Annual Report 2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report 2015 Annual Report 2015 Bulgaria 2 FINLAN D NO RWAY Helsinki Oslo Stockholm Tallinn BALT IC SEA ESTO NIA SWEDEN Riga LATVIA DENMAR K Moscow NORTH SEA Co penhagen LITHUANIA RUSSIA Vilnius Minsk RUSSIA Dublin IRELAND BELARUS UNITED KINGDOM Amsterdam Berlin POLAN D Warsaw Lo ndon NETHERLANDS G ERMA NY BELG IUM Brussels Frankfurt Kiev Prague LUXEMBOURG UKRAINE CZECH RE PUBLIC Paris SLOVAKIA KA ZAKHSTAN Vienna Bratislava MOLDOVA SWITZERLAN D AUSTRIA Budapest Chisinau FRANCE Bern LIECHTEN - STEIN Ma ribor HUNGARY SLOVENIA ROMA NIA Zagreb CR OA TI A ARAL Belgrade SEA BOSNIA AND SERBIA Bucha rest HERZ EGOWINA Sarajevo Pristina C UZBEKISTAN ITALY MONTEN EGRO Soa BLACK SEA ASPIAN KOSOVO Co rsica Podgorica BULG ARI A Skopje GEORGIA Rome Tbilisi Tirana MACEDONIA Istanbul PORTUGAL Madrid ALBANIA ARME NIA Baku Sardinia Yerevan ASERBAIJAN SE Lisbon GREECE Ankara A TURKMENISTA N SPAIN Athens TURKE Y Asgabat MEDITERRANEAN SEA Sicily Tunis Algiers IRAN SYRI A IRAQ Tehran ALGERIA TUNISIA MOROCCO CYPRUS Nico sia www.rbinternational.com HEAD OFFICE AND NE TW ORK BANKS BRANCHES, REPRESENTATIVE OFFICES AN D OTHER UNITS 3 FINLAN D NO RWAY Helsinki Oslo Stockholm Tallinn BALT IC SEA ESTO NIA SWEDEN Riga LATVIA DENMAR K Moscow NORTH SEA Co penhagen LITHUANIA RUSSIA Vilnius Minsk RUSSIA Dublin IRELAND BELARUS UNITED KINGDOM Amsterdam Berlin POLAN D Warsaw Lo ndon NETHERLANDS G ERMA NY BELG IUM Brussels Frankfurt Kiev Prague LUXEMBOURG UKRAINE CZECH RE PUBLIC Paris SLOVAKIA KA ZAKHSTAN Vienna Bratislava MOLDOVA SWITZERLAN D AUSTRIA Budapest Chisinau FRANCE Bern LIECHTEN - STEIN Ma ribor HUNGARY SLOVENIA ROMA NIA Zagreb CR OA TI A ARAL Belgrade SEA BOSNIA AND SERBIA Bucha rest HERZ EGOWINA Sarajevo Pristina C UZBEKISTAN ITALY MONTEN EGRO Soa BLACK SEA ASPIAN KOSOVO Co rsica Podgorica BULG ARI A Skopje GEORGIA Rome Tbilisi Tirana MACEDONIA Istanbul PORTUGAL Madrid ALBANIA ARME NIA Baku Sardinia Yerevan ASERBAIJAN SE Lisbon GREECE Ankara A TURKMENISTA N SPAIN Athens TURKE Y Asgabat MEDITERRANEAN SEA Sicily Tunis Algiers IRAN SYRI A IRAQ Tehran ALGERIA TUNISIA MOROCCO CYPRUS Nico sia www.rbinternational.com HEAD OFFICE AND NE TW ORK BANKS BRANCHES, REPRESENTATIVE OFFICES AN D OTHER UNITS 4 Financial Highlights Monetary values in BGN Thousand 2015 Change 2014 2013 Income Statement Net interest income after provisioning for possible loan losses 152,193 15% 132,761 52,954 Net commission income 68,475 7% 64,195 59,785 Trading profit (loss) 14,538 (15)% 17,088 15,637 Administrative and other operating expenses (174,432) 1% (172,244) (184,292) Profit / (loss) before income tax 67,799 33% 51,118 (49,105) Profit / (loss) for the period 61,615 32% 46,553 (43,814) Balance Sheet Loans and advances to banks 782,315 99% 392,937 447,735 Loans and advances to customers 3,555,168 (2%) 3,611,798 4,187,509 Deposits from banks 50,519 (2%) 51,446 54,104 Deposits from customers 4,759,901 12% 4,235,399 4,174,110 Equity 910,327 0% 909,630 863,053 Balance-sheet total 6,459,550 8% 5,981,352 5,959,680 Regulatory own funds Total own funds 1,181,061 3% 1,143,628 783,833 Own funds requirement / According to Local Regulations 258,597 3% 250,530 494,968 Excess cover 922,463 3% 893,098 288,865 Core capital ratio (Tire 1) 25.43% (2)% 25.87% 16.80% Own funds ratio 36.54% 92% 36.52% 19.00% Performance Return of equity (ROE) before tax 7.9% 36% 5.9% - Cost/income ratio 57.2% 8% 53.2% 59.6% Return on assets (ROA) before tax 1.1% 39% 0.8% - Provisions for possible loan losses /risk-weighted assets/ According to Local Regulations 278,960 (7)% 300,833 462,681 Resources Number of staff on balance-sheet date 2,767 -5% 2,917 3,133 Banking outlets on balance-sheet date 147 -5% 154 166 Official Exchange Rate (BNB) 1 EUR BGN BGN BGN 1.95583 1.95583 1.95583 Source: Audited Separate Financial Statements of Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD as at 31 December 2015. 