂTEL LE LOCLE Cameron en 3D! mystérieuse 1re sem. - 10/10 «Ultimitem». Onze artistes VF DI au MA 16h. DI, LU 20h. Acteurs: Natalie Dessay, Dimitri Hvorostovsky. issus de la littérature, de l’illustration VO angl. s-t fr /all MA 20h THE METROPOLITAN OPERA SAISON 2011-2012 Acteurs: Josh Hutcherson, Dwayne Johnson, CONFÉRENCE/SPECTACLE et de la bande dessinée. VISITE GUIDÉE Une saison qui s’achève par un grand Vanessa Anne Hudgens. Jusqu’au 04.11. Réalisateur: Brad Peyton. Urbanisme horloger du Locle Les Pirates! Bons à rien, classique inspiré de «La Dame aux Camélias» Dubschool Switzerland «Retour d’Angola». Mission scientifique Départ de l’Hôtel de Ville. Sean Anderson, 17 ans, reçoit un message mauvais en tout 3e semaine - 7/7 d’Alexandre Dumas et interprété par la La Case à chocs. Reggae jamaïcain. menée par des chercheurs neuchâtelois Sa 10h. Jusqu’au 24.11. de détresse codé en provenance d’une île Réalisateur: Peter Lord. brillante soprano, Nathalie Dessay. Opéra More Overdrive avec Carma Star et Blasted. de 1932 à 1933. mystérieuse dont personne n’a jamais dirigé par Fabio Luisi. Sa 14.04, 22h. Jusqu’au 31.12. Moulins souterrains En Digital 3D! Un capitaine peu doué veut entendu parler... VOs-tfrSA19h Ma-di 10h-17h. du Col-des-Roches remporter le «prix du meilleur pirate de l’année». VF SA au MA 15h Nicolas Bacchus VF SA au MA 14h «Le Locle et ses environs vus Bar King. LA CHAUX-DE-FONDS par un horloger en 1830». Arcades Balkan Melodie 1re semaine - 7/10 Sa 14.04, 21h45. Dessins de Hermann Früauf. La colère des Titans Faubourg de l’Hôpital 5, tél 0900 900 920 3esemaine-12/14 Réalisateur: Stefan Schwietert. In Exile Ma-di 14h-17h. Jusqu’au 30.04. EN PREMIÈRE SUISSE! Il y a plus de 50 ans, SPECTACLE Tous les jours 10h-17h, du 01.05 au 31.10. Acteurs: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Battleship 1resemaine-12/14 Café du Cerf. Fiennes. Réalisateur: Jonathan Liebesman. Marcel et Catherine Cellier se rendaient pour Sa 14.04, 21h30. Acteurs: Taylor Kitsch, Liam Neeson, la première fois derrière le rideau de fer où, «Chat et souris» COLOMBIER En Digital 3D! Suite du Choc des Titans dans Alexander Skarsgard. Réalisateur: Peter Berg. pendant des années, ils ont collectionné les Clavecin Ruckers Zap Théâtre. De Ray Cooney. Par la troupe laquelle Persée va se retrouver au beau milieu PREMIÈRE SUISSE! Les combats acharnés, meilleures musiques d’Europe de l’Est. Musée d'art et histoire. «Concerto di bassi». du Zap Théâtre. d’une guerre entre dieux et titans. EXPOSITION livrés sur terre, en mer et dans les airs, pour VO s-t fr /all SA au MA 17h45 Œuvres de Couperin, Barrière, Corelli. Sa 14.04, 20h30. VF SA 23h15 sauver notre planète d’une force mystérieuse Par Thomas Goetschel, Denis Severin, Galerie Numaga qui menace de l’anéantir. Pierre-Laurent Haesler. Young Sé Lee, peintre. L’enfant d’en haut 2e sem. - 12 /14 VISITE GUIDÉE VF DI au MA 14h30. Studio Sa 14.04., 20h15. Me-di 14h30-18h. Jusqu’au 29.04. Acteurs: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, SA au MA 17h30, 20h15. SA 23h Faubourg du Lac 7, tél 0900 900 920 Urbanisme horloger Martin Compston. Réalisateur: Ursula Meier. La joie du lundi de La Chaux-de-Fonds Dans une station de ski, Simon, 12 ans, et sa Blanche Neige 1re semaine - 7/10 Grande salle de l’Armée du Salut. «Images MUSÉE Titanic - 3D 2e semaine - 12/12 Départ depuis l’Espace de l’urbanisme sœur, qui vient de perdre son travail, volent de la Thaïlande». Réalisation filmée Acteurs: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet. Acteurs: