- . " 00 tT-, * TODAY: RUSSIA BOMBS CHECHEN * MAKWETU HAN LATEST BONDS *

--

Bringing Africa South Vol No 564 N$1.50 (GST Inc.) Tuesday December 201994 Plane crashes near S,esfontein

• LUCIENNE FILD mibia for several plane was discovered in tail section of the plane THE two crew members of a small Cana­ months. On this trip they a very mountainous area was recognisable. had been heading for south-eastofSesfontein. Grellmann stressed dian aircraft which crashed in north-east­ Opuwo. Both crew members that the plane did not ern Namibia while conducting a geological Grellmann said -two were found dead. Their belong to Westair survey on Sunday are dead. planes and one helicop­ bodies will be flown to Aviation and that A Westair Aviation ling at Sesfontein on ter left Windhoek early Windhoek before being maintenance on the spbkesperson, Karin Sunday as scheduled. yesterday morning to flown home to Canada. plane was done using Grellmann, said the The Canadian plane search for the plane and It is thought that the Westair facilities. As plane, a Cessna 402 . with two Canadian crew crew members after no plane must have crashed a result the company Titan, was reported members on board had news was received. into a mountain and had been asked to help missing after it failed been conducting a geo­ Yesterday the charred burst into flames. when the plane went to turn up for refuel- logical survey in Na- wreck of the ill-fated Grellmann said only the missing.

KEEP DEATH OFF OUR ROADS. Angola faces DRIVE SAFELY! 'all-out war' UN sends emergency peace squad ;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;;:;;:;;;;;;;;;;;;:;;:;;;;;;;;;:;;:;;:;;;;;;:;;:;;;;;;:;;:;;;;;;:;;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;"1 L U AND A: An emer­ gency squad of UN peace monitors has been dispatched to Angola to stop Unita and the government from inching closer to a return to war, the UN envoy said yes­ terday. "The United Nations sees the danger facing Angola and is prepared to prevent it," said Alouine Blondin Beye after arriving in Luanda from a meeting in New York with the UN Secu­ rity Council. ButBeyerefused to say when the first armed UN WALKABOUT ... ·The Managing Director of Diversity Management, troops _which both Unita Peter Mancer, (left) and former Miss Universe and Miss Namibia and the government have titleholder, Michelle McLean (right), inspecting the venue for the Miss urgently requested _ Universe 1995 pageant at the Windhoek Country Club Resort on Sunday. would arrive to back up The resort is still under construction, but construction company Stocks the weaponless monitors ~ and Stocks is confident it will be completed in time to host the Miss _.Jlni~J:£e... p-ageant in May_ngxtsgar. continued on 31 pirate taxis impounded

THIRTy'-ONE pirate taxis have been pulled off of the owners had paid N$300 to have their cars the roads since the Namibian Police declared returned to them. war on illegal vehicles, Nampol spokesperson Over the weekend, 16 pirate taxis were im­ Chris Louw told The Namibian yesterday. pounded and Louw believes the fig ure will in­ The arrests were part of a campaign which crease. swung into action last Thursday night as part of The campaign was targetting all areas of a bid to step up traffic law enforcement in Windhoek and would continue until the police Windhoek. were satisfied, he said. By Friday morning, 15 vehicles, mainly Toyota Cressidas, had been pulled offthe road and some continued on page 2 ~~ '~~-;t:~~7.'1:::·-: : -~ ~:(~: ;;._;-:; .. :": . ~ t ' AW" - le ) (V cl : 2 Tuesday December 20 1994 , '--~ -.- - . :.:.~ -,,_\..'~,~ ----THE NAMIBIAN l' l~~ t f Drive carefully urge cops

