PDF Van Tekst

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PDF Van Tekst OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 30 bron OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 30. Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, Nijmegen 2011 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_oso001201101_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. [Nummer 1] Afbeelding omslag Goudwerkers aan het werk in de omgeving van Benzdorp (foto Marjo de Theije, November 2010) OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 30 6 Woord vooraf Dit themanummer bevat inleidingen, aangevuld met een aantal gastbijdragen, van het IBS colloquium van november 2010 dat in het teken stond van de ontwikkelingen in het binnenland van Suriname: De wetten van de jungle; Het Surinaamse binnenland: obstakels, ontwikkelingen en mogelijkheden. Voorafgaand aan een bespreking van de bijdragen in dit themanummer schets ik een beeld van de belangrijkste ontwikkelingen in het Surinaamse binnenland.1 De goudmijnbouw is sinds de jaren negentig van de twintigste eeuw gegroeid tot een van de belangrijkste economische sectoren in Suriname. In 2010 bedroeg de goudproductie ruim dertig ton met een waarde van naar schatting US$ 1 miljard. Van deze opbrengst verdient de staat slechts een fractie, wat samenhangt met de aard van de goudmijnbouw in Suriname. In het laatste decennium van de vorige eeuw werd de kleinschalige goudmijnbouw nog dominant uitgeoefend door (legale en illegale) Braziliaanse goudzoekers (garimpeiros) en Marrons (porknokkers of porknockers). Ten minste 20.000 personen vinden in deze sector emplooi, terwijl in 2009 slechts 115 kleinschalige goudproducenten stonden geregistreerd, die niet of nauwelijks inkomstenbelasting betaalden. In de kleinschalige goudmijnbouw wordt ongeveer de helft van het Surinaamse goud gewonnen. Naar schatting zijn er op dit moment 1.200 goudmijnen (vaak langs de rivieren), een aantal dat snel groeit dankzij de hoge goudprijs en de werkloosheid in het binnenland. Vaak gaat het om concessies die stedelingen verhuren aan goudzoekers, die vervolgens een percentage (meestal 10 procent) van hun vondst aan de concessiehouder betalen. Daarnaast wordt op grote schaal zonder concessie, illegaal, gemijnd. Vanwege het informele karakter van de kleinschalige goudwinning is belastinginning in deze sector moeilijk. Porknockers registreren zich niet en wegens hun grote mobiliteit en de moeilijke toegankelijkheid van het binnenland zijn zij door de belastingdienst moeilijk te traceren. 1 Bij deze schets is gebruikgemaakt van de volgende bronnen: Marieke Heemskerk, Kleinschalige goudwinning in Suriname; Een overzicht van sociaaleconomische, politieke en milieu-aspecten. Amsterdam: CEDLA, 2009; De Ware Tijd, 26 augustus en 4 september 2010 (redactioneel commentaar); 22 november 2010 (Iwan Brave en Ivo Evers); 6 januari 2011 (Ivan Cairo); 7 januari 2011 (‘Meer belasting uit kleine goudsector’); StarNieuws, 3 september 2010 (‘Goudsector wordt geordend na 1 oktober’); 6 januari 2011 (‘Goud moet verheven worden tot bijzondere natuurlijke hulpbron’) en 9 januari 2011 (‘Reorganisatie goudsector start met oproep voor aanmelding in Paramaribo’); Ben van Raaij, ‘Het bos is goud waard’ (de Volkskrant, wetenschapsbijlage, 22 januari 2011). OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 30 7 Sinds 2004 is ook sprake van industriële goudmijnbouw door de Canadese multinational Iamgold, met een goudproductie van circa twaalf ton in 2010. Deze multinational gaat de komende drie jaren enkele honderden miljoenen Amerikaanse dollars in Suriname investeren om zijn verwerkingscapaciteit te vervijfvoudigen. De regering sluit in de loop van dit jaar een