Auf Wiedersehen an der Hohwachter Bucht ... www.hohwachterbucht.de

Neugierig auf mehr aus der Hohwachter Bucht? Dann Bildcode mit einem Smartphone scannen! www.hohwachterbucht.de

Tourist-Information Hohwacht Berliner Platz 1 · 24321 Hohwacht Tel.: 0 43 81/90 55 0 · Fax: 0 43 81/90 55 55 www.hohwacht.de

Tourist-Information Sehlendorfer Strand Gemeinde Blekendorf 24327 Sehlendorf Tel.: 0 43 82/92 234 · Fax: 0 43 82/92 235 www.sehlendorfer-strand.de

Tourist-Information Lütjenburg Markt 4 · 24321 Lütjenburg Tel.: 0 43 81/41 99 41 · Fax: 0 43 81/41 99 43 www.stadt-luetjenburg.de

Verein NaturErleben e. V. Strandstraße 23 · 24257 Hohenfelde Tel.: 0 43 85/5 93 03 24 Hohwachter Bucht 2014 www.naturerleben-hohenfelde.de www.fvv-hohenfelde.de

Tourist-Information Gemeinde Behrensdorf Ringstraße 2a · 24321 Behrensdorf Tel.: 0 43 81/49 86 · Fax: 0 43 81/44 72 www.behrensdorf-ostsee.de

2014 Hohwacht I Blekendorf I Lütjenburg Hohenfelde I Behrensdorf I Panker I Selent A B CDInhalt E Bildteil S. 2 - 21 28 Eckern- O S T SEE Jahreszeitenförde S. 4 - 7 O S T SEE Hohwacht S. F ehmar n8 - 9 A Heidkate Kalifornien 210 Kiel

BlekendorfA Hoh- S. 10 - 11 Brasilien wacht 7 B Lütjen- 7 20 20 15 B 2 burg B Stadt Lütjenburg2 7 S. 12 - 13 6 0 A 3 4 Schönberger Strand Hohenfelde B Olden-S. 14 - 15 Plön B Laboe B 430 76 burg Behrensdorf Eutin S. 16 - 17 Neumünster Krokau Panker S. 18 - 19 Selent Schleswig- S. 20 - 21

A

Schönberg 7 Holstein 29 Stakendorf Hofland A 20 W Thementeil A 1 S. ismar 22 - 36 Malmsteg Lübeck Hohenfelder Kirchen, Herrenhäuser u. Güter S. 22 - 23 Krummbek Strand A 24 0 10 20 30 km Natürlich fi t! B S. 24 - 25 Hamburg er Hohenfelde Maritimes und Camping lin S. 26 - 27 Passade Bendfeld Todendorf Wellness und Erholung S. 28 - 29 Fahren Satjendorf Neuland Schwartbuck Kunst und KulturBehrensdor fer S. 30 - 31 Strand Futter- Ausfl ugsziele S. 32 - 33 kamp Stoltenberg KVeranstaltungenembs S. 34 - 36 Köhn Gleschendorf Behrensdorf Gaden- Matzwitz 30 dorf Lippe Hohwachter Bucht Salzau Emkendorf Unterkünfte S. 37 - 98 Tröndel Panker Water- Pratjau nHohwachteverstorf S. 37 - 70 Schlesen Pülsen Hessenstein Großer Hohwachter Aussichtsturm BlekendorfBinnen- Strand S. 71 - 77 see Stöfs Hohwacht Fargau-Pratjau Giekau Lütjenburg Haß- S. 78 - 81 Darry Hohenfelde berg SehlendorS.f e r 82 - 85 Strand Selenter See BehrensdorfNeudor f S. F riederik 86 en-- 89 Grabensee Fresendorf hof 31 Lütjenburg Panker Sehlendorf S. 90 - 93 Bismarckturm Futter Weißenhaus Sechen- O Winterfeld kamp dorf lde Wittenbergerpassau Klamp Selent und Umgebung S. 94 - P95u nb B 202 ttg ur Seekrug ar g/ Rönfeldholz Weissenhaus S. 96 - 97 den Schmiedendorf B 202 SelentSelent Vogelsdorf

Kiel H i

Umgebungs S. 98

Wentorf t Kaköhl

o r

Martensrade Bellin Gottesgabe i

s

c Blekendorf h Barensdorf Rastorfer Lammershagen e E

Kühren i Friederiken- Passau s B 430 e Wangels Weiteren thal Infos S. 100 - 115 b Nessendorf a h n Engelau Die Hohwachterstr Bucht – Rantzau e ck e Rathlau 32 MühlenfeldUrlaub à la carte S. 100 - 101 Plön/Malente Bei uns werdenKletkam Wünschep wahr S. 102 - 103 Liebe große Högsdorf Mucheln GoA-Zwens S. 104 - 109 2 6 8 10 km 0 4 Schönwalde/ FerientermineNeustadt/BAB S. 112 Dannau und kleine Gäste, Piktogramme/Zeichenerklärung S. 113 Falkendorf Erläuterungen zum Preisteil S. 114 33 Sellin Übersichtsplan S. 115

wir begrüßen alle sehr herzlich im Urlaubs jahr 2014.

Freuen Sie sich auf wunderbare und erholsame Stunden Übrigens – Monatssumme der Sonnenscheindauer in Stunden (SD) abseits der Alltags hektik. die Hohwachter Bucht langjährige Mittelwerte Genießen Sie Ihren Urlaub in einer Region mit unzähligen gibt‘s auch auf facebook! Sonnenstunden und einzigartigen Stränden. Jan. Feb. Mrz. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez. JAHR Ob Sie nun sportlich aktiv sind oder nur einmal ganz WERDEN SIE FAN! entspanntSD die45,0 „Seele 66,7 baumeln 108,7 lassen“ 174,6 wollen 250,4 – hier in 240,8 der 241,0 234,8 156,1 www.facebook.com/Hohwachterbucht 106,1 57,0 36,2 1.675,9 Hohwachter Bucht ist alles möglich. Für unsere Gastgeber und uns ist es das oberste Ziel, dass Sie sich wohlfühlen.

Ihr Team der Hohwachter Bucht Touristik GmbH

2 3115 Jahreszeiten … Natur pur

Frühling Sommer Nirgendwo sonst lädt die unvergleich­ Ostsee und frisch begrünte Wälder, lich vielfältige Umgebung mit den weit­ Sonne, Wind und Wasser in unbe­ hin leuchtenden, herrlich duftenden schreib­licher Fülle. Baden und fau­ Rapsfeldern und der sich langsam er­ lenzen, Sommernachtsträume leben, wärmenden, weichen Luft zur Erholung neue Energie tanken, nette Menschen ein. Fahrräder werden hervor geholt kennen lernen, neue Eindrücke ge­ und die erste zaghafte Sonnenwärme winnen, unbegrenzte Sommersport­ strahlt mitten ins Herz. Langsam möglichkeiten tun sich auf. Die son­ erwacht die Natur in der Hohwachter nen­­durchflutete Hohwachter Bucht Bucht und lässt uns hoffen ... schenkt neue Kraft …

4 5 Jahreszeiten … Natur pur

Herbst Winter Leuchtende, kraftvolle Farben, reife Fühlbare Stille in der ruhenden Natur. Früchte, und gespeicherte Wärme Stürmische See und klare, kalte Luft. ver­mitteln wohlige Gefühle. Letzte Einsame Strände und hart gefrorene Sonnen­strahlen und Zeit für kreative Wege genussvoll durchstreifen. Hobbys. Stürmische Begegnungen und Gemütliche Stunden mit netten Men-­ bei langen Wanderungen letzte Blumen schen und Zeit für kulinarische Köst­ entdecken. Zeit zum Nachdenken und lichkeiten. Winterzeit in der herrlichen­ Verarbeiten der neuen Eindrücke in der Hohwachter Bucht! Hohwachter Bucht.

6 7 Vielfalt aus Freizeit und Erholung „Unter einem Dach von Bäumen“.

... Hohwacht

Hohwacht, das ist das Ostseebad der Auch die kleinen Urlaubsgäste können freundlichen Gastgeber und der großen sich nach Herzenslust austoben. Ein Urlaubsvielfalt. Hier finden Sie die reichhaltiges Spiel- und Freizeitangebot perfekte Balance zwischen Aktivurlaub lässt mit Sicherheit keine Langeweile und ganz erholsamen Stunden. Durch aufkommen. Für Abwechslung ist das milde Klima und die gesunde Wir­ durch viele Veranstaltungen gesorgt kung des Salzwassers werden Sie und der 27-Loch-Golfplatz sowie das schnell vom Alltag abschalten und voll- ­ dazugehörige Golfodrom bieten Raum kommen auf Entspannung umschalten für sportliche Aktivität, neben allen können. Heller schönster Sandstrand anderen Sportarten, die auch in und um und naturbelassene Wälder, Natur­- Hohwacht angeboten werden. schutzgebiete­ und die einzigartige be­ waldete Steilküste – wer die Erholung sucht, findet sie hier – wo kein Haus höher ist, als die Bäume. www.hohwacht.de

8 9 Hier finden Sie einen wunderbaren weißen Sandstrand, wagen Sie einen Sprung in das kristallklare Wasser.

Blekendorf ...

So unterschiedlich die kleinen acht und Natürlichkeit, verbunden mit Orte der Dörfergemeinschaft Bleken- dem herrlichen Badevergnügen am dorf auch sind, hier können Ferien feinen weißen Sehlendorfer Strand, wirklich zum Erlebnis werden. ist Erholung pur. Im flachen, sich Kutschfahrten, Reitausflüge und Fahr­ schnell erwärmenden, Wasser finden rad- oder Wandertouren verbinden besonders Familien mit Kindern ihr sport­liche Aktivität mit gesunder Vergnügen. In unmittelbarer Strand­nähe Erholung. Das Naturschutzgebiet am finden Sie moderne Campingplätze Sehlendorfer Binnensee begeistert und Wassersportler (fast) immer den jeden Naturliebhaber mit seiner Viel­ richtigen Wind. falt der Tier- und Pflanzenwelt. Ruhe www.sehlendorfer-strand.de

10 11 ... Stadt Lütjenburg

Über 800 ereignisreiche Jahre zählt einer Turmhügelburg aus Holz, in ihrer der Luftkurort Lütjenburg mit dem Art einmalig in ganz Norddeutschland, historischen Marktplatz, dem barocken ein weiteres Glanzlicht gesetzt. Eine Rathaus, der St. Michaelis Kirche und weitere Besonderheit ist sicherlich dem ehemaligen Färberhaus, dessen auch das Eiszeitmuseum, ebenfalls im reich verzierte, unbedingt sehenswerte Nienthal gelegen. Tür heute direkt ins Standesamt führt. Viele Feste und Marktveranstaltungen Der im Jahre 1898 erbaute Bismarck­ laden zusammen mit kleinen und turm ragt weit über die Dächer dieser größeren Geschäften zum gemütlichen Bilderbuchstadt und öffnet den Blick Einkaufsbummel mit besucherfreund­ über das ostholsteinische Hügelland und lichen Öffnungszeiten ein, oft auch Lütjenburg lädt zum Bummeln und Verweilen die Ostsee bis zu den dänischen Inseln. sonntags. In Nienthal hat der Verein „Gesellschaft in den kleinen Straßencafés ein. der Freunde der mittelalterlichen Burg www.stadt-luetjenburg.de Lütjenburg e.V.“ mit dem Nachbau

12 13 Genießen Sie ganzjährig die faszinierende Natur in Hohenfelde.

Hohenfelde ...

Reiter und Pferdefreunde finden auf Die unvergleichlich blühenden und den hier angesiedelten Reiterhöfen duftenden Rapsfelder im Frühjahr, ur-­ eine große Auswahl sowohl an Reit­- tümlicher Strand im Sommer, farben­ möglichkeiten, als auch an Unter­stell­ prächtige Laubfärbung im Herbst und möglichkeiten für ihre Tiere. Auf der fühlbare Stille im Winter werden Straußenfarm können Sie frei laufende Hohenfelde einen Platz in Ihrem Herzen Strauße und deren Nachwuchs be­ einräumen, hier können Sie die Natur staunen. Die ansprechenden Rast­ erleben. plätze direkt auf dem Hof sind ein In 2009 eröffnete am Strand das Multi- interessanter Zielpunkt für Rad- oder funktionsgebäude – die Strandkrabbe – Wandertouren. Campingplätze bieten mit einem Restaurant, einem Infor- neben vielen gemütlichen und modernen mationsstand für unsere Gäste sowie Ferienwohnungen ausreichend Platz einem großen Ausstellungsraum für die zum Wohlfühlen für die ganze Familie. Besonderheiten der Flora und Fauna Nicht nur für passionierte Angler dieses Küstenabschnittes. stehen am kurtaxefreien Naturstrand kostenlose Parkplätze zur Verfügung. www.hohenfelde.de

14 15 Wohnen zwischen Bauernhöfen und Reetdachkaten.

