RUBÉN FARFÁN: “Tenemos que mejorar porque nuestra prioridad es salir del fondo de la tabla” Delantero de Coquimbo Unido. 19

VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I AÑO LXXVII I N° 27.875 I Región de Coquimbo I 24 páginas I @eldia_cl eldia.cl diarioeldia.cl El Día TV I Valor: $300

OCUPA EL SEGUNDO LUGAR EN EL LISTADO A NIVEL NACIONAL MUNICIPIO DE COQUIMBO LIDERA RANKING DE GASTO POR TRATO DIRECTO De acuerdo a datos del Observatorio de Gasto Fiscal, esta modalidad alcanzó el 62% de todas las compras realizadas por la casa edilicia durante este año, siendo superada solo por la comuna de San Bernardo. En tanto, La Serena se ubica en el puesto nueve con el 39%. 4

EN MEDIO DE ESTRATEGIA PARA RETOMAR ATENCIONES PREOCUPAN PACIENTES QUE RECHAZAN OPERACIONES POR TEMOR AL COVID 11

CRUCE DE RESPONSABILIDADES LOS PASOS PREVIOS A LA

LAUTARO CARMONA COMPRA DEL CUESTIONADO CRIANCEROS SE MANTIENEN EN LA INCERTIDUMBRE ANTE REALIZACIÓN DE VERANADAS En los últimos días, el seremi de Agricultura, Rodrigo Órdenes, ha sostenido reuniones con autoridades de la TERRENO DE SAN RAMÓN 9 y 10 provincia de San Juan, Argentina, para definir el destino de la actividad. Sin embargo, aún no tienen claridad de si se habilitará el paso entre las fronteras para esta temporada. 13 COMBATE CONTRA LA PANDEMIA SEGÚN CATASTRO DE COCHILCO MÁS DE US$5.600 MILLONES EN INVERSIONES SE LEVANTA CUARENTENA EN OVALLE Y FUNCIONARIOS VIAJAN MINERAS ESTÁN A LA ESPERA EN LA ZONA 14 A APOYAR LABORES AL SUR 5 y 12 02 I ACTUALIDAD I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

A MÁS DE SEIS MESES DE LOS PRIMEROS POSITIVOS Región de Coquimbo mantiene 642 casos activos de Covid-19 El seremi de Salud, Alejandro Equipo El Día / La Serena García, reportó 32 nuevos @eldia_cl positivos en la zona, pese

a la baja, las comunas de CEDIDA En el reporte sanitario de ayer, las auto- Coquimbo (10), Ovalle (4) La autoridad sanitaria lamentó el fallecimiento de dos personas a causa del coronavirus, ridades regionales informaron 32 nuevos y Monte Patria (4) siguen correspondientes a las comunas de La Serena y Coquimbo. contagios con coronavirus y dos personas fallecidas, correspondiente a La Serena y liderando. Coquimbo. relación con las camas de las Unidades de El seremi de Salud, Alejandro García, Pacientes Críticos, hay 12 camas UCI, que son detalló que la comuna porteña lidera con el levantamiento de la cuarentena para aquellas que tienen ventiladores mecánicos 10 nuevos positivos al covid-19, Ovalle con Ovalle debido a la baja de casos, la comuna y 24 UTI. Unidades que presentan un 84% y cuatro, Monte Patria con la misma cantidad, pasará a etapa 2 de Transición mañana a 66% de ocupación, respectivamente. Illapel con tres, Los Vilos con tres, Salamanca las 05:00 horas. 32 En cuanto al reporte de pacientes hospi- con tres, La Serena con dos, Canela con dos “Cuando se inició la cuarentena, Ovalle Nuevos casos con Covid-19 fue- talizados por Covid, la autoridad informó y uno sin notificar en el Sistema Epivigila. contaba con 256 casos activos, y hoy estos ron informados ayer en el ba- que 85 personas permanecen internadas Con estas cifras, la Región de Coquimbo han bajado a 133. Por lo cual, es muy impor- lance regional. y 30 de ellas se mantienen graves y con acumula 11.995 casos totales, de los cuales tante seguir con las medidas preventivas”, requerimiento de ventilación mecánica. 642 se mantienen activos. Respecto a los agregó García. Finalmente, dijo que 42 funcionarios del fallecidos, la zona registra 213 muertes Servicio de Salud y de los 10 hospitales han asociadas al virus. NÚMERO DE CAMAS mente en la región, precisando que la Red dado positivo al virus y 44 se encuentran en Asistencial cuenta con 71% de ocupación cuarentena preventiva. Por su parte, en la BAJA DE CASOS EN OVALLE El director (S) del Servicio de Salud de camas. Atención Primaria de Salud hay 10 funcio- Coquimbo, Edgardo González, se refirió Es decir, de las 1.234 camas de dotación, narios positivos al virus y 32 se mantienen Además, las autoridades confirmaron al número de camas disponibles actual- 310 de ellas se encuentran disponibles. En en cuarentena. BREVES Profesionales de la ULS celebra Día de la Ciencia con pro- región se forman en gramación online para la ciudadanía medicina subacuática Con una nutrida agenda de actividades, la Universidad de La Un total de 17 profesionales de la salud de Serena celebrará el Día Nacional de las Ciencias, la Tecnología, la región – médicos, enfermeras, técnicos el Conocimiento y la Innovación, que se extenderá por toda en enfermería, ingenieros del Servicio de la semana del 4 al 9 de octubre. Salud Coquimbo y de la UCN-, iniciaron vía Por tercer año consecutivo la ULS celebra este importante telemática el viernes, 25 de septiembre, día, pero en esta ocasión, de manera remota producto de la un programa de formación en Medicina contingencia sanitaria. Para ello se pondrán a disposición Subacuática y Oxigenoterapia Hiperbárica, de la ciudadanía diversos recursos audiovisuales de divul- que les permitirá capacitarse en concep- gación científica y charlas de académicos de la Universidad, tos básicos en la atención y tratamiento donde se abordarán temáticas como, astronomía, flora y adecuado y oportuno, a pacientes con fauna, Covid-19, desierto florido, historia y sustentabilidad, REFERENCIAL síndrome de descompresión, conocido entre otras. también como enfermedad del buzo, El Vicerrector de Investigación y Postgrado, Dr. Eduardo Cordón sanitario evitará traslado así como desarrollar investigación de Notte, manifestó que la celebración del día tiene como pro- a Andacollo por fiesta chica avanzada en este área. pósito crear conciencia en la ciudadanía de lo importante La formación de personal forma parte que es para la sociedad contar con un desarrollo científico. El Minsal anunció la instalación de un cordón sanitario de un proyecto liderado por la Facultad al ingreso de Andacollo, con el objetivo de evitar traslados de Medicina de la UCN, y financiado por a la comuna en el marco de la Fiesta Chica. el GORE de Coquimbo, a través del Fondo La medida comenzará a operar a las 23:00 horas del de Innovación para la Competitividad. Los viernes 2 de octubre y se mantendrá hasta las 23:00 horas profesionales formados en esta discipli- del domingo 4. na permitirán poner en operación una Tras el anuncio, el seremi de Salud, Alejandro García, cámara hiperbárica multiplaza ubicada recalcó que el acceso a la comuna estará prohibido. “Se en el Hospital San Pablo de Coquimbo. reitera el llamado a la población a seguir la festividad a Para el logro del objetivo de formar través de los medios de comunicación y canales digitales profesionales habilitados se ha contado que se dispondrán”, indicó. con la participación y el apoyo de profe- Cabe destacar que este año la tradicional fiesta se reali- sionales del Hospital Naval Almirante Nef zará sin fieles producto de la pandemia. Las autoridades de Viña del Mar, gracias a un convenio llamaron a seguir el evento de forma virtual. firmado el año pasado. CEDIDA el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I ACTUALIDAD I 03

OPINION EDITORIAL El adiós a Quino Verdaderos héroes Loredana Zorzetto Mientras el personal de salud de Ovalle da la pelea en el sur de Chile, en la re- coordinadora regional gión se deben aunar los esfuerzos para no retroceder de fase y avanzar hacia la de mujeres RN reactivación. Admirable. Así se puede definir la nueva misión De esta manera, la región de Coquimbo deja de un grupo de ocho funcionarios de Ovalle, atrás la cuarentena en su totalidad, alcanzando quienes el miércoles partieron rumbo a Punta a la fecha 642 casos activos. Si bien avanzar en el Como dice la canción “En la vida Arenas para prestar ayuda en el combate de la plan Paso a Paso implica mayores libertades, el hay amores que nunca pueden olvi- pandemia, en una de las ciudades más afectadas llamado es a no relajarse con las medidas sanitarias. darse” y para las generaciones que por la enfermedad. En un contexto de crisis, no podemos permi- tenemos más de 40 años nunca vamos Luego de trabajar arduamente durante seis me- tirnos retroceder de fase y perder lo logrado. El a poder olvidar la relación que tuvi- ses en la comuna limarina, hoy ayudarán a salvar último boletín del INE nos ubica como la segunda mos con Quino, creador de Mafalda. vidas en la región de Magallanes. Motivados por región con mayor desempleo a nivel nacional, Esa pequeña niña nos mostró una nue- la vocación de servicio, los profesionales no se con un 15,8%. va faceta de la conciencia existencial, cuestionaron ni un segundo el llamado del Minsal. Pese a que la cifra es preocupante, luego de un una rebelión silenciosa pero que con La disposición fue valorada por el ministro de largo periodo de 11 meses, la zona logró frenar cierta inocencia e incredulidad , nos Salud, Enrique Paris, quien expresó que la delegación la tendencia al alza, una leve mejoría que nos dejaba pensando en la esperanza de “está haciendo patria con su solidaridad”, cuando permite avizorar una salida. Sin embargo, esto un mundo y una humanidad más Chile ya suma más de 465 mil casos acumulados solo será posible si caminamos juntos hacia la humana, más ecuánime, más solidaria. de Covid-19 y bordea las 13 mil muertes. reactivación. Mafalda es una rebelde sensata, no La noticia del viaje del personal de salud se suma La aprobación de proyectos e inversiones es clave una destructora anárquica del mun- al anuncio del levantamiento de la cuarentena para inyectar recursos e impulsar a la economía, do, no necesitaba de saqueos ni de para la ciudad de Ovalle, que permaneció poco lo que se logrará si todos los actores de la sociedad quemar todo para imponer las ideas más de un mes confinada. trabajan en conjunto. más justas, tampoco necesitaba de Gracias a la mejoría de los indicadores, la comu- El buen comportamiento de la ciudadanía es insultos ni violencia para expresar su na pasará a fase de transición a partir del sábado tan vital como que las autoridades y empresarios descontento social. Criticaba abierta- mente a los políticos, al gobierno, a la 03 de octubre, a las 05:00 horas. Sin embargo, aúnen esfuerzos para recuperar y generar trabajos diferencia de clases, estaba en contra cabe precisar que en etapa 2, las restricciones de que se han perdido producto de la pandemia. de las jerarquías y creía en la igualdad desplazamiento continúan durante los fines de Mientras el personal de salud de Ovalle da la pelea de derechos, siempre con la convicción semana y los días festivos. en el sur de Chile, nosotros debemos seguir firmes. de que los cambios se pueden realizar bajo el alero de la paz y la educación. Quino, a través de su personaje, fue uno de los primeros hombres pro- feminis- tas latinoamericanos, sus pensamien- tos, adelantados a la época, siguen OPINIÓN estando vigentes hasta el día de hoy. de autogeneración (1,739 viviendas) social y proporcionando suministro Desde la ironía, cuestionó el rol de Pobres de luz y si a estas cifras le sumamos que eléctrico a los servicios de salud y al la mujer cuando nadie se atrevía, le Mauricio Rebolledo según la Encuesta de Presupuestos agua limpia, clave para la higiene. dio vital importancia a la educación, Columnista Familiares, un 22,6% de familias que El Objetivo de Desarrollo Sostenible a la injusticia de las tareas domésti- no alcanza a generar los ingresos ODS 7 nos desafía a asegurar energía cas, la autoestima y la igualdad en- suficientes para cubrir los gastos limpia y asequible para todos, trans- tre hombres y mujeres y nos enseñó El Mapa de Vulnerabilidad básicos del hogar, incluyendo la formando la matriz energética hacia lo que es la Sororidad desde niñas. Energética mostró que en energía, podemos afirmar que para fuentes más limpias, mejorando Quino creó a una niña que se convirtió Coquimbo 5,000 hogares (unas muchas familias el encender la luz la eficiencia energética a nivel de en parte de la identidad de la nueva 20,000 personas, equivalente a para leer, estudiar, cocinar y comer, hogares y evitando la dependencia clase media latina,, de sus conflictos la población de Los Vilos) viven es simplemente un sueño. de combustibles contaminantes y también de sus aspiraciones. Nos sin suministro o con suminis- En el confinamiento, los servicios baratos para calefaccionar las vi- acompañó durante toda nuestra vi- tro parcial de electricidad, los energéticos son claves en la lucha viendas y cocinar alimentos y sobre da, y hoy ese legado lo seguiremos “pobres de luz”. contra la pandemia habilitando todo a “no dejar a nadie atrás” y transmitiendo a nuestras hijas, para La región de Coquimbo con- los servicios de telecomunicacio- reducir la dramática situación de tener muchas más Mafaldas y menos centra el 78% del total país de vi- nes que conectan a las personas los “pobres de luz” que en pleno Susanitas. viendas en sistemas individuales manteniendo el distanciamiento siglo 21 aún viven a oscuras.

