(Provisional translation)
Results of the emergency monitoring inspections (Fukushima Prefecture: Fish)
Radioactive iodine Radioactive cesium In 94 items, no item In 94 items, 4 items exceeded 500 Bq/kg exceeded 2000 Bq/kg
measurement
No Sampling site Sampling date Item Iodine-131 Cesium-134 Cesium-137 (Bq/kg) (Bq/kg) (Bq/kg)
Mediterranean mussel 1 Iwaki City 12 March, 2012 Not detectable (<6.3) 12 11 (Mytilus galloprovincialis)
Japanese sandlance 2 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.5) 10 11 (Ammodytes personatus)
Fat greenling 3 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.3) 21 32 (Hexagrammos otakii)
Fat greenling 4 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<14.0) 220 320 (Hexagrammos otakii)
Flathead flounder 5 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<8.5) Not detectable (<8.3) Not detectable (<8.7) (Hippoglossoides dubius)
Flathead flounder 6 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.1) Not detectable (<6.5) Not detectable (<7.2) (Hippoglossoides dubius)
Flathead flounder 7 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.1) Not detectable (<8.9) Not detectable (<9.3) (Hippoglossoides dubius)
Stone flounder 8 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.5) 19 33 (Kareius bicoloratus)
Stone flounder 9 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<9.8) 72 110 (Kareius bicoloratus)
Ishikawa icefish 10 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<7.2) 9.6 Not detectable (<7.4) (Salangichthys ishikawae) Ishikawa icefish 11 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.4) 11 13 (Salangichthys ishikawae)
Ishikawa icefish 12 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.8) Not detectable (<7.2) Not detectable (<8.0) (Salangichthys ishikawae)
Brown hakeling 13 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<5.9) Not detectable (<8.0) Not detectable (<7.6) (Physiculus maximowiczi)
Monkfish 14 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.2) Not detectable (<8.6) Not detectable (<8.8) (Lophius litulon)
Thornhead 15 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.0) Not detectable (<7.3) Not detectable (<6.7) (Sebastolobus macrochir)
Thornhead 16 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.1) Not detectable (<8.4) Not detectable (<8.3) (Sebastolobus macrochir)
Sea raven 17 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<5.7) 8.4 12 (Hemitripterus villosus)
Ocellate spot skate 18 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<9.0) 29 47 (Okamejei kenojei )
Ocellate spot skate 19 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.9) 30 46 (Okamejei kenojei )
Ocellate spot skate 20 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.6) 37 57 (Okamejei kenojei )
Poacher 21 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.1) 20 27 (Occella iburia)
Roughscale sole 22 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.3) Not detectable (<8.6) Not detectable (<6.3) (Clidoderma asperrimum)
Japanese icefish 23 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.9) Not detectable (<8.8) 12 (Salangichthys microdon)
Japanese icefish 24 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.0) Not detectable (<10.0) Not detectable (<7.9) (Salangichthys microdon)
Seabass 25 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<11.0) 100 150 (Lateolabrax japonicus)
Seabass 26 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.2) 16 26 (Lateolabrax japonicus) Seabass 27 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.6) 58 90 (Lateolabrax japonicus)
Starry flounder 28 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<9.0) 58 65 (Platichthys stellatus)
Starry flounder 29 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<9.2) 220 330 (Platichthys stellatus)
Slime flounder 30 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.9) Not detectable (<8.7) 12 (Microstomus achne)
Slime flounder 31 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<9.0) 18 29 (Microstomus achne)
Slime flounder 32 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.1) 24 42 (Microstomus achne)
Olive flounder 33 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<7.4) 23 25 (Paralichthys olivaceus)
Olive flounder 34 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.2) 11 17 (Paralichthys olivaceus)
Olive flounder 35 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.8) 75 95 (Paralichthys olivaceus)
Conger eel 36 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.5) 80 100 (Conger myriaster)
Littlemouth flounder 37 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.6) 16 20 (Pleuronectes herzensteini)