... Behrensdorf

Als Wahrzeichen des Ortes gilt der drohte Vogelarten. Angler finden ruhige Leuchtturm „Neuland“ aus dem Jahr Plätzchen und Gleichgesinnte zum Aus­ 1918 – seit einiger Zeit auch Motiv tausch von Anglerlatein. einer 45 Cent-Marke der Deutschen Moderne Campingplätze in Strand- und Post. Leuchtturmnähe, viele liebevoll einge­ Anziehend wirkt der schimmernde richtete Ferien­wohnungen, individu- „Kleine Binnensee“ inmitten eines aus­- elle Ferienhäuser und Urlaub auf dem gewiesenen Naturschutzgebietes mit Bauern­hof bieten alles, was das Urlau- selten gewordenen, schützenswerten berherz begehrt. Pflanzen. In den Salzwiesen und am Strand brüten vom Aussterben be­ www.behrensdorf-ostsee.de

16 17 Lassen Sie sich begeistern von dem besonderen Ambiente in und um Panker.

Panker ...

Umrahmt von einem prächtigen Nach dem Kultur- und Kunstgenuss eng­lischen Park präsentiert sich der in seiner schönsten Form bietet das über 500 Jahre alte Gutshof mit dem 200 Jahre alte Wirtshaus „Ole Liese“ märchen­haft anmutenden weißen Gaumenfreuden, von denen Sie noch Drei­flügelbau, der im Jahre 1650 von lange schwärmen werden. Detlev von Rantzau erbaut wurde, „Sagenhaft“ anmutende Wanderwege und dem Herrensitz, der noch heute führen Sie auf den 128 m hohen Pilsberg dem Landgrafen Moritz von Hessen als zum Aussichtsturm „Hessenstein“ mit Wohnsitz dient. einem hervorragenden gastronomi­ Die Kunstgalerien, die zauberhaften schen Betrieb. Bei guter Sicht schweift kleinen Geschäfte und die weltweit der Blick bis nach Kiel, Fehmarn oder bekannte Trakehnerzucht muss man Dänemark. einfach gesehen haben. www.ostseeurlaub-panker.de

18 19 Ruhe und Erholung inmitten intakter Natur finden Sie um den Selenter See.

... Selent

In unmittelbarer Nachbarschaft zu den Ferienhäusern und -wohnungen, in Ostseestränden und den Seen der Hol- Gast­häusern und Pensionen, auf steinischen Schweiz erwartet Sie die Bauern­höfen oder in Privatzimmern. Ferienregion Selent. Lassen Sie sich von den Köchen unserer Hier finden Sie inmitten intakter Natur Region verwöhnen und kehren Sie ein rund um den Selenter See mit seinem in gemütlichen Landgasthäusern. glitzernden Blau, seinen idyllischen Genießen Sie die gesunde, unver- Bade­stellen, seinen grünen Wäldern und brauchte Luft beim Fahrradfahren, beim historischen Kirchen, Schlössern und Wandern oder einfach beim Faulenzen. Herrenhäusern alle Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt. www.selentersee.de Freundliche Gastgeber erwarten Sie in

20 21 A B CD E A B CD E

28 28 O S T SEE O S T SEE Kalifornien Kalifornien Brasilien Brasilien

Schönberger Strand Schönberger Strand

Laboe Laboe 13 Schönberg Schönberg 29 Stakendorf 29 Stakendorf Hofland Hofland Malmsteg Malmsteg Hohenfelder Hohenfelder Krummbek 10 Strand Kirchen, Herrenhäuser Krummbek Strand Hohenfelde Hohenfelde

Bendfeld Todendorf Bendfeld Todendorf

Satjendorf Neuland Satjendorf Neuland Schwartbuck Behrensdorfer Schwartbuck Behrensdorfer Strand Strand Futter- Futter- kamp kamp Stoltenberg Stoltenberg Kembs Köhn Gleschendorf Kembs Behrensdorf Köhn Gleschendorf Behrensdorf Gaden- Matzwitz Gaden- Matzwitz 30 dorf Lippe Hohwachter Bucht 30 dorf Lippe Hohwachter Bucht Salzau Emkendorf 7 Salzau Emkendorf Tröndel Panker Water- Tröndel Panker Water- Pratjau neverstorf Pratjau neverstorf Pülsen Großer Hohwachter und Güter 5 Pülsen 6 Großer Hohwachter 9 6 Binnen- Strand Binnen- Strand see 3 see Stöfs Hohwacht 21 Stöfs Hohwacht Fargau-Pratjau Giekau Haß- Fargau-Pratjau Giekau Haß- Darry berg Sehlendorfer Darry berg Sehlendorfer 8 8 1 Strand Strand Selenter See Neudorf Friederiken- 22 Selenter See Neudorf Friederiken- 4 Fresendorf 4 hof Fresendorf 1 hof 31 Lütjenburg Sehlendorf 31 Lütjenburg Sehlendorf Weißenhaus Weißenhaus Futter Sechen- Futter Sechen- kamp Old kamp Old Wittenbergerpassau Klamp dorf P en 23Wittenbergerpassau 19 Klamp dorf P en u bu u bu 5 3 B 202 ttg rg B 202 ttg rg Seekrug ar / 18 Seekrug ar / Rönfeldholz den Rönfeldholz 2 den Selent Schmiedendorf B 202 Selent Schmiedendorf B 202

Kiel Selent Vogelsdorf Kiel Selent Vogelsdorf

H

H i

i 24

s

s t

Wentorf t Kaköhl Wentorf Kaköhl

o

11 o

r

r i Martensrade Bellin Gottesgabe i Martensrade Bellin Gottesgabe 9

s s

c c Immer wieder sind die besonderen Auf den angrenzenden Koppeln sind Rastorfer Rastorfer Blekendorf Blekendorf h h Barensdorf Barensdorf Passau Lammershagen e Passau Lammershagen e E E

Kühren i Friederiken- Kühren i Friederiken- s s e Wangels B 430 e Wangels B 430 n thal n thal b Nessendorf 16 b Nessendorf a 2 14 a h h n n 10 Engelau s Engelau s tr 20 tr Rantzau e Rantzau e ck ck e Rathlau e Rathlau 32 Mühlenfeld Kirchen der Region ein Anziehungs­ Tiere der berühmten Trakehnerzucht 32 Mühlenfeld Plön/Malente Plön/Malente 11 Högsdorf Kletkamp Högsdorf Kletkamp Mucheln Gowens Mucheln Gowens 2 6 8 10 km 0 2 4 6 8 10 km 0 4 Schönwalde/ Schönwalde/ 7 12 Neustadt/BAB Neustadt/BAB Dannau punkt, nicht nur für an Kunst und anzutreffen. 17 15 Dannau Falkendorf Architektur interessierte Reisende, Falkendorf 1 St. Jürgen sondern auch für solche, die Stille und Um 1600 wurde das erste Herrenhaus 1 Gut Neudorf 2 St. Claren Besinnung suchen. in Weissenhaus errichtet. Nach wech- 2 Gut Helmstorf 3 St. Michaelis selhaften Zeiten steht es seit 1983 3 Gut Panker 4 St. Bonifatius In der kleinen weißen Rundkirche, im unter Denkmalschutz. Dank Eigen- 4 Schloss Weißenhaus 5 Baptistenkirche Mittelpunkt von Hohwacht, finden tümer Jan Henric Büttner wird diese 5 Schloss Salzau 6 St. Johannes neben Gottesdiensten auch verschie­ 400 Jahre alte Geschichte neu inszeniert 6 Gut Neuhaus 7 Schlosskapelle dene Vorträge statt. und das historische Dorf wieder zum 7 Gut Kletkamp 8 Vicelin-Kapelle Leben erweckt. Er entwickelt seit 2007 8 Gut Ehlerstorf 9 Kirche zu Fargau 9 Schon aus der Ferne erkennbar grüßt das Anwesen, das direkt am endlosen Gut Farve 10 Martin-Luther Kapelle 10 Gut Testorf 11 der stolze Turm der 800 Jahre alten Ostseestrand liegt, zum Weissenhaus St. Servatius 11 Gut Petersdorf Feldsteinkirche St. Claren in Blekendorf. Grand Village, Resort & SPA am Meer. Ein 12 Gut Güldenstein In Lütjenburg wacht der mächtige Ort, der vieles in sich vereint: Tradition 13 Gut Schmoel Turm der St. Michaelis Kirche mit einer und Moderne. Authentizität und Exklu- 14 Gut Rantzau Bausubstanz aus dem 13. Jahrhundert. sivität. Weite und Behaglichkeit. 15 Gut Rixtorf Die sehenswerte Kanzel mit den Moti- 16 Gut Rastorf ven der Weihnachtsgeschichte stammt Viele Gäste, aber auch die Einhei- 17 Gut Wahlstorf aus dem Jahr 1608, ebenso wie die mischen, wandeln immer wieder gerne 18 Blomenburg Grabkapelle mit dem „Hohen Grabmal“ auf den Spuren der Geschichte hier 19 Gut Klamp der Reventlows. ansässiger Adelsfamilien. So entstanden 20 Gut Lammershagen Hier finden alljährlich bemerkenswerte die beliebten Herrenhäuser- und Erleb- 21 Gut Dobersdorf klassische Konzerte statt, die Besucher nistouren die neben vielen Informatio- 22 Gut Bredeneek aus nah und fern immer wieder in nen auch in manche Gutshäuser Einblick 23 Gut Wittenberg Scharen herbei führen. Unbedingt nehmen lassen und von fachkundigen 24 Gut Lemkuhlen sehenswert ist die kleine Schloss- Reiseleitern begleitet werden. kapelle sowie die neue Vicelin- Kapelle nahe der Turmhügelburg. Fast alle Herrenhäuser sind bewohnt und daher nicht zugänglich. In der Hohwachter Bucht liegen Teile des „Grafenwinkels“. Von be­sonderer Mehrmals jährlich stattfindende Her- Schönheit ist der Weg von Lütjenburg renhäuser- und Erlebnistouren sind nach Neudorf, mit den Gütern telefonisch buchbar unter: Helmstorf und Neudorf. Am Rande des Tel. 0 43 81/90 55 60 Pilsberges erinnert das herrschaftliche Gut Panker an eine Idylle längst ver- gangener Tage. Hier scheint die Welt noch in Ordnung und die Menschen mit der Natur in Einklang lebend.

22 23 Natürlich fit!

In der Hohwachter Bucht können Sie oder das Kossautal, lassen sich so auch sich in Ihrem Urlaub nach Herzenslust bestens erkunden. Dort können Sie sportlich betätigen. Ob im Wasser, seltene Pflanzen- und Vogelarten, wie auf dem Land und sogar in der Luft, z. B. die Flussseeschwalbe, Kraniche hier werden Aktivitäten für jeden Ge- oder den Seeadler entdecken. schmack geboten – und das alles mitten in der Natur. Aber auch die Wanderfreunde werden auf den hervorragend ausgeschilderten Haben Sie Lust auf eine flotte Fahrrad­ Wanderwegen ihre Freude haben. Die tour? Kein Problem – mit einem ge­ Hohwachter Bucht ist auch bestens für mieteten Bike können Sie stundenlang alle Arten des Wassersports geeignet.­ auf dem Ostseeküstenradwanderweg Das klare Wasser eignet sich gut zum durch die wechselnde Landschaft fahren, Baden und Tauchen. Schnappen Sie so richtig schön in die Pedale treten sich doch einfach mal Schnorchel und und dabei die Natur genießen. Flossen und entdecken Sie die tolle und faszinierende Unterwasserwelt der Sind Sie für Nordic Walking zu be­ Ost­see. Es ist garantiert ein Erlebnis. geistern? Nordic Walking ist gesund Der attraktive Golfplatz mit 27 Löchern und liegt voll im Trend. In der ge­ und großer Golfschule bietet ein um­ samten Umgebung gibt es unzählige fang­reiches Kursangebot. ausgewiesene Wege. Und die Natur­ Weiter können Sie Inlineskaten, Mini­ schutzgebiete der Hohwachter Bucht, golfen, Mountain­biken, Boule spielen, wie zum Beispiel der Kleine Binnensee Reiten und und und ...