goudovereenkomst met Surgold, een joint venture tussen Suralco/Alcoa en de Canadese multinational Newmont voor goudwinning in de omgeving van het Nassaugebergte. De goudreserves daar worden geschat op 93 ton. In de klein- en grootschalige mijnbouw worden technieken en materialen gebruikt die een ernstige bedreiging vormen voor de daar woonachtige Inheemsen (Indianen) en Marrons en het milieu. Inheemsen en Marrons kunnen bij hun verzet tegen deze economische indringers nauwelijks rekenen op bescherming en ondersteuning van de overheid. Het ongecontroleerd en illegaal betreden, vervuilen en vernietigen van hun woon- en leefgebieden door goudzoekers wordt steeds meer een heikele kwestie voor de lokale bewoners. Zij streven al enkele decennia naar een wettelijke erkenning van de collectieve eigendomsrechten over de grondgebieden die zij eeuwenlang bewonen, gebruiken en beheren. Sinds het uitbreken van de goudkoorts is er sprake van een situatie van wetteloosheid, straffeloosheid en anarchie: een complete ‘wild west’. ‘Illustratief’ voor deze situatie is het mijndrama in Gowtu Bergi (circa tachtig kilometer van de Oost-Westverbinding) in november 2010, waarbij zeven illegale goudzoekers de dood vonden toen de mijn instortte. Gowtu Bergi is een concessiegebied van de genoemde multinational Surgold, waar zo'n achthonderd illegale goudzoekers op zoek zijn naar goud. Deze goudplaats is omschreven als een ‘post-apocalyptisch dorp met een mengelmoes van Marrons en Brazilianen, een nieuw wereldje van geïmproviseerde barakken en tenten dat zonder toeziend oog van de autoriteiten draait op ongeschreven wetten’. De staat is tot op heden de grote afwezige in het binnenland en heeft nauwelijks greep op de kleinschalige goudwinning aldaar. President Bouterse sprak vrij kort na zijn beëdiging in september 2010 van ‘een onbeschrijfelijke troep in het binnenland’. Tot op heden beperkt de overheidsbemoeienis met de goudwinning zich over het algemeen tot het verstrekken van concessies. Volgens de Mijnwet uit 1986 mag er alleen gemijnd worden met toestemming van de overheid. In de praktijk wordt deze wet niet nageleefd. De meeste goudzoekers hebben, zoals gezegd, ook geen werkvergunning. Indicatief voor de afwezige staat in het binnenland is de rol van enkele granmans die een graantje proberen mee te pikken van de goudkoorts door (vaak illegale) Braziliaanse goudzoekers toegang te geven tot het gebied waarover zij het traditionele gezag voeren. Hoewel manschappen van het Nationaal Leger en de politie van tijd tot tijd razzia's uitvoeren (clean sweep-operaties) is van een structurele OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 30 8 overheidscontrole geen sprake. Regelmatig komen bewoners van het binnenland in actie om aandacht te vragen voor de vestiging van Braziliaanse kolonies van garimpeiros nadat weer een lucratieve goudader is ontdekt. Met regelmaat bericht de Surinaamse pers over periodieke schermutselingen tussen Marrons en Brazilianen. Een dieptepunt vormden plunderingen en brandstichting eind december 2009 in de grensplaats Albina, die het gevolg waren van een klopjacht door de Marrongemeenschap van de stad op alle Brazilianen die er woonden. Aanleiding voor de rellen was het overlijden van een inwoner van Albina, een Marron, die door messteken om het leven zou zijn gekomen na een woordenwisseling met een Braziliaan. Bij de rellen raakten dertien mensen gewond. Tijdens de klopjacht trokken inwoners van Albina al plunderend over straat; de woedde richtte zich op alle Brazilianen die in Albina woonden. Met het bovenvermelde wil ik beslist geen al te eenzijdig beeld schetsen van de ontwikkelingen in het Surinaamse binnenland. Voor veel Marrons en Inheemsen vormt de goudwinning op dit