Buchdorfer Mitteilungen Mitteilungsblatt der Gemeinde

Gemeinde Buchdorf Hauptstraße 94 86675 Buchdorf Telefon: (0 90 99) 12 61 Amtsstunden Telefax: (0 90 99) 14 31 Montag: 16.00 bis 20.00 Uhr e-Mail: [email protected] Mittwoch: 8.00 bis 12.00 Uhr Internet: www.buchdorf.net Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr

46. Jahrgang Mittwoch, 21.10.2020 Nummer 39 / KW 43

Gemeindliche Mitteilungen Klimatechnik, Elektriker, Mechatroniker oder vergleich- barer Bauberuf)

Sitzung des Gemeinderates Eine Weiterqualifizierung zum Meister ist auch über das

Am Montag, 26.10.2020, findet um 19.30 Uhr im Pfarr- Beschäftigungsverhältnis bei der Stadt möglich. und Jugendheim eine Sitzung des Gemeinderates selbstständige Arbeitsweise mit Bereitschaft zur Über- statt. nahme von organisatorischen Aufgaben Tagesordnung: 1. Erweiterung Erdaushubdeponie Buchdorf – Vor- gute Kenntnisse im Umgang mit EDV-Verfahren sind er- forderlich stellung durch Ingenieurbüro Barfeld 2. KLJB Buchdorf; Zuschussantrag - Anschaffung Führerschein Klasse C bzw. die Bereitschaft zum Er-

Polster für Palettenmöbel werb des Führerscheins

Anschließend nichtöffentliche Sitzung. Mitarbeit für alle im Bauhof anfallenden Arbeiten

Walter Grob Bereitschaft zur Mitarbeit im Winterdienst

Erster Bürgermeister Wir bieten:

Recyclinghof / Grüngutannahme eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD ein- schließlich Jahressonderzahlung Der Recyclinghof Buchdorf ist bis einschließlich Novem- ber jeden Samstag von 09.00 – 12.00 Uhr geöffnet. Aufbau einer betrieblichen Zusatzversorgung ohne Ar-

beitnehmerbeteiligung Erdaushubdeponie Buchdorf Arbeitsplatz- und Standortsichert Für die Anlieferung in die gemeindliche Deponie gilt fol- gende Regelung: Es ist erforderlich, die geplante Anlie- vielfältige Tätigkeitsbereiche ferung mindestens zwei Tage zuvor unter E-Mail: de- Wenn Sie sich für diese Stelle interessieren, richten Sie [email protected] oder bitte Ihre Bewerbung mit den Unterlagen (Lebenslauf, Tel: 0162 9107663 bei Herrn Dentler anzumelden. Zeugnisse, Lichtbild) bis spätestens 06. November 2020 an die Stadt Monheim, Marktplatz 23, 86653 Mon- Abschluss Ferienprogramm heim. Verwenden Sie bei postalischer Bewerbung nur Teilnahme Dorfquiz Kopien, weil eine Rücksendung der Unterlagen nicht er- ich darf mich bei allen Teilnehmerinnen und Teilneh- folgen kann. Die Unterlagen werden nach einem Fristab- mern am Dorfquiz für das aufgebrachte Interesse be- lauf von 6 Monaten, sofern keine Abholung erfolgt, da- danken und hoffe Ihr konntet Eure Heimatgemeinde tengeschützt vernichtet. Bitte beachten Sie, dass Sie mit Buchdorf neu entdecken und die ein oder andere inte- Ihrer Bewerbung den Datenschutzbestimmungen auf ressante Geschichte erfahren. unserer Homepage ( www.monheim-bayern.de ) zustim- Mein besonderer Dank gilt allen Ehrenamtlichen, die men. sich für das Ferienprogramm engagieren wollten und ih- Für Rückfragen stehen Ihnen Bürgermeister Pfefferer re Zeit und Ideen mit eingebracht haben. Leider wurden (09091/9091-11) oder Stadtbaumeister Meyer aufgrund mangelnder Teilnehmerzahlen alle Termine (09091/9091-40) gerne zur Verfügung. abgesagt. Monheim, 16. Oktober 2020 Franziska Gerstmeier Pfefferer/Erster Bürgermeister Jugendbeauftragte der Gemeinde Buchdorf Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Stellenausschreibung Nördlingen mit Landwirtschaftsschule

