Horario Y Mapa De La Ruta LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. DE LLANES) De Autobús

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Horario Y Mapa De La Ruta LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. DE LLANES) De Autobús

Horario y mapa de la línea LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. DE LLANES) de autobús Llames de Pría-Llanes (I.E.S. de Llanes) Ver En Modo Sitio Web El autobús línea Llames de Pría-Llanes (I.E.S. de Llanes) tiene 2 ruta. Sus horas de operación los días laborables regulares son: (1) a Llames De Pría: 13:15 (2) a Llanes: 7:40 Usa la aplicación Moovit para encontrar la parada de la línea LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. DE LLANES) de autobús más cercana y descubre cuándo llega la próxima línea LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. DE LLANES) de autobús Sentido: Llames De Pría Horario de la línea LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. 12 paradas DE LLANES) de autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA Llames De Pría Horario de ruta: lunes Sin servicio I.E.S. De Llanes martes 13:15 46 Av Gaviotas,las, Llanes miércoles 13:15 Poo De Llanes 90A Lg Po, Llanes jueves 13:15 Celorio viernes Sin servicio 18D Lg Celoriu, Llanes sábado Sin servicio Barro domingo Sin servicio Carretera Barro - Balmori, Llanes Niembro - Cruce Carretera de Niembru y Barru, Llanes Información de la línea LLAMES DE PRÍA-LLANES Naves (I.E.S. DE LLANES) de autobús S/N Lg Naves, Llanes Dirección: Llames De Pría Paradas: 12 Villahormes Duración del viaje: 35 min 106 Lg Villahormes, Llanes Resumen de la línea: I.E.S. De Llanes, Poo De Llanes, Celorio, Barro, Niembro - Cruce, Naves, Hontoria Villahormes, Hontoria, Cardoso, Ovio, Nueva (Plaza), Llames Cardoso Ovio S/N Lg Obiu, Llanes Nueva (Plaza) 232 Lg Nueva, Llanes Llames 15 Lg Llames, Llanes Sentido: Llanes Horario de la línea LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. 12 paradas DE LLANES) de autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA Llanes Horario de ruta: lunes Sin servicio Llames martes 7:40 15 Lg Llames, Llanes miércoles 7:40 Nueva (Plaza) 234 Lg Nueva, Llanes jueves 7:40 Ovio viernes Sin servicio S/N Lg Obiu, Llanes sábado Sin servicio Cardoso domingo Sin servicio 126 Lg Cardosu, Llanes Hontoria Villahormes Información de la línea LLAMES DE PRÍA-LLANES 106 Lg Villahormes, Llanes (I.E.S. DE LLANES) de autobús Dirección: Llanes Naves Paradas: 12 Duración del viaje: 35 min Niembro - Cruce Resumen de la línea: Llames, Nueva (Plaza), Ovio, Carretera de Niembru y Barru, Llanes Cardoso, Hontoria, Villahormes, Naves, Niembro - Cruce, Barro, Celorio, Poo De Llanes, I.E.S. De Llanes Barro Carretera Barro - Balmori, Llanes Celorio 474 Lg Celoriu, Llanes Poo De Llanes 92A Lg Po, Llanes I.E.S. De Llanes 46 Av Gaviotas,las, Llanes Los horarios y mapas de la línea LLAMES DE PRÍA-LLANES (I.E.S. DE LLANES) de autobús están disponibles en un PDF en moovitapp.com. Utiliza Moovit App para ver los horarios de los autobuses en vivo, el horario del tren Mira los tiempos de llegada en o el horario del metro y las indicaciones paso a paso para todo el transporte público en Asturias. tiempo real Acerca de Moovit Soluciones MaaS Países incluídos Comunidad de Mooviters © 2021 Moovit - Todos los Derechos Reservados.