moment de belangrijkste bron van inkomsten. De meesten van hen zijn mijnarbeiders, anderen werken als voorman, mijneigenaar, bootsman of chauffeur. Daarnaast verdienen lokale bewoners geld door het leveren van diensten aan goudzoekers in en buiten de goudvelden - als leverancier van voedingsmiddelen, als rondtrekkende verkopers of vanuit een winkeltje. Ook zijn er families die een deel opeisen van de goudproductie van goudzoekers die in hun voorouderlijke gebied opereren. Veel jongeren in het binnenland prefereren een baan als goudzoeker in plaats van onderwijs te volgen. Enkele weken arbeid als goudzoeker levert algauw enkele duizenden SRD's op (een gram goud brengt ongeveer 120 SRD op, ruim 32 euro). Een lichtpunt is dat de milieuschade als gevolg van de goudwinning steeds meer onderdeel wordt van het maatschappelijk debat in Suriname door milieuorganisaties, vakbonden, kerken, wetenschappers en Inheemse organisaties. De nieuwe Surinaamse regering wil zich meer gaan bemoeien met de goudwinning en kondigde in januari 2011 een ordening aan van de kleinschalige goudwinning. Goud wordt in de regeringsplannen verheven tot een bijzondere natuurlijke hulpbron om daarmee de economische ontwikkeling van Suriname volledig te kunnen financieren. Zo wil de overheid een Goudwet vastleggen, de goudvelden in kaart brengen, het wettig gezag herstellen in de goudgebieden en in de rest van het binnenland van Suriname, een mijnbouwpasje voor alle goud-delvers introduceren om daarmee belastingen te kunnen heffen en illegale goudzoekers op te sporen, onderzoek verrichten naar landdegradatie op locaties en gezondheidszorg verschaffen aan mensen die lijden aan de gevolgen van de werkzaamheden in deze sector. De toekomst zal moeten uitwijzen in hoeverre de plannen van de nieuwe Surinaamse regering zullen leiden tot een daadwerkelijke reorganisatie van de goudsector, om zo de gevaren voor de volksgezondheid, milieuschade en bedreiging OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde
Recommended publications
  • Aardrijkskundige Beschrijving
    BEKNOPTE AARDRIJKSKUNDIGE BESCHRIJVING VAN SURINAME door W. L. LOTH, Gouvernements landmeter in Suriname. JVlK'r J_A._VI_T VAN I*A.Ï_A.]M__Rl__o. AMSTERDAM. — J. 11. de BUSSY. — 1898. BEKNOPTE AARDRIJKSKUNDIGE BESCHRIJVING VAN SURINAME DOOR W. L. LOTH, Gouvernement* lamimeter in Suriname, MKÏ KAART VAN PAKAMARIBO. AMSTERDAM. - J. H. DE BUSSY. — 1898. INHOUD. Blz. 1". llgging, gbenzen, omtbek .' 5 2°. Hoogte . 5 3°. Laagland, Savanna, Hoogland 6 •4". Klimaat 7 s°. Middelen van veekeer 7 6". Namen dee districten en kunne geenzen. 15 7°. Voortbrengselen 19 B°. Bevolking 20 9°. Beschrijving der districten 21 I°. Ligging, grenzen, omtrek. De Kolonie Suriname, gelegen aan de noordkust van Zuid-Amerika, tusschen 51° en 58° "Westerlengte van Green- wich en 2° en 6° Noorderbreedte, beslaat eene oppervlakte van vijftien millioen Hectaren (150000 K. Ms . of 2784 □ G. mijlen). Zij grenst ten Noorden aan den Atlantischen Oceaan, ten Oosten aan Fransen Guyana (Cayenne), ten Zuiden aan Brazilië en ten Westen aan Engelsch Guyana (Demerara). De oostelijke grens loopt over de rivier de Marowijne, de zuidelijke over het Tumuchumac- en het Acarai-gebergte en de westelijke over de rivier de Corantijn. Slechts ongeveer een derde deel van bovengenoemde opper- vlakte der Kolonie is doorreizigers bezocht; van het overige deel is niets bekend. 2°. Hoogte. Over eene geschatte breedte van 50 K. M. is het noorde- lijk deel van Suriname bijna geheel vlak en ligt het ter hoogte van het peil van gewoon hoog water en dus beneden het peil der springvloeden. Dit lage deel wordt ten Zuidenbegrensd door eene kromme lijn, loopende van de Marowijne ter hoogte van de Wane- 6 kreek in W.
