<<

2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

지난번에 이어 두번째다... 김용 선생님에 관한 건 첫번째 글을 참조 바랍니다..

첫번째 글 보시려면.. 아래줄을 클릭 "김용 드라마 정리 01 - 서검은구록/벽혈검/설산비호/비호외전"

의천도룡기를 끝내고 나니 큰 산을 넘은 느낌이다... 이젠 천룡팔부, 소오강호, 녹정기를 제외하면... 소소한 작품들이라.. 곧 정리가 끝나지 않을까? 땀나고..벅차지만..쬐끔만 더 힘내자..아샤!

다시한번 이 글 및 자료에 대해 이야기하자면... 여기에 정리하는 작품들은 내가 보지 않은 게 더 많아서..개인적인 평가는 거의 내리지 못한다. 주로 작품의 객관적인 사실 정리에 치중했고, 평가는 대다수가 중국 네티즌 들의 평가를 인용했다. 난 평가보다는 제작된 작품이 하나라도 빠지지 않도록 노력했다. 그래서 정리를 위해 씰데 없는 사진 자료는 자제하고, 드라마 분위기를 느끼도록 오프닝 동영상을 삽입했다. 원래 편하게 중국 사이트에서 긁어왔는데..버퍼링이 심해..유투브에서 찾았고,, 유투브에서 찾을 수 없는 것만 중국 사이트에서 퍼왔다. 양이 많아 스크롤에 압박을 느끼더라도 양해 바란다. 이건 내 탓이 아니니...

제목 : 사조영웅전 (射雕英雄傳, Eagle-shooting Heroes) * 독수리(雕)를 쏘아 맞추는(射) 영웅(英雄)의 이야기(傳) 발표 : 1957년 <홍콩상보>에 연재 시작 - 설산비호보다 먼저 발표되었지만 시리즈 별로 묶기 위해 <설산><비호> 다음으로 순서를 잡았다. 배경 : 송나라 말 (1200년대 초반) 내용 : 부친의 원수를 갚는 것으로 시작된 곽정의 인생 여정이 금과 원의 외침 에 대항하는 한족의 영웅으로 커나가는 이야기를 그리고 있다. 줄거리 참내 갈수록 줄거리 요약하기가 힘들어지네...줄이기도 힘들고..길게 쓰자니 한 도 끝도 없고.

금에 대항해 싸운 충신들의 후손이자 의형제사이인 곽소천과 양철심은 양철심 의 아내를 보고 반한 완안홍열의 계략빠져 곽소천은 죽고, 양철심은 실종된다. 이로 인해 곽소천의 아들 곽정은 몽고에서 테무진의 부족에서 자라며 강남칠괴 에게 무예를 배우게 되고, 양강은 어머니 포석약과 함께 완안홍열의 아들로 커 가며 구처기에게 무예를 배우게 된다. 곽정은 무공은 크게 성장하지 못했지만 당당한 장부로 자라 큰 공을 세워 테 무친의 딸 화쟁과 결혼을 약속하게 된다. 양강은 구처기가 아닌 숨어있던 매초 풍에게 무예를 배우며 무공은 뛰어 났지만 완안홍렬을 자신의 부친으로 알고 지내며 삐뚤고 거만한 성격으로 자란다. 18년이 지난 후 강남칠괴와 구처기의 은원으로 인한 대결과 부친의 원수를 갚기 위해 곽정은 중원으로 향하던 도중 황약사의 딸인 황용을 만나게 된다. 둘 은 서로에게 호감을 갖게 되고 이후 같이 다니며, 서로를 보호해준다. 한편 양강은 비무를 팔면서 그의 아내 포석약을 찾아 다니던 양철심의 양녀 목염자를 희롱하고, 목염자는 그 일로 인해 양강에게 반하게 된다.... 음...이러다 한도 끝도 없겠다..줄거리 다 아시죠? 생략합니다.

<'76년 수정 이전 홍콩에서 출판된 책>

- 드라마 9편(본전 6편/외전 3편), 영화 7편 (2부작 하나/3부작 하나) -

'08 호가版 사조영웅전 射雕英雄传 The Eagle­shooting Heroes

지역 : 중국+대만 호 가(胡 歌)-곽 정(郭 靖)역 : 임의신(林依晨)-황 용(黄 蓉)역 편수:5 0부 원 홍(袁 弘)-양 강(杨 康)역 : 손 흥(孙 兴)-홍칠공(洪七公)역 감독 : 이국립(李国立) 주해미(周海媚)-포석약(包惜弱)역 : 공 유(孔 维)-매초풍(梅超风)역

전반적인 평은 나쁘지 않은..아니 좋다고 하는 쪽이 맞을 것 같다...하지만 난 빼먹을 것 빼 먹 으면서 지나가는 앞부분이 꽤나 지루하게 느껴졌다.. 그래서 7편까지보고 홀딩한 상태다. 그 치만 뒤에는 꽤 스피디하게 진행되고 인물들도 자리를 잡는다고 하니...시간날 때 계속 달릴 data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 1/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페 예정이다. 오프닝 영웅막 (英雄寞) / 정중기 (郑中基)

'03 장기중版 사조영웅전 射雕英雄传 She Diao Ying Xiong Zhuan

지역 : 중국 주 신(周 迅)-황 용(黄 蓉)역 : 이아붕(李亚鹏)-곽 정(郭 靖) 편수:42부 역 감독 : 장기중(張紀中) 주 걸(周 杰)-양 강(杨 康)역 : 양려평(杨丽萍)-매초풍(梅超风)역 여려평(吕丽萍)-이 평(李 萍)역 : 하 청(何 晴)-포석약(包惜弱)역

고수 장기중 감독의 작품이다. 욕심이 많았던 탓일까..나름 원작을 잘 표현했지만, 과도한 CG 및 적절치 못한 배우들의 연기, 갈수록 이상하게 전개되는 스토리가 시청자의 인내심을 테스 트 했다. 게다가 이아붕의 이상한 연기, 황용의 이상한 옷차림이 눈에 거슬리게 한 작품이다. 오프닝 천지도재아심중 (天地都在我心中) / 추야(秋野)

'94 장지림版 사조영웅전 射雕英雄传 The Legend Of The Heroes

지역 : 홍콩 TVB 장지림(张智霖)-곽 정(郭 靖)역 : 주 인(朱 茵)-황 용(黄 蓉)역 편수 : 35부 나가량(罗嘉良)-양 강(杨 康)역 : 임 위(林 伟)-구양극(欧阳克)역 제작 : 이첨승(李添勝) 관보혜(关宝慧)-목념자(穆念慈)역 : 곽정홍(郭政鸿)-육관영(陆冠英)역