24 25 A B CD E

28 O S T SEE Kalifornien Brasilien

Schönberger Strand

Laboe

Schönberg 29 Stakendorf Hofland Malmsteg 7 Hohenfelder Krummbek 6 9 Strand Hohenfelde 8 Maritimes und Camping 5 10 Bendfeld Todendorf

Satjendorf Neuland Schwartbuck Behrensdorfer Strand Futter- 12 kamp 11 Stoltenberg Kembs Köhn Gleschendorf Behrensdorf Gaden- Matzwitz 30 dorf Lippe Hohwachter Bucht Salzau Emkendorf Tröndel Panker Water- Pratjau neverstorf Pülsen Großer Hohwachter Binnen- Strand see Stöfs Hohwacht Fargau-Pratjau Giekau Haß- Darry berg Sehlendorfer Strand Selenter See Neudorf 1 Friederiken- Fresendorf hof 8 31 Lütjenburg Sehlendorf 2 Segel-, Surf- und Tauchschulen/ Campingplätze der Campingplatz Ostseeperle Futter 3 Weißenhaus Sechen- O kamp dorf lde Wittenbergerpassau Klamp Pu nb B 202 4 ttg ur Seekrug ar g/ Rönfeldholz den Selent Schmiedendorf B 202

Kiel Selent Vogelsdorf

H

i s

Wentorf t Kaköhl Bootsverleih Hohwachter Bucht U. H. Richert, 24257 Hohenfelde

o r

Martensrade Bellin Gottesgabe i

s

Rastorfer c Blekendorf h Barensdorf Passau Lammershagen e E

Kühren i Friederiken- s e Wangels B 430 n thal b Nessendorf a h n Engelau str Rantzau e ck Tel.: 0 43 85/2 87, Fax: 59 95 36 e Rathlau 32 Mühlenfeld Plön/Malente Högsdorf Kletkamp Mucheln Gowens 2 6 8 10 km 0 4 Schönwalde/ Hohwacht 1 Blekendorf/Sehlendorf Neustadt/BAB Dannau Falkendorf Ostwind Segelsport GmbH Campingplatz Jipp, R. Jipp 9 Campingplatz Seeblick, E. Nipp B. Rosenbrook, Am Brackstock, Strandstr., 24327 Sehlendorf 24257 Hohenfelde, Tel.: 0 43 85/3 58 Campingplätze 24321 Hohwacht, Tel.: 0 43 81/90 51-0 Tel.: 0 43 82/4 26 Mobil: 01 79/6 54 34 57 1 Campingplatz Jipp www.ostwind.com www.camping-seeblick.de 2 Campingplatz Schöning 2 Campingplatz Schöning 3 Campingplatz Platen Blekendorf (Sehlendorfer Strand) B. & J. Schöning, Wewerin 1, 10 Campingplatz Hubertsberg, H. Selk, 4 Campingplatz Schwab Surf & Sail, S. Sachau, Karkkamp 7, 24327 Sehlendorf, Tel.: 0 43 82/92 05 04 Hubertsberg, 24257 Hohenfelde, 5 Campingplatz Strukat 24321 Darry, Tel.: 0 43 81/97 68 www.ostseecamping-schoening.de Tel.: 0 43 85/13 82 6 Campingplatz Radeland Mobil: 01 77/4 10 63 96 7 Campingplatz Ostseestrand www.surfandsail.de 3 Campingplatz Platen 11 Behrensdorf 8 Campingplatz Ostseeperle A. Bauer, Wewerin 2, Ferien- und Campinganlage Schuldt 9 Campingplatz Seeblick Banana-Riding, Wasserski und 24327 Sehlendorf, Tel.: 0 43 82/3 51 Neuland 3, 24321 Behrensdorf 10 Campingplatz Hubertsberg Motorbootvermietung, www.campingplatz-platen.de Tel.: 0 43 81/41 65 45 11 Ferien- u. Campinganl. Schuldt B. Kendzerski, Mühlenstr. 14 a, www.schuldt-behrensdorf.de 12 Campingplatz Waldesruh 24321 Lütjenburg, Tel.: 0 43 81/62 49, 4 Blekendorf / Sechendorf Mobil: 01 71/5 84 03 78 Campingplatz Schwab, A. Schwab 12 Campingplatz Waldesruh, P. Treczokat 24327 Sechendorf, Tel.: 0 43 82/13 00 Neuland, 24321 Behrensdorf Behrensdorf Tel.: 0 43 81/85 55 Dieter’s Tauchshop und -schule, 5 Hohenfelde www.camp-waldesruh.de Bootsliegeplätze gibt es Wasserski Campingplatz Strukat, S. Strukat in der Umgebung von … Campingpark Waldesruh Ostseering 11, 24257 Hohenfelde Hohwacht Neuland 5, 24321 Behrensdorf Tel.: 0 43 85/9 07 Hygienische Badewasserqualität Blekendorf/Sehlendorf Tel.: 0 43 81/85 55 [email protected] gemäß Badegewässerkarte des Hohenfelde Mobil: 01 72/4 11 68 28 Landes Schleswig-Holstein unter: Behrensdorf 6 Campingplatz Radeland, R. Schröder www.badegewaesserqualitaet. Wohnmobilstellplätze der Strandstr. 18, 24257 Hohenfelde schleswig-holstein.de Hohwachter Bucht Tel.: 0 43 85/53 88, www.hohenfelde-strand.de Blekendorf/Sehlendorf am Sehlendorfer Strand 7 Campingplatz Ostseestrand Tel.: 0 43 82/9 22 34 Jürgen Westphal, Strandstr., 24257 Hohenfelde Hohwacht Tel.: So. 0 43 85/6 20 Parkplatz Am Buchholz www.campingostseestrand.de Tel.: 0 43 81/9 05 50

26 27 Wellness und Erholung

Das milde Klima in der Hohwachter Informieren Sie sich bitte vorab über Bucht bietet die richtige Anregung für die verschiedenen An­ge­bote. Körper und Geist. Allein die Kräfte der Natur erwirken eine Stärkung von Im Hotel Hohe Wacht warten unter Herz und Kreislauf. Für Allergiker oder anderem eine Beautyfarm, ein rö­ Menschen mit Atemwegserkrankungen misches Bad, eine finnische Sauna und ist die heilende Wirkung nur zu emp­- ein Solebad darauf, Körper und Seele in fehlen. Kommt dann noch die ent­ Einklang zu bringen. sprechende Bewegung an der frischen Luft und gesunde Ernährung hinzu, wird An 365 Tagen im Jahr haben Sie die jeder Aufenthalt zu einem besonderen Möglichkeit in der Hohwachter Bucht Erlebnis. Erholung zu finden, vom Alltag zu re- generieren und die „Batterien“ wieder So finden Sie bei uns ein breites Well­ neu aufzuladen. Denn nichts ist für den ness-Angebot in ausgewählten Hotels. menschlichen Körper schadsamer als Nutzen Sie zum Beispiel das Wellness- Stress. Deshalb sollte man sich hin und Angebot im Hotel Hohe Wacht wieder eine Auszeit gönnen, um dann sowie im Hotel Seeschlösschen. Oder mit neuer Kraft den täglichen Aufgaben verbinden Sie Ihren Urlaub mit einem wieder gewachsen zu sein. Verwöhn-Programm für die Haut. Gerne wird Ihnen ein individuelles Pro­ Naturheilpraxen, Krankengymnasten, gramm zu­sammengestellt. Mas­seure und weitere Wellnessange- bote finden Sie in den verschiedenen Praxen der Umgebung.

28 29 A B CD E

28 O S T SEE Kalifornien Brasilien

Schönberger Strand

Laboe

Schönberg 29 Stakendorf Hofland Malmsteg Hohenfelder Krummbek Strand Kunst und Hohenfelde

Bendfeld Todendorf

Satjendorf Neuland Schwartbuck Behrensdorfer Strand Futter- kamp 10 Stoltenberg Köhn 1 Gleschendorf 7 Kembs Behrensdorf Gaden- Matzwitz 30 dorf Lippe Hohwachter Bucht Salzau Emkendorf 4 Tröndel Panker Water- Pratjau 9 8 neverstorf Pülsen Großer Hohwachter Binnen- Strand 5 see Stöfs Hohwacht Fargau-Pratjau Giekau Haß- Kultur berg Darry Sehlendorfer 6 Strand Selenter See Neudorf Friederiken- Fresendorf hof 31 Lütjenburg Sehlendorf 3 Weißenhaus Futter Sechen- kamp Old Wittenbergerpassau Klamp dorf en Pu bu 2 B 202 ttg rg Seekrug ar / Rönfeldholz den Selent Schmiedendorf B 202

Kiel Selent Vogelsdorf

H

i s

Wentorf t Kaköhl

o r

Martensrade Bellin Gottesgabe i

s

Rastorfer c Blekendorf h Barensdorf Passau Lammershagen e Die Hohwachter Bucht bietet neben Atelier Henning Rethmeier E Kühren i Friederiken- s e Wangels B 430 n thal b Nessendorf a h n Engelau str Rantzau e ck Bergstr. 16, Tel.: 0 43 81/74 69 e Rathlau erholsamen Sandstränden und sport- 32 Mühlenfeld Plön/Malente Högsdorf Kletkamp Mucheln Gowens 2 6 8 10 km www.henningrethmeier.de 0 4 Schönwalde/ Neustadt/BAB lichen Herausforderungen auch kultu- Dannau

Falkendorf relle Abenteuer … Hohwacht Hier eine Auswahl von Galerien/Ate- Galerie Bertheau liers und ihren Adressen: Gut Neudorf, 24321 Hohwacht www.jan-bertheau.de Auswahl von Galerien/Ateliers Behrensdorf und ihre Adressen Galerie Pferdestall Hohenfelde Ruth Anderson, Alte Dorfstr. 30 b 1 Kunstkeramik Kunstkeramik, Monika Wunder, Tel.: 0 43 81/44 23 2 Atelier Heckert Hauptstr. 27, 24257 Köhn www.atelierimpferdestall.de 3 Galerie 2ter Blick Tel.: 0 43 85/53 45 4 Galerie Stilhaus Lütjenburg Wechselnde Ausstellungen in den 5 Galerie Joy 6 Mal- und Bildhauerwerkstatt Atelier Heckert, Blickpunkt Touristinformationen Hohwacht Kunst & Mode, Amakermarkt 2 und Lütjenburg. 7 Galerie „Karkredder 21“ Tel.: 0 43 81/86 75 8 Atelier Alice Gauer www.klausheckert.de 9 Atelier Henning Rethmeier Galerie 2ter Blick 10 Galerie Pferdestall Bergstr. 16, 24321 Lütjenburg Tel.: 0 43 81/9 19 00 07 www.galerie-2ter-blick.de Arne Kahl – Maler und Bildhauer Neuwerkstr. , 24321 Lütjenburg Tel.: 01 73/9 26 86 32 www.arnekahl.de

Panker Galerie Stilhaus, Tel.: 0 43 81/41 85 77 www.stilhaus-panker.de Galerie Joy, Tel.: 0 43 81/81 80 Mal- und Bildhauerwerkstatt ARTS AND MOVEMENTS Dorfstr. 8, 24321 Darry Tel.: 0 43 81/47 17 www.arts-and-movements.de Galerie „Karkredder 21“ Rainer Zimmermann, Karkredder 21, 24321 Gadendorf Tel.: 0 43 81/54 30 www.rainer-zimmermann.de Atelier Alice Gauer Bergstr. 16, Tel.: 0 43 81/90 28 00 www.alicegauert.de

30 31 1. 7.

2.

8.

3. Ausflugsziele 9.

Über die Einzigartigkeit der Landschaft 1. Lübecker Holstentor hinaus, liegt die Hohwachter Bucht in 2. Karl-May-Spiele, Schleswig-Holstein ideal, um zu attraktiven Bad Segeberg Ausflugszielen aufzubrechen. 3. Kieler Woche 4. 4. Straußenfarm, So sind die beiden größten Städte Hohenfelde Schleswig-Holsteins, Kiel und Lübeck, nicht 5. Fehmarn einmal eine Stunde entfernt. Schnell und 6. Eiszeitmuseum, bequem erreichen Sie Ihr Ziel über die gut Lütjenburg 10. ausgebauten Verkehrswege. 7. Obst-Erlebnis-Garten, 11. Futterkamp Weitere Informationen über das 8. Piratenlager, 5. reichhaltige Angebot in der Umge­ Hohwacht bung der Hohwachter Bucht finden 9. Turmhügelburg, Sie in den Tourist-Infor­mationen und Lütjenburg unter 10. NaturErleben www.hohwachterbucht.de Strandkrabbe, Hohenfelde 11. Eselpark, 6. Nessendorf