    [Show full text]
  • A Revision of the South American Fishes of the Genus Nannostomus Giinther (Family Lebiasinidae)
    A Revision of the South American Fishes of the Genus Nannostomus Giinther (Family Lebiasinidae) STANLEY H. WEITZMAN and J. STANLEY COBB SMITHSONIAN CONTRIBUTIONS TO ZOOLOGY • NUMBER 186 SERIAL PUBLICATIONS OF THE SMITHSONIAN INSTITUTION The emphasis upon publications as a means of diffusing knowledge was expressed by the first Secretary of the Smithsonian Institution. In his formal plan for the Insti- tution, Joseph Henry articulated a program that included the following statement: "It is proposed to publish a series of reports, giving an account of the new discoveries in science, and of the changes made from year to year in all branches of knowledge." This keynote of basic research has been adhered to over the years in the issuance of thousands of titles in serial publications under the Smithsonian imprint, com- mencing with Smithsonian Contributions to Knowledge in 1848 and continuing with the following active series: Smithsonian Annals of Flight Smithsonian Contributions to Anthropology Smithsonian Contributions to Astrophysics Smithsonian Contributions to Botany Smithsonian Contributions to the Earth Sciences Smithsonian Contributions to Paleobiology Smithsonian Contributions to Zoology Smithsonian Studies in History and Technology In these series, the Institution publishes original articles and monographs dealing with the research and collections of its several museums and offices and of professional colleagues at other institutions of learning. These papers report newly acquired facts, synoptic interpretations of data, or original theory in specialized fields. These pub- lications are distributed by mailing lists to libraries, laboratories, and other interested institutions and specialists throughout the world. Individual copies may be obtained from the Smithsonian Institution Press as long as stocks are available.
    [Show full text]
  • Structuur Analyse Districten 2009-2013
    STRUCTUUR ANALYSE DISTRICTEN 2009-2013 STICHTING PLANBUREAU SURINAME December 2014 Structuuranalyse Districten IV Ruimtelijke ontwikkeling van de districten INHOUDSOPGAVE Ten geleide ................................................................................................................ ii Colofon ..................................................................................................................... iii Afkortingen ............................................................................................................... iv I DEMOGRAFISCHE ANALYSE Demografische analyse ......................................................................................... D-1 II RUIMTELIJKE ONTWIKKELING VAN DE DISTRICTEN 1. Paramaribo .................................................................................................. S-1 2. Wanica ...................................................................................................... S-22 3. Nickerie ..................................................................................................... S-38 4. Coronie ...................................................................................................... S-60 5. Saramacca ................................................................................................ S-72 6. Commewijne .............................................................................................. S-90 7. Marowijne ................................................................................................ S-109
    [Show full text]
  • Great Pleasure Therefore, C. GEIJSKES, of the Rijksmuseum Natuurlijke Historie, Leiden, Large and Interesting Dermaptera from S
    STUDIES ON THE FAUNA OF SURINAME AND OTHER GUYANAS: No. 36. The Dermaptera of Surinam and other Guyanas by A. Brindle (Manchester Museum) The Dermaptera of the northern part ofSouth America havebeen little studied. The Dermaptera fauna of Columbia and Ecuador to the east of this region has been investigated to some extent, but ofthis order fromthe western indeed. records countries are very sparse Prior to BOESEMAN (1954) only two species were known from Surinam, whilst 10 species have been recorded from Guyana, and 13 species fromFrench Guiana. These totals obviously represent only a very small proportion of the true fauna, and BOESEMAN (1954) from the total recorded a further 9 species Surinam, so bringing known species from all the Guyanas to 26. It that the kind- was with very great pleasure therefore, through ness of Dr. D. C. GEIJSKES, of the Rijksmuseum van Natuurlijke I have been able examine and Historie, Leiden, to a large very interesting collection of Dermaptera from Surinam, most of the specimens having been collected by Dr. GEIJSKES during the years 1938 to 1964. The collection contains 237 specimens of 33 species, 7 of which and described in the are new are present paper. Including these new species the collection includes 15 species not previously known from the Guyanas, and the present total of Dermaptera from these countries is now 41. Although the present paper is mainly a report of the collection from Surinam, all previous records from Surinam and the other Guyanas are included, so that it presents a complete survey of the Dermaptera of the Guyanas as far as this is yet known.