Copy Link

Recommended publications

Microsoft Word
Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Llanes CÓDIGO / NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA / NOME OFICIAL AHORA / NOME OFICIAL DENDE CÓDIGU HASTA AGORA AGORA 36 00 00 LLANES LLANES 36 01 00 ARDISANA ARDISANA 36 01 01 Ardisana Ardisana 36 01 02 Mestas Mestas 36 01 03 Palacio Palaciu 36 01 04 Riocaliente Ricaliente Burbudín Colah.arneru L’Escobín Fresnéu La Llamera El Llanu Llumedián El Mazu El Molín del Arenal El Perché La Prida Priédamu Sucueva Teyéu La Vallina La Venta’l Pimientu Villanueva La Xobal 36 02 00 BARRO BARRU 36 02 01 Balmori Valmori 36 02 02 Barro Barru 36 02 03 Niembro Niembru L’Acebu L’Arrobu Las Cabañas La Fábrica El Foru El Molín de la Puente La Parrera 36 03 00 LA BORBOLLA LA BORBOLLA 36 03 01 La Borbolla La Borbolla L’Arna La Braña Vieja El Cerecéu El Colláu El Ganciosu El Gromaz El Molinu la Pisa El Molinu El Prau El Redondal El Requeju El Rilosu 36 04 00 CALDUEÑO CALDUEÑU 36 04 01 Buda Buda 36 04 02 Caldueñín Caldueñín 36 04 03 Cortines Cortines 36 04 04 Debodes Debodes 36 04 05 Las Jareras Las Xareras 36 04 06 Llanoamieva Llanuamieva 36 04 07 El Mazuco El Mazucu 36 04 09 Villa Villa L’Agüera Alcoreda La Gotera Llaborín Los Molinos Parades La Rotella San Pedru 36 05 00 LOS CALLEJOS LOS CALEYOS 36 05 01 Los Callejos Los Caleyos Las Casinas La Llende El Molinín Raviaos 2 El Rescañadoriu Samiguel La Venta los Probes 36 06 00 CARRANZO CARRANZO 36 06 01 Pie de la Sierra Pielasierra 36 06 02 Santa Eulalia Santulalia 36 07 00 LOS CARRILES LOS CARRILES 36 07 01 Los Carriles Los Carriles L’Acebal
[Show full text]
El Impulso Constructivo Del Regimiento De Llanes Durante El Siglo XVI
LIÑO 16. Revista Anual de Historia del Arte. 2010 El impulso constructivo del regimiento de Llanes durante el siglo XVI Marta Álvarez Carballo Universidad de Oviedo* RESUMEN Tras el incendio que sufrió Llanes en el año 1509 se inició una intensa actividad constructiva y reedifica- toria de la villa que no sólo implicó la renovación del maltrecho caserío devastado por las llamas. Desde mediados de la centuria, el regimiento impulsó un elocuente repertorio de obras públicas destinadas a la mejo- ra de sus infraestructuras, conjugándose el bien público con el ornato de la urbe. PALABRAS CLAVE: Llanes, incendio, urbanismo, regimiento, obras públicas. ABSTRACT Après l’important incendie de 1509 subi par Llanes, une intense activité de construction et de reconstruc- tion du bâti, qui ne toucha pas seulement les zones gravement endommagées par les flammes, s’amorce dans la ville. En effet, vers le milieu du XVIème siècle, le Conseil Municipal de la ville inicie un éloquent répertoi- re de travaux publics visant à l’amélioration des infrastructures de la ville, conjugant ainsi intérêt public et ornement. KEYWORDS: Llanes, incendie, urbanisme, conseil municipal, travaux publics. * * * * * Dicha investigación se ha realizado gracias a la obtención de una beca predoctoral para la Formación en Investigación y Docencia, Ficyt, Gobierno del Principado de Asturias, expte. BP05-026. Durante la Semana Santa del año 1509, la tras confirmar el fuero y los privilegios de la 10 villa de Llanes sufrió un incendio de funestas villa6, delegó en el corregidor del Principado, consecuencias –cuya causa, parece, se encon- Rodrigo de Ávalos, a quien ordenó se traslada- tró en los enfrentamientos entre bandos rivales se a Llanes, se informase sobre los pleitos exis- con motivo de las elecciones concejiles cele- tentes y redactase unas ordenanzas que sirvie- bradas nueve días antes1- que comportó la sen de pauta para reedificar la villa.
