<<

Probable Flood Water in , Phyu and Kyauktaga Townships (as of 04 September 2018)

Ku Lar Yae Ta Khun Khin Tan Yae Kyaw Thar Ga Ra Kyan Khin Myin Su Lay Ein Su Kyaung Su Gu Gyi Kone Myin Su Than Bo Chin Kone Aung Gyi Pauk Taw Baw Di Kone Zee Hpyu Khin (Upper) Htantabin Ohn Pin Chaung Bu Ta Lat Pon Nar Su Daung Thaik Bhutan Let Pan Khon Ywar Thit Oktwin Tha Yet Pin Moe Ma Kha Yae Thoe Tha Yet Kone Zee Hpyu Khin (Lower) Chan Gyi India Ka Nyin Pin Ta La Mai Hpyar Nat Sin Kone Yae Kar Pauk Kone Ohn Pin Inn Yar Gyi Hpa Yar China Ohn Pin Hle Su Aung Kywe Boe Yoe Let Sut Kya Pi Tauk Kone Myat Swar Chaung Pin Ya Kwin Bone Ah Shey Kwin Chaung Kan Taw Kone Aung Myay Yar Tha Yet Kone Te Gyi Kone Kyan Khin Nay Pu Kone Zee Hpyu Kone Zin Taing Gyi (Upper) Si Son Kone Doe Pin Thaung Ta Yar Hnit Se Kyauk Ta Lin Kyi Taw Than Daing Khin Pyin Gan Zin Taing Gyi (Lower) Pyin Ma Pin Yay Hlyan Kyauk Sin Taung Gway Kone Taung Nyo Thein Kone Shar Say Bo Tha Myat Chaung Pwe Thar Ywar Thit Zin Bon Kaing Tar Gyi In Daing Ma Au Pin Wet Kone Nay Pyi Taw Pwe Thar Myauk Chaung Laos Gway Pin Yoe Kan Hlyet Taw Nat Lay Thit Shan Su Kyaung Su Ah Shey Kone Khin Tin Koke Tan Pe Gyi Khon Ywar Tan Shey Khin Tan Kone Taung Gyi Ta Pu Ngoke Hpa Yar Kone Hnget Pyaw Taw Bant Bway Kone Nit Tant Ku Bin Bet Sin Su Khon Su Hteik Pu Pone Yay Inn Thit Cha Seik Thar Yar Kone Hpa Yar Kone Zee Hpyu Thaung Ywar Ma Zee Hpyu Khin Shwe Nyaung Khin Ka Pin Myaung Htan Kone (North) Me Tin Tein Aung Thar Naung Cho Seik Yae Thoe Htan Kone (South) Thailand Kan Thar Moe Kaung Gway Tauk Khin Tha Yet Oke Gway Kone Ein Gyi Moe Di Myaung Inn Kyaw Zee Kone (West) Mar Lar Kone Swea Le Chaung Ywar Ma Thar Yar Kone Sa Par Kyi Doe Seik Za Yat Gyi Kayin State In Kyin Thar Yae Hlan Swea Le Chaung Than Lan Sa Par Gyi Shwe Kan Zaung Ta Loke Kone Dar Dauk Oke Hpo (South) Oke Hpo (North) Zin Taing Lay Byat Ka Lay Doe Than Kywe Pwe

Tha Yet Taw Ta Dar Kauk (East) Byet Ka Lay Yae Kyi Kone Yae Kyaw Koe Taing Kyoet Pin Thar Kywe Lan Ywar Thit Myo Soe Min Kyaing Bon Ma Tee Kyaung Su Myo Soe Ku Lar Ma Gyi Zin Inn Yae Kyaw Ku lar (West) Ku Lar Taung Kone Zee Kone Tha Htay Kone Tha Yet Tan Gone Kyaw Myay See Ywar Chi Pyaung Myay See Ywar Thit Kyauk Taing Yae Oe Sin Gwa Aing Thaung Tan Ywar Thar Yar Koe Gwa Kyein Taw Hmyaung Tha Pyay Kone Ta Laing Aing Me Zan Hpyu Gon Min Tar Hle Lan Ku Thaung Pu Pun Kyaw Tha Ma Seik Ta Kyet Lel Sit Si Pin Thar Khin Gyi Thet kae Kone San Pan Pauk Gwayt Gyi Nat Yae Twin Ywa Haung Chaung Kyoe Kyauk Gyi Pauk Tha Yae Doe Nat Yae Twin Ywar Thit Hpa Yar Kone Ywa Lay Kone Ah Wa Aing Sin Seik Pan Aing Taw Pu Me Khwar Me Khwar Pyar Ywar Lay