Die Stadt Monheim sucht zum nächstmöglichen Zeit- Netzwerk Junge Eltern/Familien mit Kindern von punkt für die Leitung des städtischen Bauhofes 0 bis unter 4 Jahren eine(n) Mitarbeiter(in) (m/w/d) unbefristet und in Programmreihe 2. Halbjahr 2020 „Kinderleicht und le- Vollzeit cker – Ernährung und Alltagsbewegung“ Wir erwarten: Unsere überwiegend gebühren- und kostenfreien Ange- eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung bote helfen Mamas, Papas, Omas, Opas, Pflege- und einschließlich abgeschlossener Meisterprüfung (z. B. Tageseltern sowie Erzieherinnen und Kinderpflegerin- Maurer, Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und nen im Landkreis Donau-Ries dabei, gesundes Essen

und körperliche Aktivitäten ganz leicht in den Alltag mit KLJB Kindern einzubauen. In Kursen, Vorträgen oder in Donnerstag, 29.10.2020 - Do d 30. Wo i Jahreskr Workshops können Sie alles Wissenswertes und Prakti- 17.30 Uhr Oktoberrosenkranz und Beichtgelegenheit sches erfahren, ausprobieren und mit nach Hause neh- 18.00 Uhr Gottesdienst men. Holen auch Sie sich Tipps und Anregungen von den Re- Freitag, 30.10.2020 - Fr d 30. Wo i Jahreskr ferentinnen und so manche Antwort auf Ihre Fragen! 17.30 Uhr Oktoberrosenkranz

Weitere Informationen zu unseren Präsenz- und Online- Samstag, 31.10.2020 - Sa d 30. Wo i Jahreskr Kursen unter www.aelf-nd.bayern.de/ernaehrung . Vorabendmesse Bergstetten entfällt

Anmeldung online unter www.weiterbildung.bayern.de . 17.30 Uhr Allerseelen-Rosenkranz in Buchdorf

Eltern-Kind-Gruppen können unsere Themen auch als Sonntag, 1.11.2020 - ALLERHEILIGEN eigene Veranstaltung buchen. 10.30 Uhr Gottesdienst in Bergstetten Mi., 21.10. Los geht’s – Essen am Familientisch (Don) Hl. M für + Monika und Gerhard Ferber, El- Mo., 26.10. Ich will essen wie Ihr! (Nö) tern Stegmaier und Ferber Do., 29.10. ONLINE-SEMINAR – Bewegte Kindheit im mG für + Margarete und Wilhelm Matocza, 1. Lebensjahr – Bewegungsspaß für Babys von 6 – 12 + Magdalena und Manfred Förster, Matthias Monaten Fronz, + Rudolf Blaschek, Franz und The- Mo., 09.11 Der gute Start in den Tag: ein ausgewoge- resia Blaschek, + Ewald Pietsch und Angeh. nes Frühstück (Nö) ca. 11.00 Uhr Friedhofsgang mit Gräbersegnung Do., 12.11. ONLINE-SEMINAR – Auf geht’s zum Fami- 14.00 Uhr Pfarrgottesdienst lientisch – Essensspaß für Kleinkinder Hl. M für die ganze Pfarrgemeinde Mi., 18.11. Hurra, ich bekomme ein Baby! Ernährung mG für + Christa und Ernst Leinfelder und in der Schwangerschaft (Blossenau) Verw., + Georg und Anna Eder und Sohn Do., 19.11. ONLINE-SEMINAR – Bewegte Kindheit im Georg, + Rosa Tomani (JM), + Maria Müller, 1. Lebensjahr – Bewegungsspaß für Babys von 2 – 6 + Peter Krämer und Angeh., + Hans Eichner Monaten und Angeh. Mi., 25.11. Babys Ernährung im ersten Jahr – 1, 2, 3 ca. 14.30 Uhr Friedhofsgang mit Gräbersegnung …fertig ist der Brei (Blossenau)