    [Show full text]
  • Wet Van 26 Februari 2013 Natuurlijke Hulpbronnen
    2013 1 No. 72 2013 STAATSBLAD No. 72 VAN DE REPUBLIEK SURINAME WET VAN 26 FEBRUARI 2013, TOT VASTSTELLING VAN DE 10-DE AFDELING VAN DE BEGROTING VAN UITGAVEN EN ONTVANGSTEN VOOR HET DIENSTJAAR 2013 BETREFFENDE HET MINISTERIE VAN NATUURLIJKE HULPBRONNEN. DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME, In overweging genomen hebbende, dat de Surinaamse begroting bij wet dient te worden vastgesteld; heeft, de Staatsraad gehoord, na goedkeuring door De Nationale Assemblee, bekrachtigd de onderstaande wet. Artikel 1 De 10-DE Afdeling van de begroting van uitgaven en ontvangsten voor het dienstjaar 2013 betreffende het MINISTERIE VAN NATUURLIJKE HULPBRONNEN wordt vastgesteld als volgt: TITEL I: Apparaatskosten Bedragen x SRD.1000 Code Kostensoort Bedrag 10 Personeelskosten 23.053 20 Materiële kosten 8.963 30 Subsidies en bijdragen 24.325 40 Aanschaffingen 2.582 Totaal Apparaatskosten 58.923 2013 2 No. 72 TITEL II: Beleidsprogramma’s Bedragen x SRD.1000 Code Beleidsmaatregelen Bedrag 100 Watervoorziening 26,000 101 Energievoorziening 21,810 104 Bauxiet Instituut Suriname 2,846 Kosten instandhouding waterleidingbedrijven en 106 nieuwe aansluitingen 6,500 107 Openbare straatverlichting 4,038 108 Inkoop energie Brokopondo overeenkomst 177,000 109 Kosten elektrische centrale binnenland 5,000 110 Renovatie Hoofdkantoor 116,15 111 Uitvoering waterleidingprojecten in het kustgebied en binnenland 8,375 116 Ordening Goud Sector 26,149 Nieuwbouw kantoorgebouw en magazijn ruimte t.b.v. Dienst 118 Watervoorziening 1,310 Nieuwbouw Begroting en Financiele Zaken aan de 119 Grote combeweg 1,250 120 Onderhandelingen met IAM Gold en Newmont 2,884 121 Watervoorziening projekten voor volkswoningen 5,913 122 Uitvoering projecten t.b.v.