홍콩 TVB가 80년 영광을 재현하기 위해 다시 제작한 사조영웅문이지만 83년판의 벽을 넘어서 기는 무리였다. 비록 황용역의 주인이 귀엽고 예쁜, 그리고 총명한 황용역에 어울리긴 했지만 83년의 미령을 극복하지는 못하였다. 홍콩에서는 그럭저럭 인기를 얻기는 했지만,.. 음...하지 만, 83년판을 보지 못한 세대들은 아마도 이 작품을 베스트로 꼽지 않을까? 그만큼 나름 원전 을 잘 살렸고, 캐스팅도 괜찮은 편이다. 이 작품은 다음 <95 고천악판 신조협려>로 이어진다. 오프닝 절세절초 (绝世绝招) / 장지림(张智霖), 오천련(吴倩莲)

'94版 사조영웅전지남제북개 射雕英雄传之南帝北丐

지역 : 홍콩 TVB 정이건(鄭伊健)-단지흥(段智興)역 : 위준걸(魏駿傑)-홍칠공(洪七公)역 편수: 황소연(黃小燕)-정설심(程雪芯)역 : 진가령(陳加玲)-유 영(劉 瑛)역 감독 : 진혜의(陳慧儀)-묘사은(苗思恩)역 : 여요상(黎耀祥)-주백통(周伯通)역

제목처럼 남제 단지흥과 북개 홍칠공 그리고, 동사, 서독의 젊은 시절 이야기를 다루고 있다. 역시 원전과는 큰 상관없는 이야기를 다루고 있지만, 상당히 재밌는 드라마다.

오프닝 일생부취성(一生不醉醒) / 장학우 (张学友)

'93版 사조영웅전지구음진경 射雕英雄传之九阴真经

지역 : 홍콩 TVB 강대위(姜大衛)-황약사(黃藥師)역 : 양패령(梁佩玲)-풍 형(馮 蘅)역 편수: 20부 장지림(張智霖)-진현풍(陳玄風)역 : 관보혜(關寶慧)-매초풍(梅超風)역 감독 : 주철화(朱鐵和)-구천인(裘千仞)역 : 나악림(羅樂林)-구양봉(歐陽鋒)역 data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 2/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

원작에 나오는 구음진경을 매개로 하여 제작된 드라마다. 젊은 시절의 황약사와 황용의 어머 니 풍형의 사랑이야기를 주된 줄거리로 하고 있다. 황약사가 웬지..음..

오프닝 乱世桃花 / 엽천문(叶倩文), 임자상(林子祥)

'92版 중신통왕중양 中神通王重陽

지역 : 홍콩 TVB 정이건(鄭伊健)-왕중양(王重陽)역 : 양패령(梁佩玲)-임조영(林朝英)역 편수: 관례걸(關禮傑)-천 생(天 生)역 : 주혜민(周慧敏)-정약시(程若詩)역 감독 : 여한지(黎漢持)-상 생(常 生)/왕 상(王 裳)역

왕중양의 중양궁의 건설 및 임조영과의 러브스트리를 다룬 드라마로 둘의 사랑이 슬프고도 아 름답게 그려진다. 원전의 메인 스토리와는 큰 관계가 없다.

오프닝 사일몽 (似一梦) / 허지안 (许志安)

'88版 사조영웅전 화산논검 射雕英雄传 華山論劍 She Diao Ying Xiong Zhuan 지역 : 대만 중시(中視) 황문호(黃文豪)-곽 정(郭 靖)역 : 반굉빈(潘宏彬)-양 강(楊 康)역 편수 : 진옥련(陳玉蓮)-황 용(黃 蓉)/풍 형(馮 蘅)역 제작 : 주유(周遊) 과위가(戈偉家)-구양극(歐陽克)역 : 이예민(李藝民)-황약사(黃藥師)역

대만 중시에서 당시 인기 높았던 진옥련을 황용으로 내세워 만든 드라마다. 하지만 83년판의 여운이 가라앉지 않은 사람들에게 받아들여지기 힘든 작품이었고, 이미 소용녀 역할로 상당한 인기를 끌었던 진옥련이라서 이래 저래 눈에 거슬리는 황용이 될 수 밖에 없었다. 오프닝 사조영웅전(射雕英雄传) /양용춘(杨佣春), 옥련천(玉恋倩)

'83 황일화版 사조영웅전 射雕英雄传 The Legend of the Condor Heroes

지역 : 홍콩 TVB 황일화(黄日华)-곽 정(郭 靖)역 : 옹미령(翁美玲)-황 용(黄 蓉)역 편수 : 59부 묘교위(苗侨伟)-양 강(杨 康)역 : 양반반(杨盼盼)-목념자(穆念慈)역 제작 : 왕천림(王天林) 이사기(李司棋)-포석약(包惜弱)역 : 사 현(謝 賢)-양철심(楊鐵心)역

1983년 TVB가 전력을 쏟아부어 만든 단연 김용 드라마의 최고봉이라 할 수 있다. <철혈단심 (鐵血丹心)> <동사서독(東邪西毒)> <화산논검(華山論劍)> 3부로 구성된 이 작품은 25년이 지 났지만 아직까지도 가장 많이 사랑을 받고 있는 작품 중 하나이다. 당시 신인이던 황일화, 묘 교위, 옹미령 등은 모두 스타로 자리잡았고, 주제곡 들은 대 히트를 기록해 아직까지도 홍콩 노래방의 인기곡이다. 또한 당시까지 낯선 이름인 김용을 대륙 내지인들에게 알리게 된 계기 data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 3/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페 가 된 드라마 이기도 하다.... 나두 비디오가게에서 빌려와서 정말 열심히 봤던 기억이 난다...한마디로 뿅 갔었는데...괜시 리 다시 보고 싶네 1편 철혈단심 오프닝 철혈단심(鉄血丹心) / 나문(罗文), 견니(甄妮) 3편 화산논검 오프닝 세간시종니호(世间始终你好) / 나문(罗文), 견니(甄妮)

'76 백표版 사조영웅전 射雕英雄传 She Diao Ying Xiong Zhuan

지역 : 홍콩 가시(佳視) 미 설(米 雪)-황 용(黄 蓉)역 : 백 표(白 彪)-곽 정(郭 靖) 편수: 역 감독 : 양소룡(梁小龙)-양 강(杨 康)역 : 진사사(陈思思)-포석약(包惜弱)역 진 패(秦 沛)-양철심(杨铁心)역 : 정 뢰(郑 雷)-완안홍렬(完颜洪烈)

75년 방영된 홍콩 가시TV에서 찍은 최초의 김용 드라마로 76년 종영시까지 공전의 히트를 기 록한 작품이다. 특히 황용 역의 미설의 인기는 상상을 불허했다고 한다. 이후 가시TV는 4편의 김용작품을 더 찍게 되나, 이 작품을 능가하지는 못했고, 가시TV는 문을 닫고 말았다.

