Consejería De CULTURA Y TURISMO Decreto 112/2008, De 28 De
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Consejería de CULTURA Y TURISMO Decreto 112/2008, de 28 de octubre, por el que se determinan los topónimos oficiales del Concejo de Belmonte de Miranda La Ley del Principado de Asturias 1/98, de 23 de marzo, de uso y promoción del bable/asturiano, respecto a la toponimia, establece que los topónimos de Asturias tendrán la denominación oficial en su forma tradicional, atribuyendo al Consejo de Gobierno del Principado de Asturias la competencia para determinar los topónimos de la Comunidad Autónoma sin perjuicio de las competencias municipales y estatales y conforme a los procedimientos que reglamentariamente se determinen en desarrollo de la Ley, previo dictamen de la Junta Asesora de Toponimia del Principado de Asturias. De conformidad con lo previsto en el artículo 2 del Decreto 98/2002, de 18 de julio, por el que se establece el procedimiento de recuperación y fijación de la toponimia asturiana, el desarrollado para la determinación de los topónimos oficiales del concejo de Belmonte de Miranda, se inicia de oficio por resolución de la Consejera de Cultura, Comunicación Social y Turismo de fecha 15 de diciembre de 2006, previa petición del Ayuntamiento. Dentro del plazo preceptivo de dos meses, y según lo previsto en el artículo 3 del citado Decreto, la Junta Asesora de Toponimia emitió dictamen sobre los topónimos de Belmonte de Miranda (15 de febrero de 2007), que fue remitido al Ayuntamiento concernido. En el transcurso del tiempo reglamentario, el Ayuntamiento hizo llegar cuantas observaciones consideró oportunas al dictamen de la Junta Asesora, la cual elaboró dictamen definitivo el 11 de mayo de 2007, en el que se asumen las modificaciones propuestas por el Ayuntamiento. Así pues, cumplimentados los trámites reglamentados en el sobredicho Decreto 98/2002, de 18 de julio, procede culminar el procedimiento de conformidad con lo dispuesto en sus artículos 5.1 y 5.2. En su virtud, a propuesta de la Consejera de Cultura y Turismo, previo acuerdo del Consejo de Gobierno en su reunión de 28 de octubre de 2008, DISPONGO Artículo 1.- Determinación de los topónimos. Se determinan las formas toponímicas correspondientes al Concejo de Belmonte de Miranda, figurando los correspondientes listados de topónimos en el anexo, que se incorpora al presente Decreto formando parte del mismo. Artículo 2.- Denominaciones oficiales. Los topónimos así determinados tienen la consideración de denominaciones oficiales, sustituyendo a las anteriormente vigentes, si las hubiere. Disposición final primera.- Aplicación progresiva A partir de la entrada en vigor del presente Decreto, las Administraciones Públicas adecuarán de manera progresiva, de acuerdo con sus disponibilidades presupuestarias y, en todo caso, al momento de su renovación, las rotulaciones en vías públicas y carreteras así como de mapas y planos oficiales a las formas toponímicas establecidas en el presente Decreto. Disposición final segunda.