    [Show full text]
  • Is There Gold in All That Glitters? Indigenous Peoples and Mining in Suriname
    Is There Gold In All That Glitters? Indigenous Peoples and Mining in Suriname Prepared for a project funded by the Inter-American Development Bank’s Canadian Technical Assistance Program (CANTAP) funding By Bente Molenaar The North-South Institute November 1, 2007 The North-South Institute (NSI) is a charitable corporation established in 1976 to provide profession- al, policy-relevant research on relations between industrialized and developing countries. The results of this research are made available to policy-makers, interested groups, and the general public to help generate greater understanding and informed discussion of development questions. The Institute is independent and cooperates with a wide range of Canadian and international organizations working in related activities. The views expressed in this paper are those of the author and do not necessarily reflect views held by the Inter-American Development Bank or The North-South Institute. Omissions and mistakes are entirely the responsibility of the author. Corrections and comments can be sent to [email protected]. The draft of this report was completed November 1, 2007. Available at: www.nsi-ins.ca Layout and design: Marcelo Saavedra-Vargas ([email protected]) Photo Credit: Viviane Weitzner The North-South Institute Association of Indigenous L’Institut Nord-Sud Village Leaders in Suriname © The Inter-American Development Bank, 2008. IND I GENOUS PEO P LES AND MI N I NG I N SUR I NA M E Table of Contents Abbreviations and acronyms. ii Acknowledgements. .1 Executive summary. .2 Introduction . .3 1. Setting the scene: a brief overview of the actors, history, country information and politics.
    [Show full text]
  • KNACK.BE L 99 R DOMROEP S in S En Van De Van En Ook 1,2 Ook Talen Van 3 Vantalen N Het Dorp
    Wereld Suriname ‘Ik heb weleens geroepen: geef die mensen geweren’ Ze wou zilverpapiertjes naar Congo brengen, maar belandde in de moordpartijen van de Surinaamse burgeroorlog. Zuster Gerda Van Dooren schreef een beklemmend dagboek over haar vluchtelingenwerk, dat vandaag deel uitmaakt van een tentoonstelling in Amsterdam. DOOR ELLEN DE VRIES e Belgische zuster Gerda Van Doo- schrift dat dienst deed als dagboek noteer- ren woonde in Suriname toen daar de Van Dooren: D in 1986 een burgeroorlog uitbrak. De strijd tussen legerleider Desi Bouter- ‘Na een hele voorgeschiedenis waarin se en zijn voormalige lijfwacht Ronnie het conflict Bouterse-Brunswijk zich meer Brunswijk (zie kader) speelde zich gro- en meer toespitste werd in de nacht van 21 tendeels af in het leefgebied van de mar- juli de kazerne van Albina beschoten, bij rons. Ooit ontvluchtten die nazaten van de brug Stolkertsijver waar een militaire Afrikaanse slaven de plantages, nu renden post is, worden 12 militairen gegijzeld. In ze opnieuw voor hun leven. Ook zuster Albina zijn die dag scholen en kantoren len vallen om, er wordt geschreeuwd en Gerda. In haar pakkende dagboeken gesloten. (...) De hele week worden er raz- geslagen.’ beschreef de franciscanes de chaos van de zia’s gehouden in Moengotapoe. Alle man- oorlog en het uitzichtloze bestaan in de nen en jongens boven de 16 jaar worden 21 juli 1986: het begin van de Binnen- vluchtelingenkampen. De dagboeken vor- opgepakt en voor verhoor mee naar Al- landse Oorlog, zoals de strijd tussen leger- men onderdeel van de tentoonstelling bina genomen. Verschillende dagen wor- leider Desi Bouterse en Ronnie Brunswijk Kunst van Overleven – marroncultuur in den ze vastgehouden.