FUNDADO EL 1 DE ABRIL DE 1944 LA SERENA COQUIMBO PROPIETARIO: Centro Impresor El Día Barrio Industrial, Brasil 431. Casilla 556. ANTONIO PUGA S.A. Calle Nueva Dos 1240. GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL: MESA CENTRAL Fono (51) 2 200400 Fono (51) 2 200400 FRANCISCO PUGA MEDINA EDITORA GENERAL: GERENCIA Fono (51) 2 200410 OVALLE LUCÍA DÍAZ GALVEZ CIRCULACION Brasil 431. Miguel Aguirre 109. EDITOR FOTOGRÁFICO: Miembro Fono: (51) 2 200400. La Serena Fono: (53)2 448271 - (53)2 448272- Asociación LAUTARO CARMONA GUERRERO Horario de atención lunes a viernes Nacional de PUBLICIDAD Fono (51) 2 200413 la Prensa de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. A.G. SUSCRIPCIONES Fono (51) 2200489 y Sábados de 10:00 a 12:00 horas. (51) 2200400 04 I ACTUALIDAD I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

SEGUNDO TRAS SAN BERNARDO Coquimbo entre los municipios que más dinero han comprometido por trato directo

Equipo El Día/ Coquimbo En el puerto la cifra alcanzó el 62% de todas sus compras EN EL MARCO DE LA LEY hasta agosto de este año, según reveló un artículo del sitio @eldia_cl En la municipalidad de La Serena afir- CiperChile. Mientras La Serena ocupa el noveno lugar con man que la modalidad de contratación un 39%. por la vía del trato de directo es algo Una investigación realizada por el que está contemplado en la Ley que sitio Ciper Chile arrojó que hasta agosto señala en forma explícita cuáles son de 2020 las municipalidades de todo las causales por las cuales se puede el país han realizado tratos directos recurrir. por $214.509 millones, superando por “No es que exista Debemos afirmar El administrador municipal de La $18 mil millones las adquisiciones una práctica de trato que el municipio de Serena, Luis Henríquez, indica que lo hechas de esta manera el año pasado directo. El municipio, La Serena, cuando primero que se debe dejar en claro ($196.186 millones). Así lo destacan los es que el municipio, cuando invoca datos reunidos por el Observatorio de de acuerdo a Ley de invoca este tipo este tipo de contratación lo hace en el Gasto Fiscal . Compras públicas, de contratación lo marco de la Ley y con los fundamentos El artículo sostiene que “la diferen- correspondientes. cia de una licitación pública, el trato como último recurso hace en el marco “El esfuerzo ha sido permanente en directo significa una negociación con se utiliza el trato de la Ley y con buscar como primera opción las licita- un oferente único. Y si bien es una ciones públicas y de eso consta en los forma razonable en tiempos en que el directo, por razones los fundamentos distintos procedimientos que llevamos aparato público debe ofrecer respues- fundadas” correspondientes”. a cabo publicados en el portal de com- tas rápidas a la emergencia sanitaria pras públicas. Recurrir al trato directo es y la crisis económica, el trato directo PATRICIO REYES LUIS HENRÍQUEZ cuando efectivamente nos encontramos implica riesgos importantes, entre ADMINISTRADOR MUNICIPAL DE ADMINISTRADOR MUNICIPAL DE LA con situaciones en las cuales no tenemos ellos: selección arbitraria de provee- COQUIMBO SERENA oferentes en primer y segundo llamado. dores, conflictos de interés entre las También, una parte importante de las partes, posibilidad de negociaciones contrataciones directas está asociada incompatibles y sobreprecios en los La situación que llevó a este escenario cuando nos enfrentamos a situaciones productos o servicios prestados”. al municipio porteño fue que pese a de proveedores únicos como es el caso En el reportaje se establece que los que las bases de la licitación fueron por ejemplo el Recinto Sanitario Panul”, municipios de Coquimbo y La Serena aprobadas por Contraloría en julio afirma Henríquez. se encuentran entre los top ten de casas de 2019 sólo durante el 2020 se abrió El administrador municipal reitera edilicias que más dinero han compro- una licitación por este servicio de 6342 que todas las contrataciones directas metido por trato directo. Mientras el residuos domiciliarios. Esto significó millones de pesos es el monto que como municipio llevan a cabo, municipio porteño ocupa el segundo que el municipio tuvo que volver a que el municipio de Coquimbo tienen una explicación, una justifica- lugar con un 62 % del total de compras contratar a ambas empresas en dos ha realizado vía trato directo. ción y un contexto por el cual hay que hasta agosto de este año, La Serena se periodos (el último comenzó en enero entenderlas. posiciona en el noveno lugar con un de 2020) mientras se realiza el proceso “En el reportaje de CIPER se hace men- 39%, alcanzando un monto de 3.070 licitatorio ción que los municipios han realizado millones de pesos. Al respecto, Patricio Reyes, adminis- licitación por lo que se realizó un contrataciones directas para servicios Para elaborar este ranking, Ciper usó trador Municipal de Coquimbo, indicó trato directo con los contratos que como retiro de residuos domiciliarios, dos indicadores de cada municipio: El que son solo algunos los contratos por existían, con las empresas que ya es- mantención de áreas verdes etc, y la dinero comprometido a través de estos trato directo, entre una gran cantidad, taban funcionando. Con consulta a la municipalidad de La Serena en ambos contratos en términos netos (sin incluir pero por los montos involucrados son Contraloría, lo que se hizo fue hacer el casos los tiene contratados bajo licita- el Impuesto de Valor Agregado, IVA*); y muy altos. trato directo y no una prórroga, porque ción pública, por lo tanto, el análisis el porcentaje de tratos directos (medido “No es que exista una práctica de trato ya no se podía. Todo esto significó un tiene que ser exhaustivo para poder por el monto de contrato) respecto del directo. El municipio, de acuerdo con la cambio de actualización de valores de afirmar si efectivamente hay abuso o total transado hasta agosto de 2020. Ley de Compras públicas, su práctica es los contratos”, señaló el administrador no de esta modalidad de cada institu- licitación pública y privada, convenio municipal. ción pública”. EMPRESAS DE RESIDUOS marco y como último recurso el trato El administrador argumentó que como Desde el municipio serenense indi- directo, por razones fundadas. En el la licitación es un proceso complejo y can que este año por la pandemia y el En el caso del municipio de Coquimbo, caso de la basura, que son montos como son montos altos en la recolec- contexto de las movilizaciones sociales estos contratos por 6.342 millones de muy altos, fue trato directo porque ción de la basura y por muchos años, se han dado muchas situaciones de pesos, se centrarían principalmente en estábamos en un proceso de licitación implica un estudio técnico por parte emergencias los montos destinados a las empresas previo, que por distintas razones se de la Contraloría que se realiza antes, “Este contexto de emergencias, donde de residuos domiciliarios fue alargando en la elaboración de esto a través de un convenio. la única forma de atenderlas de manera Demarco, que presta servicios desde sus bases”. “Todas las licitaciones sobre cier- oportuna para dar un servicio en el 2015, firmó un contrato directo por $2.664 En el municipio coquimbano afirman to monto en vez de ser analizadas momento y eficiente a la comunidad millones por 11 meses de extensión a que en los contratos con las empresas cuando está adjudicado el contrato se afectada, es recurrir a contratación partir de febrero de 2020; mientras que de residuos de la basura se buscaron hace previamente, se revisan las bases directa. Es una variable de contexto que Servicios Tasui, que prestan servicios altos estándares de reciclaje y la crea- para que este todo en norma. Esto hay que considerar para comprender desde 2012, firmó tres tratos directos ción de ecoparques, además de otra hace que nuestras licitaciones sean el porqué ciertos servicios se tienen en 2020 con el municipio: dos para la serie de elementos, que en la práctica lo más transparente posible. Si bien que contratar por esta vía, dado que recolección de basura por un total de eran muy complejos desde el punto es más lento este convenio, creemos no hay mucho tiempo para llevar a $2.360 y otro para la disposición final de vista técnico. que nos garantiza mayores grados de cabo una licitación pública”, concluyó de residuos sólidos por $147 millones. “Todo esto demoró el proceso de transparencia y probidad”. Luis Henríquez. el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I ACTUALIDAD I 05

VIAJÓ A MAGALLANES A APOYAR EN LA PANDEMIA “De alguna u otra forma sentía un compromiso y necesidad de estar allí”

Javiera Sánchez C-M/ Ovalle Yohnnier Gómez junto a otros siete funcionarios de la salud, Lo más complejo entre enfermeros y tens, del Hospital de Ovalle, respondieron que me ha tocado @eldia_cl al llamado de ayuda de los equipos médicos de una de las ver es como los zonas más afectadas del país por el coronavirus, Punta pacientes que llevan “Estos profesionales están haciendo patria y están construyendo la patria y Arenas. El profesional de 40 años partió ayer, en primera evolucionando días, salud de los chilenos con la solidaridad, instancia por dos semanas, tarea que asumió de forma de un momento por eso les agradecemos profundamente que viajen a Punta Arenas a dar ayuda a voluntaria y con mucho ánimo y energía. a otro se van nuestros equipos de salud”, fueron las deteriorando” palabras que dedicó el Ministro Enrique Paris a los funcionarios que ayer jueves viajaron al sur del país a apoyar a los vocación de servicio y pienso que fue el equipos de salud de Magallanes en el momento de darlo todo y no reprimirse control de la pandemia, en primera de alguna u otra forma y siempre dar instancia por dos semanas. una buena actitud y un buen respaldo Los enfermeros Francisco Herrera, Savka a las personas que se encuentran allá”. Rodríguez, Yohnnier Gómez y Camila - ¿Cómo fue la reacción y el apoyo de Jamett y los técnicos en enfermería Alfredo la familia? Pastén, Carmen Tabilo, Scarlet Hernández “Inicialmente me dijeron que era una y Andrea Salas, todos funcionarios de la oportunidad, que sabían que podía Unidad de Paciente Crítico y de Pabellón aportar, que podía entregar mucho de del Hospital de Ovalle, acudieron al lla- lo que sabía, que no dejaban de tener mado de apoyo de los equipos de salud miedo, mis padres sobre todo, mi esposa de la región de Magallanes. siempre ha estado muy convencida y Yohnnier Gómez es colombiano, en- hemos sido personas de fe, creyentes fermero de profesión y con una gran que siempre que estamos dando un vocación de servicio. Lleva 4 años en el servicio Dios va a estar protegiéndonos país y 3 en la región. Estos meses han sido en todo momento. duros, en verano su pareja e hijo de 13 CEDIDA Darles la seguridad a mis padres para años fueron de vacaciones a Colombia, sin El profesional de 40 años se formó en la universidad de Los Llanos en Colombia hace 18 años. que entendieran que es mi voluntad y embargo llegó la pandemia, cancelaron Hace cuatro llegó a Chile y desde hace tres trabaja en el hospital de Ovalle. una necesidad, ellos saben que así ha los vuelos en Bogotá y ellos no pudieron sido desde que me vine de mi país y creo retornar, por lo que le ha tocado estar que han estado un poco más tranquilos lejos de su familia, eso ha sido lo más al estar en una comunicación constante complejo. Pese a eso ha trabajado con con ellos, unidos y tomados de la mano fuerza, en la primera línea y cuando se de Dios en este momento”. requirió de voluntarios para apoyar en - ¿Qué te dijeron desde el hospital una de las zonas más azotadas por la de Ovalle cuando quisiste ser parte emergencia, no lo dudó. de esta iniciativa? - ¿Cuánto tiempo lleva trabajando “Que sabían que se sentían bien repre- como enfermero en el área crítica del sentados, que sabían que daba lo mejor, hospital de Ovalle? que iba a ser un aporte. El equipo de “En diciembre cumplo tres años de trabajo, los médicos, los colegas siempre haber aplicado a un cargo que estaba aplaudieron y tal vez han visto en mi esa como convocatoria abierta, participé actitud proactiva y sabían que llegada de unas pruebas y allí salí selecciona- esa oportunidad yo iba a decir que sí. do y llevo trabajando desde entonces, Siempre han sido un respaldo con una en diciembre cumplo tres años en la buena actitud de apoyo”. Unidad de Paciente Crítico del Hospital - ¿Cómo se han preparado para en- de Ovalle”. frentar este desafío? - ¿Cómo han sido estos meses de tra- CEDIDA “Inicialmente llevamos algunos ele- bajo durante la pandemia, qué ha sido Son cuatro enfermeros y cuatro tens del recinto ovallino los que respondieron el llamado de mentos de protección para mantener lo más complejo que le ha tocado vivir apoyo de los equipos médicos de Magallanes. las medidas de precaución entre noso- en este tiempo? tros porque el riesgo siempre existirá. “Lo más difícil durante toda esta pan- esta enfermedad los pacientes llevan “Fue un llamado por parte del director Psicológicamente llevamos una buena demia fue saber que todos los pacientes evolucionando dos, tres o cuatro días y que hace extensivo el Servicio de Salud actitud y dispuestos, es vital mantener que ingresaban a la unidad son poten- uno ve con tristeza como de un día para de Magallanes en dar un apoyo en cuanto el ánimo arriba porque nuestro cuerpo cialmente transmisores, tienen la gran otro se van deteriorando, eso frustra al recurso de personal, fue voluntario así lo asume y nuestro sistema inmu- probabilidad de transmitirnos en cual- mucho y desgasta emocionalmente. y pienso que de alguna u otra forma nológico se fortalece, no vale estar triste quiera de las circunstancias y eso hace Ver que no avanzan que se estancan, sentía un compromiso y necesidad de pues eso enferma y se convierte en punto que el trabajo sea bastante estresante y que no hay una evolución favorable. Es estar allí aportando lo que tenía, como fácil, no solo al virus si no a cualquier con bastante nivel de ansiedad, porque una situación con la que hay que lidiar lo he venido haciendo todo este tiempo enfermedad. no sabes en qué momento te puedes y genera frustración”. en la unidad y buscando la manera de Al llegar nos tomarán exámenes PCR contagiar. - ¿Cómo nace esta idea de ir a trabajar aportar siempre experiencias, todo lo y también antes de retornar a casa, Lo más complejo que me ha tocado en la unidad de paciente crítico de que uno pueda dar al servicio. en virtud de protegernos y proteger a vivir es la frustración, ver como con Magallanes? Siempre uno tiene esa necesidad y nuestros seres queridos”. 06 I ACTUALIDAD I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

LA NIÑA SE SUICIDÓ TRAS HABER SUFRIDO UNA AGRESIÓN SEXUAL Querellantes reunieron más de 14 testigos para la investigación por Caso Anaís

