Ayuntamiento De Llanes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ayuntamiento De Llanes AYUNTAMIENTO DE LLANES Negociado ORGANIZACION MUNICIPAL 47542R545A60081W085P ²47542R545A60081W085PH» ²47542R545A60081W085PH» ORGZI0JX AYT/PLE/7/2015 Acta de la sesión extraordinaria de Pleno de la corporación celebrada el 02 de julio de 2015 ASISTEN En la casa Consistorial de Llanes, siendo las trece horas del D/Dª ENRIQUE RIESTRA ROZAS día dos de julio de dos mil quince, previa convocatoria y D/Dª MARIA LUISA ELVIRO SANTOS orden del día cursado al efecto, con la antelación que marca D/Dª ALFONSO MIYARES DIAZ el artículo 46 de la ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de D/Dª M COVADONGA GARCIA DE LA LLANA las Bases de Régimen Local, modificada por Ley 57/2003, de D/Dª MANUEL AMALIO MARTIN TORNERO 16 de diciembre, de medidas para la modernización del D/Dª FRANCISCO JAVIER MARTINEZ GARCIA gobierno Local y número 4 del articulo 80 del Reglamento de D/Dª SOLEDAD CELORIO VELA Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las D/Dª JUAN CARLOS ARMAS SIERRA Entidades Locales, la corporación en Pleno celebrada sesión D/Dª FRANCISCO JAVIER ARDINES GONZALEZ extraordinaria bajo la presidencia de Don Enrique Riestra D/Dª JOSE MANUEL HERRERO MIJARES Rozas, Alcalde-Presidente, con la asistencia de los señores D/Dª MARIA SANDRA GARCIA GONZALEZ miembros que al margen se relacionan. D/Dª EMILIO FRANCISCO CARRERA IGLESIAS D/Dª BEGOÑA VALLE DEL RIO D/Dª OMAR LAZARO FUENTES D/Dª LOURDES MARIA VEGAS GOMEZ D/Dª RUBEN BENITO CANTERO AUSENTES D/Dª ANA MARIA GUTIERREZ BUERGO Actúa como secretario, el titular de la corporación, Don Santiago Fernández Molpeceres. Asiste el Interventor Municipal, don Gregorio García Arranz. Abierta la sesión por el presidente, se adoptaron los acuerdos que a continuación se transcriben, de conformidad con los asuntos relacionados en el siguiente. ORDEN DEL DÍA 1. Acuerdo AYT/PLE/31/2015 - APROBACION, SI PROCEDE, DEL BORRADOR DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR Doña Mª Covadonga García de la Llana se reitera en peticiones anteriores para que se incorpore el audio de los plenos a las actas. La Corporación Municipal, en votación ordinaria con los votos favorables del PSOE, Vecinos X Llanes; Izquierda Unida y Partido Popular (12) y en sentido negativo de FAC (4), acuerda aprobar el borrador del acta de la sesión anterior celebrada el día 13 de junio de 2015, en los términos en que ha sido redactada por la Secretaria General. 118 Calle Nemesio Sobrino S/N, Llanes (Asturias) * Tlf. 985 40 01 02 * Fax. 985 40 28 58 AYUNTAMIENTO DE LLANES Negociado ORGANIZACION MUNICIPAL 47542R545A60081W085P ²47542R545A60081W085PH» ²47542R545A60081W085PH» ORGZI0JX AYT/PLE/7/2015 2. Acuerdo AYT/PLE/32/2015 - CONOCIMIENTO DE LA CONSTITUCION DE LOS GRUPOS DE LA CORPORACIÓN Por el Sr. Secretario, de orden de la Presidencia, se da cuenta de los siguientes escritos, que literalmente se transcribe: AL SR. ALCALDE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LLANES. D. ENRIQUE RIESTRA ROZAS Dª. MARÍA LUISA ELVIRO SANTOS D. ALFONSO MIYARES DÍAZ Concejales De este Ayuntamiento, al amparo de lo establecido en el artículo 33 y siguientes del Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, funcionamiento y régimen jurídico de las Entidades Locales, comparecen y con el debido respeto EXPONEN: Que a medio del presente escrito, los firmantes vienen a constituir el GRUPO MUNICIPAL VECINOS X LLANES DEL AYUNTAMIENTO DE LLANES. Que asimismo vienen a designar como PORTAVOZ del citado grupo municipal a doña Mª Luisa Elviro Santos, como titular y a don Alfonso Miyares Díaz como suplente. En Llanes a 16 de junio de 2015 AL