PRÉSENTATION DES ÉDITIONS LIMITÉES

12 frettes tout en koa GS Noyer/Cèdre GA Granadillo/ Cèdre 300 Honey Sunburst Barytons en acacia à bois noir

Le côté acoustique Nouveau : Grand Orchestra Trey Hensley et de John Petrucci à pan coupé + 114ce-N à la passion du cordes nylon flatpicking 2 www.taylorguitars.com

guitare était passé d’une Gibson L-7 à Santa Barbara, Huntington Beach, Los Celle-ci est électro-acoustique alors que J’aimerais savoir qui, dans votre une C-1 classique dans ses dernières Angeles, San Diego et divers autres la première n’a pas de micro. Ça a été entreprise, a eu l’idée originale d’ajouter Courrier années. Maintenant je comprends !) endroits en chemin. En rentrant, on s’est un achat spontané et j’ai revendu ma deux cordes à la guitare baryton. Récemment, j’étais dans un magasin posé la question : « Quel était le meil- vieille Baby Taylor. Cette année, au mois Giuseppe Fraschini avec un ami à qui je conseillais d’ache- leur moment du voyage ? » L’un d’entre de janvier, je suis tombé amoureux d’une Houston, Texas Nous souhaitons ter sa première Taylor (je suis fan !) et nous a dit l’observation des baleines magnifique GS Mini Koa-e et je n’ai pas connaître vos opinions ! j’ai remarqué une 510e à tête ajourée à Monterey. Un autre, le zoo de San pu résister. Le son est tellement plein et Note du rédacteur : dans notre article (qui aujourd’hui trône chez MOI). Après Diego. Mon épouse a adoré Big Sur incroyable par rapport à sa taille qu’elle sur la baryton à 8 cordes publié à Envoyez vos e-mails à des décennies sans ma vieille J-45 (que et les gratte-ciel de San Francisco au est devenue mon instrument de prédi- l’automne 2009 (Vol. 61) (« Range [email protected] j’ai échangée voilà des années contre un crépuscule. Tout nous a plu ! Mais pour lection quand je joue sur le canapé ou Rover »), nous expliquions que cette trombone destiné à l’un de mes enfants, moi, le meilleur moment de ce voyage a quand je regarde la télé dans mon lit. guitare, un dérivé de deux modèles une vraie bonne mauvaise idée !), je lui été la visite de l’usine de Taylor Guitars Et puis en mars, j’ai fait une folie. J’ai existants, visait à célébrer le 35e ai finalement trouvé une remplaçante à El Cajon. Pour être honnête, cette vendu toutes mes anciennes guitares anniversaire de Taylor : une Grand digne de ce nom. étape n’était pas du tout prévue au acoustiques et électriques (Fender J5, Symphony baryton à 6 cordes et une Elle a exactement le même son que programme, mais nous cherchions une Garrison G20, Epiphone DR-500MCE Grand Symphony à 9 cordes. Elle avait celui de la J-45 que j’ai en mémoire et activité pour la dernière après-midi avant et une Martin GPCPA4 RW achetée à pour ambition d’ajouter une octave que j’adorais, mais en mieux. J’aime ses de reprendre l’avion à San Diego ; j’ai peine un mois plus tôt) et j’ai commandé dans les aigus, à la manière des basses et ses sonorités en général, qui réalisé que nous étions à seulement une une Taylor 322e (en acajou et mimosa à 12 cordes, mais sans aller jusqu’au me semblent plus précises et clairement demi-heure du site et que cette visite bois noir). J’adore la sensation du corps bout de la démarche. Il est apparu mieux équilibrées que le souvenir que j’ai serait parfaite pour conclure un séjour Grand Concert et le son chaud, équili- qu’en termes de son, les deux modèles de la guitare de mon enfance. J’adore inoubliable. Je suis le seul guitariste de bré et sombre de cette combinaison de se complétaient de manière troublante. aussi la sensation offerte par le manche la famille, du coup je n’étais pas certain bois. Elle ne me quitte plus. J’ai la GS Notre équipe du design a donc décidé vintage en V et le look épuré et rassu- que cette visite leur plairait, mais heureu- Mini et la 322e sur mon canapé et je de fabriquer un prototype de baryton à rant de ses détails sophistiqués. Merci ! sement tout le monde a fait part de son joue de l’une ou de l’autre. J’envisage 9 cordes. Nous avons ensuite réalisé Steve Yetter enthousiasme au moment où nous quit- d’acheter une 522e, mais je suis déjà qu’elle « tintait » un peu trop, alors nous Santa Cruz, Californie tions le dernier hôtel de notre séjour. très heureux avec les trois Taylor que j’ai avons fait une version 8 cordes. Voilà ! C’est Steve, de votre service com- en ce moment : trois tailles de guitares Super médiator mercial, qui était en charge de la visite. que j’utilise selon les circonstances. Sur les photos de Wood&Steel Flambant neuve Il a été très bon. Il donne beaucoup C’est la plus belle série de guitares que La guitare rêvée : 12 frettes [numéro de l’été 2016, vol. 85], Pat Je possède une 514ce de 2013 (un d’informations, explique très bien et a j’aie jamais eue et cette année, je pré- et du mimosa à bois noir Simmons joue avec un médiator, mais modèle largement sous-estimé, à mon aussi beaucoup d’humour. J’ai beaucoup vois de jouer dans la rue pour améliorer Je possède plusieurs guitares et à cause de l’angle de la photo, on ne le avis) que je vous ai récemment envoyée appris, notamment sur les différentes ma voix, mon jeu et explorer de nou- j’adore jouer, mais je me sentais un distingue pas vraiment. De quelle sorte en réparation. Je l’avais posée contre propriétés des essences de bois. J’ai veaux horizons musicaux. peu dans une impasse. Je suis le genre de médiator s’agit-il ? C’est un modèle le canapé quand mon chien a donné été particulièrement impressionné de Aruna Kalutanthri de musicien qui ne peut pas passer avec une espèce de bande élastique, un coup de patte à l’un de ses jouets voir que chaque guitare est équipée Ottawa, Ontario, Canada devant un magasin d’instruments sans qui a l’air très sympa. qui était à côté de la guitare. Il a fait d’une étiquette électronique qui permet passer une heure à regarder toutes les Guy pivoter la guitare et le manche a cogné de retracer tout son historique depuis le guitares exposées. Je voulais acheter contre la table basse. Cela a causé début de la fabrication. une meilleure guitare et après ma petite Note du rédacteur : c’est un médiator Naissance de la baryton 8 deux impacts énormes, notamment à L’année prochaine, je vais fêter un Je joue de la guitare, mais tout au enquête, j’ai craqué pour une Taylor. Le que Pat a fabriqué lui-même. l’endroit où le pouce frotte quand on « gros » anniversaire, et puisque j’ai long de ma vie, j’ai collectionné des magasin de musique près de chez moi, joue les accords. Je ne pouvais pas passé mes 49 premières rotations instruments et chanté de la musique « Encore », est un revendeur Taylor. J’y Un remplacement rester comme ça, mais en général, je autour du soleil sans avoir la chance de traditionnelle et ancienne venue du suis allé une fois par semaine pendant digne de ce nom ne confie pas mes guitares à n’importe posséder une guitare haut de gamme, monde entier. J’ai toujours cherché des trois mois pour essayer chaque modèle J’ai grandi aux côtés d’une J-45 de qui. J’ai donc décidé de vous l’envoyer j’aimerais que mes 50 ans marquent instruments qui exprimaient les sons Taylor disponible. Larry, le propriétaire, 1961 [Gibson] équipée d’une table en à El Cajon pour m’assurer de la qualité le début d’une ère Taylor. Je couve et l’atmosphère de la musique et des m’a dit que le Taylor Road Show avait épicéa d’Adirondack. J’ai apprécié un des réparations. Et j’avais aussi envie de du regard la 614ce ou l’une de ses chants profondément liés aux sentiments lieu le mois suivant et que ça pourrait détail de votre article « Le renouveau faire installer un sillet de tête et un sillet consœurs. Et je suis heureux car ma humains et à l’histoire. J’ai joué sur un être l’occasion de voir, d’entendre et de l’acajou » pour la Série 500, à tra- de chevalet en os. Je suis absolument femme (qui n’est pas du tout guitariste) grand nombre de guitares et de banjos, de jouer sur les diverses nouveautés vers l’hyperbole conférée à l’épicéa de épaté par la qualité du travail. Impossible reconnaît désormais que la fabrication à 6 ou à 12 cordes. de la marque Taylor. J’avais la 522ce à Lutz, dans votre article de l’hiver 2016/ de voir qu’elle a été endommagée. d’une guitare s’apparente à une forme Je suis fier d’avoir trois guitares 12 frettes en vue, mais je voulais décou- Volume 84 de Wood&Steel. La seule Bravo ! Et les sillets en os améliorent le d’art ; plutôt que regarder le prix, elle Taylor : une NS62ce, une K26e et votre vrir la 322ce à 12 frettes, qui a un dos autre guitare qui me rappelait le son de son de ma guitare de manière excep- me dit qu’elle trouve qu’il y a une vraie baryton 8 cordes, que j’ai récemment et des éclisses en mimosa à bois noir. ma J-45 de l’ère CMI, que je n’ai plus tionnelle. Cela a permis de créer des valeur artistique dans les instruments. trouvée dans une vente. J’adore les deux Et coup de chance, il y en avait une lors depuis longtemps, fut une Guild D-40 aigus plus fluides que l’on distingue vrai- Alors, peut-être que mes rêves de premières, mais je suis vraiment subju- du Road Show ! J’ai donc pris les deux fabriquée à Tacoma, également équipée ment sur les enregistrements. C’est pour cadeau d’anniversaire vont devenir réali- gué par cette 8 cordes. Ses résonances modèles et je suis allé dans une salle d’une table en épicéa. Mais j’ai toujours cela que j’ai acheté une Taylor : pour la té… Je croise les doigts ! profondes et chaleureuses semblent acoustique. Les deux m’ont vraiment plu, préféré le son résonnant des basses jouabilité, la qualité du son et l’esthé- Merci encore pour votre accueil. recréer la magie des vieux cantiques mais le son de la 322ce à 12 frettes émis par des guitares à corps larges tique de vos guitares, mais également Nigel Broadbent de Noël comme « Down in Yon Forest » était juste phénoménal. C’est comme et à diapason court, même si je n’ai le professionnalisme de votre entreprise Halifax, West Yorkshire, Angleterre et « Coventry Carol » et redonner de la si la guitare m’avait dit « Emmène-moi jamais retrouvé de J-45 à hauteur de la à tous les niveaux. Je jouerai sur des théâtralité aux vieilles ballades et aux avec toi. » Et, cerise sur le gâteau, les première. Taylor toute ma vie. chants sacrés. Pour la première fois, je éclisses sont figurées, alors que le Les instruments à diapason court Robby Lapp Trio Taylor peux créer un son pouvant passer pour grain est linéaire au dos. Elle est vrai- sont aussi plus confortables pour ma J’ai une Baby Taylor en acajou celui de la complexe guitarra portugaise, ment magnifique. Non seulement j’ai main gauche, qui fatigue plus vite avec depuis environ six ans. À l’époque, tout en recréant une ambiance de fado une belle guitare dont la jouabilité et le l’âge. Ma 810 était un merveilleux Pour l’amour de l’art c’est le seul modèle que je pouvais presque authentique. Votre instrument son semblent faits pour moi, mais en instrument, mais j’ai abandonné les flat- Ma femme, nos deux ados et moi- m’offrir. Je l’ai emmenée en camping, sonne aussi bien sur une vieille mélodie plus, elle est vraiment unique. Et oui, tops à cordes acier avec un diapason même venons de rentrer au Royaume- en voyage, elle me suivait partout. Et sépharade que sur un vieux morceau de j’ai retrouvé l’inspiration. Merci d’avoir long pour une 414ce-N, voilà quelques Uni après un voyage à travers la puis l’an dernier, je suis entré dans mon blues. Je sais que cette guitare va m’ac- conçu la guitare de mes rêves. années. (Je me suis toujours demandé Californie, où nous avons découvert San magasin d’instruments préféré et j’ai compagner au cours des prochaines Randy Matulich pourquoi mon premier professeur de Francisco, le Parc national de Yosemite, craqué pour une Baby Taylor en koa. années. Auburn, Californie NUMÉRO 86 | AUTOMNE 2016

> DANS CE NUMÉRO < Retrouvez-nous sur Facebook et YouTube. Suivez-nous sur Twitter : @taylorguitars

ARTICLES CHRONIQUES 6 L’INTERVIEW WOOD&STEEL : 4 LA RUBRIQUE DE KURT JOHN PETRUCCI De l’importance de la passion et de Le virtuose de la guitare et membre du groupe de prog-métal la finalité. Dream Theater nous éclaire sur son jeu en acoustique et sur la façon dont sa 916ce l’a inspiré pour l’opéra rock du groupe, The Astonishing. 5 LE BILLET DE BOB Des techniques sophistiquées du travail du bois nous permettent plus que jamais de valoriser un arbre.

32 L’ESSENCE DE L’ART Pourquoi la guitare est devenue l’instrument de musique le plus populaire au monde.

12 INNOVATION TAYLOR : EN COUVERTURE NOUVELLE AVANCÉE ROBOTIQUE RUBRIQUES L’intégration de la technologie de vision industrielle 18 ÉDITIONS LIMITÉES AUTOMNE 2016 permet à notre nouvelle unité robotique d’assemblage 10 DEMANDEZ À BOB Une irrésistible 12 frettes tout en koa, du noyer figuré et du du micro ES2 de prendre des décisions plus Tables d’harmonies piano vs. guitare, granadillo associés à du cèdre, des barytons en acacia à bois intelligentes. tables en séquoia, histoire de l’incrustation noir/acajou et deux jolies 300 avec finition Honey Sunburst Cindy et différences en matière de pan viennent enrichir la collection 2016. coupé.

PHOTO DE COUVERTURE (DE G. À D.) : K22E 12 FRETTES 14 DES GUITARES À L’HONNEUR : LTD, 416CE LTD NOYER/CÈDRE 28 NOTES TAYLOR 814CE-SB / 914CE-SB Modèles Grand Orchestra à pan coupé, TOBACCO SUNBURST 114ce-N à cordes nylon, critique dithyram- Une série ultra-limitée de deux modèles Taylor au son exceptionnel bique de la 712e 12 frettes, visite de la révèle notre aptitude à appliquer une couleur sur une table sunburst Secrétaire d’État américaine au commerce sans ajouter d’épaisseur à la finition. et envoi de SMS pour les infos sur les modèles. 16 WANDERSONG : VOYAGER AVEC TAYLOR Le compositeur-interprète Tolan Shaw revient sur ses voyages à l’étranger et sur la manière dont ces derniers ont guidé sa créativité musicale et nourri son âme. 30 AGENDA 24 PASS BACKSTAGE : TREY HENSLEY Une nouvelle saison de Taylor Road Shows Ce musicien de bluegrass d’une nouvelle génération a joué au est en cours. Voici les endroits où nous Grand Ole Opry à l’âge de 11 ans, reçu les conseils de Tony Rice serons présents. et rend à présent hommage à la musique des montagnes sur ses Dreadnought Taylor. 33 TAYLORWARE De nouveaux designs de t-shirts, des 26 ARTISTE À SUIVRE : JAMES TW accessoires pour guitares, des idées de Ce compositeur-interprète britannique de 18 ans a atteint la cadeaux et bien plus encore. maturité grâce à son talent et une envie dévorante de s’améliorer 22 jour après jour. 4 www.taylorguitars.com

Numéro 86 Automne 2016

Éditeur Taylor-Listug, Inc.

Produit par le service marketing Taylor Guitars Vice-président Tim O’Brien Rédacteur en chef Jim Kirlin Directeur artistique Cory Sheehan Concepteur graphique Rita Funk-Hoffman Concepteur graphique James Bowman Photographe Tim Whitehouse

Collaborateurs Kurt Listug / Shawn Persinger / Andy Powers Bob Taylor / Glen Wolff

LA RUBRIQUE DE KURT Conseillers techniques Ed Granero / Gerry Kowalski / Crystal Lawrence Passion et objectifs Andy Lund / Rob Magargal / Mike Mosley J’ai vu récemment une émission amé- parce que les gens les achètent ou aiment et ont envie d’acheter. Nous ne Andy Powers / Bob Taylor / Chris Wellons / Glen Wolff ricaine qui s’appelle Shark Tank. Cette parce qu’on détecte une demande, mais fabriquons pas de guitares parce qu’il émission présente des entrepreneurs parce qu’on veut concevoir et créer des existe un énorme marché potentiel. qui exposent une idée à un groupe guitares. Si vous vous lancez dans cette C’est une nuance importante, qui illustre Photographes collaborateurs d’investisseurs en vue d’obtenir une activité pour gagner beaucoup d’argent, notre passion. Rita Funk-Hoffman / Katrina Horstman levée de fonds. Dans cet épisode, l’en- vous faites erreur. Vous envisagez le Cette passion nous a conduits à trepreneur a déposé un brevet pour un problème à l’envers. L’argent n’est que construire, gérer et devenir propriétaire projet de guitares. L’un des investisseurs la conséquence de la réussite de tous de nos propres usines à El Cajon en Imprimerie / distribution lui offre 500 000 dollars, représentant les autres éléments. Californie et à Tecate au Mexique. Nous Courier Graphics / CEREUS - Phoenix 51 % de la valeur de son brevet, et Prenez l’exemple des écrivains. Ils avons ensuite établi notre propre entre- pense que la solution la plus rentable écrivent parce qu’ils aiment écrire. Cela pôt et des bureaux à Amsterdam afin consisterait à céder une licence pour le ne signifie pas qu’ils trouvent toujours de distribuer nos guitares en Europe et Traduction brevet à d’autres fabricants de guitares l’inspiration, cela leur demande du tra- au Moyen-Orient. Nous sommes aussi Planet Veritas et à encaisser des royalties. vail. Mais ils n’écrivent pas des livres en devenus copropriétaires et opérateurs L’investisseur réfléchit et se dit : se disant qu’il existe un marché potentiel d’une scierie d’ébène au Cameroun afin « Pourquoi supporter tous les problèmes pour tant de livres par an, ou que les de nous assurer que la gestion de ce liés à la fabrication et à la commercia- gens vont dépenser tant de dollars en bois reste légale et respecte les poli- ©2016 Taylor-Listug, Inc. All Rights reserved. TAYLOR, TAYLOR (Stylized); TAYLOR GUITARS, TAYLOR lisation des guitares, quand on peut achat de livres chaque année et qu’ils tiques de développement durable. QUALITY GUITARS and Design; BABY TAYLOR; BIG BABY; Peghead Design; Bridge Design; Pickguard Design; 100 SERIES; 200 SERIES; 300 SERIES; 400 SERIES; 500 SERIES; 600 SERIES; 700 simplement céder une licence ? » pourraient capter telle part de clientèle Quels que soient les moyens de SERIES; 800 SERIES; 900 SERIES; PRESENTATION SERIES; QUALITY TAYLOR GUITARS, GUITARS Quand l’entrepreneur décline l’offre, à leur profit. Ce type d’objectif ne fonc- poursuivre nos objectifs de création QUALITY TAYLOR GUITARS & CASES and Design; WOOD&STEEL; ROBERT TAYLOR Signature; l’investisseur accuse le fabricant d’être tionne pas. et de fabrication de guitares, et les TAYLOR EXPRESSION SYSTEM; EXPRESSION SYSTEM; TAYLORWARE; TAYLOR ES; DYNAMIC BODY SENSOR; T5; T5 (Stylized); BALANCED BREAKOUT; R. TAYLOR; R TAYLOR (Stylized); trop gourmand. Ou encore les compositeurs… sous-objectifs qui en découlent, comme AMERICAN DREAM; TAYLOR SOLIDBODY; T3; GRAND SYMPHONY; WAVE COMPENSATED; GS; J’ai trouvé intéressante l’idée selon L’inspiration les pousse à écrire des la création d’emplois et de carrières GS MINI; ES-GO; V-CABLE; FIND YOUR FIT; T5z; T5z (Stylized); STEP FORWARD MUSIC IS WAITING; laquelle l’investisseur, dont le seul chansons. C’est leur passion. Ici encore, épanouissantes ou la préservation des and GA are registered trademarks owned or controlled by Taylor-Listug, Inc. NYLON SERIES; KOA SERIES; ressources naturelles, nous les pren- GRAND AUDITORIUM; GRAND CONCERT, TAYLOR SWIFT BABY TAYLOR; LEO KOTTKE SIGNATURE objectif est de « faire » de l’argent, ce n’est pas si simple, il faut travailler. MODEL; DYNAMIC STRING SENSOR; GRAND ORCHESTRA; GO; TAYLOR ROAD SHOW; JASON accuse l’homme qui veut créer des gui- Ils peuvent devenir très bons, écrire des drons en compte. Nous continuerons MRAZ SIGNATURE MODEL; NOUVEAU; ISLAND VINE; CINDY; HERITAGE DIAMONDS; TWISTED tares d’être trop gourmand en refusant tubes et gagner beaucoup d’argent. Ou à travailler toujours davantage, nous ne OVALS; DECO DIAMONDS; EXPRESSION SYSTEM BABY; ASCENSION; and SPIRES are trademarks de vendre 51 % de son entreprise. écrire de nombreuses chansons, sans relâcherons pas nos efforts, pas plus of Taylor-Listug, Inc. Intéressante aussi l’idée de refuser jamais gagner le moindre centime. Mais que nous n’irons à la facilité pour gagner ELIXIR and NANOWEB are registered trademarks of W.L. Gore & Associates, Inc. D’ADDARIO PRO-ARTE d’accorder une licence à d’autres fabri- ce n’est pas la perspective de l’argent plus d’argent. C’est le travail lui-même is a registered trademark of J. D’Addario & Co., Inc. NUBONE is a registered trademark of David Dunwoodie. cants parce qu’il préfère les fabriquer qui anime une personne : c’est l’idée qui compte avant tout et non les éven- Les prix, spécifications et disponibilités sont sujets à modification sans préavis. lui-même. même et la passion de l’écriture et de la tuelles récompenses qui en découlent. Afin de vous abonner, veuillez enregistrer votre guitare Taylor à l’adresse www.taylorguitars.com/registration. Ce que j’aime dans le monde de la création. Concernant cet entrepreneur qui a Si vous souhaitez nous contacter à propos d’un changement d’adresse ou d’une résiliation d’abonnement, guitare, ce sont ces gens et la passion Cette idée s’applique à Taylor eu cette idée et déposé ce brevet, je ne veuillez vous rendre sur www.taylorguitars.com/contact. qui les pousse à créer des instruments. Guitars. Nous concevons et fabriquons sais pas vraiment pourquoi il a refusé Leur objectif est de fabriquer des instru- des guitares parce que c’est notre pas- cet investissement de 500 000 $. Mais ments et de faire partie d’un processus sion. Nous concevons et fabriquons les j’espère que ses motivations sont les de création musicale, pas de faire de meilleures guitares possibles, et c’est mêmes que les nôtres. Online l’argent, même si évidemment tout le ce qui continue de nous animer. C’est Retrouvez ce numéro de Wood&Steel ainsi que les numéros déjà parus sur taylorguitars.com monde espère pouvoir en vivre. L’objectif un projet sans fin. Nous concevons et ­­ — Kurt Listug, n’est pas de fabriquer des instruments fabriquons des guitares que les gens président directeur général 5

celles que nous produisions à l’époque. spécialement destinés à la fabrication Cette année, nous allons fabriquer de guitares. Nos premières plantations des milliers de guitares en recourant concernent l’ébène au Cameroun et à des essences de bois plantées par le koa à Hawaï, et nous admirons bien l’homme plutôt que d’utiliser des res- évidemment le travail de Steve McMinn, sources ayant poussé naturellement qui plante quant à lui de l’érable dans dans une forêt. En tant que musicien, l’État de Washington. il ne vous sera pas facile de cibler ces J’espère que vous êtes prêt à me guitares, soit parce que vous souhaitez voir souvent aborder ce sujet, quasiment les éviter, soit parce que vous adhérez à chaque fois que je prendrai la plume, à la démarche ; en effet, elles sont car c’est devenu l’un des aspects les complètement légitimes et s’intègrent plus importants de ma contribution au parfaitement aux autres gammes de gui- monde de la guitare. J’ai beaucoup de tares fabriquées à partir de bois de forêt chance d’avoir Andy et notre merveilleux traditionnel. Ce type de bois n’existe pas personnel à mes côtés, qui œuvrent encore en quantité suffisante pour être tous pour fabriquer de superbes gui- à la base de toutes nos guitares, mais tares qui finiront entre vos mains ; cela c’est une grande révolution dans notre me permet de bénéficier de plus de univers et cela nous indique une nou- liberté pour me consacrer à l’essor de velle voie. Nous sommes à présent en nos futures sources de bois. train de lancer nos propres projets de ­­ ­­ — Bob Taylor, président plantation d’arbres, qui à l’avenir, seront