5 Contents General Information 6 The Bank’s Management 8 Statement by the Chairman of the Supervisory Board 9 Statement by the Chairman of the Management Board 10 Vision and Mission 11 Corporate Social Responsibility 12 Raiffeisen Bank International at a glance 13 Economic growth 14 Activity of Raiffeisen Group in Bulgaria in 2015 17 Corporate Banking 19 Retail Banking 20 Branch Network and Alternative Distribution Channels 21 Capital Market 22 Group Custody Services 22 Financial Institutions and Sovereigns 22 Operations 24 Human resources 25 Raiffeisen Leasing Bulgaria OOD 27 Raiffeisen Asset Management (Bulgaria) EAD 28 Raiffeisen Insurance Broker 30 Notes to the Financial Statements 41 Addresses 100 6 General Information Establishment of the Bank Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD is the first green-field foreign investment in the Bulgarian banking sector made in 1994. Main Shareholder Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD is indirectly a 100 per cent subsidiary of Raiffeisen Bank International AG, Vienna. In this regard, there is no transferred and acquired own shares in 2015. Banking License Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD has a full banking license for domestic and overseas banking and financial operations. Profile Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD is a universal commercial bank, providing services to large corporate customers, small and medium-sized enterprises, retail clients, financial institutions and institutional clients. The Bank also performs bonds and securities trading on the local and the international money and capital markets, asset management, global security services, etc. 7 The Credit Rating of Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD Assigned by Fitch Ratings is as follows: • Long Term Issuer Default Rating: BBB- • Short Term Issuer Default Rating: F3 • Outlook Negative Correspondent Relations Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD has established correspondent banking relations with over 1,100 banks world-wide and maintains accounts in major currencies with first-class foreign banks. Branch Network As at the end of 2015 the network of Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD totalled 147 branches. 8 The Bank’s Management Shareholders Raiffeisen SEE Region Holding GmbH, Austria – 100 per cent Supervisory Board Chairman: Helmut Breit SB Members: Kurt Bruckner Ferenc Berszan Herbert Stepic Management Board Chairman: Oliver Roegl Members of the Board: Tzenka Petkova Ani Angelova Martin Pytlik Evelina Miltenova Dobromir Dobrev 9 Statement by the Chairman of the Supervisory Board Ladies and Gentlemen, At the beginning of 2015, Raiffeisen Bank International announced a review of the corporate strategy which the market received very positively. An emphasis on markets in which RBI can generate sustainable returns due to a strong position is also being welcomed, as was the action taken so far to achieve these goals. The plan to become a more focused universal bank with strong customer relationships by reducing complexity and risk as well as through bolstering the capital buffer is well on track and valued by market participants. More than ever before, a bank today needs a focus – and RBI’s is on CEE and Austria. RBI, therefore, needed to look at all operations unrelated to that focus, even when, in some cases, they had been highly successful in the past. The footprint in CEE was also reviewed at this time. All of this took place against the backdrop of higher regulatory capital ratio requirements, which were taken into account while determining the target CET1 and total capital ratios. In 2015, RBI significantly strengthened its capital base, with the fully loaded CET1 ratio standing at 11.5 per cent at year- end, and also achieved a consolidated profit of € 379 million. The primary reason for the result being so positive was lower net provisioning for impairment losses. Furthermore, general administrative expenses were reduced by 4 per cent compared to 2014, in line with RBI’s cost cutting initiative. 