SR. ALCALDE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LLANES. D. JUAN CARLOS ARMAS SIERRA Dª. ANA MARÍA GUTIÉRREZ BUERGO Concejales De este Ayuntamiento, al amparo de lo establecido en el artículo 33 y siguientes del Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, funcionamiento y régimen jurídico de las Entidades Locales, comparecen y con el debido respeto EXPONEN: Que a medio del presente escrito, los firmantes vienen a constituir el GRUPO MUNICIPAL PARTIDO POPULAR DEL AYUNTAMIENTO DE LLANES. Que asimismo vienen a designar como PORTAVOZ del citado grupo municipal a don Juan Carlos Armas Sierra, como titular y a doña Ana María Gutiérrez Buergo como suplente. En Llanes a 16 de junio de 2015 Los concejales electos señalados a continuación notifican su constitución como grupo municipal como FORO LLANES y el designio de portavoces, según se detalla: 218 Calle Nemesio Sobrino S/N, Llanes (Asturias) * Tlf. 985 40 01 02 * Fax. 985 40 28 58 AYUNTAMIENTO DE LLANES Negociado ORGANIZACION MUNICIPAL 47542R545A60081W085P ²47542R545A60081W085PH» ²47542R545A60081W085PH» ORGZI0JX AYT/PLE/7/2015 Mª Covadonga García de la Llana, Portavoz titular Manuel Amalio Martín Tornero Francisco Javier Martínez García, Portavoz suplente María Soledad Celorio Vela. Llanes a 16 de junio de 2015 AL SR. ALCALDE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LLANES. D. JAVIER ARDINES GONZÁLEZ Concejal de este Ayuntamiento, al amparo de lo establecido en el artículo 33 y siguientes del Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, funcionamiento y régimen jurídico de las Entidades Locales, comparecen y con el debido respeto EXPONEN: Que a medio del presente escrito, el firmante vienen a constituir el GRUPO MUNICIPAL DE IU LLANES. Que asimismo será el PORTAVOZ. En Llanes a 16 de junio de 2015 Los concejales del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) que han resultado electos en las pasadas elecciones del 24 de mayo de 2015 que a continuación se relacionan, notifican su constitución como Grupo Municipal Socialista de Llanes. Asimismo designan las personas que serán portavoces. JOSÉ MANUEL HERRERO MIJARES (PORTAVOZ) MARÍA SANDRA García GONZÁLEZ (2º PORTAVOZ SUPLENTE) EMILIO FRANCISCO CARRERA IGLESIAS (1º PORTAVOZ SUPLENTE) BEGOÑA VALLE DEL RÍO OMAR LÁZARO FUENTES LOURDES MARÍA VEGAS GÓMEZ RUBÉN BENITO CANTERO La Corporación queda enterada. 3. Acuerdo AYT/PLE/33/2015 - PROPUESTA DE PERIODICIDAD DE LAS SESIONES DEL PLENO 318 Calle Nemesio Sobrino S/N, Llanes (Asturias) * Tlf. 985 40 01 02 * Fax. 985 40 28 58 AYUNTAMIENTO DE LLANES Negociado ORGANIZACION MUNICIPAL 47542R545A60081W085P ²47542R545A60081W085PH» ²47542R545A60081W085PH» ORGZI0JX AYT/PLE/7/2015 Por el Sr. Secretario, de orden de la Presidencia, se da cuenta de la propuesta que literalmente se transcribe: “Don Enrique Riestra Rozas, Alcalde-Presidente de este Excelentísimo Ayuntamiento, al Pleno Municipal tiene el honor de elevar la siguiente propuesta: PROPUESTA: El Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales aprobado por Real Decreto 2568/1986, en su artículo 38-a establece que dentro de los treinta días siguientes al de la sesión constitutiva de la Corporación, el Alcalde convocará las sesiones extraordinarias que sean precisas para resolver sobre la periodicidad de las sesiones del Pleno. El artículo 46.2 de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, modificada por Ley 57/2003, de 16 de diciembre, de medidas para la modernización del gobierno local, establece el régimen de funcionamiento del órgano plenario, que, en cuanto a la periodicidad de las sesiones ordinarias establece que deberá celebrarse, necesariamente, como mínimo cada dos meses en los Ayuntamientos entres 5.001 y 20.000 