LE BILLET DE BOB

Vivre avec son temps Il y a presque trois ans, nous avons médiocre sur le marché actuel. Imaginez incroyable qui peut être effectué à partir présenté les nouvelles guitares de notre la difficulté d’obtenir des rondins pro- du bois, quel qu’en soit le type, lorsque Série 800 ; pour Taylor Guitars, ces der- venant d’Amérique du Sud et de les des luthiers appliquent leur passion et nières ont constitué un véritable bond acheminer vers l’Espagne il y a de cela leurs compétences à ce matériau pour en avant en termes de tonalité. A ensuite 200 ans, ou de les couper et de les créer de superbes guitares. C’est ce suivi la Série 600, puis quasiment tous expédier vers les grandes villes améri- que nous faisons dorénavant. Cela me Visites de l’usine Taylor en 2016 les modèles de guitares produits à El caines 150 ans en arrière ! Par consé- plaît de voir les plus belles guitares et dates de fermeture Cajon. Andy Powers a fait un travail quent, les fabricants utilisaient les bois que nous ayons jamais fabriquées, ou Veuillez noter que nous avons modifié le calendrier des visites de formidable en ciblant les sonorités les plus raffinés disponibles... Ce qui ne d’entendre des instruments aux sono- l’usine Taylor Guitars. Une visite guidée gratuite a lieu toutes les semaines, adéquates pour chaque modèle et en voulait pas forcément dire les meilleures rités exceptionnelles. Les menuisiers du lundi au jeudi, à 13 heures (hors jours fériés). Aucune réservation préalable leur donnant la vie. Il possède un talent essences de bois. des scieries font de leur mieux et valo- n’est nécessaire. Il vous suffit de vous présenter à la réception de notre remarquable : celui de faire fonctionner Au cours de notre existence, nous risent de plus en plus chaque arbre ; centre d’accueil, dans le hall de notre bâtiment principal, avant 13 h 00. Nous ensemble les pièces d’une guitare, de avons connu une situation idéale, dans ils mettent en œuvre les dernières prions simplement les groupes importants (plus de 10 personnes) de nous la manière dont il le souhaite, afin d’offrir le sens où tous les pays étaient ouverts avancées en termes de technologie de contacter à l’avance au +1-619-258-1207. au musicien une expérience musicale à la production, mais également au sciage et repoussent leurs limites afin Bien que la visite ne nécessite pas d’effort physique important, veuillez exceptionnelle. Nous avons toujours transport du bois. De fait, nous avons d’obtenir des résultats qu’ils n’auraient noter qu’elle requiert une durée de marche non négligeable. De plus, du fait pensé qu’il existait de nombreuses pu voir des essences de bois extrême- même pas espéré 20 ans en arrière. de son caractère technique, elle peut ne pas être adaptée aux jeunes enfants. façons d’améliorer les guitares et, ment raffinées, et nous nous y sommes En tant que menuisiers, outilleurs La visite dure environ 1 heure et 15 minutes ; le départ a lieu du bâtiment chaque jour, chez Taylor, nous entrete- habitués. Cependant, il s’est passé et ingénieurs, nous pensons qu’il est principal, au 1980, Gillespie Way à El Cajon, Californie. nons cet esprit d’inventivité et d’innova- quelque chose qui nous amène au point satisfaisant d’observer les caracté- Merci de prendre note des jours exceptionnellement chômés, présentés tion. Même à présent, nous sommes en où nous en sommes aujourd’hui : un ristiques actuelles du bois à notre ci-dessous. Pour de plus amples informations, y compris concernant l’accès train d’effectuer des changements dans grand nombre de ces beaux arbres ont disposition et d’adapter la manière à l’usine, veuillez vous rendre sur taylorguitars.com/contact/factorytour. Nous nos designs et nos méthodes de fabri- été coupés et, en collaboration avec dont nous en effectuons la coupe, le vous attendons avec impatience ! cation afin de faire évoluer nos guitares d’autres personnes dans le monde séchage, le traitement, la stabilisation, et notre rapport aux matériaux. entier, nous œuvrons afin de sauver le traitement thermique, l’usinage et Pour nos guitares acoustiques, nous ceux qui restent en ne les coupant pas. la finition. Cela entretient l’intérêt que Jours de fermeture de l’usine en 2016 utilisons presque exclusivement du bois. Et cela nous convient ! Cependant, cela nous y portons, et nous adorons nous Depuis le jour où j’ai vendu ma première nous laisse des arbres d’une qualité que y conformer. C’est ce que je veux dire Vendredi 14 octobre guitare, à 18 ans, les publicités et les nous n’aurions peut-être pas considé- lorsque je déclare que nous sommes (anniversaire de Taylor Guitars) catalogues des marques de guitares ont rée il y a 20 ans. À présent, nous leur en train d’améliorer notre rapport aux toujours prétendu utiliser les meilleures prêtons attention. Encore une fois, nous matériaux. Il est gratifiant de savoir que 24 et 25 novembre essences de bois disponibles. Mais pouvons dire que nous utilisons les plus d’une part, nous utilisons des bois plus (congés de Thanksgiving) apparaît ici le concept de « disponibili- beaux bois disponibles. difficiles à travailler que ceux dispo- té ». C’est là tout le problème, et c’est Ayant observé cette tendance au nibles lors des merveilleuses années Du lundi 26 décembre au vendredi 6 janvier 2016 là qu’apparaît la nuance. Si l’on regarde fil des années et ayant moi-même été de notre jeunesse, et que d’autre part, (congés d’entreprise) en arrière, le bois était souvent d’une impliqué dans ce processus, il est nous fabriquons de meilleures guitares, qualité qui serait considérée comme assez intéressant de constater le travail en termes d’esthétique et de son, que L’interview Wood&Steel : John Petrucci

RêveACOUSTIQUE

LE VIRTUOSE DE LA GUITARE ET MEMBRE DU

GROUPE DREAM THEATER LÈVE LE VOILE SUR

SON APPROCHE DU JEU EN ACOUSTIQUE ET NOUS

EXPLIQUE POURQUOI SES TAYLOR FIGURENT EN

BONNE PLACE DANS SA BOÎTE À OUTILS MUSICALE.

PAR SHAWN PERSINGER

PHOTOS PAR RAFFAELLO PAVESI

Que vous soyez un fan inconditionnel de John Petrucci et de son célèbre groupe de métal progressif Dream Theater ou que vous ayez simplement vu son nom dans l’une des innombrables listes des « Meilleurs guitaristes du monde », vous savez probablement qu’il est avant tout reconnu pour la virtuosité de son jeu sur guitare électrique. En revanche, vous serez peut-être surpris d’apprendre que le dernier album de Dream Theater, The Astonishing, un opéra rock composé de deux disques et 34 morceaux, a été peaufiné sur une guitare acoustique… et plus par- ticulièrement sur la Taylor 916ce de John Petrucci. « La façon la plus naturelle de faire coller la musique à l’histoire a consisté à prendre la guitare acoustique et à aller au cœur de la matière », explique John Petrucci avec un réel enthousiasme tout au long de la conversation, qui s’est déroulée entre les sessions d’été et d’automne de la tournée du groupe. Notre entretien a permis à John Petrucci de revenir en détails sur l’impact crucial qu’ont eu sur lui la découverte des acoustiques Taylor, l’enregistrement sur des guitares à 6 et 12 cordes et le repose-bras.

SUITE À LA PAGE 8 « Nous abordons l’acoustique quasiment comme un instrument à percussion. » 8

Wood&Steel : Ça vous fait quoi de W&S : Et vous possédez un certain parler de guitares acoustiques, pour une nombre de Taylor... fois ? JP : C’est vrai ! Mon histoire avec cette John Petrucci : C’est génial ! La marque dure depuis longtemps et j’ai musique fait partie de notre famille. Ma essayé pas mal de formes de corps femme est guitariste, tous mes enfants différentes : en effet, j’avais très peu sont musiciens, et on a des guitares d’expérience avec les acoustiques et partout dans la maison. [Wood&Steel] je n’étais pas sûr de la forme que je vient chez nous, et je disais justement devais choisir. Taylor m’a donc envoyé à ma femme, « Tu connais ce magazine plusieurs modèles, que j’ai gardés et Taylor ? Je dois faire une interview avec achetés. Ces Taylor ont trouvé leur eux. » C’est génial parce que je ne fais place sur de nombreux albums de jamais ça. D’ailleurs, je ne crois pas Dream Theater. À chaque fois que je avoir déjà fait une interview uniquement commence un nouvel album avec une sur le thème des guitares acoustiques. partie acoustique, j’emmène toujours trois ou quatre de ces guitares. Pour le W&S : Heureux d’être les premiers ! nouvel album [The Astonishing], c’est Comment en êtes-vous venu à jouer sur la première fois que je ne les prends des guitares Taylor ? pas toutes et que j’utilise exclusivement JP : Ça commence à dater, mais un la 916. très bon copain m’a dit un jour : « Il faut Et puis, comme je l’ai déjà dit, que tu essaies les guitares Taylor. » À ma femme est guitariste. Je lui ai l’époque, cet ami m’avait aussi parlé donc offert deux guitares Taylor, une de Music Man [Ernie Ball] avant que acoustique et une 12 cordes, que je je m’intéresse à eux. Du coup, j’ai lui emprunterai pour mes albums de tendance à écouter ses conseils. Il Dream Theater [rires]. m’a dit : « Si tu veux une super guitare acoustique, essaie une Taylor. » Et W&S : Est-ce que la 856 à 12 cordes quand j’en ai essayé une, je me suis du nouvel album est celle de votre dit, « Là, on est sur un niveau complète- femme ? ment différent de ce que je connais. » JP : Non, non, j’ai fini par m’en acheter une [rires]. Mais je lui ai empruntée sur W&S : Quelles étaient les différences ? les albums précédents. On l’entend JP : C’était une combinaison de tous dans Octavarium et Six Degrees of Heart » de Rush. C’est une coïncidence W&S : Est-ce que la 12 cordes vous chose que j’adore : la Taylor possède les éléments. Déjà, le manche était Inner Turbulence. À un moment, on a ou vous vous êtes dit « Je veux que ce pousse à jouer différemment ? un son plein auquel s’ajoute un petit exceptionnel, mais dès le premier aussi acheté des Taylor acoustiques morceau ait le son d’Alex Lifeson » ? JP : Absolument. Je ne pense pas être quelque chose de cristallin. Ce type de accord, la guitare produit un son phé- à tous nos enfants. Désormais, ils ont JP : Oui, c’est tout à fait volontaire. Je le seul à dire que c’est un défi de jouer son pourrait être renforcé et accentué noménal. Sa manière de résonner et tous de très belles guitares. Taylor est suis un grand fan de Rush et je dirais sur une 12 cordes, surtout si vous avec la réverbération ou la compression, de sonner, mais aussi la qualité et la présent partout dans la maison. même que les deux groupes/guitaristes jouez plus volontiers sur des guitares mais c’est surtout le travail que fait Rich beauté de sa conception sont tout qui ont eu le plus d’influence sur mon électriques. Lorsque vous prenez une avec le travail d’égalisation et de prise bonnement hors du commun. C’est cet W&S : En parlant de 12 cordes, sur jeu en acoustique, au niveau de la 12 cordes pour un enregistrement, on micro. Ça reste une partie du son. ensemble qui m’a bouleversé. C’était la chanson « Surrender to Reason » composition et de l’enregistrement, sont a le micro à côté, le casque sur les il y a des années ; depuis le jour où [sur l’album éponyme Dream Theater Yes avec Steve Howe et Rush avec oreilles, on entend tout... Le moindre W&S : Vous composez sur des guitares j’ai acheté ma première Taylor, je suis (2013)], le son de la 12 cordes me Alex Lifeson. Donc oui, j’ai voulu revenir écart de frette, une main mal position- acoustiques ? demeuré fidèle à la marque en ce qui rappelle celui de la guitare d’Alex à ce son progressif old school avec la née... En fait, il faut que je sois parfai- JP : Un peu, mais beaucoup moins concerne les acoustiques. Lifeson sur le morceau « Closer to the 12 cordes et « Surrender to Reason » a tement conscient de la position de ma que sur guitare électrique. Ce sont les exactement ce type d’effet. main et du moindre pincement pour idées qui me poussent : si je veux une être certain que les 12 cordes aient ce chanson avec une intro acoustique, je W&S : Sur ce nouvel album, la joli son scintillant. Je suis donc super vais prendre une guitare acoustique et 12 cordes possède un son stéréo très concentré sur la position de ma main. je vais composer dessus. En revanche, ample. Comment avez-vous obtenu ça ? je dirais que sur le nouvel album, il y « Il y a quelques années, JP : On a placé un micro devant la W&S : Cette sorte de concentration a beaucoup plus de passages acous- guitare en utilisant un Earthworks vous inhibe-t-elle, ou vous cela vous tiques dans les compositions. QTC50 et un Royer R122V, toutes pousse-t-il à vous dépasser ? les performances acoustiques ont été JP : Non, ça ne m’inhibe pas, j’ai voulu W&S : À ce propos, j’ai noté que sur au NAMM, j’ai pris l’un doublées avec un effet panoramique à relever le défi. C’est comme un défi « The X Aspect », la guitare acoustique gauche et à droite. J’ai toujours fait ça sportif, on se dit « Bon, aujourd’hui, j’ai ne sonne pas comme du Petrucci, on ne avec les pistes de guitare rythmique. toutes les parties de 12 cordes à enre- reconnaît pas votre jeu habituel. C’est des modèles Taylor équipés À chaque fois que vous entendez un gistrer, je prends un bon petit déjeuner quelque chose de nouveau pour vous ? rythme lourd, vous avez la prestation et je m’y mets ». Il faut être prêt. JP : Ce n’est pas ce que les gens qui initiale à gauche et son double à droite. me suivent ont l’habitude d’entendre, d’un repose-bras et j’ai Dans les deux cas, en acoustique W&S : Sur le nouvel album, les enre- mais quand je joue sur une acoustique comme en électrique, ce qui est bien gistrements des 6 cordes ont un très sans médiator, c’est comme ça que je c’est que vous n’appliquez pas sim- joli effet brillant, tout en nuances. Est- joue. C’est un fingerpicking très sim- trouvé ça incroyable ! » plement un processeur qui diffuserait ce lié au mixage ou simplement à la plifié. Ça ne ressemble pas à ce qui l’image ; en fait, comme vous avez deux configuration stéréo ? se fait normalement quand j’utilise tous performances différentes, les petites JP : Je pense que cela vient de la les doigts de ma main droite. J’utilise nuances (écarts de timing, attaques des configuration stéréo et de la manière essentiellement le pouce et l’index. médiators) créent en permanence une dont Rich Chycki a réglé les égaliseurs C’est vraiment ma propre technique [de image stéréo. et le son des guitares. C’est quelque fingerpicking]. 9

j’ai été énormément influencé par The guitare acoustique joue un rôle essen- comme un tango... de façon bizarre. Je Wall [Pink Floyd], Tommy [The Who] et tiel, dans le jeu, le solo, la longue phrase me suis dit, « Tiens, c’est intéressant. Operation Mindcrime [Queensrÿche], d’attaque, avant l’entrée de la basse Évidemment, c’est lié à un défaut tech- mais en mélangeant tout ça à l’am- et du clavier. On sent là une nouvelle nique, mais essayons quand même cette biance de Broadway. J’ai grandi avec influence de Steve Howe, mais j’ai aussi partie en tango. Ça pourrait vraiment « La Taylor possède Jesus Christ Superstar. Notre premier l’impression d’entendre Mike Keneally être cool. » claviériste et moi, on a grandi ensemble [autre artiste Taylor], non ? et on le regardait sans arrêt. On JP : Oui, j’adore Mike. C’est un super W&S : C’est génial. Et ce qu’on entend un son plein auquel connaissait toutes les chansons par musicien, guitariste, claviériste, chan- sur l’album est suffisamment distinct cœur. Il y a aussi Les Misérables, où teur. Ce type est incroyable. En termes pour qu’on se dise « Hé, mais c’est du on trouve plusieurs niveaux de narration d’influences, vous avez vu juste avec tango ! », mais du tango à la manière de s’ajoute un petit quelque et des thèmes musicaux récurrents qui le début de votre question sur Steve Dream Theater. sont particuliers à certains personnages Howe. Il y a réellement une influence JP : Exactement, c’est quelque chose ou événements. Ça m’a également de Yes. qu’on réalise depuis un moment : on chose de cristallin. » influencé. Mais aussi et surtout, il y a la utilise des formes de musique tradition- science-fiction et la fantasy en général. W&S : Sur « Begin Again », vous jouez nelle et on les reproduit en utilisant un Je suis un grand fan de Star Wars, du sur l’acoustique, puis, au fil de la chan- style métal ou progressif. C’est très spé- Seigneur des anneaux, de Game of son j’entends ce « claquement » du cifique à Dream Theater. Cela soutient Thrones, ce genre de choses. médiator sur les cordes, mais je n’en- l’idée qu’avec la musique progressive, tends pas les accords. Est-ce que c’est vous pouvez vraiment faire ce que vous W&S : Puisqu’on parle de votre intérêt vous qui frappez à vide sur les cordes voulez. Si on veut incorporer un tango, pour les thèmes récurrents, j’ai remar- ou est-ce une piste de percussions ? on le fait ! qué que « Our New World » est une JP : J’ai fait ça pendant longtemps : W&S : Une sorte d’hybride entre Doc vous utilisez sur scène, est une 916ce. variation de « Savior in the Square », ou nous abordons l’acoustique quasiment W&S : Sur la tournée en cours, vous Watson et Jimmy Page... Vous utilisez le modèle équipé d’un que « Astonishing » contient des élé- comme un instrument à percussion jouez l’intégralité de The Astonishing. JP : Voilà. Ça n’est pas super efficace, repose-bras. Qu’est-ce qui vous attire ments de « The Answer ». C’est quelque (dans la limite de ses capacités). On Si l’on considère la forte présence des mais ça correspond à ce que je veux dans cet élément ? chose que vous aviez anticipé avant de fait donc intervenir ce son aigu et caril- guitares acoustiques sur les morceaux, faire. JP : En tant que guitariste électrique, composer, ou est-ce que cela a évolué lonnant évoqué plus haut et j’essaie de comment les intégrez-vous à vos perfor- j’ai toujours fait attention à la manière naturellement au cours du processus ? jouer les accords de manière aussi pré- mances sur scène ? W&S : Je me permets de revenir sur dont mon avant-bras reposait sur la JP : Ça m’a demandé énormément cise que possible. Ce n’est pas moi qui JP : Sur scène, on fixe l’acoustique l’enregistrement du nouvel album : guitare. Avec les acoustiques, au-delà de travail. Il y a 34 morceaux sur les étouffe les cordes, je joue les accords sur un support Gracie et je garde au-delà du micro placé devant la guitare, de leur jouabilité et de leur beauté, on deux CD ; la manière de présenter les sur l’acoustique et c’est l’égaliseur qui l’électrique dans les mains. Je peux me vous êtes-vous également branché en a toujours cette impression que le bras thèmes, le moment et la façon de les crée cette sorte de bruit de shaker aigu. mettre près du support, me pencher direct? Y avez-vous associé l’ES2 de est un peu repoussé vers l’arrière. Pour reformuler, ont donc constitué un pro- par-dessus, jouer la partie acoustique et Taylor ? passer de l’électrique à l’acoustique, cessus très stratégique, très travaillé. W&S : Vous utilisez un médiator plus fin retourner sur l’électrique. Je passe ma JP : Tout est en prise micro, nous il faut une petite période d’adaptation. En réalité, j’ai utilisé un programme que d’habitude ? soirée à faire ça. n’avons pas fait de mix. Toutefois, quand Et donc, il y a quelques années, au d’écriture assisté par ordinateur que JP : Tout à fait. J’utilise des médiators on écrivait l’album, on a fait des démos NAMM, j’ai pris l’un des modèles Taylor beaucoup d’écrivains utilisent pour Dunlop Jazz III depuis toujours. Et j’ai W&S : La 916 et la 856 sont sur scène pour ces compos et à ce moment-là, équipés d’un repose-bras et j’ai trouvé m’aider dans ce processus, parce que des médiators Dunlop à mon nom. en même temps ? pour gagner du temps, on a recouru à ça incroyable ! Je n’avais jamais joué sur c’était presque comme écrire le scéna- Ils sont en Ultex, qui est un matériau JP : Elles vont et viennent. Au moment une méthode directe, ce qui a produit un une acoustique équipée d’un repose- rio d’un film. très dur et qui sonne très bien sur une où on utilise les guitares, mon technicien son fantastique. C’est aussi la méthode bras. Pour un guitariste électrique, cela En fait, Jordan Rudess [claviériste acoustique. Ils sont très lisses et précis, les amène sur la scène. La chorégraphie que j’utilise sur scène. permet une transition beaucoup plus de Dream Theater] et moi avons décidé en tout cas pour du note à note. Pour des mouvements est parfaitement gérée simple, plus fluide. de créer une petite série. On choisit un le jeu en strumming, plus carillonnant, par l’équipe. En fait, tous les membres W&S : Est-ce que vous avez un proces- thème et on va à la source de ce thème, j’utilise des médiators Dunlop Herco qui de l’équipe portent des combinaisons sus spécifique pour la sonorisation sur W&S : Parlons du nouvel album, The aux différentes incarnations et appari- sont de taille normale. Je prends des spéciales « officielles » qu’ils doivent scène ? Astonishing, qui est un opéra rock : tions qui jalonnent l’album. Ensuite, on modèles light ou medium qui glissent mettre pour monter sur scène. C’est très JP : Absolument. C’est Taylor > est-ce que votre intérêt pour ce style de répartit ce processus théorique sous sur les cordes et renforcent les aigus bien orchestré, très bien pensé. Et on Transmetteur Shure UR-1 > Récepteur composition étendue vient de l’opéra différentes formes, réharmonisations ou carillonnants. voit donc les Taylor entrer et sortir de Shure UR4+ > Pré-ampli Universal classique ? Des opéras rock des Who, autres. Ça sera une série plutôt intimiste scène toute la soirée. Audio 710 Twin-Finity (Line Level / Gain de Rush ou de Pink Floyd, voire de diffusée sur YouTube : Jordan et moi, W&S : Dans « Lord Nafaryus », il y a un 4/ Output 4.5/ Tube) > Sortie préampli Broadway ? Ou un peu tout ça à la dans une pièce avec mes guitares et rythme de tango ! De qui est-ce l’idée ? vers les haut-parleurs et les moniteurs. fois ? ses claviers. Ça s’appelle Inside The JP : De moi, mais c’est arrivé de Pour suivre l’actualité de Dream JP : Pas de l’opéra traditionnel, je ne Astonishing. manière amusante. On faisait la démo Theater, notamment leurs dates W&S : Vous avez dit que la Taylor du connais pas assez ce genre. Mais d’une chanson ; au cours de la lecture, de tournée, veuillez visiter le site nouvel album, qui est aussi celle que comme je suis fan de rock progressif, W&S : Dans « A Life Left Behind », la il y a eu un problème et ça sonnait dreamtheater.net.