Marbled flounder 38 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.4) 35 41 (Pleuronectes yokohamae)
Marbled flounder 39 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.7) Not detectable (<11.0) 8.7 (Pleuronectes yokohamae)
Marbled flounder 40 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.5) 28 42 (Pleuronectes yokohamae)
Marbled flounder 41 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.4) 31 41 (Pleuronectes yokohamae)
Flathead 42 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<8.3) 17 25 (Platycephalus sp.) Pacific cod 43 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<7.0) 17 21 (Gadus macrocephalus)
Pacific cod 44 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.7) Not detectable (<8.6) 14 (Gadus macrocephalus)
Pacific cod 45 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.2) 19 19 (Gadus macrocephalus)
Pacific cod 46 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.3) 26 19 (Gadus macrocephalus)
Pacific cod 47 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.7) 20 28 (Gadus macrocephalus)
Pacific cod 48 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.3) 35 38 (Gadus macrocephalus)
Shotted halibut 49 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.4) Not detectable (<8.6) Not detectable (<7.1) (Eopsetta grigorjewi )
Shotted halibut 50 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.6) Not detectable (<9.9) 16 (Eopsetta grigorjewi )
Swimming crab 51 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<7.4) Not detectable (<8.2) Not detectable (<7.2) (Portunus trituberculatus)
Japanese dwarf squid 52 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.8) Not detectable (<7.6) Not detectable (<7.7) (Loligo japonica)
Snow crab(male) 53 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<5.6) Not detectable (<8.5) Not detectable (<8.4) (Chionoecetes opilio)
Snow crab(male) 54 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<7.8) Not detectable (<9.1) Not detectable (<9.3) (Chionoecetes opilio)
Snow crab(female) 55 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.0) Not detectable (<6.5) Not detectable (<6.4) (Chionoecetes opilio)
Snow crab(female) 56 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<5.6) Not detectable (<7.4) Not detectable (<7.5) (Chionoecetes opilio)
Helmet crab 57 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<8.6) 16 25 (Telmessus cheiragonus)
Higoromo Shrimp 58 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<8.2) Not detectable (<9.6) Not detectable (<8.0) (Pandalopsis coccinata) Sand crab 59 Shinchi Town 8 March, 2012 Not detectable (<5.5) 7.8 Not detectable (<8.0) (Ovalipes punctatus)
Giant Pacific octopus 60 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.7) Not detectable (<7.9) Not detectable (<6.7) (Paroctopus dofleini)
Giant Pacific octopus 61 Minami-soma City 8 March, 2012 Not detectable (<6.3) Not detectable (<8.6) Not detectable (<7.2) (Paroctopus dofleini)
Chestnut octopus 62 Soma City 8 March, 2012 Not detectable (<8.1) Not detectable (<11.0) Not detectable (<8.7) (Octopus conispadiceus)
Whelk 63 Namie Town 8 March, 2012 Not detectable (<6.8) Not detectable (<10.0) Not detectable (<7.2) (Neptunea constricta) Shimogo Town (Okawa River) Whitespotted char(wild) 64 4 March, 2012 Not detectable (<6.2) Not detectable (<7.2) 13 (The Agagawa River (Salvelinus leucomaenis) drainage system) Tenei Village (Akaishi River) Whitespotted char(wild) 65 4 March, 2012 Not detectable (<7.8) Not detectable (<8.7) Not detectable (<7.3) (The Agagawa River (Salvelinus leucomaenis) drainage system) Kaneyama Town (Nojiri River) Whitespotted char(wild) 66 5 March, 2012 Not detectable (<5.9) 27 39 (The Agagawa River (Salvelinus leucomaenis) drainage system) Shimogo Town (Kannon River) Whitespotted char(wild) 67 7 March, 2012 Not detectable (<7.5) Not detectable (<8.1) 13 (The Agagawa River (Salvelinus leucomaenis) drainage system) Koriyama City (Gohyaku River) Whitespotted char(wild) 68 7 March, 2012 Not detectable (<7.9) 40 66 (The Abukuma River (Salvelinus leucomaenis) drainage system) Date City (Oishi River) Whitespotted char(wild) 69 8 March, 2012 Not detectable (<11.0) 160 200 (Abukuma River (Salvelinus leucomaenis) drainage system) Tanakura Town Japanese dace(wild) 70 11 March, 2012 Not detectable (<7.6) 43 56 (Kuji River) (Tribolodon hakonensis) Tanakura Town (Shirako River) Japanese dace(wild) 71 11 March, 2012 Not detectable (<9.3) 82 110 (The Kuji River (Tribolodon hakonensis) drainage system) Yukawa Village (Okawa River) Silver crucian carp(wild) 72 11 March, 2012 Not detectable (<10.0) 49 59 (The Agagawa River (Carassius langsdorfii) drainage