habitantes. Por esta Alcaldía se propone celebrar sesión ordinaria del órgano plenario con una periodicidad bimensual, en la primera quincena, a las 10:00 horas. A los efectos de fijar una fecha de partida, se propone celebrar la primera sesión ordinaria tomando como punto de partida la presente sesión plenaria. No obstante lo precedente, la Corporación con superior criterio decidirá al respecto. Llanes, a 19 de junio de 2015 EL ALCALDE Fdo.: Enrique Riestra Rozas La Portavoz de FAC, Sra. García de la Llana manifestó que se tuvieran en cuenta las horas y los días a los efectos de facilitar la concurrencia a aquellos concejales que tienen que compaginar su trabajo. Tras una aclaración entre el Concejal Sr. Armas Sierra y el Secretario, la Corporación Municipal, en votación ordinaria, por unanimidad de los asistentes (16), acuerda aprobar la propuesta de la Alcaldía transcrita, sobre la periodicidad de las sesiones plenarias. 4. Acuerdo AYT/PLE/34/2015 - CREACION Y COMPOSICION DE LAS COMISIONES INFORMATIVAS PERMANENTES Por el Sr. Secretario, de orden de la Presidencia, se da cuenta de propuesta de la Alcaldía que literalmente se transcribe: “Don Enrique Riestra Rozas, Alcalde-Presidente de este Excelentísimo Ayuntamiento, al Pleno Municipal tiene el honor de elevar la siguiente propuesta: 418 Calle Nemesio Sobrino S/N, Llanes (Asturias) * Tlf. 985 40 01 02 * Fax. 985 40 28 58 AYUNTAMIENTO DE LLANES Negociado ORGANIZACION MUNICIPAL 47542R545A60081W085P ²47542R545A60081W085PH» ²47542R545A60081W085PH» ORGZI0JX AYT/PLE/7/2015 PROPUESTA: El Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales aprobado por Real Decreto 2568/1986, en su artículo 38-b establece que dentro de los treinta días siguientes al de la sesión constitutiva de la Corporación, el Alcalde convocará las sesiones extraordinarias que sean precisas para resolver sobre la creación y composición de las Comisiones Informativas Permanentes. Son funciones de dichas Comisiones, el estudio, informe o consulta de los asuntos de sus respectivas áreas que hayan de ser sometidas a la decisión del Pleno o al de la Comisión de Gobierno, cuando ésta actúe con competencias delegadas por el Pleno, así como de informar aquellos asuntos de la competencia propia de la Comisión de Gobierno y del Alcalde-Presidente, que les sean sometidas a su conocimiento por expresa decisión de aquellas, todo ello de conformidad con lo previsto en el artículo 123 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales. En el mismo cuerpo legal citado, Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, en su artículo 123 y siguientes y 134 y siguientes, determina la forma y funcionamiento de las Comisiones.
Recommended publications
  • Microsoft Word
    Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Llanes CÓDIGO / NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA / NOME OFICIAL AHORA / NOME OFICIAL DENDE CÓDIGU HASTA AGORA AGORA 36 00 00 LLANES LLANES 36 01 00 ARDISANA ARDISANA 36 01 01 Ardisana Ardisana 36 01 02 Mestas Mestas 36 01 03 Palacio Palaciu 36 01 04 Riocaliente Ricaliente Burbudín Colah.arneru L’Escobín Fresnéu La Llamera El Llanu Llumedián El Mazu El Molín del Arenal El Perché La Prida Priédamu Sucueva Teyéu La Vallina La Venta’l Pimientu Villanueva La Xobal 36 02 00 BARRO BARRU 36 02 01 Balmori Valmori 36 02 02 Barro Barru 36 02 03 Niembro Niembru L’Acebu L’Arrobu Las Cabañas La Fábrica El Foru El Molín de la Puente La Parrera 36 03 00 LA BORBOLLA LA BORBOLLA 36 03 01 La Borbolla La Borbolla L’Arna La Braña Vieja El Cerecéu El Colláu El Ganciosu El Gromaz El Molinu la Pisa El Molinu El Prau El Redondal El Requeju El Rilosu 36 04 00 CALDUEÑO CALDUEÑU 36 04 01 Buda Buda 36 04 02 Caldueñín Caldueñín 36 