32 33 Veranstaltungen in der Hohwachter Bucht

In der Hohwachter Bucht ist Die „Hohwachter Flunder“ macht 11. - 13.07.2014 im­mer etwas los! ihrem Namen als einzigartige Veran­ Stadtfest Lütjenburg stal­tungsplattform ebenfalls alle Ehre. 12. - 13.07.2014 Das weite Meer, die Natur, Ruhe und Wenn am Horizont langsam die Sonne „Mittelalterey“ Beschaulichkeit sind die eine Seite im Meer versinkt und unter den Füßen Turmhügelburg Lütjenburg unserer Urlaubsregion. Aktivitäten im die Ostseewellen plätschern, lässt sich (Ritter, Reiter, Tanz und Musikanten) sportlichen wie kreativen Bereich und besonders gut einem Theaterstück die Geselligkeit sind die andere. Bei oder einem Konzert des Shanty- 13.07. und 10.08.2014 Mittelalterey Cajontage uns wird immer gerne gefeiert und wir Chores lauschen. Dort finden während Leuchtturmtage, Behrensdorf lassen keine Gelegenheit dazu aus. der gesamten Saison die vielfältigsten Veranstaltungen statt. 26.07.2014 Die „Mittelaltertreffen“ an der Turm- Sommerfest am Sehlendorfer hügelburg in Nienthal, die Schlem- Hier nur eine kleine Aus­wahl Strand mit Feuerwerk mermärkte in Hohwacht sowie musi­ unserer Veranstaltungs­highlights Juli/August 2014 kalische Leckerbissen von den Boogie-, (Änderungen vorbehalten): Piratentage Blues- und Folknächten bis zu den St.-Michaelis-Musiktagen sind nur eini- 08. - 09.06.2014 06. - 07.09.2014 ge Highlights der Saison. „Wikingerlager“ Lütjenburger Aufbruch Turmhügelburg Lütjenburg Turmhügelburg Auch für unsere kleinen Gäste wird (großes Wikingertreffen, Thing, Markt (Lager mit Markt, Musik, Theater besonders in den Ferienzeiten ein viel- und Wettkampf um „Das ehrbare und Gaukeley) fältiges wöchentliches Programm bereit- Lütjenburger Schwert”) gehalten. Dieses reicht von den 29.11.2014 Piratentagen über Strandexkursionen bis 09.06.2014 Adventsmarkt an der hin zu Puppentheater, Bernsteinschleifen, Ringreiten in Gadendorf Turmhügelburg Bastelnachmittagen und Zauberern. Ringreiten Sommerleuchten Mai/Juni 2014 01.01.201 Wer mehr über unsere Region er­ Gildefeste in Blekendorf, Adventsmarkt an der fahren möchte, ist herzlich eingeladen, Behrensdorf, Lütjenburg und Turmhügelburg an einer der zahlreichen geführten Hohwacht Wander-, Rad- oder Bustouren teil­ Alle Veranstaltungen finden Sie zu­nehmen. Die ganze Saison über 01.06.2014 stets auf werden regelmäßige Wanderungen Flohmarkt am Sehlendorfer www.hohwachterbucht.de und Radtouren in die wunderschöne Strand Umgebung angeboten. Auch Touren zu 21. - 29.06.2014 archäologischen Fund­stätten, vogel­- Kieler Woche kundliche Wanderungen oder Herrenhäuser- und Erlebnistouren 1. Samstag im Juli 2014 stehen auf dem umfangreichen Dorffest Hohenfelde Programm.

Boogie-, Blues- und Folknächte Piratentage

34 35 Veranstaltungen A B C D E Hohwacht

in Hohwacht 1 OST SEE Ric htu ng Li p Sees Hunde- Kleine Auswahl der Veranstaltungen August 2014 pe / tr str h Ha aße and dem Deic f in Hohwacht Die Feuerwehr stellt sich vor Hinter en 1 Strandleuchten 2 16 Kiefernweg 3 November 2014 12 7 Dünenwe 01.01.2014 Meisen- g weg Strandes- 13 8 n berg g Hunde- a 4 Strandleuchten Anleuchten mit dem Bürgerverein Naturschutz- s F 12 3 strand n ink e w en- eg 5 Kurs h eg ti 14A trand c s n d gebiet r Stei er 6 7 8 Laternelaufen mit der Feuerwehr e Fasanen- lküs 3 9 L w te 14 eg eiher Os R t- rin Steilküste Kiebitz- preußen- ee g 2 s 14 K Ostersamstag 19.04.2014 w t u

eg aldstraße straße s 2 r O s W H t 07.12.2014 (2. Advent) Am oh r urpark Möwenweg eg es a eg Schlesien- Möwenw U 17 Osterfeuer K fe n

en- r

straße . d g nw

9 e tr

Der Weihnachtsmann kommt über´s eg and-

ook w

g Seestraße

ns R w 15 e i n

n tr

kbeer

4 br g e S

Berliner s x w t i

r n Platz Bic

Juni - September 2014 Meer an die Hohwachter Flunder. . N u

Sanddor A 6 t

Am Buchholz hholz Schwalben- - p ommer Buc

Am e P weg Dämmerschoppen mit N 3 A 1 Wiesenund 10 n r d g aße Badesteg e Im 8 Schlemmermeile n tr Krähenholt R T Am ög a Bu B Fischerei- n ch ands en n ho tr e lz S 14 liegeplatz k n a Alle Veranstaltungen fi nden Sie m A 28.06.2014 3 m C p Am Binnensee B t r 7 11 Segeln u. ich a D chöne A uss c stets auf kam S k 12 Surfen en p s E

Sommerleuchten g g ehm Rö t

H g r kr o a r u ßbe c ng Ec k www.hohwachterbucht.de nb hri e anic Elfenzauber d Kr

l h sc

O i tw Juli 2014 g

n Sol

u

5 ehm t

h kr Jazz-Wochenende c Ri Naturschutz- Ec 2 0 2 gebiet B 4 r Ende Juli 2014 u z 0 200 400 600 800 1000 Meter Cajontage

Anfang August 2014 Lions-Trödelmarkt 11. Boogie-, Blues- und Folknächte HohwHohwachtacht Am Binnensee A3 - A4 Ostpreußenstraße B2 5 Golf- u. Country Club A4 17.08.2014 Ihr Aufenthalt in Hohwacht Am Kurpark C2 - C3 Ostseering C2 - C3 6 Kirche C3 ist kurabgabepfl ichtig. Die Fischerfrühschoppen Am Brackstock E3 - E4 Pommernstraße C3 7 Minigolf B2/E3 Kurabgabe beträgt in der Am Buchholz B3 - D3 Reiherstieg B2 - B3 8 Parkplätze B2/D3 Zeit vom An den Tannen B3 Ringstraße C3 9 Polizei C3 Kümmels Zaubershow 01.01. - 31.03. 0,50 € An der Steilküste B2 - C2 Rögenkamp B3 - B4 10 Schule B3 01.04. - 31.05. 1,10 € Berliner Platz C3 Sanddornweg C3 11 Segel-, Tauch- u. 01.06. - 15.09. 2,20 € Bickbeerenbrook C3 Schlesienstraße C3 Surfschule E3 16.09. - 31.10. 1,10 € Dünenweg B2 - D2 Schöne Aussicht B3 12 Spielplatz B2/E4 01.11. - 31.12. 0,50 € Eckrehm D3 - D4 Schwalbenweg D3 13 Edeka-Einkaufsmarkt B2 Kinder unter 18 Jahren sind Fasanenweg B2 Seestraße B1 - B3 14 Toiletten C2/D2/E3 kurabgabefrei. Wehrpfl ich- Finkenweg B2 Soltwisch D4 -behind.gerecht-B2/C2/E3 tige, Zivildienstleistende, Haßberg A3 - A4 Strandesberg B2 15 Touristik-Info., Schüler, Studenten und Hinter dem Deich A2 - B2 Strandstraße E3 Gemeindeverw. C3 Auszubildende erhalten 25% Hohes Ufer D2 - E3 Strandweg C3 16 Hohwachter Flunder C2 Ermäßigung, Behinderte mit einem Behinderungsgrad von Im Wiesengrund D3 Waldstraße B2 - B3 17 Aussichtsplattform E3 mind. 80% erhalten 50% Er- Kiebitzweg B2 - B3 mäßigung auf die Kurabgabe. Kiefernweg A2 - B2 Öffentliche Einrichtungen Tourist-Information KranichringB3 - C3, B4 - C4 Nach Entrichtung der Kur - Hohwacht ab gabe wird die Ostsee- Krähenholt D3 1-9 Strandeingänge B2 - D2 Berliner Platz 1 card ausgehändigt Lerchensang A2 - B2 A-E Strandeingänge E3 24321 Hohwacht (siehe Seite 99). Meisenweg B2 1 Badesteg E3 Tel. 0 43 81/9 05 50 Die Saisonzeiten Ihres Ver- Boogie- Blues und Folknächte Der Weihnachtsmann kommt Möwenweg C3 - D3 2 Boule/Freiluftschach C2 Fax 0 43 81/90 55 55 mieters können von den Neptunweg D3 3 DLRG C2/D2/E3 www.hohwacht.de kurabgabepfl ichtigen Zeit- [email protected] Nixenweg D3 4 Feuerwehr B3 räumen abweichen.

36 37 Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 u. 66 Hohwacht Hohwacht

Das Hotel „Hohe Wacht“ bietet192 Betten in 89 Zimmern und Appartements, vom Doppelzimmer bis zum Familienappartement im Maisonette-Stil. Alle Zim- mer und Ferienwohnungen haben Balkon oder Terras- se, viel Platz und Licht. Sehr komfortabel und gemü tlich kommt eine Familie in einem der 2 1/2 Zimmer-Maiso- nette-Appartements unter. Die Ferienwohnung hat fü nf Betten auf grosszü gigen 65 Quadratmetern. Die Ost- seesuite (68 qm) verfü gt ü ber einen eigenen Whirlpool, die Kurparksuite, ü ber 76 qm, hat vier Betten und eine riesige Dachterrasse. Selbst in den Standard-Doppel- • helle, freundlich eingerichtete Hotelzimmer, Suiten und zimmern stößt man hinter der Tü r nicht gleich an die Appartements Bettkante. Erholsamer Schlaf ist in allen Räumen des • Erlebnisschwimmbad, Wellnesslandschaft, Solarium, Hauses garantiert, denn außer Meeresrauschen und Fitness dem Wind in den Bäumen dringen keine Geräusche • Beauty/Kosmetik durch den Kurpark. • Parkrestaurant mit feinheimischer regionaler Küche • Ostseebar • Bibliothek • Hotelhalle mit Kamin • vollklimatisiertes Tagungs- und Bankettcenter Eine herrliche Oase der Ruhe. • modernste Tagungstechnik und Moderationsmaterial • Raucherlounge Nur 100 m vom Ostseestrand entfernt ist das HOTEL chen Fitness- und Sportmöglichkeiten zu den besten Hotels • 27-Loch Golfplatz und Segelschule 2 km nah RESORT SPA Hohe Wacht das ideale Domizil für Ihren Norddeutschlands. Der ideale Platz für Ihren Aktivurlaub an Urlaub an der Ostsee. Direkt am Kurpark des Ostseebades der Ostsee. Hohwacht gelegen, lässt das Hotel für Ihren Urlaub an der Im ****Superior Hotel Hohe Wacht stehen Räumlichkeiten HOTEL RESORT SPA Hohe Wacht Ostsee keine Wünsche offen. mit sehr gutem Equipment für Tagungen, Events, Hochzeiten, Ostseering 5 Das Hotel Hohe Wacht zählt mit seinem hohem Komfort, Feiern und allen anderen Festlichkeiten an der Ostsee zur 24321 Hohwacht/Ostsee der exquisiten Küche und dem hervorragend ausgestatteten Verfügung. Tel. 0 43 81/90 08-0 · Fax 90 08-88 SPA mit dem Wellness- und Beauty-Bereich sowie zahlrei- Internet: www.hohe-wacht.de e-mail: [email protected]

MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

. . . die feine Perle an der Ostsee

38 39 Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Hohwacht BadespaßBadespaß im imRomantik-Schwimmbad, Romantik-Schwimmbad, Hohwacht SonnenbadenSonnenbaden im imStrandgarten, Strandgarten, Entspan Entspan- - nungnung in der in der Wellness-Grotte, Wellness-Grotte, Trainingsein Trainingsein- - heitenheiten in der in der Fitness-Insel Fitness-Insel oder oder besonde besonde- - re Verwöhnmomentere Verwöhnmomente mit mit Wellness- Wellness- und und Beautybehandlungen.Beautybehandlungen.

SchonSchon der der Start Start in den in den Tag Tag wird wird in unserem in unserem Panorama-FrühstücksraumPanorama-Frühstücksraum mit mit Blick Blick über über dasdas Meer Meer und und dem dem abwechslungsreichen abwechslungsreichen Schlemmer-FrühstücksbuffetSchlemmer-Frühstücksbuffet zum zum Highlight. Highlight.

TagsüberTagsüber servieren servieren wir wir Ihnen Ihnen auf auf Wunsch Wunsch kleine,kleine, feine feine Gerichte Gerichte sowie sowie zum zum Kaffee Kaffee DieDie direkte direkte Lage Lage am am hausgemachtehausgemachte Kuchen, Kuchen, Torten Torten und und leckere leckere weißenweißen Sandstrand Sandstrand ist anist an Eisvariationen.Eisvariationen. derder Ostsee-Küste Ostsee-Küste einmalig. einmalig. ErholungErholung pur pur in exklusiv in exklusiv LassenLassen Sie Sieden den Abend Abend mit mit un -un- eingerichteteneingerichteten Zimmern Zimmern serenseren erlesenen erlesenen Verwöhnme Verwöhnme- - undund Appartements Appartements mit mit traumhaften traumhaften nüsnüs genussvoll genussvoll ausklingen. ausklingen. BlickBlick von von Balkon Balkon und und / oder / oder Terrasse Terrasse über über diedie gesamte gesamte Hohwachter Hohwachter Bucht Bucht mit mit ihrer ihrer herrlichenherrlichen Dünen- Dünen- und und Strandlandschaft. Strandlandschaft.