Expectantes a la formalización, las sin tomar más declaraciones que Diego Guerrero / La Serena No debiera ser la abogadas feministas de Abofem esperan la de Anaís y sin realizar otro tipo presión mediática de diligencias. lograr sentencia por la violación a la @eldia_cl lo que haga que Con un proceso trancado y una niña de 14 años en Vicuña, lamentando estos se reabran. depresión a cuestas, la niña se quitó Más de 14 testigos ha reunido la la vida en junio de 2020, días antes de que “siempre existirá impunidad” por Asociación de Abogadas Feministas Esto debiese ser cumplir los 17 años. Tras su muerte, su muerte. El caso se reabrió hace pocas (Abofem) para esclarecer el caso una política pública la familia alegó que no habían sido de Anaís Godoy. Esto, luego de pre- informados de que el caso se había semanas, luego de que La Fiscalía lo sentar una querella por el bullado del Estado, seria y archivado y la muerte de la víctima archivara por falta de pruebas. caso de violación que terminó en que capacite a los puso nuevamente sobre el tapete el suicidio de la niña en Vicuña, y el deficiente actuar del Estado, le- que la Fiscalía reabrió tras la presión funcionarios”. vantando masivas manifestaciones mediática contra la decisión de pidiendo justicia. archivarlo por “falta de pruebas”. CAROLINA TELLO “Anaís acusa de que cada vez que “Hemos aportado con más de ABOGADA Y DIRECTORA REGIO- va a una sesión se le revictimiza. FIESTA CHICA 14 nombres de personas que van NAL DE ABOFEM Se le pregunta una y otra vez qué a declarar y que van a contar qué fue lo que le sucedió, cuestión que fue lo que vieron, escucharon y les profundiza su depresión, que la ONLINE 2020 contaron. Cómo fue la historia”, Sin embargo, reconocen que “aun lleva a suicidarse. Su agresor queda SANTUARIO NTRA. SRA. DEL ROSARIO indicó Carolina Tello, directora re- cuando logremos una sentencia, la privado de libertad, pero por otros gional de Abofem, en conversación pérdida de la vida de Anaís siempre delitos y el de ella ni siquiera llegó con El Día TV. va a quedar en la impunidad”, debido a tener una investigación seria”, Dentro de estas voces, existen a que “en Chile no existe la figura alegó Tello. familiares y compañeras de colegio de suicidio feminicida”. de la víctima, además de profesio- En la entrevista por streaming de PERSPECTIVA DE GÉNERO Y ES- nales “que pueden aportar datos El Día, la profesional sostuvo que el muy relevantes” y una profesora, a caso de Anaís Godoy da cuenta de TÁNDARES INTERNACIONALES quien Anaís contó lo sucedido un “el poco interés o la poca prioridad Para la Abofem “no debiera ser la mes después de la agresión sexual. que el Estado de Chile, a través de presión mediática lo que haga que A ello se suma la carta de suicidio sus distintos órganos, pone en la estos casos se reabran”, por lo que de la niña y audios de WhatsApp persecución de delitos contra las apuntan a la necesidad de contar como medios de prueba material. mujeres”. con “una política de Estado seria, Tello afirmó estar en conocimiento La niña tenía 14 años cuando en que capacite a sus funcionarios y no de que “se están efectuando las plena celebración de Fiestas Patrias tengamos que estar conversando diligencias y se están tomando fue agredida por un hombre mayor. de esto una vez más”. declaraciones” a las personas que Según relató posteriormente a la Uno de los principales problemas, señalaron en la querella. Con esto, Fiscalía, decidió guardar silencio profundizó, es “la famosa prueba PROGRAMACIÓN esperan que “en poco tiempo se “por miedo y vergüenza”, hasta biológica que dicen, es la única que produzca la formalización” al im- poder contar a cercanos lo que se puede considerar para condenar 28 de septiembre 19:00 horas Novena putado y el Tribunal de un plazo de había vivido. a una persona por este tipo de deli- al 2 de octubre investigación para seguir realizando Acudió junto a su madre a de- tos”, algo que ha sido ampliamente 3 de octubre 19:00 horas Misa y Novena acciones. clarar ante el Ministerio Público y abordado por Abofem, que apunta a Traslado simbólico de la desde entonces vivió un doloroso la necesidad de “incorporar la pers- Imagen de la Virgen CHILE EN DEUDA, UNA VEZ MÁS proceso de revictimización a través pectiva de género en la litigación”. Homenaje a la Chinita de las entrevistas y su relato fue “Nosotras consideramos que exis- 4 de octubre 08:00 horas Misa Las abogadas confían en que se considerado como insuficiente por ten muchas otras formas de probar 09:00 horas Misa llegue a una sentencia del imputado, este organismo, que luego de siete un delito. Los peritajes que se pueden 11:00 horas Misa Solemne, preside quien actualmente se encuentra meses decidió archivar el caso pro- hacer al cuerpo (…) seguramente René Rebolledo Salinas, privado de libertad por otros delitos. visionalmente por falta de pruebas, que puede quedar alguna evidencia Arzobispo de La Serena en el cuerpo, que pueda llevar a 16:00 horas Despedida convencer al juez de que efectiva- 19:00 horas Misa mente hubo una agresión sexual y las investigaciones de testigos pueden TRANSMISIONES ser periciadas para saber que son TV: Andacollo Señal 6 – Radio América TV 49TVD – Nativa TV 16.1 TVD verídicas. Eso es algo que no tenemos Radio: San Bartolomé 96.7 FM - Génesis 94.1 FM – Atrévete 94.7 FM – incorporado en la investigación, María 103.7 FM – Choapa 97.7 FM tampoco las normas de tratados internacionales de derechos de las Facebook: Revista Koinonía – RSB Chile – Santuario Nuestra Señora del Rosario de Andacollo – Andacollo Señal 6 Televisión Resultados de exámenes Mujeres, que es derecho aplicable en disponible por internet Chile y que en muy pocas ocasiones Streaming del Santuario: App Beltron Streaming se ha tomado en consideración”, explicó la abogada. Intenciones de Misa, mandas u otras consultas EN LA SERENA Y COQUIMBO El proceso está recién comenzando Oficina del Santuario de Andacollo. y aún no hay investigación formal Teléfono: 51 2 431525 E-mail: [email protected] por parte del Ministerio Público. el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I ACTUALIDAD I 07

Alejandra Carvajal / La Serena FRENTE A FRENTE @eldia_cl Las cartas que competirán en primarias Ayer se dieron a conocer las primeras listas para las próximas primarias de alcaldes y gobernadores regionales. regionales y municipales en Coquimbo El miércoles, tras un fracaso en la oposi- ción para lograr un acuerdo respecto a las elecciones, partidos de la exConcertación Algunos partidos de la llegaron ante las oficinas del Servel a ins- exConcertación lograron cribir el pacto para las primarias legales a gobernadores. un acuerdo para competir, La coalición para las próximas elecciones al menos en las elecciones a autoridades regionales estará finalmente regionales. Chile Vamos, en conformada por Convergencia Progresista tanto, ingresó los nombres (Partido por la Democracia, Partido Radical, Partido Socialista), Democracia Cristiana, para gobernadores y alcaldes, Ciudadanos y el PRO. pero sólo en la comuna De esta forma, en la Región de Coquimbo puerto. quienes se enfrentarán son el exseremi del Trabajo, Rodrigo Bravo (PPD), y el exin- tendente Ricardo Cifuentes (PDC). a la UDI tras diferencias con su partido por EL DÍA CHILE VAMOS negarse a realizar primarias internas para El 29 de noviembre se llevarán a cabo las primarias municipales y regionales. gobernadores. En la coalición Chile Vamos se inscribieron Así, dejó atrás más de 30 años de mili- candidaturas tanto para gobernadores tancia para comenzar su carrera como del Partido Regionalista Independiente será una competencia leal”, dijo. regionales como para alcaldes. independiente. La labor no era fácil, puesto (PRI). Respecto a los alcaldes, el bloque oficialista En el primer ítem, los nominados son que tenía que reunir cerca de 13 mil firmas “El PRI me permitió ingresar. Estoy con- sólo inscribió primarias en la comuna de Adriana Peñafiel (RN), Darío Molina (Indp) para concretar sus aspiraciones ante el tento y era algo muy anhelado y creo que Coquimbo, donde se tendrán que me- y Marco Antonio Sulantay (UDI). Servicio Electoral. esta primaria le hará bien al sector. Voy a dir este 29 de noviembre Paula Sulantay El gran golpe lo dio Molina, exgobernador Luego de una breve declaración a El Día, respaldar a quien gane la primaria y espero (Evópoli), Guido Hernández (RN) y Pedro del Limarí,El quienD’a La elSerena año pasado- BMW E-Commerce renunció - 25x17.pdfcomentó 1 que 30-09-20 la nominación 19:09 la logró a través que suceda lo mismo con los demás. Esta Castillo (UDI).

Oportunidades en shop.bmw.cl aplica a unidades limitadas de autos nuevos hasta agotar stock. Consulta por oportunidades del mes vigente. Promoción no acumulable con otras ofertas y/o promociones. 08 I I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

María de Andacollo

nualmente se celebra en Andacollo la Fiesta el acontecimiento fundamental! La Virgen santa los bailes religiosos, el compartir… y tantos otros valiosos Grande de Nuestra Señora del Rosario, entre acoge como buena Madre, les muestra el rostro aspectos que se viven en Andacollo, ¿no son acaso los días 23 y 27 de diciembre. Acuden miles pleno de amor y misericordia de su Hijo, recibiendo desafíos para la evangelización en nuestros de peregrinos a un encuentro con el Señor y también sus anhelos, gozos y esperanzas, dolores y tiempos? su santa Madre. Desde comienzos del siglo sufrimientos. Habiendo contemplado al Señor y el XX se empieza a celebrar también la llamada Fiesta Chica, el rostro acogedor de la Madre, se retorna a los Me viene a la memoria esta maravillosa frase del primer domingo de octubre, este año el 4. hogares y a las ocupaciones habituales, pero fortale- documento de Aparecida: el caminar juntos hacia los cidos. ¡Ésta es la experiencia que se renueva cada Santuarios y el participar en otras manifestaciones de la Al inicio, la Fiesta Chica, tuvo dos motivaciones para convo- año en Andacollo! Además, esta vivencia tan honda Piedad Popular, también llevando a los hijos o invitando carla. Por una parte, dar realce a la festividad de la Virgen del y profunda, experimentada en la comunión con miles a otros, es en sí mismo un gesto evangelizador por el Rosario que se celebra el 7 de octubre, día patronal de de peregrinos -del país y el extranjero-, impresiona cual el pueblo cristiano se evangeliza a sí mismo y nuestra Arquidiócesis de La Serena. La segunda, dar ocasión hondamente y fortalece para seguir adelante en el cumple la vocación misionera de la Iglesia (DA, 264). a los habitantes de Andacollo para celebrar en forma familiar, camino de la vida. comunitaria y participativa a su santa Patrona. La subida a Andacollo, el encuentro festivo con El hecho de peregrinar hasta Andacollo, es una familiares y amigos en la peregrinación misma, en el ¿Qué motiva cada año a miles de fieles encaminar sus pasos experiencia que manifiesta la fe y que fortalece para templo y en las calles de Andacollo, la realidad de la hasta Andacollo? ¿Por qué generaciones de familias mantie- seguir confesándola. La peregrinación evidencia una Iglesia manifestada ante la sagrada Imagen, la danza nen, aún hoy, viva la tradición de convocarse en este santua- realidad profundamente humana, pues la vida es un festiva de los bailes religiosos, manifiestan la rio? ¿Qué mueve a los jóvenes, cada vez más numerosa- camino a andar. El hombre está siempre en camino, espiritualidad popular (DA, 263), expresiones del mente, a integrarse a los bailes religiosos? ¿En qué aspectos en el tiempo y en la historia. Es un peregrino que pueblo santo de Dios que nos fortalecen y renuevan la realidad que se vive en Andacollo es un paradigma para la busca el sentido último de la realidad y su propia en la esperanza. evangelización en nuestros tiempos? vida. ¡Con qué entusiasmo jóvenes, niños, adoles- centes y adultos, peregrinamos a Andacollo! ¡Qué Lamentablemente, debido a las consecuencias del No entramos en esta ocasión en aspectos históricos de la hermoso es participar anualmente de estas dos COVID-19 que todos estamos sufriendo, debemos devoción y del Santuario, sino simplemente en la realidad de peregrinaciones! Nos unimos con ello a Jesús que vivir este año la Fiesta Chica de otro modo. El Rector una experiencia de fe que se vive en Andacollo -a lo largo de por amor se hizo peregrino. Él es el primero que para del Santuario, P. Adam Bartyzol, junto a la Comisión todo el año- especialmente en la Fiesta Chica y en la Fiesta encontrarse con nosotros salió de sí mismo. Su vida Organizadora de la Fiesta, nos propondrá un progra- Grande. entera la entendió como un camino, desde el Padre ma digital. Será un modo diverso de vivir esta y hacia al Padre. Él se define como Camino (Jn 14, 16) peregrinación, permanece, no obstante, el aprecio, la Lo que se experimenta en Andacollo es un don y un regalo y, aún hoy, Él sigue siendo peregrino entre nosotros. veneración y la confianza de los hijos de esta tierra de Dios. No es que nosotros demos los primeros pasos. La Así también los apóstoles y los discípulos del Señor en la Chinita de Andacollo. A Ella confiamos presencia de la Virgen santa en Andacollo, Nuestra Señora de todos los tiempos. Recordemos que los primeros especialmente nuestros anhelos y mejores deseos, del Rosario, es un don de Dios, un regalo inmenso a ese cristianos, antes de llevar este nombre, fueron como también nuestras familias y el país, en este pueblo, también para nosotros. No podemos ni siquiera conocidos como los del camino (cfr. Hch 9, 2; 19, 9. tiempo de pandemia. ¡Acógenos en tu corazón, imaginar la cantidad de miles de personas que a lo largo de 23; 22, 4). protégenos en el alma y en el cuerpo, fortalece a los la historia de ese santuario han sido acogidos por la Virgen enfermos y a todos los que sufren, ayuda a las familias a santa en Andacollo, siguiendo la convocatoria que les hace La peregrinación, el encuentro con Jesucristo y su vivir con alegría! (De la Oración a Nuestra Señora del su Hijo, Cristo el Señor. De tal conciencia debemos partir. Es, santa Madre en el Santuario mariano de Andacollo, la Rosario de Andacollo). ante todo, el Señor que convoca a su pueblo, especialmente comunión que se verifica entre todos los peregrinos, a los humildes y sencillos de corazón. Él desea sostener un la expresión de fe, la fraternidad universal, la celebra- encuentro con los suyos, sus discípulos misioneros. ¡Éste es ción festiva con la música, el canto, las plegarias, los el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I ACTUALIDAD I 09