04 03 Cortines Cortines 36 04 04 Debodes Debodes 36 04 05 Las Jareras Las Xareras 36 04 06 Llanoamieva Llanuamieva 36 04 07 El Mazuco El Mazucu 36 04 09 Villa Villa L’Agüera Alcoreda La Gotera Llaborín Los Molinos Parades La Rotella San Pedru 36 05 00 LOS CALLEJOS LOS CALEYOS 36 05 01 Los Callejos Los Caleyos Las Casinas La Llende El Molinín Raviaos 2 El Rescañadoriu Samiguel La Venta los Probes 36 06 00 CARRANZO CARRANZO 36 06 01 Pie de la Sierra Pielasierra 36 06 02 Santa Eulalia Santulalia 36 07 00 LOS CARRILES LOS CARRILES 36 07 01 Los Carriles Los Carriles L’Acebal
    [Show full text]
  • ~ Boletinoficial
    _ i +l~PRINCIPADO DE ASTURIAS ~ BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS YDE LA PROVINCIA Direc.: CJJuliAn Claverla, 11 Deposito Legal: Ofl532·82 Viernes, 8 de Noviembre de 1991 Nlim.259 SUMARIO cion, Real Decreto 1.684/90 , de 20 de diciembre (BOE de 3 de enero de 1991), liquido el recargo de apremio, por e120% de la deuda pendiente, y dicta providencia para que se proceda eje­ cutivamente contra el patrimonio del deudor 0 las garantlas I.-PRINCIPADO DE ASTURIAS existentes, en caso de no producirse el ingreso en los plazos sefialados en el art. 108 de dicho Reglamento". ANUNCIOS 2.° Recursos: En los casos a que se refiere el art. 137de la Ley General Tributaria: De reposici6n, en el plazo de 15 dlas, CONSEJERIA DE HACIENDA, ECONOMIA ' Y PLANIFICACION : ante el Servicio Regional de Recaudaci6n , 0 reclamaci6n eco­ SERVICIO REGIONAL DE RECAUDACION n6mico-administrativa, en el de 15 dfas, ante el Consejero de Hacienda, Economla y Planificaci6n, sin que se pueda simulta­ Notificaci6n y requerimiento al pago a deudores en near con el anterior. En ambos casos el plazo se contara a partir paradero desconocido que se citan 6849 del dfa siguiente al de recepci6n de la notificaci6n. 3.° Suspensi6n: EI procedimiento de apremio, aunque se CONSEJERIA DE EDUCACION, CULTURA , DEPORTES Y JUVENTUD: interponga recurso, solamente se suspendera en los terminos y condiciones sefialados en el art. 101 del Reglamento General Informacion publica sobre concurso explotaci6n de de Recaudaci6n. la Cafeteria del Conservatorio Superior de MUsica 4.° Solicitud de aplazamientos : Unicamente en las condi­ "Eduardo Montnez Tomer" 6875 ciones que establece el capitulo VII, libro I, del Reglamento General de Recaudaci6n , se podra aplazar 0 fraccionar el pago II1.-ADMINISTRACION DEL ESTADO 6875 de las deudas en via ejecutiva.
    [Show full text]
  • Guia De Recursos Turisticos
    G U I A D E R E C U R S O S T U R I S T I C O S Y S E R V I C I O S . AYUNTAMIENTO DE LLANES C/ Nemesio Sobrino s/n. 33500 Llanes Teléfono: 985400102 / 985400071 www.ayuntamientodellanes.com . OFICINA DE TURISMO DE LLANES C/ Alfonso IX, s/n. La Torre. 33500 Llanes Teléfono: 985 400 164 Fax: 985 401 999 www.llanes.com [email protected] - Horario de verano (15 de junio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 21 h. - Horario de invierno (16 de septiembre al 14 de junio): de lunes a sábado de 10 a14 h. y de 16 a 18.30 h. Domingos y festivos de 10 a 14 h. - Horario de puentes: de 10 a 14 y de 16 a 20 h. PUNTO DE INFORMACIÓN DEL QUIOSCO - Horario de verano (del 15 de junio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 h. PUNTO DE INFORMACIÓN DE POSADA - Horario de verano (del 10 de julio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 h. PUNTO DE INFORMACIÓN DE NUEVA - Horario de verano (del 10 de julio al 15 de septiembre): todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 h. INFOASTURIAS Teléfono: 902 300 202 www.infoasturias.com [email protected] . ESTACIÓN DE AUTOBUSES DE LLANES Teléfono: 985 40 24 85 . ESTACIÓN DE FEVE DE LLANES Teléfono: 985 40 01 24 .