40 41 Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 u. 67 Hohwacht Hohwacht

Nachlass: ab ÜF oder mehr Tagen % ab  ÜF oder mehr Tagen %

42 43 Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 u. 67

Hotel - Café - Restaurant

Hohwacht Unser Hotel HOHWACHTER HOF bietet Ihnen den idealen Rahmen für Hohwacht Ihre Ferien am Meer. Den Sandstrand von Alt-Hohwacht erreichen Sie in nur 80 Metern Entfer- nung. Alle Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen zum Teil über einen unvergesslichen Meeresblick. Außerdem verfügen unsere Zimmer über Dusche/WC, Kabel-TV, Fön und Durchwahltelefon. Parkmög- lichkeiten haben wir auf unserem Grundstück für Sie eingerichtet. Entspannen Sie sich auf unserer großen Liegewiese mit Teichanlage. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit erlesenen Fischspezialitäten und weiteren Besonderheiten aus der Region. Direkt am Meer Gern laden wir Sie ein in unseren Wintergarten mit einer besonders gemütlichen Kaminecke. Ihr OSTSEEDOMIZIL für den großen Unser Team steht Ihnen für die perfekte Ausrichtung Ihrer Festlichkeit jederzeit zur Verfügung. und den kleinen Urlaub. Wir würden uns sehr freuen, Sie während der schönsten Zeit des Jahres Erleben Sie unvergessliche Tage direkt am begleiten zu dürfen und stehen Ihnen gern für alle weiteren Auskünfte zur Verfügung. weißen Sandstrand von Alt-Hohwacht. Lassen Sie sich von unserem freundlichen · Familien- und Firmenfeiern für bis zu 100 Personen · Bankettsaal/Tagungsraum für bis zu 50 Personen Team nach Herzenslust verwöhnen. Wir · Ganzjährig geöffnet erwarten Sie in einer angenehmen Atmo- sphäre. Sie fühlen sich vom ersten Tage an wohl. Genießen Sie die unmittelbare Nähe zum Strand und die wunderschöne MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND Umgebung mit Meer, Wald und Binnen- Hotel – Restaurant – Cafe HOHWACHTER HOF Strandstr. 6 · 24321 Hohwacht seen. Alle Zimmer und Appartements Tel. 0 43 81/4 02 80 · Fax 0 43 81/40 28 30 verfügen über Dusche/WC, Kabel-TV, [email protected] · www.hohwachterhof.de Durchwahltelefon und Parkmöglichkeit. Viele Zimmer gewähren einen eindrucksvollen Meeresblick. Im Restaurant erwartet Sie täglich ein reichhaltiges Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 Frühstücksbuffet, ab 12.00 Uhr verwöhnt Sie das Restau- rant-Team mit ausgewählten kulinarischen Genüssen zu günstigen Preisen. Café - Restaurant Für Langschläfer: Gern bereiten wir Ihnen ein spätes

Wir laden Sie ein zu einem unvergesslichen Erlebnis an der Ostsee. Frühstück (o. A.) Für Genießer: Genießen Sie Ruhe und In unserem traditionsreichen Haus blicken Sie auf eine besonders langjäh- Entspannung am Ende der Dorfstraße ohne Verkehrslärm. rige Geschichte zurück. Jedes Zimmer ist eine Besonderheit und individuell eingerichtet. Lassen Sie sich von unserem freundlichen Team nach Herzenslust verwöh- Pauschalangebote nen. Wir erwarten Sie in einer angenehmen Atmosphäre. Sie fühlen sich vom ersten Tage an wohl. Genießen Sie die unmittel bare Nähe zum Strand und zu Top Preisen! die wunderschöne Umgebung mit Meer, Wald und Binnenseen. Alle Zimmer und Appartements verfügen über Dusche/WC, Kabel-TV, Für Aktive: Segelferien für die ganze Familie Durchwahltelefon und Parkmöglichkeit. Im Restaurant erwartet Sie täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ab 12.00 Uhr verwöhnt Sie das Restau- Eigene Segelschule/Surfschule/Bootsver- rant-Team mit ausgewählten kulinarischen Genüssen zu günstigen Preisen. leih/Kinderprogramme/Katamaran center. Erwerben Sie Ihren Bootsführerschein im Pauschalangebote zu Top Preisen! Für Aktive: Segelferien für die ganze Familie Urlaub! Eigene Segelschule/Surfschule/Bootsverleih Tauchschule/Ausrüstungsvermietung/ Kinderprogramme/Katamarancenter. Erwerben Sie Ihren Bootsführerschein im Urlaub! Flaschenfüllservice, Nordic-Walking- Tauchschule/Ausrüstungsvermietung/ Flaschenfüllservice, Kurse, Fahrradver mietung, geführte Touren. Nordic-Walking-Kurse, Fahrradver mietung und Touren.

www.ostwind.com

www.ostwind.com Hotel Seelust · Birger Rosenbrook · Strandstraße 8 · 24321 Hohwacht · Tel. 0 43 81/9 05 10 · Fax 0 43 81/90 51 10 www.hotelseelust.de MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Hotel SCHLAMPMÜHLE · Birger Rosenbrook · Seestr. 9 · 24321 Hohwacht/Ostsee · Tel. 0 43 81/90 51 0 · Fax 0 43 81/90 51 10 www.schlampmuehle.de MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

44 45 Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 Siehe auch Tabelleneintrag S. 66 Hotel & Café HAUS AM MEER Hohwacht Hohwacht

Direkt am kilometerlangen Ostseestrand der Hohwachter Bucht liegt Ihr Hotel & Café HAUS AM MEER. Es erwarten Sie 25 moderne, grundlegend renovierte Zimmer und Suiten, teilweise mit unvergesslichem Blick über das Meer. Genießen Sie die frische Brise der Ostsee und träumen Sie beim Klang des Meeresrauschens von Ihrem nächsten Urlaubstag. Starten Sie in den Tag mit unserem reichhaltigen Genießer- Frühstücksbuffet und lassen Sie sich am Nachmittag in unserem Café oder auf unserer schönen Sonnenterrasse mit hausgebackenen Kuchen und Torten, einem erlesenen Glas Wein oder einem kühlen Bier vom Fass verwöhnen. Sollte es Ihnen einmal zu kalt sein, im Meer zu baden, steht Ihnen unser Schwimmbad zur Verfügung, zum Verweilen lädt unser lichtdurchfl uteter Aufenthaltsbereich mit passender Lektüre für Ihren Urlaub ein.

Hotel & Café HAUS AM MEER · Dünenweg 1 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/4 07 40 · Fax 0 43 81/40 74 74 [email protected] · www.hotel-hausammeer.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 63 u. 66

10 erstklassige Ferienwohnungen für 1 bis 6 Personen 100 m zum Strand, direkt am Kurpark Eigener Parkplatz, Abholservice vom Bahnhof Kinder und Hunde willkommen Kostenloser Internetzugang über WLAN in allen Wohnungen ALLES INKLUSIVE! Bettwäsche, Hand- und Badetücher, Bademantel und -schuhe, Sauna, Ruheraum, Fahrräder, Bollerwagen, Flachbild-TV, Safe, Fön, Radio, Babybetten

Zimmer mit Frühstück & Ferienwohnungen Auf der Steilküste Hausprospekt und Buchung: Claes & Burg, Möwenweg 1 u. 4, 24321 Hohwacht In einer großzügigen Anlage bieten wir gepfl egte Ausführliche Leistungs- und Preisinformationen Ferienwohnungen sowie Doppel- und Einzelzim- fi nden Sie im Internet unter www.haus-lilienthal.de Wolfgang & Gabriele Lilienthal mer mit eigener DU/WC/TV, teilweise mit Balkon/ oder fordern Sie unseren Hausprospekt an. Alle Wohnungen und Preise auf einen Blick: Terrasse und Vorfl ur. Das Frühstück servieren wir Möwenweg 28 · 24321 Hohwacht/Ostsee www.ferienresidenzcolumbus.de in einem großen, lichtdurchfl uteten Frühstücks- Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Tel. 0 43 81/77 32 · Fax 0 43 81/77 95 raum mit Sonnenterrasse. schöne Tage im Ostseebad Hohwacht. www.haus-lilienthal.de · [email protected] e-mail: [email protected] Sie fi nden uns in absolut ruhiger, zentraler Lage unmit- Telefon: + 49 (0) 4381-3267 telbar am Kurstrand der Hohwachter Badebucht.

46 47 Siehe auch Tabelleneintrag S. 65 Siehe auch Tabelleneintrag S. 67 Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Hohwacht Hohwacht

Ferienwohnungen Herzlich willkommen Familie Dencker Haus „Meeresblick”

Wohlfühlen in ruhiger Lage, das können Sie in einer unserer Auf einem sehr gepfl egten 2000 qm in unserem komfortablen Gästehaus mit geschmackvoll einge- modern und hell eingerichteten Wohnungen. großen Grundstück liegt das Haus richteten Ferienwohnungen, großzügiger Gartenanlage, Liege- Unser Haus Eugenia bietet Wohnungen mit Terrasse oder Balkon, Meeresblick direkt am Strand. 90 qm groß bis 6 Personen. wiese, Spielplatz und Brötchen-Service, Garten-Grill, WLAN. Umgeben von Strand und Meer Unser Haus Primavera bietet Wohnungen mit Terrasse 70 qm oder Balkon 60 qm bis 5 Personen. können Sie absolut entspannen und die Seele baumeln lassen. Acht Ausführliche Informationen im Internet! Alle Wohnungen verfügen über zwei Schlafzimmer, Einbauküchen gemütliche und geschmackvoll eingerichtete Whg. befi nden sich im Haus. Die drei Whg. im Erdgeschoß verfügen jeweils über eine Terrasse. In der mit Geschirrspüler, Spiel- und Liegewiese sowie Fahrradabstellraum. Fordern Sie bitte unseren Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Dencker ersten Etage befi ndet sich eine Whg. mit Balkon, von dem Sie einen traumhaften Blick auf die Ostsee haben. Das Highlight ist die Whg. Nr. 8. Pauschal-Angebote vom 1.11. - 30.4. Tagespreise NS 50,- bis 69,- HS 72,- bis 97,- Auf 160 qm, ausgestattet mit 2 Balkonen und 5 Schlafzimmern die alle ein Tagespreise: Besuchen Sie uns im Internet unter www.Ferien-Hohwacht.de eigenes Badezimmer besitzen sowie einen großen Wohnraum mit FeWos NS 50,- bis 75,- HS 65,- bis 95- Gerne senden wir Ihnen auch unseren Hausprospekt zu. Esszimmer, komplette Küche, bietet diese Whg. Platz für bis zu 10 Pers.

Fam. Dencker Vermietung & Betreuung v. Ferienobjekten Dieter Ewers Im Wiesengrund 4 · 24321 Hohwacht Seestr. 11a · 24321 Hohwacht Haßberg 21 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/40 59 90 · Fax 0 43 81/4 05 99 28 Tel. 0 43 81/68 55 Tel. 0 43 81/75 13 · Fax 0 43 81/41 87 80 [email protected] · www.Ferien-Hohwacht.de www.ostsee-idylle.de www.lindenhof-hohwacht.de · e-mail: [email protected]

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64, 67 u. 69 Niedersachsenhof