THE "festive season" is here again, but the DO NOT throw any your vehicle as it influ­ 100 km/hour, however, police and emergency services would prob­ litteroutofyourvehicle. ences your steering and drive at a speed within ably refer to it as the "bloody season". Keep it until you can breaking ability. the I imit that is comfort­ dispose of it properly. DO NOT STOP at the able and safe. " I Every year countless Inspect your vehicle AL WAYS maintain scene of an accident Do not use stimulants i[ it warnings are issued to before embarking on a theproperfollowingd!s- . where the emergency to stay awake .. Il­ mem5ers of the' public to journey and make sure tance, it may save your service has taken con­ Where a motorist !l drive carefully, but year that EMERGENCY . lifeandthatofyourfam- tro!.' . passes you without hav­ , after year theSe warn- EQUIPMENT is iri . i1y. Inquisitive people ing judged and planned ings are not heeded. _ . working order and iri . .Utilize your,SAFETY have been killed by cars the overtaking correctly, As a result numerous .. plaf:e. . BELT and ensure that approaching the scene reduce your speed to give lives ' are lost on ·Setanexampletooth- small children do not sit too quickly. him/her the opportunity Namibian ' roads every 'ers while driving by act- on someone's lap in the If you are forced to to pull in in front of you. festive season. ing courteously and front seat. stop, park your vehicle Some motorists struggle But the police are not obeyingtrafficsignsand Use indicators well in as far away from the · to judge distances at giving up on Namibian instructions. advance in order to let driving surface as possi- . night. motorists and have once Beware of animals on fellow motorists know ble. When towing cara­ again issued driving the road, what your intentions are. Where obstacles are vans try not to impede . ; NAMIBIA l' hints for the public. When required, use Early morning and spotted in the road, re- the flow of traffic. Also ,- . • Weekly R70 "R130 11 This is what every your head lights. Park- late afternoon sun may duce speed so that you ensure that the appro­ • Dally R270 R525 • motorist should know inglightsshouldonlybe contributetopoorvision, can anticipate and take priate rear view mirrors • I and apply when using used when a vehicle is so increase your follow- action in time. are fitted in order to en­ • SOUTH AFRICA •• the road: stationery. ing distance in order to Always be on the look- sure rear vision. I Weekly R75 Rl401 PLAN your journey Check your lights be- give yourself more reac- out for pedestrians. Do No passengers are al­ ! ' .:'. Dally R300 R650 .,'."•.•,1 timeously and properly fore starting a journey tion time. not anticipate their ac- lowed to occupy thecara­ . so that you are relaxed andrememberthatwhen Be aware of cross tions as they are unpre- van while in transit. BOTSWAN A ,LESOTHO" Id ' I MALAWI, ZIMBABWE an rested. the vehicle' s boot is wlllds. Lookattrees and dictable. HAVEASAFEJOUR­ • Weekly R.200 R3901 Don't become impa- loaded it affects the tra- grass to determine the Drive within the speed NEY AND DRIVE • Daily R800. R1SS01 tient when delays are jectory of your head wind direction. restriction. On gravel CAREFULLY. I II~e~n~co~u~n~t~er~e~d~. ______~li~g~ht~s~. ______~D~o~no~t~O~V~E~R~ . L~O~AJ)~~r~o~ad~s~th~e~s~p~e~e~d~l~im~it~i ~s ~~~~~~~~~ I .ZAMBIA, ZAIRE I r • Weekly R235 R4001 Taxis • Dally R920 R18201 :: FRANCE, GERMANY,:' FROM PAGE 1 President sets up NPC EUROPE, BRITAIN '.1 • Weekly . RSOO R980 Earlier last week Louw expressed concern over PRESIDENT Sam Nujoma officiated at the The President said itwashis earnest hope that the • Daily Rl200 R2500 I the increase of pirate inauguration of the National Planning Com- next five years would see the implementation of the • NORTH AMERICA taxis which did not have mittee (NCP) last week. First National Development Plan. , . • •I • Weekly R325 R600 ~ I a road transport permit In his speech, the President pointed out that the The role of the Commission during that period • . Dally Rl500 R27001 oraroad-worthinesscer- National Planning Commission was provided for would be to give advice on major policy matters tificate. • • ~ AUSTRALIA, NEW ZEALAND _ .••• by the Namibian constitution., "This is a testimony pertaining to the plan. Besides putting pas- k . . • . W.. kly . R325 R630 " to the importance attached to its role." "I would urge you to ta e an actIve part III sengers' lives in danger, ' . Dally Rl500 R2700 1 pirate taxis were violat- The terms of reference of the Commission in- ensuring not only thatthe Plan answers to the needs l ing the road transport c1ude the fommlation of economic and social plans of the nation, but.also that its implementation give ::"l' H' . ·· · · ··? '~C • PoST TO: The Namibian, P.O. Box 20783. I act, Louw said. He added as well as the incorporation of regional plans into the right results, Nujoma concluded before inaugu- • . Windoek. Namibia I that such taxis had also the national planning system. rating the Commissioners. 'I Name:- ______il become a danger to the The Commission is also responsible for organ is- They are: public. ing and executing social and economic studies and DrZed Ngavirue, Chairman of the Commission-' • Address: ______• Members of the pub- designing statistical and informatjon systems. ers The Ex Officio Commissioners are; Nangolo • Postal Cdde: ----..,.------I lic had complained to The Presiderit noted that the government was Mbumba, MinisterofWater & Rural Development, · ;. the pol ice that pirate taxi only a few months away fro1TI the finalisation ofths--Gert Haneko!11, . Minister of Finance, Hidipo '. ~~nclose a c~ue/po~ta~ :r:~::::,;::;,~ .•:.'•..' driveI:s had ~ttempted to first National Development Planand that the newly Hamuteny·a; M~nister .of ;rrade & Industry ;.Marco to the Namibian. (P-Jease ensure the exact rape young girls in their created Commission would make valuable contri- Hausiku, Ministry ofWorks.&,Transport, Dr Lib­ .: • amount in R~ or equivalent cum:ncy.) ~. taxis: Although only four butions to the plan. ertine Amathila, Ministry of Regional,. Local . .• : ~:r~e ~bit my Vi~aLM .astcrcardlotherCreditl such cases had been re- "Your central role will be to take an overall Governemnt & Housing' and Theo-Ben Gurirab, .• No ;· ported to Lol,lw during. national overview of the way in which the govern- Minister of Forefgn Affairs. . . I .-----~------0:-1 . the-past two weeks, he m!!nt'rriobilises and distributes · resou~ces." Commissioners. are; Eliakim, Prince Shiimi, Dr I signed: ____ -' __ ~_~ __ :: . believed the figure could In addition, the Commission ~iIl take an active Kalumbi Shangula, Ms Clara Bohitile. Benhard be higher. part in regular reviews of the plan as well as Esau, Dr Kuiri Tjipangandjara, Jan Engelbrecht, Date: . .' . Louwcharged thatpj- updating, elaborating and monitoring progress. Dr Mary Seely and Twahafifwa Engombe. ------~-~~ .. '. rate taxis were- also used ~:""'----=------=:""'------="":""'--=------:"'------'------...... tot~ansportstolengoods Angola faces fullscale fighting