    [Show full text]
  • Toponimia Medieval Del Concejo De Llanes En
    Toponimia medieval del concejo de Llanes en los documentos del monasterio de San Salvador de Celoriu/ Medieval toponymy in the Municipality of Llanes in the documents of the monastery of San Salvador of Celoriu JOSÉ A. ÁLVAREZ CASTRILLÓN UNIVERSIDAD DE OVIEDO RESUME: Esti artículu recueye un llargu y percuriáu trabayu de campu qu’identifica la toponimia medieval del conceyu de Llanes conseñada na documentación del desa- paecíu monesteriu benedictín de San Salvador de Celoriu. La conclusión principal ye una doble constatación: primero, la d’una gran continuidá de les denominaciones y usos toponímicos hasta hai pocos años y, per otru llau, un rápidu procesu d’escure- cimientu sobreveníu sobre too polos nuevos usos del suelu, que pon en trance de des- apaición una parte bultable de la microtoponimia medieval vixente na cultura tradi- cional. Pallabres clave: Toponimia medieval, Llanes (Asturies), monesteriu de Celoriu. ABSTRACT: This article includes extensive fieldwork that has identified the medieval toponymy of the conceyu de Llanes mentioned in the documentation of the Benedictine monastery of San Salvador de Celoriu. This study draws two main conclusions: first, a continuous use of the toponymic names until a few years ago and, on the other hand, a rapid process of darkening resulting from new uses of the land which has endagered much of the medieval minor toponymy present in traditional culture. Key words: Medieval toponymy, Llanes (Asturies), monastery of Celoriu. INTRODUCCIÓN El monasterio benedictino de San Salvador de Celoriu, fundado a mediados del siglo XI1, constituye, junto con sus hermanos en la orden de San Antolín de Beón y San Pedro de Villanueva, esencial referencia histórica del territorio astu- 1 Sobre éste y otros aspectos de la historia del monasterio vid.
    [Show full text]
  • Boletín Oficial Del Principado De Asturias
    BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS NÚM. 234 DE 8-X-2009 1/9 I. Principado de Asturias • ANUNCIOS CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS CONVOCATORIA para el levantamiento de actas previas a la ocupación correspondientes a los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación forzosa incoado con motivo de proyecto de ensanche y mejora de la carretera LLN-11 de Niembro y Barro (Llanes). Aprobado por la Consejería de Infraestructuras, Política Territorial y Vivienda el “Proyecto de ensanche y mejora de la carretera LLN-11 de Niembro y Barro (Llanes)” y declarada la urgente ocupación de los terrenos afectados por Acuerdo del Consejo de Gobierno de 09/09/09 conforme al artículo 52, apdo. 2, de la Ley de Expropiación Forzosa de 16 diciem- bre 1954, se hace público los días 20, 21 y 22 de octubre de 2009, a partir de las 9,30 horas, en el Ayuntamiento de Llanes, se procederá, para en su caso posterior traslado al terreno, al levantamiento de actas previas a la ocupación. Tal y como se estipula en el art. 59.4 de la vigente Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada parcialmente por la Ley 4/1999, de 13 de enero, la publicación en el Boletín Oficial del Principado de Asturias de las relaciones de afectados que se adjunta servirá como notificación a los posibles interesados que no hayan podido ser identificados, a los titulares de bienes y derechos que sean desconocidos, y a aquellos de los que se ignore su domicilio.
    [Show full text]
  • Llanes Walking and Bike- English
    The Costal Path for Walkers and Cyclists marvellous views to the left, including the beautiful valley at the foot of the Sierra del Cuera and beyond, the Picos de Europa. On the right you can see International code E – 9 the outline of the coast and the sea. Section: Bustio – Llanes - Barro You leave Pimiango on the local road, RD – 1, crossing over the railway Beginning at Bustio tracks (FEVE Oviedo to Santander.) You carry on until you cross the N – 634, Finishing at Celorio after which you turn to the right. You continue on an asphalt track and pass in Difficulty: The section between Bustio and Pendueles: Medium front of la Capilla de El Crist (The Chapel of Christ). After this turn left onto the The section between Pendueles and Llanes: Low RD-3. The section between Llanes and Barro: Low You continue on this route to the end, passing in front of the campsite at El Duration: Between fourteen and fourteen and a half hours. Mirador de Llavandes. Then you take an asphalt road which firstly crosses in front of L´Aixu stables and then goes through Serra and Tejavana, coming The route begins in the Parque de la Remansona (Bustio) and once having out in La Franca. crossed the N – 634, it continues via an existing stretch along the built up track, some three and a half metres in width. This runs through the districts of Before arriving at the N – 634 and without crossing that road, you get onto the La Texera and Salcea for about 1,500 m.
