Sligo Hill
KING ST
Brampton Airfield
T
S
O
I
R
A
T
N
O
R
U
H
D
V
L
D
B
R
L
L A
I
G H
U C
A R
S
U
S
I H
S C
S
I N
M O
T
S
N
I
W
D
R
E
I
X
I
D
T
S
O
I
R
A
T
N
N O
R D
U R
H
W
E I V RI N VER DR I
A
T N MAYFIELD RD U MAYFIELD RD O MAYFIELD RD MAYFIELD RD MAYFIELD RD
M S IDEROAD 17 MAYFIELD RD MAYFIELD RD Heart Lake Conservation
N Area D
R
W
E
I D
V R
N
I E
I
A
X
I T Heart Lake
D N Conservation U
O Area
M
D
R
M D
A D R
R R
T
B
A R T
R
S G O
O
U P
O T
I A R I
R S
A
S A
I
T
S N
N Norval S I D O
M R Hungry R Station G U D U Y
H R Hollow D E
L E P E N H K
N S A E L T
K T
R
A
E
H
S
D
D SANDALWOOD PKY E R
R
M
W E A SANDAL KY E WOO P R I SANDALWOOD P D PKY E OD SANDALW KY W O B V OOD Upper PKY W ALW R N ND I A D D Canada S O
A R
R T
T College T E N I R
U X
I O
O P D
M S R AN I D A AL
D W O R O
D D N P I R K Y T L S E E I D H
X N R G I O U D S A
A M E
L A L
C D A A D M M
R
A
R M S B A T S R
Y N B
K O R
P
S O
T M T A D S REGIONAL R A BOVAIRD D BOVAIRD DR E BOVAIRD DR E BOVAIRD DR E E D 10 & SIDEROAD 10 R W W CASTLEMORE RD R
E
B
M
U
D
H
R 0 5 N I & L 4 H 2
W G IL D L U IA R M A S L L PK A Y C W N M IO G E W R MS PKY WILLIAMS PKY E WILLIA WILLIAMS PKY W
0
1
4
Y
A
W
E H WILLIAMS PKY E N
I G
I L
H
H
T Y
9
K
P
N
T
D S
R E
N W
I
N R
L
E T H
B S G
M U N
I U A
A H L
M C
M
LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 14 CON 5 LOT 6 LOT 6 CON 10 LOT 6 EST OF CENTRE ROAD CON 4 EAST OF CENTRE ROAD N 5 EAST OF CENTRE ROAD LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 6 LOT 10 CON 3 CON 4 CON 6 CON 9 CON 11 CON 5 W CON 4 WEST OF CENTRE ROAD CON 3 WEST OF CENTRE ROAD CON 2 WEST OF CENTRE ROAD CON 1 WEST OF CENTRE ROAD CON 1 EAST OF CENTRE ROAD QUEEN ST E CON 2 EAST OF CENTRE ROAD CON 3 EAST OF CENTRE ROAD QUEE CO CON 6 EAST OF CENTRE ROAD CON REGIONAL RD 9 & SIDEROAD 5 CON 7 CON 8 CON 6 WEST OF CENTRE ROAD EEN ST W N ST E CON 7 NORTHERN DIVISION CON 8 NORTHERN DIVISION CON 9 NORTHERN DIVISION CON 10 9 QU QUEEN ST E CON 10 NORTHERN DIVISION EMBLETON RD LOT 13 CON 9
D LOT 9 0 CON 10 R 5 LOT 12 LOT 5 CON 9 LOT 5 E & LOT 5 LOT 5 LOT 5 LOT 5 LOT 5 LOT 5 LOT 5 LOT 5 LOT 5 LOT 5 CON 8 NORTHERN DIVISION LOT 5 LOT 5 CON 1 WEST OF CENTRE ROAD LOT 5 118 R LOT 13 CON 3 CON 5 CON 10 LOT 5 LOT 5 LOT 5 CON 5 EAST OF CENTRE ROAD 4 CON 4 CON 6 LOT 5 LOT 5 CON 9 LOT 5 CON 3 WEST OF CENTRE ROAD CON 1 EAST OF CENTRE ROAD CON 2 EAST OF CENTRE ROAD CON 3 EAST OF CENTRE ROAD CON 4 EAST OF CENTRE ROAD CON 6 EAST OF CENTRE ROAD LOT 5 LOT 5 2 LOT 11 CON 8 CON 11 LOT 5 CON 4 WEST OF CENTRE ROAD CON 2 WEST OF CENTRE ROAD O CON 7 CON 8 CON 7 NORTHERN DIVISION CON 6 WEST OF CENTRE ROAD CON 5 WEST OF CENTRE ROAD Ontario Provincial CON 10 NORTHERN DIVISION CON 9
G D
LOT 5 R LOT 8 Police Academy E CON 9 NORTHERN DIVISION L CON 10 H A