L’ARSENAL TAYLOR DE JOHN PETRUCCI

916ce 856ce 814ce 810ce 712ce- 614ce 514ce 554ce T5- L30 Prototype C2 (table en koa) 10 www.taylorguitars.com

uniquement à en avoir lorsqu’un rondin ayant été immergé pendant un siècle Demandez à Bob est délogé par une tempête. Ainsi, l’association entre la rareté de l’ébène et la rareté du séquoia place une limite naturelle sur le nombre d’instruments Tables d’harmonie de piano vs. tables de de ce type que nous pouvons produire. Lorsque nous sommes en mesure de le guitare, explication de l’incrustation Cindy faire, c’est plutôt sympa, mais nous ne pouvons pas en fabriquer de grandes et différences en termes de pan coupé quantités. De plus, le séquoia peut être plus délicat que l’épicéa, mais la plupart J’ai quelques questions insolites était une guitare parfaite pour mon des gens prennent suffisamment soin concernant une différence entre une jeu léger en fingerstyle. Lors d’un de leur guitare pour que le bois vieillisse guitare et un piano. Je sais que les récent voyage à Phoenix, des amis correctement. tables d’harmonie en épicéa des nous ont emmenés, ma femme et pianos possèdent une couche de fini- moi, dans une boutique de guitares tion de chaque côté : sous le cadre acoustiques. Après en avoir essayé (face au public) et également sous quelques-unes, ma femme m’a Bob, ma première Taylor fut une le piano (face au sol). Quel est l’effet demandé pour quelle raison je ne 414ce, fabriquée le jour de mon d’une finition sur une table d’harmo- jouais pas sur « la plus belle gui- mariage, le 9 août 2010. Ma femme nie, et pour quelle raison les guitares tare » du magasin. C’était une guitare et moi avons visité votre usine en ne bénéficient-elles pas d’une finition d’occasion, assez inhabituelle, de septembre 2011, et ce fut la première interne ? type Grand Auditorium custom, avec fois que je pouvais voir en vrai une Tim Williams un dos et des éclisses en ébène et Série 900 dotée d’incrustations Cindy. Dallas, TX une table en séquoia centenaire. En novembre 2011, j’ai commandé J’ai répondu que la guitare était une 914ce avec une table en cèdre. Tim, l’effet de la finition sur une table magnifique, mais qu’elle sonnerait J’aime toujours autant cette guitare d’harmonie, c’est qu’elle atténue le mal en raison de mon jeu léger. Pour aujourd’hui. Mes guitares Taylor sont son. C’est pour cette raison que nous asseoir ma déclaration, j’ai décidé le symbole de l’amour que je porte sommes très exigeants sur l’épaisseur de l’essayer. Quelle ne fut pas ma à ma femme. Je sais que vous avez de finition de 3,5 mm (90 microns) surprise quand j’ai entendu le son dessiné l’incrustation Cindy en hom- que nous appliquons sur nos guitares riche et résonnant découlant de mes mage à votre épouse. J’ai l’impression haut de gamme, comme celles des quelques notes en fingerpicking ! À que chaque signe a une signification Séries 600, 800 et 900. Cette finition mes oreilles, elle sonnait mieux que particulière à vos yeux... Pourriez- est extrêmement mince ; elle correspond ma 714 ! vous m’en dire plus ? à près de la moitié de l’épaisseur de Est-ce la table en séquoia qui, Dzuy Nguyen la finition utilisée sur la plupart de nos associée à la dureté de l’ébène, bonnes guitares à cordes acier et de donne un son aussi beau et Dzuy, je suis heureux de vous en dire nos autres modèles dotés d’un vernis ample ? Ou l’ébène est-elle un bois plus, mais j’espère que cela n’anéantira brillant. C’est très difficile à réaliser, de lutherie plus actif malgré sa dure- pas votre vision romantique de ces et cela demande quasiment 40 pour té ? Enfin, pourquoi ne trouve-t-on incrustations ! Lorsque j’ai dessiné cette cent de travail supplémentaire. L’un des pas davantage ces deux bois dans incrustation, j’étais en train de fabriquer avantages d’une finition satin, comme votre gamme standard ? Ma table en une petite guitare en koa pour Cindy, ma sur certains de nos modèles, c’est que cèdre semble plus délicate que l’épi- femme. Le photographe qui avait cou- par nature, la finition est très mince et céa ; la table en séquoia pourrait-elle vert notre mariage était venu pour faire Je possède actuellement une GS Mini et je me que l’instrument sonne bien. Nous ne être plus sensible aux fissures et/ou un portrait de moi lors de la fabrication remets à jouer après une pause d’une trentaine voulons pas effectuer de finition à l’inté- aux dommages ? d’une guitare. Je songeais alors que rieur de la guitare et ce, pour plusieurs Kelly Jones cela pourrait être sympa si le portrait d’années. J’ai de petits doigts, et j’aurais voulu raisons. Tout d’abord, cela atténuerait le Lisle, Il (accroché au-dessus de notre cheminée savoir quelle guitare Taylor serait la plus adaptée son. Ensuite, cela serait très difficile à encore aujourd’hui) me représentait en pour me permettre de jouer proprement des faire et augmenterait le coût de la gui- Kelly, merci pour vos compliments sur train de fabriquer la guitare que je des- accords en barré. J’ai davantage tendance à jouer tare, sans pour autant lui conférer plus notre guitare ébène/séquoia. L’ébène tinais à Cindy. Le portrait comme la gui- de valeur ou d’avantages. Un piano est possède davantage de potentiel sonore tare étaient des surprises à son atten- en fingerpicking qu’en accords. Des suggestions ? un instrument énorme, dont la masse est que ce que l’on pourrait croire. Ceci est tion. Le rendez-vous que nous avions Dan Janczewski de nombreuses fois supérieure (je dirais particulièrement vrai pour l’ébène issue fixé pour la séance-photo me motivait 100 fois) à celle d’une guitare. La finition du Cameroun, plus vivante que celle de d’autant plus à avancer la fabrication de Dan, si vous voulez conserver un instrument de que les fabricants appliquent est très Macassar, que nous utilisons depuis un la guitare... Autrement, qui sait combien mince, tout comme notre finition satin. certain temps. Le stock de Macassar de temps j’aurais passé à la concevoir ! petite taille et doté d’un petit diapason, je vous Au final, cela a peu d’effet sur un piano, est très ancien et a quasiment disparu, Bref, j’avais besoin d’une idée d’incrus- recommande une Grand Concert 12 frettes. La alors que la différence est immense sur et nous allons commencer à usiner de tation, et à l’époque, Deering Banjos se 612e 12 frettes et la 612ce 12 frettes à pan coupé une guitare. Comparons : si vous deviez l’ébène dans notre scierie au Cameroun trouvait à deux pas de Taylor Guitars. sont de superbes guitares.Vous trouverez aussi porter 25 kg sur votre dos, cela serait afin d’en faire des dos et des éclisses. Mon ami Greg Deering avait fabriqué très lourd ; toutefois, pour un éléphant, En réalité, c’est une excellente utilisation une incrustation pour banjo basée sur des guitares avec ce type de configuration dans c’est un poids négligeable. de cette ébène plus colorée ! Associée le tatouage d’un client, pour le banjo les Séries 500, 700 et 800. Ce sont également au séquoia, c’est une combinaison très de ce même client. Je me souviens que d’excellentes guitares : petites, puissantes, faciles appréciée. La raison pour laquelle vous le nom écrit en travers de l’incrustation à prendre en main et à jouer, et avec un son ne voyez pas plus de séquoia, c’est était « Tito »... Tito, si jamais vous nous magnifique. J’ai toujours pensé que ma Taylor 714 parce qu’il est assez difficile de s’en lisez, vous pouvez me traiter de pla- (palissandre avec table en cèdre) procurer. En général, nous parvenons giaire ! C’était il y a très longtemps. La 11 partie essentielle de cette incrustation fabriquée à base de palissandre et vous m’aviez déjà aidé à ce sujet connaître le nombre de personnes Mike, c’est une question de propriétés était l’oiseau et la vigne, que je n’ai pas d’épicéa de Sitka. C’est tout simple- il y a 12 ans, lorsque j’avais quitté la choisissant ainsi que les inconvé- physiques des matériaux. Je m’explique. recopiés exactement, bien que j’aie failli. ment notre 12 cordes la plus puissante, Salt Lake City, dans l’Utah. J’avais dû nients éventuels. Les guitares de la Série 300 ou supé- Une fois que cette partie fut dessinée et celle dotée du son le plus imposant. vous l’envoyer, à El Cajon, pendant Eric Hiltunen rieures sont constituées d’éclisses et placée à proximité du corps de la gui- Elle est similaire en taille à une forme environ un mois, car la guitare était de dos en bois massif. Les éclisses tare, j’ai simplement pris les éléments de Jumbo traditionnelle et dispose d’une devenue injouable en seulement Note : l’un de nos experts du service et les dos de la Série 200 Deluxe ou la vigne et les ai quelque peu modifiés puissance sonore conséquente. Bien quelques semaines passées à Maui. client, Chris Bearden, a répondu à inférieures sont fabriquées à base de pour en faire des repères de position. que rien ne puisse être comparable à la Est-il possible d’effectuer cette tran- cette question lorsque nous l’avons bois stratifié. Lorsque nous courbons J’ai emporté cette guitare au NAMM et guitare que vous avez perdue, j’espère sition par moi-même ? tout d’abord reçue ; nous avons pensé des éclisses en bois massif, nous nous les gens l’ont adorée. Ils découvrirent que certains de ces nouveaux modèles Michael Nash qu’il serait intéressant de vous faire aidons d’une machine sophistiquée qui que j’avais réalisé cette guitare pour de notre fabrication pourront vous inspi- part de sa réponse, avec l’accord de enroule le bois comme un ruban autour ma femme et ont baptisé cet ornement rer de superbes morceaux. Michael, votre guitare va sécher un peu Bob. du gabarit de la forme que vous voyez. l’« incrustation Cindy ». Ils m’ont ensuite (ou beaucoup), le bois va se contracter Il se déroule ensuite, et c’est ainsi que demandé si je pouvais en faire aussi et votre instrument aura probablement Eric, il est vrai que laisser le chevalet nous obtenons une éclisse. Sur les gui- pour eux, et voici où nous en sommes ! besoin de quelques réglages. Nous en position « droitier » peut affecter l’in- tares en bois stratifié, la presse est diffé- Je fais partie de ces gens qui ont vous conseillons d’utiliser un humi- tonation de la guitare si vous la cordez rente : elle colle les couches ensemble toujours souhaité jouer de la gui- dificateur, chose dont vous n’aviez en gaucher. Cela peut être corrigé en en leur appliquant une pression énorme. tare, mais je ne m’y suis pas mis pas besoin à Hawaï ! Si vos cordes remplaçant également le chevalet, un Pour cette raison, cela doit être une Après plus de 20 ans de plaisir pro- avant un âge avancé. Mon jeu s’est finissent par se détendre et par friser, geste qui vous coûtera 100 à 200 $ forme en une seule pièce ; elle ne peut curé par ma 555 de 1993 (Jumbo considérablement amélioré lorsque c’est parce que la guitare a séché et dans la plupart des magasins. Selon pas se dérouler avec la complexité 12 cordes en acajou/épicéa), elle j’ai fait l’acquisition d’une 210e il s’est un peu rétractée. Nous pourrions le musicien, ce problème d’intonation qu’offre la cintreuse à bois massif. Tout m’a été volée lors d’un cambriolage à y a quelques années, mais je suis alors régler votre manche comme nous peut ou peut ne pas être perceptible ; tourne autour du processus de produc- mon domicile. J’aimais tout sur cette le premier à reconnaître que mon l’avions fait lorsque vous étiez parti à ainsi, il est possible de s’en tirer tion. Je suis désolé si ma réponse était guitare. Je cherche à présent à la fingerpicking emprunté et mon Hawaï, mais cette fois avec un angle comme ceci. Nous recommandons un peu détaillée, mais vous méritiez remplacer, et après avoir lu le numéro style de placage d’accords sonnent correspondant à l’Oregon. Hood River toujours à un musicien gaucher de bien plus qu’une simple phrase, n’est-ce [d’hiver] de Wood&Steel et m’être mieux à mes oreilles qu’à celles possède un climat plutôt normal, pas choisir une guitare « gaucher », car le pas ? Chaque guitare prend une forme rendu au Taylor Road Show chez A# des autres. J’adorerais passer à une super sec, mais sans aucun doute plus barrage interne répercute également la qui sied au matériau et à la méthode de Music à Renton, Washington, je suis Grand Auditorium Série 300, mais sec qu’à Hawaï ! Depuis que vous êtes manière dont elle est cordée. L’option production. encore plus perdu qu’avant. Je joue j’ai du mal à en justifier le prix à devenu insulaire, nous avons ouvert que vous voyez, « gaucher cordée en essentiellement pour mon propre ma femme (et à moi-même), tout de nombreux centres de réparation droitier », concerne en réalité un certain plaisir chez moi, et parfois avec comme le fait que j’aie besoin d’une et tous nos techniciens sont formés à groupe de musiciens, originellement d’autres personnes. J’adore l’Expres- « meilleure » guitare alors que la cette procédure. Il sera facile de vous gauchers mais qui ont appris à jouer En moyenne, combien faut-il de sion System sur ma GS7e de 2007 et mienne sonne déjà très bien. L’achat prendre en charge, et beaucoup plus en basculant simplement leur guitare temps entre le moment où une gui- ma 312ce de 2011. Que me suggére- d’une Série 300 me ferait-il progres- rapidement. Laissez toutefois votre de droitier de l’autre côté : ils ont donc tare est dessinée et son prototype riez-vous pour remplacer ma 555 ? ser, comme l’a fait la 210e ? Des guitare s’adapter d’elle-même. À pré- appréhendé le manche de la guitare à fabriqué, avant que vous ne preniez la James J. Carreño conseils pour un musicien amateur sent qu’elle a 16 ans, elle est moins l’envers ! Dans ce scénario, la guitare décision de lancer ou non la fabrica- mais pragmatique ? susceptible de bouger que lorsqu’elle est construite pour un gaucher, mais tion ? Aussi, quel est le pourcentage James, j’ai soumis votre question à Andy Joseph G était neuve, mais elle bougera toujours les sillets de tête et de chevalet et le de prototypes qui ne passent jamais Powers, et il propose plusieurs recom- un peu. Nous sommes là pour vous chevalet sont placés et compensés de à l’étape de production ? mandations différentes. Andy, je te laisse Joseph, merci d’avoir posé la ques- aider, et vous savez où nous trouver le manière à correctement accueillir des Bob Blades la parole ! tion. La réponse est non. Non, cela ne jour venu ! cordes montées en « droitier ». Si vous Beaverton, MI vous fera pas progresser. La pratique n’avez pas l’habitude de jouer avec vos Andy : James, cela me rend toujours et l’étude, oui. Par contre, un petit cordes à l’envers, alors cette option Bob, si nous étions pressés par le un peu triste lorsqu’on me rapporte la avertissement : si vous préférez la « gaucher cordée en droitier » ne vous temps, nous pourrions concevoir un perte d’une guitare. C’est comme si une Série 300, que vous pensez qu’elle J’ai une question concernant vos concerne pas. prototype, effectuer des changements partie de vous-même vous avait été arra- sonne mieux, ou tout simplement que options de construction d’une guitare et prendre une décision en un mois, et chée. Voici trois instruments distincts vous l’aimez bien et que vous voulez de gaucher par rapport au recordage le fabriquer en quatre mois. S’il s’agit que je vous conseille d’essayer. Le pre- passer davantage de temps avec ce d’une guitare de droitier en guitare d’une simple modification sur un modèle mier serait une alternative plus contem- modèle, alors cela vous sera bénéfique de gaucher. Quel sera l’effet si une Pourquoi certains pans coupés existant, cela peut aller plus vite. En poraine de votre 555, la 556. Cette en termes de pratique et d’étude. Mais guitare de droitier est cordée comme vénitiens Taylor sont-ils arrondis et temps normal, cela prend un an. La par- guitare possède une forme Grand dans l’ensemble, votre 210e est une une guitare de gaucher ? Étant d’autres plus plats ? À la page 28 tie la plus difficile est de décider lequel Symphony et est faite en acajou et en excellente guitare. Si j’avais pu acquérir donné que le chevalet est réglé à un du numéro d’été de Wood&Steel, le des merveilleux prototypes que nous épicéa Lutz. Par rapport à la Jumbo une guitare comme celle-ci lorsque j’ai certain angle par rapport à la tête, modèle en palissandre de la Série avons déjà dessinés partira en produc- traditionnelle, la GS présente une partie commencé à jouer, je n’aurais peut- cela affectera-t-il l’accordage ? Quel 400 [414ce-R] possède un pan tion. Nous ne sommes en mesure d’en inférieure légèrement plus étroite et une être jamais commencé à en fabriquer ! effet cela aura-t-il étant donné que coupé plus « arrondi », alors que fabriquer que quelques-uns ; il faut donc taille un peu plus large. Cette guitare J’aurais été architecte ou cow-boy. Je les cordes seront à présent d’une le modèle de la Série 200 Deluxe faire un choix judicieux. C’est difficile, est une excellente 12 cordes : elle suis content que la 210e n’ait pas exis- longueur différente en termes d’ac- [214ce-QM DLX] présente un pan mais en même temps assez excitant. délivre des sonorités claires et précises, té à l’époque ! cordage, de jeu et de montée/des- coupé plus « plat ». et offre une puissance et une chaleur cente des gammes ? J’ai une 414ce Mike Wolfe significatives. Ces guitares sont dotées et une 814ce, toutes deux en modèle de notre barrage Performance. Pour gaucher. Si j’envisageais d’acquérir vous faire plaisir, vous pouvez essayer Je déménage de l’un des endroits une Dreadnought à l’avenir, il n’y a soit une 562 Grand Concert 12 cordes les plus humides de la planète que dans ce cas que je prendrais en tout acajou, ou une 552 acajou/cèdre. (arrière-pays d’Haiku, Maui) pour considération cette option ; toutefois, Vous avez une question à poser à Bob Taylor ? L’équilibre, la projection et la clarté sont m’installer à Hood River, dans l’Ore- vu que je désire vraiment que mes N’hésitez pas à lui écrire à : [email protected]. remarquables pour une 12 cordes, gon... un endroit plutôt sec, surtout guitares me correspondent, je com- sans parler de l’accessibilité physique en été ! À quoi dois-je m’attendre, manderai probablement ce modèle Si votre question porte sur un point spécifique de du corps de l’instrument, de plus petite et que puis-je faire ? J’ai une 810ce en gaucher. Cependant, comme réparation ou d’assistance, merci de prendre contact taille. Enfin, laissez-vous tenter par âgée de 16 ans qui est complète- cette option apparaît dans votre liste avec le distributeur Taylor de votre pays. une 858. Cette Grand Orchestra est ment adaptée au climat d’ici. En fait, de commande, je suis curieux de [Innovation]

V O IR PLUS LOIN

Notre dernier système robotique d’assemblage des micros retrouve une nouvelle jeunesse grâce à l’utilisation d’une technologie de vision industrielle

uivons Tyler Robertson, ingénieur en robotique au sein de Taylor, S au cœur du studio de développement produits, baigné par le soleil : ici, de nombreux prototypes de guitares sont nés et ont évolué. Tyler s’excuse de montrer quelques signes de fatigue liés au décalage horaire ; il revient d’un déplacement en Italie, où il a passé une semaine au sein de Pinnacle Technologies (société connue en Europe sous le nom d’INTEC Robotic Solutions), notre intégrateur des technologies robo- tiques, afin de finaliser la conception de deux nouveaux robots de polis- sage qui viendront prochainement rejoindre notre usine Taylor. « Les nouveaux modèles seront équipés de lecteurs capables de lire les étiquettes RFID [identification des fréquences radio] placées à l’in- térieur des guitares, afin que le personnel n’ait plus besoin de savoir de quel programme il s’agit », nous confie-t-il. « Ils disposeront aussi d’une roue de polissage supplémentaire et les roues équipant les transmissions du moteur auront également un meilleur niveau de réponse. Ainsi le pro- cessus de polissage sera plus fluide. » 13