Óscar Rosales Cid/ La Serena PROYECTO DEPORTIVO PODRÍA NO CONCRETARSE

@eldia_orosales

Un vertiginoso itinerario fue el que El itinerario de la compra siguió la compra del terreno para cons- truir el Complejo Deportivo San Ramón, cuya transacción terminó costándole el puesto a la exintendenta regional, del terreno que le costó el Lucía Pinto, quien presentó su renun- cia para defenderse ante el sumario iniciado por la Contraloría, entidad que en cuatro ocasiones rechazó el contrato de compra, adquisición que cargo a Lucía Pinto finalmente se hizo de forma directa y saltándose la toma de razón del ente contralor. El camino para materializar el proyecto deportivo se inició después que el mu- nicipio entregara al Gobierno Regional los terrenos para la construcción del nuevo hospital de La Serena. Después que la comunidad reclamara que con la medida se eliminaban campos depor- tivos, el municipio inició las primeras conversaciones ante el GORE para la construcción del complejo deportivo San Ramón. Cómo los contactos fructiferaron, se le dio la venia para que buscaran terrenos que sirvieran para dicho fin. De esta forma, se cotizaron varios terrenos (a lo menos 5), todos en el mismo sector, optando por el de menor precio según indica la casa edilicia, por un valor de 9 mil 800 millones de pesos. Con estos antecedentes, la municipa- lidad de La Serena formuló el proyecto al Gobierno Regional, donde no se le hicieron observaciones y remitieron los antecedentes al Ministerio de Desarrollo LAUTARO CARMONA Social, con el objeto que evaluara su Un total de 9.800 millones de pesos se pagó por este terreno, donde se construiría un moderno complejo deportivo, cuyo destino se encuentra Rentabilidad Social, RS. en manos de la Contraloría que desde hacía tiempo venía cuestionando la compra. El espacio está ubicado detrás del Colegio Alemán. Posteriormente y tras los estudios pertinentes, dicha cartera devolvió el proyecto con el RS satisfactorio. Aunque es un proyecto que nace en la municipalidad de La terrenos y ésta era la opción de menor Con estos antecedentes, la exinten- Serena, sigue un curso que lo hace pasar por el Gobierno costo entre las que cumplían con la denta regional priorizó el proyecto, extensión de superficie requerida”. junto a otros más y lo puso para la Regional, el Ministerio de Desarrollo Social, el Consejo deliberación del Consejo Regional, Regional y también por la Contraloría que rechazó en LAS COMPETENCIAS CORE, donde fue votado de manera dividida y enviado a comisión. cuatro oportunidades la compra directa, lo que terminó en DEL MINISTERIO Sin embargo, antes de todo este proce- un sumario y la dimisión de Lucía Pinto. Las competencias del Ministerio de so final, la Contraloría había rechazado Desarrollo Social son la revisión de en cuatro ocasiones el contrato de com- iniciativas de inversión que utilicen pra del terreno, pero una vez pasado financiamiento del Estado, verifican- por el CORE, la exintendenta regional Nacional de Inversiones el 27 de marzo do que sean socialmente rentables. decidió hacer la adquisición de manera de 2019 y tras pasar por un proceso “Hasta ese punto llega la competencia directa, sin consulta a la Contraloría, donde hubo solicitud de más infor- de nuestro ministerio”, dice Marcelo lo que involucra un incumplimiento mación, entre otros requerimientos, Telias, quien agrega que en lo referente a una norma de la República, cuando donde incluso se analizó un estudio al financiamiento y priorización de las hay de por medio involucrados recursos de locación emitido por la municipa- 05 inversiones, “esa función le compete fiscales de esos montos. lidad, finalmente se entrega el RS el terrenos habrían sido cotiza- a las fuentes de financiamiento”, en 10 de junio de 2019. Esta información dos para formular el proyecto este caso el Gobierno Regional a través EN DESARROLLO SOCIAL una vez entregada, queda disponible deportivo. Finalmente el muni- del FNDR, de donde se obtuvieron los para conocimiento público, el proyecto cipio se habría inclinado por el recursos para la compra del terreno. Referente al proceso que realizó in- cuenta con su carpeta digital del Banco menos costoso. ternamente el Ministerio de Desarrollo Integrado de Proyectos con todos los PARTICIPACIÓN DEL MUNICIPIO Social y Familia para el Complejo antecedentes técnicos y económicos Deportivo San Ramón, el seremi de para la etapa de diseño, la cual postuló. no financiero. “Se evalúa el beneficio En la municipalidad de La Serena dicha cartera, Marcelo Telias, indicó que La información se puede obtener en la que tiene para la sociedad el proyecto. aseguran no tener más responsabilidad ellos, a través de su área de inversiones, página www.desarrollosocialyfamilia. Al ser un recinto deportivo público, que la postulación del proyecto, como tienen un rol de revisor. Por lo tanto, cl”, señala Telias. tiene una amplia área de influencia lo hacen con muchos otros, siguiendo debe analizar las opciones presentadas Sobre las consideraciones que se en la comunidad. También hay que las mismas directrices y condiciones por la institución formuladora, en este tuvieron a la mano para otorgar el RS, agregar que de acuerdo al informe de que se exigen. caso, la municipalidad de La Serena. se analizó la rentabilidad social desde locación que entregó el municipio de La “El proyecto fue postulado al Sistema un punto de vista técnico y económico, Serena, el proyecto proponía 5 posibles CONTINÚA EN PÁGINA 10 10 I ACTUALIDAD I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

El alcalde Roberto Jacob, plantea que Hay que agregar que LA SESIÓN DEL CORE ellos no le pusieron el valor al terreno, El camino sino que cotizaron varios y eligieron de acuerdo al informe La sesión ordinaria número 703 del el de menor costo. del proyecto de locación que Consejo Regional, CORE, donde se votó “Funciona como en todos los proyec- entregó el municipio la compra del terreno y que pasó a co- tos. Nosotros cotizamos en el sector y misión, se efectuó el 11 de junio de 2019. vemos los precios en UF y presentamos de La Serena, el En ella se puede ver los argumentos el más barato. De los tres últimos que Conversaciones proyecto proponía 5 de los consejeros regionales que cues- quedaron el más barato era este por Por quejas de la comunidad tionaron la compra por $10.111.793, que algo más de 5 UF (metro cuadrado) 1 por pérdida de campos depor- posibles terrenos y incluía adquisición de terreno y, ade- y los otros eran de 8 UF. Por lo tanto, tivos, el municipio inicia pri- ésta era la opción de más, diseño del proyecto. Los mismos presentamos el más barato que era un meros contactos con el GORE. consejeros que hace unos días hicieron poco superior a los 9 mil millones de menor costo”. una declaración pública donde recor- pesos. Hasta ahí llega nuestro trabajo”, daban la postura que habían tenido en MARCELO TELIAS afirma el edil. La cotización su oportunidad. Explica que cumplieron, como se Se cotizan tres terrenos y se SEREMI DE DESARROLLO SOCIAL Por ejemplo, en parte de sus argumentos hace siempre, con mandar lo que presenta al Gobierno Regio- la consejera Ángela Rojas, señala que “esta- correspondía al GORE y “si a quienes 2 nal el más barato, por más de mos hablando de más de 10 mil millones revisan estos proyectos les parece que 9 mil millones de pesos. ban vendiendo campos deportivos de pesos para un diseño de un proyecto no hay plata, o que es muy caro, ellos importantes y a raíz de eso iniciamos que beneficia a la comuna de La Serena nos hacen las observaciones y en este algunas conversaciones (con el GORE) en el sector de Huachalalume, a mí me caso no hubo observaciones, por lo Votación para presentar un proyecto”. parece impresentable que gastemos un tanto, siguió su conducto normal. GORE recibe el proyecto, lo en- El municipio serenense en estos 1/6 del presupuesto regional anual en el Es hasta ahí donde llegamos”, insiste vía al Ministerio de Desarrollo momentos se encuentra en ascuas, diseño de un proyecto teniendo tantas el edil. 3 Social que da el RS y pasa al CO- ya que si bien su proyecto había sido necesidades en esta región”. Los otros terrenos cotizados, de los RE donde se vota y queda en bien evaluado y se había adquirido el Lombardo Toledo, en tanto, señalaba últimos tres que menciona el alcalde comisión terreno, ahora todo está en manos de que “10 mil millones de pesos para esa Roberto Jacob, se encontraban empla- la Contraloría y prácticamente están iniciativa, lo voy a decir nuevamente, zados en el mismo sector detrás del La Contraloría sin proyecto deportivo. hay un Cesfam Cardenal Caro que está Colegio Alemán. “Va a depender de lo que haga la esperando y una plaza en Huachalalume Tras consultarle cómo y por qué sur- El ente contralor rechaza el Contraloría, porque si no le da el paso, al igual que otros espacios públicos que ge este proyecto, Jacob sostiene que 4 proyecto por saltarse toma de en definitiva, no habrá proyecto. La esperan de parte del Consejo Regional “cuando traspasamos el terreno para razón y por falta de anteceden- instancia superior es la Contraloría, una mirada más amplia con respecto el hospital nuevo, hubo muchas voces tes que respalden su valor. es quien lo visa y si no le da la toma a los recursos que son de todos los que reclamaron y dijeron que se esta- de razón, no hay proyecto”. chilenos”.

AVISO DE PRIMERA INSCRIPCIÓN FISCAL COMUNA DE COQUIMBO - PROVINCIA DE ELQUI - REGIÓN DE COQUIMBO Ministerio de Bienes Nacionales

Con esta fecha, se da aviso al público en general, que el FISCO DE CHILE, en conformidad a lo dispuesto en los artículos 58 y 101 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces, y el Artículo 11 del Decreto Ley N° 1.939 del año 1977, en relación con lo establecido en el artículo 590 del Código Civil, se encuentra realizando los trámites necesarios para inscribir a su nombre y por tanto hacerse dueño de dos terrenos ganados al Mar de Chile, ubicados en la Caleta de Pescadores de Tongoy, localidad de Tongoy, comuna de Coquimbo, Provincia de Elqui, Región de Coquimbo, individualizados en el plano N° 04102-13437 C.U., de fecha agosto de 2020, del Ministerio de Bienes Nacionales, la individualización y los deslindes particulares de cada uno de ellos, es de acuerdo al siguiente detalle:

SECTOR 1, MUELLE, RELLENO SOBRE FONDO DE MAR, SUPERFICIE 500,97 M2. NORESTE: Propiedad fiscal en línea recta de 6,55 metros, definida por los vértices A y F, y en trazo discontinuo Mar de Chile, en línea recta de 3,50 metros, definida por los vértices E y D; SURESTE: Mar de Chile, en dos trazos rectos discontinuos de 18,00 metros y 37,00 metros, definidos por los vértices F y E y D y C respectivamente. SUROESTE: Mar de Chile, en línea recta de 10,00 metros, definida por los vértices C y B; NOROESTE: Mar de Chile, en línea recta de 55,00 metros, definida por los vértices B y A.

SECTOR 2, EXPLANADA, RELLENO SOBRE FONDO DE MAR, SUPERFICIE 1.444,87 M2. NORTE: Propiedad fiscal en línea quebrada de cinco trazos de 21,00 metros; 13,50 metros; 30,50 metros; 4,00 metros y 32,00 metros, definido por los vértices F, N, M, L, K y J; ESTE: Propiedad fiscal, en línea quebrada de dos trazos de 9,00 metros y 23,00 metros, definida por los vértices J,I, y H; SUR: Mar de Chile, en línea recta de 90,00 metros, definido por los vértices H y G; OESTE: Mar de Chile, en línea recta de 11,00 metros, definida por los vértices G y F.

El objeto del presente aviso, será ponerlo en conocimiento de terceros interesados, quienes podrán hacer valer sus derechos dentro de los plazos legales, bajo apercibimiento de efectuar- se la inscripción de dominio de los inmuebles a nombre del FISCO DE CHILE. El presente aviso, se fijará en un cartel durante -a lo menos- 15 días en la oficina del Conserva- dor de Bienes Raíces de la comuna de Coquimbo. GIANNINA TERESA GONZÁLEZ MICHEA MARCELO ALFONSO CASTILLO RANJEL Secretaria Regional Ministerial Abogado Bienes Nacionales, Región de Coquimbo Secretaría Regional Ministerial Bienes Nacionales Región de Coquimbo el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I ACTUALIDAD I 11

EN SU MAYORÍA PEDIÁTRICOS Cerca de un 20% de pacientes han rechazado ser operados en medio de la pandemia

Actualmente los hospitales enfermeras, dos técnicos paramédicos de la región se encuentran y una secretaria, además de un médico referente, quienes tienen la misión de en proceso de implementar contactar a los pacientes de la lista de las estrategias para espera priorizada y prepararlos para la intervención de una forma segura disminuir las listas de y expedita. espera que crecieron en Karen Vega, enfermera encargada de la Unidad Pre Quirúrgica comentó que pandemia. Se trata de la por la pandemia debieron modificar su ampliación de los horarios forma de trabajo. Antes los pacientes y días de pabellón y el eran atendidos cuando iban llegando de forma espontánea del Policlínico. arriendo de instalaciones Sin embargo, ahora es la unidad la en la Clínica Elqui. Para que se contacta con ellos con el fin de evitar riesgos innecesarios de contagio esto ayer el Ministro Paris y mantener un orden en la atención. anunció que se destinarán “Muchos de ellos que están con al- gún compromiso mayor de patología, U$150 millones a nivel que no se pueden movilizar nosotros país. Durante la próxima acudimos a la casa de los pacientes a semana debería estar la cifra tomarle la PCR, porque ahora es casi un examen pre-quirúrgico la toma de regional. LAUTARO CARMONA PCR y en el contexto de evitar conta- En la región existen alrededor de 8.500 cirugías postergadas en pandemia. Con el cambio gios de los pacientes que se vean más de fase a Transición los recintos se preparan para retomarlas. expuestos acá en el hospital” agregó Javiera Sánchez C-M/ Coquimbo la enfermera jefa. Desde la unidad citan en horarios @eldia_cl específicos y programados a los pa- Zona de debates cientes para realizar los exámenes “150 millones de dólares para la re- y procedimientos que se requieren solución de listas de espera y para previo a la operación, preparando atención de pacientes por especialistas tanto a los quienes serán intervenidos y cirugías, este es un aporte significativo hospital como a los que se operan en al Ministerio de Salud para seguir con la Clínica RedSalud por convenio, que sus planes con respecto a las listas de son aproximadamente cuatro diarios. espera” fue uno de los anuncios de “Cuando el paciente se selecciona financiamiento a salud que entregó el por lista de espera, por compromiso Ministro de Salud en el balance sanitario de gestión, de la patología del pacien- de ayer jueves. te es muy rápido el proceso porque Esto con el propósito de llevar a cabo DRA. ANA FARÍAS KAREN VEGA nosotros no tenemos que derivar a las estrategias que se requieren para SUBDIRECTORA DE GESTIÓN CLÍNICA ENFERMERA ENCARGADA DE LA UNIDAD ninguna parte al paciente, nosotros bajar las listas de espera de pacientes ATENCIÓN CERRADA PRE QUIRÚRGICA le tomamos los exámenes, el electro, que tuvieron que ser postergados por “En este momento nosotros “Cuando el paciente se selec- coordinamos que venga el paciente el la emergencia sanitaria y que en la mismo día que le toca la radiografía. estamos progresivamente recu- ciona por lista de espera, por región alcanzarían las 8.500 personas El paciente llega acá a las ocho de la aproximadamente. perando la actividad quirúrgica compromiso de gestión, de la mañana y a las 10 de la mañana está Específicamente se trata de dos me- y hemos ido aumentando la patología del paciente, es muy listo” enfatizó. didas las que ya se están aplicando en citación de los pacientes para rápido el proceso porque noso- Por otro lado, desde el Servicio de Salud,, los hospitales de La Serena, Coquimbo, prepararlos en la unidad pre- tros no tenemos que derivarlo a la subdirectora de Gestión Asistencial, Illapel y, dentro del corto plazo, en Ovalle. quirúrgica”. ninguna otra parte”. Dra. Alejandra Álvarez llamó a no relajar- Una de ellas es la ampliación de los se en las medidas sanitarias, porque de horarios de pabellón hasta las 20 horas retroceder de fase no podrían avanzar y los días sábados para las intervencio- lleguen a la intervención con todos encontrado con que alrededor de en retomar las cirugías postergadas. nes quirúrgicas, así como el arrendar los exámenes realizados, con los pases un 20% de los pacientes contactados “Hay que hacer hincapié en que tene- pabellones en otras instalaciones, como operatorios realizados y que estén en rechaza la intervención”. mos que avanzar para atender a nues- el caso de la Clínica RedSalud Elqui. las mejores condiciones al momento Pacientes que en su mayoría son tros pacientes, para poder retomar las Estrategia que permitirá ampliar el de la atención” explicó la Dra. Ana pediátricos, puesto que los padres son atenciones en nuestros Policlínicos en la número de cirugías diarias, por ejemplo, Farias, subdirectora de Gestión Clínica reacios a llevar a los menores al hospital Atención Primaria, todo eso está sujeto en el Hospital San Pablo de Coquimbo Atención Cerrada del recinto porteño. e intervenirlos en este contexto expli- a que avancemos a una mejoría epide- actualmente se efectúan cerca de 25 Algunos exámenes duran hasta por caron desde el recinto. Por lo mismo, miológica y eso se ha estructurado en el operaciones de las listas de espera, seis meses, por lo que durante este es que aseguran que están todas las Plan Paso a Paso”. sin embargo esperan incrementar el periodo no han pausado sus labores, condiciones para llevar a cabo este Asimismo, llamó a confiar en que número a 40 luego de estas medidas. las que sí han debido modificar por proceso, reforzando los aseos en los existen todas las condiciones para “Nosotros contamos con un equipo la crisis e ir a un ritmo más lento, ya pabellones y haciendo debidamente operar de forma segura y a que retomen clínico que está centrado en la Unidad que “cuando uno conversa c on los el examen PCR. las atenciones al ser contactados por Pre Quirúrgica que es el que se encarga pacientes muchos están temerosos La Unidad Pre Quirúrgica del Hospital las unidades Pre Quirúrgicas de los de preparar a los pacientes para que de operarse en pandemia, nos hemos de Coquimbo está compuesta por siete hospitales. 12 I ACTUALIDAD I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