M '94 동사서독 东邪西毒 M '93 사조영웅전지동성서취 射雕英雄传之东成 Ashes of Time 西就 지역 : 중국+홍콩 The Eagle Shooting Heroes 감독 : 왕가위(王家卫) 지역 : 홍콩 출연 : 장국영(张国荣)-구양봉(欧阳峰) 감독 : 류진위(刘镇伟) 양가휘(梁家辉)-황약사(东邪黄药 출연 : 장국영(张国荣)-황약사(黄药师) 师) 임청하(林青霞)-삼공주(三公主) 임청하(林青霞), 양조위(梁朝伟), 장학우(张 양조위, 장학우, 양가휘, 왕조현, 유가령, 学友), 양채니(杨采妮), 장만옥(张曼玉) 등 장만옥, 원 표, 원영의 등 역대 최고의 호화 출연진으로 만든 왕가 원전과는 거의 무관하게 진행되는 씨끌벅 위 감독의 일명 "예술영화". 원전과는 무 적한 코믹 영화다. 왕가위가 <동사서독> 관하게 진행되는 동사, 서독, 남제, 북개 극본을 가다듬고 있을 때 류 감독이 제안 의 이야기다. 이 영화는 내게도 특별한 영 해서 <동사서독> 자원을 활용해서 만들 화다. 이유는..넘 길어지니까 생략. 었다. 그래서 출연진이 <동사서독>과 대 장만옥의 매섭던 얼굴이 아직 기억이 난 동소이하다. 하지만 홍콩에서 <동사서독 다. 왕조현도 출연진에 있었으나, 편집과 > 정에서 삭제되는 아픔을 겪었다고 한다. 3배 이상의 수입을 얻는 아이러니를 연출 했다

M '81 사조영웅전 제3집 射雕英雄传 第三集 M '78 사조영웅전 속집 射雕英雄传 续集 Brave Archer 3 Brave Archer 2 지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 감독 : 장철(张彻) 감독 : 장철(张彻) 출연 : 부 성(傅 声)-곽 정(郭 靖) 출연 : 부 성(傅 声)-곽 정(郭 靖) 유 뉴(妞 妞)-황 용(黄 蓉) 유 뉴(妞 妞)-황 용(黄 蓉) 곽 추(郭 追)-주백통(周伯通) 이예민(李藝民)-양 강(楊 康) 적룡(狄龍)-일등단지흥(一燈段智 혜영홍(惠英紅)-목념자(穆念慈) 興) 1편의 인기에 편승하여 만들어진 속편으 황용이 구천이에게 상처를 입은 곳부터 로 황용이 염뉴에서 유뉴로 교체된다. 이 이야기는 시작되며 남제와 영고의 이야기 야기는 곽정이 도화도에서 구혼하는 장면 를 주 내용으로 하고 있다...적룡형님!! 부터 시작된다

M '77 사조영웅전 射雕英雄传 M '58 사조영웅전 (상/하) 射雕英雄传(上/下) Brave Archer Xin Bi xie jian data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 4/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 감독 : 장철(张彻) 감독 : 호붕(胡鵬) 출연 : 부 성(傅 声)-곽 정(郭 靖) 출연 : 조달화(曹達華)-곽 정(郭 靖)역 용소의(容小意)-황 용(黃 蓉) 염 뉴(恬 妞)-황 용(黄 蓉) 이예민(李藝民)-양 강(楊 康) 역 임 교(林 蛟)-양 강(楊 康) 혜영홍(惠英紅)-목념자(穆念慈) 당대 스타인 부성을 출연시켜 공전의 히 역 여곤련(黎坤蓮)-목념자(穆念慈)역 트를 기록한 작품이지만 염뉴는 전혀 황 뭐가 급한지 소설연재가 끝나기도 전에 용답지 않은 마녀같다는 평을 얻어 2편에 제작된 최초의 김용 작품으로 만들어진 서는 교체된다 영화다

제목 : 신조협려 (神雕侠侣, Divine Eagle and the Xia Lovers) * 독수리(雕) 신(神) 협객(侠)과(or 의) 반려자(侣) - 즉, 양과와 소용녀 발표 : 1959년 <명보>지에 연재 시작 배경 : 송나라 말 (1200년대 중반) - 사조영웅전의 다음 세대 내용 : 사조영웅전의 다음 세대 이야기로 양강의 아들인 양과와 고묘의 계승자 소용녀의 사랑이야기를 주요 내용으로 다루고 있다. 줄거리 양과는 부친의 결의 형제였던 곽정에게 인도되어 도화도로 갔다가 다시 전 진교로 보내진다. 하지만 엄격한 규율과 모함(?)으로 인해 도망치던 중 고묘파 주인인 소용녀를 만나 그녀의 제자가 된다. 양과는 소용녀와 함께 무공을 배 우고 연마하며 서로의 정을 키운다. 어느날 전진교 도사 윤지평이 그녀를 범 하게 되어 그녀는 고묘를 떠나고 양과도 그녀를 찾아 헤맨다. 한편, 무림대회가 있는 날 몽고 금륜국사가 도전을 하고, 소용녀와 양과가 우연히 곽정을 도와 금륜국사를 물리친다. 곽정은 양과를 딸인 곽부와 짝을 지 으려 하나, 사부인 소용녀를 아내로 삼겠다고 거절한다. 소용녀는 곽정 등의 설득으로 양과를 위해 떠났다가 그녀에게 반한 절정곡주와 결혼하려 한다. 하 지만 결혼 전날 절정곡으로 찾아온 양과와 상봉하며 사랑을 확인한다. 우여곡절 끝에 자신의 부친을 죽인 원수가 곽정부부라는 것을 알게된 양과는 그들을 죽이러 가지만 양양성에서 몽고군과 싸우고 있는 곽정의 대의와 도량 에 반하여 오히려 곽정을 구해준다. 하지만 곽부는 양과를 오해해 칼로 양과의 팔을 자른다. 기절한 양과는 고인이 남긴 신조의 도움을 받아 새로운 신공을 연마하게 된 다. 한편 소용녀는 윤지평을 쫓다가 전진교 고수들의 공격으로 중상을 입고 생 사를 헤맨다. 양과가 왔지만 양과가 따라 죽을까 염려하여 16년후에 다시 만나 자는 약속을 하고 몰래 절벽아래로 뛰어내린다. 16년후 약속장소에 간 양과는 그녀가 나타나지 않자 절망하여 절벽아래로 뛰 어내리는데 그 아래에서 은거하고 있던 소용녀를 발견한다. 소용녀 역시 다행 히 죽지않고 상처는 어느듯 나아 있었던 것이다. 양과는 소용녀를 데리고 절벽 을 벗어나 위기에 빠져있는 양양성으로 돌아온다. 양과는 몽고의 황제를 죽이고 몽고 대군을 붕괴시켜 양양성의 16년간의 위 기를 해결하며 천하에 신조협려라는 이름을 드날리고, 소용녀와 함께 홀연히 사라진다.