- Entrada en vigor El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL del Principado de Asturias. Dado en Oviedo, a 28 de octubre de 2008.—El Presidente del Principado, Vicente Álvarez Areces.—La Consejera de Cultura y Turismo, Encarnación Rodríguez Cañas.—21.088 2 Anexo Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Belmonte de Miranda NOMBRE OFICIAL NOMBRE OFICIAL CÓDIGO HASTA AHORA DESDE AHORA 05 01 00 AGÜERA AUGÜERA 05 01 01 Abedul La Bedul 05 01 02 Agüera Augüera 05 01 03 Agüerina Augüeirina 05 01 04 Castañera Castañera 05 01 05 Cigüedres Cigüedres 05 01 06 Quintanal Quintanal 05 01 07 San Esteban Saisteban 05 01 08 Villar de Zuepos Viḷḷare 05 01 09 La Arena L’Arena 05 01 10 Los Bazales Los Bazales 05 01 11 La Casa Blanca La Casa Blanca 05 01 12 La Casa el Sol La Casa’l Sol 05 01 13 La Ferreiría La Ferreiría 05 01 14 Pumadín Pumadín 05 01 15 Rozos Rozos L’Abaneiru Los Achonales L’Airón La Bedulina La Bismal La Bovia El Brañuetu Los Carbachos La Carrera La Casa Nueva El Coḷḷáu 3 Los Cuervos La Curiscada La Era L’Escalón La Fabera La Fonfría El Grandizu La Ḷḷama La Ḷḷinar Ḷḷinares La Ḷḷomba La Ḷḷombeta La Mata La Molina El Mouracu La Pasadina El Pedrosu El Praducu El Rozu El Rupenu Solapenalta Solascasas El Sierru El Vaḷḷáu Viḷḷabona El Visu 05 02 00 ALMURFE ALMURFE 05 02 01 Almurfe Almurfe 05 02 02 Aguasmestas Auguasmestas 05 02 03 Bustiasmal Bustiasmal 05 02 04 La Casilla La Casilla L’Abangada L’Escalón El Machuelu Mameirúas El Molinón Purnacéu El Vaḷḷe 4 05 03 00 BEGEGA BIXEGA 05 03 01 Begega Bixega 05 03 02 Pontigo El Pontigu 05 03 03 Santa Marina Santa Marina 05 03 04 El Valle El Valle 05 03 05 Villaverde Viḷḷaverde L’Auteiru El Barriu Matía La Calea La Campalcarru Las Carrizales La Carucha El Coḷḷáu Cortinas Las Coulinas La Ermita Paniceras La Pasada El Porḷḷeiru El Portellal Redeviñas El Regueiru Los Umeirales Vaḷḷescuru 05 04 00 BELMONTE BELMONTE / BALMONTE 05 04 01 Alvariza Albariza Belmonte / Balmonte 05 04 02 Belmonte (capital) (capital) 05 04 03 Cezana Cezana 05 04 04 Corias Courias 05 04 05 Dolía Dolia 05 04 06 La Dorera La Durera 05 04 07 Faedo El Faéu 05 04 08 Faidiello Faidieḷḷu 05 04 09 Fresnedo Freisnéu 05 04 10 Meruja Meruxa 05 04 11 Posadorio Pousadoriu 05 04 12 Repenerencia La Repenerencia 5 05 04 13 Tablado Tabláu 05 04 14 Tiblós Tiblós 05 04 15 La Bellosa La Vellosa 05 04 16 Coladiello Colladiellu 05 04 17 Las Cruces Las Cruces 05 04 18 El Estilleiro L’Estilleiru 05 04 19 La Granda La Granda 05 04 20 Montescuso Montescusu 05 04 21 Pascual Pascual L’Acebal L’Albañil L’Algueirona El Barredal El Bugón La Calea Los Caleyos La Chocla El Conventu Courias de Baxu Courias de Riba Cuvasil La Cruz Las Escorradas La Ferreiría El Fornelu El Llanu El Machucu La Nocediega La Peña’l Can La Reguera La Torneiriza La Tourana El Vaḷḷe La Veiga La Viḷḷa Villar 05 05 00 CASTAÑEDO CASTAÑÉU 05 05 01 Castañedo Castañéu 6 Castañéu de Baxu Castañéu