Julia Roberts, Lily Collins. horloger, rue Jaquet-Droz 23. Musée militaire les skis des touristes et les revendent à leurs de François Mercier. Réalisateur: James Cameron. Réalisateur: Tarsem Singh. Di 14h. Jusqu’au 25.11. «Hip! Hop! Hô! Police». Plonk et Replonk. petits voisins. Lu 16.04., 14h30. VF DI 11h En Digital 3D! Le célèbre film de James EN PREMIÈRE SUISSE! Lorsque son père, le roi, Sur la police romande. Cameron en 3D! meurt, Blanche-Neige est en danger. Sa EXPOSITION Ma-di 10h-12h/14h.17h. Jusquau 23.12. VF SA 14h belle-mère, cruelle et avide de pouvoir, EXPOSITION Apollo 3 l’évince pour s’emparer du trône. Quand la CORCELLES/NE Faubourg du Lac 11, tél. 0900 900 920 jeune femme attire malgré tout l’attention Galerie Serena Galerie Quint-Essences Claude Thiebaud. Bio d’un prince aussi puissant que séduisant, «Itsy-Bitsy English Tea Room». Me, ve-sa 18h-20h. Jusqu’au 20.04. EXPOSITIONS The Hunger Games 4e sem. - 14 /14 Faubourg du Lac 27, tél 0900 900 920 l’horrible marâtre ne lui laisse aucune chance (An hour of conversation in English). Acteurs: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson. et la bannit. Blanche-Neige se réfugie alors Ma et je 15h-17h. Me 12h-15h. Jusqu’au 30.06. Club 44 Galerie Arcane Réalisateur: Gary Ross. L’enfant d’en haut 2e sem. - 12 /14 dans la forêt... Recueillie par une bande de José Luís Peñamaria, peintre. «L’érotisme questionné». Véronique Rappaz, peinture et Alice-Marie Dans un proche futur, les Etats-Unis sont Acteurs: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, nains hors-la-loi au grand cœur, Blanche Ma-sa 14h-18h30 et sur rendez-vous. Laurent Pheulpin. Photographies. Secretan, émaux de grand-feu et bijoux. Ma-ve 17h30-19h. Sa 14h-17h. devenus un gouvernement fédéral dystopique Martin Compston. Réalisateur: Ursula Meier. Neige va trouver la force de sauver son Du 14 au 28.04. Les soirs de conférence ou sur demande. Di 15.04, 14h-17h. Jusqu’ au 21.04. dans lequel chaque district doit envoyer un Dans une station de ski, Simon, 12 ans, et sa royaume des griffes de la méchante reine. Jusqu’au 29.06. garçon et une fille combattre lors d’un sœur, qui vient de perdre son travail, volent Avec l’aide de ses nouveaux amis, elle est Théâtre du Pommier événement annuel télévisé, «The Hunger les skis des touristes et les revendent à leurs décidée à passer à l’action pour reconquérir Collages de Michela Varini. Bibliothèque de la Ville DELÉMONT Games», dont la seule issue est: tuer ou être tué. petits voisins. sa place et le cœur du Prince... Lu 14h-18h. Ma-ve 9h-12h/14h-18h. «Bikini Test - Vingt ans de musiques VF SA au MA 14h30, 20h15 VF SA au MA 16h, 18h, 20h15 VF SA au MA 15h, 17h30, 20h15 + 1h avant les spectacles. Jusqu’au 27.04. actuelles». EXPOSITION Lu 13h-20h. Ma 10h-20h. Me-je 10h-19h. Villa de l’Ermitage Ve 13h-19h. Sa 10h-16h. Jusqu’au 02.06. FARB «Images sauvages». Mica (Catherine Adatte), peinture. Les pirates! Bons à rien, mauvais en tout - 3D Projet X Olivier Jean-Petit-Matile. Je 17h-19h. Sa 10h-12h/15h-18h. Di 15h-18h. RÉGION Sa-ma 14h. 7 ans. De P.Lord Sa 22h45. 16 ans. De N. Nourizadeh Lu-ve 9h-17h. Sa-di 14h-17h. Jusqu’au 15.04. MUSÉE Jusqu’au 27.05. SCALA 1,2,3 (0900 900 920) COUVET Galerie Ditesheim Musée d’histoire naturelle SAINT-BLAISE LA CHAUX-DE-FONDS Sur la piste du marsupilami Irving Petlin. «L'art de la fugue, «Ciel, où sont nos oiseaux?» Sa-ma 15h, 17h30, 20h15. Sa 22h45. Di 11h. 7 ans. suite de vingt pastels». Jusqu’au 02.09. ABC (032 967 90 42) LE COLISÉE (032 863 16 66) De A. Chabat Ma-ve 14h-18h. Sa 10h-12h/ 14h-17h. Ma-ve 14h-17h. Sa-di 10h-17h. SPECTACLE Bruegel, le moulin et la croix Comme un chef Titanic - 3D Di 15h-18h. Jusqu'au 22.04. Sa 16h. Di 18h15. VO. 12 ans. De L. Majewski Sa 17h30. Di 20h30. 