~during __~ ______housebreakings.~:"'-L- __~ ______~ broke out between roving deny that they will be FROM PAGE 1 I I government and Unita South African," Malan and disarm the opposing patrols. told The Associated Press armies. ' South Africa has report- in Johannesburg. "We Despite signing a peace edly been asked to lead a 7 haven't even come to a treaty on November 20, aaa-strong UN peace- decision on that matter the government and Unita keeping operation, sup- yet." have kept their combined .ported by troops from On Monday; -Unita ra" 200000 troops armed and neighboring nations Zim- dio accused the govem­ , , GENERAL NOTICE battle-ready- throughout babwe and Zambia,' mentofbuilding up troops WINDHOEK AMENDMENT SCHEME NO. 25 the vast southern African . But without a security and munitions in northern . nation. guarantee from Unita Angola for an imminent Notice is hereby given in terms of Section 23 of the Town Planning Ordinance. SuspiCion and hostility ~ leader Jonas Savimbi, assault on Unitalinesnear 1954, (Ordinance 18 of 1954), as amended, that the Windhoek' Amendment ' is still at fever pitch, and who is reportedly in hid- ; thecityofUige. Th,e Unila Scheme No. 25 has been submitted to the Minister for approval. fighting has broken out ing, nations are reluctant broadcast also said gov­ almost daily. Both sides to donate troops for the ernmentpatrolswerepen- . Copies of the Windhoek Amendment Scheme No. 25 and of the maps, plans, have warned that the skir- risky job of separating etrating the Unita-held mishes could soon esca- aggressive force's in the . southeastern'cornerofthe do~uments and other relevant matters are lying for inspection during office late into war. mine-strewn nation. country and radioing COO' hours at the Windhoek Municipality and also at the Namibia Planning AdviSOry And with few military JacquesMalan,spokes- ordinates for bombing Board, City Centre Building, 8th Floor, Room 805, Windhoek. observers currently in the man for the South African missions. field, the UN has been Foreign Min istry, said his More than 500 000 Any person who wishes to object to the approval of the Amendment Scheme helpless to stop treaty vio- country had still not com- Angolans have been killed should lodge objections in writing to the Secretary, Namibia Planning Advisory lations. Last week, two mitted to the operation. since fighting broke. .out Board (NAMPAB), Private Bag 13289, Windhoek on or before 30 January UN observers were . "I haven 't heard of UN on the eve of Angola's trapped under mortar fire troops being sent today independence from Por­ for hours when a battle but I can categorically tugal in 197~ , - Sapa-AP - I THE NAMIBIAN Tuesday December 20 1994 3 Maize Triangle waits for rain • JOSEF MOTINGA 1993. He had then sent her to fetch unnamed goods for him for a fee of RIO 000. At the time she thought JUDGE Louis Muller has postponed judgement in GRAHAM HOPWOOD 30 000 tonnes of maize. Darlington wanted to circumvent customs duty. In Namibia:s biggest drug bust case till January 201995 CROP PLANTING in In the drought amicted '199112 !Jra?-il ~he_haQ as.ked Philip what was in the bag. He season the crop failed dismally with and bail waswithClraw.n from Karen Wendy Hendricks Namibia's 'breadbasket' - the and Titus Sibanyoni. Earlier the third accused Silvia had showed her baby clothes and a few of the shoes. over 20 000 hectares planted but The first time she had seen all the shoes was when they Maize _ Triangle _has only just over 5 000 tonnes of maize Ngwenye was found not guilty and was acquitted. She had been accused.with Sibanyoni and Hendricks fiad~been displc;tyed by immigration m officials at the temporarily stopped due to .a . produced, according to Government of smuggling3,595 kilograms of coca,ine hidpen in the Sao Paolo airport. She had not examined the shoes. lack of rain. figures. . . . • Inspector Diedericks had corraborated her story heels of 26 pajrs pf s~oe!, into Namibia from Brazil on About 20 per cent of the triangle The Ministry of Agriculture is' November 17 1993. " ' when he had said 'she had been shocked and nervous between Tsumeb, Grootfontein and forecasting an import requirement Presenting his final argument, Sagrys