    [Show full text]
  • Sobre El Origen Del Topónimo Porrúa
    Archivum, LXI-LXII, 2011-2012, pp. 505-530 Sobre el origen del topónimo Porrúa RESUMEN: El nombre de la población y parroquia de Porrúa, en el concejo de Llanes, oriente de Asturias, es un ejemplo de topónimo opaco tanto para los hablantes como para los lingüistas: la palabra común que dio lugar al topónimo es desconocida, y su etimología es incierta. Existen una serie de hipótesis para explicar el origen de Porrúa, que atienden tanto a su parte léxica Porr- como al supuesto sufijo -úa. En este artículo repasamos las variantes del topónimo y las hipótesis sobre su origen, valorando cada una de ellas y haciendo algunas observaciones y sugerencias que puedan ayudar a dar luz en esta cuestión aún no aclarada del todo. PALABRAS CLAVE: Toponimia, asturiano, etimología, léxico. ABSTRACT: The name of Porrúa, a village and parish of the municipality of Llanes, eastern Asturias, is an example of opaque toponym both for the speakers and for the linguists: the common word that generated the toponym is unknown, and its etymology is uncertain. There are several hypothesis to make clear Porrúa’s origin, that they attend to his lexical part Porr- and also to the supposed suffix-úa. In this article we revise the variants of the toponym and the hypotheses on his origin, valuing each of them and doing some observations and suggestions that could help to give light in this question still not clarified completely. KEY WORDS: Toponymy, Asturian, etymology, lexicon. 506 Ramón De Andrés Díaz AO LXI-LXII Lexía-base y etimología Los nombres propios se caracterizan por poseer una menguada carga de significado léxico y una preponderancia de su función referencial («designadores rígidos»), dirigida en el caso de los topónimos a designar lugares únicos del mundo1.
    [Show full text]
  • Descargar Mapa Concejo De Llanes
    Recorriendo la costa del Concejo de Llanes nos encontramos con playas y calas, algunas escondidas, otras más urbanas. Si nos perdemos por sus montes conoceremos pequeños pueblos y aldeas donde la piedra y la madera se unen para formar conjuntos de arquitectura popular. El Concejo encierra también un rico Patrimonio Monumental e Histórico: restos prehistóricos como el Ídolo de Peña Tú, iglesias y monasterios románicos, torres y murallas medievales, palacios y casonas, arquitectura indiana, y vanguardia en su escollera portuaria, son tan sólo una muestra. Los espacios naturales, muchos de los cuales se encuentran protegidos, se reparten por la geografía llanisca. Espacios donde la naturaleza o las caprichosas formas de la caliza costera nos hacen disfrutar de hermosos y tranquilos paseos, o de espectá- culos tan sorprendentes con los bufones. La riqueza de costumbres y tradiciones queda reflejada en el Museo Etnográfico del Oriente de Asturias en Porrúa. Y permanece viva en la memoria popular a través de sus fiestas y su folclore. Ídolo de Peña Tú GASTRONOMÍA Y qué mejor que una rica y variada gastronomía para completar una oferta turística como la que ofrece Llanes. Pescados de nuestras costas como el Xáragu o la lubina, mariscos, anchoas; carnes como el cabritu o el jabalí, alubias verdinas y tortos, además de la tradicional fabada completada en la gastronomía llanisca con el pantruque. De postre nada como unos quesos artesanales elaborados en el propio Concejo. Todo ello eso sí, regado con unos culinos de sidra. Durante el año se celebran tres Jornadas Gastronómicas, son las Jornadas de la Harina y el Maíz, del Marisco, y las de la Fabada, Fabes y Verdinas.