<'76년 수정 이전 홍콩에서 출판된 책> (간만에 깔끔한 줄거리 정리...내가 봐도 흐믓하다...^^)

- 드라마 8편(본전 7편/외전 1편), 영화 9편 (2부작 하나/4부작 하나 ), 애니메이션 1편(TV용) -

'06 황효명版 신조협려 神雕侠侣 Shen Diao Xia Lv

지역 : 중국 황효명(黄晓明)-양 과(杨 过)역 : 유역비(刘亦菲)-소용녀(小龙女)역 편수:40 부 진자함(陈紫函)-곽 부(郭 芙)역 : 왕락용(王洛勇)-곽 정(郭 靖)역 감독 : 우민(于敏) 공 림(孔 琳)-황 용(黄 蓉)역 : 조 량(赵 亮)-주백통(周伯通)역

신조협려는 전체적으로 좋은 드라마가 많이 나온 원작이다. 다른 원작에 비해 러브스토리가 강하기 때문일까? 하지만 06년판은 너무 러브러브를 강조하셨다. 게다가 뒤에서 조종하시는 우리 고수 장기중 감독(이번엔 제작)의 입김이 너무 들어가셔서...CG로 또 칠 하셨다. 너무 폼을 잡으셔...하지 만 그림 뽀다구 나게 잡는 데 너무 치중했다는 말이지..못볼 정도의 작품은 아니다. 게다가 역 대 최고 미인 소용녀라는 타이틀을 획득하신 유역비..^^ 못하는 연기가 아니었음에도 미모가 연기를 잡아먹는 듯한 느낌이 드는 게 안타까울 따름이다^^흐믓.. data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 5/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페 주제곡 천하무쌍(天下无双) / 장정영(张靓颖)

'98 이명순版 신조협려 神雕侠侣 Shen Diao Xia Lv

지역 : 싱가폴 이명순(李铭顺)-양 과(杨 过)역 : 범문방(范文芳)-소용녀(小龙女)역 편수:40 부 반령령(潘玲玲)-이막수(李莫愁)역 : 주후임(朱厚任)-곽 정(郭 靖)역 감독 : Jingsheng Cai 하영방(何咏芳)-황 용(黄 蓉)역 : Florence Tan -곽 부(郭 芙)역

많은 사람들이 좋아하는 버전 중 하나로 먼 동남아 싱가폴에서 만든 작품. 소용녀역의 범문방 이 넘 색이 흐르긴 하지만, 양과의 이명순은 나름 괜찮다. 하지만 배우들보다는 스토리와 화면 이 더 나은 편이다. 오프닝 예언(预言) / 범문방(范文芳) , 장우(张宇 )

'98 임현제版 신조협려 神雕侠侣 Shen Diao Xia Lv

지역 : 대만 태시(台视) 임현제(任贤齐)-양 과(杨 过)역 : 오천련(吴倩莲)-소용녀(小龙女)역 편수 : 47 부 손 흥(孙 兴)-곽 정(郭 靖)역 : 하문석(夏文汐)-황 용(黄 蓉)역 감독 : 양패패(杨佩佩) 진 홍(陈 红)-이막수(李莫愁)역 : 유 자(刘 孜)-육무쌍(陆无双)역

내가 좋아하는 오천련을 이상하게 찍어놓은 작품..나름 새롭게 재구성한다고 한 것이 망쳐놓 고 말았다. 소용녀뿐만 아니라 다른 캐릭터들도 이상하게 만들어 놓았다. 역대 최고라 불리는 이막수와 구양봉이 나오긴 하지만 이 드라마는 보는 게 아니라 듣는 드라마라고 한다..왜냐임 현제의 노래가 있으니까. 내가 좋아하는 노래 두편 아래에 붙였다. 특히 <상심태평양>은 내 18번 중의 하나이다...^^ 오프닝 임소요(任逍遥) / 임현제(任贤齐) 삽입곡 상심태평양(伤心太平洋) / 임현제(任贤齐)

'95 고천악版 신조협려 神雕侠侣 Shen Diao Xia Lv

지역 : 홍콩 TVB 고천악(古天乐)-양 과(杨 过)역 : 이약동(李若彤)-소용녀(小龙女)역 편수 : 31集 부명헌(傅明宪)-곽 부(郭 芙)역 : 위추화(魏秋华)-황 용(黄 蓉)역 제작 : 이첨성(李添胜) 주철화(朱铁和)-구양봉(欧阳锋)역 : 백 표(白 彪)-곽 정(郭 靖)역

<94 장지림판 사조>의 영광을 이어받은 작품. 양과를 맡은 고천악의 연기가 돋보인 작품이다. 또한 소용녀 역의 이약동은 그 동안 진옥련이 독식해왔던 '소용녀' 타이틀을 나누어 가지는 기염을 토했다. 그 밖에 다른 연기자들도 뛰어난 연기를 보여준 작품으로 80년대 TVB 드라마 와 어깨를 나란히 할 수 있는 90년대 TVB작품 중 하나

오프닝 신화정화(神话情话) / 주화건( 周华健), 제예(齐豫)

data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 6/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

'84 신주협려 神州侠侣 ('84 맹비판 신조협려후속작) Shen Zhou Xia Lv

지역 : 대만 중시(中视) 맹 비(孟 飞)-백운비(白云飞)역 : 반영자(潘迎紫)-소옥설(萧玉雪)역 편수 : 33부 오원준(吴元俊)-방소호(方小虎)역 : 패심유(贝心瑜)-이운인(李芸儿)역 제작 : 주유(周游) 유 림(刘 林)-구봉춘(丘逢春)역 : 응효미(应晓薇)-공손연(公孙燕)역

전작 <84 신조>의 인기 여세를 몰아 출연진 그대로 찍은 후속작. 제목도 글자 한자만 바꿨다. 하지만 이야기는 <백발마녀>의 스토리를 위주로 하고, 중간중간 <신조협려> 냄새만 살짝 풍 겨준다. 드라마의 인기도 상당히 높았다. 전편에서 부잣집 소용녀인 반씨 아줌마가 여기서도 악세사리 꽤 달아주신다. 오프닝 신주협려(神州侠侣) / 서내린(徐乃麟)

'84 맹비版 신조협려 神雕侠侣 Shen Diao Xia Lv

지역 : 대만 중시(中视) 맹 비(孟 飞)-양 과(杨 过)역 : 반영자(潘迎紫)-소용녀(小龙女)역 편수 : 39부 침해용(沈海蓉)-황 용(黄 蓉)역 : 임 령(林 靈)-곽 부(郭 芙)역 제작 : 주유(周游) 응효미(应晓薇)-곽 양(郭 襄)역 : 임수군(林秀君)-정 영(程 英)역