Grobler, de­ when she had discovered that cocaine had been hidden Otavi had been planted up to a of 47 000 tonnes of maize for 19941 fence counsel for Hendricks argued that the law on in the shoes. Sibanyoni's evidence that he had been a week ago, but sowing has now 1995. So far 3 600 tonnes have been drugs applied in Namibia was South African. The law hawker who had been in Windhoek by coincidence ceased, according to top maize imported by the commercial mills. sets out that anyone caught in possession of an illegal when Hendricks had arrived and that he had been farmer Jan Engelbrecht. As yet no food aid is forecast to be drug above a certain amount would be presumed to be asked by Stephens to fetch her from the airport was Farmers in the region are now imported for next year. dealing in it unless the suspects provided proof to the unacceptable. waiting for rain to plant the rest of Namibia is not the only country contrary. That conflicted with the Namibian legal Richard Metcalfe, defence counsel for Sibanyni, the crop. However, yesterday affected by a lack of rain and fears provision that the accused was presumed innocent till said his client should be discharged on the charge of Engelbrecht likened the weather in of a regional drought are growing. proven guilty. According to Grobler, the case against escape from lawful custody as it had not been proved the area to "desert conditions", According to the Southern African Hendricks could not be considered on a par with that that he had been arrested at that time. adding there was nO sign of rain on Development Community (SADC)­ of Sibanyoni. The State had not proved beyond rea­ State Prosecutor Louis du Pisani said the court was tpe way. Namibia, South Africa, Botswana, sonable doubt that Hendricks had intended bringing faced with conflicting evidence by the two accused. "The good news is that the cocaine into the country or that she had known she was Both were lying and should be convicted of posses­ Lesotho, Swaziland, and southern sion of cocaine, weather in Namibia can change very Mozambique are still awaiting their transporting cocaine. Both the accused could only be quickly," Engelbrecht, who farms found guilty of possession of cocaine, and not of The charge of dealing in cocaine also referred to usual seasonal rains. Early rains in importation and transfer from one person or place to at Hoba near Grootfontein, added. Zimbabwe and central Mozambique dealing in it as the consignment had been intended for I another as had happened at the Windhoek Interna­ He said farmers in the area were which induced some planting have South Africa. He noted that should there be any doubt on the application in Namibia of the South African law tional airport. not yet unduly. worried by the lack now dried up. Hendricks's evidence could not be believed. Al- of rain. on drugs, the accused should be given the lowest In Namibia the northern commu­ possible sentence as the South African law had terri­ though she had been suspicious, she had accepted the "The 10th of January is the cut­ nal areas of Owambo, Okavango toriallimitations to that country. payment of RIO 000 for the importation of a bag of · ,- . off date for planting. After that the ' and Caprivi had received only 50 Hendricks had also given a full account of her trip cheap shoes, There was direct evidence against value of the crop depreciates by per cent of their normal rainfall up to the police immediately after her arrest. The only Sibanyoni as he had been in possession of the tel­ about two per cent each day that to December 10. Only some small evidence was that she had been in financial problems ephone number ofJoe, who had delivered the goods to planting is delayed," he explained. stock farming areas in the south­ and had asked Luis Stephens for help. Hendricks. '"•• - In a good year some 20 000 hec­ east of Namibia have so far received Stephens had put her in contact with 'Darlington' State and defence counsels said they would submit tares are planted producing over normal or above normal rainfall. whom she had met for the first time in September written argument on the territorial and legal issues. -' Police woman found with elephant tusk