system) Minami-aizu Town (Okawa River) Common carp(wild) 73 7 March, 2012 Not detectable (<8.0) Not detectable (<9.6) Not detectable (<7.6) (The Agagawa River (Cyprinus carpio) drainage system) Aizu-bange Town (Miyagawa River) Common carp(wild) 74 11 March, 2012 Not detectable (<7.2) 50 85 (The Agagawa River (Cyprinus carpio) drainage system) Shimogo Town (Kadotani River) Land-locked salmon(wild) 75 3 March, 2012 Not detectable (<5.7) Not detectable (<7.0) Not detectable (<7.1) (The Agagawa River (Oncorhynchus masou) drainage system) Shimogo Town (Okawa River) Land-locked salmon(wild) 76 4 March, 2012 Not detectable (<6.7) Not detectable (<7.2) Not detectable (<6.4) (The Agagawa River (Oncorhynchus masou) drainage system) Tenei Village (Akaishi River) Land-locked salmon(wild) 77 4 March, 2012 Not detectable (<8.6) Not detectable (<11.0) Not detectable (<8.5) (The Agagawa River (Oncorhynchus masou) drainage system) Kori Town (Ubugasawa River) Land-locked salmon(wild) 78 4 March, 2012 Not detectable (<13.0) 310 450 (The Abukuma River (Oncorhynchus masou) drainage system) Otama Town (Sugita River) Land-locked salmon(wild) 79 4 March, 2012 Not detectable (<12.0) 150 210 (The Abukuma River (Oncorhynchus masou) drainage system) Kaneyama Town (Nojiri River) Land-locked salmon(wild) 80 5 March, 2012 Not detectable (<6.0) 22 39 (The Agagawa River (Oncorhynchus masou) drainage system) Koriyama City (Ishimusiro River) Land-locked salmon(wild) 81 7 March, 2012 Not detectable (<6.8) 17 28 (The Abukuma River (Oncorhynchus masou) drainage system) Iwaki City (Shidoki River) Land-locked salmon(wild) 82 7 March, 2012 Not detectable (<6.7) 25 35 (The Samegawa River (Oncorhynchus masou) drainage system) Date City (Oishi River) Land-locked salmon(wild) 83 8 March, 2012 Not detectable (<15.0) 480 650 (The Abukuma River (Oncorhynchus masou) drainage system) Koriyama City (Yatagawa River) Land-locked salmon(wild) 84 8 March, 2012 Not detectable (<7.8) 16 20 (The Abukuma River (Oncorhynchus masou) drainage system) Otama Town (Adatara River) Land-locked salmon(wild) 85 8 March, 2012 Not detectable (<11.0) 100 150 (The Abukuma River (Oncorhynchus masou) drainage system) Kitakata City (Tazuki River) Land-locked salmon(wild) 86 10 March, 2012 Not detectable (<7.0) Not detectable (<9.1) 14 (The Agagawa River (Oncorhynchus masou) drainage system)
Tanakura Town Land-locked salmon(wild) 87 11 March, 2012 Not detectable (<6.8) 45 64 (Kuji River) (Oncorhynchus masou) Tanakura Town (Shirako River) Land-locked salmon(wild) 88 11 March, 2012 Not detectable (<9.0) 83 120 (The Kuji River (Oncorhynchus masou) drainage system) Hanawa Town (Watarase River) Land-locked salmon(wild) 89 11 March, 2012 Not detectable (<7.9) 46 66 (The Kuji River (Oncorhynchus masou) drainage system) Kita-shuobara Village Japanese smelt(wild) 90 11 March, 2012 Not detectable (<8.2) 18 32 (Hibara Lake) (Hypomesus nipponensis) Whitespotted char(farmed) 91 Fukushima City 9 March, 2012 Not detectable (<6.2) Not detectable (<9.3) Not detectable (<7.2) (Salvelinus leucomaenis)
Whitespotted char(farmed) 92 Minami-aizu Town 9 March, 2012 Not detectable (<6.1) Not detectable (<8.5) Not detectable (<7.2) (Salvelinus leucomaenis)
Whitespotted char(farmed) 93 Bandai Town 12 March, 2012 Not detectable (<5.7) Not detectable (<75.0) Not detectable (<7.9) (Salvelinus leucomaenis)
Common carp (farmed) 94 Koriyama City 8 March, 2012 Not detectable (<4.9) Not detectable (<8.4) Not detectable (<7.0) (Cyprinus carpio)
Provisional Regulation Value for fish established by the Food Sanitation Act Iodine-131: 2,000 Bq/kg, cesium: 500 Bq/kg (combined value of Cs-134 and Cs-137) Results of the emergency monitoring inspections (Fukushima Prefecture: Seaweed) Radioactive iodine Radioactive cesium In 4 items, no item In 4 items, no items exceeded 500 Bq/kg exceeded 2000 Bq/kg
measurement No Sampling site Sampling date Item Iodine-131 Cesium-134 Cesium-137 (Bq/kg) (Bq/kg) (Bq/kg) 1 Iwaki City 5 March, 2012 Sea tangle Not detectable (<8.5) Not detectable (<13.0) Not detectable (<9.2) (Laminaria) 2 Iwaki City 5 March, 2012 Rigid Hornwort Not detectable (<6.3) Not detectable (<8.2) Not detectable (<7.7) (Ceratophyllum demersum) 3 Iwaki City 5 March, 2012 Wakame seaweed Not detectable (<8.2) Not detectable (<9.7) 12 (Undaria pinnatifida) 4 Soma City 8 March, 2012 Green laver (farmed) Not detectable (<9.2) Not detectable (<13.0) Not detectable (<11.0) (Monostroma nitidum) Provisional Regulation Value for vegetables except for roof vegetables and tubers established by the Food Sanitation Act Iodine-131: 2,000 Bq/kg, cesium: 500 Bq/kg (combined value of Cs-134 and Cs-137)