2015 was a relatively successful year for Bulgaria. The country registered positive economic growth, a phenomenon unseen in Helmut Breit Chairman of the Supervisory Board of the past few years. This economic revival was supported by the Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD local banking sector. A key theme was the preparation for Asset Quality Review which took place in 2016. This procedure was important to run in an honest and transparent manner so that we to be sure that Bulgaria's banking system is stable and highly trustworthy. Within this environment, Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD performs very well by continually improving their parameters. In 2015, the Bank celebrated the 20-Year Anniversary of its operations. Throughout this period, Raiffeisenbank evolved from a small bank servicing primarily corporate and multinational clients into a market leader. This anniversary was also the time to declare our long-term intent for Bulgaria's development. I would like to take the opportunity to thank the management and all Raiffeisenbank employees for their hard work and their constant efforts to serve our customers and bring benefits to the entire Raiffeisen Group. I also thank our clients for choosing us as a partner. On behalf of the Supervisory Board Helmut Breit Chairman of the Supervisory Board 10 Statement by the Chairman of the Management Board Dear Ladies and Gentlemen, 2015 was successful for Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD despite the challenging environment due to geopolitical tensions near Bulgaria's borders and low interest rates. As at 31 December 2015, we registered after-tax profit of BGN 61.6 million as against BGN 46.6 million a year before. Our assets were up to BGN 6.46 billion as compared to BGN 5.98 billion at end-2014 whereas our deposit base reached BGN 4.76 billion as compared to BGN 4.23 billion reported at 31 December 2014. Our loan portfolio totalled BGN 3.83 billion (BGN 3.91 billion as at the end of 2014).
Recommended publications
  • BULGARIAN REVIVAL INTELLIGENTSIA Natural
    BULGARIAN REVIVAL INTELLIGENTSIA Natural Philosophy System of Dr. Petar Beron Petar Beron was born at year 1800 in the town Kotel, “a miniature of Nuremberg”, in a rich family of handcrafts and merchants. In Kotel he received his primary education at the cell school of Stoiko Vladislavov and Raino Popovich. He went further to Bucharest where he entered the school of Greek educator Konstantin Vardalach. The latter, a famous for his time pedagogue and encyclopedist, had influenced a lot for the formation of Beron as scientist and philosopher. In 1824 Beron is compelled to leave Bucharest, because he participated in a “Greek plot”, and goes to Brashov, another Rumanian town, where he compiled “The Fish Primer”. This book was fundamental for the Reformation in Bulgaria and an achievement for the young scholar. In 1825 Beron enrolled as a student in Heidelberg University, Germany, where he proceeded philosophy until two years later when he transferred to Munich to study medicine. On the 9 July 1831, after successfully defending a doctoral dissertation, Beron was promoted Doctor in Medicine. Dissertation was in Latin and concerned an operation technique in Obstetrics and Gynecology. The young physician worked in Bucharest and Craiova, but after several years of general practice he quit his job and started merchandise. After fifteen years he made a fortune and went to Paris where he lived as a renter. Here he started a real scientific career. His scope was to entail all the human knowledge by that time and to make a natural philosophy evaluation by creating a new “Panepisteme”. His encyclopedic skills were remarkable.