del Mediu Castañéu de Riba 05 06 00 CUEVAS CUEVAS 05 06 01 Cuevas Cuevas La Cru Noceda 05 07 00 LAS ESTACAS LAS ESTACAS 05 07 01 Balbona Valbona 05 07 02 Carricedo Carricéu 05 07 03 Las Estacas Las Estacas 05 07 04 Acicorbo Acicorvu Canales La Cruz La Fana La Ḷḷera El Palaciu El Pasconeiru Purneda El Redondu La Reguera Las Varas La Veiga 05 08 00 LEIGUARDA LLEIGUARDA 05 08 01 Antoñana Antuñana 05 08 02 Bello Beyu 05 08 03 Leiguarda Lleiguarda 05 08 04 Menes Menes 05 08 05 Modreros Modreiros 05 08 06 Pando Pandu 05 08 07 Selviella Silviella 05 08 08 La Forniella La Forniella 05 08 09 La Viña La Viña El Barru La Calea’l Pingre La Campina El Campón Candanéu 7 La Carril El Charcón El Coḷḷáu del Artu La Cueva la Fonte Las Lleras El Mercáu Las Nisales La Plaza El Pozu la Llera La Quintana la Muria La Quintana’l Sol Ribeiros Trapas Villascura La Vizcaína 05 09 00 LLAMOSO ḶḶAMOSU 05 09 01 Llamoso Ḷḷamosu El Barreiru El Cotarieḷḷu Dusmeiru El Peréu Viḷḷar 05 10 00 MONTOVO MONTOUBU 05 10 01 Montovo Montoubu El Fontán Los Fueyos La Güerta La Purnacal Solapena El Terráu 05 11 00 QUINTANA QUINTANA 05 11 01 Abango L’Abangu 05 11 02 Alcedo Alcéu 05 11 03 Boinás Bueinás 05 11 04 Ferredal El Ferredal 05 11 05 Quintana Quintana 05 11 06 La Vega La Veiga 05 11 07 Villar de Tejón Villar 8 05 11 08 Cautiella La Coutiella La Barrera Llandelatabla Llanudárgoma La Llinariega El Reboḷḷal 05 12 00 SAN BARTOLOMÉ SAN BARTOLOMÉ 05 12 01 Cutiellos Cutiellos 05 12 02 Hospital L’Hospital 05 12 03 Lorero Llaureiru 05 12 04 Pumarada Pumarada 05 12 05 San Bartolomé San Bartolomé 05 12 06 Piquero El Piqueiru El Barriu Bustel El Caleyu El Campu La Cuesta Manzanéu La Mata Meiréi La Pontiga Pumarín Requeixu San Roque Los Valdeses SAN MARTÍN DE 05 13 00 SAMARTÍN DE LLODÓN LODÓN 05 13 01 Fontoria Fontouria 05 13 02 Longoria Llongoria 05 13 03 Oviñana Ouviñana 05 13 04 San Cristóbal San Cristóbal 05 13 05 San Martín de Lodón Samartín 05 13 06 Villanueva Villanueva 05 13 07 Casa la Abuela La Buela L’Amagostera L’Arriondu En Ca Antonón 9 En Ca Bernardo En Ca Xuaca El Casar La Casona L’Estancu La Fonte El Fuexu El Llanu La Llerona El Peñéu Las Piñeras La Ponte Samartín La Raba El Sierru La Tamarga Las Xanias 05 14 00 SAN MARTÍN DE ONDES SAMARTÍN D’ONDES 05 14 01 Ondes Ondes 05 14 02 San Martín de Ondes Samartín 05 14 03 Los Cerezales La Veiga las Zreizales Busprilde La Calea de Ca La Calea de Lla La Capilla Cenales La Corredoria La Llabradía La Llaisna Porcabeza Pozales 05 15 00 VIGAÑA VIGAÑA 05 15 01 Vigaña Vigaña El Cuvátaru Fondos La Fonte Las Ḷḷamas Penarrenque 10 Topónimos supraparroquiales: Territorio formado por las parroquias de San Miranda Bartolomé, Samartín de Llodón, Castañéu y Lleiguarda. Territorio formado por la parroquia de San La Ría Miranda Bartolomé y por dos lugares de la de Samartín de Llodón: Llongoria y Samartín. Territorio formado por las parroquias de Salcéu Montoubu, Ḷḷamosu y Samartín d’Ondes, y por una parte grande del concejo de Grao. 11 .