Tyler a été pour le moins occupé Comme nous l’avons évoqué dans « Saisir chaque cristal et l’insérer l’angle avec le trou percé au laser dans cessus de production, en s’appuyant depuis qu’il a rejoint notre équipe l’article sur le développement de l’ES2 dans le logement peut provoquer des le logement isolant du micro qui accueil- sur les rapports d’un ancien du ser- développement produits fin 2014. Il présenté dans le numéro printemps/ fissures, des éclats, voire un écrase- lera le cristal ; il le place alors dans la vice électronique, Chhoeuth On, afin s’occupe de la programmation et de été 2014 (Vol. 79), le délicat processus ment », reconnaît Tyler. position requise. d’assurer une parfaite transition. Notre la maintenance des robots dans notre d’assemblage du micro, qui exige que le Le principe de base de ce nouveau Les caméras intelligentes à haute volume actuel de production de micros usine, et participe à la bonne mise cuivre soit replié autour de la partie de système passe par l’intégration d’une résolution sont livrées avec un logiciel est de l’ordre de 600 pièces par jour, en place d’un milieu de travail intégré l’outil de préhension qui tient les cris- technologie de vision industrielle qui, qui participe au processus d’intégration. réalisées sur deux amplitudes horaires. entre nos ouvriers et les machines taux piézoélectriques, nous a conduit à dans notre cas, se traduit par la pré- « Vous pouvez brancher les caméras Tyler explique qu’une fois que le nouvel extrêmement sophistiquées que nous réaliser notre première incursion dans le sence de trois puissantes caméras sur un API [automate programmable atelier sera en place, nous pourrons utilisons pour certains processus, monde de la robotique de précision. Le intelligentes qui permettent au robot industriel] ou un robot », explique Tyler. produire jusqu’à 1 000 unités par jour. tels que la pulvérisation, le polissage matériel est notamment composé d’un de procéder à une analyse optique « Les caméras disposent de pilotes Aujourd’hui, alors que l’ES2 est des guitares et l’assemblage de nos robot Epson 4 axes avec un bras articu- des composants du micro et de informatiques, elles peuvent donc devenu un micro standard sur la quasi- micros Expression System® 2. Avant de lé, qui a pu prendre en charge le travail prendre les décisions qui s’imposent. envoyer des signaux. Vous pouvez totalité de la gamme de guitares acous- rejoindre Taylor, il a joué un rôle majeur d’assemblage de manière précise. Concrètement, c’est un robot qui a des définir un programme dans le logiciel, tiques et électriques à cordes en acier dans la parfaite intégration de robots Alors que le travail robotique se yeux et une fonction cérébrale basée l’enregistrer sur la caméra et simple- Taylor, cette nouvelle unité de mon- dans les secteurs de l’automobile, de passe désormais sans aucun problème, sur une forme logique qui induit des ment vous déconnecter. La caméra tage robotique offre en permanence l’aérospatiale et du secteur médical. le processus d’assemblage repose prises de décision. fonctionnera en toute autonomie avec un niveau de qualité exceptionnel et C’est aussi un passionné de guitares encore sur plusieurs étapes manuelles, Désormais, plutôt que d’avoir à ce programme. » nous permet de produire un volume de et d’amplis ; dans une autre vie, à dont la mise en place des cristaux pié- positionner manuellement les cristaux Les caméras sont aussi program- micros suffisant pour répondre à nos l’époque où il vivait encore dans son zoélectriques dans chaque logement piézoélectriques dans de minuscules mées pour réaliser une inspection besoins de production en termes de visuelle afin de détecter les éventuels guitares. défauts sur chaque cristal. Chaque cris- Bien que Tyler Robertson ait travaillé tal est noté en fonction d’un modèle de sur des systèmes robotiques et de cristal considéré comme étant parfait. vision dans d’autres secteurs indus- « La moindre imperfection fait triels, la majorité de ses autres projets baisser ce score », explique Tyler. « En concernaient des composants et des termes de propriétés esthétiques, la processus beaucoup plus importants en limite se situe à 98 [pour une note maxi- termes de taille (par exemple, localiser mum de 100]. Si la seconde caméra un trou dans une poutrelle en acier). Ici, détecte un défaut, elle n’autorise pas le en raison de la petite taille des pièces robot à prendre le cristal. » et de la difficile question de l’éclairage, Bien que la programmation soit une le projet a été particulièrement délicat. étape essentielle dans le calibrage et « Mais maintenant que nous avons l’intégration, Tyler Robertson explique réussi », explique Tyler, « le prochain que la technologie des caméras est par- projet sera plus simple. Et grâce à ticulièrement importante, qu’il s’agisse l’amélioration constante du logiciel de de sélectionner la bonne lentille, de cali- vision, nous pourrions bénéficier de brer de la focale ou encore d’appliquer développements exceptionnels. » les bons filtres de lumière qui permet- Parmi les futures applications tront d’obtenir une image extrêmement possibles pour Taylor, on peut citer Vue intérieure du poste de travail avec David Judd Les cristaux piézo sont acheminés dans le poste de définie. Tyler Robertson explique que le l’identification des pièces pour des pro- (à gauche) de Taylor et Tyler Robertson en arrière-plan. travail pour y être inspectés par le système de vision photographe de Taylor, Tim Whitehouse grammes de machines, l’inspection des (dont les photos de guitares illustrent opérations de pulvérisation ou l’analyse magnifiquement bien les pages de notre du grain du bois. magazine), a livré des conseils très En dépit du nombre de composants utiles lors du développement. de haute technologie du nouveau sys- pays natal, le Canada, il s’est produit isolant du micro, avant que le robot ne trous percés au laser à l’intérieur de « C’est important parce que la tème, Tyler Robertson et David Judd lors de centaines de concerts avec prenne le relais. Le nouveau système la partie isolante du micro, c’est la lumière change constamment dans ont convenu que leur touche finale divers groupes. robotique a été conçu pour éliminer au nouvelle station qui s’en occupe, entre cette pièce et avec ce type de compo- prendrait la forme du bon vieux système Dans le studio, nous faisons un maximum les tâches manuelles les plus autres choses. Une unité d’alimenta- sants, on a beaucoup d’ombres et de D. Ils avaient besoin d’une solution pour arrêt devant un poste de travail ceint pénibles. tion vibrante contenant les cristaux reflets », explique Tyler. « L’intervention éliminer le film que le robot enlève au par des parois en verre et contenant un Le nouveau système a été initiale- piézoélectriques est placée à côté de de quelqu’un comme Tim est très utile. dos de la partie adhésive en cuivre et ensemble de machines agencées de ment conçu par David Hosler, déve- la station de travail, et un tapis roulant Il va vous dire “Utilise un polarisateur ou qu’il enroule autour de l’assemblage du manière stratégique. Pour l’instant, rien loppeur Taylor de l’ES2, aujourd’hui alimente la station à partir de l’unité un diffuseur pour ça”, et cela fait vrai- micro, afin que ces papiers ne s’accu- ne bouge, mais on comprend qu’une retraité ; David Judd, un vétéran de la d’alimentation en passant à travers une ment toute la différence. » mulent dans la station de travail. Ils ont fois mises en action, ces machines maison Taylor ; et Rick Marcks, ingé- fenêtre de la station de travail close. Avec le premier processus d’as- décidé de découper une trappe dans se lancent dans un véritable ballet nieur mécanique chez Taylor. Ils ont L’unité d’alimentation est utilisée pour semblage robotique, il fallait environ le sol de la station et de programmer mécanique. Cet ensemble constitue bénéficié de l’intervention et la mise déposer une succession de cristaux 30 secondes au robot pour placer les le robot pour qu’il laisse tomber le film la section d’assemblage robotique de en œuvre d’un intégrateur externe spé- sur le tapis roulant. Une fois dans la cristaux et 30 secondes de plus pour dans un collecteur que l’on vide régu- nouvelle génération utilisée pour notre cialisé en robotique. Tyler Robertson station, la première caméra détermine si prendre en charge le reste du proces- lièrement. micro Expression System 2. À l’intérieur et David Judd ont ensuite repensé une la bonne facette du cristal est correcte- sus d’assemblage. Le nouveau système « On est allé chez Wally’s World of se trouvent deux bras robotiques Epson partie du matériel et du circuit élec- ment positionnée en fonction de sa cou- réduit ce délai de moitié. Chaque micro Mufflers au bout de la rue et on a ache- G3, trois caméras Cognex de type trique, ainsi que l’essentiel des éléments leur. En cas de mauvais positionnement, assemblé est testé en fin de processus té un joli tube en acier », explique Judd. industriel, de nombreux câbles et une logiciels et visuels, afin de créer un une buse d’air permet de le déplacer (il avant de recevoir le feu vert pour sa « Et ça fonctionne très bien ! » installation en aluminium extrudé fabri- ensemble extrêmement précis et fiable. sera renvoyé vers l’unité d’alimentation mise en production. qué par notre équipe chargée de l’équi- et le processus reprend). S’il est bien « Je ne pense pas que nous ayons pement ; cette dernière comprend un L’un des objectifs spécifiques était positionné, la caméra suivante identifie eu un seul micro défaillant depuis cette carrousel pouvant accueillir dix de nos de préserver l’intégrité des minuscules l’angle et demande au robot de prendre mise en place », souligne-t-il. composants d’assemblage de micros à cristaux piézoélectriques carrés pendant cet angle en compte afin de le saisir. La La nouvelle section d’assemblage trois plots. le processus. troisième caméra aide le robot à ajuster est progressivement intégrée au pro- [Des modèles à l’honneur] 15

Tobacco Twins n son exceptionnel. Des lignes esthétiques. En général, Grâce à un processus révolutionnaire ces deux qualités indiscutables d’une guitare acoustique d’application de coloris, nos 814ce- U ne sont pas antithétiques. Sauf si, comme chez Taylor, vous parlez de notre volonté de repousser les limites et d’améliorer SB et 914ce-SB en édition limitée le son de nos instruments... Dans ce cas, les choses se com- pliquent quelque peu, tout particulièrement lorsque cela concerne sont à présent parées d’une élégante les finitions que nous appliquons à une guitare. Nous savons que couleur Tobacco Sunburst sans que les clients adorent le look haut de gamme qu’offre une finition extrê- mement brillante sur une guitare acoustique. Le problème, c’est que cette finition n’ajoute d’épaisseur plus la finition est épaisse, plus elle atténue la réponse sonore de supplémentaire la guitare. Nous parlons ici d’une différence subtile, que certaines personnes ne remarqueront même pas. Toutefois, dans notre quête du meilleur son possible, c’est un sujet qui nous importe. En 2014, à l’occasion du lancement de notre nouvelle Série 800 Taylor a laissé son empreinte au niveau de la fabrication des guitares ; cependant, aucune n’a été sans doute aussi difficile à réaliser que l’amincissement de notre finition vernie, qui est ainsi passée de 6 mm à 3,5 mm d’épaisseur. Pour faire simple : il n’est pas possible de réaliser une finition vernie en-dessous de 3 mm. Les mêmes critères ont ensuite été appliqués au nouveau design de notre Série 900. La refonte de notre Série 600 en 2015 est allée encore plus loin : nous avons ainsi pu proposer une version dotée de cette finition vernie ultra-mince et d’un coloris, notre teinte Brown Sugar appliquée à la main sur le dos et les éclisses en érable, le tout sans ajout d’épaisseur de matériau. Le résultat ? Une transformation tant en termes de son que d’apparence pour nos guitares en érable. Notre dernière révolution, rendue possible grâce aux efforts exceptionnels de notre service finition, est la possibilité de pulvé- riser un sunburst sur une table en épicéa et ce, sans aucun ajout d’épaisseur de matériau à la guitare. Avec ce nouveau procédé, nos experts en finition pulvérisent la couleur du sunburst directement sur la table, d’une manière permettant au coloris de pénétrer dans le bois. Une autre fine couche d’encollage est ensuite pulvérisée sur la couleur teintée et imprègne également le bois. Nous procé- dons par la suite à notre application normale d’une fine couche de finition afin d’obtenir un superbe lustre brillant. Nous avons le plaisir de vous présenter cette nouvelle applica- tion de coloris par l’intermédiaire de la sortie de nos modèles Grand Auditorium 814ce-SB et 914ce-SB palissandre/épicéa en édition extrêmement limitée ; ces instruments sont équipés d’une table Tobacco Sunburst. La 814ce demeure l’un des produits phares de Taylor, ainsi que l’une des guitares haut de gamme les plus ven- dues sur le marché. Sur la 914ce, son homologue aux détails plus élaborés, le look vintage raffiné du sunburst illustre un autre niveau de sophistication esthétique grâce à son repose-bras biseauté en ébène, son filet de table scintillant en paua bordé de koa et sa table d’harmonie élégante et sans plaque de protection. En raison des compétences et des efforts particuliers néces- saires à la réalisation de ce processus d’application de coloris, nous prévoyons cette année de limiter la production à 50 exem- plaires pour chaque modèle. Il est prévu que les guitares com- mencent à être expédiées en octobre. Compte tenu de leur dispo- nibilité limitée, vous pouvez nous contacter ou vous rendre sur le site Internet de Taylor afin de connaître les noms des revendeurs en De g. à d. : 914ce-SB, 814ce-SB ayant commandé. Wandersong MON VOYAGE avec TAYLOR

UN JEUNE COMPOSITEUR-INTERPRÈTE ou jouer dans n’importe quel endroit du lienne dans la jungle du Laos. gramme d’études universitaires à l’étran- monde est une chance extraordinaire. Pour faire les vidéos et enregistrer ger appelé « Semester at Sea », alors NOUS EXPLIQUE COMMENT LES En tant que compositeur-interprète les nouvelles chansons, et pouvoir tout que nous étions inscrits à l’Université professionnel, je ne pouvais pas (et ne transporter à dos d’homme, j’ai utilisé de San Diego. Depuis que nous avons VOYAGES L’ONT ENRICHI EN TANT voulais pas) partir quatre mois sans le matériel suivant : ma GS Mini-e en décroché nos diplômes en 2011, on a sortir de nouveaux morceaux pour mes palissandre, mon Macbook Pro et une économisé chaque centime pour ces QU’ÊTRE HUMAIN ET L’ONT INSPIRÉ fans. La solution a donc pris la forme interface Apogee ONE. Je me suis longs voyages avec nos sacs à dos et un de ce projet, Wandersong, une série de servi du logiciel d’enregistrement Logic budget réduit au minimum. Nous vou- EN TANT QUE MUSICIEN Par Tolan Shaw vidéos disponibles sur Internet visant d’Apple et j’ai simplement enregistré les lions découvrir le monde. Dès que nous à documenter les songes d’un compo- morceaux un par un avec la GS Mini et avons eu nos diplômes, nous sommes siteur-interprète porté par les voyages. ma voix. J’ai quasiment tout enregistré en partis pendant huit mois en Amérique our quelqu’un comme moi, qui plongée avec tuba autour des îles thaï- La série est un mélange de culture, direct, avec quelques modifications et centrale et en Amérique du Sud. J’en écrit, compose et joue de la landaises. Les massages d’une heure d’images personnelles amusantes et de repiquages çà et là. L’idée était de créer suis revenu avec quelques chansons P guitare, les voyages à l’étranger pour cinq dollars. La nourriture (partout). nouvelles chansons écrites sur place, la des démos simples, brutes pour offrir destinées à mon album. J’ai choisi les sont une inépuisable source d’inspiration Si vous n’êtes jamais allé là-bas, n’atten- voix-off étant là pour expliquer comment un résultat pertinent et une bande-son meilleures d’entre elles et les ai enregis- musicale. Je suis revenu il y a peu de dez plus ! les chansons m’ont été inspirées. authentique à la série. Pour la vidéo, j’ai trées pour un premier album solo. L’Asie temps d’une nouvelle aventure marquée Pendant tout le voyage, chaque soir, Quelques mois avant le voyage, tout enregistré avec une GoPro Hero du Sud-est était le « grand voyage » qui par l’écriture : quatre mois passés en après une longue journée d’exploration, autour d’un barbecue à San Diego, 4 Silver et une GoPro Hero 3+, en uti- devait suivre, d’abord parce que comme Asie du Sud-est, en compagnie des j’étais impatient de rentrer à l’hôtel pour j’ai proposé cette idée à Tim Godwin, lisant différentes fixations pour obtenir l’Amérique centrale et l’Amérique du deux amours de ma vie, ma femme Sa- retrouver ma GS Mini et m’installer Directeur des relations artistiques chez des angles originaux, une pince à bras Sud, la vie y est bon marché et aussi, rah et ma Taylor GS Mini. Dire que ce dehors pour jouer, sur un patio ou sous Taylor ; il a adoré le concept. Ensemble, flexible GoPro Jaws et une perche à parce cette région est plus « intense » et voyage m’a inspiré est très loin de la réa- un porche. Les mélodies, les mots, les on a réfléchi à la manière de mettre le selfies. J’ai aussi pris un appareil photo dépaysante que l’Europe, par exemple. lité… j’en suis revenu avec 21 nouvelles phrases, tout venait spontanément. projet en route. Il a aussi eu l’idée de Ricoh Theta S qui permet de réaliser des Alors, on s’est dit qu’il fallait le faire tant chansons ! Cette aventure a été à la C’était aussi facile que de trouver un bol présenter le projet au service Musique photos et des vidéos à 360°, utilisées qu’on était jeunes. On a donc franchi le fois fascinante, culturelle, extraordinaire, de nouilles chinoises dans une échoppe chez GoPro. Ils ont décidé de se joindre dans mon dernier clip. Inutile de préciser pas avec l’idée de composer des chan- stimulante intellectuellement et joliment asiatique ! Lorsqu’on compose des à l’aventure en fournissant des caméras que tout ça m’a appris énormément de sons pour un nouvel album et de créer insolite, à bien des titres. Les moments chansons, le fait de se retrouver dans un et du matériel GoPro, et en nous aidant choses en matière de montage et d’en- un projet vidéo, qui est donc devenu que j’ai préférés pendant ce voyage ? Il environnement différent et de s’immerger pour la direction artistique. Le résultat, registrement audio et vidéo ! Wandersong. y en a tellement… Les célèbres temples dans une culture autre s’apparente à c’est Wandersong, neuf épisodes pour Beaucoup de gens me demandent : d’Angkor au Cambodge. Un sanctuaire prendre une guitare qu’on ne connaît autant de pays d’Asie, avec des chan- « Pourquoi l’Asie ? » et « Pourquoi partir Aller au-delà des préjugés d’éléphants au Laos. Un trek de trois pas ou à découvrir un nouveau type sons et des histoires originales inspirées pendant quatre mois ? » Mon épouse Ce que j’adore avec les voyages, jours en Birmanie. Une incroyable aven- d’accordage. Tout un univers de possi- du voyage et présentées sous forme et moi avons très tôt attrapé le virus du c’est que ça me permet de me distan- ture dans une cabane perchée dans les bilités et de créations que je n’espérais de vignettes de 2 à 3 minutes chacune. voyage. À plusieurs reprises, nous avons cier du quotidien, cela m’oblige à sortir arbres où l’on a pu observer des singes. pas s’est alors présenté à moi. Et dispo- L’un de mes préférés est l’épisode 4, tous deux eu la chance de voyager à de ma zone de confort intellectuelle et Une retraite de yoga au bord d’une ser d’un outil aussi créatif et performant avec une chanson intitulée « Wild Side », l’étranger quand nous étions plus jeunes à remettre en cause ce que je suis et rivière embrumée, en pleine jungle. La que la GS Mini pour écrire des chansons écrite au moment où on a fait de la tyro- et nous avons aussi participé à un pro- l’image que j’ai du monde ; c’est une 17 idée qui s’applique aussi à la musique et temple isolé, loin de la foule. On a grim- moments particuliers pour moi. La mu- et ils ont réalisé un super boulot. Elle ne intention de poursuivre la série Wander- à l’écriture des chansons. Cela m’offre le pé au sommet du temple, on s’est assis sique est un outil universel pour créer s’est jamais désaccordée, elle est restée song lors de mes prochains voyages. temps et l’espace pour me recentrer sur avec le thé et la guitare et on a eu droit des liens et pour partager des senti- fiable et agréable à jouer. Je l’ai transpor- Le but ultime serait de réaliser une ce que je ressens et ce que je vis, sans au plus beau lever de soleil qu’on ait vu ments, où que l’on soit sur la planète. tée dans sa housse, qui se porte comme « saison » de Wandersong tous les ans pollution extérieure (lorsqu’on voyage, de toute notre vie. Alors que le jour se L’une des rencontres les plus mar- un sac à dos, et elle a la taille idéale pour ou tous les deux ans. Et si cela devenait on se coupe du monde et on n’utilise levait, on voyait la brume s’élever du sol quantes de notre périple en Asie a eu la prendre avec soi dans un bus, sur un suffisamment intéressant et profession- Internet que le soir à l’hôtel). Chez moi, et lentement apparaître les silhouettes lieu dans un orphelinat qui s’appelle bateau, en avion ou en voiture (à chaque nel, j’aimerais aussi le proposer à des je suis dans une routine : je me réveille, des temples, dans un halo de lumière Happy Home, à Chiang Saen, en Thaï- fois, je l’ai gardée avec moi). On entend intervenants du monde du tourisme je consulte mes messages sur mon té- orange. Et au moment où le soleil s’est lande. Nous ne sommes restés que cinq parfois des anecdotes terribles sur les comme Lonely Planet ou Fodors, ou bien léphone, je fais de la muscu ou du yoga, montré à l’horizon, 40 montgolfières jours, mais nous avons eu la chance de guitares en voyage, mais la mienne a très à des chaînes de télé spécialisées dans je m’occupe de mes e-mails, je fais de se sont élevées au loin et sont venues rencontrer le personnel et les quelque bien supporté des heures de voyage et les voyages. Le rêve serait de devenir la musique ou j’écris, je participe à des flotter au-dessus de nos têtes. Je me 30 enfants qui vivaient là. Tous les de jeu sans une égratignure ; le son est l’« Anthony Bourdain de la musique » ! réunions et à des séances d’écriture souviens avoir souri, puis ri tellement soirs, je les retrouvais avec ma GS Mini toujours aussi exceptionnel. Malgré sa Cette année, je vais sortir différents à plusieurs et le soir, je me produis en fort que j’en ai eu mal aux joues. En elle- pour leur jouer quelques-uns de mes taille réduite, je trouve qu’elle a un son singles et plusieurs clips ; d’ailleurs, la concert. C’est devenu difficile de sortir même, l’expérience était tout simplement morceaux et pour créer avec eux une bien meilleur que toutes les autres gui- prochaine vidéo « Change the World » de ce schéma quotidien et, bien que je fabuleuse, mais pendant ce temps, je chanson qu’ils devaient interpréter pour tares de voyage. Sa tonalité est riche et sort très bientôt, avec de superbes