Kone Me Ba Lan Oke Ta Lin Pauk Chaung Daw Nyein Su Tha Yet Pin Gyi Mae Chaung Oke Hpo Sa Mut Mi Chaung Gaung Kyauk Hpyar Ka Yin Ywar Ohn Hne Kone Hlay Swei Myaung Yauk Tha Wa Ran Pu Ywar Thit Oke Yae Twin Khin Ngar See Laung Kan Ka layPauk Kone Zee Kone Nyaung Kone Myet Ni Kwin Nyaung Pin Thar Hnaw Khin Nyaung Pin Thar Kyauk Tan Nyaung Lwint Doe Ma Kha Pin Tha Yet Kone Za Loke Gyi Htan Kone Oe Bo Kone Kyun Taw Kone (West) Kyu Inn Sar (Gun) Ga Ran Ma Tee War Sut Kwin Kyun Taw Kone (East) Kyu Inn (West) Than Hlyet Sun Hnaw Taw San Chaung Har Sa Nar Pu Pyaung Thay Kyu Inn (East) Hpwar Aye Su Go Par La Gan Kyet Tet Nyaung Pin Na Rar Ran Pu Kyet Tet Nyaung Pin Pyaung Thay ( + Ku Lar) Tin Na War Lar La Gan Pat Tar Sun Thaik Thit Chauk Khin Ran Na Gar Nyaung Aing Hpaung Seik Pan Tin Day Oe Kone Shwe Taik Khin Thaung Pu Chaung Kayin Kya Kaung Su Char Ri Tar Ban Ah Me Khaung Wea Gyi (East)Lay Ein Su Oak Hpyat Mee Taing Taw Myaung U Kyoet Kaing Mis War Lee Yar Sar Di Yoe Na Gar Wea Gyi Let Pan Khon Ran Kit Boke Su Khin Wea Gyi (South) Aung Chan Thar Thar Si Zayyawadi Gaw Thu Kaw Lel Pyin Gyi (East) Auk Khon Yae Oe Sin Lay Ein Su Gyay Pu East Sin Mawt Tawt Doe Tan Si Pin Thar Shan Paing Si Pu Sin Mawt Tawt Kyun Paw (East) Oe Bo Kone Tha Man Kyin Kawt Pyin Si Oh Sar Kar Mone Yin Taik Sein In Kyin Kone Kyauk Khe Kwin Ka Zun Inn Pant Kway Yi To Lar Ki Lar (West) Sar Gun Kee Lar (Middle) Myo Chaung Nwe Tan Gyi Thaung Lel Lein Pin Daing Ta Yar (North) Yae Shan Taung Kyat Kwin Daing Ta Yar (Myanmar) Ru Sar Kar U Yone Su Kyar Inn (Upper) Ka Yan Yae Shan Gyi Nga Gaung Inn (North) Daing Ta Yar (South) Kyauk Taw Yar Zee Khon Hpoe Ka Tone Kyar Inn (Lower) Tone Taw Thar Du Kan Wea Daunt Khon Wun Htauk Su Ngar Gaung Inn (South) Min Gan Yoe Tha Pyay Thar Let Pan Khon Ah Lel Wa Di Wea Daunt Tha Hpan Tan Ku Yin Khon (East) Ta Khun Taing Ywar Thit Kyun Kone Ku Yin Ku Lar Htan Kone Kyar Inn Su Lay Ein Su Chaung Kauk Nat Yae Kan Pa Dat Khin Tha Yet Kone Legend Min Lan Yae Kyaw Kone Sint Gaung Phyu Taing Lone Khin Hpa Yar Kone Aung Laung Sein Kan Ka Lay Tha Pyay Tan Kan Gyi Khin Ban Laung Leik Thay Ma Gyi Kone (North) Sa Win Shwe Taung Kan Ka Lay Mway Twin Kyee Pin Aing Oe Bo Kone Kyaw Hla Su Seik Hpu Khin Ma Gyi Kone (South) Kyun Taw Town Kywe Ma Ku Thar Yar Kone Kyoet Pin Thar U Pu Kone Kin Mun Chon Let Pan Tan Tat Kone Naung Bo Kwar Ri (West) Tar Char Hnget Gyi Thaik Yin Taik Sein (North) Kyauk Saung Hnget Pyaw Taw Khin Tan Lay Set Taung Ran Pu Ah Kyat Inn Village Ywar Haung War Bo Zee Khin Gway Pin Myaung Yin Taik Sein (South) Kyaw Hla Khin Shey Hla Thin Maung Myaung Yoe Gyi Khin Tan Gyi Khin Waing Me Me