THERESIA Josephine Jatarnuna, 3 I, appeared in the Windhoek Magistrates Court on Thursday last week on a charge of dealing in protected game products. The State charged that on December 12, in Flor­ ence Nightingale Street in Khomasdal, J atamuna, a police woman, and Namono Mupapedu, 35, were found in possession of one elephant tusk. They were both granted bail ofN$l 500. J atamuna on Friday reappeared to apply for the reduction of bail to which the State agreed. It was fixed at N$l 000. The case was postponed to January 31 1995 for plea. Jatamuna said that she did not want a lawyer and would conduct her own defence. ON SITE •.. The producers of Miss Universe 1995 addressed a press conference at the construction site of the Wi!ldl!oek GOl!,ntry Clu_b ~es9rt.on _Su!ld!lY ~liortly a{ter com'pletiriga-folll:~day t~chn'ica'1 survey of the country. From the left are: Peter Mancer, the Managing Directo-r of Diversity Wecke & Voigts DRlt~KS BONANZA! Management; Joe Pier, the Head of Location Shoot: Miss Universe Inc.; Kieran ' MacC~rthy, Production Co-ordinator: Miss Universe Inc.; Nahum Gorelick, NBC Director-General; Bruno Corte, Managing Director of Stocks Hotels and Resorts Namibia; Edd Griles, Head of Production: LOOK AT THESE PRICES!! Miss Universe Inc.; Michelle McLean, former Miss Universe and Miss Namibia; and Bob Rapaport, Scenic Designer: Miss Universe Inc. PhQto: Lucienne'Fild . SUPER White Horse Whisky only N$ 33.99 A grave special Johnny Walker Whisky only N$ 33.99 Petrol attendant killed J&B Whisky . only N$ 33.99 offence BUY Richelieu Brandy only N$ 18.99 • FRANNA KAVARI unknown, was kicked and hit with fists BERLIN: A 28 c year­ at Kapps farm near Windhoek. The Seven Seas Cane only N$16.99 ANOTHER PETROL attendant old right-wing ex­ NOW incident took place at 20hOO on Decem­ has been shot dead at a filling tremist stabbed to Count Pusbkin Wodka only N$18.99 ber 12. death by a jealous girl­ SUPER station. Twenty-four cases of housebreaking Amarula Cream only N$20.99 , friend was buried near special , , J,' .' Nam.p:olspokesperso~ Inspector were reported countrywide involving ChrisLCiU'w 'to l& The'Namibian yester­ Berlin by sympathis­ goods with a combined value ofN$188 while stocks last ... ALSO NOW ON SPECIAL FOR CHRISTMAS: d