T N LOT 10 CON 9 IO LOT 12 LOT 4 G CON 8 CON 4 WEST OF CENTRE ROAD Ontario LOT 4 Q E CON 8 NORTHERN DIVISION U R LOT 7 E N CON 10 R Correctional IO iv E IS iè N V JAMES SNOW PKY LOT 4 LOT 4 LOT 4 LOT 4 LOT 4 re LOT 4 LOT 4 LOT 4 LOT 4 LOT 4 I LOT 9 LOT 4 LOT 4 LOT 4 LOT 4 4 D CON 3 CON 5 CON 10 C LOT 4 Institute-Brampton CON 4 EAST OF CENTRE ROAD CON 5 EAST OF CENTRE ROAD S N CON 4 CON 6 LOT 4 LOT 4 CON 9 LOT 4 LOT 4 r CON 1 EAST OF CENTRE ROAD CON 2 EAST OF CENTRE ROAD CON 3 EAST OF CENTRE ROAD CON 6 EAST OF CENTRE ROAD LOT 4 T R CON 9 CON 11 e CON 3 WEST OF CENTRE ROAD CON 2 WEST OF CENTRE ROAD LOT 4 T O E CON 7 d LOT 4 L H CON 8 CON 6 WEST OF CENTRE ROAD CON 5 WEST OF CENTRE ROAD it CON 7 NORTHERN DIVISION T CON 9 NORTHERN DIVISION E R CON 1 WEST OF CENTRE ROAD O D N LOT 4 10 V Zone de N 6 CON 4 WEST OF CENTRE ROAD O 0 LOT 11 L T C 1 O CON 8 51 L N B O protection de la C LOT 8 L R CON 9 L D LOT 3 i nature Claireville 5 VAUGHAN I A v
O 2 CON 2 EAST OF CENTRE ROAD H S i R è N E 5 C r D O 0 R I T D e 1 T S LOT 3 I O HALTON HILLS R LOT 3 N R L N V R I O CON 8 NORTHERN DIVISION E 3 CON 1 WEST OF CENTRE ROAD D C LOT 3 LOT 3 LOT 3 U LOT 3 LOT 3 LOT 3 LOT 3 LOT 3 C LOT 3 L T LOT 3 LOT 3 LOT 3 H N LOT 7 LOT 10 LOT 3 LOT 3 LOT 3 Y CON 5 CON 6 F CON 4 EAST OF CENTRE ROAD CON 5 EAST OF CENTRE ROAD LOT 3 3 CON 4 LOT 3 CON 10 LOT 3 LOT 3 O CON 3 EAST OF CENTRE ROAD CON 3 LOT 3 CON 9 H CON 1 EAST OF CENTRE ROAD CON 6 EAST OF CENTRE ROAD R L CON 9 CON 8 O T A CON 11 CON 3 WEST OF CENTRE ROAD CON 2 WEST OF CENTRE ROAD LOT 3 E CON 4 WEST OF CENTRE ROAD CON 7 NORTHERN DIVISION u D CON 7 CON 8 CON 6 WEST OF CENTRE ROAD CON 5 WEST OF CENTRE ROAD O H C T BRAMPTON CON 9 NORTHERN DIVISION L LOT 3 m T N S E R E Vanier CON 8 NORTHERN DIVISION O O N W b N N I 4 0 e O Centre N 1
G N r N T O E O E C C S for Women K LOT 6 R S
N CON 9 I T 127 LOT 9 W LOT 2 S CON 8 CON 2 WEST OF CENTRE ROAD LOT 2 LOT 2
CON 1 WEST OF CENTRE ROAD N CON 8 NORTHERN DIVISION 7 E I O 2
N D S A I D LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 LOT 2 u R L LOT 2 R CON 5 CON 6 LOT 2 M CON 4 EAST OF CENTRE ROAD CON 5 EAST OF CENTRE ROAD LOT 2 CON 3 CON 4 LOT 2 LOT 2 CON 10 LOT 2 LOT 2 D CON 2 EAST OF CENTRE ROAD CON 3 EAST OF CENTRE ROAD e CON 9 CON 3 WEST OF CENTRE ROAD CON 6 EAST OF CENTRE ROAD LOT 2 LOT 5 CON 7 CON 11 CON 6 WEST OF CENTRE ROAD CON 5 WEST OF CENTRE ROAD CON 4 WEST OF CENTRE ROAD CON 7 NORTHERN DIVISION s L CON 8 Y R CON 9 H CON 9 NORTHERN DIVISION t A T LOT 2 S T N 0 N CON 1 EAST OF CENTRE ROAD S 9 U I O 1 4 I LOT 8 L 4 4 O N Maplehurst G CON 8 I 129 H E C Y T 89 R G 186 Correctional A A R LOT 4 U U A CON 9 W LOT 1 101 Centre A G LOT 1
M CON 7 NORTHERN DIVISION H L CON 8 NORTHERN DIVISION 153 110 N
I C G LOT 1 I LOT 7 H CON 9 NORTHERN DIVISION M LOT 1 LOT 1 Couloir LOT 1 LOT 1 H LOT 1 LOT 1 LOT 1 HIG CON 8 de transport, C LOT 1 CON 3 LOT 1 LOT 1 LOT 1 LOT 1 LOT 1 LOT 1 LOT 1 LOT 1 HW CON 4 CON 5 CON 6 LOT 1 LOT 1 LOT 1 CON 2 EAST OF CENTRE ROAD CON 3 EAST OF CENTRE ROAD CON 4 EAST OF CENTRE ROAD CON 5 EAST OF CENTRE ROAD AY LOT 3 CON 7 CON 9 CON 10 CON 11 CON 4 WEST OF CENTRE ROAD CON 3 WEST OF CENTRE ROAD LOT 1 CON 1 EAST OF CENTRE ROAD CON 6 EAST OF CENTRE ROAD 407 96 de communication et CON 8 CON 6 WEST OF CENTRE ROAD CON 5 WEST OF CENTRE ROAD LOT 1 CON 1 WEST OF CENTRE ROAD 4 CON 9 de services publics CON 2 WEST OF CENTRE ROAD 147 101 1 101 4 47 LOT 6 E STEELES AVE W STEELES AVE E CON 8 V STEELES AVE W A N D
E 8 4 O R s LOT 2 T
p G E CON 9
N N o a LOT 15 147 I