Chin Khin State/ Region Boundary Nyaung Kar Yar Kin Mun Chon Thin Gan Myaung Sin Te Kone Kyun Pin Seik Kone Inn (West) Kaing Te Su Tha Pyay Hla U Kyu Su Kone Inn (East) In Pin Kauk Pein Hne Khon Leik Paw Sar Bu Taung Township Boundary Kyee Ma Noe Za Har (East) Set Kone Tha Pyay Khin Nyaung Pin Seik Kyauk Taing Leik U Kwin Hnget Pyaw Taw Za Har (Middle) Kin Ma Lin Kone (South) Road Gyay Ran Pu Kyauk Taing (Ku Lar) Ka Nyin Daing Kyauk Taing (South) Paung Za Loke Kin Ma Lin Kone (North) Tin Koke Tan Nga/Lauk Tet Oke Shit Khin (West) Thone Gwa Lay Water increase (probable flood water) Yae Twin Kone Kyee Yoe Kar Si Pu Say Yoe Kone Za Har Water receded Ohn Pin Su Za Har Nan Da Meik Nyaung Pin Thar In Pin Thar Yae Twin Kone Ywar Thit Kyun Khin Wea Gyi (Myanmar) Thit Chan Seik Oke Shit Khin River/ Seasonal Lake/ Dam/ Stream Gon Min Kwin Zee Khon Hpoe Thaung Su Kywe Nwe Goke Myin Thar Yar Kyoet Pin Thar Zee Hpyu Khin Pu Zun Myaung Yae Oe Sin Pat Tar Taing Pin Gone Te Nga Myit Chin Thin Baw Kyun Saik Tan Khin Chauk Aing Su In Kwin Min Lan Ku (Myanmar) Ywa Kant Lant Ywar Ma Gyi Nga Nu Than Tha Min Kwin Tone Gyi Myet Ye (Kayin) Than Bo Lay Ein Su Tha Pyay La Har Meik Tha Lin Nga Htway Soke Kwin Waing Inn Taw Kan Tha Yet Kone Meik Tha Lin Ywar Thit Hpa Yar La Har Myet Ye (Myanmar) Hpan Khar Kone Tha Yet Taw Hpa Yar Kone Se Myaung Myin Pin Nga Nu Than Myaung Wa Lay Shan Chaung Mi Chaung Aing Lin Yaw Khin Say Pale

Kanyutkwin Khin Gyi Nga Bat Aing La Pat Kyar Inn Kone Soe Pon Kwin Khit Nauk Mi Ma Yan Sein Lay Done Toe Myet Ni Kwin Htwa Ni Kone Ma Yan Sein Gyi Auk Ywar Lay Kat Kyay Seik Kyaukkyi Sin Seik Ka Lay Moe Ma Kha Ma Au Pin Seik Mya Pa Goe (Kayin) Yay Le (Myanmar) Kyun Kone Thea Kone Khway Pyar Let Tet Gyi Yae Le Taung Kone Sin Za Loke Kyun Kone Naung Boet Ywar Gyi Inn Tha Yet Sein Gone Te (South) Nyaung Chay Htauk Thin Gan Pin Lay Paw Mu Ngar Byet Inn Kyauk Khe Gyi Tha Nat Kwin Taung Su Inn Waing Gyi Gwayt Tan Bant Bway Kone Thaung Gyi Nga Toe Khin (Kayin) Wet Tu Nga/Nwar Seik Wei La Pyin Thit Hpyu Seik Wet Tu Inn Net (Upper) Shwe Bo Su Za Loke Yin Taik Kone Description Tu Maung Ywar Thit Hlay DoneNga Toe Khin (Myanmar) Na Ywe Pin Tha Hpan Pin Naung Kone Kyee Pin Pauk Ohn Pin Su Kyoet Kone Nyaung Kone Swar dam in township has breached out on 29th August Taw Kywe Inn Ma Au Pin Oke Shit Kone Inn Net (Lower) Chaung Zauk Tha Hpan Pin Ma Au Pin Nyaung Tan Kyoet Kone Kyun Kone 2018 and more than 80 villages has been affected by flash flood in Kywe Cho Inn Hle Lan Nat Laung Pyin Ma Pin Nat Laung Yae Twin Kone Gyi the downstream area. 7 days after the flood, on 4th September 2018, Khin Inn Gyi (Shan) Ohn Hne Pin Gway Kone Ma Taw Kone Kyar Inn Khin Inn Gyi (Kayin) Satellite images has been acquired to investigate the flood water In Kone Let Pan Kone Nyaung Waing Yae Twin Kone (Middle) Na Yu (Lower) Bo Kone Chaung Kyoe Tha Yet Oke Sar Pyin Yae Twin Kone (Lower) Kywe Ta Lin Ah Shey Su Kyein Khar Kone Na Ywe Pin Kwin Chaung Wa situation. A comparison of surface water is done with early Monsoon Nat Than Kwin Hpyu Su Htein Taw Kyeing Taw Myaung Kywe Ta Lin period, 17 June 2018. Tha Pyay Tan (Shan) Ah Nan Baw Thea Kaw Kyaung Soe Pat Ta Lar Red are probable flood water observed on 4th September, Green are Kyee Inn Tha Pyay Tan (Pa-O Su) Lay Ein Su Oke Myay Du water occurence on 17 June but receded on 4th September. Htaik Htu Pe Nwe Kone Ywar Ma Penwegon Hpoe Ta Taw Kyawn Pauk (Upper) Kin Mun Inn Sa Pyit Gyi Hteik Pauk Blue are water observed on both dates (River, Dam, stream & Doe Tan Thea Hpyu Ywar Thit Taw Kyawn Pauk (Middle) Min Tan Ma Ma Yan (Upper) Pu Kan Kwe Taw Kyawn Pauk (Lower) Seasonal water) and Grey are land and vegetation area. Than Pu Yar Khon Za Yat Khin Ywar Thit Pauk Kone Lay Ah Lel Khin Ta Laing Khin Za Yat Khin Ywar Haung Zee Hpyu Khin Ma Ma Yan (Lower) Khin Gyi Nat Ta Lin Let Pan Khin Nyaung Pin Thar Thaung Pu Wet Lar Taw (Kayin)Dar Ku lar (Kayin) Za Loke Gyi Nan Za Khin Kant Lant Khin Thar Wet Lar Taw (Myanmar) Map Projection : GCS WGS 1984 Kyee Yoe Ma Gyi Pin (West) Kyun Kone Data Sources: Ma Gyi Pin (Middle) Khin To Yin Taik Kone Yae Aye Pauk Kone Hpa Yar Gyi Int Hin Ma Bee (Upper) Sa Nwin Myaung Yae Lel Su Satellite Image : ALOS2/PALSAR2 (17 Jun & 4 Sep 2018) Khin Shey Hpyan Tha lin Pe Thaung Inn Kone Thin Gan ChaungBaw Di Kwin Kyauk Sa Yit Copyright @ JAXA (2018) All right reserved Kyauk Sa Yit Ma Bee Taung Thu Kone Nyaung Kone Thu Htay Gyi Base Layer : MIMU, Natural Earth, OSM Kyun Chaung Ah Lel Kyun Lein Pin Thu Htay Gyi Ywar Thit Doe Tan shading : SRTM90M Tha Pyay Kone Hman Tan Kyauktaga River water level : DMH Byaing Kwin Bar Sar Wun Ga Net Tha Min Inn Kone Shwe Thaung Chaung Kaw Ho Ti Kho Lo Kyun Gyi Gyoet Kone Hto War Saik

Produced by DDM, ADPC, OneMap Myanmar, MIMU Kyoet Kone (Shan Su) Sit Bo Gyi Let Khan & Myanmar GeoInformatic Group. Hpyu Su Zee Kone Kywe Ta Lin Kyun Gyi Mu Kha Ran Aung Myin Kone Hpa Yar Gyi Kone Date: 5 September 2018. Kone Thar Khin Si Kyan Har Ree Ah Hlaing Nga Hpei Inn Bu Tan Ban Dee Thu Htay Kone Hin Thar Wea Hle Bee Kwe Sar Du Ka Nyin Kyoe Gon Min Kwin (Ku Lar) Taung Khin 0 2 4 8 Miles Ah Lei Myaung Ohn Shit Kone Ma Au Pin Shan Chun Tar Ri Hpa Yar Ngoke To Kyun Gyi Ka Laung Su Pa Dar Ka Nyin Kyoe Ywar Haung Hpa Do Thaung