Mortgagor Mortgagee Description of Property Amount Rate Dorothea Swartbooi Namib Building Soc Erf 7986 Katutura N$15900 16% Ingene'sia Tjipita Namib Building Soc Erf 1881 Katutura N$50 000 18% Dirk de Koker Namib Building Soc Erf 419 Wanaheda N$57200 16% Brimah Sulaiman Salloh StanBank Erf7336 Whk N$154425 17% ·Pearl Ellen Engela Winkler SWA Building Soc Erf 612 Dorado Park N$102777 17% Frederick Gawaseb SWA Building Soc . Erf 1203 Khomasdal N$122508 17% Eduard Viktor Eck StanBank Erf 713 Olympia N4285 00 17% David Imbili SW A Building Soc Erf 206 Dorado Park N$188670 17% Christina Hendrina Claasen SW A Building Soc Erf 738 Khotnasdal' N$96733 17% Alban Ignatius Kloppers StanBank Erf 1525 pioneersPark N$149605 16% Johannes Nicolaas van Staden Bank Whk , Erf 90 I HochlPark N$400000 Else Helena Johanna van Niekerk Bank Whk Erf 6830 Whk N $ I 3 0 000 Gregor Urikhob StanBank Erf 1235 Khomasda1 N$90 000 17% Alexandrine Xaapatjena Uatanaua Municipality Whk Erf 2107 Katutura N$4980 ' Dionisius Mwahi NHE Erf 8257 Katutura N$28600 16% Alllcia van Wyk Nam Building Soc Erf 8200 Katutura N$25 000 17% Cavin Mwinga Mwing