    [Show full text]
  • Bulgarian Restaurant Chevermeto
    EXHIBITIONS / Изложения January - June 2018 HELLO WINTER STORY Health and Sport FESTIVAL Здраве и спорт 20 - 21.01. International Tourist Fair HOLIDAY & SPA EXPO Международна туристическа борса 14 - 16.02. LUXURY WEDDINGS Wedding and Events Industry EXPO Сватбена и събитийна индустрия 23 - 25.02. BULGARIA BUILDING Building Materials and Machines WEEK Строителни материали и машини 07 - 10.03. Safety&Security SECURITY EXPO Цялостни решения за сигурност и безопасност 07 - 10.03. GRAND CHOCOLATE Chocolate and Chocolate Products FESTIVAL Шоколад и шоколадови продукти 10 - 11.03. BEBEMANIA – Baby and Kids Products SHOPPING Всичко за бъдещите и настоящи родители 16 - 18.03. VOLKSWAGEN CLUB Event for the Fans of the Brand FEST Събитие за феновете на марката 17 - 18.03. Machinery, Industrial Equipment and Innovative MACHTECH & Technologies INNOTECH EXPO Индустриални машини, оборудване 26- 29.03. и иновационни технологии Water and Water Management WATER SOFIA Води и воден мениджмънт 27 - 29.03. Woodworking and Furniture Industry TECHNOMEBEL Дървообработваща и мебелна промишленост 24 - 28.04. WORLD OF Furniture, Interior textile and home accessories Обзавеждане, интериорен текстил 24 - 28.04. FURNITURE и аксесоари за дома BULMEDICA / Medical and Dental Industry BULDENTAL Медицина 16 - 18.05. September - December 2018 HUNTING, FISHING, Hunting and Sport Weapons, Fishing Accessories, Sport Ловни и с портни оръжия, риболовни 27 - 30.09. SPORT принадлежности, спорт Communication Art, Print, Image, Sign COPI’S Рекламни и печатни комуникации 02 - 04.10. Aesthetics, Cosmetics, SPA, Health, Hair, ARENA OF BEAUTY Nail, Mackeup 05 - 07.10. Форум за здраве, красота и естетика Baby and Kids Products BEBEMANIA Всичко за бъдещите и настоящи родители 19 - 21.10.
    [Show full text]
  • Annual Report 2018
    Annual Report 2018 Bulgaria 2 FINLAN D NO RWAY Helsinki Oslo Stockholm Tallinn BALT IC SEA ESTO NIA SWEDEN Riga LATVIA DENMAR K Moscow NORTH SEA Co penhagen LITHUANIA RUSSIA Vilnius Minsk RUSSIA Dublin IRELAND BELARUS UNITED KINGDOM Amsterdam Berlin POLAN D Warsaw Lo ndon NETHERLANDS G ERMA NY BELG IUM Brussels Frankfurt Kiev Prague LUXEMBOURG UKRAINE CZECH RE PUBLIC Paris SLOVAKIA KA ZAKHSTAN Vienna Bratislava MOLDOVA SWITZERLAN D AUSTRIA Budapest Chisinau FRANCE Bern LIECHTEN - STEIN Ma ribor HUNGARY SLOVENIA ROMA NIA Zagreb CR OA TI A ARAL Belgrade SEA BOSNIA AND SERBIA Bucha rest HERZ EGOWINA Sarajevo Pristina C UZBEKISTAN ITALY MONTEN EGRO Soa BLACK SEA ASPIAN KOSOVO Co rsica Podgorica BULG ARI A Skopje GEORGIA Rome Tbilisi Tirana MACEDONIA Istanbul PORTUGAL Madrid ALBANIA ARME NIA Baku Sardinia Yerevan ASERBAIJAN SE Lisbon GREECE Ankara A TURKMENISTA N SPAIN Athens TURKE Y Asgabat MEDITERRANEAN SEA Sicily Tunis Algiers IRAN SYRI A IRAQ Tehran ALGERIA TUNISIA MOROCCO CYPRUS Nico sia www.rbinternational.com HEAD OFFICE AND NE TW ORK BANKS BRANCHES, REPRESENTATIVE OFFICES AN D OTHER UNITS 3 FINLAN D NO RWAY Helsinki Oslo Stockholm Tallinn BALT IC SEA ESTO NIA SWEDEN Riga LATVIA DENMAR K Moscow NORTH SEA Co penhagen LITHUANIA RUSSIA Vilnius Minsk RUSSIA Dublin IRELAND BELARUS UNITED KINGDOM Amsterdam Berlin POLAN D Warsaw Lo ndon NETHERLANDS G ERMA NY BELG IUM Brussels Frankfurt Kiev Prague LUXEMBOURG UKRAINE CZECH RE PUBLIC Paris SLOVAKIA KA ZAKHSTAN Vienna Bratislava MOLDOVA SWITZERLAN D AUSTRIA Budapest Chisinau FRANCE Bern LIECHTEN
    [Show full text]
  • България Bulgaria Държава Darzhava