89 4 4 V D L c u CON 1 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET O LOT 15 LOT 15 7 7 I P LOT 5 S LOT 15 R A t
LOT 15 e 23 I
v 4 LOT 15 LOT 15 LOT 15 T LOT 15 r o LOT 15 LOT 15 LOT 15 CON 1 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 5 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET 129 a CON 8 N CON 7 SOUTHERN DIVISION B
LOT 15 O LOT 15 E CON 6 s O
CON 3 CON 4 CON 7 103 e LOT 15 CON 5 CON 8 LOT 15 LOT 15 LOT 15 LOT 15 n L
p LOT 15 CON 10 H CON 9 t C CON 11 CON 3 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET L s e V CON 6 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 5 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET r CON 2 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET Sheridan CON 2 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 8 SOUTHERN DIVISION d
LOT 15 u CON 9 SOUTHERN DIVISION f N t C e o d O H CON 4 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET A e IG b C rm R H N 71 T W College I A l la a G Y i 101 23 S HIGHWAY 401 4 i t F 0 c r 7 LOT 15 e io 9 IN CON 3 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET 101 v n O LOT 1 i LOT 4 T I l CO CON 9 l CON 8 R ULOIR LOT 6 r T e NORD R A CON 7 e LOT 14 S (WO LOT 14 LOT 14 O b A M DBRIDG CON 5 d CON 3 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 9 SOUTHERN DIVISION 15 E À MA T LOT 14 O LOT 14 RKHAM m e I ) 147 LOT 14 147 89 N CON 5 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET l CON 1 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET 89 89 u R E a CON 3 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET 7 101 42 s O 7 179 88 p H A 13 LOT 14 1 a 6 7 LOT 14 LOT 14 LOT 14 LOT 3 c r T T e LOT 14 N CON 6 CON 7 147 LOT 14 i D 127 147 e CON 9 CON 8 O CON 4 LOT 14 LOT 14 v p r O CON 3 CON 11 LOT 14 LOT 14 L N CON 8 i 103 LOT 14 R u è C CON 4 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET è CON 2 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 2 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET LOT 14 bl L9OT0 5 i 131 LOT 14 r CON 1 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET O 112 LOT 14 ic CON 7 N CON 8 SOUTHERN DIVISION v 1 e 80 i CON 10 R LOT 14 CON 7 SOUTHERN DIVISION 7 o 3 131 E 37 u Y CON 6 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET 2 20 R 131 C U 64 LOT 2 v 1 4 e M K K 91 r r R H 127 COULOIR NORD (MILTON À WCON 8 OODBRIDGE) t 103 e e Y d Carte 4 P M e R D a d A l 21 E i D O a d t 112 W r G Y W - o 5 7 E T i R Environ 1090' de la ligne de transport 126 H v IO de l'électricité 7 27 i T L w Renseignements De Base è N O 104 N LOT 13 O G Secteur Destiné À Des Usages Publics r O L 147 de T I v Poste e L A CON 4 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET C N entre Milton et Claireville, et entre Milton et Trafalgar a H H L A l R u R V S Poste de e 127 ation LOTm 4 form 147 trans O D LIMITES DE MUNICIPALITCÉON D7beE E S LOT 13 72 7 LOT 13 LOT 13 LOT 13 LOT 13 P LOT 1 r N LOT 13 transformation LOT 13 LOT 13 CON 10 LOT 13 alea ESPACES PUBLICS OUVERTS I E CON 5 CON 11 LOT 13 de Bram LOT 13 LOT 13 CON 3 CON 4 CON 7 CON 8 LOT 13 CON 1 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET R LOT 13 7CON 8 PALIER INFÉRIEUR/UNIQUE P CON 6 I CON 9 CON 6 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET LOT 13 CON 6 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 7 SOUTHERN DIVISION CON 8 SOUTHERN DIVISION M de Milton CON 1 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET A F ET ZONES TAMPONS A IN J ort C 129 COURS D’EAU sp LOT 13 H LOT 13 an lle A r D