« Cette matinée a été l’un des grands moments du voyage, voire de toute mon existence. » continue à écrire des chansons dans ces prenais des notes et je cherchais une un spectacle de Noël. Les entendre presque aussi puissante que les guitares images d’Asie du Sud-est tournées avec conditions, je ressens ce besoin de nou- mélodie pour une chanson naturellement chanter, les voir sourire et rire timidement standard. Elle dispose aussi de l’Ex- la GoPro et le Theta S 360. Je vais faire veaux voyages et d’inspiration. intitulée « Sunrise » (« lever de soleil » face à ce drôle de « pharang » (homme pression System 2 : pendant le voyage, quelques concerts dans le sud de la Pendant et après le voyage, mes en français – ndt), qui a intégré l’un des blanc) a été un moment très intense et j’ai donc pu la brancher pour quelques Californie, des petites tournées, et je chansons deviennent mon journal intime. épisodes de Wandersong. « There’s très émouvant. Cela m’a permis de réali- concerts ou jouer avec un micro, sans continue à écrire pour moi, pour des Quand je rentre et que je les joue, cela nothing quite like the sunrise / As the ser à quel point la musique peut unir les aucun problème. Cette guitare ne me films, des programmes télé et quelques me ramène instantanément à l’endroit day’s first rays hit my eyes / I say hello to gens et peut générer de belles choses quitte jamais quand je pars en voyage. artistes. Au cours de la période automne/ et au moment où je les ai écrites ; les the world again / Every morning brings a dans le monde, et cela m’a conforté Et pour tous les compositeurs, fans hiver, je vais reprendre mes meilleures sons, les sentiments, les odeurs, tout me wonder I can’t explain. » Cette matinée a dans l’idée d’utiliser ma musique pour y de Taylor et tous ceux qui sont attirés par chansons, notamment celles du voyage ramène à ces instants en un claquement été l’un des grands moments du voyage, parvenir. Ces gamins étaient incroyables, les voyages, je vous encourage à dé- en Asie, pour les travailler en studio et de doigt. C’est un plaisir incroyable. Il voire de toute mon existence. vrais et adorables, même si la vie n’est couvrir ce vaste monde ! Ces aventures lancer une nouvelle série de concerts, de y a l’exemple d’une chanson de Wan- pas rose pour nombre d’entre eux. Nous ont été une source infinie d’inspiration clips, ainsi que des nouvelles chansons dersong qui me ramène à un matin Créer des liens grâce ne sommes pas restés longtemps à cet et d’introspection pour ma musique et en 2017. Des voyages à l’étranger et particulier. à la musique endroit, mais j’y ai beaucoup appris et j’ai pour avancer en tant que personne. d’autres tournées sont aussi à l’étude ! Et C’était le 24 décembre ; Sarah et À chaque fois que je voyage (et je utilisé cette expérience comme une force Beaucoup de gens disent « Je ne pour- peut-être un contrat avec une maison de moi étions à Bagan, en Birmanie, après sais que la communauté des voyageurs et une source d’inspiration pour vivre rai jamais partir comme ça » ou « Je ne disques ? On croise les doigts... un trajet nocturne de 10 heures en bus. confirmera), je me rends compte que les ma vie comme je l’entends. Les enfants pourrai jamais m’offrir un tel voyage », Chers compositeurs et fans de Taylor, Bagan est une magnifique cité antique meilleures moments sont les contacts de Happy Home m’ont aussi inspiré une et c’est vrai, ce genre d’expérience me gardez l’inspiration et attendons le pro- située au nord du pays. Elle se trouve qu’on arrive à établir avec les gens. Et chanson qui parle de la manière dont pousse à sortir de ma zone de confort, à chain voyage ! au niveau d’une plaine sèche et sablon- le fait d’avoir ma GS Mini me donne tous les êtres humains partagent les plus d’un titre. Mais c’est justement son neuse qui ne serait pas aussi specta- l’immense avantage de pouvoir créer mêmes sentiments, les mêmes désirs et intérêt : me remettre en question et dé- Tolan Shaw est compositeur-interprète. culaire s’il n’y avait pas les temples. On ces liens avec les autochtones. Je ne les mêmes souffrances. « A boy stares couvrir le monde et ceux qui le peuplent. Il vit à San Diego et son EP, Chin Up, peut voir des milliers de superbes pago- compte plus le nombre de conversations at the stars from his bed in California / Dans de nombreuses régions du monde, lui a permis de remporter le San Diego des, immenses et aux formes originales, ou de gestes d’amitié (même venant Wishing he accomplishes his dreams vous pouvez voyager avec un budget Music Award du meilleur album pop en à perte de vue ; en montant au sommet de gens qui ne parlaient pas anglais) / Under the same sky, from his room in de 20 à 30 dollars par jour. Nous dé- 2015. Pour découvrir les vidéos de de l’une d’entre elles, on découvre un quand je sortais ma guitare dans des Southeast Asia / A different boy is wi- pensons moins d’argent en Asie chaque la série Wandersong créée par Tolan et paysage à couper le souffle. Et ce qu’on lieux publics. Les enfants accouraient, shing the same thing. » jour qu’on ne le fait lorsqu’on est chez suivre le périple de ce compositeur- a appris, c’est que quand il y a un pay- voulaient la toucher, jouer quelques ac- Ma principale guitare acoustique est nous. Cela demande simplement d’avoir interprète et artiste Taylor, rendez-vous sage exceptionnel, il faut y aller au lever cords ou venaient simplement regarder. une Taylor 814ce, qui m’accompagne la volonté et l’envie de se lancer, et je sur www.tolanshaw.com. ou au coucher du soleil. Alors, le jour de Les musiciens me disaient « Oh, Taylor ! 150 à 200 soirs par an, mais la GS Mini n’ai jamais entendu une seule personne Vous pouvez aussi le suivre sur Noël, on s’est réveillés à 5 heures du Super guitare ! » ou « Hotel California ? » est idéale pour composer, jouer et voya- regretter d’avoir fait ce genre de voyage. youtube.com/tolanshaw, matin, on a pris les motos qu’on avait Je commençais alors à jouer ou à inter- ger. Les techniciens Taylor ont répondu à Vous apprendrez des choses qu’on ne facebook.com/tolanshawmusic, louées, ma GS Mini et un thermos de préter une de mes chansons et je voyais ma demande en effectuant les réglages trouve ni dans les livres, ni dans le travail. Instagram @tolanshaw, thé, et on a emprunté les sinueux sen- leurs visages s’illuminer. Ces sourires, nécessaires pour qu’elle supporte les Et si vous écrivez des chansons, quelle Twitter @tolanshaw et sur tiers ensablés, alors qu’il faisait encore partout dans le monde, sont encore conditions exceptionnelles d’humidité source d’inspiration ! Snapchat @tolanshaw ! noir (et très froid !) et on a choisi un dans mon esprit. Ce sont toujours des (en Asie, le climat est chaud et humide) En ce qui me concerne, j’ai la ferme UN AUTOMNE RESPLENDISSANT

K22e 12 frettes LTD Dos/Éclisses : koa hawaïen Table : koa hawaïen Manche : acajou Filet : érable figuré (corps, touche, bande au dos, talon) Incrustation de touche : koa/buis – motif « Ocean Vine » Rosace : érable figuré – motif « Fishbone » Autres caractéristiques notables : corps et manche avec finition Shaded Edgeburst 19

ette exceptionnelle K22e donc décidé de couper des pièces compact de type Grand Concert, sa 12 frettes LTD tout koa individuelles et de les associer en un fabrication tout en koa et la manière dont C est un véritable trésor motif intéressant, rappelant un éclair ou le manche 12 frettes et l’emplacement musical. Notre point de départ est bien une arête de poisson, de manière à ce décalé du chevalet articulent le mouve- entendu un koa hawaïen richement qu’elles s’entremêlent mais possèdent ment de la table. figuré. Visuellement, la tête ajourée un motif intéressant. C’est une manière « La table en koa, un bois dur, vous ESPLENDISSANT du manche 12 frettes met en valeur de s’assurer que le filet et les détails offre un peu de compression : elle l’attrayante esthétique néo-vintage, esthétiques sont cohérents, et d’obtenir possède un subtil effet de “roulement” tandis que le filet en érable figuré agré- l’effet visuel escompté. » dont nous parlons souvent à propos des mente d’un magnifique contrepoint la tables non fabriquées à partir d’épicéa », UN NOUVEAU LOT D’ÉDITIONS finition teintée Shaded Edgeburst, plus Un son précis, explique Andy. « Le corps de plus petite LIMITÉES SAISONNIÈRES foncée sur les bords. L’un des princi- chaleureux et énergique taille et la construction intégralement en paux éléments de ce travail du détail Cette guitare tire son identité sonore koa délivrent une bonne clarté sonore. REGROUPANT DU NOYER superbement réalisé est visible au dos unique de l’interaction entre le corps Ce qui est intéressant, c’est la manière de la guitare, qui arbore une bande en dont le son devient plus chaleureux FIGURÉ, DU GRANADILLO, UNE érable figuré en son centre ; la finition grâce au manche 12 frettes. Les musi- 12 FRETTES TOUT EN KOA ET Edgeburst est appliquée de chaque ciens obtiendront des médiums éner- côté. Ce traitement réciproque amplifie giques et puissants dès qu’ils passeront BIEN PLUS ENCORE la symétrie en miroir des deux plaques au-delà de cet effet de compression en koa assorties (bookmatched) équi- qu’offre la table en bois dur lors de pant le dos de la guitare. l’attaque. C’est assez similaire à ce que « C’est un look assez personnalisé », vous entendriez sur une 522 12 frettes Une grande partie de l’intérêt de créer une gamme saisonnière déclare Andy Powers, maître-luthier. tout en acajou : un caractère un peu d’instruments en édition limitée réside dans le fait de pouvoir « Ce n’est pas un style classique pour bluesy, naturel, roots, mais agrémenté s’affranchir des modèles existants de guitares Taylor et la plupart des guitares fabriquées en de la réponse légèrement plus fidèle du d’improviser. Chaque automne porte la promesse d’un renouveau, série, car il s’agit d’ un processus plus koa. Le koa est un peu plus précis, un et nous ne fabriquerons rien qui ne stimule notre enthousiasme. complexe à réaliser. Cela nécessite bien peu plus clair que l’acajou, mais il pos- Ainsi, nous avons le plaisir de vous présenter la collection plus d’efforts pour que tout s’adapte sède une douceur unique. Nous parlons d’instruments acoustiques inédits de cette année : découvrez correctement. » de nuances subtiles, mais cela tend un donc la 12 frettes tout en koa, les 300 Honeyburst, les barytons en Le motif « Ocean Vine » en koa/buis peu plus dans cette direction. » acacia à bois noir et deux modèles à table en cèdre délivrant de présent sur la touche/le chevalet, rem- riches tonalités, l’une dotée de noyer figuré et l’autre de granadillo. plaçant l’élégante incrustation « Island Compacte et polyvalente Amusez-vous bien ! Vine » arborée par la Série Koa, rend La table en bois dur et le manche hommage à l’esprit et au look authen- 12 frettes font de cet instrument une tique et intégralement en bois de nos guitare à petit corps extrêmement poly- guitares en koa ; il offre une variation valente ; en effet, elle répond aussi bien sur le thème du patrimoine sacré de l’île au jeu en fingerstyle qu’en accords. d’où provient ce bois. Pour ce design, « C’est une guitare unique, car la Andy a été inspiré par les forêts de table en bois dur lui permet de faire face kelp qu’il observe souvent dans l’océan au jeu très énergique d’un musicien », Pacifique lorsqu’il pratique le surf. déclare Andy. « Si quelqu’un souhaite « J’ai pris cette image de kelp jouer en accords et qu’il cherche un son brun-rouille, avec ses larges feuilles très précis, c’est l’instrument idéal. Elle tourbillonnant dans les courants aux constitue aussi une excellente guitare reflets bleu acier,-gris et verts », dit-il, d’enregistrement car elle se fondra « et j’ai dessiné l’incrustation sous forme parfaitement dans le morceau. Elle d’un motif stylisé. Les couleurs du kelp possède la chaleur et l’énergie d’une m’ont toujours fait penser au koa, et je guitare dotée d’un grand corps, mais voulais conserver ce look chaleureux et sans le gros déplacement d’air inhérent authentique. Dans ce cas, nous avons à ce type d’instrument. Ce sera une utilisé du koa et du buis afin de créer un superbe guitare slack key ; elle peut motif ressemblant à une vigne, faisant également correspondre aux attentes penser que l’incrustation se laisse d’une personne jouant avec des porter au gré de la touche. » accordages différents. Même si La rosace arbore un anneau elle ne délivre pas ce souffle central composé de pièces imposant que certains musiciens d’érable figuré découpées au désirent lorsqu’ils jouent des laser, disposées selon un motif notes graves, la manière dont le entremêlé de style « Fishbone ». barrage de la guitare a été usiné « Vous ne pouvez pas vraiment produira beaucoup de puissance courber une large bande de bois et de précision. Les notes graves pour en faire une rosace ; de plus, demeureront donc extrêmement une bande isolée banalise le motif bien définies. » du bois », explique Andy. « Nous avons 416ce LTD Dos/Éclisses : noyer figuré Table : cèdre rouge de l’Ouest Manche : érable « hard rock » Filet : érable non figuré pâle Incrustation de touche : acrylique italien – motif « Engraved Victorian » Rosace : rosace triple anneau en érable non figuré pâle – motif « Fishbone » Autres caractéristiques notables : mini-bande en érable au dos

travaillons à la limite de ce que le bois aiment beaucoup cette combinaison déjà utilisé cette association sur une selon un motif entrelacé, de style nous permet de faire. » de bois. Et même si nous associons toute petite série de guitares Builder’s « Fishbone ». souvent le koa hawaïen au slack key, Reserve [proposées à l’automne 2012]. « Lorsque la guitare est accrochée Un son puissant, un musicien jouant ce style de musique La différence, c’est que cette fois, ce au mur, et particulièrement lorsque le chaleureux et réactif sonnera toujours bien sur une gui- modèle dispose de notre nouveau dos vous fait face, vous remarquez tout En termes de tonalité, le noyer tend tare noyer/cèdre. Ces guitares sont barrage Performance ; il possède donc de suite son look audacieux, même à associer certains des attributs de adaptées à quiconque souhaitant une une réserve de puissance et une plage à l’autre bout de la pièce », dit Andy. Cela fait déjà quelques années que l’acajou et de l’érable. réponse puissante avec un toucher dynamique différentes. » « Dès que vous poserez les doigts sur nous avons fabriqué notre dernier lot « Il possède la sécheresse de léger. » les cordes, l’instrument répondra avec de guitares noyer/cèdre. Ce n’est pas l’acajou, mais également la transpa- Cette guitare convient parfaitement Un look audacieux à la la même audace. » parce que nous n’en aimons pas le son, rence de l’érable. Une autre manière aux musiciens jouant en accords, hauteur de la tonalité L’incrustation de touche révèle un mais trouver du noyer avec lequel pou- de le qualifier serait “à l’image du musi- notamment à ceux au toucher plus Cette puissante personnalité motif de style « Engraved Victorian » voir fabriquer un instrument peut être cien” », explique Andy. « Lorsque vous doux : en effet, la table en cèdre a sonore a influencé l’esthétique de la en acrylique italien. Ce matériau a difficile, déclare Andy. associez ces caractéristiques à la sen- tendance à sublimer une pression guitare, en particulier son dos. Les été choisi car il partage une quali- « Le noyer que l’on trouve princi- sibilité au toucher et à la chaleur qu’une légère lorsque cette association de motifs nuancés du noyer, la riche té esthétique avec le coquillage, et palement a été débité sur dosse », dit table en cèdre apporte à une guitare, bois est utilisée sur un corps de taille personnalité de son grain et le dos parce que notre équipe design est en Andy. « Il possèdera des nœuds, sera vous obtenez un instrument doté d’une légèrement plus imposante. Dans notre est équipé de deux plaques assorties mesure de le graver au laser en interne visuellement attrayant, mais il n›aura réponse vive, mais sur une vaste palette cas, nous avons choisi notre Grand (bookmatched), tandis qu’une mini- afin d’ajouter des détails visuels. Les pas forcément le grain spécifique que de couleurs sonores. C’est pour cette Symphony (GS) afin de délivrer un bande en érable figuré le dote d’un caractéristiques additionnelles incluent vous souhaiteriez pour un bois destiné raison que les amateurs de fingerstyle ensemble plus dynamique. contraste visuel frappant. La guitare un pan coupé vénitien et notre micro à la fabrication d’instruments. Les ins- adorent l’association entre le noyer et « Avec ce corps GS plus imposant, est également équipée d’un manche, Expression System® 2 intégré. truments nécessitent un matériau doté le cèdre. Les personnes utilisant un vous disposez de beaucoup de puis- d’un filet et d’une rosace en érable, de caractéristiques spéciales, car nous accordage celte (DADGAD – Ndt) sance », déclare Andy. « Nous avons dont les pièces sont disposées 21

514ce LTD Dos/Éclisses : granadillo Table : cèdre rouge de l’Ouest Manche : acajou Filet : sapelli Incrustation de touche : acrylique italien – motif « Mini Diamonds » Rosace : rosace simple anneau en sapelli – motif « Fishbone » Autres caractéristiques notables : dos/éclisses/manche avec finition Shaded Edgeburst

sonores précises et scintillantes ; les pour une autre série inédite de guitares. et que vous contemplez les cercles De nouvelles couleurs fabricants de guitares l’ont par la suite La dernière fois, nous l’avions associé à concentriques atteindre la rive. C’est à Visuellement, chaque lot de gra- adopté pour des raisons équivalentes. des tables en épicéa ; cette fois-ci, Andy ça que ressemble le son de cette gui- nadillo arbore un mélange unique de Ce que vous ne savez probablement a opté pour du cèdre rouge de l’Ouest tare. Chaque note retentit et se diffuse teintes rouge, orange ou marron ; il est pas, c’est que dans le cadre de nos et un corps Grand Auditorium. Les avant de décliner et d’être réduite au subtilement agrémenté d’une finition efforts de refonte des Séries 600, 800 musiciens peuvent s’attendre aux notes silence. Pour le musicien de fingerstyle Shaded Edgeburst au dos, sur les et 900, le design de notre barrage précises, scintillantes et résonnantes ou la personne recherchant un type de éclisses et au niveau du manche. Le filet Le granadillo est une autre essence Advanced Performance, créé par Andy, d’une édition à table épicéa, mais le réponse très large, c’est une guitare en sapelli ajoute une élégante touche de bois que nous adorons, mais qu’il a incorporé du granadillo pour la plaque cèdre ajoute davantage de sensibilité au vraiment très expressive en termes de colorée entre le granadillo et le cèdre ; est parfois difficile de se procurer. accueillant les orifices des chevilles sur toucher, de chaleur et de complexité. tonalité. » l’instrument est également doté d’une Nous l’avons utilisé pour la dernière le chevalet, sous la table d’harmonie, là « Le cèdre, associé à la réponse Bien qu’Andy ne soit pas du genre à rosace assortie en sapelli arborant un fois lors d’une édition limitée au prin- où sont fixées les cordes. incroyablement riche en harmoniques du imposer des limites à l’utilisation d’une motif « Fishbone » constitué de plusieurs temps 2013. En termes de sonorités, « C’est similaire à l’effet des lames dos et des éclisses, donne naissance guitare, il explique cependant que dans pièces entremêlées. Les caractéristiques sa tonalité est similaire au palissandre de marimba », explique Andy. « Cela à un son extrêmement puissant », dit ce cas, la complexité de la réponse peut supplémentaires comprennent des indien ; toutefois, en raison de sa fonctionne exceptionnellement bien Andy. « Vous jouez une note seule, mais ne pas convenir à un musicien de blue- incrustations en acrylique italien (motif constitution plus dure et plus dense, il pour cette raison. C’est un élément très obtenez une richesse sonore spectacu- grass ou aux virtuoses. « Mini Diamonds » [mini-losanges]) et un produit une réponse complexe, riche en sympa sur ces guitares. » laire en retour. Pour cette raison, c’est « Quelqu’un qui joue beaucoup de filet de table blanc. La guitare est éga- harmoniques puissants et carillonnants. une excellente guitare pour jouer des notes, ou alors des choses très com- lement équipée d’un pan coupé vénitien Comme nous l’avions signalé dans notre Un niveau de réponse élargi, ballades. Faites glisser votre médiator pliquées avec une attaque vive, peut et du micro acoustique ES2 Taylor. numéro Wood&Steel paru au printemps une voix expressive sur les cordes... Le son va s’épanouir, obtenir tant d’harmoniques en retour 2013, ce bois a traditionnellement Comme il nous restait du bois issu prendre de l’ampleur, avant de s’atté- que cela peut étouffer sa performance », été utilisé pour la fabrication de lames du lot original de granadillo que nous nuer doucement. C’est comme lorsque déclare-t-il. « La façon dont la guitare de marimba en raison de ses qualités avions acheté, nous souhaitions l’utiliser vous jetez un galet dans un étang, réagit peut desservir leur style de jeu. » 326e Baritone-6 LTD 326e Baritone-8 LTD