    Проект "Разбираема България" Вид Транслитера Собствено име Транслитерация на собственото име Вид обект Транслитерация Местоположение Транслитерация местоположение ция България Bulgaria държава darzhava Абаджиев Abadzhiev фамилно име familno ime Абаджийска Abadzhiyska улица ulitsa Сливен Sliven град grad Абаносов Abanosov фамилно име familno ime Абдовица Abdovitsa квартал kvartal София Sofia град grad Абланица Ablanitsa село selo Абланов Ablanov фамилно име familno ime Абланово Ablanovo улица ulitsa Сливен Sliven град grad Абланово Ablanovo улица ulitsa Ямбол Yambol град grad Аблановска низина Ablanovska nizina низина nizina Абоба Aboba улица ulitsa Бургас Burgas град grad Абоба Aboba улица ulitsa Разград Razgrad град grad Абоба Aboba улица ulitsa София Sofia град grad Абрашев Abrashev фамилно име familno ime Абрашков Abrashkov фамилно име familno ime Абрит Abrit село selo Абритус Abritus улица ulitsa Разград Razgrad град grad Ав. Гачев Av. Gachev улица ulitsa Габрово Gabrovo град grad Ав. Митев Av. Mitev улица ulitsa Враца Vratsa град grad Ав. Стоянов Av. Stoyanov улица ulitsa Варна Varna град grad Аваков Avakov фамилно име familno ime Авгостин Avgostin лично име lichno ime Август Avgust лично име lichno ime Август Попов Avgust Popov улица ulitsa Шумен Shumen град grad Августа Avgusta лично име lichno ime Августин Avgustin лично име lichno ime Августина Avgustina лично име lichno ime Авджиев Avdzhiev фамилно име familno ime Аверкий Averkiy улица ulitsa Кюстендил Kyustendil град grad Авксентий Велешки Avksentiy Veleshki улица ulitsa Варна
    [Show full text]
  • Nations and States in Southeast Europe
    TEACHING MODERN SOUTHEAST EUROPEAN HISTORY ALTERNATIVE EDUCATIONAL MATERIALS WORKBOOK 2 Nations and States in Southeast Europe Nations and States in Southeast Europe and States Nations Center for Democracy and Democracy for Center and in Southeast Europe Reconciliation Center for Democracy and ISBN: 978-960-88963-7 -6 Reconciliation in Southeast Europe TEACHING MODERN SOUTHEAST EUROPEAN HISTORY Alternative Educational Materials Nations and States in Southeast Europe THE PUBLICATIONS AND TEACHER TRAINING ACTIVITIES OF THE JOINT HISTORY PROJECT HAVE BEEN MADE POSSIBLE THROUGH THE KIND FINANCIAL BACKING OF THE FOLLOWING: UK FOREIGN & COMMONWEALTH OFFICE Norwegian People’s Aid United States Institute of Peace Swiss Development Agency DR. PETER MAHRINGER FONDS TWO ANONYMOUS DONORS THE CYPRUS FEDERATION OF AMERICA Royal Dutch Embassy in Athens WINSTON FOUNDATION FOR WORLD PEACE And with particular thanks for the continued support of: 2nd Edition in the English Language CDRSEE Rapporteur to the Board for the Joint History Project: Costa Carras Executive Director: Nenad Sebek Director of Programmes: Corinna Noack-Aetopulos CDRSEE Project Team: George Georgoudis, Biljana Meshkovska, Antonis Hadjiyannakis, Jennifer Antoniadis and Louise Kallora-Stimpson English Language Proofreader: Jenny Demetriou Graphic Designer: Anagramma Graphic Designs, Kallidromiou str., 10683, Athens, Greece Printing House: Petros Ballidis and Co., Ermou 4, Metamorfosi 14452, Athens, Greece Disclaimer: The designations employed and presentation of the material in the book do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the publisher (CDRSEE) nor on the sponsors. This book contains the views expressed by the authors in their individual capacity and may not necessarily reflect the views of the CDRSEE and the sponsoring agencies.