    [Show full text]
  • Boletín Oficial Del Principado De Asturias
    BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS NÚM. 297 DE 26-XII-2018 1/3 IV. Administración Local AYUNTAMIENTOS DE LLANES ANUNCIO. Aprobación definitiva de la ordenanza reguladora del otorgamiento de permisos para bares de tempo- rada y aparcamientos. Anuncio La Corporación Municipal, en sesión plenaria celebrada el día 19 de noviembre de 2018, en votación ordinaria, por unanimidad de los asistentes (15), acordó aprobar definitivamente la modificación de la “Ordenanza reguladora del otorgamiento de permisos para bares de temporada y aparcamientos”, conforme al texto integro que, a continuación, se transcribe: ORDENANZA GENERAL REGULADORA DEL OTORGAMIENTO DE PERMISOS PARA BARES DE TEMPORADA Y APARCAMIENTOS. PREÁMBULO La presente Ordenanza Municipal regula la instalación de los bares de temporada y aparcamientos de vehículos en el entorno de las playas del Concejo de Llanes Los bares de temporada ubicados en el Concejo de Llanes se encuentran sitos en la franja costera, zona de servi- dumbre de protección, respecto de la cual la competencia, en cuanto a su ordenación, es de la Consejería de Fomento, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente del Principado de Asturias, a cuyo efecto ha sido dictado el Decreto 93/2013, de 30 de octubre, sobre autorización de servicios de temporada para las playas del Principado de Asturias y el Plan Te- rritorial Especial de Ordenación del Litoral Asturiano, normativa de directa aplicación en los espacios a que se refiere la presente Ordenanza. Bares de temporada Artículo 1.—Para la instalación de un bar de temporada, con o sin terraza, y, en su caso, aparcamiento, en el entor- no de las playas del Concejo de Llanes, una vez obtenida la correspondiente autorización sectorial, se deberá solicitar licencia municipal de apertura y de obras.
    [Show full text]
  • Nombre Y Datos
    RESTAURANTES // RESTAURANTS PLACES LODGIN DETAILS SPECIALITY OPEN - HOLIDAY CLOSED SMOKER PLACES INFORMATION ET SITUATION SPÉCIALITÉ OUVERT - VACANCES FERMÉ FUMEUR Nombre y datos Especialidades Apertura-vacaciones Cerrado Plazas Fumador Restaurante Barlovento Selección de carnes y Vacaciones en febrero Miércoles en invierno C/ Genaro Riestra s/n. Llanes pescados Abierto todos los días de Tel. 985 402 562 julio a septiembre Restaurante Casa Canene Famoso menu del dia Vacaciones en febrero Martes tarde en invierno 50 C/ Manuel Cue. Llanes Pate de cabracho SI Tel. 985 400 584 Restaurante Casa Güelu Fabada Vacaciones del 15/09 al Lunes 40 Av. de Toró, 2. Llanes Pote Asturiano 10/10 Fumador Tel. 985 402 449 / 666 863 788 Restaurante Casa del Mar Raya al ajillo, percebes y Abierto todo el año El Muelle, 4. Llanes. Tel. 985 401 215 variedad de tapas Restaurante Covadonga Menú del día Vacaciones Navidad, enero Lunes 90 C/ Manuel Cue, 8. Llanes y febrero Tel. 985 400 891/ 686 859 412 [email protected] Hotel Restaurante Don Paco Fabada Abierto del 1/06 al 30/09 70 “El Cenador del Convento” Lubina al horno No Fumador Parque de Posada Herrera. Llanes Terraza si Tel. 985 400 150. Fax: 985 402 681 [email protected] www.hotelesmontemar.com Sidrería El Almacén Tortos rellenos Interior 80 Posada Herrera s/n. Llanes Setas variadas Terraza 40 Tel. 985 403 007 SI [email protected] www.sidreria-el-almacen.com Restaurante-Sidrería El Bodegón Pescados Vacaciones en octubre Jueves 100 C/ Mayor, 14. Llanes carnes a la plancha SI Tel. 985 400 185 Restaurante El Campanu Arroz con almejas Vacaciones en noviembre Miércoles (excepto en 68 C/ La Calzada.