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Nördlin- Gottesdienstordnung gen, Tel.: 09081 2106-59 (Die. - Fr. vormittags) der Pfarrei St. Josef Baierfeld Fax: 09081 2106-55 Sonntag, 25.10.2020 - 30. SONNTAG IM JAHRESKR E-Mail: [email protected] KOLLEKTE FÜR DIE WELTMISSION (MISSIO) 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Gedenken für die ZEITVERTREIB@HOME verstorbenen Priester des Dekanates Kommunale Jugendarbeit Landkreis Donau-Ries Hl. M für die ganze Pfarrgemeinde Spaziergang im Wald mG für + Klementine und Josef Rößner, Ein Spaziergang im herbstlichen Wald ist wirklich wun- + Lisbeth und Max Wersinger und Söhne derbar. Ein Blick nach oben zeigt all die schönen Farben Wolfgang und Roland, Bruderschaftsmesse der Blätter. Unter den Füßen raschelt das gefallene für + Emma Färber, + Theresia Hanrieder Laub und es liegen Kastanien, Nüsse und Eicheln auf und Angeh. (JM) dem Boden. In der feuchten Erde können die Spuren 13.00 Uhr Oktoberrosenkranz der Tiere gut gefunden werden. Dienstag, 27.10.2020 - Di d 30. Wo i Jahreskr Alle bisherigen Ideen sind unter donau- 17.30 Uhr Oktoberrosenkranz und Beichtgelegenheit ries.de/zeitvertreib zu finden. 18.00 Uhr Gottesdienst Kirchliche Mitteilungen Mittwoch, 28.10.2020 - Hl. Simon und hl. Judas 18.30 Uhr Oktoberrosenkranz in Hochfeld Gottesdienstordnung der Pfarrei St. Ulrich Buchdorf 19.00 Uhr Gottesdienst in Hochfeld Hl. M für + Josef und Maria Rößner und Samstag, 24.10.2020 - Sa d 29. Wo i Jahreskr Tante Rosa 18.30 Uhr Oktoberrosenkranz in Bergstetten Sonntag, 1.11.2020 - ALLERHEILIGEN 19.00 Uhr Vorabendmesse in Bergstetten 8.45 Uhr Gottesdienst Hl. M für + Pfarrer Eduard Wittmann Hl. M für + Martin Lindemeir jun. Sonntag, 25.10.2020 - 30. SONNTAG IM JAHRESKR mG für + Familien Kapfer und Bader KOLLEKTE FÜR DIE WELTMISSION (MISSIO) ca. 9.15 Uhr Friedhofsgang mit Gräbersegnung 8.45 Uhr Gottesdienst mit Gedenken für die verstor- benen Priester des Dekanates Liebe Pfarrgemeinde, Hl. M für + Barbara Linzi in den letzten Tagen wurde Ihnen der Kirchgeldbescheid mG + Johann Laminit (JM), + Therese und zugestellt. Josef Burlefinger und Tochter Maria Ich bin dankbar, dass Sie trotz der allgemeinen finanzi- 11.15 Uhr Tauffeier f Amelie Zinsmeister, Hauptstr. 86 ellen Probleme an unsere Pfarrkirche denken, die auf Ih- re Hilfe dringend angewiesen ist. Großzügigkeit ist kei- 17.30 Uhr Oktoberrosenkranz ne Selbstverständlichkeit, deshalb darf ich jedem meine Mittwoch, 28.10.2020 - Hl. Simon und hl. Judas hohe Wertschätzung gegenüber ausdrücken, der nach 18.30 Uhr Oktoberrosenkranz, gestaltet durch die seinen Möglichkeiten gibt. Auch heuer erheben wir wieder das Kirchgeld für den Rundenwettkampf: Unterhalt der Pfarrei. Dabei ist uns bewusst, dass viele Am vergangenen Freitag starteten auch unsere Luftpis- durch die Corona-Krise in diesem Jahr vor besonderen tolenschützen in den Rundenwettkampf. In ihrem ersten Herausforderungen stehen, manche wochenlang im von zehn Rundenwettkampfschießen, die alle als Fern- Home-Office arbeiten oder Kurzarbeit anmelden muss- wettkämpfe geschossen werden, erzielten sie 1358 Rin- ten, und manche um ihren Arbeitsplatz fürchten. ge und belegen damit den 5. Platz in der Tabelle. Wir können das gut verstehen, denn auch wir müssen Am Freitag schießen unsere Luftgewehrmannschaften mit einschneidenden Veränderungen leben. Gottes- wieder im heimischen Schützenheim und würden sich dienste können nicht mehr in gewohnter Weise stattfin- über Unterstützung freuen. Unser Schützenheim ist Frei- den, viele kirchlichen Feste haben wir nicht feiern dürfen tags ab 20Uhr wieder geöffnet. Es gelten die aktuellen und andere sind auf ungewisse Zeit verschoben worden. Schutz- und Hygienemaßnahmen . Bitte bringt eure ei- Dadurch ist ein starker Rückgang der Spenden zu ver- gene Mund-Nase-Bedeckung mit. Wir freuen uns auf zeichnen, ebenso ist die Sonntagskollekte betroffen! Euren Besuch. Die Vorstandschaft Liebe Christen, jede kleine Spende ist ein Beitrag, dass unsere Pfarrei Bayern-Bomber Buchdorf e.V. die geplanten Ziele realisieren kann. Darum meine Bitte Einladung zur Generalversammlung: an jeden von Ihnen: Der FC Bayern Fanclub „Bayern Bomber Buchdorf e.V.“ Übernehmen Sie Verantwortung für Ihre eigene Pfarrei führt seine diesjährige Generalversammlung am Sams- und bezahlen Sie das Kirchgeld 2020. tag, Schon jetzt und auch im Namen der Kirchenverwaltung dem 24. Oktober 2020 um 17:30 Uhr im Sportheim in sage ich allen Spenderinnen und Spendern ein herzli- Buchdorf durch. Hierzu laden wir alle Mitglieder und ches „Vergelt’s Gott“. Freunde des Fanclubs herzlich ein und freuen uns Euer zahlreiches Erscheinen. Ihr Pfarrer Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Schriftführers