    [Show full text]
  • Artistic Trends and Aesthetic A
    Проблеми на изкуството 2/2013 ПрОблемИ НА ИзкуствОтО трИмесечНО сПИсАНИе зА теОрИя, ИстОрИя И крИтИкА НА ИзкуствОтО ART STUDIES QUARTERLY ИНстИтут зА ИзслеДвАНе НА ИзкуствАтА 2 ПрИ българскА АкАДемИя НА НАукИте – сОфИя ISSN 0032-9371 ГОДИНА 46-тa 2013 СЪДърЖАНИе Станислав Станев. литургично планиране: къде и как верните представят своите приношения .......................................................................................3 Александра Трифонова. Неизвестни средновековни стенописи от Анхиало ........10 Милан Михайлович. техника и технология на стенописите от ХV век в църквата „св. ап. Петър и Павел” в метоха Орлица ................................................14 Ioannis Tsiouris. Artistic Trends and Aesthetic Approaches in 18th Century Monumental Painting. The Case of Thessaly .........................................18 Владимир Димитров. Храмът „св. Никола” в село Долен, Гоцеделчевско ............26 Ангел Ангелов. Антимодерност, туризъм и образи сувенири: Димитър Добрович .........................................................................................................34 Мила Сантова. Нематериално културно наследство: трансмисията като редукция на забравата. Още нещо за идентификацията .............44 Андроника Мартонова. Артманду`2012: земя | тяло | съзнание ............................49 In Memoriam. стефан бояджиев ..................................................................................54 Избрана библиография на проф. стефан бояджиев ....................................................54 реЦеНзИИ Елка
    [Show full text]
  • Beyond Anti-Roma Stereotypes: the World Is Not Just White and Black
    Beyond anti-Roma Stereotypes: the World is not Just White and Black This publication has been produced within the project “To Touch the Untouchable: Combating Traditional and New Anti-Roma Stereotypes”, financed by the European Commission under the Fundamental Rights and Citizenship Programme. The contents of this publication are the sole responsibility of Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance and can in no way be taken to reflect the views of the European Commission. © Deyan Kolev – editor and author, 2013 © Teodora Krumova – author, 2013 © Alexey Pamporov – author, 2013 © Daniel Radulescuv – author, 2013 © Sebastiaan van der Zwaan – author, 2013 © Tayfun Balcik – author, 2013 © AMALIPE – 2013 www.amalipe.com e-mail: [email protected], [email protected] © ACTAPTA – 2013 e-mail: [email protected] ISBN 978-954-350-167-9 Amalipe Center for Interethnic Dialogue and Tolerance Deyan Kolev, Teodora Krumova, Alexey Pamporov, Daniel Radulescu, Sebastiaan van der Zwaan, Tayfun Balcik Beyond anti-Roma Stereotypes: the World is not Just White and Black ASTARTA Plovdiv 2013 Table of Contents TO TOUCH THE UNTOUCHABLE: COULD THE ANTI-ROMA STEREOTYPES BE COMBATTED? .......................................................... 7 PART ONE. THE ROMA STATELESSNESS IN THE NETHERLANDS ..... 15 Introduction ..................................................................................................... 15 1. Statelessness in Europe ............................................................................... 16 2. The Dutch
    [Show full text]
  • Bulgaria) EAD As of 31 December 2006
    karta 2 www.rbb.bg www.rbb.bg 3 Financial Highlights Financial Highlights Monetary values in BGN Thousand 2006 Change 2005 2004 InInIncococommme StSte aaattteeemmmeeennnttt Net interest income after provisioning for possible loan losses 112,402 51% 74,306 48,293 Net commission income 27,121 40% 19,317 10,279 Trading profit (loss) 23,357 14% 20,542 7,795 Administrative expenses – 83,952 33% – 63,206 – 36,308 Profit before tax 78,533 49% 52,691 30,403 Profit after tax 66,970 50% 44,544 24,460 BalBalBalananance ShShce eeeeeettt Loans and advances to banks 856,467 56% 549,827 199,245 Loans and advances to customers 