Dos/Éclisses : acacia à bois noir Table : acajou Manche : acajou Filet : noir Incrustation de touche : acrylique italien – motif « Small Diamonds » Rosace : rosace triple anneau Autres caractéristiques notables : table avec finition « Shaded Edgeburst »

consulter l’article « Caractéristiques sapelli/acajou puis, cette année, nous mettra des octaves ou des quintes entre dans les aigus du spectre sonore, per- principales de la baryton », paru dans avons combiné une table en acajou avec les notes afin d’« étaler » ces sonorités mettent de préserver la clarté des lignes notre dernier numéro.) Pour étendre un dos et des éclisses en acacia à bois sur une gamme plus large et conserver de basses précises ou des passages encore davantage la palette sonore noir. Cela s’est révélé être une bonne ainsi chaque note séparée et distincte mélodiques. de la baryton, nous avons également association : le son demeure précis et des autres. C’est une question délicate Les deux éditions limitées possèdent conçu une version 8 cordes en plus de clair, ce qui n’est pas une mince affaire, lorsque l’on aborde le registre des un ensemble de caractéristiques rejoi- Depuis que nous avons dévoilé notre la 6 cordes. Toutes deux sont représen- comme nous l’explique Andy. graves. » gnant celles de notre 326e standard en première guitare baryton pour célébrer tées ici. « L’une des difficultés avec les ins- Avec une guitare baryton, le choix de acacia à bois noir/acajou, notamment le 35e anniversaire de Taylor, en 2009, truments délivrant des notes graves, bois disposant des bonnes propriétés un corps avec finition entièrement nous nous réjouissons de proposer aux PairingAcacia à bois noir c’est qu’il est compliqué de produire sonores permettra à l’instrument de bien satinée, une table avec finition Shaded musiciens ses sonorités uniques et ses et acajou : une association des notes bien définies sans que les fonctionner, musicalement parlant. Edgeburst et une plaque de protection vastes possibilités de jeu. L’association idéale pour une baryton harmoniques ne prennent le dessus », « Une table en bois dur, comme noire pour un look sombre et vintage. entre notre corps Grand Symphony, La gamme Taylor a évolué au cours dit-il. « C’est la même chose que d’être l’acajou, est un très bon élément », dit-il. Une fois la guitare branchée, notre micro un diapason 27» et un accordage en des années écoulées, tout comme les assis devant un piano et de jouer des « L›acacia à bois noir est également un Expression System 2 articule les riches Si (une quarte au-dessous d’un accor- associations de bois utilisés pour nos accords proches dans les graves, bon choix : il est réactif et conserve la nuances sonores de la baryton avec une dage standard de guitare), ainsi que barytons. Alors que nous avons récem- où les notes combinées deviennent chaleur ainsi que la précision du son. profondeur et une définition idéales pour l’équilibre sonore et la clarté qui nous ment introduit davantage de modèles à brouillonnes. Cela peut se traduire par Ensemble, les deux bois sont parfaite- la performance live. caractérisent, offrent au musicien un ins- table en bois dur, nous avons fabriqué des harmonies proches, mais les notes ment adaptés à une baryton. » Que vous hésitiez entre la version trument attrayant permettant d’explorer plusieurs lots de barytons à table en et leurs harmoniques sont tellement La version 8 cordes intègre deux 6 ou 8 cordes, une guitare baryton son registre musical riche et profond. Et acajou ; en effet, la compression natu- proches qu’elles ne fonctionnent pas cordes supplémentaires à l’octave vous promet de vous faire découvrir un pour une guitare pouvant par définition relle de la table permet d’équilibrer la bien ensemble. Toutes ces harmoniques (associées à la troisième et quatrième tout nouveau paysage musical, le tout être placée dans la catégorie des instru- réponse sur tout le spectre sonore. finissent par se chevaucher. En général, cordes), parsemant les médiums d’un avec le confort de jeu et l’accessibilité ments spécialisés, son côté fonctionnel La Série 300 nous semblait la gamme un pianiste jouera ses accords en met- scintillement rappelant une 12 cordes, auxquels vous êtes habitué avec une et sa polyvalence vous surprendrons ! idéale pour cela. Nous avons tout tant le plus de distance possible entre mais sans ajouter trop de tintement. guitare Taylor 6 cordes standard. (Pour en savoir davantage, veuillez d’abord commencé par une association les notes individuelles dans les graves. Il Les cordes seules, dans les graves ou 312ce LTD 23 316ce LTD

Dos/Éclisses : sapelli Table : épicéa de Sitka Manche : acajou Filet : noir Incrustation de touche : acrylique italien – motif « Small Diamonds » Rosace : rosace triple anneau Autres caractéristiques notables : table avec finition « Honey Sunburst »

entre deux styles de corps : la Grand Concert 312ce LTD, au corps compact, si vous préférez le confort physique et la voix définie d’une guitare de plus petite taille, ou la Grand Symphony 316ce LTD, si vous êtes davantage Il arrive parfois que les choix en adepte du jeu en accords et recherchez matière de design d’une édition limitée un instrument extrêmement puissant et puissent être aussi simples que le fait polyvalent dans les basses. Toutes deux d’appliquer une unique amélioration disposent d’un pan coupé vénitien et esthétique à un modèle existant, puis du micro ES2. de le contempler. C’est exactement ce qui s’est passé avec ces deux modèles Tous les modèles en édition limitée en sapelli/épicéa de la Série 300. Une présentent une étiquette Édition limitée finition Honey Sunburst appliquée Taylor à l’intérieur de la guitare. Vous manuellement agrémente la table d’un pourrez les découvrir en magasin dès habile mélange de teintes, la dotant le mois d’octobre. Pour obtenir les ainsi d’un éclat chaleureux et visuelle- caractéristiques complètes ou davan- ment attrayant. Toutes deux sont dotées tage d’informations quant à leur dispo- d’un dos et d’éclisses en sapelli, et nibilité, veuillez vous rendre sur le site d’une table en épicéa de Sitka pour un taylorguitars.com. son clair et équilibré, délivrant ainsi l’ex- ceptionnelle complexité sonore d’une guitare entièrement réalisée en bois massif. Vous pouvez faire votre choix [Pass backstage]

Du neuf avec du vieux Trey Hensley, le fougueux flatpicker, a porté haut l’étendard du bluegrass, tout en traçant le sillon de son propre parcours musical

Par Dan Forte

Photo : Nicholas Rowledge

’ai rencontré Trey Hensley montagnes ont toujours quelque chose en 1946, lorsque le chanteur et man- Krauss et Union Station, compte des jours, le bluegrass n’a jamais été aussi pour la première fois d’intéressant à chanter. » doliniste Bill Monroe, le « père du guitaristes comme Sean Watkins, Dan populaire. « J au cours d’un concert Marty Stuart, l’un des plus fervents bluegrass », forma le groupe des Blue Tyminski, Josh Williams ou encore Cody Trey Hensley est originaire de Jones- dans l’est du Tennessee. À l’époque, il représentants du monde de la country Grass Boys avec le chanteur/guitariste Kilby, qui jouent des solos acoustiques borough, dans l’est du Tennessee. avait une guitare presque plus grosse traditionnelle et du bluegrass, n’a pas Lester Flatt, le virtuose du banjo Earl en flatpicking. Mais c’est surtout au mo- « C’est après Johnson City et que lui », se rappelait la légende de seulement fait les éloges de Hensley : Scruggs, le violoniste Chubby Wise et ment où le flatpicking de Doc Watson a c’est l’une des plus vieilles villes du la country Marty Stuart, lors d’une il l’a aussi fait monter sur scène en le bassiste Howard Watts, alias Cedric remplacé le violon dans le groupe Jack Tennessee », précise le jeune homme interview en 2014. « Ce soir-là, il m’a 2002 lors du Grand Ole Opry, alors Rainwater. Williams & the Country Gentlemen, puis de 25 ans. « Un endroit plutôt discret. joué sa version de “Jimmy Brown the qu’Hensley n’avait que 11 ans. Et pour En 1948, les Stanley Brothers enre- qu’il a joué en solo dans les festivals au D’ailleurs, j’ai grandi à Telford, une ville Newsboy” de Carter Family, et je suis rendre ces grands débuts encore plus gistraient le classique « Molly and Ten- début des années 1960, que la guitare encore plus petite. » (921 habitants devenu fan immédiatement. Depuis cet exceptionnels, il avait aussi invité Earl brooks ». Avec les Osborne Brothers, bluegrass est devenue celle que nous selon le recensement de 2010). Trey instant, j’ai vu ce musicien et compo- Scruggs à la guitare, un musicien dont Jim & Jesse, Red Allen, Jimmy Martin et connaissons aujourd’hui. ajoute que Johnson City est le siège siteur-interprète évoluer, et il y a une la chanson a guidé les pas de Marty d’autres, ils formèrent la première géné- À peu près à la même époque, du programme de bluegrass de l’ETSU chose qui n’a jamais changé : c’est son Stuart et de Trey Hensley. ration du bluegrass. l’adolescent Clarence White jouait (East Tennessee State University), un authenticité. C’est un don chez lui. Face On peut parler de « musique tradi- Mais si le bluegrass est un genre des phrases en flatpicking au sein des enseignement reconnu dans le monde au monde en constante évolution de la tionnelle », mais en termes de genre musical relativement nouveau, la gui- Country Boys, qui sont ensuite deve- entier. country, c’est rassurant de savoir que musical, le bluegrass est un style très tare bluegrass, en tant qu’instrument nus les Kentucky Colonels. Des héros « Comme l’est du Tennessee est cette valeur existe encore. Je compte récent dans l’histoire de la musique principal, est encore plus récente. Au- comme Norman Blake, Dan Crary et très riche musicalement, j’ai eu de sur Trey pour entretenir cet esprit des américaine. Sans remonter trop loin, jourd’hui, chaque groupe ou musicien Tony Rice ont apporté leurs pierres à nombreuses opportunités de jouer montagnes, parce que les hommes des ce style a explosé il y a environ 70 ans, de bluegrass, de Nickel Creek à Alison l’édifice de ce style musical ; de nos avec d’autres musiciens », explique-t-il. 25

« Même s’il n’y avait pas beaucoup de dèles, Trey aime leur prise en main. salles, de nombreuses personnes m’ont « Elles sont vraiment agréables », « La première aidé quand j’ai commencé, surtout que explique-t-il. « La première fois que j’ai j’étais très jeune. Mon professeur a été touché une Taylor, je me suis dit “Voilà ce fois que G.C. Matlock. Dans les années 1970, que je cherchais”. » J’adore la forme du il a joué dans un super groupe de l’est manche. Et l’intonation de ces guitares du Tennessee appelé Hard Times. [Re- est incroyable. C’est agréable parce j’ai touché marque : Matlock joue actuellement avec qu’en concert, j’aime aller aussi vite un groupe qui s’appelle Tennessee Sky- que possible. Avec ces guitares, tu les une Taylor, line.] Il fait partie de ces musiciens qu’on accordes une fois et c’est tout. C’est n’oublie pas quand on les voit jouer. rassurant d’avoir ce type d’outils et de C’est encore aujourd’hui mon guitariste savoir que quel que soit ce que tu joues, je me suis préféré ! Je ne pense pas que j’aurais la guitare est accordée et plus simple à continué la guitare si je ne l’avais pas jouer. » dit “Voilà entendu jouer. Il m’a donné des cours En tant que jeune musicien de blue- pendant six mois, un an. Ensuite, j’allais grass vivant dans une époque moderne, Rob Ickes (à gauche) et Hensley ce que je plutôt chez lui pour faire des bœufs et ça Trey joue depuis quelques années sur a duré pas mal de temps. J’ai aussi ren- un ampli, et il apprécie l’électronique contré et pas mal joué avec Johnny Cash Expression System 2 de Taylor. cherchais”. » et June Carter Cash. La plus grande feeling… Aujourd’hui, j’écoute toutes Il a d’abord eu la 510e, une guitare qu’il « Pour les guitaristes acoustiques partie de la famille Carter vivait à Hiltons, sortes de choses, de John Scofield à possède depuis environ trois ans. habitués à jouer avec un micro, c’est en Virginie, à environ à 45 minutes en Warren Haynes, Wes Montgomery et de « Je n’avais jamais entendu parler toujours une quête sans fin », explique- Il peut venir chanter la chanson et vous voiture de Jonesborough, donc j’y allais nombreux virtuoses des instruments à du mimosa à bois noir », dit-il. « Ce bois t-il. « Avec l’Expression System 2, je n’ai la referez plus tard.” J’ai donc enregistré très souvent. » vent. J’essaie de saisir tous les styles de est comme de l’acajou sous stéroïdes ! pas besoin d’égaliseur. Je le branche sur la chanson, ils ont aimé et ils l’ont fina- Alors qu’il n’était encore qu’un musique qui se présentent à moi. J’ai toujours aimé les guitares équipées un préampli Fishman Platinum Pro DI et lement gardée pour l’album. Quelques pré-adolescent, la voix et le jeu de Trey « Ma “méthode” est plutôt obscure », d’un dos et d’éclisses en acajou, parce j’utilise uniquement la sortie DI, le boost jours après, Rob m’a appelé en me étaient très impressionnants. Il se rap- confesse-t-il. « Je ne comprends pas vrai- qu’elles ont une certaine énergie. Elles et l’accordeur à mes pieds. Mais je n’ai disant “J’ai beaucoup aimé ce que tu pelle de sa première rencontre avec ment ce que je fais, c’est donc difficile n’ont pas le côté suave des guitares en aucun égaliseur, le son est naturel. Il faut as fait et j’ai vu quelques-unes de tes Marty Stuart. à expliquer. Je joue toujours à l’oreille, palissandre, que j’aime aussi, d’ailleurs. 30 secondes pour faire la balance. Je me vidéos. Si jamais tu passes par Nashville « Je jouais depuis environ six mois je n’ai jamais vraiment appris la théorie Mais pour mon style de jeu, ce genre suis tellement battu avec les micros au et que tu as envie de jouer, passe-moi un quand j’ai rencontré Marty », explique-t-il. musicale. Quand j’ai commencé à jouer de chansons bluegrass en flatpicking, fil des années... C’est bien de disposer coup de fil.” Ma femme et moi parlions « Il jouait dans une fête foraine à Johnson sur une guitare électrique, je le faisais cette énergie trouve sa place dans un d’un outil qui va délivrer un son excep- justement de déménager à Nashville. Et City (Tennessee) et je l’ai accompagné comme un guitariste acoustique jouant groupe. Les guitares en palissandre tionnel. » quand ça s’est fait, Rob et moi avons sur scène. Quelques mois plus tard, sur une électrique. Il faut développer sa sont plus discrètes. Elles sonnent bien Trey Hensley a sorti quatre albums commencé à jouer, et tout s’est mis en en février 2002, il m’a fait venir lors du technique, quel que soit l’instrument. en studio, mais j’adore la sonorité des solo à ce jour : First Time Out, Backin’ place. Environ deux mois plus tard, on Grand Ole Opry. Ça faisait à peu près Pour moi, la guitare électrique n’a rien guitares en mimosa à bois noir. » To Birmingham, Looking At My Future et commençait à travailler sur Before The neuf mois que je jouais. C’était vraiment à voir avec une guitare acoustique. Sur son nouveau disque réalisé It Is What It Is. Comme l’a écrit Steven Sun Goes Down. Tout s’est passé sans génial. » Mon jeu sur ces deux instruments est avec le joueur de dobro Rob Ickes, The Stone, journaliste à Vintage Guitar : efforts, sans rien prévoir… C’est toujours On peut trouver une vidéo de ce complètement différent. Encore des pro- Country Blues, il a utilisé une 510e sur « Son approche de la country n’est pas agréable de jouer avec lui, comme ça a concert sur YouTube ou sur le site Inter- blèmes », dit-il en riant. toutes les chansons. simplement un réarrangement contem- été agréable de pousser un peu plus loin net de Trey. Dès que Trey a commencé La rencontre avec Tony Rice, explique « J’ai amené tout un tas de guitares porain du style musical, mais plutôt une l’idée du duo. » à chanter, la foule d’Opry s’est mise à Trey, a été cruciale. en studio – en palissandre, en acajou complète refonte du genre. La capacité Vince Gill et Carl Jackson sont venus hurler. « Cela faisait deux ans que je jouais – mais celle-ci a plus trouvé sa place qu’a Hensley de s’approprier le meilleur faire des voix sur The Country Blues, et Trey a eu sa première guitare à l’âge quand je l’ai rencontré. C’est le type le dans l’ensemble musical que les autres. de la country, en laissant de côté les parmi les invités, on compte également de neuf ans, raconte-t-il, mais cela « ne plus gentil que je connaisse », se rap- Je l’ai utilisée pour tous les morceaux. » éléments polluants de la country mo- les violonistes Aubrey Haynie et Andy l’a pas vraiment intéressé à l’époque. » pelle-t-il. « Il m’a laissé essayer sa guitare Cette année, après avoir joué sur derne qui a cours à Nashville, taillée pour Leftwich, Ron Block au banjo, ainsi que Toutefois, à 10 ans, il a assisté à un Santa Cruz, on a passé beaucoup de scène avec une 910e (de la Série 900 passer à la radio, démontre son goût en la section rythmique du batteur John festival de bluegrass et découvert Jimmy temps ensemble et il m’a vraiment mis récemment remise à jour par Taylor) lors matière de musique et le discernement Alvey et le bassiste Mike Bub. En met- Martin et Charlie Waller. à l’aise. Il est, je crois, mon plus grand du NAMM Show, Trey Hensley a ajouté d’un jeune musicien déjà très mûr. » tant la voix de Trey en avant et en créant « Ça m’a donné envie de prendre la héros. » une pièce à sa collection acoustique. La collaboration de Trey Hensley avec un effet de balance avec la dobro et la guitare. » Tony Rice est connu pour son gros « Elle est un peu devenue ma guitare Rob Ickes en 2015, avec Before The guitare (acoustique et électrique), on Parmi ses premières sources d’in- son, en dépit d’un toucher léger. principale, mais j’utilise encore souvent Sun Goes Down, leur a valu une nomi- obtient un résultat fabuleux. fluence, on pourra citer Doc Watson, « C’est quelque chose que j’ai tou- la 510 », dit-il. « J’en ai utilisé d’autres nation pour le Grammy du meilleur album Toutefois, en tournée, les deux Clarence White et Tony Rice. jours admiré, parce que c’est très difficile aussi, mais les Dreadnought Taylor sont bluegrass. hommes préfèrent s’en tenir à une forma- « Bryan Sutton a aussi été une à réaliser avec une technique blue- mes guitares principales. » « J’ai rencontré Rob pour la première tion en duo. grande source d’inspiration », ajoute- grass », confie Trey. « J’ai grandi avec Au-delà du son de ces deux mo- fois par l’intermédiaire d’Earl Scruggs », « La plupart du temps, on n’est que t-il. « Au fil des années, j’ai découvert l’idée de “jouer plus fort que le banjo”. se souvient Trey. « Il a joué avec Earl tous les deux sur scène », dit Trey Hens- d’autres styles de musique. À 17 ans, je Lui a imposé l’idée de réduire le volume pendant une dizaine d’années. Je l’ai ley. « Sur les deux CD, on joue avec le suis passé à la guitare électrique et j’ai du banjo. C’est génial de parvenir à faire donc connu lorsque j’étais encore en- groupe, mais on apprécie la simplicité du découvert de nombreux musiciens de ça. Son état d’esprit est le suivant : “Je fant. Et puis il a joué dans le groupe Blue duo. Lors d’un festival de bluegrass, ça country et des guitaristes de rock ‘n’ roll. ne vais pas m’abîmer les mains ou faire Highway et j’ai fait plusieurs premières donne quelque chose de très différent C’est en entendant le break de l’album plus d’efforts que nécessaire.” C’est une parties pour eux. Lorsqu’ils travaillaient de ce que les gens ont l’habitude d’en- de Buck Owens, The Carnegie Hall finesse que beaucoup de guitaristes sur le dernier disque, ils ont eu besoin tendre. C’est plus nuancé que le style Concert, où Don Roch est venu jouer un n’ont pas, moi y compris. C’est vraiment de quelqu’un pour faire une voix sur habituel, mais on a quand même l’éner- fabuleux solo, bien que court et simple, génial. » l’une des chansons. Je pense qu’ils gie d’une formation complète. » sur le morceau « Act Naturally », que Les deux Taylor Dreadnought de Trey avaient prévu d’envoyer le morceau à Comme le dit Marty Stuart, les j’ai été attiré par la guitare électrique. Hensley sont une 910ce en palissandre/ quelqu’un qui aurait dû faire cette voix. hommes des montagnes ont toujours Cela m’a fait un tel effet que j’ai été épicéa de Sitka et une 510e en édition Je vivais à côté du studio où ils étaient quelque chose d’intéressant à chanter. inexorablement attiré par cet instrument. limitée avec dos et éclisses en mimosa et je connaissais le patron qui a dit : Et puis je recherchais sans cesse ce à bois noir et table en épicéa de Sitka. “Mon pote Trey habite à deux pas d’ici. [Artistes émergents]

En avance sur son âge À 18 ans, James TW est déjà un talentueux compositeur interprétant des mélodies harmonieuses et cherchant à perfectionner son art