r" Official 1 600 tie the knot TEHRAN: Eight hundred cash-strapped couples hoisted got married on Saturday in a mass wedding orgall;­ ised by an Iranian charity in seven towrisjncluding . on flag Tehran. . The Ayatollah Khomeini Aid Committee, a char­ matter ity set up after Iran's 1979 revolution to'h elp peor families, organises several hundred weddings a CHIWESHE: The year on religious holidays. Zanu (PF) In November the association organised the joint Mashonaland Cen­ wedding of 2 500 couples in the same day. tral Provincial ex­ Joint marriages are cheaper than traditional cer­ ecutive has fired its emonies and have been held regularly in Iran since education secretary, the revolution. Mark Gorejana, for A traditional ceremony costs at least five million -- r supporting a white rials (2 000 US dollars), three to four times. the Bindura commer ­ average annual ' salary of a labourer or a low­ cial farmer who re­ ranking offi cial. Dowries are an extra 10 million fused to raise the rials. - Sapa-AFP Zimbabwean fl ag at

a school on his farm. _."1 Provincial chair­ No heavenly hijacking man Border Gezi confirmed Gorejana NORFOLK: ANew York man wasarre s t~dafterhe A FIRST FOR PEPSI ,•• The first ever Pepsi Town Delivery Truck hit the road recently. To reach had been forced to declared he was God and tried to open the door of maximum visibility for Pepsi, Namibia Breweries Limited (NBL) commissioned its printing house "relinquish" his po­ an American airlines plane while it was on its way Omni Graphics to make use of a new printing technique. Omni Graphics uses the most advanced sition and was now. from New York city to Puerto Rico. computer-driven technology for high quality large format digital printing. This faster and flexible an ordinary mem­ Jose Antonio Torres, a resident alien from the method of printing uses images that are scanned into the computer and generates single colour or ber of the party. , Dominican Republic, was arrested last Thursday by . , . full colour prints with an option for varnish. Previously this new method has only been used for a Zanu (PF) youths FBI agents shortly after the plane made an emer­ town delivery truck but the same process will be used eventually for all NBL short and long distance in October forcibly gen~y landing at Norfolk International airport: trucks. The new process has created maximum visual impact for Pepsi and has drawn attention to erected the national Torres was charged with interfering with flight the product. With its appetising appeal, NBL plans on providing Pepsi for Africa this summer! flag at Thrums Farm personnel, a federal offense with a maximum sen­ owned by Noel tence of 20 years in prison and a US$250 000 flne . . Crawford and also According to the FBI, Torres, claimi ng he was lined the road lead­ God, attacked another passenger and attempted to ing to the farm with open an exit door while the plane was in flight. He . Fractional rise flag bands. was calmed down by flight attendants and passen­ , The flat bands gers. - Sapa-AP symbolised the "lib­ eration of the far m and were to remain THE LEGAL in cost of living there temporarily", ASSISTANCE CENTRE'"'' said Gezi. However, barely a A public interest law firm wishes to invite THE cost of living index for No­ 26.9 per cent, potatoes by 13,9 per day after the bands suitable candidates to apply for the posts of vember was 0,1 per cent higher cent, onions by 30,3 per cent and had been put up, .. than the October index of 120,7, lettuce by IS,S per cent, "resulting in Gorejena went to the PARALEGAL the Central Statistics Office re­ an overaJl decrease of 19,2 per cent in farm and removed ported at the end of November. the index for fresh vegetables". them. at our various offices This decrease was offset by the sub­ Gorejena said he "This monthly increase is the small­ stantial increase of 14 per cent in had removed the to be responsible for general paralegal work bands beCause he felt est since tl')e beginning of the year and coffee, tea and cocoa and relatively with specific reference to gender issues eg.: the hoisting of the is attributable to the continuation of large increases of four per cent in tish nag was enough Assist with cases particularly involving women the down turn in monthly increases and fish products and 2,4 per cent in warning to the reported last month for major items in sugar and sugar products. farmer and there Assist with legal education programmes, espe­ cially involving women and children the food group," said a statement from The ye.ar-on inflation rates for the was rio need to line the Central Statistics Office (eSO). major components of the Interim Con­ the road with nag Assist with research being undertaken by the- . The food index for November was sumer Price Index were: food t 9,7 per bands. LAC 126,4 which shows a decrease of 0,7 cent, housing I 4,9percent, household "I admit I made a mistake in that I did Acting as a general backup to the office coordi­ per cent compared to the October goods 3,9 per cent and transport and not consult my col­ nator index of 127,3. communication 4,2 per cent. leagues. But I believe "Average prices of certain fresh veg­ Corresponding rates for the minor The applicants will be based at our offices in their decision to fire Windhoek, Keetmanshoop, Walvis Bay and etables have taken a tumble after the items were miscellaneous goods and me is a harsh one Rundu and should preferably: large increases of August and Sep­ services 12,3 per cent, recreation and and I an going to tember." entertainment 13,4 per cent anq cloth­ launch an appeal be a Namibian citizen Compared to October the average ing and footwear 6,2 per cent. with higher author­ ity," he said. - Sapa be proficient in English and one local price (per kg) for tomatoes fell by language spoken in the respective regions. An ability to speak more Namibian languages would be a FROM THE HOUSE OF recommendation.