1,554,055 14% 1,362,877 971,767 Deposits from banks 479,506 24% 386,002 173,475 Deposits from customers 2,379,419 49% 1,597,311 1,325,223 Equity 248,025 28% 193,052 120,171 Balance–sheet total 3,907,957 39% 2,808,762 2,005,771 RRRegulegulegulaaatttooorrry ooy wn funfunwn dsdsds Total own funds 335,812 42% 237,017 155,237 Own funds requirement / According to Local Regulations 301,542 41% 214,583 128,967 Excess cover 34,270 53% 22,434 26,270 Core capital ratio 6,78% – 14% 7,89% 10,67% Own funds ratio 13,36% 1% 13,25% 14,44% PPPeeerrrfofoforrrmmmananancecece Return of equity (ROE) before tax 43,4% 19% 36,4% 40,8% Cost/income ratio 48,4% – 4% 50,2% 45,2% Return on assets (ROA) before tax 2,6% 6% 2,5% 2,6% Provisions for possible loan losses/risk– weighted assets/ According to Local Regulations 54,404 24% 43,858 33,085 RRResoesoesourcesurcesurces Number of staff on balance–sheet date 1,921 43% 1,342 823 Banking outlets on balance–sheet date 110 51% 73 51 Official Exchange Rate (BNB) EUR 1 BGN BGN BGN 1.95583 1.95583 1.95583 Source: Audited Financial Statements of Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD as of 31 December 2006 2 www.rbb.bg General Information General Information Establishment of the Bank Raiffeisenbank (Bulgaria) EAD is the first greenfield foreign investment in the Bulgarian banking sector made in 1994.
    [Show full text]
  • Beyond Modern & Postmodern Отвъд Модерното И
    CROSSING BORDERS IN ARTS: BEYOND MODERN & POSTMODERN Изкуствоведски четения 2017 ПРЕСИЧАНЕ НА ГРАНИЦИТЕ В ИЗКУСТВАТА: ОТВЪД МОДЕРНОТО И ПОСТМОДЕРНОТО София, 2015 Art Rеadings 2017 ИЗКУСТВОВЕДСКИ ЧЕТЕНИЯ Тематично годишно рецензирано издание за изкуствознание в два тома ART READINGS Thematic annual peer-reviewed edition in Art Studies in two volumes Международна редакционна колегия Редактори от ИИИзк International Advisory Board In-house Editorial Board Adrian-Silvan Ionescu (Romania) Kamelia Nikolova Elvira Popova (Mexico) Milena Bozhikova Fani Vavili-Tsinika (Greece) Milena Georgieva Marina Frolova-Walker (UK) Nadezhda Marinchevska Yana Hashamova (USA) Vesselina Penevska Книгата се издава с финансовата подкрепа на Фонд „Научни изследвания“ при Министерство на образованието и науката Institute of Art Studies 21 Krakra Str. 1504 Sofia, Bulgaria Tel.: 02 944 24 14; 02 489 00 95. Fax: 02 943 30 92 www.artstudies.bg © Институт за изследване на изкуствата, БАН, 2018 CONTENTS Nikolay Yordanov. Again about universality of the works of art. Some examples from theatre..............................................................................................7 Ivo Iv. Velinov. Borderlines of cultural transformation in the religious art ................... 14 Vesna Kruljac. The Belgrade Art Informel at the crossroads of modernism and postmodernism ................................................................................................................ 23 Irina Genova. The Paris Biennale for Young Artists. Bulgarian participations 1959–1969
    [Show full text]
  • Catch a Comet” by Observing with Binoculars and Telescope
    CETCH A COMET Mihaela Manolova , Greta Krasimirova , Dayana Rumenova High school “Ivam Vazov”- Varshetz, Bulgaria Contents 1.History ........................................................................................................................................................ 2 2.What are comets? ...................................................................................................................................... 5 3. Characteristics of comets: ......................................................................................................................... 5 3.1: Physics characteristics ........................................................................................................................... 5 -solid nucleus, ........................................................................................................................................... 