반씨 아줌마의 다양한 악세사리로 소용녀가 원래 부잣집 외동딸이 아닐까 하는 느낌이 들게 해 주는 신조협려. 하지만 드라마 인기는 좋았다. 오프닝 신조협려(神雕侠侣) / 김패산(金佩姗), 맹비(孟飞)

'83 유덕화版 신조협려 神雕侠侣 The Return Of The Condor Heroes

지역 : 홍콩 TVB 유덕화(刘德华)-양 과(杨 过)역 : 진옥련(陈玉莲)-소용녀(小龙女)역 편수 : 50 부 양가인(梁家仁)-곽 정(郭 靖)역 : 구양패산(欧阳佩珊)-황 용(黃 蓉) 감독 : 요안려(廖安麗)-곽 부(郭 芙)역 : 여유혜(呂有慧)-이막수(李莫愁)역

<83 사조>와 마찬가지로 사랑받는 작품 중 하나이다. 좀 덜 익은 니글니글한 덕화 형님이 좀 눈에 거슬리긴 했어도, 옥련 누님이 연기와 미모로 이를 커버해주신다. 그리고 많은 조연들이 <83 사조>에 출연했던 분들이라 흥취를 더욱 배가시킨다. <95 신조>의 이약동이 나오기 전까 지는 소용녀 하면 바로 이 옥련 누님이었다. 나두 아는 형이 진옥련이 진짜 예쁘다고 추천해서 비디오 빌려서 본 작품이다..^^ 오프닝 하일재상견(何日再相见) / 장덕란(张德兰)

data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 7/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

'76 나악림版 신조협려 神雕侠侣 Shen Diao Xia Lv

지역 : 홍콩 가시(佳视) 나악림(羅樂林)-양 과(杨 过)역 : 이통명(李通明)-소용녀(小龙女)역 편수 : 50 부 백 표(白 彪)-곽 정(郭 靖)역 : 미 설(米 雪)-황 용(黃 蓉) 감독 : 역 임교아(林巧兒)-곽 부(郭 芙)역 : 장민정(張敏婷)-이막수(李莫愁)역

75년 <사조>에 이은 가시TV의 또하나의 역작으로 미설과 백표가 황용과 곽정으로 출연해서 스토리를 이어주며, 각 연기자들의 안정된 연기가 돋보인다. 근데 사진으로 보면 양과가..영.. 쩝..웃어야 할지 울어야 할지... 오프닝 신조협려(神雕侠侣) / 관정걸(关正杰),某여자

M '92 구이신조지치심정장검 九二神雕之痴心情 M '91 구일신조협려 九一神雕侠侣 长剑 Saviour of the Soul Saviour of the Soul 2 지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 감독 : 려대위(黎大炜) 감독 : 려대위(黎大炜) 극본 : 왕가위(王家卫) 출연 : 관지림(关之琳)-The Ice Woman 출연 : 류덕화(刘德华)-영 인(逞 仁) 류덕화(刘德华)-영 인(逞 仁) 매염방(梅艳芳)-Yiu May-kwan 원 규(元 奎)-은형박사(隐形博 곽부성(郭富城)-Silver Fox 士) 종진도(钟镇涛)-Siu Chuen 오요한(吴耀汉)-The Devil King 글로리아립-Wai Heun 91판의 속편으로 영인과 은형박사가 설 신조협려의 현대판이라 할 수 있다. 산으로 가서 옥녀한빙을 찾으러 갔는데 스토리 자체는 그저그렇지만 덕화나 부 꿈속에서 정인구구가 기를 전해주고... 성, 염방 등의 연기가 훌륭하고, 화면 자 뭐...뒤죽박죽인 영화다. 체도 훌륭하니 볼만하다.

M '82 양과와 소용녀 杨过与小龙女 M '82 신조협려 神雕侠侣 yu xiao long nu Brave Archer 4 지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 감독 : 화산(华山) 감독 : 장철(张彻) 출연 : 장국영(張國榮)-양 과(楊 過) 출연 : 부 성(傅 聲)-양 과(楊 過)역 옹정정(翁靜晶)-소용녀(小龍女) 곽 추(郭 追)-곽 정(郭 靖)역 진관태(陳觀泰)-곽 정(郭 靖) 황숙의(黃淑儀)-황 용(黃 蓉)역 류설화(劉雪華)-황 용(黃 蓉) 용천상(龍天翔)-양 강(楊 康)역 장국영이 출연한 몇 안되는 무술영화 중 사조영웅전 1,2,3을 찍은 장철감독의 후 하나이다. 장편 소설을 90분에 잘 압축했 속작이다. <사조>에서 곽정을 맡은 부성 고, 장국영이나 류설화의 연기도 안정적 이 이번엔 양과역을 맡았다. 하지만 양과 이다. 영화중엔 이게 Best로 꼽을 수 있 가 전진교에서 무술을 배우는 과정까지만 지 않을까 싶다. 을 다루었기 때문에 소용녀가 등장하지 않는 밋밋한 영화다.

M '60­61 신조협려 神雕侠侣 (총 4편) A '93 신조협려 神雕侠侣 3부작 Shen Diao Xia Lv Condor Hero 지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 TVB 감독 : 이화(李化) 편수 : 78 편(3부작 각각 26편) 출연 : 사 현(谢贤)-양 과(杨过) 감독 : 두기봉(杜琪峰) 남 홍(南 红)-소용녀(小龙女) 神雕侠侣1 고묘기연(古墓奇缘), 2003 /육무쌍(陸無 神雕侠侣2 양양풍운(襄阳风云), 2004 雙) 神雕侠侣3 십육년지약(十六年之约), 2008 임 교(林 蛟)-곽 정(郭 靖) TV용 애니메이션으로 정이건과 유덕화가 진혜유(陳惠瑜)-황 용(黃 蓉) 더빙에 참여했고, 주제가는 유덕화가 불 총 4편으로 이루어진 영화..재밌다고는 렀다 하는데.. 자세한 자료는 못 찾겠다..

data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 8/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

