Venecia Street - Benghazi www.rooſtopcaffe.com  091 53 34563  rooſtopcaffely ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﻄﻮر BREAKFAST MENU اﻷﻃﺒﺎق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ MAIN DISHES ﻓﻄﻮر ﺷﺮﻗﻲ ﺷﺨﺺ واﺣﺪ ------ORIENTAL BREAKFAST (SINGLE PORTION) -- 25 25 اﺧﺘﻴــﺎرك ﻣــﻦ اﻟﺒﻴــﺾ (ﺷﻜﺸــﻮﻛﺔ، ﻋﻴــﻮن أو Egg choice of shakshuka - sunny side or ﻣﺨﻔــﻮق) ﻓﻼﻓــﻞ - زﻳﺘــﻮن - ﺟﺒــﻦ - ﻫﺮﻳﺴــﺔ - ﺧﻴــﺎر - Scrambled - - olives - cheese - harissa وﻃﻤﺎﻃــﻢ - ﺧﺒــﺰ cucumber/tomato - ﺧﻴﺎرات اﺿﺎﻓﻴﺔ: ﻗﻼﻳﺔ (22) ﺗﻮﻧﺔ ﻣﺘﺒﻠﺔ (4) ﺣﻤﺺ Add Ons: Galaya (22) Tuna Mix (4) Fresh ﻃﺎزج (3) ﻟﺒﻨﺔ (3) ﻣﺮﺑﻰ، ﻗﺸﻄﺔ، ﻋﺴﻞ (3) ﺷﺮاﺋﺢ (3) Labneh (3) Honey, Jam And Cream دﻳﻚ روﻣﻲ (4) ﻧﻮﺗﻴﻼ (4) ﻋﺪس أﺳﻮد (6) ﻓﻮل ( Slices (4) Nutella (4) Black Lentils (6 (3) ﻣﺪﻣﺲ (6) ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ (4) زﻳﺖ زﻳﺘﻮن / زﻋﺘﺮ Fava Beans (6) French Fries (4) Olive Oil / Zaatar (3) ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﺟﺒﻨﺔ (Cheese Sambosa (4) 3(4 (3)

روف ﺗﻮب أوﻣﻠﻴﺖ ------ROOFTOP OMELETTE ------19 19 ﺑﻴﺾ - ﺳﺒﺎﻧﺦ - ﺑﺼﻞ أﺧﻀﺮ - ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﻓﻠﻔﻞ ﺣﺎر - - Eggs - spinach - spring onions - tomatoes أوراق ﻛﺰﺑﺮة - ﺗﻮاﺑﻞ ﺧﺎﺻﺔ - ﺧﺒﺰ اﻟﻨﺎن green chilies - coriander leaves - special spices - hash browns - bread

أوﻣﻠﻴﺖ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻬﺎش ﺑﺮاوﻧﺰ ------OMELETTE WITH HASH BROWNS ------18 18 اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ 3 إﺿﺎﻓﺎت Choice of 3 Toppings ﺑﺼﻞ، ﻃﻤﺎﻃﻢ ، ﻓﻠﻔﻞ ، ﻛﺰﺑﺮة ، ﺟﺒﻨﺔ ، ﻓﻄﺮ ، زﻳﺘﻮن Onions - tomatoes - capsicum - coriander - cheese او دﻳﻚ روﻣﻲ - ﺧﺒﺰ اﻟﻨﺎن mushroom - olives - or turkey - naan bread -

ﺷﻜﺸﻮﻛﺔ ------SHAKSHUKA ------15 15 ﺑﻴﺾ - ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺑﺼﻞ أﺧﻀﺮ - ﺑﻘﺪوﻧﺲ - ﺑﻬﺎرات Eggs - tomatoes - onion - parsley - special ﺧﺎﺻﺔ- ﺧﺒﺰ اﻟﻨﺎن spices - naan bread

ﺑﻴﺾ ﻣﺨﻔﻮق ﻣﻊ ﻧﺎن ------SCRAMBLED EGGS WITH NAAN ------10 10 ﺑﻴﺾ ﻋﻴﻮن ﻣﻊ ﻧﺎن ------SUNNYSIDE EGGS WITH NAAN ------9 9

ﺑﻴﺾ ﺳﻼﻳﺪرز ------EGG SLIDER ------20 20 ﺑﻴــﺾ ﻣﺨﻔــﻮق - ﺟﺒــﻦ - ﺑﺼــﻞ ﻣﻜﺮﻣــﻞ - ﺧﺒــﺰ ﻛﺎﻳﺰر Fluffy scrambled eggs - cheese - caramelized ﻃﺮ ي onions on two soft buns

إﻓﻄﺎر ﻛﺎروﺳﺎن ------BREAKFAST CROISSANT ------18 18 ﻛﺎروﺳﺎن - اﻟﺒﻴﺾ اﻟﻤﺨﻔﻮق - ﺟﺒﻦ - ﺑﻄﺎﻃﺲ Fluffy scrambled eggs - cheese - fresh baked ﻣﺎﺳﺎﻻ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ butter croissant - masala French fries

ﺳﺎﻧﺪوش ﻛﺎروﺳﺎن ------TURKEY / TUNA CROISSANT ------20 20 ﻛﺎروﺳﺎن - ﺗﻮﻧﺔ او ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺪﻳﻚ اﻟﺮوﻣﻲ - ﺟﺒﻨﺔ - - Turkey or Tuna - cheese - tomatoes - lettuce ﺧﺲ - ﻃﻤﺎط - ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﺎﺳﺎﻻ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ baked croissant - masala French fries

ﻓﻼت ﺑﺮﻳﺪ (ﻓﻄﻴﺮة) ﻛﻴﻤﺎ ------KEEMA ------25 25 ﻟﺤﻢ ﻣﻔﺮوم - ﺟﺒﻦ - ﻓﻄﺮ Minced lamb - cheese - mushroom

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﻄﻮر BREAKFAST MENU اﻷﻃﺒﺎق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ MAIN DISHES

ﺗﻮﺳﺖ اﻷﻓﻮﻛﺎدو ------AVOCADO ------18 18 ﺑﻴﺾ ﻣﻘﻠﻲ - أﻓﻮﻛﺎدو ﻣﻬﺮوس - ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺧﺒﺰ - Fried eggs - mashed avocado - tomatoes ﺗﻮﺳﺖ ﻃﺎزج - ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﺎﺳﺎﻻ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ fresh baked toast - masala French fries