5 -The coma ................................................................................................................................................. 5 - Tail: .......................................................................................................................................................... 5 What effect have light pressure on dust from a comet's tail? ................................................................ 7 3.2. Comets` movement: .............................................................................................................................. 7 3.3. Orbital characteristics: ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Annual Report 2019
    Annual Report 2019 B u l g a r i a 2 FINLAN D NO RWAY Helsinki Oslo Stockholm Tallinn BALT IC SEA ESTO NIA SWEDEN Riga LATVIA DENMAR K Moscow NORTH SEA Co penhagen LITHUANIA RUSSIA Vilnius Minsk RUSSIA Dublin IRELAND BELARUS UNITED KINGDOM Amsterdam Berlin POLAN D Warsaw Lo ndon NETHERLANDS G ERMA NY BELG IUM Brussels Frankfurt Kiev Prague LUXEMBOURG UKRAINE CZECH RE PUBLIC Paris SLOVAKIA KA ZAKHSTAN Vienna Bratislava MOLDOVA SWITZERLAN D AUSTRIA Budapest Chisinau FRANCE Bern LIECHTEN - STEIN Ma ribor HUNGARY SLOVENIA ROMA NIA Zagreb CR OA TI A ARAL Belgrade SEA BOSNIA AND SERBIA Bucha rest HERZ EGOWINA Sarajevo Pristina C UZBEKISTAN ITALY MONTEN EGRO Soa BLACK SEA ASPIAN KOSOVO Co rsica Podgorica BULG ARI A Skopje GEORGIA Rome Tbilisi Tirana MACEDONIA Istanbul PORTUGAL Madrid ALBANIA ARME NIA Baku Sardinia Yerevan ASERBAIJAN SE Lisbon GREECE Ankara A TURKMENISTA N SPAIN Athens TURKE Y Asgabat MEDITERRANEAN SEA Sicily Tunis Algiers IRAN SYRI A IRAQ Tehran ALGERIA TUNISIA MOROCCO CYPRUS Nico sia www.rbinternational.com HEAD OFFICE AND NE TW ORK BANKS BRANCHES, REPRESENTATIVE OFFICES AN D OTHER UNITS 3 FINLAN D NO RWAY Helsinki Oslo Stockholm Tallinn BALT IC SEA ESTO NIA SWEDEN Riga LATVIA DENMAR K Moscow NORTH SEA Co penhagen LITHUANIA RUSSIA Vilnius Minsk RUSSIA Dublin IRELAND BELARUS UNITED KINGDOM Amsterdam Berlin POLAN D Warsaw Lo ndon NETHERLANDS G ERMA NY BELG IUM Brussels Frankfurt Kiev Prague LUXEMBOURG UKRAINE CZECH RE PUBLIC Paris SLOVAKIA KA ZAKHSTAN Vienna Bratislava MOLDOVA SWITZERLAN D AUSTRIA Budapest Chisinau FRANCE Bern
    [Show full text]
  • Empire, Islam, and Politics of Difference the Ottoman Empire and Its Heritage
    Empire, Islam, and Politics of Difference The Ottoman Empire and its Heritage Politics, Society and Economy Edited by Suraiya Faroqhi, Halil İnalcık and Boğaç Ergene Advisory Board fikret adanir – antonis anastasopoulos – idris bostan palmira brummett – amnon cohen – jane hathaway klaus kreiser – hans georg majer – ahmet yaşar ocak abdeljelil temimi – gilles veinstein VOLUME 48 Empire, Islam, and Politics of Difference Ottoman Rule in Yemen, 1849–1919 By Thomas Kuehn LEIDEN • BOSTON 2011 Cover illustration: Ottoman Ḥamīdīye troops in “native” uniforms, Ṣanʿāʾ, 2 Nisan 1296/14 April 1880. Reproduced with kind permission of the library of the Research Centre for Islamic History, Art, and Culture (IRCICA), Istanbul. This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Kuehn, Thomas. Empire, Islam, and politics of difference : Ottoman rule in Yemen, 1849–1919 / by Thomas Kuehn. p. cm. — (The Ottoman Empire and its heritage : politics, society and economy, ISSN 1380-6076 ; v. 48) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-21131-5 (hardback : alk. paper) 1. Yemen (Republic)—History—19th century. 2. Yemen (Republic)—History—20th century. 3. Yemen (Republic)—Colonization. 4. Turks—Yemen (Republic)—History—19th century. 5. Turks—Yemen (Republic)— History—20th century. I. Title. II. Series. DS247.Y47K84 2011 953.304—dc23 2011028675 ISSN 1380-6076 ISBN 978 90 04 21131 5 Copyright 2011 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Global Oriental, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
    [Show full text]