    [Show full text]
  • Download PDF Van Tekst
    OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12 bron OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12. Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, [Nijmegen] 1993 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_oso001199301_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. Afbeeldingen omslag De afbeelding op de voorzijde van de omslag is een tekening van het huis Zeelandia 7, afkomstig uit C.L. Temminck Grol, De architektuur van Suriname, 1667-1930. Zutphen: Walburg Pers, 1973. Op de achterkant is de bekende lukuman Quassie geportretteerd naar de gravure van William Blake in Stedman's Narrative of a Five Years Expedition Against the Revolted Negroes in Surinam (1796). In dit nummer van OSO is een artikel over Quassie opgenomen. OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12 1 OSO tijdschrift voor Surinaamse taalkunde letterkunde, cultuur en geschiedenis Inhoudsopgave en index Jaargang 6-11 (1987-1992) Artikelen Agerkop, Terry 1989 Orale tradities: een inleiding, 8 (2): 135-136. Arends, Jacques 1987 De historische ontwikkeling van de comparatiefconstructie in het Sranan als ‘post-creolisering’, 8 (2): 201-217. Baldewsingh, R. 1989 Orale literatuur van de Hindostanen, 8 (2): 167-170. Beeldsnijder, Ruud 1991 Op de onderste trede. Over vrije negers en arme blanken in Suriname 1730-1750, 10 (1): 7-30. Beet, Chris de 1992 Een staat in een staat: Een vergelijking tussen de Surinaamse en Jamaicaanse Marrons, 11 (2): 186-193. Bies, Renate de 1990 Woordenboek van het Surinaams-Nederlands: Woordenboek of inventaris? (discussie), 9 (1): 85-87.
    [Show full text]
  • Anton De Kom Universiteit, Paramaribo
    8 november 2018, IGSR-aula, (Staatsoliegebouw) Anton de Kom Universiteit, Paramaribo Verslag jubileumseminar PAS-Projekta-BFN “NGO’s in ontwikkeling: Veerkracht en groei” d.d. 8 november 2018, blz. 2 van 48 Inhoudsopgave Programma ........................................................................................................................................... 5 Introductie inleidingen, inleiders en panelleden ........................................................................ 7 Blok 1 ............................................................................................................................................. 7 Blok 2 ............................................................................................................................................. 8 Blok 3 ............................................................................................................................................. 9 Verslag ................................................................................................................................................ 11 Opening ....................................................................................................................................... 11 Blok 1 Pater Ahlbrinck Stichting (PAS) .................................................................................. 13 Van charitatief naar capaciteit: gemeenschapswerk in een veranderende wereld .... 13 Inleiding door mw. Christien Naarden, directeur PAS ...................................................
    [Show full text]
  • Naar Een Nieuwe Invulling Van HET SURINAAMS NATIONALISME
    Faculteit der Maatschappij- en Gedragswetenschappen Naar een nieuwe invulling van HET SURINAAMS NATIONALISME Over de impact van de diasporawet op het transnationale Surinaamse volk 1 Jerzy Soetekouw 5964733 Almere, 27/06/2014 Masterscriptie Postkolonialisme & Ontwikkeling Scriptiebegeleider: Dr. S. Rezaeiejan Tweede lezer: Dr. L.M. Mügge 1 Twee Nederlandse voetballers, Ryan Donk en Boy Waterman, vieren hun overwinning in de EK-finale met de Surinaamse vlag. Voorwoord Toen ik nog een kleine jongen was en een onbezorgd bestaan leefde, stond ik nog niet zo stil bij wat de consequenties van mijn acties zijn. Ik was vooral aan het dromen. Ik had altijd mijn ouders nog waar ik op terug kon vallen. Zij verzorgden mij zoals het goede ouders betaamt: met heel veel liefde, geduld en toewijding. Zij zorgden ervoor dat ik uit de wind bleef wanneer het soms lastig werd en zij losten al mijn problemen op. Het was een eenvoudig en mooi bestaan. Ook nu nog toon ik mij in veel opzichten nog die onbezorgde, kleine jongen. Eerst doen, dan pas nadenken. Zo heb ik vrijwel mijn hele studieloopbaan doorgebracht. Bij het schrijven van essays was ik gewend om pas als allerlaatst een onderzoeksvraag op te stellen. Bij essays is dat nog redelijk te doen. Vaak wordt er op voorhand al een richting aangegeven en de omvang van die opdrachten was vaak overzichtelijk genoeg om niet in de tekst te verdwalen. Bij het schrijven van mijn scriptie was ik echter voor het eerst genoodzaakt om een duidelijk plan op te stellen en van te voren een specifieke vraag te formuleren.