ﺗﻮﺳﺖ اﻷﻓﻮﻛﺎدو روف ﺗﻮب ------ROOFTOP AVOCADO TOAST ------19 19 ﺑﻴﺾ ﻣﺴﻠﻮق - ﺗﻮﺳﺖ ﻃﺎزج - أﻓﻮﻛﺎدو ﻣﻬﺮوس - - Poached eggs - fresh toast - mashed avocado ﺟﺒﻨﺔ ﻓﻴﺘﺎ - ذرة - رﻣﺎن (ﻣﻮﺳﻤﻲ) (Feta crumble - corn - pomegranate (seasonal

ﻓﻼﺗﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺒﻴﺾ واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ ------EGG AND CURRIED POTATO FLATBREAD -- 17 17 ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﺘﺒﻠﺔ - ﺑﻴﺾ ﻣﺨﻔﻮق – ﺧﺒﺰ - ﺣﻠﻘﺎت ﺑﺼﻞ - Spiced potato - scrambled eggs - flatbread ﻣﻘﺮﻣﺸﺔ - ﺣﻤﺺ ﻣﻘﺮﻣﺶ - زﺑﺎدي وﺻﻠﺼﺔ - crunchy onion rings crisp chilled chickpeas ﻧﻌﻨﺎع yoghurt and mint

ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﺎ رول (ﻟﺤﻢ / دﺟﺎج) ------VENICIA ROLL (CHICKEN / LAMB) ------10 / 15 15 / 10 ﺑﻴﺾ ﻣﺨﻔﻮق - ﺻﻠﺼﺔ ﻣﻜﺴﻴﻜﻴﺔ - دﺟﺎج او ﻟﺤﻢ Fluffy scrambled egg - pico de gallo - minced ﻣﻔﺮوم - ﻫﺮﻳﺴﻪ - اﻟﺘﻮرﺗﻴﻼ meat or chicken - harissa - tortilla

إﻳﺞ ﻣﻴﺖ ﻣﺎﻓﻦ ------EGG MEAT MUFFIN ------24 24 ﻣﺎﻓﻦ إﻧﺠﻠﻴﺰي - ﺑﻴﺾ - ﻟﺤﻢ ﺿﺄن ﻣﻔﺮوم – ﺻﻠﺼﺔ - Minced lamb patties - English muffin - eggs - ﺧﺎﺻﺔ - ﺑﻴﺾ - ﺟﺒﻦ cheese - house sauce

ﻓﻠﻮرﻧﺘﻴﻦ اﻟﺒﻴﺾ------EGGS FLORENTINE ------18 18 ﻣﺎﻓﻦ إﻧﺠﻠﻴﺰي - ﺑﻴﺾ ﻣﺴﻠﻮق - ﺳﺒﺎﻧﺦ - ﺻﻠﺼﺔ - English muffin - poached eggs – spinach ﻫﻮﻟﻨﺪﻳﺰ hollandaise sauce

ﺳﺘﻴﻚ ﺑﻨﻴﺪﻳﻜﺖ اﻟﺒﻴﺾ------STEAK EGGS BENEDICT ------32 32 ﻣﺎﻓﻦ إﻧﺠﻠﻴﺰي - ﺑﻴﺾ ﻣﺴﻠﻮق - ﺷﺮاﺋﺢ ﺳﺘﻴﻚ - - English muffin - poached eggs - steak strips ﺻﻠﺼﺔ ﻫﻮﻟﻨﺪﻳﺰ hollandaise sauce

ﺳﻴﻤﻴﺖ اﻹﻓﻄﺎر ------BREAKFAST ------22 22 ﺧﺒــﺰ ﺳــﻴﻤﻴﺖ ﻣﻨﺰﻟــﻲ - ﺑﻴــﺾ ﻣﺴــﻠﻮق - ﺟﺒﻨــﺔ ﻓﻴﺘــﺎ - Homemade simit bread - poached eggs - feta ﻟﺒﻨــﻪ - ﺳــﺒﺎﻧﺦ - ﻓﻠﻔــﻞ ﺣﻠــﻮ - ﻣﺸــﺮوم - ﺻــﻮص - cheese - labneh - spinach - mixed capsicum اﻟﺠﺒﻦ mushrooms - cheese sauce

ﻓﻄﻴﺮة روف ﺗﻮب------ROOFTOP STUFFED FLATBREAD ------20 20 ﻓﻄﻴﺮة ﻣﺤﺸﻮة ﺑﺎﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻔﺮوم - ﺑﻴﺾ - ﻃﻤﺎﻃﻢ - Square pastry packet stuffed with minced lamb ﺑﺼﻞ اﺧﻀﺮ- وﺗﻮاﺑﻠﻨﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ eggs - tomatoes - spring onion - and our - special spices

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﻄﻮر BREAKFAST MENU اﻟﻔﻴﻨﻮازري / اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت SIDES

ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ ------FRENCH FRIES ------7 7 ﻫﺎش ﺑﺮاوﻧﺰ ------HASH BROWNS ------8 8 ﺧﺒﺰ إﺿﺎﻓﻲ ------EXTRA BREAD ------4 4

اﻟﻔﻴﻨﻮازري / اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت VIENNOISERIE / PÂTISSERIE

ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺨﺒﺰ واﻟﻤﻌﺠﻨﺎت ﻓﻲ All unique & patisserie items are created اﻟﻤﺨﺒﺰ اﻟﺨﺎص ﺑﻨﺎ. ﻫﻨﺎ ﺳﻮف ﻳﻜﺘﺸﻒ اﻟﻀﻴﻮف in our own bakery. Here guests will discover an ًﺧﺒﺰا ًاﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ وأرﻗﻰ اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ exceptional variety of artisanal breads and the واﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ finest French and international pastries

ُﺗﺼﻨﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺎزج ًﻳﻮﻣﻴﺎ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ All pastries are made fresh daily and therefor ﻓﻬﻲ ﻣﺤﺪودة اﻟﻌﺮض. ﻟﻠﻜﻤﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻳﻤﻜﻦ limited in supply. For large quantities pre-orders .اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺴﺒﻘﺎ .can be made

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﻄﻮر BREAKFAST MENU ﺑﺎن ﻛﻴﻚ ﺑﺎن ﻛﻴﻚ ﻋﺎدي ------PLAIN ------15 15 ﺑﺎن ﻛﻴﻚ اﻟﻤﺮﺷﻮش ﺑﺎﻟﺴﻜﺮ اﻟﻨﺎﻋﻢ - ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ - - dusted pancake - panella cream ﺷﺮاب ُﻣﺤﻠﻰ pancake syrup ﺑﺎن ﻛﻴﻚ اﻟﺘﻮت ------BERRY PANCAKE ------20 20 ﻛﻮﻣﺒﻮت اﻟﺘﻮت - ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ - ﺷﺮاب ُﻣﺤﻠﻰ Berry compote - panella cream - pancake syrup ﺑﺎن ﻛﻴﻚ ﻧﻮﺗﻴﻼ ------NUTELLA PANCAKE ------28 28 ﺑﺎن ﻛﻴﻚ ﻣﻊ ﺷﻴﻜﻮﻻﺗﻪ اﻟﻨﻮﺗﻴﻼ - ﺻﻮص اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ - Nutella infused pancake - chocolate sauce - ﻣﻮز ﻣﻜﺮﻣﻞ – ﻣﻜﺴﺮات ﻣﺤﻤﺼﺔ - آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ caramelized banana - toasted nuts - vanilla ice اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ cream ﺑﺎن ﻛﻴﻚ ﺣﻠﻮة ﺑﺎﻟﺘﻤﺮ------HALWA DATE PANCAKE ------21 21 ﺣﻠﻮى ﻛﺮاﻣﺒﻞ - ﺗﻤﺮ - ﻣﻜﺴﺮات - ﺻﻮص ﺣﻼوة - - Halwa crumble - dates - nuts - halwa sauce ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ panella cream ﺑﺎن ﻛﻴﻚ ﻓﻄﻴﺮةاﻟﺘﻔﺎح------APPLE PIE PANCAKE ------18 18 ﻛﻮﻣﺒﻮت اﻟﺘﻔﺎح - اﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ - ﻓﺘﺎت - ﺷﺮاب - Apple compote - vanilla ice cream - crumble ُﻣﺤﻠﻰ pancake syrup ﺑﺎن ﻛﻴﻚ رازﺑﻴﺮي رﻳﺪ ﻓﻴﻠﻔﻴﺖ------RASPBERRY RED VELVET ------20 20 ﻛﻮﻣﺒﻮت اﻟﺘﻮت - ﻛﺮﻳﻤﺔ اﻟﺠﺒﻦ - ﺷﺮاب ُﻣﺤﻠﻰ - Raspberry compote - cream cheese frosting pancake syrup

FRENCH TOAST ﺗﻮﺳﺖ اﻟﺒﺮﻳﻮش ﻳﺨﺒﺰ ﻓﺮﻧﺶ ﻃﺎزﺟﺎ ﻓﻲ روف ﺗﻮبﺗﻮﺳﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ The brioche is freshly baked daily in our kitchen

ﻋﺎدي ------PLAIN ------14 14 ﺗﻮﺳﺖ ﺑﺮﻳﻮش - ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ - ﺷﺮاب ُﻣﺤﻠﻲ - Fresh baked brioche toast - panella cream syrup ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ------CHOCOLATE ------25 25 ﺗﻮﺳﺖ اﻟﺒﺮﻳﻮش اﻟﻤﺤﺸﻮ ﺑﺎﻟﻨﻮﺗﻴﻼ - ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ - - Nutella filled brioche toast - panella cream ﺻﻠﺼﺔ ﻧﻮﺗﻴﻼ - ﻣﻜﺴﺮات ﻣﺤﻤﺼﺔ Nutella sauce - toasted nuts ﻟﻮﺗﺲ ------LOTUS ------19 19 ﺗﻮﺳﺖ ﺑﺮﻳﻮش روف ﺗﻮب - ﺻﻠﺼﺔ ﺑﻴﺴﻜﻮف - آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ Brioche toast - Biscoff sauce - vanilla ice cream ﻓﺎﻧﻴﻠﻴﺎ – ﻣﻜﺴﺮات ﻣﺤﻤﺼﺔ - ﺑﺴﻜﻮﻳﺖ اﻟﻠﻮﺗﺲ اﻟﻤﻔﺘﺖ mixed nuts - Lotus crumble - ﺗﻮت ------BERRY ------22 22 ﺗﻮﺳﺖ ﺑﺮﻳﻮش روف ﺗﻮب اﻟﻤﺤﺸﻮ ﺑﺎﻟﺘﻮت - ﺑﻴﺮي - Berry filled brioche toast - berry compote ﻛﻮﻣﺒﻮت - ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ panella cream ﻓﺮﻧﺶ ﺗﻮﺳﺖ ﻓﻄﻴﺮةاﻟﺘﻔﺎح------APPLE PIE ------15 15 ﻛﻮﻣﺒﻮت اﻟﺘﻔﺎح - اﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ - ﻓﺘﺎت - ﺷﺮاب - Apple compote - vanilla ice cream - crumble ُﻣﺤﻠﻰ pancake syrup

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﻄﻮر BREAKFAST MENU واﻓﻠﺰ WAFFLES ﻋﺎدي ------PLAIN ------14 14 واﻓﻞ روف ﺗﻮب اﻟﻄﺎزج - ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ - ﺷﺮاب ُﻣﺤﻠﻰ Waffle - panella cream - syrup

ﻧﻮﺗﻴﻼ ------NUTELLA ------23 23 واﻓﻞ روف ﺗﻮب اﻟﻄﺎزج - ﺻﻮص ﻧﻮﺗﻴﻼ - ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻧﻴﻼ Fresh Rooftop Waffle - Nutella sauce - panella - ﻣﻜﺴﺮات ﻣﺤﻤﺼﺔ cream - toasted - nuts

ﺗﻮت ------BERRY ------23 23 واﻓﻞ روف ﺗﻮب اﻟﻄﺎزج - ﺑﻴﺮي ﻛﻮﻣﺒﻮت - ﻛﺮﻳﻤﺔ Fresh Rooftop Waffle - Berry compote - panella ﺑﺎﻧﻴﻼ - ﺷﺮاب ُﻣﺤﻠﻰ cream - syrup

ﻓﻄﻴﺮة اﻟﺘﻔﺎح اﻟﻔﻄﻴﺮة ------APPLE PIE WAFFLES ------16 16 ﻛﻮﻣﺒﻮت اﻟﺘﻔﺎح - ﺻﻮص اﻟﻜﺮاﻣﻴﻞ - اﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ Apple compote - caramel sauce - vanilla ice اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ - ﻓﺘﺎت - ﺷﺮاب ُﻣﺤﻠﻰ cream - crumbs - syrup

ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻃﻮال اﻟﻴﻮم AVAILABLE ALL DAY ﻓﻄﻴﺮة ﺗﻨﺪور ﻣﺤﺸﻮة STUFFED ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ------GREEK ------9 9 ﺧﺒﺰ اﻟﺘﻨﺪور - زﻳﺘﻮن ﻛﺎﻻﻣﺎﺗﺎ - ﺟﺒﻨﺔ ﻓﻴﺘﺎ - ﻃﻤﺎﻃﻢ - - Tandoor bread - kalamata olives - feta cheese ﻛﺰﺑﺮة - ﺳﺒﺎﻧﺦ tomatoes - cilantro - spinach

ﻟﺤﻢ ﻣﻔﺮوم و ﺟﺒﻦ ------MINCED LAMB AND CHEESE ------16 16 ﺧﺒﺰ اﻟﺘﻨﺪور – ﻛﻴﻤﺔ ﻟﺤﻢ ﻣﻔﺮوم – ﺟﺒﻦ Tandoor bread - minced lamb keema - cheese

ﺑﻴﺾ و ﺑﺸﺎﻣﻴﻞ------EGG AND BECHAMEL ------10 10 ﺧﺒــﺰ اﻟﺘﻨــﺪور - ﺑﻴــﺾ – ﺑﺎﺷــﺎﻣﻴﻞ ﺑﺎﻟﺠﺒــﻦ - - Tandoor bread - egg - cheese bechamel ﺟﺮﺟﻴــﺮ rocket leaves

ﺟﺒﻨﻪ واﻟﻔﻄﺮ اﻟﻄﺎزج ------CHEESE AND FRESH MUSHROOM ------11 11 ﺧﺒﺰ اﻟﺘﻨﺪور - ﺟﺒﻨﺔ ﻣﻮزرﻳﻼ - اﻟﻔﻄﺮ Tandoor bread - mozzarella cheese - mushrooms

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء/اﻟﻌﺸﺎء LUNCH/DINNER MENU اﻟﻤﻘﺒﻼت APPETIZERS

ﺑﻮب ﻛﻮرن اﻟﺪﺟﺎج ------CHICKEN POPPERS ------23 23 ﻗﻄﻊ دﺟﺎج ﻣﻘﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻌﺴﻞ واﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﺎر Fried chicken morsels with honey chili sauce

أﺟﻨﺤﺔ ﺑﻮﻓﺎﻟﻮ ------BUFFALO WINGS ------27 27 أﺟﻨﺤﺔ دﺟﺎج ﻣﻘﻠﻴﺔ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﻄﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺜﻮم Deep fried chicken wings tossed with garlic hot و اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﺎر .chili sauce

ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﺑﺎﻟﺠﺒﻦ ------CHEESE PARSLEY TRIANGLES ------14 14 ﺳﻤﺒﻮﺳﻪ ّﻣﺤﺸﻮة ﺑﺎﻟﻤﻮزارﻳﻼ اﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ Pastry triangle filled with mozzarella - parsley واﻟﺒﻬﺎرات and spices

ﺳﻤﻚ اﻟﺴﻨﻐﺎﻓﻮري------SINGAPOREAN CHILI FISH ------48 48 ﻓﻴﻠﻴﻪ ﺳﻤﻚ ﻣﻘﻠﻲ ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر اﻟﺴﻮﺗﻴﻪ Batter fried fish fillet with sautéed vegetables

ﺟﻤﺒﺮي ﺑﺎﻧﺞ ﺑﺎﻧﺞ ------BANG BANG SHRIMP ------55 55 روﺑﻴﺎن ﻃﺎزج ﻣﺘﺒﻞ ﺑﻤﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﺒﻬﺎرات اﻟﻤﻤﻴﺰة Fresh shrimp marinated in a mixture of unique واﻟﺼﻠﺼﺔ اﻟﻔﺮﻳﺪة spices and a homemade sauce

ﺗﺸﻴﻜﻦ ﺑﺒﺴﻴﻜﻞ ------CHICKEN POPSICLE ------23 23 ﺻﺪر دﺟﺎج ﻣﻘﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﺘﻴﻚ ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ Deep fried chicken breast on a stick served with اﻟﻌﺴﻞ ﺑﺎﻟﺨﺮدل أو اﻟﺼﻠﺼﺔ اﻟﺤﺎرة homemade honey mustard sauce or spicy sauce

روف ﺗﻮب ﻧﺎﺗﺸﻮز ------ROOFTOP NACHOS ------35 35 رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺘﻮرﺗﻴﻼ - ﻟﺤﻢ ﻏﻨﻢ ﻣﻔﺮوم - ﺟﻮاﻛﺎﻣﻮﻟﻲ - ﺑﻴﻜﻮ Tortilla chips - minced lamb - guacamole - pico دي ﺟﺎﻟﻮ - ﺻﻠﺼﺔ ﺟﺒﻦ ﺷﻴﺪر - ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎ - ذرة - ﻛﺮﻳﻤﺔ - de gallo - real cheddar cheese sauce - beans ﺣﺎﻣﻀﺔ ﻃﺎزﺟﺔ corn - fresh sour cream

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء/اﻟﻌﺸﺎء LUNCH/DINNER MENU اﻟﺴﻠﻄﺎت SALADS ﺳﻠﻄﺔ ﺳﻴﺰر ------CAESAR SALAD ------23 23 ﺧﺲ ﻃﺎزج - ﺻﻠﺼﺔ ﺳﻴﺰر - دﺟﺎج ﻣﺸﻮي - ﻃﻤﺎﻃﻢ Garden fresh lettuce - Caesar dressing - grilled - ﺧﺒﺰ ﻣﺤﻤﺺ chicken - tomatoes -

ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻜﻴﻨﻮا ------QUINOA PRUNE SALAD ------28 28 ﻛﻴﻨﻮا - ﺧﻮخ ﻣﺠﻔﻒ - أﻓﻮﻛﺎدو - ﻗﺮع ﻣﺤﻤﺺ - ﺟﺮﺟﻴﺮ - Quinoa - prunes - avocado - roasted pumpkin ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺑﻨﺪق rocket leaves - tomatoes - hazelnuts

ﺳﻠﻄﺔ دﺟﺎج روف ﺗﻮب ------ROOFTOP CHICKEN SALAD ------21 21 ﺳﻠﻄﺔ أوراق ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ - دﺟﺎج ﺗﻨﺪوري - ﺧﻴﺎر - ﻃﻤﺎﻃﻢ - Mixed leaf salad - - cucumbers - ﺑﺬور اﻟﻴﻘﻄﻴﻦ - ﺑﻨﺪق ﻣﺤﻤﺺ - أﻳﻮﻟﻲ اﻟﻨﻌﻨﺎع tomatoes - pumpkin seeds - hazelnuts - mint aioli