제목 : 의천도룡기 (倚天屠龍記, Heaven's Sword and Dragonslayer Sabre) * 하늘의 힘을 받은 검(의천검 倚天劍)과 용도 죽일수 있는 도(도룡도 屠龍 刀) 이야기(記) 발표 : 1961년 명보(明报) 연재 배경 : 원 말부터 명 초 (1300년 전후) 내용 : 명나라 세우는 데 기초가 된 명교 이야기를 중심으로 무당의 시조이자 태극권의 창시자인 장삼풍과 그의 제자인 장무기의 이야기를 다루고 있다. 영웅문 1,2부와는 달리 이야기상에 직접적인 관련은 없다. 단지 장삼풍이 젊 었을 때 양과에게 무술을 전수 받았다던가, 곽정/황용 부부가 남긴 <의천검>과 <도룡도>, 그들의 딸인 곽양이 세운 아미파 등등 몇몇 부분에서 2부의 이야기 와 약간의 관련이 있을 뿐이다. 줄거리 명교의 33대 교주인 양정천은 무림을 업신여긴다. 후에 양정천은 건곤대나 이를 수련시에 아내와 그 사형인 성곤이 만난다는 사실을 듣게 되고, 게다가 아 내가 성곤의 자식을 가졌다는 것을 알게 되어 분을 참지 못하고 주화입마에 빠 져 죽게 된다. 양정천은 본래 유서를 금모사왕인 사손에게 남기고 교주직을 임시로 맡겨 34대 교주는 성화령을 찾는 자에게 넘기도록 한다. 하지만 유서와 사체는 사라 지고, 명교는 이에 양정천이 실종된 걸로 판단하여 교주자리를 차지하기 위해 사분오렬로 찢기어 양소는 은거하고, 범요도 행적이 사라지며, 자삼용왕은 영 사도에 숨고, 백미응왕은 창천응교를 세워 교주가 된다. 한편 금모사왕은 성곤 을 쫒다 암기에 걸려 실명한다. 후에 강호는 <의천검>과 <도룡도>를 차지하기 위한 쟁탈전이 시작되는데, 무당 오협 장취산과 백미응왕의 딸 은소소(殷素素)의 아들이 장무기는 육대문 파 (소림, 무당, 아미, 화상, 곤륜, 공동)을 무찌르는 고수가 되고, 여기에 소소 (小昭)의 도움으로 건곤대나이를 연마하여 명교의 34대교주로 추대된다. 장무기의 지도아래, 명교는 무림의 최고봉이 되지만, 장무기는 권세에는 무심 하여, 조민과 함께 은거하며, 교주자리를 양소에게 넘긴다. 또한 장무기는 <무 목유서>를 서달에게 전하여 서달은 원을 멸망시키는 데 일등공신이 된다. 명교는 원을 멸망시키지만 명교의 제자인 주원장은 명을 개국하고 명교를 탄 압한다.

(중국 사이트에 걸 번역했는데...장무기 이야기는 거의 없고,,,너무 명교 중심 으로 다뤄..음.. 그래도 뭐...다 아는 줄거리니까..별도 보충 안할랍니다) <'76년 수정 이전 홍콩에서 출판된 책>

- 드라마 9편(본전 7편/외전 2편), 영화 9편 (4부작 하나/3부작 하나), 미확인 영화 5편 -

<의천도룡기>에서는 확인되지 않는 5편의 영화가 있다. 우선 장영의 '63년버전 이전에 '61년 <의천도룡기 上集>, '63년 <의천도룡기 下集>이 있었다고 하는 이야기가 있다. 왕풍(王风)이 감독한 작품으로 진보주(陈宝珠), 조달화(曹达华), 임교(林蛟), 우소추(于素秋) 등이 출연을 했다고 한다. 하지만, 여러 자료를 확인 결과 누군가가 63/65년도의 작품을 누군가 옮겨적는 과정에서 생긴 오류가 아닐까 생각한다.

그리고 외전격인 3편의 영화가 있는데 우선 '63년 <의천도룡기-무당칠협(倚天屠龙记之武当七侠)>으로 조달화(曹达华), 양업굉(杨业宏), 소한생(邵汉生), 장생 (张生), 저몽(柠檬)등이 출연했다고 한다. 하지만 단 몇 줄 설명한 사이트외에는 존재유무를 확인할 수 있는 자료를 찾지 못 하였다. 앞의 '61년작과 달리 존재가 거의 확실한 것 같지만 그래도 공식적으로 확인할 수 있는 자료가 없어 뺐다.

나머지 두 작품인 '76년 <오독천라(五毒天羅), The Web of Death >와 '67년 <신검진강호(神劍震江湖), The Thundering Sword>를 일부 사이트에서 이 것이 <의천>의 외전이라고 이야기 하고 있다. 하지만 두 작품 모두 줄거리나 인물들의 설정 을 아무리 봐도 <의천도룡기>와는 아무런 상관이 없는 것 같아 목록에서 제외했다.

그리고 또 한가지 무당, 특히 무당의 시조인 장삼풍과 관련된 영화나 드라마가 꽤 있다. 하지만, 이를 모두를 <의천>의 외전 으로 다루기엔 무리가 있다고 생각되어 TVB에서 출시한 드라마 <무당 장삼풍>을 외에는 목록에서 제외했다.

'09 등초版 의천도룡기 倚天屠龙记 Yi Tian Tu Long Ji

지역 : 중국 등 초(邓 超)-장무기(张无忌)역 : 류 경(刘 竞)-주지약(周芷若)역 편수 : 안이헌(安以轩)-조 민(赵 敏)역 : 하탁언(何琢言)-소 소(小 昭)역 제작 : 장기중 (张纪中) 장지요(张智尧)-장취산(张翠山)역 : 진정위(陈庭威)-양 소(杨 逍)역

'09년판이라고 적긴 했지만, 사실 '10년판이 될 지 나도 잘 모르겠다. 촬영 열심히 해서 올 3월 쯤 끝낸다고 하는데 장기중 감독 성격상 온갖 CG작업을 하셔야 할테고...그럼 2010년? 의천도룡기가 소설로는 많은 사랑을 받고 있음에도 불구하고 '86년 양조위판이후로 광범위한 사랑을 받는 작품이 나오지 않고 있고, 걔다가 호불호가 상당히 갈리지만 무협의 일가를 이루 고 계시는 장기중 감독(여기선 제작이지만)의 작품이라 이번 버전에 대한 기대가 아주 큰 것 data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 9/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페 같다. 음..하지만 걘적으로 등초가 별로라서...