3. Bericht des Kassiers Bitte beachten: 4. Entlastung der Vorstandschaft Ab Sonntag, 25. Oktober finden die Abendgottesdienste 5. Sonstiges in Buchdorf und Baierfeld um 18.00 Uhr (Rosenkranz - Ehrungen um 17.30 Uhr) statt. In Bergstetten wird die Vorabend- - Fahrten zu Auswärts- bzw. Heimspielen 7. Wünsche und Anträge messe während der Winterzeit um 17.00 Uhr gefeiert. Es gelten die allgemeinen Hygiene Vorschriften, insbe- Regeln für das Allerheiligenfest sondere das Tragen eines Mund-Nasenschutzes bis Aufgrund der Beschränkungen durch Corona bitten wir zum Platz. Sie für Allerheiligen folgendes zu beachten: Die Vorstandschaft Betreten des Friedhofes nur mit Maske, die Kirche wird von vorne beginnend Reihe für Reihe FSV Buchdorf besetzt, 1.Mannschaft Punktspiel Familien, bzw. Haushalte sollen geschlossen zur Kirche KK Donau Ligapokal Nord 1,2, VR Gruppe G: kommen, da diese zusammen sitzen dürfen und SV - (SG) FSV Buchdorf/ 1:5 dadurch Plätze sparen, Tore: 2x Simon Lux, je 1x Linus Zenzinger, Nikolai verlassen der Kirche von hinten beginnend durch die Kastner, Jonas Hüttenhofer Türe, von vorne durch die Sakristei, Nächstes Spiel: es gibt keine Sitzmöglichkeit im Friedhof, bei Bedarf KK Donau Ligapokal Nord 1,2, VR Gruppe G selbst mitbringen. Sonntag, 25.10.2020, In Daiting Auf dem Friedhof ist die Maske immer zu tragen und 1.Mannschaft: 15:00 Uhr (SG) FSV Buchdorf/Daiting – TSV Ebermergen unbedingt auf Abstand zu achten! Folgen Sie den Anweisungen der Ordner! A-Jugend Kreisliga (SG) Buchd./Kaish. – JFG Jura Nordschwaben 0:0 Öffnungszeiten Pfarrbüro Nächstes Punktspiel Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr Samstag, 25.10., 13:30 Uhr in TSV Wemding – (SG) Buchdorf/ Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr B-Jugend

Pokal, 2. Runde Vereinsmitteilungen SG Buchdorf/Kaisheim – JFG Region Harburg 1:6 Tor: Daniel Lang Adler-Schützen Buchdorf/Baierfeld e.V. Nächster Punktspiel: „König der Könige“ SG Buchdorf/Kaisheim – (SG) Donau- Am Freitag, den 30.10.2020 findet wieder unser traditio- Leider vom Spielgegner abgesagt nelles Schießen um den „König der Könige“ statt. C-Jugend Kreisklasse Herzlich eingeladen sind alle ehemaligen sowie die am- (SG) FSV Buchd./ Kaish. - JFG Riesrand Nord 1:1 tierenden Schützenköniginnen und Schützenkönige, Tor: Benedikt Bühler selbstverständlich aber auch alle anderen Interessierten. Nächstes Punktspiel: Sa. 24.10.2020 um 16:00 Uhr Beginn der Veranstaltung ist ab 19.30 Uhr. SpVgg -(SG) FSV Buchdorf/Kaisheim D-Jugend: Kreisklasse Donau 1 Öffnungszeiten im Oktober: (SG) Buchd./Kaish. - JFG Jura Nordschwaben 1:2 28.09. - 23.10.2020 Tore: 1x Rafael Tietze Mo.: 09.30 – 15.30 Uhr