7 ans. De D. Cohen Soirée folklorique Di 10h30. 12 ans. De J. Cameron Maison blanche Le Corbusier Balkan melody 38 témoins Galerie C Salle du Vigner. Avec le chœur de la Côtière Blanche Neige Visites guidées, le premier samedi du mois Sa 20h45. Di 16h, 20h45. Ma 20h45. VO. 7 ans. Sa 20h30. Di 17h30. 12 ans. Exposition collective «Would the Christ (toute l’année) et le troisième samedi et le yodleur club de Saint-Blaise. De S. Schwietert Sa-ma 14h45. Di-ma 17h15, 20h30. 7 ans. Sa 14.04, 20h. De T. Singh De L. Belvaux have been gay». L’image du Christ du mois (avril-octobre). Tokyo Sonata Les pirates dans l'art contemporain. Ouvert, ve-di 10h-17h. Sa 18h15. VO. 16 ans De K. Kurosawa La colère des titans - 3D SAINT-IMIER Sa 23h. 12 ans. De J. Liebesman Di 15h. 7 ans. De P.Lord Ma-ve 14h-19h. Sa 10h-18h. Di 14h-18h. Groupes, tous les jours sur rendez-vous. Opéra - La Traviata Jusqu’au 12.05. EDEN (0900 900 920) LA NEUVEVILLE Musée des beaux-arts CONCERT Battleship Sa 19h. Avec N. Dessay, D. Hvorostovsky. VO Galerie YD Claude Loewer. «Les couleurs L’enfant d’en-haut Sa-ma 14h45, 17h30, 20h15. Sa 23h. 12 ans. Boillat X. Photographies et sculptures. du géomètre». Peintures, dessins, Marie Krüttli Trio. Sa-ma16h15,18h15,20h30.Di10h45.12ans. LE MUSÉE (0327512750) De P. Berg Me-ve 15h30-18h30. Sa 10h-12h/14h-17h. collages, gravures et œuvres d’art appliqué. CCL - Relais culturel d'Erguël. Jazz. De U. Meier Sur la piste du Marsupilami Jusqu’au 14.04. Ma-di 10h-17h. Jusqu’au 15.04. Sa 14.04, 20h30. PLAZA (0900 900 920) Voyage au centre de la terre - Sa-di 14h30, 20h30. 7 ans Titanic - 3D L’île mystérieuse - 2D My week with Marilyn Sa-ma16h,20h.12ans.DeJ.Cameron Sa-ma 14h15. 10 ans. De B. Peyton Di 17h30. Ma 20h30. 10 ans PUBLICITÉ HAGAR DUNOR LE VIKING N° 242 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL SAMEDI 14 AVRIL 2012 12 TV SAMEDI
DAVINA dha», aux éditions Michel Lafon: communauté, nous avons un potager, par exem- Nonne, elle publie un livre «Pour que mon propos reste accessi- ple. Nous ouvrons le monastère deux fois par mois ble à tous, j’évoque le bouddhisme pour des enseignements bouddhistes. Nous ac- sur le bouddhisme avec des cas de la vie quotidienne et sur cueillons les visiteurs, nous leur apprenons la mé- La brune du duo Véronique et Davina (photo éditions le ton de la discussion, avec Huguette ditation… Il y a aussi des retraites d’une trentaine Michel Lafon) de «Gym Tonic» a depuis longtemps Maure, notre directrice d’ouvrage». de personnes, autour de différents thèmes.» pris le chemin du bouddhisme, philosophie qui est Depuis juin 2010, Davina a devenue pour elle une véritable reli- choisi de vivre retirée du NICOLAS LE FLOCH gion. Elle a même été ordon- monde, dans le cen- PEOPLE née nonne il y a cinq ans par tre monastique Aux ordres de Louis XVI Son Eminence Kyabjé Gosok Chökhor Ling, Deux nouveaux épisodes (les 9 et 10es) de la sé- Rimpoché, au Tibet, dans le dans le Poi- rie policière historique «Nicolas le Floch» sont monastère de Golok. Se- tou, qu’elle en tournage, jusqu’à fin mai, pour France 2. reine et rayonnante de bien- a cofondé. Dans ces histoires, le héros obéit désormais aux être, Davina Delor publie «Nous vi- ordres du roi Louis XVI. Le patron de la police, «Le bonheur selon Boud- vons en lui aussi, a changé.
RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 M6 ARTE
7. 55 Grand Prix de Chine 10.40 Adrenaline 8.10 Téléshopping 10.10 Thé ou café 9.30 Garfield & Cie 6.20 M6 Kid 11.40 Galilée, le messager Formule 1. Championnat du 10.55 Svizra Rumantscha 9.35 Télévitrine 10.55 Côté Match 9.45 Thundercats Le grand champion. des étoiles monde 2012. 3e manche. Es- 11.20 Quel temps fait-il ? 10.15 Tous ensemble 11.25 Les z'amours 10.15 Kawi Park 8.00 M6 boutique 12.35 Sur les volcans du sais qualificatifs. En direct. 12.05 RTSinfo 11.05 Tous ensemble 11.55 Tout le monde veut 10.30 Planète gourmande 10.40 Cinésix monde 9.05 Quel temps fait-il ? 12.45 Motorshow 12.00 Les douze coups prendre sa place 11.00 Campagne officielle 10.50 Desperate Dallol, le volcan d'acide. 9.25 Santé 13.15 Le journal de midi 13.15 13h15, le samedi... pour l'élection présidentielle Housewives 13.05 Le mystère des 9.55 Le Scandale 13.50 La Vie secrète d'Amy 12.48 Trafic info 13.55 Envoyé spécial : la 2012 11.50 Desperate éléphants géants Film. 14.35 Riva Basket/BBC Helios 13.00 Journal suite 11.30 La voix est libre Housewives 14.00 Le dessous des 11.45 Fourchette et sac à dos Basket-ball. Coupe de Suisse. 13.15 Reportages 14.45 Mon rêve, ma 12.00 12/13 12.35 Desperate cartes 12.45 Le journal Finale dames. En direct. 14.35 Panique sur Seattle médaille 12.50 Nous nous sommes Housewives 14.10 Yourope 13.25 Faut pas croire 16.35 Grand Prix de Chine Film TV. 14.50 Comment ça va bien tant aimés 13.25 Desperate 14.40 Metropolis 13.50 Terriers, garde-manger Formule 1. Championnat du 16.05 Ghost Whisperer ! 13.25 Les grands du rire Housewives 15.30 Bateaux à vapeur de et nids douillets monde 2012. 17.00 Ghost Whisperer 15.40 Hercule Poirot 15.00 En course 14.20 Top tendance légende 14.55 Alerte Cobra 17.15 BBC Monthey/Lugano 17.50 Tous ensemble Film TV. sur France 3 15.05 C'est ma vie 16.15 Sur les traces des 15.45 Alerte Cobra Tigers 18.45 50mn Inside 17.20 US Marshals, protection 15.25 Côté jardin Changer pour ne plus être mal martyrs 16.35 Alice Nevers, le juge est Basket-ball. Coupe de Suisse. 19.50 Grand Prix de Chine de témoins 16.10 Samedi avec vous dans sa peau. 17.05 Le suaire de Turin une femme Finale messieurs. En direct. Formule 1. Championnat du 18.05 On n'demande 17.15 Des chiffres 16.20 C'est ma vie 17.55 Dans tes yeux 17.30 Bones 19.30 Le journal monde 2012. 3e manche. Es- qu'à en rire et des lettres 17.35 Accès privé 18.20 Campagnes de rêves 18.20 Le Kiosque à Musiques 20.00 Banco sais qualificatifs. A Shanghai. 19.00 Mot de passe 17.55 Questions 18.40 Un trésor dans votre 18.50 Arte reportage 18.45 Coquelicot & canapé 20.05 Mr Bean (OU Hockey 19.54 Là où je t'emmènerai 20.00 Journal pour un champion maison 19.45 Arte journal 19.20 Swiss Lotto sur glace : Championnat de 20.00 Journal 20.30 Campagne officielle 18.35 Avenue de l'Europe 19.45 Le 19.45 20.00 360°-GEO 19.30 Le journal Suisse) 20.20 Parole directe pour l'élection présidentielle 19.00 19/20 20.05 Scènes de ménages Lamu, l'île aux ânes.
20.15 FILM 20.35 SPECTACLE 20.50 DIVERTISSEMENT 20.50 SPORT 20.35 THÉÂTRE 20.50 SÉRIE 20.45 DOCUMENTAIRE