'03 소유붕版 의천도룡기 倚天屠龙记 Yi Tian Tu Long Ji

지역 : 중국+대만+홍콩 소유붕(苏有朋)-장무기(张无忌)역 : 고원원(高圆圆)-주지약(周芷若)역 편수 : 40편 가정문(贾静雯)-조 민(赵 敏)역 : 장국립(张国立)-원 진(圆 真)역 감독 : 뢰수청(賴水清) 장철림(张铁林)-양 소(杨 逍)역 : 도 홍(陶 虹)-기효부(纪晓芙)역

꼭 매 소설마다 3국 또는 4국 합작 드라마가 등장하는데 항상 기대한 만큼의 효과는 보이지 않 고 있다. 이 작품 역시 무협은 별로 없고, 액션과 멜로만 난무해서 팬들의 기대를 실망시켰다. 또한 너무 원전에 충실하여 대사조차 원전 그대로를 인용한 것이 많아, 드라마만의 특색을 보 여주고 있지 못하였다. 하지만, 소유붕은 기대한대로 우유부단한 장무기의 모습을 잘 표현하였고, 도홍(陶红)은 역대 가장 아름다운 기효부역을 연기한 것 같다. 그리고 <의천>쪽 드라마는 딱히 튀는 게 없어서.. 처음 보시는 분은 그래도 최신작인 이 작품이 좋지 않을까 싶다.. 오프닝 심애(心爱) - 김학봉(金学峰) 엔딩 애상장무기(爱上张无忌) - 모아민(毛阿敏)

'01 의천검도룡도 倚天剑屠龙刀 Sword Sabre

지역 : 홍콩 TVB 오계화(吴启华)-장무기(张无忌)역 : 사시만(佘诗曼)-주지약(周芷若)역 편수 : 42편 여 자(黎 姿)-조 민(赵 敏)역 : 미 설(米 雪)-은소소(殷素素)역 감독 : 장위건(莊偉建) 등려명(滕丽名)-양불회(杨不悔)역 : 조영렴(曹永廉)-송청서(宋青书)역

몇몇 장면들이 시청자들에게 강렬한 인상을 남기긴 했지만 극중 연기자들이 비교적 나이가 많 아(장무기역의 오계화가 40이니 말 다했지...) 보기에 다소 부담스러운 작품이다. 조민역의 려 자는 예쁘기는 하지만 조민의 느낌을 잘 살리지 못하였다. 특별히 인상을 남기지는 못한 작품 이었다. 오프닝 풍기운용(风起云涌) / 오계화(吴启华)

'96 무당 장삼풍 武当 张三丰 Wu Dang Zhang San Feng

지역 : 홍콩 TVB 관례걸(关礼杰)-장삼풍(张三丰)역 : 포방(鲍方)-각원대사(觉远大师)역 편수 : 20 집 양예령(梁艺龄)-완안용약(完颜容若) : 낙응균(骆应钧)-고창해(高沧海)역 감독 : 나악림(罗乐林)-화룡진인(火龙真人)

1993년부터 TVB는 김용 드라마의 외전을 만들기 시작했는데, <사조>의 구음진경, 남제북개, 중신통 왕중양을 방영했고, 그 일련의 작업으로 <의천도룡기>의 94년 금모사왕과 무당장삼풍 을 찍었다. 무당 장삼풍은 중국 무협에서 가장 많이 등장하는 인물 중 하나다. 이 드라마는 무 당 장삼풍의 젊은 시절 이야기로 그가 어떻게 무당파를 세우게 되는 지에 대한 이야기를 그리 고 있다. 하지만 금모사왕이 상당히 재밌게 구성되어 나름 인기를 끈 반면에 제목만 보면 재밌 을 것같은 이 작품은..그다지 .. 오프닝 풍소치(风笑痴)-주화건(周华健)

data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 10/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페 '94 금모사왕 金毛狮王 Jin Mao Shi Wang

지역 : 홍콩 TVB 윤양명(尹扬明)-사 손(谢 逊)역 : 오위국(伍卫国)-성 곤(成 昆) 편수 : 20 집 역 감독 : 이완화(李婉华)-자삼룡왕(紫衫龙王) : 하영위(何英伟)-양 소(杨 逍)역

위 96년 <무당 장삼풍>과 마찬가지로 <의천>의 외전으로 금모사왕인 사손과 명교에 대한 이 야기를 많이 다루고 있다. 성곤과 원수가 되는 과정 등 원전과 상당한 관계과 있지만 전혀 무 관한 이야기도 적지않다. 하지만 김용 드라마를 좋아하는 사람이라면 상당히 볼만한 작품이 다. 소문수주도(笑问谁做到) -려방(吕方)

'94 마경도版 (신)의천도룡기 (新)倚天屠龙记 Xin yi tian tu long ji

지역 : 대만 태시(台视) 마경도(马景涛)-장무기(张无忌)역 : 엽 동(叶 童)-조 민(赵 敏)역 편수 : 64편 주해미(周海媚)-주지약(周芷若)역 : 손 흥(孙 兴)-양 소(杨 萧)역 감독 : 뢰수청(賴水清) 진효훤(陈孝萱)-소 소(小 昭)역 : 반의군(潘仪君)-양불회(杨不悔)역

<의천>에서는 조민 역할이 항상 주목을 받는데 엽동이 연기한 조민도 볼만하고 주해미가 분한 주지약도 역시 볼만하다. 호흡이 다소 길어 부담스럽고 주연들이 너무 넘쳐나는 듯한 느낌이 있지만, 배우들의 연기는 괜찮은 편이고 다소 변형한 스토리도 꽤 흥미있다. '86년 양조위판 이후 버전 중에서는 가장 괜찮은 버전이 아닐까? 전반부 오프닝 수우이안(随遇而安) - 황첨(黄沾) 후반부 오프닝 도검여몽(刀剑如梦) - 주화건(周华健)

'86 양조위版 의천도룡기 倚天屠龙记 The New Heaven Sword And The Dragon Sabre

지역 : 홍콩 TVB 양조위(梁朝伟)-장무기(张无忌)역 : 여미한(黎美娴)-조 민(赵 敏)역 편수 : 40편 등췌문(邓萃雯)-주지약(周芷若)역 : 소미기(邵美琪)-소 소(小 昭)역 감독 : 왕천림(王天林) 정유령(郑裕玲)-은소소(殷素素)역 : 임달화(任达华)-장취산(张翠山)역

말이 필요없는 작품이다. <의천>의 경전, 아니 김용극의 바이블이라 불릴만한 작품이다. 지금 보면 작품 스케일이나 효과등이 쬐끔 우습긴 하지만, 그걸 감안해도 지금도 충분히 볼만하다. 양조위의 연기가 빛나는 작품이며, 여자배우들도 매우 매력적으로 극 중 인물을 연기하고, 명 교 인물들의 개성을 잘 살린 작품이다. 말로는 설명하기 힘든..직접 보면 알 수있는 작품! 검반수재 (剑伴谁在) - 매염방(梅艳芳) & 양조위(梁朝伟)

data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 11/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

'84 유덕개版 의천도룡기 倚天屠龙记 Yi Tian Tu Long Ji

지역 : 대만 태시(台视) 류덕개(刘德凯)-장무기(张无忌)역 : 류옥박(刘玉璞)-조 민(赵 敏)역 편수 : 유가흔(喻可欣)-주지약(周芷若)역 : 전 려(田 丽)-소 소(小 昭)역 감독 : 황향련(黄香莲)-은소소(殷素素)역 : 려옥영(吕莹盈)-양불회(楊不悔)역

본 사람이 가끔은 있다고 하는데...자료는 거의 남아있지 않고..기억하는 사람도 별로 없다. 대만에서 80년대 초반 한창 무협붐이 있었을 때 녹정기와 같이 방영된 드라마다. 5편까지는 죽을 쓰다가 류덕개가 등장하는 6편부터 시청율을 만회했다고 한다...글쎄 보고싶어도 구할 수나 있을래나? 주제곡이 왕지뢰(王芷蕾) 가 부른 동명의 <의천도룡기>인데..스틸사진만 있고 도저히 영상을 찾을 수가 없다.