Par Jim Kirlin Photo : Ziggy Chareton

e suis en train de vivre l’un chansons ou dans ses concerts) d’un « J’ai commencé à l’utiliser à l’âge LaMontagne, James Taylor – des voix cela, et je l’ai donc remplacé », me dit-il des plus beaux moments artiste chevronné. C’est d’ailleurs ce qu’il de 14 ans », me dit-il. « En vérité, ça a expressives acoustiques – pendant qu’il en riant. « J’ai fini par jouer avec eux « J de ma vie », me déclare nous a montré sur la scène Taylor lors commencé lorsque je jouais dans des faisait la cuisine », se remémore James. pendant cinq ans. » de son accent chantant James TW, un du NAMM d’hiver, en début d’année, où bars ou des clubs le week-end ; certains « Il avait aussi l’habitude de mettre des Le fait d’être assis derrière les fûts et compositeur-interprète britannique, lors il a joué avec assurance et brio. James endroits ne voulaient pas de moi. On me concerts à la télé, principalement AC/ d’observer son père et le chanteur prin- de notre entretien par téléphone qui a eu est un chanteur et guitariste passion- disait “Pourquoi est-ce qu’on te ferait DC. Il me donnait des baguettes et me cipal interagir avec le public l’a poussé lieu en août depuis Baltimore. Ce jeune né, capable d’interpréter tant le chant jouer toi, un chanteur acoustique qui ne faisait jouer sur les accoudoirs du cana- à saisir une guitare à l’âge de 12 ans multi-instrumentiste (guitare, piano et nuancé d’Ed Sheeran que le jeu agile et fait que quelques reprises, plutôt qu’un pé. J’adorais ça ! » et à se mettre au piano un an plus tard. batterie) a effectué les premières parties nerveux de John Mayer, qu’il considère groupe avec un son plus puissant qui Il ne fallut pas longtemps à James De cette manière, il était plus près de de la tournée d’un autre artiste Taylor, le tous deux comme des influences (il a plairait sûrement davantage au public ?” avant qu’il puisse pratiquer réellement l’avant de la scène, et pouvait créer un prodige de la pop Shawn Mendes ; cela d’ailleurs repris « Neon » de John Mayer Et je me souviens que cela m’énervait la batterie. Il fit également ses premiers lien avec la foule. Son père lui apprit lui a donné l’occasion de se produire sur lors de son set au NAMM). Il aime éga- un peu. Alors, je me suis dit, vous savez débuts sur scène lorsque le batteur du des morceaux de rock à la guitare ; il les plus grandes scènes qu’il ait jamais lement les chanteurs de soul classiques, quoi, je vais sonner comme un groupe. groupe de son père, qui se produisait prit quelques cours de guitare à l’école, foulées auparavant au cours de sa car- tels que Bill Withers, Marvin Gaye et J’ai donc acheté la RC-300 [Boss], et je dans les mariages, ne put pas jouer : mais ce qu’on lui inculquait ne l’intéres- rière. « J’ai l’impression de grandir en tant Stevie Wonders. Son interprétation l’utilise encore aujourd’hui. » James le remplaça alors... à l’âge de sait pas : il se tourna alors vers YouTube. qu’artiste de scène, car cela me donne acoustique et groovy de « Superstition » Il n’est pas surprenant que James 10 ans. « Je voulais simplement apprendre la possibilité d’essayer tellement de de Stevie Wonder, acclamée par la foule, se soit mis très tôt à la musique, notam- « Ce fut un moment exceptionnel de nouvelles chansons, ou savoir com- choses différentes », admet-il. « Avoir la a été l’un des moments forts de son set ment grâce à son père, guitariste, qui pour moi », se rappelle James. « Jouer ment Angus Young faisait tel ou tel possibilité d’écrire un peu lorsque je suis au NAMM. Au moyen d’un looper, James baptisa son fils d’après James Taylor. pendant une heure, c’était déjà long, solo », m’explique-t-il. « Avec YouTube, sur la route signifie que je fais deux des a démontré sa capacité à créer de façon (Son nom complet est James Taylor- et cela faisait deux heures que nous j’ai découvert que je pouvais observer choses les plus importantes qu’un artiste impromptue un groove acoustique de Watts, mais il modifia son nom de scène jouions. J’avais des ampoules énormes des gens qui jouaient, déterminer la se doit de faire : jouer devant un public plusieurs pistes, agrémenté de percus- en James TW lorsque des fans cher- sur les mains, mais je ne m’étais jamais position de leur main sur le manche, et et composer. » sions vocales de style beatbox et d’un chant les vidéos qu’il avait mis en ligne autant amusé de toute ma vie. La plus ou moins copier ce qu’ils jouaient Ce qui transparaît immédiatement solo funky avec une pédale wah-wah, le sur YouTube étaient redirigés vers celles foule adorait, tout le monde dansait et de cette manière », déclare-t-il. « J’ai fait lors d’une conversation avec James, tout sur une 714ce. de son homonyme.) s’amusait ; j’ai fait un solo de batterie, pareil pour le piano. » c’est son dévouement à son art : à Lorsque j’aborde son interprétation, « Parmi mes premiers souvenirs, et je me suis dit “Je veux recommencer.” James continua à reprendre des 18 ans, il possède déjà la sensibilité il me raconte l’origine de son utilisation je me rappelle que mon père écou- Heureusement pour moi, le batteur n’a morceaux de rock avec son groupe, musicale raffinée (que ce soit dans ses du looper. tait beaucoup Damien Rice, Ray plus souhaité jouer avec le groupe après réinterprétant les Foo Fighters, Muse 27 ou l’un de ses groupes préférés, Il apprécie également le design com- sentants du service A&R d’Island. Ils une idée dans mes notes pendant un souvent sa musique lorsqu’il montait sur Stereophonics. pact du manche 12 frettes. allèrent ensuite chercher David Massey, moment, puis y revenir plus tard. Si cela scène, même s’il ne faisait que la pre- « Comme le manche est plus court, le Président de la maison de disques. me semble toujours être une bonne idée mière partie. Découverte à l’aveugle je n’ai pas à me balader autant », dit-il. James finit par signer avec Island. une semaine plus tard, alors je vais m’y « Le public de Shawn représente Lors de son concert au NAMM d’hi- « Et j’aime le profil mince du manche. J’ai « J’ai ressenti un véritable intérêt de mettre. » tout ce qu’une première partie peut ver, James a raconté au public qu’il avait besoin d’un design de ce type car j’aime la part d’Island », déclare-t-il. « Et c’est Une chanson a pris naissance désirer », dit-il. « Les spectateurs joué sur une Taylor quasiment depuis le bien utiliser mon pouce sur le dessus du vraiment grâce à Shawn, car c’est lui depuis une note écrite sur son télé- arrivent tôt à la salle, ils s’intéressent, ils moment où il avait commencé à prendre manche et je joue moins en accords. » qui leur a montré les vidéos YouTube où phone : il s’agit de la poignante ballade connaissent la première partie ; ils ne la guitare, et qu’il avait en réalité choi- James a fini par ajouter cette guitare je joue des reprises et des morceaux « When You Love Someone », qui appa- font pas simplement que passer et se si sa première Taylor lors d’un test à à son arsenal Taylor ; elle est à présent originaux. Il a ensuite demandé que je le raît sur son EP et qu’il a joué au NAMM. faire une idée. Ils ont des pancartes, ils l’aveugle dans un magasin de guitares à devenue son instrument principal en suive sur sa tournée. Il m’a vraiment sou- « C’est au sujet d’un gamin à qui connaissent mon nom.C’est vraiment l’âge de 12 ans. tournée. Il possède également une GS tenu. Je suis très reconnaissant de tout je donnais des cours de batterie, et quelque chose que j’apprécie. » « J’avais joué quelques concerts et Mini en koa, dont il se sert pour les ce qu’il a fait pour moi. » dont les parents étaient en train de Il émane également de James gagné un peu d’argent de poche, et je apparitions à la télévision ou à la radio, Évolution en matière de composition divorcer. Je voulais essayer de saisir ce certaines affinités musicales lorsqu’il voulais m’acheter une bonne guitare ou pour jouer dans le bus utilisé en Plus tôt cette année, James a sorti sentiment », avoue-t-il. « Tout ce que la repense à sa tournée avec Shawn acoustique car j’avais jusque-là joué sur tournée son premier EP, First Impressions, un note dans mon téléphone disait, c’était – notamment parce qu’il s’agit de la Tanglewood de mon père », dit-il. « Je excellent échantillon de ses compé- “Parents expliquant à l’enfant qu’ils deux jeunes hommes de 18 ans qui me suis donc rendu au magasin et j’ai En lien avec Shawn Mendes tences de compositeur, d’interprète et divorcent”. À partir de ce point, j’ai ima- apprennent le métier en grandissant. dit : “Voilà le budget dont je dispose, je Si quelqu’un peut témoigner du pou- de multi-instrumentiste (il a joué tous giné toutes les choses différentes que je « Ce qui est génial avec Shawn, voudrais essayer plusieurs guitares diffé- voir des réseaux sociaux pour façonner les instruments de l’EP). Il m’éclaire sur voulais aborder dans la chanson. Je me c’est qu’il n’est pas question de pre- rentes [marques et modèles], mais je ne la carrière d’un musicien en devenir, l’évolution de son processus d’écriture. rappelle que j’avais l’impression d’avoir mière partie ou d’artiste principal », veux pas voir la guitare, je veux simple- c’est bien James. Comme de nombreux « Au début, c’était totalement auto- tellement de choses à dire ! Si j’ai trop explique James. « Il agit avec toi comme ment me baser sur mon ressenti et sur jeunes artistes, il a développé sa fan- biographique : mes coups de foudre, ce de choses à dire dans une chanson, je si tu partageais la scène avec lui. Il vient le son que j’en tire.” C’est ce qu’on a fait. base en mettant en ligne des vidéos que je ressentais par rapport à l’école, sais que ça sera une bonne chanson. me regarder jouer depuis les coulisses, J’ai passé une demi-heure sans voir ce de ses prestations sur YouTube. Il a etc. Toutefois, j’ai vraiment enrichi ma Lorsque j’ai du mal à trouver le second puis lorsque je vais sortir de scène, il sur quoi je jouais, et nous avons gardé commencé à attiser l’intérêt des labels, palette de thèmes », dit-il. « Je n’hésite couplet ou le pont, alors ça va être un va me suggérer des choses qu’il pense deux guitares. L’une d’entre elles était et s’est rendu à New York pour y effec- plus à écrire sur des choses différentes, peu plus compliqué ! » que je devrais essayer et qui pour- une Taylor 714ce [palissandre/cèdre], tuer quelques rencontres. Il s’avère que et j’ai plus d’inspiration, car je suis plus raient mieux marcher avec le public, et et l’autre était également une Taylor, Shawn Mendes avait également visionné ouvert sur ce dont je veux parler. Avec Créer des liens vice-versa. Il est ouvert ; il souhaite que mais en koa. Mon père était avec moi ; quelques-unes de ses vidéos. Shawn certaines idées de chansons, je veux avec le public je lui donne mon avis sur son concert à ce moment, il retira le bandeau que était lui aussi suivi par de nombreuses m’y mettre tout de suite et écrire, tout James souhaite également amélio- et que je lui dise ce que j’ai aimé ; c’est j’avais sur les yeux. Comme je n’avais personnes sur les réseaux sociaux. Il simplement. Il peut être 23 heures, et rer ses prestations pour répondre aux vraiment basé sur la réciprocité. Nous que 12 ans, je pense qu’il craignait que s’est lancé à l’âge de 14 ans en pos- je peux vouloir aller me coucher, mais attentes d’un public plus nombreux. L’un sommes tous deux en pleine évolution, je veuille celle en koa. Il me dit : « C’est tant des vidéos de six secondes dans si j’ai une idée que j’aime vraiment, je des aspects gratifiants dela tournée aux et nous nous aidons mutuellement à un peu le grand plongeon que tu fais » ; lesquelles on le voyait reprendre des vais sortir de mon lit et rester debout côtés de Shawn, c’est l’accueil chaleu- avancer. » l’instrument était également au-dessus chansons sur Vine, la célèbre application jusqu’à 3 heures du matin pour en voir reux que lui réserve le public. Il a notam- Dans le cadre de ce processus de mes moyens. Je suis donc reparti de partage de vidéos. Cela aboutit à l’aboutissement. Pour d’autres idées, je ment été très impressionné de voir à d’apprentissage, James dit qu’il faut avec la 714ce. Je l’adorais. J’étais un contrat d’enregistrement avec Island vais les mettre de côté ; je vais garder quel point les spectateurs connaissaient s’adapter à ce qu’un public spécifique tellement heureux qu’elle ne soit pas Records, à l’âge de 15 ans, ainsi qu’aux voudra lors d’une soirée en particulier. blanche ou rose ! Ce fut mon principal premières parties de la tournée de l’al- En tant qu’artiste britannique ayant joué instrument pendant cinq ans, lorsque je bum 1989 de Taylor Swift. Cette année, de nombreux concerts en Amérique l’été jouais dans les clubs et les pubs. J’aime Shawn effectue sa propre tournée passé, il s’est habitué aux différences toujours autant en jouer. » mondiale. Il possède actuellement plus culturelles. James affirme qu’il aime la réactivité de 7,3 millions d’abonnés sur Twitter, « Le sens de l’humour est différent », de la guitare par rapport à ses attaques 12,9 millions sur Instagram et 1,5 million déclare-t-il. « La Suède, par exemple, de médiator, ainsi que sa polyvalence. sur YouTube. La vidéo de « Treat You possède un sens de l’humour très « Je joue presque davantage en Better », le premier single de son nouvel britannique ; ils aiment beaucoup le sar- picking qu’en accords lors de mes album, Illuminate, a été visionnée plus casme, et je peux donc en intégrer déli- concerts », déclare-t-il. « J’adore jouer de 110 millions de fois. bérément à mon show car je sais que je des morceaux complexes en picking. Lorsque Shawn écrivit un tweet créerai un lien plus fort avec le public. Ce qui est génial avec la 714ce, c’est déclarant qu’il avait été inspiré par les Les Américains ont tendance à aimer qu’elle se prête à la fois à un jeu éner- vidéos YouTube de James, cette publici- mon accent british. Il s’agit de cerner le gique en accords et en arpège. » té eut un impact immédiat. public et de lui donner ce qu’il a envie Au NAMM, James a pu profiter de « Je me suis réveillé en plein jet-lag d’entendre. Parfois, les spectateurs ne tous les modèles exposés sur le stand à New York, et mon téléphone n’arrêtait souhaitent pas être impliqués ; parfois, Taylor et a craqué pour une 812ce pas de me signaler des notifications ils veulent que vous jouiez un autre 12 frettes. Twitter », se rappelle James. « J’avais solo et que vous fassiez étalage de vos « J’ai dû jouer sur la moitié des gui- entendu parler de Shawn, je me suis compétences [à la guitare], comme au tares exposées », déclare-t-il. « J’avais dit que c’était sympa de sa part de dire NAMM ; ou alors, il vous faudra peut- clairement besoin d’un instrument à pan une chose pareille, et j’ai plus ou moins être rajouter un refrain, car vous sentez coupé car j’aime bien jouer en solo dans pensé que ça allait s’arrêter là. Puis il que les gens ont envie de chanter avec les aigus. De plus, la tête ajourée de m’envoya un message privé me disant vous et de vous accompagner. Ce qui la 12 frettes a un look sexy ! J’hésitais qu’il souhaitait me rencontrer et pour- est génial, c’est que chaque public est entre une 814ce, dont je trouve le son quoi pas jouer deux ou trois trucs. » différent. » incroyable, et la 812ce [12 frettes]... Et Fruit du hasard, les deux jeunes James s’améliore aussi dans un autre je me suis dit que la 814ce me rappelait hommes se trouvaient à New York au domaine pendant cette tournée. beaucoup ma 714ce. Je préférais avoir même moment ; ils se rencontrèrent « On joue beaucoup au ping-pong », une guitare m’offrant des sensations donc au bureau de la maison de disques Sur la scène Taylor au NAMM avec sa 714ce avoue-t-il. « On est tous devenus dix fois complètement différentes de manière à de Shawn, Island Records. James joua meilleurs ! » être un peu plus polyvalent. » pour lui ainsi que pour quelques repré- 28 www.taylorguitars.com Notes Taylor

Critiques de la 712e 12 frettes : « Vivacité sonore » Notre 712e 12 frettes a fait grande Jimmy a aussi aimé le caractère impression sur Jimmy Leslie, auteur de « vivant » et « super réactif » de la gui- la rubrique « Frets » du magazine Guitar tare. « Les cordes à vide délivrent un Player, spécialisé dans l’acoustique. son brillant et les notes jouées sur les Jimmy parle de « vivacité sonore » premières frettes sont très précises », dans son article publié dans le numé- ajoute-t-il. « L’attention est clairement ro d’novembre de cette publication. portée sur les médiums, mais l’ins- Après avoir fait l’éloge de nouvelle trument n’a pas de lacunes dans les Série 700, notamment de la table basses ni dans les aigus. Elle possède Western Sunburst équipant le modèle un son doté d’un équilibre digne d’un qu’il a essayé, Jimmy Leslie relève la gymnaste olympique, les doigts glissent « personnalité unique » de ce modèle le long des cordes et de la touche 12 frettes en termes d’esthétique en ébène. » et de son. En dépit du profil de l’instru- « En pratique, cette guitare ment, taillé pour le fingerpicking, est une invitation au finger- Jimmy Leslie a aussi été impres- picking », écrit-il en référence sionné par la capacité de la gui- à la relation étroite et intimiste tare pour le jeu en accords. « À entre le manche 12 frettes et fort volume, je n’ai pas détecté le le corps Grand Concert. « Cela moindre compromis », écrit-il. Enfin, m’a donné envie de jouer en conclut-il, les fans de Taylor qui n’ont accords ouverts, où les accords jamais joué sur une 12 frettes peuvent et les mélodies viennent naturel- s’attendre à un tout nouvel univers à lement ; l’instrument délivre un explorer avec ce modèle. La guitare son exceptionnel lorsqu’on joue a reçu le prix Editors’ Pick Award du sur ses cordes à tirant light avec magazine. un léger bottleneck en verre. »

De g. à d. : K28ce, 618ce

Les modèles Grand Orchestra à pan coupé sont arrivés Si vous attendiez avec impatience tin à bordure vive plutôt que la version puissance des basses et un caractère l’arrivée de la Grand Orchestra à pan vénitienne, plus arrondie, utilisée sur sonore uniforme sur l’ensemble du coupé, votre vœu est exaucé : tous les d’autres modèles Taylor à pan coupé, spectre musical. De manière surpre- modèles Grand Orchestra standard et ce, pour des raisons esthétiques. nante, la forme devient également très sont désormais disponibles avec un « Nous avons pensé que le pan réactive aux touchers légers, offrant pan coupé florentin. coupé florentin serait du plus bel effet ainsi aux musiciens la possibilité d’ex- Depuis son introduction en 2013, sur un corps volumineux », explique plorer une palette acoustique remar- la Grand Orchestra, qui succédait Andy. « Par rapport à un pan coupé quablement dynamique. Grâce au pan alors au style Jumbo, a été exclusive- vénitien, dont l’arrondi est plus marqué, coupé, les solistes peuvent désormais ment produite sans pan coupé afin la courbe du rayon est ici plus impor- atteindre les notes les plus aiguës et d’accentuer les contours nuancés et tante et s’associe de manière plus har- s’appuyer sur une réponse robuste et la pureté de notre forme de corps la monieuse au design du corps. » riche en aigus, agrémentant cette voix plus récente, la plus imposante et la Le pan coupé renforce encore la acoustique puissante et opulente d’en- plus profonde. Aujourd’hui, alors que polyvalence d’un design exceptionnel, core plus de détails sonores. la GO s’est imposée dans le monde qui a grandement étendu les possibili- Les éditions à pan coupé des guitares acoustiques et a trouvé tés musicales d’une guitare acoustique concernent les modèles Grand sa place au sein de notre gamme de dotée d’un corps de grande taille. Qu’il Orchestra standard à 6 et 12 cordes. formes Taylor, il nous semblait à pré- s’agisse de ce nouveau design, de la Un pan coupé est aussi disponible en sent opportun de proposer une version plus grande profondeur de corps ou option sur les guitares Grand Orchestra à pan coupé. encore du barrage hybride d’Andy, à commandées via notre programme de Andy Powers, qui a dessiné la GO, la fois évidé et parabolique, la voix élo- guitares sur mesure. a choisi d’intégrer un pan coupé floren- quente de la GO parvient à associer la 29

Taylor accueille une table ronde d’industriels en présence de la Secrétaire au commerce des États-Unis

Lors d’une récente tournée effec- tuée à San Diego, la Secrétaire au commerce américaine, Penny Pritzker, s’est rendue chez Taylor Guitars à l’occasion d’une table ronde destinée à des industriels locaux ; elle a ensuite visité l’usine Taylor. Cet événement constitue la toute première visite d’un membre du cabinet présidentiel. Madame Pritzker était accompagnée de la députée locale Susan Davis, qui représente le 53e district de Californie. Même si la majorité des gens ne considère pas San Diego comme une ville industrielle, la zone dans laquelle se situe Taylor est dans les faits la troi- sième région au monde en termes de nombre de dépôt de brevets. La fabri- Davis. Chacun des entrepreneurs a la députée Davis une rapide visite de cation et l’exportation sont de puissants exprimé le même avis : nous devons notre usine, en compagnie de leurs moteurs de l’économie locale. Au cours continuer à encourager les jeunes qui équipes et des médias locaux. Ed a de cette table ronde, les chefs d’entre- choisissent de se lancer dans des présenté les principaux processus de prise représentant Northrop Grumman, métiers manuels en créant un lien avec fabrication, comme l’outillage de préci- ActionDrone, CalBiotech, Deering les lycées et les universités locales afin sion, la conception manuelle des équi- Banjos et d’autres marques ont été de proposer différents types d’ensei- pements, les applications robotiques, invités à faire part de leurs difficultés gnement pratiques. Les participants mais aussi et surtout le personnel. et à donner leur avis sur la manière de ont apprécié cette discussion franche Ce fut une matinée très productive En haut à gauche : la table ronde sur le campus Taylor ; En haut à travailler avec le gouvernement afin et le retour d’informations reçu tant au pour tous ainsi que l’opportunité de droite (de g. à d.) : la députée Susan Davis, la Sec. d’État Pritzker et niveau fédéral que national. créer un lien avec les membres du gou- d’alléger les contraintes subies par Bob Taylor ; ci-dessus : Mme Pritzker discute avec un employé Taylor ces entreprises. Ce fut une discussion Au terme de la table ronde, Ed vernement. dans le service d’assemblage final lors d’une visite de l’usine avec participative, où chaque chef d’entre- Granero, vice-président de Taylor en Ed Granero (au centre) prise a pu écouter les propositions de charge du développement produits, a la Secrétaire Pritzker et de la députée proposé à la Secrétaire Pritzker et à

Nouveauté autour du nylon : présentation de la 114ce-N Nous adorons le son des guitares Pro-Arté Carbon à tirant fort, un jeu de à cordes nylon. Nous aimons aussi cordes composé d’aigus en carbone beaucoup les musiciens modernes (et et de basses Dynacore à noyau com- les producteurs) qui s’en sont emparés posite. pour créer nombre de nouveaux styles Andy Powers, qui a affiné le barrage musicaux. Même en tant que seconde et conseillé ce changement de cordes, guitare, le charme et les textures explique que les sonorités globales sonores d’un instrument à cordes nylon seront plus puissantes et plus amples, agrémentent votre boîte à outils musi- avec un meilleur équilibre de l’en- cale d’un complément d’inspiration. semble. Améliorer le rendu sonore peut Vous manquez de motivation sur votre s’avérer délicat, comme il l’explique. guitare à cordes acier ? Passez sur « Les guitares équipées de cordes une guitare à cordes nylon. Ce maté- nylon ont tendance à ne rien pardonner riau vous emmènera vers de nouveaux au luthier », assure-t-il. « On travaille horizons. avec un minimum d’inertie [en raison « Selon moi, ces cordes sonnent un aux cordes en boyau) tout en offrant le série demeurent identiques : d’une Pour rendre l’utilisation des cordes de la tension plus légère des cordes] ; peu plus comme des cordes en boyau côté pratique des cordes nylon. » table en épicéa de Sitka massif, d’in- nylon plus accessible aux musiciens ainsi, tous les éléments doivent être en véritable », explique-t-il. « Les cordes Au-delà de l’actualisation du crustations de type « dot » (point) de du monde entier, nous intégrons cet parfaite harmonie pour bien fonction- aiguës en boyau torsadé traditionnel barrage et des cordes, la 114ce-N 4 mm, d’un filet noir et d’une finition automne un nouveau modèle à cordes ner. » délivrent une brillance et une qualité comporte également une modification mate. Les caractéristiques propres nylon à la Série 100 : la 114ce-N. Andy explique que les cordes car- musicale que n’offrent pas les cordes en termes de matériau : elle arbore aux modèles en nylon regroupent un Nous avons aussi ajouté deux éléments bone D’Addario possèdent une meil- les plus modernes. Le nylon est bien à présent un dos et des éclisses en sillet de tête d’une largeur de 4,76 cm renforçant la tonalité qui seront éga- leure intonation et plus de projection. plus adéquat, bien plus fiable et bien palissandre laminé, la distinguant du (1 pouce 7/8e), un radius de touche lement ajoutés aux modèles équipés Selon lui, elles se rapprochent davan- moins cher que le boyau. Ces nouvelles dos et des éclisses en sapelli laminé de 20 pouces et notre nouveau micro de cordes nylon : un nouveau système tage du son traditionnel des cordes en cordes D’Addario permettent de captu- qui équipent les autres modèles de ES-N. La guitare est livrée dans une de barrage et l’utilisation de nouvelles boyau tout en affichant un niveau de rer intelligemment davantage de musi- la Série 100. Outre ces éléments, housse et commencera à être expédiée cordes D’Addario en nylon. Il s’agit des performance moderne. calité (ce qui, d’après moi, fait défaut les autres caractéristiques de cette ultérieurement cette année. 30 www.taylorguitars.com