Rodolfo Pizarro S. / Ovalle SE ACORTA EL CONFINAMIENTO @eldia_cl Ovalle avanza a Fase Transición tras A las 14.14 horas, la subsecretaria de Prevención del Delito, Katherine Martorell, anunció que tras seis semanas de confinamiento, la comuna de Ovalle disminución en los contagios diarios avanzará a Fase 2 o Transición, dentro del Plan Paso a Paso desarrollado por las autoridades sanitarias nacionales. Determinación fue anunciada este jueves por el Ministerio con algún tipo de permiso temporal Una medida que es atribuida a la de Salud, de tal forma que la comuna presentará restricción individual o único colectivo. baja de casos nuevos y activos en las Para la especialista en epidemiología últimas semanas en el territorio. Seis de desplazamiento los fines de semana y festivos. de la Ucen región Coquimbo, Ximena semanas en las que se puso a prueba Especialistas aseguran que medida es anticipada. Fernández, el alzamiento de la medida a los habitantes de la comuna, en las es “algo pronto”. cuales han debido adaptarse a una “Porque La Serena y Coquimbo salie- nueva forma de desplazamiento por agosto, la comuna registró la mayor Y el panorama fue más alentador los ron de cuarentena recién esta semana la ciudad, acostumbrarse a la solitud cantidad de pacientes activos con la días venideros, porque entre los días y ambas comunas llevaban mucho de permisos temporales para poder enfermedad: 317. Cifra que ratificaban 19 y 24 del mismo mes, la comuna más tiempo en cuarentena. También, moverse a realizar cosas tan sencillas la medida decretada, pero que puso promedió seis casos positivos diarios, porque recién estamos comenzando a como, por ejemplo, ir a comprar al una nota de alerta en la comunidad y marcando una notoria tendencia a la ver si hubo efectos positivos o negativos almacén. el respeto por las medidas sanitarias baja en los contagios, dando luz de post Fiestas Patrias (…) una semana El pasado 22 de agosto comenzó la impuestas. esperanza para que las respectivas más hubiese sido lo ideal”, sostuvo. aplicación de la cuarentena total en Desde aquella fecha, los casos nuevos autoridades sanitarias levantasen la Efectos del “18” que aún no se pue- Ovalle. Una medida drástica debido al diarios bajaron considerablemente, medida de confinamiento. Y en esos den observar, ya que la especialista aumento considerable de contagiados respondiendo la comunidad y las días, los casos activos de la enfermedad asegura que para tener certeza de las por Covid-19 en aquellas fechas y que medidas impuestas para tal efecto. también registraban una caída, con consecuencias de dichos días festivos, llevó, en definitiva, a las autoridades Y paradójicamente, los casos nue- 137 casos de la enfermedad, número el virus debe encubarse en un potencial sanitarias a restringir los desplaza- vos comenzaron a marcar un ritmo que se ha mantenido constante hasta contagiado, manifestar síntomas, luego mientos de 121 mil habitantes. decreciente en los días previos a las la actualidad. que el paciente se dirija hasta un centro En esa fecha, los casos activos se man- Fiestas Patrias, ya que el pasado 16, 17 Una nueva forma de habitar y tran- de salud y se le aplique el examen PCR, tenían al orden de los 266, cifra que y 18 de septiembre, Ovalle registró 9, sitar por la comuna comenzará en la para finalmente, esperar los resultados con el paso de los días fue aumentan- 25 y 13 casos nuevos confirmados por práctica este lunes, cuando ya no será y ser notificado, proceso que se puede do. De hecho, para los días 28 y 29 de Covid-19, respectivamente. una obligación transitar por Ovalle prolongar por dos semanas.

29 DE SEPTIEMBRE DE 2020 El Director Regional Tesorero de Coquimbo Carlos Valderrama Lobos informa: TGR pagará Bono COVID-19 Beneficios económicos alcanzarán los 170 mil operadores del para sector Transportes transporte de pasajeros y escolares a nivel nacional.

Mediante la Ley N° 21.256, que establece podrá ser solicitado hasta tres veces. Estas recibido el Bono de Clase Media ni présta- medidas tributarias para la reactivación econó- ayudas económicas no serán sujetas de mos de la ley 21242 y 21252. Si accedieron mica y del empleo, en un marco de convergen- retenciones ni compensaciones, salvo por al Ingreso Familiar de Emergencia (IFE), cia fiscal de mediano plazo, se inició la imple- solicitud de pensión de alimentos, con un este monto se descontará del Bono de mentación de los beneficios económicos que tope del 50%, mediante una sentencia del Transportes. La TGR ya tiene trabajando al irán en apoyo directo a los transportistas de Poder Judicial. equipo de Egresos que estará a cargo de la taxis, colectivos urbanos y rurales, taxis ejecu- gestión del pago del Bono de Apoyo y tivos, de turismo, buses y minibuses urbanos y El proceso de postulación al préstamo soli- Préstamo Estatal Solidario, establecido en rurales, además de vehículos del transporte dario se efectuará en el sitio web del minis- favor de los Microempresarios y Conducto- escolar. Este aporte fiscal será pagado por la terio, durante los próximos días, conside- res del Transporte Remunerado de Pasaje- Tesorería General de la República en un plazo rando una cuota al mes: las primeras dos ros. de 20 días hábiles, desde la solicitud efectuada entre septiembre y el 31 de diciembre de en el sitio del Ministerio de Transportes y Tele- 2020 y la tercera, entre marzo y mayo del Sobre los Bonos de Transportes comunicaciones. 2021. Este préstamo deberá ser devueltoen • Bono de Apoyo – Beneficiarios: Se entre- cuotas a TGR a partir de septiembre de gará por única vez, por un monto de En concreto, este apoyo se traduceen un bono 2021. Por consiguiente, si el beneficiario $350.000 (trescientos cincuenta mil pesos). de apoyo único no reembolsable de $350.000, toma un crédito, deberá pagarlo en 16 que podrá ser solicitado por 74.159 conducto- cuotas; si solicita dos créditos, deberá • Préstamo estatal solidario: Esta ayuda res y 107.146 propietarios de vehículos, al que pagarlo en 28 cuotas; y si accede a tres será financiada con un aporte fiscal, por un se podrá postular desde el 12 de septiembre y créditos, tendrá que devolverlo en 40 monto de $320.500 (trescientos veinte mil hasta el 12 de noviembre del 2020. De forma cuotas. quinientos pesos), el cual se podrá solicitar adicional, los dueños de los vehículos podrán mensualmente, por cada persona natural o acceder a un préstamo de emergencia de Dentro de los requisitos de la iniciativa, las jurídica que sea beneficiaria, hasta en tres $320.500, con tasa del 0% de interés real, que personas que lo soliciten, no deben haber oportunidades. el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I ACTUALIDAD I 13

AÚN NO HAY PASO ENTRE LAS FRONTERAS Se mantiene incertidumbre ante la apertura de la temporada de veranadas en la región

En diversas reuniones con hasta 25 o 30”, sostiene. la provincia de San Juan Por otro lado, Héctor Báez, presidente provincial de la provincia de Choapa ase- de Argentina, se encuentra gura que si bien el ganado ha disminuido el seremi de Agricultura en gran medida producto de los estragos de la sequía, “hay una gran cantidad de Rodrigo Órdenes, quién caprinos que están acostumbrados a sostiene que aún está en pastar en la cordillera. “Algunos tendrán que buscar algún lugar, otros podrán veremos la realización de vender si es que se puede y quedarse en esta actividad caprina, sus lugares si no tienen la posibilidad. Es en donde mantiene por eso que nosotros queremos saber luego esta situación, porque así cada uno preocupados a los cientos va buscando el espacio donde poder ir”, de crianceros de la zona. manifestó el criancero. Frente a las expectativas de este año, Baéz indicó que “el año pasado nos llegó Manuel Olivares, criancero del sector Placilla, Los Mantos en La Serena. LAUTARO CARMONA un documento de la provincia de San Romina Navea / La Serena Juan, donde decía que probablemente este año no se iba a abrir la veranada @eldia_cl nuestro procedimiento interno, gene- animales. Tengo productiva 30 cabras y en por el tema de la sequía. Si bien es cierto rando los protocolos para el inicio de estos momentos con esta cantidad –por este año nevó un poco, pero continua Aún no hay luz verde para las veranadas de las ventanillas únicas, donde se tienen ejemplo-, se hacen cinco quesos diarios a la sequía de igual forma. Ha estado muy esta temporada en la Región de Coquimbo que realizar todos los trámites legales diferencia de los año buenos que hacíamos complicado”, finaliza. del año 2020-2021. La inseguridad entre que tenemos que llevar a cabo para que los crianceros de la zona, cada día es más podamos pasar con nuestros crianceros potente tras el inestable escenario y los a la cordillera argentina”. mantiene expectantes ante las nuevas Ante la pregunta de si habrá verana- noticias por parte de las autoridades. das, Órdenes sostuvo que, “estamos en Producto de la sequía, el panorama de plenas conversaciones y gestiones para esta actividad se vuelve compleja, esto determinar esa situación y cuando esté sumando además la crisis sanitaria que la información al detalle y tengamos los mantiene sin paso entre las fronteras informes técnicos de parte de argentina, de Chile con Argentina por la cordillera. analizaremos la situación y ahí se tomarán Las dudas son muchas, ya que esta tra- las medidas que correspondan”. dición ganadera, aún no ve con claridad En el caso de que se realice la tempora- su activación. David Arancibia, presidente da, el seremi aseguró que durante este de Asociación de Crianceros de Monte periodo, “no será en las condiciones Patria ve un complejo escenario durante normales”, puesto que podrían existir este año, “el rubro caprino depende de algunas restricciones por la crisis sa- la veranda argentina porque hoy día las nitaria. La autoridad sostuvo que hay cordilleras chilenas están prácticamente conversaciones con el seremi de Salud, sobre explotadas y la lluvia que cayó, es “para ver la posibilidad de poder realizar poca y eso va a estar bastante complicado”, exámenes de PCR y hacer un seguimiento explica el dirigente. de la salud de los crianceros que pueden En tanto el seremi de Agricultura, Rodrigo ir a las veranadas argentina”. Órdenes, se encuentra realizando una Por otro lado las coordinaciones que se serie de reuniones para poder resolver realizan junto a la Gobernación de Limarí y obtener una respuesta concreta en el y Choapa, aclaran el funcionamiento corto plazo. Este miércoles, la autoridad de protocolos de las ventanillas únicas. regional sostuvo un encuentro binacio- “Nosotros estamos viendo la condición nal con motivos de evaluar una próxima de salud que desde ese lado podríamos temporada. apoyar a nuestros crianceros, pero esta “Hemos tenido varias reuniones con la vez en un contexto que va a ser muy contraparte en la provincia de San Juan y distinto a las temporadas anteriores”. se han tocado dos punto fundamentales; principalmente cuál es la situación hídri- CONSECUENCIAS ca del sector de la provincia de San Juan, pero también de la emergencia sanitaria Para Manuel Olivares, criancero del que estamos viviendo, y considerando sector Placilla, Los Mantos en La Serena, también que en estos momentos, las las veranadas han dejado de ser opción fronteras tanto de Chile como Argentina desde un par de años. Esto debido a que se encuentran cerradas”, explicó Órdenes. su ganado se ha visto reducido en un gran Ante esta situación el seremi señala que porcentaje, teniendo que afrontar nuevas estas gestiones no dependen exclusiva- opciones para mantener con vida a sus mente de la institucionalidad chilena, 30 caprinos. “Con el tiempo se achicó “pero estamos cumpliendo con todo el ganado y no conviene ir con pocos 14 I NEGOCIOS I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

Registró la Bolsa de Comercio en su Por su parte, el Índice General de Precios de Acciones UF 02.10.20: $ 28.709,76 DÓLAR COMPRADOR: $ 786,80 DÓLAR VENDEDOR: $ 787,10 IPC AGOSTO: +0,1% IPSA:-0,05% índice principal, el IPSA, que cerró el (IGPA) presentó una disminución de -0,01% y cerró jueves en 3.635,47 puntos. en 18.460,35 puntos.

Christian Armaza/ La Serena

@eldia_cl

Dominga, ampliación de Mina Los Pelambres Fase I, El Espino, amplia- ción de Mina Los Pelambres Fase II, Arqueros y la continuidad operacio- nal de Carmen de Andacollo, son las inversiones mineras en la Región de Coquimbo que identifica en su último catastro para el periodo 2020-2029, la Comisión Chilena del Cobre, Cochilco. En total, estas inversiones suponen un total de 5.612 millones de dólares proyectados para los próximos 9 años en la región, siendo sin duda, el pro- yecto minero-portuario Dominga, de Andes Iron SpA, quien lidera en cuanto a monto de inversión: 2.888 millones de dólares. Le sigue la ampliación Fase I de Pelambres, con un total de 1.300 mi- Más de 5 mil millones de dólares suman 6 importantes proyectos mineros en la región. LAUTARO CARMONA llones de dólares, y El Espino, de la empresa Pucobre, con una inversión estimada de 624 millones de dólares. SEGÚN CATASTRO DE COCHILCO “Respecto del número de inversio- nes que se señalan para la Región de Coquimbo como Secretaria Regional de Minería nos mantenemos expec- tantes a que estas puedan realizarse Más de US$ 5.600 millones en en el mediano tiempo”, señaló el se- remi de Minería, Roberto Vega, quien recordó que a nivel local, son 30 mil los trabajadores que laboran en el área inversiones mineras están minera, de los cuales 15 mil, tienen su fuente laboral en la región y la otra mitad, afuera. “Entonces son 30 mil familias que dependen directamente a la espera en la región de la minería”, afirmó.