'78 정소추版 의천도룡기 倚天屠龙记 Yi Tian Tu Long Ji

지역 : 홍콩 TVB 정소추(郑少秋)-장무기(张无忌)역 : 왕명전(汪明荃)-조 민(赵 敏)역 편수 : 25편 조아지(赵雅芝)-주지약(周芷若)역 : 진옥련(陈玉莲)-소 소(小 昭)역 감독 : 초진강(招振强) 장문청(庄文清)-은 리(殷 离)역 : 양반반(杨盼盼)-기효부(纪晓芙)역

최초의 <의천> 드라마로 방영 당시 많은 인기를 끌었다. 방송국은 다르지만 1976는 가시(佳 視)의 <신조협려>상의 인물들이 많이 등장한다. TVB는 두 여성 스타인 왕명전과 조아지를 같 이 출연시키기 위해 많은 노력을 기울였다고 한다. 두 명의 비중을 비슷하게 하기 위해 조민과 주지약의 스토리는 상당 부분 수정되었다. 주제곡 의천도룡기 (倚天屠龙记)- 정소추(郑少秋)

M '93 의천도룡기­마교교주 倚天屠龙记之魔教 M '84 마전도룡 魔殿屠龙 ­ 의천도룡기 제 3 教主 집 The Evil Cult The Hidden Power of Dragon 지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 邵氏 감독 : 왕정(王晶), 홍금보(洪金宝) 감독 : 초원(楚原) 출연 : 이연걸(李连杰)-장무기(张无忌)역 출연 : 이동승(尔冬升)-장무기(张无忌)역 장민(张敏)-조민(赵敏)/은소소(殷素 종초홍(钟楚红)-몽고공주(蒙古公 素) 主) 구숙정(邱淑贞)-소 소(小 昭)역 류설화(刘雪华)-주지약(周芷若)역 여 자(黎 姿)-주지약(周芷若)역 적룡(狄龙)-몽고전사(蒙古战士)역 역시 이연걸, 이연걸의 무술연기가 빛나 <의천>의 외전격으로 '78년 <의천>의 후 는 작품이다. 또한 조민역의 장민의 미모 속작이다.

와 연기도 볼만하고, 무술감독을 맡으신 이동승, 적룡, 종초홍등 빵빵한 출연진 홍금보 형님의 장삼풍 역할 역시 서비스 자랑한다. 다.

M '78 의천도룡기 대결국 倚天屠龙记 大结局 M '78 의천도룡기 倚天屠龙记 data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 12/13 2015. 6. 29. 김용 드라마 정리 02 ­ 사조영웅전/신조협려/의천도룡기 : 네이버 카페

Heaven Sword and Dragon Sabre 2 Heaven Sword and Dragon Sabre 지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 감독 : 초원(楚原) 감독 : 초원(楚原) 출연 : 이동승(尔冬升)-장무기(张无忌)역 출연 : 이동승(尔冬升)-장무기(张无忌)역 여안안(余安安)-주지약(周芷若)역 여안안(余安安)-주지약(周芷若)역 정 리(井 莉)-조 명(赵 明) 정 리(井 莉)-조 명(赵 明) 역 역 문설아(文雪儿)-은 리(殷 离)역 문설아(文雪儿)-은 리(殷 离)역 전편에 이어지는 내용으로 빙화도(冰火 6년이 지난 84년에 후속작이 나오긴 하 )의 일을 그리고 있다 작품의 수준도 전 지만, 당시 2부작으로 제작된 작품이다. 岛 편과 비슷하게 떨어지나, 인물들의 복잡 어수룩한 스튜디오와 가상의 장면이 참고 한 감정은 나름 잘 표현하고 있다 보기가 힘든 작품으로 "영화미술참고 서"라 비하하여 불렸다

M '75 금모사왕 金毛狮王 The Golden Lion 지역 : 홍콩 감독 : 하몽화(何梦华) 출연 : 리청(李菁) 왕협(王侠) 남궁훈(南宫勋)- Lu Min Yip 첨삼(詹森)-Brother Eight 조웅(赵雄)

M '65 의천도룡기 倚天屠龙记 (3, 4) M '63 의천도룡기 倚天屠龙记 (상, 하) Story of the Sword and the Sabre Story of the Sword and the Sabre 지역 : 홍콩 지역 : 홍콩 감독 : 양공량(楊工良) 감독 : 장영(张瑛) 출연 : 림가성(林家聲)-장무기(張無忌)역 출연 : 장 영(张 瑛)-장취산(张翠山)역 진보주(陳寶珠)-주지약(周芷若)역 백 연(白 燕)-은소소(殷素素)역 진호구(陳好逑)-조 민(趙 敏)역 석 견(石 坚)-사 손(谢 逊) 이 홍(李 紅)-소 소(小 昭) 역 역 아미(峨嵋)영화사에서 찍은 전편(상,하) 장 생(张 生)-장삼봉(张三丰)역 공식적으로 <의천>을 원작으로 하는 최 에 이어지는 후속작으로 감독과 출연진이 초의 영화이다. 일부 1961년에 찍은 것으 모두 바뀐다. 로 이야기하고 있지만, 1963년이 정확하 하지만 관련 자료는 주로 '63년 영화에 다. 장취산과 은소소의 이야기를 다루고 관한 이야기 뿐이라 자료를 찾을 수가 없 있으며, 부부가 자살하는 부분까지만 다 다. 루고 있다. <서검은구록>의 장영이 장취 산역을 맡고 감독까지 하고 있지만, 그는 무공을 전혀 할 줄 모른다고 한다.

보기 힘들죠... 저도 이 글 옮기는데 자꾸 임시저장 오류가 나서.... 몇 번을 다시 썼는지..쩝..

다시 한번 말하지만.. 이건 내 탓이 아니라... 많이 찍어댄 중국 친구들 탓이니.. 날 탓하지 마시요!~~^^

data:text/html;charset=utf­8,%3Cp%20align%3D%22center%22%20style%3D%22list­style%3A%20none%3B%20margin%3A%200px%3B%20padding… 13/13