Agenda Pour une liste complète des derniers évènements Taylor en date, rendez-vous sur www.taylorguitars.com/events

L’automne sonne le départ d’une toute nouvelle saison d’événements Taylor Road Shows et Find Your Fit, et nos chaleureux spécialistes de la guitare sont déjà partis sur les routes pour vous présenter les dernières nouveautés tout juste sorties de l’usine Taylor. Lors de chaque Road Show, ils expliqueront de quelle manière les formes et les bois de nos guitares affectent la tonalité, donneront des conseils sur la façon de choisir votre guitare en fonction de votre style de jeu et répondront à toutes vos questions en lien avec la guitare. Vous pourrez également essayer les der- niers modèles de la gamme Taylor et les comparer : seront présentes nos nouvelles Séries 700 et 800 en palissandre, ainsi que la Série 600 en érable, la Série 500 en acajou, notre T5z électrique/acoustique et bien d’autres modèles. Les Road Shows seront aussi l’occasion pour notre équipe de vous présenter des modèles exclusifs, ainsi qu’une nouvelle sélection de guitares personnalisées. Quel que soit votre niveau, nous souhaitons la bienvenue à tout le monde ; que vous jouiez sur Taylor depuis longtemps ou que vous songiez à acquérir votre pre- mière guitare, rejoignez-nous pour faire le plein d’informations, en toute décontrac- tion. Outre nos Road Shows, nos événements Find Your Fit vont encore plus loin grâce à un entretien en tête-à-tête destiné à vous aider à choisir la guitare qu’il vous faut. Nos experts en guitare aborderont avec vous votre style de jeu, vos objectifs musicaux ainsi que vos autres préférences ; ils vous recommanderont ensuite les modèles les plus adaptés à vos besoins spécifiques. Veuillez trouver ci-dessous la liste de nos derniers événements Taylor. À bientôt !

Guildford, Royaume-Uni Göteborg, Suède Anvers, Belgique Bristol, Royaume-Uni Munich, Allemagne Mardi 4 octobre, 19 h 00 Mercredi 19 octobre, 19 h 00 Mercredi 26 octobre, 19 h 00 Jeudi 3 novembre, 19 h 00 Mercredi 23 novembre, 19 h 00 Andertons Music Company Andreasson Musik Key Music PMT Bristol Hieber Lindberg +44 1483 456777 +46 31 711 47 11 +32 3 227 19 05 +44 0117 934 9955 +49 (0) 89 551460

Londres, Royaume-Uni Stockholm, Suède Gand, Belgique Oslo, Norvège Biberach an der Riß, Allemagne Mercredi 5 octobre, 19 h 00 Jeudi 20 octobre, 19 h 00 Jeudi 27 octobre, 19 h 00 Mardi 15 novembre, 19 h 00 Jeudi 24 novembre, 19 h 00 Rose Morris Jam Gitarrer guitarguitar 4Sound Schous Plass Musikhaus Hermann +44 20 7836 0991 +46 08 410 510 90 +32 9 328 18 68 +47 22 70 88 70 +49 (0) 7351 9789

Southend-on-Sea, Essex, Royaume-Uni Epsom, Royaume-Uni Boucle, Pays-Bas Drammen, Norvège Jeudi 6 octobre, 19 h 00 Lundi 24 octobre, 19 h 00 Vendredi 28 octobre, 19 h 00 Mercredi 16 novembre, 19 h 00 PMT Southend guitarguitar Epsom Guitarking Procom Music +44 1702 436501 +44 1372 730578 +31 (0)492 324 038 +47 32 20 83 30

Copenhague, Danemark Wigan, Royaume-Uni Newcastle upon Tyne, Royaume-Uni Moss, Norvège Lundi 17 octobre, 19 h 00 Mardi 25 octobre, 19 h 00 Mardi 1er novembre, 19 h 00 Jeudi 17 novembre, 19 h 00 4Sound Symphony Music PMT Newcastle 4Sound Stordahl Musikk +45 33 18 19 00 +44 1942 665834 +44 191 230 3422 +47 69 25 54 42

Malmö, Suède York, Royaume-Uni Nottingham, Royaume-Uni Nuremberg, Allemagne Mardi 18 octobre, 19 h 00 Mercredi 26 octobre, 19 h 00 Mercredi 2 novembre, 19 h 00 Mardi 22 novembre, 19 h 00 Malmö Musikaffär Banks Musicroom PMT Nottingham BTM Guitars +46 40 12 81 92 +44 1904 658836 +44 151 448 2089 +49 (0) 911 317741 31

Conseils de saison

Ne laissez pas votre guitare se dessécher Dans de nombreuses régions, l’ar- cadre d’un projet de formation. Nous rivée de l’automne est synonyme de avons photographié la guitare au cours températures plus froides. Cela signi- des différentes étapes, en orientant fie que beaucoup d’entre vous vont l’éclairage de manière à montrer à quel allumer les radiateurs à la maison (ou point le dos de la guitare peut changer dans les boutiques) pendant les mois physiquement lorsqu’il s’assèche. Sur d’automne et d’hiver. N’oubliez pas que la photo de la guitare desséchée, le plus vous chauffez votre intérieur, plus dos est concave, la règle plate vient au l’humidité ambiante baissera, ce qui contact du dos uniquement au niveau provoquera un assèchement de vos des bordures extérieures et l’espace guitares. C’est pourquoi il est impor- révèle à quel point le dos s’est défor- tant de vérifier le niveau d’humidité de mé à cause de la sécheresse. Sur la votre intérieur. Utilisez un hygromètre photo de la guitare réhydratée, la forme numérique, plus précis. Vous aurez est convexe et la règle plate n’est en probablement besoin aussi d’un humi- contact avec le dos qu’au milieu, ce dificateur pour maintenir un bon niveau qui correspond à la forme d’arche d’humidité pour votre guitare (le niveau adéquate que doit avoir la guitare. Il idéal est entre 45 et 55 %). est important de noter qu’une guitare Notre service d’entretien recom- desséchée est en danger bien avant mande le produit D’Addario Two- que les symptômes que nous montrons Way Humidification System® (dispo- ici n’apparaissent. nible dans la boutique TaylorWare) Rob Magargal nous donne un autre qui automatise le système de contrôle conseil pour le contrôle de l’humidité : d’humidité, ce qui facilite l’humidifi- l’utilisation d’un hygromètre numérique. cation de votre guitare dans son étui. La plupart d’entre eux ont un bouton Les sachets humidificateurs disposent « Min./Max. » qui affiche les extrèmes Guitare très desséchée d’une membrane antifuite, perméable à de fluctuation du niveau d’humidité. la vapeur d’eau qui assure un contrôle Cela peut être une mesure importante d’humidité bidirectionnel permettant à surveiller. soit de libérer, soit d’absorber l’humidi- « Une personne peut ouvrir l’étui té afin de maintenir un degré hygromé- ou contrôler l’humidité de la pièce et trique entre 45 et 55 %. Lorsque vous lire, par exemple, 43 % mais le niveau sortez votre guitare de son étui pour d’humidité le plus bas peut avoir été à jouer, refermez l’étui pour préserver son 25 % », explique-t-il. « C’est un signe niveau d’humidité. évident que la personne doit utiliser un Si vous avez remarqué que la table humidificateur pour s’assurer que la de votre guitare prend une forme guitare ne soit pas endommagée petit concave ou que les cordes ont une à petit pendant l’hiver. Un maximum action basse et qu’elles bourdonnent à 43 % et un minimum à 25 % peut ou que les frettes semblent légèrement se traduire par une humidité moyenne protubérantes lorsque votre main glisse beaucoup plus basse. Sans vérifier les le long du manche, c’est le signe que affichages Min/Max, on peut avoir la votre guitare est desséchée et a besoin fausse impression que tout va bien ». d’être humidifiée. Si vous avez des questions concer- Rappelez-vous, si vous laissez sécher nant l’humidité de votre guitare, votre guitare, il faudra beaucoup de rendez-vous sur taylorguitars.com/ temps (et éventuellement un processus support ou appelez notre service de d’humidification intensif) pour qu’elle maintenance au numéro gratuit pour retrouve un niveau d’humidité normal. l’Amérique du Nord : 1-800-943-6782. Pour vous donner une idée de Les personnes possédant une guitare conditions extrêmement sèches Taylor dans les autres pays trouveront pouvant endommager une guitare, les informations de contact sur notre regardez les deux photos. L’expert en site Web. réparations de Taylor, Rob Magargal, actuellement responsable de notre réseau de maintenance et qui forme nos techniciens agréés partout dans La même guitare réhydratée le monde, a volontairement desséché puis réhydraté une 314ce dans le 32 www.taylorguitars.com

recherche d’une chanson entrant dans un piano, et d’étoffer des lignes mélo- la catégorie « Duo ». L’idée de jouer diques. Si l’on y associe son héritage dans un groupe me paraissait tellement en tant qu’instrument à l’apprentissage éloignée de ma réalité que je n’y aurais d’égal à égal, il n’est pas étonnant que jamais songé. la guitare ait envahi le monde et soit L’apprentissage de nombreux ins- devenue un instrument du peuple. truments se fait selon cette méthode Pour un fabricant de guitares, traditionnelle de cours et de musique cela donne à réfléchir. Qu’est-ce qui écrite. Pour la guitare, toutefois, le fait d’une guitare un bon instrument modèle d’apprentissage est souvent d’accompagnement ? Si ce rôle de différent. Souvent, un ami qui a une soutien est celui que la guitare endos- guitare et connaît quelques accords, sera la plupart du temps, il est logique ou le fait d’assister à un concert de son d’envisager les facteurs musicaux qui groupe préféré déclenche le processus permettront à cet instrument spécifique d’achat d’une guitare et l’apprentissage de se démarquer. L’instrument d’ac- de quelques accords permettant de compagnement a de nombreux points jouer ces chansons. C’est ce que l’on communs avec la guitare solo, comme pourrait décrire comme un modèle par exemple le volume, la projection, d’apprentissage d’égal à égal. Plutôt le sustain, l’équilibre et la réactivité. Il que de recourir à la nécessité d’une existe toutefois une autre qualité que présentation formelle, la guitare s’offre j’ai du mal à nommer. La meilleure à tout le monde, où que les personnes description qui me vienne à l’esprit en soient dans leur vie. Un jour, à ressemble à une phrase que j’aurais pu l’époque où j’étudiais le piano, j’ai pris emprunter à un bulletin scolaire d’école la guitare qui était posée dans un coin primaire : « Joue bien avec les autres ». de notre salon, et mes parents m’ont Une excellente guitare d’accompagne- montré quelques accords. En peu de ment (en réalité, n’importe quelle bonne temps, je pouvais accompagner mon guitare) doit offrir plénitude et soutien, père sur certaines chansons qu’il jouait puissance et richesse, tout en étant à la mandoline. Ne vous méprenez pas, gracieuse et en laissant de la place aux j’aime l’approche traditionnelle et dis- autres, qu’il s’agisse d’autres instru- ciplinée de l’apprentissage d’un instru- ments ou d’autres voix. La sonorité doit ment. Je conserverai le bénéfice de cet avoir une voix qui s’adapte bien à la enseignement toute ma vie. Cependant, musique, tout en étant versée dans l’art je trouve que cette approche (regar- de la conversation musicale. der-apprendre-reproduire), simple et Ces caractéristiques d’accessi- pragmatique, a quelque chose de mer- bilité et de pertinence musicale cor- veilleux. Elle donne à chacun la liberté respondent à deux qualités que j’ai de participer. Par défaut, ce contexte particulièrement appréciées avec les accessible transforme instantanément nouvelles guitares de la Série 700 que la création musicale en un événement nous sommes en train de fabriquer. social. J’ai connu certains de mes amis Bien sûr, elles sont faciles à jouer et les plus proches autour des deux der- offrent des sons amples et gratifiants, niers accords d’une chanson que je ne mais leurs notes possèdent une qualité parvenais pas à jouer en entier, et dès particulière, comme une invitation lan- L’ESSENCE DE L’ART lors que les lacunes avaient été com- cée aux autres instruments. C’est un blées, nous la jouions ensemble. peu comme si les guitares elles-mêmes Une invitation au jeu Le deuxième point expliquant l’im- vous disaient : « Viens jouer ». mense popularité de la guitare, c’est sa Une invitation sincère au jeu... Cela Réflexion sur les facteurs uniques capacité exceptionnelle à se transfor- ne peut être que la marque d’un grand expliquant l’immense popularité de la guitare mer en instrument d’accompagnement. instrument. En tous les cas, c’est la Bien sûr, nous rendons hommage au marque distinctive de mes instruments répertoire solo de la guitare ainsi qu’aux préférés. Que vous decouvriez la gui- ’ai récemment lu un article qui La première se rapporte à la professeurs. Une fois par semaine, virtuoses ayant gravé leur nom sur l’au- tare par l’intermédiaire de cours tradi- déclarait que la guitare était manière unique dont les gens abordent nous nous rendions chez elle et je tel de la guitare grâce à leurs presta- tionnels, à l’occasion d’une rencontre J l’instrument le plus populaire l’apprentissage de la guitare. Depuis m’asseyais devant son piano blanc. tions hors du commun. Toutefois, dans fortuite ou en vous inspirant d’autres au monde. J’ai dû interrompre ma ses débuts, la guitare a toujours été Nous apprenions les notes, la lecture quasiment tous les cas, la guitare joue musiciens, c’est un instrument capable lecture et y réfléchir un moment. Cela un instrument du peuple. Comme point de partitions et la composition de un rôle d’accompagnement, au moins de venir à votre rencontre, quel que semble une statistique sidérante, si l’on de référence, nous pouvons prendre gammes, d’harmonies et de clés à par- sur une partie des morceaux. Qu’il soit l’endroit où vous vous trouvez. Peu considère l’immensité et la diversité en compte la façon dont une personne tir de ces notes. Elle m’a aussi appris s’agisse d’accompagner une danseuse d’instruments offrent un tel niveau d’ac- du paysage musical mondial. L’auteur apprend à jouer d’un instrument de les rythmes. Un peu plus tard, nous de flamenco, un chanteur de blues, un cessibilité. citait de nombreuses raisons valables manière traditionnelle. En ce qui me avons appris une première chanson, groupe de rock, un quartet de jazz ou pour l’engouement quasi universel pour concerne, j’ai débuté l’apprentissage une petite mélodie toute simple. Petit un groupe de bluegrass, l’un des rôles Andy Powers la guitare, notamment sa facilité de du piano de manière classique. Mes à petit, nous avons progressé et nous les plus courants et les plus significatifs Designer et Maître-luthier transport, sa disponibilité globale ainsi parents m’avaient fait prendre quelques avons commencé à apprendre des de la guitare est de soutenir les autres que d’autres facteurs économiques. Il cours avec une professeure du coin. chansons plus compliquées, toujours musiciens. En effet, la guitare est par- existe deux autres raisons que je trouve Et j’ai eu de la chance : ma profes- tirées de livres de partitions. Si vous faitement adaptée pour jouer un rôle particulièrement intéressantes, et elles seure de piano était une musicienne m’aviez demandé alors de jouer un mor- d’accompagnement. Elle est capable sont profondément liées aux origines talentueuse et très agréable avec ses ceau avec un autre musicien, j’aurais d’imposer des rythmes comme une bat- de la guitare. élèves, à la différence de ses propres parcouru les pages de mon livret à la terie, de créer des harmonies comme 3333 TaylorWare CLOTHING / GEAR / PARTS / GIFTS

NEW Ladies’ Half-Zip Hoody Slim Fit. 55/39/6 poly/cotton/rayon. Half zip placket. Longer back length. Blue contrast stitching and drawcord. Front pouch pocket. Left chest embroidery with Island Vine inlay design on sleeve. Sizing up is recommended. (Gray #4700, S-XL)

NEW Zip Front Hoody Unisex fit. 50/50 cotton/poly zip-front hoody. White polyester drawcord, metal zipper. Kangaroo pocket. Crossed guitar necks shield design on left chest. Sizing up is recommended for men. (Pewter #2298, S-XXL)

Cooler weather means prime hoody time, and we’ve obliged with two fresh, comfy designs. L-R: Angie from our Human Fall Resources crew models our Ladies’ Half- Zip Hoody, while James, a graphic designer on our Marketing team, rocks our new Zip 2016 Front Hoody.

NEW Sherpa Lined Jacket Taylor Star T Ladies’ Baseball T 60/40 cotton/polyester body with 100% polyester Sherpa lining. Fashion Fit. 100% cotton. Short sleeve. Slim fit. 50/38/12 poly/cotton/rayon. Athletic fit. (Charcoal #3950, S-XXL) (Light Olive #1433, S-XXL) Contrast 3/4 sleeve. Sizing up recommended. (Black/Natural #4310, S-XL) 34 Glassware Caps

Taylor Trucker Cap Plastic snap adjustable backstrap. (Black #00388, Olive #00389)

Men’s Cap Contrast Cap One size fits all. Snap back, flat bill. (Black #00378) One size fits all. (Charcoal #00381)

1 2

NEW 3 4 Taylor Double Neck T Fashion Fit. Lightweight 100% cotton. (Black #1581; S-XXXL) 1) Water Bottle 3) Taylor Etched Peghead Mug 24 oz. (#70016) 15 oz. Ceramic. (Black #70005)

2) Etched Pub Glass 4) Taylor Mug 20 oz. (#70010) 15 oz. Ceramic. (Brown with cream interior #70006) Jeff, senior systems administrator on our IT team, is a tech wizard who keeps the communication flowing smoothly across all of our network platforms. He sports our new Double Neck T.

Roadie T Kid’s Icon T Two-Color Logo T Fashion fit. 60/40 cotton/poly. Ultra-soft, worn-in feel. Children’s 100% preshrunk cotton T-Shirt. Standard fit. Heavyweight preshrunk 100% cotton. (Charcoal #1445, S-XXL) Available in infant, toddler, child and youth sizes. (Sand #1651, S-XXXL) (White #1392)

Pour les commandes de produits TaylorWare en dehors des États-Unis et du Canada, veuillez appeler le +31 (0)20 667 6033. Guitar Care 35

Taylor Guitar Polish The D’Addario Two-Way Spray-on cleaning polish Humidification System® that is easily and safely The complete kit includes two wiped away. 4 fl. oz. pouches and three packets (#80901) (#80356). Replacement packets (3) also available (#80357).

Taylor Guitar Straps NEW Choose from Men’s Long Sleeve Baseball T a wide selection Standard fit. 52/48 cotton/poly. of Taylor straps. Contrast raglan long sleeves with Visit taylorware.com cuff sleeve trim. Gold Taylor logo for complete on front; gold/orange “Taylor 74” descriptions on back. (Brown #2021; S-XXL) and specs.

Chris, our marketing coordinator, helps orchestrate the hundreds of Road Shows and other events we present each year. He’s shown here in our sporty Long-Sleeve Baseball T.

Gift Ideas Ultex® Picks Six picks per pack by gauge (#80794, .73 mm, #80795, 1.0 mm or #80796 1.14 mm).

Taylor Bar Stool Primetone PicksTM 30” high. Three picks per pack by gauge. (Black #70200) (#80797, .88 mm, #80798, 1.0 mm or #80799 1.3 mm). 24” high. (Brown #70202) Taylor Key Chain/Pick Holder Variety Pack (shown) Leather key chain featuring an Six assorted picks per pack, featuring interior pocket to hold picks. one of each gauge. Ultex (.73 mm, (Brown #71033) 1.0 mm, 1.14 mm) and Primetone (.88 mm, 1.0 mm, 1.3 mm). (#80790)

Digital Headstock Tuner Clip-on chromatic tuner, TaylorWare back-lit LCD display. CLOTHING / GEAR / PARTS / GIFTS (#80920) Guitar Stand Travel Guitar Stand Black Composite Travel Sapele/Mahogany. Accommodates Sapele, lightweight. Guitar Stand 1-800-494-9600 all Taylor models. (#70100, Accommodates all Taylor Accommodates all Taylor Visit taylorguitars.com/taylorware assembly required) models. (#70198) models. (#70180) to see the full line. La magie d’une 12 frettes Nos guitares 12 frettes continuent à captiver les musiciens grâce au son et aux sensations que seuls ces instruments peuvent inspirer. Tout commence par le confort physique offert par notre corps compact Grand Concert et notre manche 12 frettes plus court. Ajoutez-y la précision sonore, l’équilibre et la réactivité, et vous comprendrez ce qui fait de ces guitares un excellent choix pour le fingerstyle et l’enregistrement en studio. Ce qui surprend toutefois le plus grand nombre, c’est leur vivacité dans le jeu en accords : elles délivrent des médiums chaleureux et une énergie à laquelle peu s’attendent en raison des dimensions réduites de leur corps. Pour en savoir davantage sur nos guitares 12 frettes et leur polyvalence, lisez les commentaires dithyrambiques d’un spécialiste de la guitare à propos de notre 712e 12 frettes (illustrée ici), et ne passez pas à côté de la séduisante édition limitée12 frettes toute en koa proposée cette saison.