CON 2 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET t vi CON 5 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET V SERVICES PUBLICS 26 LOT 3 H de ire E e la R CON 7
147 n a C ig t 4 7
l e 2 NUMÉRO DE MODIFICATION DE LA a 6 T u n LOT 12 l N e o M t O
d il 147 O t 1 CON 5 ' M 29 L
0 C
A 0 LOT 12 8 tre CEINTURE DE PROMENADE OUEST p LOT 12 on en INSTALLATION ÉLECTRIQUE 126 LOT 2 r R CON 2 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 1 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET 147 vi ité MINI-CEINTURE l En ic CON 7 LOT 3 tr B a Zone de protection ec CON 7 Poste de D él 133 LOT 12 LOT 12 LOT 12 LOT 12 LOT 12 l' R 100 LOT 12 LOT 12 BU MILTON MINI-CEINTURE LOT 12 te e RLINGTON-OAKVILLE CON 6 CON 7 CON 8 CON 9 CON 10 CON 11 LOT 12 LOT 12 R 147 d LOT 12 LOT 12 LOT 12 D CON 4 a O CON 3 LOT 12 LOT 12 LOé TS ET CONCESSIONS Hornby CON 6 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET u En CON 6 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 7 SOUTHERN DIVISION ROUTE c CON 5 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET D v CON 8 SOUTHERN DIVISION CON 4 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 5 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET T
S ir on LOT 12 D h OAKVILLE-MISSISSAUGA I 54 a R de la nature de 5' CON 4 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET r R l d A d g
V 'é e le la E 91 ct l e e e ri ig L A c n A i e T c té d A N W Meadowvale e LOT 1 o d n e B h r t VOIE FERROVIAIRE I tr r n G e a a E M M ns TRANSPORT EN COMMUN INTERURBAIN CON 7 t p I D c t a D il L ton or O k r r U t L ô
Y R e é e g H t C r lé l l N o a v A ir A a H e LOT 2 K I Y evi y a G l i p le a CON 7 S T P f D R H R M ROUTES PRINCIPALES s t 4 F a S R D i W R A I n o D r I E LOT 11 N 131 W A n a T S D 31 R R CON 1 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET E
r Y C I d O 147 t t S B e I H 4 X LOT 11 e MISSISSAUGA R LOT 11 LOT 11 LOT 11 LOT 11 N LOT 11 LOT 11 Secteur Destiné À Des Usages Complémentaires ROU TES LOT 11 0 I S CON 7 e LOT 11 LOT 11 LOT 11 CON 6 CON 8 CON 9 CON 10 LOT 11 1 LOT 11 M LOT 11 A 176 S t CON 4 CON 5 A LOT 11 LOT 11 LOT 11 CON 3 n MINI-CEINTURE CON 11 D d e CON 6 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET 172 LOT 11 CON 7 SOUTHERN DIVISION CON 8 SOUTHERN DIVISION e 129 14 CON 5 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 4 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 3 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 5 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 6 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET V l ue G o e n S CON 1 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET s e e Av t LOT 11 E L l E DE L’AÉROPORT n i LOT 11 CON 4 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET W A LOT 1 g CON 2 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET M M RUISSEAUX i USAGES COMPLÉMENTAIRES GÉNÉRAUX F CON 7