C-Juniorinnen: Di.: 11.30 – 17.30 Uhr TSV Oettingen – (SG) FSV Buchdorf/Kaisheim Mi.: 10.30 – 16.30 Uhr Spiel wurde verschoben Do.: 11.30 – 17.30 Uhr Fr.: 07.30 – 13.00 Uhr Nächstes Spiel: 7.11.2020 um 14:45 Uhr in Daiting (SG)FSV Buchdorf/Kaisheim - SV Baiershofen Ihre Zahnarztpraxis Buchdorf

D-Juniorinnen: Tel. (09099) 55 04 900 Fax (09099) 55 04 910 (SG) FSV Buchdorf/Kaisheim - SV Scheppach 19:0 www.zahnarztpraxis-buchdorf.de Tore: 10x Hörmann Katharina, 9 x Voß Mia [email protected] Nächstes Spiel: Samstag, 24.10.2020 um 10:00 Uhr Praxis für Schmerzphysiotherapie SV Aletshausen - (SG)FSV Buchdorf/Kaisheim Heilpraktikerin (Physiotherapie)

E1-Jugend: Gruppe Donau-Ries 2 Gunda Schmitz, Am Erlach 16, 86675 Buchdorf (SG) SV Mauren 1 - (SG) Buchdorf/Kaish. 1 2:11 Termine nach Vereinbarung 4 x Leon Ditzinger, 3 x Jonas Zengerle, 3 x Lukas Tel: 09099 92 00 930 Fax: 09099 92 00 932 Drehmann, 1 Eigentor [email protected] Nächstes Spiel: Freitag, 23.10.2020, 18:00 Uhr (SG) FSV Flotzheim 1 - (SG) Buchdorf/Kaish. 1

E2-Jugend: Gruppe Donau-Ries 1 Dienstag 13.10.20 (SG) Buchdorf-Kaisheim 2 – Eintracht T.R.B 6:2 Tore : 3 x Nico Mecklinger, 3 x Fabian Herrmann Freitag 16.10.20 SV Wörnitzstein-Berg 2 – (SG) Buchd.-Kaish. 2 3:4 Tore : 2 x Nico Mecklinger, 1 x Florian Reile, 1 x ET

E3–Jugend: (SG) FSV Buchdorf/Kaisheim – TSV Nördlingen 2 Tor: 1 x Raphael Reitschuster Nächstes Spiel: Freitag, 23.10.2020 17:30 Uhr SpVgg Herblingen/Hoch. – (SG) FSV Buch- dorf/Kaisheim F-1 Jugend Gruppe2 Donau-Ries (SG) TSV Wemding - (SG) Buchdor/Kaisheim 2:2 Tore: 1x Liam Walbert, 1x Ben Braun

F2_Jugend: Gruppe Donau-Ries 1 Eintracht T.R.B. - (SG) Buchdorf-Kaisheim 2:6 Tore: Jonas Böing 2; Jacob Böing 3; Len Fickel 1 Nächstes Spiel: Fr. 23.10.2020, 16 Uhr in Buchdorf (SG) Buchdorf-Kaisheim – (SG) TSV Eberm./Harburg

G-Jugend Turnier in : (SG) FSV Buchdorf /Kaisheim - Deiningen II 7:0 (SG) FSV Buchdorf /Kaisheim - SV Mauren 1:1 (SG) FSV Buchdorf /Kaish. - TSV 1907 Harburg 3:1 (SG) FSV Buchdorf /Kaisheim - Deiningen I 2:8 Tore : Leinfelder Lennie 7, Braun Julian 6

Ärztlicher / Zahnärztlicher Dienst Standorte für frei zugängliche Defibrillatoren im Gemeindegebiet Buchdorf, Am Raiffeisenplatz 1: Raiffeisenbank im Raum des Geldautomaten Buchdorf, Am Sportplatz 2: FSV-Vereinsheim Tribüne Eingang Baierfeld, Pfarrer-Hoffmann-Str. 6 Feuerwehrhaus neben Eingang Fahrzeughalle

Zahnarztpraxis Buchdorf Dr. Stephanie Ortner, Albert-Proeller-Str. 13 86675 Buchdorf wir bitten Sie beim Betreten der Praxis Ihren Mund- und Nasenschutz zu tragen!