REGIÓN MINERA Un total de 6 grandes iniciativas locales forman parte del en torno al 8 y 9%. inventario elaborado por la Comisión Chilena del Cobre para En tanto, el Imacec minero dismi- Más de un 26% del PIB de la Región nuyó en un 3,4%, mientras que el no de Coquimbo depende de la minería, el periodo 2020-2029, siendo el proyecto minero-portuario minero lo hizo en 12,2%. actividad que, pese a la pandemia, se Dominga, el que lidera el monto total a invertir con más Sobre esta baja en una actividad tan ha mantenido en operatividad hasta importante para la economía nacional el día de hoy, además de ser uno de los de US$ 2.800 millones. Desde el gobierno se mantienen y regional, el académico de la Escuela sectores económicos a nivel regional, expectantes a que estas faenas puedan materializarse, en de Ciencias Empresariales de la UCN, que ha presentado las tasas más bajas Sergio Zúñiga, recordó que “todos de contagio por coronavirus. momentos en que el Imacec a nivel nacional, mostró una los datos indican que nuestro país Por eso, a juicio de la autoridad, le- caída mayor a la esperada por los expertos. sigue teniendo una economía basada vantar yacimientos como los identi- fuertemente en la minería, y que el ficados por el informe de Cochilco, principal motor de la inversión y el “nos llena de esperanza para poder para poder generar oportunidades empleo que tiene nuestra Región empleo sigue siendo dicho sector”. poco a poco, ir recuperando los em- de trabajo y de movilidad social en de Coquimbo que está sobre el 15%”, Ahora bien, respecto a la caída regis- pleos que se han perdido en las otras nuestra propia región”. agregó. trada en estos últimos datos, Zúñiga regiones en las cuales producto de “Estamos llenos de ilusión y de espe- explica que se debe por un lado “en la conmutación de trabajadores de ranza de poder, mediante la minería CAÍDA DEL IMACEC MINERO que la base de comparación (el se- la Región de Coquimbo dependen rebajar la cantidad de la tasa de des- gundo semestre del año pasado) fue Entre tanto, malas noticias recibió relativamente alta en comparación ayer la economía, y por ende también, con el primer semestre del 2019”. el sector minero. “Sin embargo”, aclara, “según como El Banco Central reveló que la acti- sigan evolucionando los precios in- vidad económica del país se contrajo ternacionales del cobre, las buenas en un 11,3% en agosto de 2020, en cifras económicas de China (un gran comparación con el mismo mes del comprador de cobre), más la recu- año pasado. Se trata de hecho, del peración económica de los Estados segundo mes consecutivo con una Unidos y de Europa, existe la posibi- caída de dos dígitos y que superó al lidad de que cerremos el año 2020 -10,7% por julio. con cifras no tan malas en el sector Como si fuera poco, se trata de una minero, es decir muy similares a las cifra mayor a las proyecciones reali- del año 2019, a pesar de los efectos de zadas por el mercado, que estaban la pandemia”, concluyó. el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I NEGOCIOS I 15

JUAN MANUEL FUENZALIDA, DIPUTADO “Es urgente hacer un esfuerzo entre todos los actores para recuperar los trabajos perdidos”

El parlamentario hizo un llamado a las autoridades, empresarios y a sus pares, para buscar en conjunto mecanismos que permitan generar empleabilidad e inversión en sectores duramente golpeados por la pandemia, como la construcción, agricultura y turismo.

Equipo El Día / La Serena Es el momento en que nuestros vecinos @eldia_cl nos están pidiendo soluciones concretas La tasa de desocupación regional durante el trimestre junio – agosto frente al tema, del 2020 llegó a un 15,8%; una cifra que recordando que el continúa manteniendo la preocupación trabajo es la única del diputado Juan Manuel Fuenzalida, para quien es el momento de que todos fuente de ingreso que EL DÍA los sectores que forman la región de tiene la totalidad de El diputado indicó que la generación de trabajo en estos momentos es una prioridad y por lo Coquimbo focalicen y centren todos tanto la región no está en condiciones de rechazar ninguna inversión. los esfuerzos en la recuperación de las familias chilenas” los trabajos perdidos productos de la JUAN M. FUENZALIDA pandemia. DIPUTADO “Estamos claros que los números en la región son bastante duros, principal- mente en las grandes ciudades como momentos es una prioridad y por lo son La Serena, Coquimbo y Ovalle. Por lo tanto la región no está en condicio- tanto, es el momento en que nuestros nes de rechazar ninguna inversión vecinos nos están pidiendo soluciones y/o proyectos de envergadura que se concretas frente al tema, recordando que encuentre en carpeta. “La situación el trabajo es la única fuente de ingreso económica de muchas familias es com- que tiene la totalidad de las familias plicada y por lo tanto debemos poner chilenas y que desde marzo a la fecha el foco nuevamente en los proyectos se han visto duramente afectadas”. que están revisándose, entre ellos, el El parlamentario señaló que las prin- Proyecto Dominga, en el cual se inver- cipales ciudades de la región se en- tirán US$2.500 millones, creando 10 mil cuentran a pocos meses de la época puestos de trabajo directos y 25 mil estival y que según las proyecciones indirectos durante su construcción y de los empresarios locales y del propio una vida útil del yacimiento de unos gobierno este verano será para los 25 años, entre otros positivos efectos, propios chilenos. recordando que cada proyecto debe “No veo una proactividad de las au- ajustarse a la legislación ambiental toridades locales que permitan antici- vigente, en que la Compañía también parse a ese escenario a diferencia de las ha mostrado voluntad en el tema”, reuniones que mantienen los propios sostuvo Fuenzalida. emprendedores para ir buscando alter- Por último, el legislador recordó que nativas. Por ejemplo, esperamos que, la agricultura también se encuentra si en esa fecha los restaurantes deben afectada por una dura sequía y ac- funcionar a un 25% de la capacidad, am- tualmente atravesando los efectos de pliemos ese número y nos instalemos la pandemia, por lo cual es vital que en la Avenida del Mar, produciendo el en el presupuesto 2021 se puedan ver distanciamiento social requerido por reflejadas obras de riego que permitan la autoridad sanitaria, tal como se ha la sostenibilidad del recurso hídrico y realizado en comunas como Las Condes paralelamente incorporar una fuerte o Providencia. En estos momentos la inyección de recursos a la industria pis- proactividad es necesaria y ya estamos quera, motor que actualmente cuenta buscando reuniones entre el gremio con 2400 productores, genera 4 mil del turismo y las autoridades centrales, puestos de trabajo directos y 40 mil para plantear diversos puntos como de manera indirecta, como también postergación de créditos y capital de aporta alrededor de U$100 millones al trabajo”. erario nacional, pasando a convertirse Seguidamente, el diputado indicó en la segunda actividad en aportar al que la generación de trabajo en estos PIB regional después de la gran minería. 16 I MUNDO&PAÍS I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

POLÍTICA DE APROXIMACIÓN Chile tiende la mano a Bolivia dos años después del fallo que le negó el mar

La disputa marítima entre ambos países se intensificó en 2013, cuando el Gobierno boliviano de Evo Morales presentó ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya una demanda que buscaba que el alto tribunal obligase a Chile a negociar un acceso soberano.

Efe/ Santiago

CANCILLERÍA @eldia_cl El Canciller Andrés Allamand indicó que “El proceso completo fue una demostración de que en Chile la política exterior es una política de Estado”. El ministro de Asuntos Exteriores de Chile, Andrés Allamand, tendió la mano a Bolivia durante un encuentro para boliviano de Evo Morales presentó ante do hacia una colaboración económica, Tenemos que tener la conmemorar el segundo aniversario la Corte Internacional de Justicia (CIJ) social y, cuando corresponda, política”, del histórico fallo del Tribunal de La de La Haya una demanda que buscaba agregó. prudencia y también Haya que estableció que Chile no tiene que el alto tribunal obligase a Chile a El conflicto entre ambos países se re- la oportunidad para obligación de negociar una salida al mar negociar un acceso soberano al océano monta a la Guerra del Pacífico (1879-1884), ir avanzando hacia para Bolivia. Pacífico a su país, que lo había perdido contienda en la que Bolivia perdió su “A partir de este fallo podemos empezar a en el siglo XIX. salida al mar con la cesión del desierto una colaboración vislumbrar un futuro distinto con Bolivia”, El canciller aseguró que está planeando de Atacama a Chile, lo que supuso la pér- económica, social y, afirmó el canciller, durante un acto que iniciar una “política de aproximación dida de 400 kilómetros de costa y 120.000 convocó el presidente , Sebastián Piñera, progresiva” con Bolivia que tiene “como kilómetros cuadrados de territorio. cuando corresponda, que reunió a las autoridades políticas punto de partida el tratado de 1904 y el La soberanía de Chile sobre esa zona política” que participaron en el juicio. fallo de La Haya”. se ratificó con el denominado Tratado La disputa marítima entre ambos países “Tenemos que tener la prudencia y de Paz y Amistad entre ambos países ANDRÉS ALLAMAND se intensificó en 2013, cuando el Gobierno también la oportunidad para ir avanzan- que se firmó en 1904. CANCILLER

Gobierno Gobierno Con la demanda, que se extendió durante de Chile de Chile cinco años, Bolivia buscaba iniciar un proceso de negociación con Chile con el objetivo final de recuperar su soberanía SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACIÓN SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACIÓN sobre estos territorios. REGIÓN DE COQUIMBO REGIÓN DE COQUIMBO Durante el encuentro, el canciller agra- deció al entonces jefe de la delegación N° 52/2020 N° 37/2020 de Chile en La Haya, Claudio Grossman, que gestionó la demanda por decisión CONSERVACIÓN DE PAVIMENTOS AÑO 2017, CONSTRUCCION PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS del presidente, Sebastián Piñera y al resto REGIÓN DE COQUIMBO, EN LA COMUNA 29° LLAMADO REGION DE COQUIMBO de figuras políticas que intervinieron DE COQUIMBO AGRUPACION III-B – COMUNA DE PUNITAQUI en el juicio. “El proceso completo (del fallo) fue www.mercadopublico.cl ID: 894863-49-O120 www.mercadopublico.cl ID: 894863-34-O120 una demostración de que, en Chile, Fecha final de preguntas 20-10-2020 hasta las 13.30 hrs. Fecha final de preguntas 19-10-2020 hasta las 13.30 hrs. la política exterior es una política de Fecha Publicación de Respuestas 23-10-2020 a las 18.00 hrs. Fecha Publicación de Respuestas 22-10-2020 a las 18.00 hrs. Estado”, aseguró Allamand. Fecha de Cierre de Recepción de Ofertas 27-10-2020 a las 09.00 hrs. Fecha de Cierre de Recepción de Ofertas 26-10-2020 a las 09.00 hrs. Mientras que Chile se negó a enviar al Fecha acto de Apertura Técnica 27-10-2020 a las 09.01 hrs. Fecha acto de Apertura Técnica 26-10-2020 a las 09.01 hrs. entonces canciller Roberto Ampuero a Fecha de Apertura Económica 27-10-2020 a las 11.00 hrs. Fecha de Apertura Económica 26-10-2020 a las 11.00 hrs. la lectura del fallo, el Gobierno boliviano Rubro Urbanización Rubro Urbanización Registro Obras Viales B-1 o C3P Registro Obras Viales B-1 desplegó todos sus medios para lograr Categoría 1ra., 2da. o 3ra. Categoría 1ra., 2da., 3ra. o 4ta vencer la demanda marítima, con la participación presidencial de Morales, además de congresistas e, incluso, dos expresidentes. el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I MUNDO&PAÍS I 17

EN MEDIO DE LA EMERGENCIA SANITARIA BREVES Dos detenidos Chile encabeza la competitividad y 2000 dosis de droga incautadas digital en Latinoamericana Un importante operativo por parte de los carabi- Estados Unidos y Singapur neros del OS7 Coquimbo Efe/ Ginebra repiten este año en la permitió sacar de circu- lación más de 4 millones @eldia_cl primera y segunda posición, de pesos en droga, que iba respectivamente, del índice a ser comercializada en La economía chilena sube una po- de competitividad digital la Región de Coquimbo. sición con respecto a 2019, mientras que presenta este jueves la El despliegue, que contó que Brasil ocupa la posición 51 (seis con el apoyo de personal escuela de negocios suiza más que el pasado año) y México la EFE especializado del GOPE, se 54, tras descender cinco. Institute for Management Trump no quiere cambiar enfocó en una vivienda del Perú es 55º, seis puestos más que en Development (IMD), donde las reglas de los debates sector de San Juan, en la el índice de 2019, Argentina se man- Chile, en el puesto 41º, es el ciudad puerto, y finalizó tiene un año más en el puesto 59º, El presidente de Estados Unidos Donald Trump, con la incautación de dos Colombia baja tres posiciones hasta la país latinoamericano mejor candidato a un segundo mandato, dijo ayer mil dosis de pasta base 61ª, y Venezuela ocupa en 2020, como situado. oponerse a que se cambien las reglas de los de cocaína en distintos en 2019, la 63ª y última posición. debates electorales con su rival demócrata formatos, 1 chaleco anti- El índice se elabora tras medir la im- educación, etc), baja al 58º. Joe Biden, después de un primer duelo ver- cortes y dinero en efectivo. plantación del sector digital en cada país En la cabeza, tras estadounidenses y bal caótico transmitido por televisión. Los Además, se detuvo de dos con parámetros como la educación de singapurenses se colocaron Dinamarca organizadores de los debates presidenciales persona que pasaron a su ciudadanía en nuevas tecnologías, en tercer lugar y Suecia en el cuarto, en Estados Unidos anunciaron el miércoles control este viernes, uno el marco legislativo para favorecer el intercambiándose las posiciones de que se necesita una “estructura adicional” de los cuales tenía ante- desarrollo de éstas o la rápida adap- 2019, mientras que Hong Kong asciende para “asegurar una discusión más ordenada”, cedentes y se encontra- tación a las últimas tendencias, entre al quinto puesto, frente al octavo del haciendo referencia al desastre ocurrido el día ba violando la medida otros factores. pasado año. anterior en Cleveland (norte). Pero Trump no arresto domiciliario total. En los nueve valores que mide el Chipre es el mercado que más asciende está de acuerdo. “¿Por qué iba a permitir que Con ello, concluyó un tra- índice, Chile destaca especialmente en 2020, catorce puestos hasta ocupar el la Comisión de Debates cambie las reglas del bajo de investigación de en “adaptación digital”, donde ocupa 40º, y la mayor caída la registra Sudáfrica, segundo y tercer debate cuando yo gané hol- Carabineros en conjunto el puesto 22º, pero en desarrollo cien- con 12 posiciones menos (de la 48 a la gadamente la última vez?”, tuiteó. con el Ministerio Público, tífico (patentes, uso de robótica en la 60), siempre según IMD. que se extendió por un mes. 18 I ECONÓMICOS I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

Publica en www.diarioeldia.cl O en nuestras oficinas Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00, 14:45 a 17:30 Hrs. Viernes de 09:00 a 18:00 Hrs. Sábado de 09:30 a 13:00 Hrs.