Herzlich willkommen zu jeder Jahreszeit in unseren gemütlichen, komplett und zeitgerecht eigenrichteten Ferienwoh- nungen. Unter dem einladenden Reetdach unseres Bauernhauses haben wir Wohnungen für 4-7 Personen. Kinder und Hunde sind herzlich willkommen. Brötchenservice täglich. Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Tischtennisraum. Frühstücksangebot Landcafé & Restaurant im Hause und mit gr. Gartenterrasse. Niedersachsenhof · Haßberg 19 · 24321 Hohwacht · Tel. 0 43 81/70 65 Zwischen Strand, Wald und Naturschutzgebieten Fax 04381/44 66 · www.niedersachsenhof-hohwacht.de [email protected] Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 Verleben Sie erholsame Urlaubstage in der malerischen Atmos-phäre unserer Ferienwohnungen. Nur 150 m vom Strand entfernt, liegen die Malerhäuser in Mitten eines Gartenmeeres von Blumen und Grünpfl an- Ferienhaus zen. Lauschige Sonnenterrassen und Balkone laden zum Genießen und Hotel „Free Steil“ Entspannen ein. Alle Ferienwohnungen sind liebevoll, umfassend einge- „Free Steil“ richtet. Bei uns fi nden Sie Urlaubskomfort vereint mit künstlerischem Ruhige Lage, direkt am Kurpark. Renoviertes, neu eingerichtetes Ambiente. Zentrums- und strandnah (jeweils Ferienhaus für 4 Personen. 100 m). Gemütliches Hotel mit 10 Den Wald haben wir direkt vor der Tür. Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Zimmern und Sonnenterrasse. Zwei Schlafräume, 1 Wohn-/Ess- Restaurants sind fußläufi g zu erreichen. Rezeption, großzügiger Speise- zimmer, separate Küche, zweites • Ferienwohnungen bis 5 Personen raum sowie Club-/Fernsehraum. • Nebeneinander wohnen mit Freunden in eigenen 4 Wänden Die Meerblickferienwohnung „Hohes Ufer“ liegt direkt an der Steilküste. Hell und freundlich eingerichtete WC, Terrasse, 100 m zum Strand Zimmer mit DU/WC, Föhn, Kabel- und Ortszentrum, Parkplatz, WLAN. • Nichtraucher Schon in der 3. Vermietungsgeneration sind wir Garant für erahnte Feri- TV, Telefon, Safe, Schreibtisch und • Hauseigene Autostellplätze enwünsche und gehen gern auf individuelle Bedürfnisse ein. Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 Kühlschrank. Teilweise gemütli- Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 • Stellplätze für Fahrräder che Sitzecke. Frühstücksbuffet. • Kinderutensilien, Sandkiste Herzlich Willkommen! Wir freuen uns auf Sie! VS - NS Angebote 5=4 • Große Rasenfl ächen, separate Strandkorbterrasse Marianne und Wolfgang Vogel mit dem Malerhaus-Team Hotel free Steil · Hr. Ottmar Pleß · Bickbeerenbrook 9 · 24321 Hohwacht • Grillmöglichkeit vorhanden Malerhaus Kuhse Tel. 0 43 81/40 94-0 · Fax 0 43 81/40 94 - 10 · Mobil 01 72/4 10 14 74 Ferienhaus free Steil · Hr. Ottmar Pleß · Bickbeerenbrook 9 · 24321 Hohwacht • WLAN, Flachbildschirme Strandweg 4-6/Hohes Ufer 7· 24321 Hohwacht www.freesteil.de · [email protected] Tel. 0 43 81/40 94-0 · Fax 0 43 81/40 94 - 10 · Mobil 01 72/4 10 14 74 • Modernes gepaart mit historischen Elementen Tel. 0 43 81/40 58 00 MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND www.freesteil.de · [email protected] • Sonderpreise von Mitte Oktober bis Mitte April www.malerhaus.de · [email protected]

48 49 Siehe auch Tabelleneintrag S. 65 Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 u. 66

Hohwacht 5-Sterne-Appartements Bellevue I und II Hohwacht

Bellevue I: Traumhafte Ostsee – hautnah genießen In einem wunderschönen Ambiente mit herrlichem Ostseeblick fantastische Sonnenuntergänge vom Balkon aus erleben! Das ist Ostsee-Feeling pur! Kranichnest 71,00 qm, 2 Zimmer + Beistellbett (Belegung max. 3 Personen), Galerie am Deich hochwertige Lackeinbauküche, Fußbodenheizung, Markenfahrräder Herzlich willkommen

Unsere gemütliche und komfortable 4-Sterne-Ferienwohnung ist 78 qm groß E c k r e h m 6 Bellevue 1 Bellevue II: und liegt im Obergeschoss unseres Hauses in Hohwacht. Für den lang ersehnten Urlaub bieten wir Ihnen individuelle, sehr In einem wunderschönen 101,00 qm großen Ambiente (3 Zimmer, Ein großes Wohnzimmer mit Essbereich, Kaminofen und Südbalkon sowie 2 geschmackvoll und gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen Schlafzimmer, komplette separate Küche, Badezimmer/WC, zus. Gäste/WC zum Wohlfühlen an. Die Galerie am Deich liegt in einer herrlich max. Belegung 6 Pers.*), Garten, Echtholzdielen, Wohnraum mit und ein großer Flur bieten genügend Platz für 4 Personen. ruhigen Lage direkt am Landschaftsschutzgebiet, wo Sie die Kachelofen, den wunderschönen Ausblick auf den Kurpark genießen! Unsere Ferienwohnung haben wir mit allem erdenklichen Komfort einge- schönste Zeit des Jahres so richtig genießen können. Der freie Nur 5 Gehminuten sind es bis zu Ihrem Strandkorb! Erkunden Sie richtet und zur Sonne hin ausgerichtet. Blick auf das Meer und auf den Binnensee macht es Ihnen leicht mit hochwertigen Fahrrädern die Ostseeküste! Genießen Sie nach einem Strandaufenthalt an der Ostsee, die nur 10 Geh- abzuschalten und die Seele baumeln zu lassen. Auch der Weg von minuten entfernt ist, Ihren Urlaub auf unserem großen Südbalkon mit traum- Ihrer Ferienwohnung bis zum Strand oder zur Segel- und Surf- haftem Blick zum Binnensee, ins Naturschutzgebiet Sehlendorfer Binnensee schule beträgt nicht einmal 5 Minuten. Auf Anfrage Pauschal- Genießen Sie schönes Ambiente in beiden Appartements bis zur Ostsee. angebote in der Vor- und Nachsaison. WLAN-Anschluss verfügbar. mit allen Sinnen: Ihr PKW steht auf unserem Grundstück und Ihre Fahrräder stehen im Hochwertige Betten mit Boxspringmatratzen, 2 x internetfähiger TV, Carport. Kinderbett und Hochstuhl stellen wir Ihnen auf Wunsch gerne iPad, WLAN, Bose-Soundsystem, Xbox mit Spielen, Hörbücher, Weber- kostenlos zur Verfügung! Grill, Staubsaugerroboter, Kajaks, Vespa-Roller 50 kbm (nach Verfügbar- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! keit)eigener Standkorb direkt am Meer, persönlicher Gästeservice vor Ort, Früchtekorb und Begrüßungsgetränk. Kostenl. Telefon dt. Festnetz, Hunde sind herzlich willkommen! Gudrun u. Werner Bögner Galerie am Deich · V. Glenewinkel B ellevue I und II: Kranichring 5 · 24321 Hohwacht Eckrehm 6 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/59 35 Tel. 0 43 81/68 55 · Fax 0 43 81/41 71 97 Günter Schüßler · Tel. 01 71/77 888 74 oder Tel. 0 15 73/4 89 63 78

*5-Sterne-Klassifi zierung gilt nur für Belegung 2 Pers. zierung gilt nur *5-Sterne-Klassifi www.traumwohnung-ostsee.eu · [email protected] www.ostsee-kranichnest.de · [email protected] [email protected] · www.galerie-am-deich.de Bellevue 1 1

Siehe auch Tabelleneintrag S. 65 Siehe auch Tabelleneintrag S. 65

Ferienwohnung „Zum Wiesengrund“ „Ostseeblick“

Meine, mit Sternen zerti- Das Gästehaus bietet 2 ca. 80 qm große FeWo mit Terrasse sowie fi zierte, Fewo mit Ostseeblick und 2 ca. 86 qm große FeWo im Dachgeschoss mit Balkon. Alle Sonnenbalkon (Südseite) ist ge- Wohnungen haben 2 große Schlafzimmer, einen Wohn-/Essraum, mütlich und modern eingerichtet. Küche bzw. Kochnische, WC/Dusche mit Gästebad, bzw. großem Hier können Sie ausspannen und Bad/WC und sind gemütlich im nordischen Schwedenstil inkl. sich wohlfühlen – unabhängig von Witterung und Jahreszeit. Die Farb-TV eingerichtet. Waschmaschine und Trockner stehen allen Wohnung bietet Platz für 2 Personen. Sie hat ein Schlafzimmer mit Hausgästen gegen Entgelt zur Verfügung. Ostseeblick, Bad, eine neue Barküche (2010) mit E.- und Mikrowel- Das Gästehaus befi ndet sich auf einem parkartig angelegten lenherd, Spülmaschine, Kühlschrank mit 3-Sterne-Tiefkühlfach und Grundstück. Kinder sind im Haus gern gesehene Gäste, div. elektrische Haushaltsgeräte, E-Fußbodenheizung, Digital-TV, HiFi-Anlage, Telefon. Kinderbetten/Stühle sind vorhanden. Zum Strand sind es nur ca. 4 Minuten. Der ideale Urlaub für Familien mit Kindern. Mein zusätzlicher kostenloser Service für Sie: Strandkorb während der Saison, Erstattung der Ostseecard, Wäsche, Endreinigung.

Objekt: Hohes Ufer 11 · 24321 Hohwacht Im Wiesengrund 1 a · 24321 Hohwacht Elisabeth Busse · Kantstraße 27 · 31224 Peine Anfragen an: Claus Petri · 31868 Ottenstein Tel. 0 51 71/1 86 24 · Fax 0 51 71/73 37 53 O. T. Glesse · Tel. 0 52 86/9 80 00 · Fax 0 52 86/14 09 www.ostseekueste.de/fewo-ostseeblick · [email protected] www.ostsee-ferien-wohnung.com

50 51 Siehe auch Tabelleneintrag S. 65 Siehe auch Tabelleneintrag S. 66 „Dünenhaus“ Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Strandpavillon Hohwacht Hohwacht Tom‘s

Ferienwohnungen Atelierwohnungen „Am Hohen Ufer“ Am Kurpark Hütte

Die Ferienwohnungen und Bungalows haben Meer- und/oder Unsere Atelierwohnungen befi nden sich in einem Haus mit sechs Café - Grill - Lounge Binnenseeblick. Wohnzimmer mit Küchenbar und Einrichtung. Wohnungen direkt am Kurpark. Den Hohwachter Kurstrand Bad oder Dusche/WC, ein bis drei Schlafzimmer. Balkon oder erreicht man in ca. drei Gehminuten. Die komfortablen, großzügigen Terrasse und TV. Bettwäsche, Handtücher, Kinderbett u. Hochstuhl Wohnungen verfügen über eine gemütliche Sitzecke mit Kabel-TV, können geliehen werden. Haustiere auf Anfrage. Nach wenigen WLAN, einen zusätzlichen Essbereich mit angrenzender Küchenzeile, Metern erleben Sie den Höhenrausch der Steilküste mit dem herr- ein oder zwei separate Schlafzimmer mit Doppel- und Einzelbett, lichen Blick bis Fehmarn. einen ca. 8 m2 großen Balkon oder Terrasse mit Garten. Im Keller- NS 40,- bis 60,- HS 50,- bis 80,- bereich sind Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, Stellplätze befi nden sich vor dem Haus. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Wellness- MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND Einrichtungen und Schwimmbad sind in unmittelbarer Nähe.

NS 48,- bis 52,- EUR HS 70,- bis 75,- EUR Wohnungsbetreuung: Mike Schäfer, Hohwachter Bier & Weinschänke Ringstr. 1 · 24321 Hohwacht · Privat: Hohes Ufer 41 Dr. Pfeil Tel. 0 43 81/49 70 · Fax 41 62 53 · Mobil 01 70/8 05 07 29 Ringstraße 13 · 24321 Hohwacht www.hohesufer-hohwacht.de (mit Fotos, Beschreibungen und Preisen) Tel. 01 76/51 81 43 76 [email protected] www.fewo-ostsee-hohwacht.de (Fotos, Beschreibung und Preise) www.ostseekueste.de/fewo-hohes-ufer [email protected]

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67 Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Hier verbindet sich der schönste Blick über die Hohwachter Bucht mit den Annehmlichkeiten eines neu gestalteten Ferienhauses.