ﺳﻠﻄﺔ ﺟﺒﻨﺔ ﻓﻴﺘﺎ ﺑﺎﻟﺠﺮﺟﻴﺮ ------FETA AND ROCKET SALAD ------12 12 ﺟﺒﻨﺔ اﻟﻔﻴﺘﺎ - أوراق اﻟﺠﺮﺟﻴﺮ اﻟﺒﺮي - ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻌﺴﻞ - Crumbled feta cheese - wild rocket leaves اﻟﺒﻠﺴﻤﻲ balsamic honey dressing

ّﺗﺒﻮﻟﺔ ------TABBOULEH SALAD ------12 12 ﺑﻘﺪوﻧﺲ ﻣﻔﺮوم ﻧﺎﻋﻢ - ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﻧﻌﻨﺎع - ﺑﺼﻞ Finely chopped parsley - tomatoes - mint - spring أﺧﻀﺮ- ﺑﺮﻏﻞ - دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن onion - wheat burghul - pomegranate molasses

ﺳﻠﻄﺔ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ------GREEK SALAD ------15 15 زﻳﺘﻮن ﻛﻼﻣﺎﺗﺎ - ﺧﻴﺎر - ﺟﺰر - ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺟﺒﻨﺔ ﻓﻴﺘﺎ - - Kalamata olives - cucumber - carrots ﻓﻠﻔﻞ ﺣﻠﻮ - ﺑﺼﻞ - أﻋﺸﺎب – ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻠﻴﻤﻮن - tomatoes feta cheese - capsicum - onion اﻷﺧﻀﺮ herbs - dressing of lime

اﻟﺸﻮرﺑﺎت SOUPS ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻌﺪس ------ ------10 10 ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻌﺪس اﻷﺻﻔﺮ ﺑﻨﻜﻬﺔ اﻟﻜﻤﻮن واﻟﻜﺰﺑﺮة Yellow lentil flavored with cumin & coriander

ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻄﺎزج واﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ------FRESH MUSHROOM CREAM SOUP ------18 18 ﻓﻄﺮ ﻃﺎزج - ﻛﺮﻳﻤﺔ - ﻓﻠﻔﻞ أﺳﻮد Fresh mushroom - cream - black pepper

ﺷﻮرﺑﺔ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻛﺰﺑﺮة ------TOMATO CORIANDER ------10 10 ﻛﺮﻳﻤﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ﺑﻨﻜﻬﺔ اﻟﻜﺰﺑﺮة اﻟﻄﺎزﺟﺔ Cream of tomato flavored with fresh coriander

ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﺒﺮوﻛﻠﻲ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ------CREAM OF BROCCOLI SOUP ------14 14 ﺑﺮوﻛﻠﻲ ﻃﺎزج - ﻛﺮﻳﻤﺔ - ﺑﻘﺪوﻧﺲ Fresh brocolli - cream - parsly ﺑﻴﺘﺰا ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻧﺎﺑﻮﻟﻴﺘﺎﻧﺎ اﻟﺒﻴﺘﺰاﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺻﻠﺼﺔ ﻃﻤﺎﻃﻢ Napoletana style pizza using only 100% Italian tomato إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ٪100 ، دﻗﻴﻖ إﻳﻄﺎﻟﻲ وﺟﺒﻨﺔ ﻣﻮزارﻳﻼ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ sauce, Italian and real mozzarella cheese

ﻣﺎرﻏﺮﻳﺘﺎ ------MARGHERITA ------22 22 إﺿﺎﻓــﺎت اﻟﺒﻴﺘــﺰا: دﺟــﺎج ﻣﺸــﻮي (5) ﺗﻮﻧــﺔ (4) ﻓﻄــﺮ Add ons: Grilled chicken (5) Tuna (4) Fresh ﻃــﺎزج (4) ﻓﻠﻔــﻞ ﺣﻠــﻮ ﻣﺸــﻜﻞ (2) ﺟﺒــﻦ ﺑﺎرﻣﻴــﺰان (mushroom (4) Mixed bell peppers (2 (8) ﺑﺼــﻞ (1) زﻳﺘــﻮن ﻛﻼﻣﺎﺗــﺎ (4) زﻳﺘــﻮن ﻣﺸــﻜﻞ Parmesan cheese (8) Onions (1) Kalamata (2) اﻟﻄﻤﺎﻃــﻢ اﻟﻄﺎزﺟــﺔ (1) أوراق اﻟﺠﺮﺟﻴــﺮ (olives (4) Mixed olives (2) Fresh tomatoes (1) (1 ﻓﻠﻔــﻞ اﻷﺧﻀــﺮ (1) ﺧﻀــﺮوات ﻣﺸــﻮﻳﺔ ﻣﺸــﻜﻠﺔ Mixed roasted vegi (Zucchini, butternut (ﻛﻮﺳــﺔ، ﻗــﺮع اﻟﺠــﻮز، ﻓﻠﻔــﻞ أﺧﻀــﺮ، ﺑﺎذﻧﺠــﺎن) squash, green pepper, aubergine) rocket ﺑﻴﺴــﺘﻮ (leaves (1) green chilies (1) pesto (12) 1(12

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء/اﻟﻌﺸﺎء LUNCH/DINNER MENU اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ FRIED CHICKEN دﺟﺎج ﻣﻘﻠﻲ ------FRIED CHICKEN ------19, 34, 49 19, 34, 49 دﺟﺎج ﻣﻘﻠﻲ - ﻛﻮﻟﺴﻠﻮ - ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ Fried chicken - coleslaw - French fries اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ وﺟﺒﺔ 3، 6 أو 9 ﻗﻄﻊ Choice of 3, 6 or 9 piece meal

اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ FRIES ﻛﻮﻣﺎﻧﺪو ﻓﺮاﻳﺰ ------COMMANDO FRIES ------18 18 ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ - ﺟﺒﻨﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ - ﺑﺼﻞ ﻣﺸﻮي - ﺑﺼﻞ - French Fries - mixed cheese - grilled onion ﻣﻘﻠﻲ ﻣﻘﺮﻣﺶ - ﺻﻠﺼﺔ روف ﺗﻮب اﻟﻤﻤﻴﺰة crispy fried onion - homemade Rooftop Sauce

دﻳﻨﺎﻣﻴﺖ ﻓﺮاﻳﺰ ------DYNAMITE FRIES ------26 26 ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ - ﺟﺒﻨﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ - ﺑﺼﻞ ﻣﺸﻮي - ﻓﻠﻔﻞ - French Fries - mixed cheese - grilled onion ﺣﺎر (ﻫﺎﻟﺒﻴﻨﻮ) - راﻧﺶ - ﻗﻄﻊ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻔﺮوم jalapenos - ranch - ground beef chunks

ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ ------FRENCH FRIES ------8 8 ﺑﻄﺎﻃﺲ ﺣﻠﻮة ﻣﻘﻠﻴﺔ ------SWEET POTATO FRIES ------10 10 ﺑﻄﺎﻃﺎ ﺣﻠﻮة ﻣﻘﻄﻌﺔ ًﻳﺪوﻳﺎ - ﺗﺘﺒﻴﻠﺔ ﺑﻬﺎرات Hand-cut sweet potato - seasoned spices

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء/اﻟﻌﺸﺎء LUNCH/DINNER MENU ﺑﺮﺟﺮ اﻟﺪﺟﺎج CHICKEN BURGERS ﺑﺮﺟﺮ دﺟﺎج روف ﺗﻮب ------ROOFTOP CHICKEN BURGER ------22 22 ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - دﺟﺎج ﻣﻘﻠﻲ - ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺻﻠﺼﺔ Potato bun - fried chicken - tomato - lettuce - ranch راﻧﺶ - ﺟﺒﻨﺔ ﺷﻴﺪر - ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ sauce - cheddar cheese - french fries

ﺑﺮﺟﺮ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي ------GRILLED CHICKEN BURGER ------21 21 ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - ﺻﺪر دﺟﺎج ﻣﺸﻮي ﻣﺘﺒﻞ - ﻃﻤﺎﻃﻢ Potato bun - marinated grilled chicken breast - ﺧﺲ - ﺻﻠﺼﺔ روف ﺗﻮب - ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ on a hot plate - tomato - lettuce - Rooftop sauce - french fries ﺑﺮﺟﺮ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﻜﺴﻴﻜﻲ ------23 ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - ﺻﺪر دﺟﺎج دﺟﺎج ﻣﻘﻠﻲ ﻣﺘﺒﻞ - MEXICAN SPICY CHICKEN BURGER ------23 ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺧﺲ - ﺑﺼﻞ - ﺻﻮص ﺣﺎر. ﺑﻄﺎﻃﺲ Potato bun - marinated fried chicken breast - tomato اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ - ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ lettuce - onion - spicy sauce - french fries -

ﻛﺎﻳﻴﻦ ﺑﺮﺟﺮ دﺟﺎج ------CAYENNE CHICKEN BURGER ------27 27 ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - ﺻﺪر دﺟﺎج ﻓﻠﻔﻞ ﻛﺎﻳﻴﻦ - ﻛﻮل ﺳﻠﻮ Potato bun - spicy cayenne chicken breast - coleslaw - ﺟﺒﻦ - ﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ - ﻣﺨﻠﻞ - ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ - mayonnaise - cheese - pickles - french fries - ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ CHICKEN NAAN ROLL ------14 رول ﻧﺎن دﺟﺎج ------Grilled chicken strips - cucumber - tomato - 14 ﺷﺮاﺋﺢ دﺟﺎج ﻣﺸﻮﻳﺔ، ﺧﻴﺎر، ﻃﻤﺎﻃﻢ، ﺑﺼﻞ، ﺻﻠﺼﺔ onion - ranch dressing اﻟﺮاﻧﺶ

ﺑﺮﺟﺮ اﻟﻠﺤﻢ BURGERS اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﻀﺎن او ﻟﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ Choice of 100% local Fresh beef or Fresh lamb

ﺑﺮﺟﺮ روف ﺗﻮب ------ROOFTOP BURGER ------32 32 ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي أو ﻟﺤﻢ ﺿﺄن - ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - - Potato bun - cheese - tomato - lettuce - onions ﺟﺒﻨﻪ - ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺧﺲ - ﺑﺼﻞ - ﺻﻠﺼﺔ روف ﺗﻮب. Rooftop sauce - french fries ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ MUSHROOM BURGER ------35 ﻣﺸﺮوم ﺑﺮﺟﺮ ------Potato bun - emmental cheese - tomato - 35 ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي أو ﻟﺤﻢ ﺿﺄن - ﺟﺒﻨﺔ اﻣﻴﻨﺘﺎل - lettuce - onions - pickles - fresh salted ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺧﺲ - ﺑﺼﻞ - ﻣﺨﻠﻞ - ﻓﻄﺮ ﻃﺎزج ﻣﻤﻠﺢ - button mushroom - spicy sauce - french ﺻﻠﺼﺔ ﺣﺎرة.ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ fries

ﺑﺮﺟﺮ ﺑﺎﻟﺠﻮاﻛﺎﻣﻮﻟﻲ ------GUACAMOLE BURGER ------38 38 ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي أو ﻟﺤﻢ ﺿﺄن - ﺟﺒﻨﺔ اﻣﻴﻨﺘﺎل - - Potato bun - emmental cheese - tomato ﻃﻤﺎﻃﻢ - ﺧﺲ - ﺑﺼﻞ - ﺟﻮاﻛﺎﻣﻮﻟﻲ - ﺻﻠﺼﺔ راﻧﺶ - lettuce - onion - guacamole - ranch sauce - ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ french fries

ﺑﺮﺟﺮ ﻣﺸﺮوم ﻣﺎدﻧﻴﺲ ------MUSHROOM MADNESS BURGER ------39 39 ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي أو ﻟﺤﻢ ﺿﺄن - ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - ﺟﺒﻨﺔ Potato bun - swiss cheese - caramelized onion اﻣﻴﻨﺘﺎل - ﺑﺼﻞ ﻣﻜﺮﻣﻞ - ﺻﻠﺼﺔ ﺣﺎرة - ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻄﺮ spicy sauce - mushroom dip -

ذي دﺑﻞ ------THE DOUBLE ------42 42 ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - ﻗﻄﻌﺘﺎن ﻣﻦ اﻟﺒﺮﺟﺮ اﻟﻤﻬﺮوس - ﺟﺒﻨﻪ - Potato bun - two smashed meat patties - ﺑﺼﻞ - ﺻﻠﺼﺔ روف ﺗﻮب cheese - onions - Rooftop sauce اﻟﺒﺮﻏــﺮ ﻟﺪﻳﻨــﺎ ﻣــﻦ ﻟﺤــﻢ اﻟﻀــﺄن اﻟﻄــﺎزج أو ﻟﺤــﻢ Our burgers are all fresh 100% lamb or local beef ﺑﻘــﺮ ي, ﻃــﺎزج ٪100 ﺑــﺪون إﺿﺎﻓــﺎت أو ﻣــﻮاد with no fillers, additives or preservatives or ﺣﺎﻓﻈــﺔ، ﻓﻘــﻂ ﻟﺤــﻢ وﺗﻮاﺑــﻞ .otherwise just the meat and our seasoning