[Show full text]
Horario Y Mapa De La Ruta OVIEDO-LLANES
Horario y mapa de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús Oviedo-Llanes ; por HUCA Ver En Modo Sitio Web La línea de autobús Oviedo-Llanes ; por HUCA tiene una ruta. Para días laborables regulares, sus horas de operación son: (1) a Oviedo: 9:30 - 11:30 Usa la aplicación Moovit para encontrar la parada de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús más cercana y descubre cuándo llega la próxima línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús Sentido: Oviedo Horario de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de 41 paradas autobús VER HORARIO DE LA LÍNEA Oviedo Horario de ruta: lunes 9:30 - 11:30 Estación De Autobuses De Llanes martes 9:30 - 11:30 7 Cl Juan Cuesta, Llanes miércoles 9:30 - 11:30 Llanes - Las Malvinas 40 Av Paz, Llanes jueves 9:30 - 11:30 Poo De Llanes viernes 9:30 - 11:30 90A Lg Po, Llanes sábado Sin servicio Celorio domingo Sin servicio 18D Lg Celoriu, Llanes Cruce Barro Balmori Información de la línea OVIEDO-LLANES ; POR HUCA de autobús Quintana Dirección: Oviedo 147 Lg Quintana, Llanes Paradas: 41 Duración del viaje: 10 min Posada De Llanes Resumen de la línea: Estación De Autobuses De 3 Lg Bricia, Llanes Llanes, Llanes - Las Malvinas, Poo De Llanes, Celorio, Cruce Barro, Balmori, Quintana, Posada De Llanes, San Antolín San Antolín, Naves, Villahormes, Cardoso, Nueva De Carretera Ribadesella - Llanes, Llanes Llanes, El Cristo, Piñeres, Belmonte De Pría, La Venta El Revés, Cruce De Cuerres, Toriello, Camango, Naves Meluerda, Collera, Estación De Autobuses De S/N Lg Naves, Llanes Ribadesella, Tejera De Llovio, Llovio, Santianes,
[Show full text]
Pdf2013hotel Miracielos&Aptos Albatros
Hotel Miracielos & Apartamentos Albatros Playa de Barro – Llanes. Principado de Asturias Situación Barro es un pequeño pueblo enclavado a orillas del Cantábrico, en el término municipal de Llanes , una de esas perlas que nos brinda el Principado de Asturias . Conectado por autovía con la meseta y toda la costa norte y con una de la s más bellas playas del oriente asturiano, en un concejo que cuenta con más de treinta calas de fina arena, Barro y sus alrededores ofrece un entorno de espléndidos paisajes, de acantilados, bosques y praderías, por los que perderse a través de sendas y caminos Desde Barro se puede acceder a pueblos como Celorio, Posada o Niembro….las playas de Barro, Borizu, Torimbia…o si se prefiere una pequeña excursión, tenemos a escasos minutos las villas de Llanes, Ribadesella o Cangas de Onis…y a menos de una hora los Picos de Europa, las rutas salmoneras del Sella y del Cares, y las ciudades de Gijón, Oviedo, y Santander. Estas excelentes vías de comunicación, permiten plantearse la opción de nuestros alojamientos como lugar estratégico de vacaciones, rodeados d e naturaleza, clima suave y calidad de vida durante todo el año. Y sin olvidar la atractiva oferta de ocio y deporte…pesca, golf, senderismo… Hotel Miracielos & Aptos. Albatros, Barro. …en este escenario único, asomándose al Mar Cantábrico y a menos de un minuto de la playa… Situación del Hotel y Apartamentos …quizás nuestros alrededores te hagan sentir algo especial… Sierra del Cuera y Picos de Europa UNA EXPERIENCIA VITAL. Llevamos varios años incentivando una nueva forma de viajar, respetando la naturaleza y la libertad.