2 baños, cocina amoblada, bode- Busco asesora de hogar con SÓLO MAYORES Minas de Illapel, correspondiente CORREDORES DE ga y estacionamiento, con vigi- OCUPACIONES experiencia en adulto mayor. F: al año 1954.Las coordenadas del lancia día y noche. Condominio 982093205 Golosita sin limites de todito F: abarcamiento constan de publi- PROPIEDADES Las Higueras (excelente conec- REQUIERO CONTRATAR 959456653 cación efectuada en la edición tividad). $350.000 más gastos Necesito nana cama adentro, todo número 42.587 del Boletín Oficial SANTA FE PROPIEDADES comunes, fono: F: +5696846 8914 “ Empresa con operaciones en Tierra servicio, para dos personas, llamar Nuevamente casa Victoria lo mejor de Minería correspondiente al día 56998252502 amarilla necesita contratar a eléctri- de La Serena. Te esperamos. F: co planta de chancado” Requisitos: al fono: F: 512212527- 958598721 24 de Febrero de 2020. Demás 936362607, 935055914 antecedentes constan en causa VENDO - TERRENO ARRIENDO - PIEZA Conocimiento y experiencia en pro- gramación PLC, variadores de fre- TENS con experiencia en resonancia referida. 22 /09 / 2020 Juan Alber- $10.000 milf gordita ardiente, ser- Arriendo pieza, baño privado, cuencia e instrumentación. 5 años de magnetica. Part time. Interesados to Petit Laurent Charpentier. Terrenos Peralillo 5000m2.UF 2500 experiencia demostrable en el cargo. enviar CV. F: IMARED vicio completo, oral delicioso. F: con derecho a cocina, pasaje Titulo técnico en instrumentación o 956557919 NOTIFICACIONES ARRIENDO - DEPARTAMENTO Panamá 3409, Compañía Alta, similar al cargo. Interesados, enviar F: 959806785 curriculum vitae al mail: sandra. Mariela 45 añitos, apasionada, Depto. 1d,1b Alto Serena II $ [email protected] F: . GENERALES sensual, estupenda figura, ¡Ven NOTIFICACIÓN POR AVISOS . En 260.000 Pieza amoblada televisor cable conóceme! F: 995447208 juicio ejecutivo caratulado “Ban- Necesito maestro panadero, amasan- VENDO co de Crédito e Inversiones con wifi, solo o pareja F: 989371815, dero, con experiencia, presentarse en ARRIENDO - LOCAL Cote 35 hermosa figura y Nicol 32, Alvarado Bustos, Mauricio Andrés”, 512523655 Balmaceda 3427A, llamar: 989740495 rol Nº 4389-2016, seguido ante el o enviar CV F: [email protected] Vendo mascarillas KN95 entrega Chicas Vip F: 978268272 Oficina Portal Las Higueras $ a convenir, precio conveniente F: Segundo Juzgado de Letras de La ARRIENDO - BODEGA 997341016 Serena, se ordenó, con fecha 3 de 360.000 Empresa requiere para la zona de Mónica chilena 35 años exquisi- Coquimbo, Supervisor en Obras septiembre de 2020, la notificación Necesito arrendar bodega , fac- ta masajista scort, central F: F: VENDO - DEPARTAMENTO Civiles y Mantenimiento Industrial. SERVICIOS por avisos de la resolución dictada tibilidad permiso sanitario para Profesional universitario nivel téc- 986693563 con fecha 31 de agosto de 2020. La almacenar bebidas mínimo 40 mts 2 nico o superior, titulado de carrera resolución de fecha 3 de septiem- Depto. Gabriela Oriente 2d,1b UF afín. Conocimiento en: estudio de retiro basura cachureos ramas, 1650 sector La Serena o barrio industrial venta de árido F: 950066742 bre de 2020, al resolver el otrosí F: 998795370 presupuestos (básico), office nivel LEGALES usuario, programación de obras de la presentación de fecha 1 de VENDO - CASA menores. Salud compatible para Informe Dicom y ex Superintendencia septiembre, dispone lo siguiente: VENDO - AUTOMÓVIL trabajo en terreno. Se ofrece estabili- Bancos a mitad de precio. Consulte EXTRACTOS “Al otrosí, como se pide, de confor- Ovalle casa central 3d,2b UF 2750 dad laboral, sueldo acorde a mercado F: Carlos 935789963 midad a lo dispuesto en el artículo Renault Clio 1.4 2006 motor para mas incentivos, camioneta y todo lo EXTRACTO. Por resolución de fecha 54 del Código de Procedimiento necesario para el óptimo desempeño 1 de Septiembre de 2020, dicta- Civil, practíquese la notificación ARRIENDO - DEPARTAMENTO reparar, transferencia $380000 de la función y cargo. Enviar currículo Prevenorte SpA Consultora en pre- F: 963126761 actualizado indicando pretensiones vención de riesgos y medio ambiente, da en causa ROL V-208-2018 del solicitada, mediante avisos, publi- Depto. 1d, 1b, bodega, Alto serena de renta líquida a: vvcaoting@yahoo. ofrece sus servicios en implemen- Juzgado de Letras de Los Vilos, cados por tres veces en el Diario II$ 280.000 es; [email protected]. Concertar tación de protocolos contexto se ordenó notificar de acuerdo al El Día de La Serena. Dese extrac- Se vende Jeep Suzuki Grand entrevista en Ovalle enviando soli- Covid-19. Orientamos, asesoramos artículo 83 del Código de Minería, to redactado por el Secretario del Nomade 2014 full excelente esta- citud al whatsApp +56988686891. F: a diferentes rubros, capacitamos y ARRIENDO - LOCAL y 54 del Código de Procedimiento Tribunal. En La Serena, a tres de do, F: +56958400455 [email protected] / +56988686891 confeccionamos señaléticas preven- Septiembre de dos mil veinte, se tivas. Evite multas, sumarios, correo Civil, que las pertenencias “Antoni- no 1/16 Rol Nacional 04304-1540-9, notificó por el estado diario, la Oficina central calle Matta. La red inmobiliaria más grande del [email protected] F: $300.000 +56944053920 solicitadas por Compañía Minera La resolución precedente”. La reso- VEHÍCULOS mundo necesita contratar a los Presidenta S.C., abarcan las per- lución de fecha 31 de agosto de mejores corredores de propieda- Se realiza masaje spa o domicilios. tenencias ya constituidas que se 2020 -complementada por la reso- des de La Serena y Coquimbo, con denominan “Despreciada 1/10” Rol lución de fecha 3 de septiembre de PROPIEDADES VENDO - TODO TERRENO F: +56941106006 experiencia y movilización propia, Nacional 04304-0031-2, de propie- 2020- dispone lo siguiente: “Vistos: se ofrece: Buenas comisiones. La dad de Sociedad Legal Minera La Atendido el número de funciona- ARRIENDO - DEPARTAMENTO Jeep Cherokee 2,8; 4x4; diesel mejor capacitación. Desarrollo Se ofrece servicios a domicilio, Despreciada de Las Palmas, inscri- rios que retorna en la primera fase 2005, impecable, automatico profesional. Envia tu currículum a medicina general, Fonasa, y par- tas a nombre de ésta a fojas 203 al trabajo presencial en el tribunal Arriendo departamento tercer $3500000 F: 963126761 F: [email protected] ticular, F: 942386206 número 43 del Registro de Propie- a partir del día 15 de septiembre del piso con ascensor, 2 dormitorios, dad de Minas del Conservador de año en curso, consistente solo en dos funcionarios y el juez, situación que se mantendría hasta el día 8 de febrero de 2021, fecha en que se incorpora el resto del personal al trabajo presencial y teniendo pre- sente las medidas dispuestas en el protocolo de manejo y prevención ante Covid-19 en Tribunales y Uni- dades Judiciales, que establecen entre otras, la organización de las audiencias a fin de evitar la pre- sencia de más de diez personas en una sala, asegurando la distancia social, debiendo además estimarse SSACOACO DEDE PPAPAAPA CCARDENALARDENAL BBANDEJAANDEJA DEDE 3030 HUHUEVOSEVOS horarios diferenciados en la cita- SSANTAANTA EELVIRALVIRA EEXTRAXTRA $5$5.000.000 ción de intervinientes a fin de 2525 KKILOSILOS evitar aglomeraciones o esperas HHASTAASTA AAGOTARGOTAR SSTOCKTOCK HHASTAASTA AAGOTARGOTAR SSTOCKTOCK en el tribunal; se hace indispen- sable entonces el agendamiento de las fechas de remate conforme a la planificación que el tribunal en dichas condiciones ha debido efectuar, razón por la cual y en atención a las solicitudes de fecha de remate efectuadas por la ejecu- tante en autos, se dispone: Fijase como fecha para la audiencia de remate, la del día 22 de octubre de 2020, a las 12:00 horas. Publí- quese en el Diario “El Día” de La Serena, y en el Diario “La Región” de Coquimbo, por el término de cuatro veces. Dese extracto por el señor secretario del Tribunal o quien lo subrogue. Notifíquese por cédula al ejecutado. En La Serena, a treinta y uno de Agosto de dos mil veinte, se notificó por el estado diario, la resolución precedente”. Fecha 29/09/2020. Isabel del Car- men Cortés Ramos. CONTACTO: +56 994197916 *DESPACHAMOS A DOMICILIO, LA SERENA Y COQUIMBO. el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I DEPORTES I 19

HOY A LAS 16 HORAS EN EL TENIENTE COQUIMBO BUSCA CONSOLIDAR SU LEVANTADA ANTE O’HIGGINS Los dirigidos por Juan José Ribera van por los tres puntos como visitantes, que le han sido esquivos en las últimas jornadas fuera de su reducto. Al frente tendrán a un cuestionado equipo celeste de Patricio Graff, que lucha por escapar de la parte baja de la tabla.

Lionel Varela / Coquimbo próximos encuentros. “Hay que jugar de la misma forma, mejorar lo que @eldia_crivera nos falta, porque nuestra prioridad es salir rápido de la parte baja de la tabla”, indicó una de las figuras del Hoy, a las 16:00 horas, en el estadio elenco coquimbano. El Teniente de Rancagua, Coquimbo El técnico Juan José Ribera, de no Unido saldrá a consolidar su recupe- mediar algún inconveniente de último ración futbolística tras la llegada de minuto, dispondría en El Teniente a Juan José Ribera. la misma formación que venció a los Los aurinegros buscarán repetir el caturros en la anterior fecha. LAUTARO CARMONA juego efectivo que les permitió que- El rival O’Higgins viene de vencer a El equipo coquimbano logró subir unos peldaños en la tabla de posiciones tras vencer a San- darse con los tres puntos ante Santiago la Universidad de Concepción y espera tiago Wanderers y sumar 11 puntos. Wanderers, porque más allá de mostrar reencontrarse con un triunfo como local un buen fútbol, los dirigidos por Juan para comenzar a despejar las dudas José Ribera han sabido capitalizar las que dejó en sus últimos encuentros pocas opciones de gol que se han crea- de local. do, lo que les ha permitido ganar dos Al respecto, Ramón Fernández comen- de los últimos tres encuentros con el tó que ante Coquimbo es un partido nuevo técnico. clave, “sabemos que de local estamos En la interna del plantel pirata tienen al debe y queremos revertir eso”. claro que O’Higgins es un rival directo, El volante rancagüino sostuvo que por lo que es primordial ir a Rancagua a el objetivo “es mantener el juego y la buscar los tres puntos. Para el delantero intensidad que tuvieron en Concepción. Rubén Farfán lo importante es sumar “No nos tenemos que olvidar eso, ésta la mayor cantidad de unidades en los es la manera”, dijo el volante celeste.

O’HIGGINS COQUIMBO UNIDO

ESTADIO: El Teniente (Rancagua) ÁRBITRO: Eduardo Gamboa HORARIO: 16:00 HRS

R. CERECEDA J. SALAS J. MUÑOZ R. FARFÁN V. GONZÁLEZ D. ARAVENA

B. TORREALBA G. GOTTI G. NAVARRETE

A. BATALLA M. PINTO F. PEREYRA M. CANO R. FERNÁNDEZ

F. MANRÍQUEZ M. CAHAIS T. ALARCON

N. BERARDO F. CASTRO R. OSORIO P. MAGALHAES J. ABRIGO

Director Técnico: Director Técnico: Patricio Graff Juan José Ribera 20 I DEPORTES I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

NO HUBO DETENIDOS Hinchas irrumpen la práctica de La Serena exigiendo salida de Bozán

Tal como lo habían anunciado por las redes sociales, los seguidores granates se hicieron 12 presentes en el estadio partidos con Bozán como téc- La Portada para expresar nico, La Serena registra 8 de- rrotas, 3 empates y apenas una su molestia por la mala victoria. campaña del equipo, la que los tiene en el último lugar el rendimiento del equipo que los de la tabla de posiciones. mantiene en el último lugar de la cla- sificación con 6 puntos, por lo que son uno de los principales candidatos a descender al final de temporada.

Lionel Varela Álvarez/ La Serena OBLIGACIÓN DE SUMAR

@eldia_cl En lo netamente futbolístico el cua- dro papayero recibirá mañana sábado Varias acciones han realizado los hin- a Unión Española por la fecha 13 del chas de Club Deportes La Serena para CEDIDA torneo local, a las 11:00 horas en el expresar su malestar por el rendimiento Una vez más los hinchas de La Serena, hicieron sentir su malestar por la pésima campaña Estadio La Portada. del equipo, que lo tiene en el último en esta temporada. Esta vez, un grupo de fanáticos interrumpió el entrenamiento. Los dirigidos por Bozán tienen la lugar del campeonato. Sus críticas obligación de sumar ante un difícil apuntan , principalmente, al accionar salida del cuestionado técnico. ingresando al túnel de los camarines. cuadro capitalino encumbrado en la de su técnico Francisco Bozán. La veintena de fanáticos granates, Al lugar llegó personal de la adminis- parte alta. El plantel tiene claro que Hace unos días los seguidores sere- que habrían ingresado por una de las tración del estadio para persuadirlos de no ganar a los rivales directos en neneses habían hackeado las redes rejas del recinto deportivo, invadieron de retirarse del lugar. la parte baja de la tabla de posiciones sociales oficiales del club y rayado las el terreno de juego con un lienzo y Desde carabineros indicaron que se podrían alejar cada vez más, conde- paredes de la sede. Ayer jueves se sumó cánticos contra el estratega serenense. recibieron el llamado de la adminis- nando tempranamente su regreso a la un nuevo acontecimiento cuando un Fue un momento tenso, pero los tración del recinto y se denunció el Primera B. Además, una nueva derrota grupo de hinchas llegó hasta el estadio referentes del club (Valdés, Suazo y daño en una de las rejas, pero que no pondría en duda el respaldo que ha La Portada para interrumpir la práctica Brito) dialogaron con el grupo, mien- se registraron detenidos por el hecho. tenido el técnico Bozán de parte de del plantel profesional, exigiendo la tras el DT se habría mantenido alejado, La molestia de los seguidores es por los accionistas del club.