l TORONTO
A e A a DERRY RD W J r l t DERRY RD W R 126 Poste de D DERRY RD E n ERRY RD W T e 126 DERRY RD E Cette carte reflète les modifications individuelles apportées e
d 175 USAGES COMPLÉMENTAIRES SPÉCIAUX
O Meadowvale ' é au Plan en date de juin 2008. Elle a été préparée à titre t 5
a i O LOT 10 4 k c CON 2 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET d'information seulement et ne constitue pas des conseils
i
p 5 v
r E 1 6
T
t e i LOT 10 E LOT 10 LOT 10 E T LOT 10 LOT 10 LOT 10 R N n LOT 10 T V l LOT 10 91 LOT 10 S LOT 10 juridiques ou en matière d'aménagement. Pour bien
IO 0 500 1,000 2,000 O n c O l CON 7 CON 8 CON 9 LOT 10 LOT 10 LOT 10 AR LOT 10 LOT 10
CON 4 CON 5 CON 6 CON 10 NT LOT 10 LOT 10 L o e CON 3 0 LOT 10 CON 11 T 1 RO CON 8 SOUTHERN DIVISION A C e O U LOT 10
CON 6 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET L H LOT 10 CON 6 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 7 SOUTHERN DIVISION
r CON 5 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 4 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET R CON 5 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET Humber College
l O CON 4 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET
S CON 3 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET comprendre l'applicabilité du PACOP tel qu'il est modifié i AD CON 1 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET R C E RO CON 1 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET N
é TR E p v N Mètres
' CE r F l T O X of Applied Arts pour une situation particulière, il fOaut consulter le PACOP n
a ES e W D
ON 3 T c C A E
e L initial ainsi que les modifications indiquées ci-dessous. e G
k E and Technology
N A B P Copyright 2008, Imprimeur de la Reine pour l’Ontario Toute divergence par rapport aI u Plan original et toute
L L r u LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 V e LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 LOT 9 D S
l CON 3 CON 4 CON 5 CON 7 CON 8 CON 9 THERN DIVISION modification en découlant primI ent sur cette carte. a CON 6 CON 10 CON 11 CON 8 SOU
b CON 6 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 5 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 4 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 2 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 1 WEST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 3 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 4 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 5 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 6 EAST OF CENTRE ROAD OR HURONTARIO STREET CON 7 SOUTHERN DIVISION
i
c
D
R
D S 7 I V
0 V L
4
A B 0
Y 1 M L 4 A
L
I
Y A W H L A H C 7 B 131 G W I I 91 R 2 O H H U D N
G H R I Y R C L K H P D S A
N L MIL D N O R O IN Lester B Pearson I Beaumonde T R E T G S R E International Airport R Heights N E R I O X D D P W D
V R R
I A L
A L A B 7 E G 2 91 L 4 U B L D I A Y L
R H V S A 131 D C S E W I I R H S X
I U G S I D I D H H I S M C