[Show full text]
~ Boletinoficial
_ i +l~PRINCIPADO DE ASTURIAS ~ BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS YDE LA PROVINCIA Direc.: CJJuliAn Claverla, 11 Deposito Legal: Ofl532·82 Viernes, 8 de Noviembre de 1991 Nlim.259 SUMARIO cion, Real Decreto 1.684/90 , de 20 de diciembre (BOE de 3 de enero de 1991), liquido el recargo de apremio, por e120% de la deuda pendiente, y dicta providencia para que se proceda eje cutivamente contra el patrimonio del deudor 0 las garantlas I.-PRINCIPADO DE ASTURIAS existentes, en caso de no producirse el ingreso en los plazos sefialados en el art. 108 de dicho Reglamento". ANUNCIOS 2.° Recursos: En los casos a que se refiere el art. 137de la Ley General Tributaria: De reposici6n, en el plazo de 15 dlas, CONSEJERIA DE HACIENDA, ECONOMIA ' Y PLANIFICACION : ante el Servicio Regional de Recaudaci6n , 0 reclamaci6n eco SERVICIO REGIONAL DE RECAUDACION n6mico-administrativa, en el de 15 dfas, ante el Consejero de Hacienda, Economla y Planificaci6n, sin que se pueda simulta Notificaci6n y requerimiento al pago a deudores en near con el anterior. En ambos casos el plazo se contara a partir paradero desconocido que se citan 6849 del dfa siguiente al de recepci6n de la notificaci6n. 3.° Suspensi6n: EI procedimiento de apremio, aunque se CONSEJERIA DE EDUCACION, CULTURA , DEPORTES Y JUVENTUD: interponga recurso, solamente se suspendera en los terminos y condiciones sefialados en el art. 101 del Reglamento General Informacion publica sobre concurso explotaci6n de de Recaudaci6n. la Cafeteria del Conservatorio Superior de MUsica 4.° Solicitud de aplazamientos : Unicamente en las condi "Eduardo Montnez Tomer" 6875 ciones que establece el capitulo VII, libro I, del Reglamento General de Recaudaci6n , se podra aplazar 0 fraccionar el pago II1.-ADMINISTRACION DEL ESTADO 6875 de las deudas en via ejecutiva.
[Show full text]
Sturiaspor Carretera
y te ofrecen sturias por carretera 2 por sturias carretera LL-7 HUERA DE MERÉ - LLANES En las estribaciones de Cuera. Por El Mazuco hacia el mar HUERA DE MERÉ - LLANES Itinerario con un fuerte contraste paisajístico, entre el abrupto relieve que presentan las laderas septentrionales de Cuera y la zona más llana de la estrecha franja situada a lo !"#$% &'% !% "!(!% )$(*'"!% +*$"! ,% ! % [%.! % &' % trayecto. Recorremos los valles de Caldueño, con un paisaje agrícola que ha ido perdiendo su imagen tradicional con el abandono de los viejos cultivos forrajeros; el de El Mazuco, caracterizado por la actividad ganadera, /%[%.! 0'.*'% !%"!(!%)$(*'"!,%'.% !%12'% !(% actividades tradicionales han dado paso al sector terciario, centrado en el turismo. La ruta tiene: Un recorrido de 20 km Una altitud inicial (Huera de Meré) de 90 m % 3.!%! *+*2&%[%.! %45 !.'(6%&'%78%0 Su punto más elevado, a 471 m, en el Alto de La Tornería Un tiempo de conducción, aproximado, de 30 minutos 14 asturias por carretera INICIO, HUERA DE MERÉ ABC%DE:%GER%7IJKRR%L%M%D:%8DR%GNIE7RR%O Se inicia el recorrido en Huera de Meré. Huera o Güera, en asturiano, es un lu- gar abundante en aguas. En la primera parte seguimos el curso del río Caldueñu, entre las sierras de Cuera y de Peña Villa. El Caldueñu, que surge en la cueva Cal- dueñín en la localidad del mismo nombre, tuvo en su margen numerosos molinos harineros, entre los que destacaremos el molino de Llanuamieva y el de la Molinera de Cortines. Al iniciar el recorrido dejamos a la derecha el primero de los molinos, el de la Huera.
[Show full text]
Guia De Recursos Turisticos
G U I A D E R E C U R S O S T U R I S T I C O S Y S E R V I C I O S . AYUNTAMIENTO DE LLANES C/ Nemesio Sobrino s/n. 33500 Llanes Teléfono: 985400102 / 985400071 www.ayuntamientodellanes.com . OFICINA DE TURISMO DE LLANES C/ Alfonso IX, s/n. La Torre. 33500 Llanes Teléfono: 985 400 164 Fax: 985 401 999 www.llanes.com [email protected] - Horario de verano (15 de junio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 21 h. - Horario de invierno (16 de septiembre al 14 de junio): de lunes a sábado de 10 a14 h. y de 16 a 18.30 h. Domingos y festivos de 10 a 14 h. - Horario de puentes: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. PUNTO DE INFORMACIÓN DEL QUIOSCO - Horario de verano (del 15 de junio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 h. PUNTO DE INFORMACIÓN DE POSADA - Horario de verano (del 10 de julio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 h. PUNTO DE INFORMACIÓN DE NUEVA - Horario de verano (del 10 de julio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 h. INFOASTURIAS Teléfono: 902 300 202 www.infoasturias.com [email protected] . ESTACIÓN DE AUTOBUSES DE LLANES Teléfono: 985 40 24 85 . ESTACIÓN DE FEVE DE LLANES Teléfono: 985 40 01 24 .