ANTE URUGUAY Y COLOMBIA Reinaldo Rueda entrega nómina de Chile para partidos de clasificatorias

Lionel Varela / La Serena El técnico nacional sorprendió con las Los 25 nominados @eldia_cl nominaciones de Omar Carabalí, portero de Arqueros Charles Aránguiz | Bayer Leverkusen Gabriel Arias | Racing Claudio Baeza | Necaxa La ANFP reveló ayer la lista de convo- San Luis de Quillota, Omar Carabalí | San Luis José Pedro Fuenzalida | Universidad cados para los partidos de Chile contra y Andrés Vilches, Uruguay y Colombia en el inicio de las Brayan Cortés | Colo Colo Católica clasificatorias a Catar 2022. delantero de Unión La Defensas César Pinares | Universidad Católica Gary Medel, Mauricio Isla, Charles Calera. Nicolas Díaz | Mazatlán Lorenzo Reyes | Atlas Aránguiz, Arturo Vidal y Alexis Sánchez Paulo Díaz | River Plate Diego Valdés | Santos aparecen como los referentes ‘sobre- San Luis de Quillota, y Andrés Vilches, Mauricio Isla | Flamengo Arturo Vidal | Inter de Milán vivientes’ de una generación dorada delantero de Unión La Calera. Gary Medel | Bologna Delanteros que empieza a quedar en el olvido. En tanto, también está Eduardo Enzo Roco | Fatih Karagümrük SK Víctor Dávila | Pachuca A ellos se suman José Pedro Fuenzalida Vargas, desmintiendo los rumores Francisco Sierralta | Watford Jean Meneses | León y Fabián Orellana, otro par que viene sobre su ausencia para el inicio de Guillermo Soto | Palestino Fabián Orellana | Valladolid desde hace varios años formando parte las clasificatorias. Sebastián Vegas | Monterrey Alexis Sánchez | Inter de Milán del representativo nacional. Claudio Bravo, Guillermo Maripán En cuanto a sorpresas aparecen nom- y Erick Pulgar son baja para los Mediocampistas Eduardo Vargas | Tigres bres como Omar Carabalí, portero de enfrentamientos. Tomás Alarcón | O’Higgins Andrés Vilches | Unión La Calera el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I CULTURA&ESPECTÁCULOS I 21

DE SCORSESE A EASTWOOD Hollywood pide a los políticos que salven a los cines

basan en ellas para atraer clientela”, El listado incluyó de la añadieron. misma forma a referentes LAS SALAS EN FUERA DE JUEGO hispanos con gran presencia internacional y peso en El coronavirus cerró durante meses los cines del país y provocó que Hollywood Hollywood como Pedro retrasara sus superproducciones, en Almodóvar, Alfonso Cuarón busca de una mejor situación por la pandemia, o llevara sus estrenos di- o Alejandro González rectamente al mercado digital. Iñárritu. Esta fue una combinación terrible para las salas de EE.UU., que ahora están enfrascadas en una tímida y Efe / Estados Unidos compleja reapertura y que además no cuentan con nuevos y grandes títulos @eldia_cl para seducir a los espectadores. “El 93 % de las empresas de las salas tuvieron más de un 75 % de pérdidas De Martin Scorsese a Clint Eastwood en el segundo trimestre de 2020. Si pasando por Sofia Coppola o Christopher este ‘statu quo’ continúa, el 69 % de Nolan, el Sindicato de Directores de las empresas pequeñas y medianas de Hollywood (DGA) pidió en una carta al cines se verán obligadas a declararse Senado y el Congreso de Estados Unidos en bancarrota o a cerrar permanente- que proporcionen fondos y salven a los EFE mente, y el 66 % de los empleados se cines del “devastador golpe financiero” El director Martin Scorsese firmó la misiva que busca salvar a la industria en medio de la perderán”, defiende la carta. que ha supuesto la pandemia. crisis sanitaria. Una propuesta de los directores es “Los cines necesitan una ayuda espe- que se destinen a los cines algunos cífica y destinada a sus circunstancias. fondos no usados de la Ley Cares, que Les urgimos a que se unan en una Cameron, Michael Bay, Patty Jenkins, La carta subraya que ir al cine es “una es como se conoció al primer plan solución bipartidista que proporcione Damien Chazelle, Rian Johnson, Ang experiencia central del modo de vida de estímulo aprobado en EE.UU. para esta ayuda”, escribieron el miércoles Lee, Richard Linklater, Guy Ritchie, estadounidense” y asegura que 268 mi- combatir la crisis económica derivada en una carta apoyada también por la Steven Soderbergh, Lulu Wang o Denis llones de personas en EE.UU. y Canadá del coronavirus. Asociación Nacional de Propietarios de Villeneuve. fueron el año pasado a las salas “a reír, La carta de DGA, NATO y MPAA está Cines (NATO) y la Asociación del Cine El listado incluyó de la misma forma a llorar, soñar y emocionarse juntos”. dirigida al líder de la mayoría republi- de EE.UU. (MPAA) referentes hispanos con gran presencia “Junto a su crucial impacto cultural, cana del Senado, Mitch McConnell, y al La lista de directores que secundaron internacional y peso en Hollywood co- los cines son multiplicadores de fuerzas representante de la minoría demócrata esta petición valdría para establecer un mo Pedro Almodóvar, Alfonso Cuarón económicas. Además de los 150.000 en esa cámara, Chuck Schumer. canon del cine contemporáneo. o Alejandro González Iñárritu. trabajadores de las salas de EE.UU., la También se envió a la líder demócrata Además de Scorsese, Eastwood, Coppola “Sin una solución designada para industria respalda millones de trabajos de la Cámara de Representantes, Nancy y Nolan, también prestaron su firma sus circunstancias, los cines quizá no en la producción y distribución de cine, Pelosi, y al portavoz de la minoría re- otros prestigiosos cineastas como sobrevivan al impacto de la pandemia”, e incontables más en los restaurantes publicana en esa misma cámara, Kevin Wes Anderson, Greta Gerwig, James aseguraron. y tiendas alrededor de las salas que se McCarthy.

DONDE EL GUATÓN TE LLEVA LA PARRILLADA A TU CASA De 12.00 a 18.00 Hrs. Búscanos en Pedido YA o llámanos: 512 211519 22 I SERVICIOS I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día

DEFUNCIÓN Comunicamos con profundo pesar el fallecimiento de nuestra Esposa y Madre Oración Vuelve a la Milagrosa SOFÌA AURELIA MANZANO MORALES naturaleza (Q.E.P.D) Confío en Dios con toda la fuerza Errázuriz N° 918 - Guayacán - Coquimbo. de mi alma, por eso le pido a Dios Ubicado en el Cementerio Inglés. La misa de responso se efecttuarà en el Santuario de Santa Teresa ilumine mi ca mino y me otorgue 569 59135660 - 569 44067974 mañana Viernes 02 de Octubre a las 10:00 hrs , posteriormente su la gracia que tanto deseo. Rezar funeral serà en Crematorio Guayacàn. 3 días y publicar al 4º. Recibir ás 51 2663356 tu pedido por más que parezca www.crematorioguayacan.cl imposible. CONTRATA EN FORMA ANTICIPADA FAMILIA MARÌN MANZANO

El Tiempo TEMPERATURAS MÍNIMA Y MÁXIMA

LIMARÍ CHOAPA

La Serena Coquimbo Vicuña Ovalle Monte Patria Río Hurtado Illapel Los Vilos Canela

HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO HOY SABADO DOMINGO 5-19 6-21 10-21 7-17 9-18 11-18 1-15 0-24 4-26 1-15 0-18 3-20 3-16 0-21 4-23 -1/10 7-22 11-22 3.15 0-20 3-21 7-15 7-16 8-16 2-15 2-18 6-18 Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+

TV Abierta 02 Chilevisión 04 TVN 05 UCV TV 07 La Red 11 Mega 13 TVUCv 07.00 Contigo CHV Noticias AM. 08.30 Contigo 07.00 24 AM 08:30 Muy buenos días 13:00 24 Tarde 05:30 Somos un plato te despierta 06:25 El 07.00 El Chapulín Colorado 08:00 Popcorn TV 07:00 Meganoticias conecta 08.30 Mucho gus- 07.00 Teletrece A.M. 08.30 Bienvenidos, en la mañana. 13.00 Chv Noticias. 15.30Conti- 15:30 Aquelarre. 17.00 La chúcara 18.00 Carmen Gloria tiempo 06:30 MILF 07:55 El tiempo 08:00 A3D 08:30 Swiss Nature Labs 09:00 Falabella TV 11:00 to. 12.00 La hora de jugar. 13:00 Meganoticias cada uno cuenta. 13.00 Teletrece Tarde. go en Directo. 16.30 La divina comida. 18.30 a tu servicio 19.00 Noticias 24 19:30 Moisés y los 10 10:36 Falabella TV 14:40 Directo al corazón 15:15 Vencer el miedo 12:00 Mujer, casos de la vida Actualiza 15:30 Amanda. 16.45 Eres mi tesoro. 14.30 Eltiempo. 14.35 Brujas. 15.25 Caso Pasapalabras mandamientos. No: 309 16:00 La bruja 17:00 Selim y Shara. 18:00 real 13.00 Como dice el dicho. 14.30 La Rosa de 17.20 Eres mi vida. 18.10 Insensato corazón. Cerrado. 18.20 Aqui somos todos. Me late 19:30 MILF 20.55 El tiempo 21:00 Infieles. Guadalupe. 15:30 La tarde de hola Chile. 18.30 19.00 Pobre gallo. 19.45 Papá a la Deriva. 20.30 CHV Noticias central. 20:30 24 horas central Hola Millones. 19.00 La Rosa de Guadalupe. 22:35 TV Tiempo 22:00 Cariño malo 23:00 Me late 00:00 Toc 22.30 Podemos Hablar (HD) Show 01:00 Somos un plato 21.00 Meganoticias prime 20.30 Teletrece 00.45 La noche es nuestra 22:40 Cine 21.00 Rosario Tijeras 01.00 El día menos pensado 02:00 Criminal Minds 22:25 El tiempo 22.30 El tiempo 01:30 Fin de transmisión 02.00 TV Tiempo 03:00 Toc Show - Trasnoche 22:00 Mentiras verdaderas 22:30 Morande con Cía. 22.35 Grandes Eventos. 02.15 Cierre de transmisión 04:00 Me late 00.00 Así somos 00.15 Cine transnoche. 01.30 Fin de transmisiones 05.30 Somos un plato 01:30 Grandes mentiras verdaderas te despierta 02:30 La tarde con Hola Chile

#EsteVirusLoParamosUnidos AVISOS ECONÓMICOS PAGA EN LÍNEA DESDE LA WEB con comodidad, agilidad y sin salir de tu casa.

Ingresa a: Regístrate e Redacta Paga con tu diarioeldia.cl inicia sesión. tu aviso. tarjeta y ya estará publicado.

plus FONO ECONÓMICOS: 51-2200426

Los avisos económicos también están disponibles en nuestro papel digital. el Día I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I SERVICIOS I 23

PUBLIQUE SUS Falucho y Peró AVISOS NECROLÓGICOS CONTACTO: PEDRO JAIME DÍAZ E-mail: [email protected] Teléfono/WhatsApp: +569 84186590 Puzzle Vida Social MISAS • Templo Catedral invita a la comunidad a seguir la trans- misión de la Santa Misa, mañana a las 18:00 horas y el domingo a las 12:00 horas, por Radio San Bartolomé y en el Facebook RSB Chile y Revista Koinonia. • Iglesia El Tránsito invita a la comunidad a seguir la transmisión de la Santa Misa mañana, a las 10:00 horas, y el domingo de Forma Extraordinaria a las 10:00 horas, y de Forma Ordinaria a las 12:00 horas, por Facebook, YouTube y @carlosbolelli

SANTORAL FARMACIAS Angeles custodios LA SERENA URGENCIAS Farmacia San Juan Balmaceda 438 Ambulancia 131 COQUIMBO Bomberos 132 Dr. Simi. Linares 580. Ts Blancas. Carabineros 133 OVALLE Conaf 130 Ahumada. Vicuña Mackenna Fonodrogas 135 72-90- Investigaciones 134 Rescate Marítimo 137 Serv. Aéreo Rescate 138 Violencia intrafam. 149

Mareas HOY MAÑANA 04.13 0.44 B 04.48 0.44b 10.19 1.41 P 10.50 1.36 P 16.30 0.41 B 16.55 0.43 B 22.39 1.36 P 23.08 1.37 P Sudoku Horóscopo

Aries Tauro Géminis Cáncer 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. Amor: Debe esforzarte para Amor: Cuidado con mostrar Amor: Trate de comprender un Amor: Tenga cuidado con estar encontrar el amor verdadero y desinterés por quien ha estado a poco más la situación en que se relacionándose con las perso- no se rienda a pesar de lo difícil su lado en el último tiempo. Salud: encuentra la otra persona. Salud: nas equivocadas. Salud: Tome de la búsqueda. Salud: Cuide su Aléjese del cigarro, no empeore sus Calma, calma, pronto podrá recu- la precaución de cuidarse más salud y así podrá vivir mucho problemas pulmonares. Dinero: No perar la vitalidad que tenía antes. o puede sucumbir ante los pro- mejor. Dinero: Analice bien si desee la suerte y las cosas de otros. Dinero: Le recomiendo que cuide blemas de salud. Dinero: Pague está sacando partido a sus Si quiere lograr cosas luche por ello. una poco más su trabajo, evítese sus deudas antes que termine condiciones naturales. Color: Color: Amarillo. Número: 12. un problema. Color: Rosado. el mes de septiembre. Color: Salmón. Número: 2. Número: 3. Naranja. Número: 8.

Leo Virgo Libra Escorpión 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de sept Amor: El diálogo y la comuni- Amor: Nunca es tarde para disfrutar Amor: Cuidado con dejarse ten- Amor: Es mejor que hable las cación permitirán solucionar del amor sincero que los demás le tar y caer en cualquier tipo de cosas cuanto antes, si deja pasar los problemas entre usted y pueden entregar. Salud: Comer a infidelidad. Salud: Más control más tiempo lo lamentará más sus seres queridos. Salud: Esas deshoras no le favorece en nada. cuando se trata del consumo adelante. Salud: Hay que prevenir molestias son más de tipo Dinero: No pida ese crédito ya que de alcohol, sea prudente. Dine- los accidentes, conduzca con mental que orgánicas. Dinero: sólo hará que su nivel de endeuda- ro: Deje de gastar en apuestas, cuidado. Dinero: Calma ya que Las cosas andarán algo más miento aumente demasiado. Color: las finanzas de su hogar están todo podrá superarse con mucho tranquilas en el trabajo, pero Lila. Número: 4. sufriendo por este vicio. Color: trabajo y empeño. Color: Celeste. cuidado con los gastos. Color: Verde. Número: 6. Número: 17. Turquesa. Número: 32.

Sagitario Capricornio Acuario Piscis Hay que emplear el razonamiento Amor: Deje que el amor pueda vol- Amor: Deje que esa persona Amor: Aún está a tiempo de Amor: Es mejor que evite roces lógico y la observación, sin ver a entrar a su corazón. Salud: Hoy siga su camino, más tarde mejorar el nivel de comuni- con la pareja o con cercanos. recurrir a complicados cálculos se dará cuenta del error que cación que hay entre ustedes No arruine su jornada. Salud: debe tener mucho cuidado con los aritméticos. Se debe rellenar cada accidentes en el hogar, en especial comete. Salud: Haga deportes, Salud: Disfrute la tarde y salga a Cuidado con que sus problemas con las quemaduras. Dinero: Deles camine, trote, gaste energías, distraerse un poco. Ayudará en de depresión comiencen a agra- una de las 9 cajas con series de 1 un destino más positivo a sus aho- ame la vida. Dinero: El trabajo tu estado emocional. Dinero: No varse. Dinero: Algunos proyectos al 9, sin repetir números dentro de rros en lugar de cosas materiales. duro no debe tomado como al- todos los logros profesionales no tienen futuro. Es mejor que no Color: Calipso. Número: 10. go terrible sino más bien como se deben traducir en dinero. malgaste esos recursos. Color: ellas. Tampoco pueden repetirse F la herramienta para el éxito. Color: Gris. Número: 1. Magenta. Número: 8. estos números en las filas y las Color: Ámbar. Número: 7. columnas. SOLUCIÓN 24 I I VIERNES 2 DE OCTUBRE DE 2020 I el Día