Im Juli & August Vier Ferienwohnungen unterschiedlicher Größe (von 28 bis 64 qm für 2-4 Personen) mit Meer- täglich blick und Balkon oder Terrasse, bieten allen Kom- 9 bis 23 Uhr fort, um Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Alte Kate Kleine Kate Trensahl Erlebnis werden zu lassen. Durch die unmittelba- geöffnet ! re Lage am Kurstrand, ohne störenden Verkehr,

Wunderschöne Reetdach-Kate auf großzügigem, idyllischem GANZ FÜR SIE ALLEIN: Die „Kleine Kate Trensahl“ liegt eingebettet in ist der Standort auch für Kinder unübertroffen. Naturgrundstück, lädt zum Verweilen ein. einer wunderschönen Anlage mit altem Baumbestand in ruhiger Lage, ca. Die Wohnungen beinhalten Fernseher, Telefon, Ra- Ferienwohnungen mit Komfort für 2 bis 5 Personen. 200 m vom Strand entfernt. Ob Sie zu allen vier Jahreszeiten die Ostsee, die diowecker, Geschirrspüler, Fön, Bademäntel, Kü- Sonnenterrasse, große Liegewiese und nur 200 m zum Strand – Weite der Landschaft oder nur Ruhe genießen wollen – für zwei Personen der ideale Platz. chenzeile und die komplette Wäscheausstattung. all dies erwartet Sie bei uns. Die Kleine Kate ist mit viel Liebe zum Detail ausgestattet: Waschmaschine, Trockner und WLAN stehen Der Charme der Wohnungen im ältesten Hohwachter Haus, die · der Wohnbereich mit Galerie und angrenzendem Wintergarten Ihnen kostenfrei zur Verfügung. liebevoll gestalteten Details und die Gemütlichkeit sind zu jeder · die Einbauküche mit allen E-Geräten Jahreszeit einen Urlaub wert. · der gemütliche Essbereich im Pavillon · das kuschelige Schlafzimmer Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt mit · das komfortable Duschbad weiteren Details an oder schauen Sie ins Internet Große Terrasse mit Blick ins Grüne und sonnige Liegewiese. unter: Alles Weitere unter www.ostseekate.de www.duenen-haus.de Strandpavillon Tom‘s Hütte S. Schöning Seestraße 8 · 24321 Hohwacht Kleine Kate Trensahl Ute Reimann Postadresse: Grote Horst 1 · 22927 Großhansdorf Seestraße 8 · 24321 Hohwacht · Infos und Reservierung: Dünenweg 6, D-24321 Hohwacht Dünenweg 2 · 24321 Hohwacht Tel. 0 41 02/67 83 88 oder 01 71/7 45 51 01 Robert Martwich · Alte Ziegelei 15 · 23866 Nahe · Tel. 0 45 35/88 35 Am Beachvolleyballplatz ! Tel. 01 71/5 55 55 99 Fax 0 41 02/67 83 89 Fax 61 52 · Mobil 01 72/9 30 92 96 · www.ostseekate.de · e-mail: [email protected] www.fewo-alte-kate.de · [email protected] [email protected]

52 53 Pension Waterkant Haus Kormoran Häuschen am See „Am Brackstock“

In unserer familiären und kinder- 2 kinderfreundliche, gemütliche Ferienhaus in sehr ruhiger Lage, Wohnen direkt am großen Binnensee. freundlichen Atmosphäre fi nden Sie Ferienwohnungen für bis zu auf einem abgeschlossenen 700 qm Wunderschöner Seeblick. • 10 Min. mit Rad z. Hohwachter Strand Hohwacht Ruhe und Erholung. Hier können 4 Personen in Alt-Hohwacht. Die Grundstück im Fasanenweg 6. Hohwacht Sie Meeresrauschen hören, die gute neu renovierten Wohnungen sind Drei Zimmer, Küche, Esszimmer, • 50 qm (1Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer Ostseeluft atmen und einen freien komplett ausgestattet inklusive Bad und Duschbad auf ca. 96 qm für 2 Pers., kl. Küche, Dusche/WC) • TV, DVD, Radio, Waschmasch., Blick über die Hohwachter Bucht Bettwäsche, Handtüchern, Telefon, Wohnfl äche. genießen.Sie können wählen Geschirrsp., Mikrowelle, Backofen, Radio und SAT-TV. Die Parkplätze 2 Räder, Kinderbett möglich. zwischen VP, HP und Übernachtung Ausstattung: Geschirrspüler, Mikro- befi nden sich vor dem Haus. Der • Nichtraucherhaus, keine Haustiere Siehe auch Tabelleneintrag S. 63 u. 67 mit Frühstück oder unabhängig und Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 welle, Waschmaschine, Trockner, Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Strand ist nur 100 m entfernt. Internet, Parkplatz • Auch im Winter einfach schön. eigenständig Ihren Urlaub in unse- ren familienfreundlichen Ferienwoh- nungen verbringen. Ahlke Bathmann-Heinke Marc Rathje · Strandstr. 16 a · 24321 Hohwacht Birte Kruse · Am Brackstock 1 a Alter Damm 3 · 27612 Loxstedt Tel. 0 43 81/80 26 · Fax 0 43 81/41 93 50 · www.pension-waterkant.de [email protected] · www.fewo-am-brackstock.de Tel. 0 47 44/61 50 Häuschen am See · V. Glenewinkel · Am Binnensee 6 · 24321 Haßberg MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND Tel. 0 43 81/81 39 · Fax 0 43 81/41 78 51 www.haus-kormoran.de Tel. 0 43 81/68 55 Fax 41 71 97 · [email protected] · www.ostsee-idylle.de

„Skandinavienblick“ Ferienhaus Haus Rosengarten Haus „Sindbad“ Sea-Side Seaside

Komfortabler Neubau, 71 qm Genießen Sie Ihren Urlaub in Gemütliche, komfortable Ferien- Möwenweg 38 Ferienwohnung für 2-4 Perso- unserem neuwertigen wohnungen und Ferienhaus für 2-4 Gemütliches Ferienhaus in bevor- nen, direkt am Strand, Teilmeer- Ferienhaus im skandi- Personen in ruhiger Lage. Direkt am zugter Lage mit direktem Zugang blick, Terrasse, Kabel-TV, Tief- navischen Landhausstil mit Garten Wald – kein Durchgangsverkehr – nur zum Strand. 6 Schlafplätze in 3 Schlafräumen im Obergeschoss, garagenparkplatz, Supermarkt u. in einer Ferienhaussiedlung. Auf wenige Minuten zum Strand. Kom- plett ausgestattet, je 2 Schlafzimmer, Kinderbett, Bad, Gäste-WC. Einbau- Restaurant in der Nähe, 1 Schlaf- 110 qm bieten wir 4 Personen viel Platz mit 2 Schlafzimmern, Küche, Wohnraum, Küche, Du/WC, Balkon küche mit Geschirrspülmaschine und zimmer (Doppelbett), gemüt- Wohnzimmer mit Kamin + offener oder Terrasse, Garten/Liegewiese, Mikrowelle. Moderner Wohnbe- licher Wohn- u. Essbereich mit reich mit offenem Kamin, Telefon, Galerie, Lesezimmer, Sauna + hauseigene Parkplätze, Fahrradunter- Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Siehe auch Tabelleneintrag S. 69 Kabel-TV, DVD. Terrasse, großer Küche (Schlafcouch), Bad mit Gäste-WC. Balkon mit Blick ins stellmöglichkeit. Garten mit Schaukel, Gartenmöbel Badewanne und Dusche und Naturschutzgebiet. Gäste-WC. vorhanden. Haustiere willkommen. Bettwäsche und Endreinigung I. und F. Ringe · Dünenweg 3 Familie Struwe · Kranichring 147 · 24321 Hohwacht Haus Rosengarten · An den Tannen 6 · 24321 Hohwacht Arnold Lorkowski inklusive. Tel. 0 51 54/10 43 · Fax 0 51 54/97 02 79 · Vermittlung: 0 43 81/418135 Tel. 0 41 06/77 35 17 · Fax 0 41 06/77 35 18 · Mobil 01 70/2 87 70 52 Helmut Graf · Lahnstr. 5 · 47051 Duisburg Bültbek 24 · 22962 Siek www.skandinavienblick-seaside.de · www.bi-dodo.de www.ferienhaus-seaside.de · [email protected] Tel. 02 03/33 44 87 oder 0 43 81/61 71 · www.hohwachterbucht.de Tel. 0 41 07/85 03 70

Ferienwohnung Ferienwohnung Ferienwohnungen Ferienhaus Höhn Möwennest „Das blaue Haus“ „Heiner Voss“ Wunderschön gelegene, elegante • neue Ferienwohnung mit 75 qm im Ferienwohnungen in sehr ruhiger Genießen Sie Ihren Urlaub in 3-Zi-Fewo (94,4 qm,1-4 Pers. ) Vom EG für 4 Personen Lage (kein Durchgangsverkehr), unserem Einfamilienhaus, 5 Wohnzi. und Terrasse (inkl. Terrassen- • 2 Schlafräume, 1 Essdiele, 1 ge- auf großem Naturgrundstück Gehminuten vom Strand entfernt räumiges Wohnzimmer, 1 Dusch- möbel) direkter Blick auf die Ostsee. gelegen. Teilweise mit Ostsee- und in einer ruhigen Nebenstraße in bad mit WC, Küche mit Geschirr- Binnenseeblick. Die Wohnungen Meeresrauschen inkl.! Ruhige Lage am Alt-Hohwacht. Einzimmer- und spüler, Backofen, Mikrowelle sind mit volleingerichteten Kurpark. Zugang zum Strand über • TV und Radio Einbauküchen ausgestattet. Zweizimmerappartement für 2-3 diesen! Komplett ausgestattet mit • großer Garten Parkplätze sind vorhanden. Personen vollausgestattet, mit EBK (Kühlschrank, Geschirrsp., E- • Terrasse Balkon bzw. Liegewiese im Garten. Siehe auch Tabelleneintrag S. 66 Siehe auch Tabelleneintrag S. 66 Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Kinderbetten können zugestellt Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Herd, Mikrowelle). Wohnraum mit • Pkw-Stellplatz direkt vor dem Haus werden. NS 45 bis 50,- € HS 53 bis 58,- € Essbereich. 2 Schlafzi. jeweils mit mod. • 3 Minuten zum Strand TV und DVD/Bluray-Spieler. 2 Dusch- • Nichtraucher und tierfreundlich • eigenes Elisa-Quellwassersystem i. H. bäder mit Doppelwaschb. und Toilette. Konrad Steen · Nixenweg 8 · 24321 Hohwacht Heiner Voss · Eckrehm 14 · 24321 Hohwacht Elli Höhn Möwenweg 2 · 24321 Hohwacht Zugang zur Sauna. WLAN in der Whg. Eckrehm 21 · 24321 Hohwacht Tel. 0170/8342247 Tel. 01 71/2 33 01 52 Tel. 0 43 81/76 69 · Fax 0 43 81/95 11 Tel. 0 43 81/40 95 39 · Fax 0 43 81/40 26 66 www.moewennest-hohwacht.de · [email protected] www.ferienhaus-in-hohwacht.de · [email protected] www.heiner-voss-ferienwohnungen.de [email protected] · www.ferienhaus-hoehn.de

Ferienwohnung Ferienhaus Ferienhäuschen Top-Terrassenwohnung im Haus „Ilka“ Birkenheide „Rote Rosen“

Wunderschöne, sehr ruhige Für Naturfreunde – sonnige, komforta- Lage: Hohes Ufer 100 m zum Strand (Treppe). Ruhig u. zentral gelegen ist die Klein, freistehend für max. 2 Per- 3 Zimmer Ferienwohnung über bel und kinderfreundlich eingerichtete Wohnung perfekt f. 2 Pers. mit hohem sonen, strandnah u. ruhig gelegen. Ferienwohnung (EG, 95 qm) für Anspruch an Komfort und Individualität. 2 Etagen, 80 qm, 2-5 Personen, Durch die hochwertige und gut durch- Das Häuschen verfügt über einen 4 Personen am Naturschutzgebiet 2 Bäder, 2 Schlafräume, dachte Ausstattung ganzjährig eine Wohnraum mit offener Küche, im (Sackgasse). Großes Wohnzimmer mit Wohlfühloase. Spülmaschine, Sauna, Solarium, Inklusive: Bettwäsche, Hand- u. oberen Bereich befi ndet sich das Kamin, Esszimmer, Küche, Bad, zwei Küchentücher sowie Energiekosten. Schlafzimmer auf einer Galerie mit Schwimmbad. Ein kostenfreier Pkw-Stellplatz ist ca. Schlafzimmer, Abstellraum, Zentral- 2 Einzelbetten, Nichtraucherhaus, 3 Minuten zum Strand, 3 km zum 150 m entfernt. heizung. Sonnenterrasse mit Grillplatz Mietpreise: 95,- EUR pro Tag (15.6.-31.8.) keine Haustiere, überdachte Terrasse, Siehe auch Tabelleneintrag S. 66 27-Loch-Golfplatz. Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Siehe auch Tabelleneintrag S. 65 65,- EUR pro Tag (1.9.-14.6.) Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 und Liegewiese, Parkplatz am Haus, Zzgl. Endreinigung 50,- EUR Bettwäsche u. Handtücher inkl. Strandnähe (500 m). Wechsel Sa./So./Mi. Mindestmiete 7 Tage (andere Termine / Dauer ausserhalb der Vermietung ganzjährig! HS a. A.) Fam. Kahlcke · Haus „Ilka“ · Ostseering · 24321 Hohwacht Wolfhart Wieckberg · Rosengarten 8, Haus 8 · 23552 Lübeck Haus Kelz · Hohes Ufer 25 d · 24321 Hohwacht Ralf u. Claudia Dencker · Im Wiesengrund 8 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/70 74 Tel. 04 51/70 20 243 · Fax 04 51/70 20 253 · Mobil 01 77/2 33 09 15 Tel. 04 31/58 98 43 · Mobil 01 72/45 10 354 Tel. 0 43 81/75 65 www.kahlcke-hausilka.de · [email protected] [email protected] · www.hohwacht-birkenheide.de Details unter: www.Hohwacht-Fewo-Kelz.de.tl [email protected]

54 55 Ferienhaus Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Siehe auch Tabelleneintrag S. 64 Siehe auch Tabelleneintrag S. 69 Siehe auch Tabelleneintrag S. 69 Haus an den Salzwiesen in Hohwacht

Top Lage, nur 350 m zum Strand. Ruhig FH in ruhiger Bestlage und Strandnähe, gelegen mit schöner Terrasse. Max. mit Panoramablick ins Landschafts- Belegung: 4 Erw. ,2 Kinder.1 Kleinkind