[Show full text]
Toponimia Medieval Del Concejo De Llanes En
Toponimia medieval del concejo de Llanes en los documentos del monasterio de San Salvador de Celoriu/ Medieval toponymy in the Municipality of Llanes in the documents of the monastery of San Salvador of Celoriu JOSÉ A. ÁLVAREZ CASTRILLÓN UNIVERSIDAD DE OVIEDO RESUME: Esti artículu recueye un llargu y percuriáu trabayu de campu qu’identifica la toponimia medieval del conceyu de Llanes conseñada na documentación del desa- paecíu monesteriu benedictín de San Salvador de Celoriu. La conclusión principal ye una doble constatación: primero, la d’una gran continuidá de les denominaciones y usos toponímicos hasta hai pocos años y, per otru llau, un rápidu procesu d’escure- cimientu sobreveníu sobre too polos nuevos usos del suelu, que pon en trance de des- apaición una parte bultable de la microtoponimia medieval vixente na cultura tradi- cional. Pallabres clave: Toponimia medieval, Llanes (Asturies), monesteriu de Celoriu. ABSTRACT: This article includes extensive fieldwork that has identified the medieval toponymy of the conceyu de Llanes mentioned in the documentation of the Benedictine monastery of San Salvador de Celoriu. This study draws two main conclusions: first, a continuous use of the toponymic names until a few years ago and, on the other hand, a rapid process of darkening resulting from new uses of the land which has endagered much of the medieval minor toponymy present in traditional culture. Key words: Medieval toponymy, Llanes (Asturies), monastery of Celoriu. INTRODUCCIÓN El monasterio benedictino de San Salvador de Celoriu, fundado a mediados del siglo XI1, constituye, junto con sus hermanos en la orden de San Antolín de Beón y San Pedro de Villanueva, esencial referencia histórica del territorio astu- 1 Sobre éste y otros aspectos de la historia del monasterio vid.
[Show full text]
Boletín Oficial Del Principado De Asturias
BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS NÚM. 95 DE 25-IV-2014 1/2 I. Principado de Asturias • ANUNCIOS CONSEJERÍA DE FOMENTO, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE INFORMACIÓN pública de la expropiación de los bienes afectados por las obras de “Canalizaciones de servicios de las estaciones de bombeo y estación depuradora de aguas residuales del Valle de San Jorge (Llanes)”. Beneficiario de la expropiación: Junta de Saneamiento del Principado de Asturias. Aprobado el Proyecto Técnico para la ejecución de las obras de “Canalizaciones de servicios de las estaciones de bombeo y estación depuradora de aguas residuales del valle de San Jorge (Llanes)” por Resolución de la Ilma. Consejera de Fomento, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, de fecha 19/11/2012, y previa a la declaración de urgente ocupación por el Consejo de Gobierno, se abre período de información pública conforme a lo establecido en el art. 18 de la Ley de 16 diciembre de 1954 de Expropiación Forzosa y arts. 17 y 18 del Decreto de 26 abril de 1957 por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Expropiación Forzosa, por un plazo de 15 días hábiles a contar desde la fecha de publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del Principado de Asturias para que todas las personas interesadas puedan formular las alegaciones que estimen oportunas sobre la procedencia de la ocupación o disposición de los bienes y su estado material o legal, así como en orden a la rectificación de posibles errores que se aprecien en el anexo que se adjunta. Los planos parcelarios y demás documentación podrán ser examinados en la Planta Plaza sector derecho del Edificio Administrativo de Servicios Múltiples del Principado de Asturias, c/ Coronel Aranda, Oviedo y en horario de 9.00 a 14.00 horas, y en las dependencias del Ayuntamiento de Llanes.