    [Show full text]
  • Principado De Asturias Emplazamiento Concejo De
    EMPLAZAMIENTO PRINCIPADO DE ASTURIAS ESCALA 1/5.000 La Vallina Romeca 12.65 Cuetu La Meredal 49.54 de SAN MARTIN 5tR 25 MAR CANTÁBRICO CAPILLA 36.16 175 Arroyo 151.18 15.08 19.29 150 12.65 13.34 PROYECTO LLANES 22.01 125 150 175 148.95 14.55 199.23 L U G O Cabras 129.40 CANTABRIA 38.99 30.03 206.21 25 49.09 200 50 75 Las 100 33.96 125 L E Ó N 189.83 28.22 150 175 199.07 46.04 19.64 55.00 CONCEJO DE LLANES de 60.27 175 52.25 65.64 150 125 52.32 100 TURANZAS 75 5tR 19.59 50 51.97 Playa de Guadamia Playa de Villanueva Playa de Cuevas del Mar CAPILLA DE SAN JOAQUíN Playa de San Antonio 75 GARAÑA LLAMES 25 77.43 VILLANUEVA CASA DEL CONCEJO HONTORIA LA PESA 66.78 PIÑERES N-634 VILLAHORMES Playa de Torimbia Playa de San Antolin BELMONTE Isla de Arnielles 62.88 75 NIEMBRO Playa de Barro Rio Guadamia SILVIELLA CARDOSO NAVES Isla de Poo 22.48 Playa del Portillo NUEVA Castro de Poo Playa de Poo BARRO CELORIO BRICIA POSADA POO 100 Playa del Sablon Rio San Cecilio Rio de Nueva N-634 Dep LOS CARRILES QUINTANA BALMORI LLANES Castro de Toro Isla Grande Rio de las Cabras Playa de Toro PANCAR Castro de Ballota LLEDIAS Playa de Ballota 125 PORRUA Playa de Andrin RALES CUE 23.47 LLAMIGO CEMENTERIO PARRES Playa de Vidiago LOS CALLEJOS ANDRIN RIENSENA PUERTAS EMPLAZAMIENTO Playa de Pendueles VIBAÑO SAN ROQUE Playa de Buelna 145.47 RIOCALIENTE SOBERRON PENDUELES Rio Riensena SANTOVEÑA Rio Carrocedo LA GALGUERA N-634 MESTAS PUENTE NUEVO LA PEREDA RIEGO VIDIAGO BUELNA SANTIUSTE El Pandu Rio Novales TORREVEGA MALATERIA Rio de Piedra-Hita VILLA ROTELLA PURON 125 ARDISANA EL MAZUCO SANTA EULALIA CALDUEÑO TRESGRANDAS DEBODES Rio Cabra MERE Rio Guadamia 26.33 100 Rio Blanco BUDA AS-115 LA BORBOLLA JARRERAS &ROOy 84.49 Rio de las Cabras Rio Cerezo ILCEDO 47.33 26.27 %HGyQ 100 IGLESIA DE STA.
    [Show full text]
  • Playa Andrín Playa De Ballota Playa De Cué
    Asturias Agosto 2020 @mimosasenfebrero Planificación del viaje Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 Día 5 Día 6 Día 7 Día 8 Día 9 Cuevas de El Pindal Cabrales y alrededores Lagos de Covadonga Mirador del Pozo Mañana Colombres Ruta: de la Oración Nacimiento del Llanes y Celorio y Bufones de Pría Mirador Pedro Río Cabra Viaje playas de playas de Santuario de y playas de Viaje a León Playa de Cobijero Udaondo alrededor alrededor Covadonga alrededor Echevarría Los colores del Valle Oscuru Cangas de Onís Playa de Vidiago Tarde Mirador del Bufones de Fitu Arenillas ALOJAMIENTO The Old Seaman Bed&Breakfast La Bolerona 151, Celorio Check-in: 1 Agosto De 13.00 a 22.00 8 Agosto Check-out: Hasta las 12.00 Recomendaciones de restaurantes Celorio • La Tertulia Vidiago • Casa El Rubiu (cachopo de rape) Cerca de Andrín y la Ballota: • Sidrería La Veguca Poó • La Xagarda Nueva • El Cuhareru Cangas de Onís • La Sifonería Sotres • La Gallega Día 1 Madrid-Celorio Día 2 Playa de Andrín Playa de Ballota Playa de Cué Playa de Toró Llanes Playa del Poó Día 2 Playa Andrín Playa de Ballota Playa de Cué La playa es preciosa, en un entorno Playa espectacular en plena naturaleza a la Es una cala donde se puede estar en dos maravilloso, con unas vistas brutales y unas izquierda de la Playa de Andrín. Tiene fácil zonas: la de arriba con césped y un chiringuito olas excelentes. Hay que ir en bajamar. Hay acceso, puedes dejar el coche arriba, donde y la parte de abajo con calas y de arena.
    [Show full text]