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء/اﻟﻌﺸﺎء LUNCH/DINNER MENU ﺑﺮﺟﺮ اﻟﺴﻤﻚ FISH BURGER ﺑﺮﺟﺮ اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻔﻴﻠﻴﻪ ------FISH FILLET BURGER ------38 38 ﻓﻴﻠﻴﻪ ﺳﻤﻚ ﻣﻘﻠﻲ - ﺧﺒﺰ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ - ﺟﺒﻦ - ﺻﻠﺼﺔ - Deep fried fish fillet - potato bun - cheese اﻟﺘﺎرﺗﺎر - ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ tartar sauce - french fries

ﺧﻴﺎرات اﻟﺒﺮﺟﺮ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ BURGER EXTRA ADD-ONS ﺑﻴﺾ ------EGGS ------2 2 أﻓﻮﻛﺎدو ------AVACADO ------3 3 ﺟﺒﻨﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ------EXTRA CHEESE ------1 1

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء/اﻟﻌﺸﺎء LUNCH/DINNER MENU اﻟﻤﻜﺮوﻧﺔ PASTA ﻧﺴﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﻤﻌﻜﺮوﻧﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ We only use 100% Italian tomato sauce and pasta

اﻟﻔﺮﻳﺪو ------ALFREDO ------32 32 ﻣﻜﺮوﻧﺔ ﺳﺒﺎﻏﻴﺘﻲ- ﺻﻮص اﻟﻔﺮﻳﺪو - دﺟﺎج ﻣﺸﻮي - - Spaghetti - alfredo sauce - grilled chicken ﺟﺒﻦ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان Parmesan cheese

اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ------TOMATO ------18 18 ﻣﻜﺮوﻧﺔ ﺳﺒﺎﻏﻴﺘﻲ - ﺻﻮص ﻃﻤﺎﻃﻢ - رﻳﺤﺎن - زﻳﺘﻮن Spaghetti - tomato sauce - basil - olives

آراﺑﻴﺘﺎ ------ARRABIATA ------20 20 ﻣﻜﺮوﻧﺔ ﺑﻴﻨﻲ- ﺻﻮص أراﺑﻴﺎﺗﺎ اﻟﺤﺎر - زﻳﺘﻮن - زﻳﺖ زﻳﺘﻮن Penne - spicy Arrabiata sauce - olives - olive oil - ﺟﺒﻦ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان Parmesan cheese -

ﺑﻴﺴﺘﻮ ------PESTO ------25 25 ﻣﻜﺮوﻧﺔ ﺳﺒﺎﻏﻴﺘﻲ / ﺑﻴﻨﻲ - ﺻﻠﺼﺔ ﺑﻴﺴﺘﻮ رﻳﺤﺎن - Spaghetti/penne - fresh basil pesto sauce ﻃﺎزﺟﺔ - زﻳﺖ زﻳﺘﻮن - ﺟﺒﻦ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان olive oil - Parmesan cheese

ﻛﺮﻳﻤﻲ ﺑﻴﺴﺘﻮ ------CREAMY PESTO ------29 29 ﻣﻜﺮوﻧﺔ ﺳﺒﺎﻏﻴﺘﻲ / ﺑﻴﻨﻲ - ﺻﻠﺼﺔ ﺑﻴﺴﺘﻮ رﻳﺤﺎن - Spaghetti/Penne - fresh basil pesto sauce ﻃﺎزﺟﺔ - زﻳﺖ زﻳﺘﻮن - ﺟﺒﻦ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان olive oil - Parmesan cheese

روف ﺗﻮب ﻣﺎك اﻧﺪ ﺗﺸﻴﺰ ------ROOFTOP MAC AND CHEESE ------29 29 ﻣﻜﺮوﻧــﺔ - دﺟــﺎج - روف ﺗــﻮب ﺻﻠﺼــﺔ اﻟﺒﺘــﺮ Pasta - cheese - chicken - rooftop tomato ﺗﺸــﻴﻜﻦ butter chicken sauce

ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻜﺮوﻧﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ PASTA ADD-ONS دﺟﺎج ------CHICKEN ------5 5 روﺑﻴﺎن ------SHRIMP ------25 25 ﻓﻄﺮ ------FRESH MUSHROOM ------6 6 ﺧﻀﺮوات ﻣﺸﻜﻠﺔ ------MIXED VEGETABLES ------3 3 ﺟﺒﻨﺔ ﺑﺎرﻣﻴﺰان ------PARMESAN CHEESE ------5 5

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء/اﻟﻌﺸﺎء LUNCH/DINNER MENU ﺳﺘﻴﻚ ﻟﺤﻢ STEAK رﻳﺐ اي ﺳﺘﻴﻚ ------RIBEYE ------57 57 ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ رﻳﺐ آي ﺳﻤﻴﻜﺔ (ﺿﻠﻊ) - ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺰﺑﺪة Thick-cut ribeye steak - topped with garlic اﻟﺜﻮم - ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻬﺮوﺳﺔ أو أرز - ﺧﻀﺮوات ﻋﻠﻰ butter - mashed potatoes or rice - steamed اﻟﺒﺨﺎر - ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻄﺮ / ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻠﻔﻞ vegetables - mushroom/pepper sauce

ﺳﺘﻴﻚ ﺗﻨﺪرﻟﻮﻳﻦ ------TENDERLOIN ------57 57 ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻟﺤﻢ ﺗﻨﺪرﻟﻮﻳﻦ ﺳﻤﻴﻜﺔ - ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺰﺑﺪة اﻟﺜﻮم - Thick-cut tenderloin - topped with garlic butter - ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻬﺮوﺳﺔ أو أرز - ﺧﻀﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺨﺎر - - mashed potatoes or rice - steamed veggies ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻄﺮ / ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻠﻔﻞ - ﺻﻮص دﻳﻤﻲ ﺟﻠﻴﺰ mushroom sauce/pepper sauce - demi glaze

ﻣﺸﺎوي ﻓﺎرﺳﻴﺔ PERSIAN GRILLS ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺒﺎق ﺗﺸﻤﻞ ﻃﺒﻖ أرز ﺑﺎﻟﺰﻋﻔﺮان ALL DISHES INCLUDE SAFFRON RICE*