[Show full text]
Boletín Oficial Del Principado De Asturias
BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS NÚM. 234 DE 8-X-2009 1/9 I. Principado de Asturias • ANUNCIOS CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS CONVOCATORIA para el levantamiento de actas previas a la ocupación correspondientes a los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación forzosa incoado con motivo de proyecto de ensanche y mejora de la carretera LLN-11 de Niembro y Barro (Llanes). Aprobado por la Consejería de Infraestructuras, Política Territorial y Vivienda el “Proyecto de ensanche y mejora de la carretera LLN-11 de Niembro y Barro (Llanes)” y declarada la urgente ocupación de los terrenos afectados por Acuerdo del Consejo de Gobierno de 09/09/09 conforme al artículo 52, apdo. 2, de la Ley de Expropiación Forzosa de 16 diciem- bre 1954, se hace público los días 20, 21 y 22 de octubre de 2009, a partir de las 9,30 horas, en el Ayuntamiento de Llanes, se procederá, para en su caso posterior traslado al terreno, al levantamiento de actas previas a la ocupación. Tal y como se estipula en el art. 59.4 de la vigente Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada parcialmente por la Ley 4/1999, de 13 de enero, la publicación en el Boletín Oficial del Principado de Asturias de las relaciones de afectados que se adjunta servirá como notificación a los posibles interesados que no hayan podido ser identificados, a los titulares de bienes y derechos que sean desconocidos, y a aquellos de los que se ignore su domicilio.
[Show full text]
Llanes Walking and Bike- English
The Costal Path for Walkers and Cyclists marvellous views to the left, including the beautiful valley at the foot of the Sierra del Cuera and beyond, the Picos de Europa. On the right you can see International code E – 9 the outline of the coast and the sea. Section: Bustio – Llanes - Barro You leave Pimiango on the local road, RD – 1, crossing over the railway Beginning at Bustio tracks (FEVE Oviedo to Santander.) You carry on until you cross the N – 634, Finishing at Celorio after which you turn to the right. You continue on an asphalt track and pass in Difficulty: The section between Bustio and Pendueles: Medium front of la Capilla de El Crist (The Chapel of Christ). After this turn left onto the The section between Pendueles and Llanes: Low RD-3. The section between Llanes and Barro: Low You continue on this route to the end, passing in front of the campsite at El Duration: Between fourteen and fourteen and a half hours. Mirador de Llavandes. Then you take an asphalt road which firstly crosses in front of L´Aixu stables and then goes through Serra and Tejavana, coming The route begins in the Parque de la Remansona (Bustio) and once having out in La Franca. crossed the N – 634, it continues via an existing stretch along the built up track, some three and a half metres in width. This runs through the districts of Before arriving at the N – 634 and without crossing that road, you get onto the La Texera and Salcea for about 1,500 m.
[Show full text]
Sobre El Origen Del Topónimo Porrúa
Archivum, LXI-LXII, 2011-2012, pp. 505-530 Sobre el origen del topónimo Porrúa RESUMEN: El nombre de la población y parroquia de Porrúa, en el concejo de Llanes, oriente de Asturias, es un ejemplo de topónimo opaco tanto para los hablantes como para los lingüistas: la palabra común que dio lugar al topónimo es desconocida, y su etimología es incierta. Existen una serie de hipótesis para explicar el origen de Porrúa, que atienden tanto a su parte léxica Porr- como al supuesto sufijo -úa. En este artículo repasamos las variantes del topónimo y las hipótesis sobre su origen, valorando cada una de ellas y haciendo algunas observaciones y sugerencias que puedan ayudar a dar luz en esta cuestión aún no aclarada del todo. PALABRAS CLAVE: Toponimia, asturiano, etimología, léxico. ABSTRACT: The name of Porrúa, a village and parish of the municipality of Llanes, eastern Asturias, is an example of opaque toponym both for the speakers and for the linguists: the common word that generated the toponym is unknown, and its etymology is uncertain. There are several hypothesis to make clear Porrúa’s origin, that they attend to his lexical part Porr- and also to the supposed suffix-úa. In this article we revise the variants of the toponym and the hypotheses on his origin, valuing each of them and doing some observations and suggestions that could help to give light in this question still not clarified completely. KEY WORDS: Toponymy, Asturian, etymology, lexicon. 506 Ramón De Andrés Díaz AO LXI-LXII Lexía-base y etimología Los nombres propios se caracterizan por poseer una menguada carga de significado léxico y una preponderancia de su función referencial («designadores rígidos»), dirigida en el caso de los topónimos a designar lugares únicos del mundo1.
[Show full text]