    [Show full text]
  • Project Results
    Video making to + s promote gender equality + u l P + In March and April 2018, more than 40 students from rr + ADEK, AHKCO, FHR, and PTC received training + e e d d + on gender education and video reporting. As a final + n n e assignment, they produced 9 video-interviews about e + + G G different gender topics and a compilation of these in 2 documentaries. The videos are available online Gender awareness and free of use for an educational purpose. raising : GenderPlus Suriame Promoting Gender awareness has been a transversal topic in all the workshops implemented during the 2 years of the Gender Plus project. Indeed, when it comes to culture Gender Plus and tradition, women are victims of gender stereotypes which socially and economically impact the entire community. 49 people from 9 Maroon villages (Duwatra, Project results Baikoetoe, Pikinpada, Banafowkondre, Pikinslee, Pokigron, Abenaston, March 2017 - February 2019 Bekiokondre, Baikoetoe), 4 Indigenous villages (Marijkedorp, Tapoekoe, Bigiston and Alfondsdorp) and 3 Maroon / Mixed Gender Plus project aimed to strengthen the role of civil society in Suriname communities (Moengotapoe, Moengo and in promoting women and girls’ rights and improving the competencies of Albina) could explore and understand the civil society organizations (CSOs), university students and vulnerable people concept of Gender and the issues of women’s to identify and implement actions for poverty reduction from a women’s and inequality as related to the labor market, civic rights approach. productive and reproductive labor. ‘Gender’ is now the new word in the village of Pikinslee, >> critical conscience >> dialogue’s capacity >> gender equality as the women said.
    [Show full text]
  • Begroting 2011 Ministerie Van Volksgezondheid
    1 No. 122 2011 STAATSBLAD van de REPUBLIEK SURINAME ______________________________________________________________ WET VAN 30 AUGUSTUS 2011 TOT VASTSTELLING VAN DE 14-DE AFDELING VAN DE BEGROTING VAN UITGAVEN EN ONTVANGSTEN VOOR HET DIENSTJAAR 2011 BETREFFENDE HET MINISTERIE VAN VOLKSGEZONDHEID. DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME, In overweging genomen hebbende, dat de Surinaamse begroting bij Wet dient te worden vastgesteld; heeft, de Staatsraad gehoord, na goedkeuring door de Nationale Assemblée, bekrachtigd de onderstaande Wet. Artikel 1 De 14-DE afdeling van de begroting van uitgaven en ontvangsten voor het dienstjaar 2011 betreffende het MINISTERIE VAN VOLKSGEZONDHEID wordt vastgelegd alsvolgt: TITEL I: Apparaatskosten Bedragen x SRD 1.000 Code Kostensoort Bedrag 10 Personeelskosten 19.992 20 Materiele kosten 8.910 40 Aanschaffingen 850 Totaal Apparaatkosten 29.752 2011 2 No. 122 TITEL II: Beleidsprogramma’s Bedragen x SRD1.000 Code Beleidsmaatregel Bedrag 108 Support for Implementaion of health Sector Reform (IDB) 883 109 Support for Implementaion of health Sector Reform (Ovh) 209 110 Verpleegkundige Subsidie aan de Stg. Centrale Opleiding en Beoefenaren van Aanverwante Beroepen 5.200 111 Subsidie aan de Stg. Medische Zending 20.000 112 Subsidie aan de Stg. Jeugtandverzorging 6.000 113 Lig-, verpleeg- en medische kosten chronische patiënten Psychiatrisch Centrum Suriname 10.000 114 Subsidie aan de Stg. Regionale Gezondheidsdienst 22.000 117 Afbouw regeling Medische uitzending lokale opbouw voorzieningen 4.500 118 Global fund
    [Show full text]