C
N O
Y
O H K I GH R T W N A P Y 4 D S 09
T
S N
I S
L
W L R N H I IG 9 E E 0 M H 4 X E W Y A D N A U W I Y H G A Q 4 I R 01 H L B E BRITANNIA RD W RITANNIA RD E BRITANNIA RD W E Streetsville B Junction L V D 7 2 D R L A N IO G H E IG R r HW a AY g l 401 a
f
7 D a S
2 r R T 4 H T E t I S G Y V
e H O A N D n 117 W R D E R W o A G t R E l H Y
i Y é N U I N t 4 G I D i M I 0 T Q
c 9 L E i H R e
r r H N A t
t
N c M G
n
E e e U l
K é A
é
'
t l L i
R R c e C
i D d u r
M t
t
i W c r D s E e o I
l V s D
p V
é I L e X ' s l R G O
B a N n N
e i u I R v a L Y L D
d r D i
L t
K è R
t I
R
r r
P A e
H e
o E N C 91 d C S
p E t
L e
s R o C
K L n
n
U I b r g
a M
i e H i
r M l 1
c 40
t 3 O Y d WA
C HIGH
a
0 o
T N H e i l
I I 4 t G
N k d D H e
R W O e Skyway Industrial Y A 7 R e d E Y 2
T ' A 4 n 0 E 1 Y S 0 Park I g W i H 2 A Zone de protection l N X rt, I I o H p 1 I trans W G de 1 a loir 0 D ou 4 l G C W H n et Y
de la nature I H ion unicat G WA o e W omm I H H e c r d s IG Sixteen Valley d i ublic H H A ices p ' v e serv Y d 5 n
4 E 4 5 2
148 7 n TON AVE W o EGLINTON EGLIN r AVE W i EGLINTON AVE W EGLINTON AVE E
v C
n
O Y C D E o N K u R d e lo F P i S c r Po I E d o d ste de E e m e V D m t Environ 275' d Tra T se u ra e la ligne de falgar transfo 126 A E r n n rmation A v i s R i c p transport de l'é M c a lectricité entre Richview et Burlington Tra u G e t o nsforma de Traf dale A Tomken s i r t alg a rin t ion ar E 126 T p on , T e u de S c Poste b e I Stat i s er Transformer l t i m O i o l or n A a Transf c
s l s
i b n atio rm E N transfo
e u u Station 148 148 148 t e n Statio R r P d r p n 2 148 e omke . T de 1 6 D l . Parc è K 1 t u l 6 1 e i oste de 1 r P 1 Espace publ H d ic u Y v c e 7
i 3 Centennial T t WAY 40 a HIGH 2 r n v o M transformati ouvert de R e 4
p u 148 O t s Y o i p 148 de Erindale arc Centennial- F E A d 116 .3 ru N e isseau Etobicoke E W r R H HIGHWAY 407 C PKY G HIGHWAY 403 148 GATE I AST H 148 E 126
148 t s n n t Environ 275' de la ligne de transport de l'électricité o a r i n o n t entre Richview et Burlington T 164 p r p u e s S O c n m n a m O o r o I t c c R s e n A l e 128.3 126 T
N
BURNHAMTHORPE RD W O
R
u U BURNHAMTHORPE RD E a
H E e s
n a
s l
i t v
r e i e u
c r t a e r i o c d r
n l e
n a l
s t è u b l i r p 5 p d u u v
e
o 2 s i
p t
r v r 5 M
E t ' 126 e d u d t
o e e 126 i
d l' l é a e l r e li c g C t n r D i e
c R d it é e A R BLOOR ST
H
T
W
A
128.3 C
Erindale College 126
128.2
D
R
E 128.2 DUNDAS ST W I X DU I Parc Erindale NDAS ST W DUNDAS ST E DUNDAS ST E D
2 0 1 Erindale
QUEENS QUEENSWAY W WAY E QUEENSWAY E QUEENSWAY E T HE Q UEE Y NS WAY K
P
D
S
R L MISS L I S E
I S A I UGA X M R D I
D N
I
R
E
S QUEEN ELIZABETH WAY QUEEN ELIZABETH WAY QUEEN ELIZABETH WAY E Y R QUEEN ELIZABETH WAY QUEEN ELIZABETH WAY QUEEN ELIZABETH WA C
K
C
A
M
R
O
C
D
V
L
B
L
L D
I
R H
C N
R T W
U S
O
H
D O
C I
H
R
N T
A
U O
T
T O
N
S S
O
N
I
R
W Clarkson U
H
N
D
D R
R
A
N G
W U
O A
D S
H
S LAKESHORE RD E I T LAKESHORE RD E
LAKESHORE RD W S
ROYAL WINDSOR DR U
S I O
S M
Jack Darling J C Saddington Park Memorial Park
D
R
N
W
O
D Rattray Marsh
H
T Conservation Area
U
O
S