ﺟﻮﺟﻪ ﻛﺒﺎب ------JOOJEH KABAB ------38 38 ﻗﻄﻊ دﺟﺎج ﺑﺪون ﻋﻈﻢ Boneless chicken morsels

ﻛﺒﺎب ُﻛﻮﺑﻴﺪه ------KABAB E KUBIDEH ------45 45 ﻟﺤﻢ ﻏﻨﻢ ﻣﻔﺮوم وﻃﻨﻲ Local minced lamb

ﺑﺎرغ ﻛﺒﺎب ------KABAB E BARG ------75 75 ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻟﺤﻢ ﻏﻨﻢ وﻃﻨﻲ Local lamb fillet

اﻟﻜﺒﺎب اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻲ ------KABAB E SULTANI ------85 85 اﻟﻤﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻤﺸﺎوي اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ - ﺳﻴﺦ Known as the sultan of Persian grills - a skewer ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻣﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮﻳﺪ وﺳﻴﺦ ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﻀﺄن of uniquely prepared fillet and a skewer of اﻟﻤﻔﺮوم ﻣﻊ اﻟﺘﻮاﺑﻞ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ minced lamb with exquisite Persian spices

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ DRINKS اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت COFFEE/TEA

ﻛﻼﺳﻴﻚ ﻧﺴﻜﺎﻓﻴﻪ ------CLASSIC NESCAFE ------4 4 ﻧﺴﻜﺎﻓﻴﻪ روف ﺗﻮب ------ROOFTOP NESCAFE ------8 8 ﻛﺎﻓﻴﻪ ﻣﻮﻛﺎ ------CAFE MOCHA ------9 9 اﻟﻘﻬﻮة اﻟﺒﺎردة ------COLD COFFEE ------19 19 ﻓﺮاﺑﺎﺗﺸﻴﻨﻮ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ------CHOCOLATE FRAPPACINO ------17 17 ﻻﺗﻴﻪ ------LATTE ------8 8 ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ ------CAPPUCINO ------8 8 أﻣﺮﻳﻜﺎﻧﻮ ------AMERICANO ------6 6 ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ ------MACCHIATO ------5 5 اﺳﺒﺮﺳﻮ ------ESPRESSO ------4 4 ﻗﻬﻮة ﻋﺮﺑﻴﺔ ------ COFFEE ------6 6 ﺷﻜﻮﻻﺗﻪ ﺳﺎﺧﻨﺔ ------HOT CHOCOLATE ------12 12 ﺷﺎي أﺣﻤﺮ ------BLACK TEA ------4 4 ﺷﺎي أﺧﻀﺮ ------GREEN TEA ------4 4 ﺷﺎي اﻟﻜﺮك ------KARAK MASALA TEA ------5 5

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ DRINKS ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﺑﺎردة COLD DRINKS ﻋﺼﺎﺋﺮ JUICES ﺑﺮﺗﻘﺎل ------ORANGE ------10 10 ﻓﺮاوﻟﺔ ------STRAWBERRY ------10 10 ﻣﺎﻧﺠﻮ ------MANGO ------10 10 ﻛﻴﻮي ﻧﻌﻨﺎع ﻟﻴﻤﻮن ------KIWI MINT LIME ------10 10 اﻧﺎﻧﺎس ------PINEAPPLE ------13 13 ﻛﻴﻮي ------KIWI ------13 13 ﻟﻴﻤﻮﻧﺎدة ﻧﻌﻨﺎع ------MINT LEMONADE ------7 7

ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ MILKSHAKES ﻣﻮز / ﻓﺮاوﻟﺔ ------BANANA OR STRAWBERRY ------13 13 ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ / ﻣﺎﻧﺠﻮ ------CHOCOLATE OR MANGO ------15 15 ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ روف ﺗﻮب ------ROOFTOP MILKSHAKE ------18 18

ﻣﻮﻫﻴﺘﻮ MOJITO ﻛﻼﺳﻴﻚ ------CLASSIC ------10 10 ﻓﺮاوﻟﺔ / ﺧﻴﺎر ------STRAWBERRY OR CUCUMBER ------12 12 اﻧﺎﻧﺎس ------PINEAPPLE ------14 14

ﻣﺸﺮوﺑﺎت روف ﺗﻮب اﻟﻐﺎزﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ SPARKLING DELIGHTS ﺑﻠﻮ ﻻﺟﻮن ------BLUE LAGOON ------13 13 ﻓﺮﻳﺶ ﻻﻳﻢ ﺻﻮدا ------FRESH LIME SODA ------10 10 ﺗﺴﻮﻧﺎﻣﻲ ﺳﺒﺎﻳﺴﻲ ------TSUNAMI SPICE ------12 12

ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﻌﺎم DIGESTIVE DRINKS ﻟﻴﻤﻮن ------LEMON ------6 6 اﻧﺎﻧﺎس ﺑﺮﺗﻘﺎل ------PINEAPPLE ORANGE ------7 7 ﻃﻤﺎﻃﻢ ------TOMATO ------7 7

ﻣﻮﻛﺘﻴﻞ MOCKTAIL ﻓﺮاوﻟــﺔ ﻣﺎﻧﺠــﻮ، ﻛﻴــﻮي ﻓﺮاوﻟــﺔ، ﻛﻴــﻮي STRAWBERRY MANGO, KIWI ﻣﺎ ﻧﺠــﻮ ------STRAWBERRY, KIWI MANGO ------12 12

ﻣﻮﻛﺘﻴﻞ ICED TEAS اﻷﺣﻤــﺮ: اﻟﻠﻴﻤــﻮن (8) اﻟﺘــﻮت (12) اﻟﺨــﻮخ (RED: Lemon (8) Raspberry (12) Peach (12) (12 أﺧﻀــﺮ: ﺗﻔــﺎح (12) ﻗﺮﻓــﺔ ﻧﻌﻨــﺎع (GREEN: Apple (12), Cinnamon Mint (10) (10

ُأﺧﺮى OTHERS ﻣﺎﻧﺠــﻮ ﻻﺳــﻲ ------MANGO LASSI ------13 13 ﻣﺸــﺮ وﺑﺎت ﻏﺎز ﻳــﺔ ------SODA ------3 3 ﻣﻴــﺎه ------WATER ------2 2 ﻣﻴــﺎه ﻏﺎز ﻳــﺔ ------SPARKLING WATER ------8 8

ROOFTOP CAFFÈ & BAKERY Venecia Street - Benghazi | 091 53 34563 | www.rooftopcaffe.com Venecia Street - Benghazi www.rooſtopcaffe.com  091 53 34563  rooſtopcaffely