Hohwacht schutzgebiet; exquisite, gemütl. und Hohwacht bis 2 Jh. ;Vermietung ganzj.; Anreise tägl.; kompl. Ausstattung (u. a. inkl. Drucker/ Kostenl. PKW-Stellplatz am Haus. Kopierer/Scanner), 3 Schlafzimmer, 7

Mindestbelegung 3 Tage. / (teilw.) Betten, Küche, Duschbad, große Spiel- Ferienhaus Wietblick Haus Lerchensang 1a &1b Nichtraucherhaus! und Liegewiese, gr. Sonnenterrasse, Haus Eckrehm Schwedenhaus HS (01.06.-15.09.) 88,- EUR/Tag Gartenmöbel, Grill; Haustiere a. A., Nur wenige Gehminuten vom Ostsee- NS (01.04.-31.05./16.09.-31.10.) Brötchenservice möglich. Hier fühlt sich strand entfernt befi nden sich unsere Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Siehe auch Tabelleneintrag S. 69 Nichtraucher-Doppelhaus in ruhiger, 80,- EUR/Tag; Inkl. Energiekosten, Ferienhäuser „Wietblick und Utblick“. die Familie mit Kindern ebenso wohl strandnaher Südwestlage mit Blick zum K.- u. Warmwasser, Kabelfernseh- wie der Selbstständige, der für ein paar Die im nordischen Stil erbauten Häuser 4 Ferienwohnungen für 2 Personen, Binnensee. Jeweils bis 5 Personen sowie Komfortferienhaus für 5 Personen, gebühr, zzgl. Endreinigung Tage in schöner Umgebung konzentriert bieten Ihnen auf ca. 70 qm über 2 Bettwäsche, Handtücher inkl., Sat- Kinderbett. Terrasse, Gartenmöbel, Grill, in ruhiger Lage, ganzjährige Vermietung. arbeiten möchte. www.lerchensang.de Etagen 3 Schlafräume, 2 Bäder/WC, TV, Radio, Telefon, Balkon, Terrasse, Liegewiese, CD-Anlage, Sat-Flachbild- Beschreibung und Preise siehe Haus an den Salzwiesen einen offenen Wohn-Essbereich mit TV. Entspannen und wohlfühlen mit Tabellenteil, weitere Infos: Ferienhaus Peter u. Angela · Kiefernweg 2 · 24321 Hohwacht teilweise Ostsee- u. Binnenseeblick, Lerchensang 12 · Hilmer Goedeking · Tel. 069 / 612 621 Kamin, Terrasse und Balkon und eine Grillplatz, Blockhütte, Liegewiese, Bröt- Vollkomfort in schöner Atmosphäre und www.schwedenhaus-hohwacht.de Kontakt: Hans J. Braun · 01 72/4 26 25 14 · [email protected] [email protected] · www.lerchensang.de moderne Ausstattung – alles für den chenservice, hauseigener Parkplatz. Umgebung. Parkplatz direkt am Haus. www.ostseeurlaub-hohwacht.de erholsamen Urlaub. Weitere Infos unter Sauna, Whirlpool, 150 m zum Strand. Buchung unter 0 40/7 13 87 22 www.ferienhaus-wietblick-ostsee.de Klaus & Ingrid Beese Ferienhaus Wietblick Margret Ratje Kranzallee 11 · 14055 Berlin Bärbel Walter Ferienwohnung Ferienanlage Familie Aufderheide Eckrehm 2 · 24321 Hohwacht Tel. und Fax 0 30/304 11 11 Rögenkamp 28 a · 24321 Hohwacht Bahnhofstraße 11 · 33397 Rietberg Tel. 0 43 81/18 16 · Fax 0 43 81/14 12 Mobil 01 71/1 73 46 52 Tel. 0 43 81/55 23 u. 0 40/7 13 87 22 „Susanne“ „Am Reiherstieg“ Tel. 0 52 44/83 84 · Fax 0 52 44/86 38 [email protected] [email protected] Mobil 01 71/9 51 69 59 [email protected] www.ostsee-ratje.de www.haus-lerchensang.de [email protected] 2 traumhafte Ferienwohnungen in Vier komfortabel eingerichtete Reihen- ruhiger Lage, nur 3 Min. zum häuser (60 qm) mit eigener Terrasse in Strand und in Golfplatznähe. ruhiger, idyllischer Waldrandlage und nur fünf Gehminuten zum Strand. Ihr 70 qm, 1-2 Schlafzimmer, Siehe auch Tabelleneintrag S. 69 Siehe auch Tabelleneintrag S. 67 Siehe auch Tabelleneintrag S. 67 Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Wohnzimmer mit Balkon/ Ferienhaus bietet Platz für 4 Personen (2 Schlafzimmer) Kinderbett/Zusatzbett Terrasse, Bad/WC, Küche mit möglich. In der eigenen Gartenanlage Geschirrspl., Backofen u. Mikro- ist viel Platz für unsere kleinen Gäste welle. Zusätzl. Ausstattung: SAT- Siehe auch Tabelleneintrag S. 66 Siehe auch Tabelleneintrag S. 69 und Auslauf für die Vierbeiner. Beste TV, DVD, Radio-CD. Fahrräder, Voraussetzungen für einen gelungenen Kinderbett und Kinderstuhl. Ostsee-Urlaub! WLAN kostenfrei. Ganzjährige Vermietung!

Dieter Gädjens Thomas Johannsen · Reiherstieg 13 · 24321 Hohwacht Ferienwohnungen mit Herz Ferienwohnungen mit Herz Ferienhaus Eggers Arendt‘s Lütt Fischerhus Tel. 0 40/6 40 79 32 u. 01 72/4 00 36 75 Tel. 0 43 81/9 16 06 05 · Mobil 01 75/6 45 83 51 und und [email protected] · www.hohwacht-ferienwohnung-susanne.de [email protected] · www.urlaub-hohwacht.de Unser gemütliches Ferienhaus im Gemütlich eingerichtete und gut Gemütlich eingerichtete und gut Das Ferienhaus hat 60 qm Wohnfl äche, in sehr ruhiger Waldrandlage. Mit viel Rögenkamp 19 zwischen Buchenwald ausgestattete Wohnungen für ausgestattete Wohnungen, 50-80 u. Naturschutzgebiet, nur 10 Min. bis Liebe zum Detail renoviert. Lichtdurch- qm für 3-4 Personen, (Zustell- fl uteter Wohnraum mit gemütlicher Trensahl-Kate zum Strand, bietet Platz für bis zu 8 2-5 Personen 38 qm bis 80 qm Marion Liebmann betten möglich). Sehr ruhige Lage Couchecke lädt zum Verweilen ein (DVD + Ferien zu jeder Jahreszeit Personen. 3 Schlafzimmer (2+2+4), 2 Wohnfl äche. Die Entfernung zur Video). Separate Küche mit allem Komfort Bäder, großzügiger Wohn-Essbereich nächsten Einkaufsmöglichkeit und und Meerblick. Die Entfernung zur und Essbereich. Neues Bad mit Dusche nächsten Einkaufsmöglichkeit und und WC im Erdgeschoss. Zwei gemütliche Fewo in kleinem Einfamilienhaus Gemütlich eingerichtete und mit offener Küche und Kaminofen. zum Strand ca. 250 m. Möblierte Terrasse, Garten mit zum Strand ca. 250 m. Schlafzimmer im Obergeschoss mit (1. Etage). 2 Schlafräume, ein Dusch- geschmackvoll renovierte Ferien- Doppelbett bzw. 2 Einzelbetten. Spiel- bad, ein Wohn-Essraum. Großzügiger Schaukel u. Sandkasten, Carport. Bett- Haus Strandesberg wiese, Gartenmöbel und Grill vorhanden. wohnung auf einem herrlichen, wäsche, Handtücher, Endreinigung inkl. Balkon. TV mit SAT-Anlage und eine Haus zur Post · T. Schulz u. J. Schwarz T. Schulz u. J. Schwarz Strand und Ortskern in 10 Gehminuten ca. 3000 qm großen Naturgrund- Andrea und Mathias Eggers Seestraße 11 · 24321 Hohwacht Entfernung. Parkplatz vorhanden. kleine Musikanlage. Im Vorraum Strandesberg 4 · 24321 Hohwacht stück in unmittelbarer Nähe zur Böhmerstr. 38 · 60322 Frankfurt a. M. Tel. u. Fax 0 48 28/537 Tel. u. Fax 0 48 28/537 Jochen Arendt befi ndet sich eine Kochnische, mit Ostsee. Sehr ruhige Lage, Einkaufs- Tel. 069 / 55 42 83 o. 0179 / 455 20 89 Mobil 0 175/77 88 861 Mobil 0 175/77 88 861 Tel. 040/48 26 30 Backofen, Kaffeemaschine, Toaster möglichkeit in direkter Nähe. www.ferienhaus-eggers-hohwacht.de Tel. 0 43 81/41 70 90 Tel. 0 43 81/41 70 90 [email protected] und Wasserkocher. Ein helles Dusch- Wohnung mit Balkon, kostenloser [email protected] www.hohwacht-mit-herz.de www.hohwacht-mit-herz.de www.ferienhaus-hohwacht.com Siehe auch Tabelleneintrag S. 67 bad mit 2 Waschbecken, Fön und Siehe auch Tabelleneintrag S. 67 Strandkorb am Strand. Kosmetikspiegel. WLAN, Bettwäsche und Handtücher inkl. Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Siehe auch Tabelleneintrag S. 65 Siehe auch Tabelleneintrag S. 68 Marion Liebmann · Schwalbenweg 3 · 24321 Hohwacht M. Lorenz Tel. 0 43 81/95 85 · Mobil 01 73/6 10 93 70 Tel. 0 41 02/6 91 92 66 · Fax 0 41 02/69 17 97 [email protected] · www.sommerwohnen.de www.trensahlkate.de

Dat Sonnenhuus Ferienwohnungen Sommerhaus „Birnbaum“ Tanne 19 Haus Kornhof „Im Wiesengrund“ 2 Wohnungen oder als 1 Einheit (8 - 10 Personen), Parterre, mit Ferienhaus (100 qm) in ruhiger Lage Unsere 6 Wohnungen – von 80-100 qm Wintergarten und Kaminofen oder Genießen Sie Ihren Urlaub in unse- groß, sind für 4-8 Personen für einen Herzlich willkommen zu jeder Jahres- 1. Stock, modern eingerichtet, rem kleinen gemütlichen Ferien- · Wohn- und Esszimmer traumhaften Urlaub an der Ostsee zeit in unserem modern u. gemütlich strandnah, 1000 m2 Grundstück, mit haus am Waldrand mit Platz für bis · 3 Schlafzimmer mit insg. 5 Betten geeignet. Die Entfernung zum Strand eingerichteten FH für bis zu 5 Pers. 3 zu 4 Personen. · Küche komplett ausgestattet beträgt nur 400 m. Die Wohnungen Spielwiese, Sonnenterrassen, Grill- Schlafzi., 1 gr. Duschbad, 1 Gäste-WC, • Ruhige Lage · WLAN kostenfrei möglichkeiten, WLAN und eigene sind teilweise mit Kamin sowie Terrasse großzüg. Wohn-Essbereich mit Kamin- • Zum Strand u. Ortskern nur 10 min. · Strandkorb inkl. (HS) Parkplätze. oder Balkon ausgestattet. ofen. Komplett ausgestattete Küche, • 40 qm Wohnfl äche · Bad Sauna, möblierte Terrasse, eingezäun- • 1 Schlafr. m. Doppelb. u. Etagenb. · Waschraum mit Waschmaschine Siehe auch Tabelleneintrag S. 65 Ausführliche Informationen ter Garten, Carport, Waschmaschine, • 1 Wohnr. mit integr. Küchen-Zeile · Terrasse und Garten fi nden Sie unter Kinder u. Hunde herzlich willkommen. • Freisitzpl. u. Liegewiese am Haus · Unterstellraum für Fahrräder Brötchenservice möglich. www.ferienhaus-hohwacht.de • Parkplatz auf dem Grundstück Doris Günther „Im Wiesengrund“ • Haustiere auf Anfrage Haus Kornhof Verwaltung: Vera Glenewinkel · Seestraße 11 a · 24321 Hohwacht An den Tannen 19 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/9 02 47 27 Haßberg 19 a · 24321 Hohwacht Horst Schopbach · Tel. 0 66 31/22 04 Tel. 0 45 03/70 32 37 Fax 0 43 81/9 02 47 28 Tel. 0 43 81/70 65 · Fax 0 43 81/44 66 Tel. 0 43 81/68 55 · Fax 0 43 81/41 71 97 · [email protected] [email protected] Mobil 01 74/9 52 18 32 www.wiesengrund-ferienwohnung.de www.niedersachsenhof-hohwacht.de Im Wiesengrund 13 · [email protected] www.horst-schopbach.de [email protected] [email protected] [email protected]

56 57