have obtained a Senior Certificate or a comparable qualification (and preferably furtherpost-matric training in \J~ lACO~St social sciences). Any experience in com­ munity-based human rights work would be a recommendation. ()~ 1( PLEASE INDICATE WHICH OFFICE YOU ARE APPLYING FOR. Applications, together with a CV and academic NITE CLUB certificates should be forwarded to Jacqueline. Daniels at the Legal Assistance Centre, P 0 Box 604, Windhoek, or Fax No. 234953, -You cannot feel good this X-mas SPECIAL FOR X-MAS NIGHT WINDHOEK.

unless you are at: Free Champangne & Snacks THE CLOSING DATE FOR APPLICATIONS IS * The place to be - CLUB LA COASTAL ADMISSION: N$I 5.00 16 JANUARY 1995. Cool atmosphere in an around the place * "Let your body move'" WOMEN ARE PARTICULARLY * Open..,air Beer Garden for "chilling off' ENCOURAGED TO APPLY. * Latest of African music, pop music, live bands Contact: Nande at Tel: (0642) 7887/7305 and more ! Fax: (0642) 7888 INTERNATIONAL NEWS THE NAMIBIAN .. Tuesday December 20 1994 7 Russians attack Grozny

Heavy fighting as tanks advance

GROZNY: Russianjets blasted the Chechen villages on the eastern capital with rockets early yesterday and outskirts ofGrozny early troops approaching the city battled yesterday. separatist forces in heavy fighting, a news Moscow has sent 10 agency reported. 000 to 40 000 troops into the southern republic to . In Moscow, President into the Caucasus Moun~ reassert its authority. Boris Yeltsin faced in­ tain republic on Dec 11 , Chechnya declared in­ creasing opposition to were encountering dependence in 1991 . his dec ision to send sol­ heavy resistance as they The Russian govern­ diers into the breakaway approached the Chechen ment, promising to use PEACE MISSION ... Former VS president Jimmy Carter (left is wecomed by Head of Civil Affairs southern .republic. His capital, Grozny, early force "humanely," urged Victor Andreev ~p~n his arrival at the Sarajevo airport on Saturday. Carter arrived in Sar~jevo former prime minister yesterday, ITAR- Tass women, children and on a personal mIssIon to try to end more than 32 months of fighting in Bosnia. Photo: Reuter via urged the Russian peo­ said . non-combatants to leave ~m~ c . ple to take to the streets . The troops had been Grozny. An estimated in protest. And armored dug in outside the 67 000 to 100 000 refu­ personnel carriers as­ Chechen capital, gees have fled to PAC s Makwetu hangs on sumed positions on the Grozny, while Moscow neigh boring Ingushetia. outskirts of Moscow to gave Chechen President Russian armored ve­ MMABATHO: Pan Africanist Congress leader Dr Pheko was the only official nominee to contest protect the Russian capi­ Dzhokhar Dudayev un­ hicles also fired Satur­ Clarence Makwetu on Sunday beat off a strong the presidency after the Hist-minute withdrawal of tal against any terrorist til midnight Saturday to day on a convoy of refu­ challenge to his leadership to retain the presidency PAC economic affairs secretary Prof Sipho attacks. disarm his forces. He gees' cars heading to­ by nine votes. Tshabalala. Tshabalala, who was widely expected Russia's parliament refused, demanding that ward Ingushetia, killing Makwetu defeated challenger Dr Motsuku Pheko to replace Makwetu, failed to arrive at the congress met to discuss the crisis, the troops pull out. at least nine people near by 112 votes to 103 at the PAC's national congress on Saturday. However, in a letter faxed to congress and Prime Minister At about 2 am yester­ the village of in Mmabatho in the North-West province. Tshabalala pledged his support for Pheko and said Viktor Chernomyrdin day, there were missile NesteJovskaya. Investi­ Pheko, a former PAC representative at the V nited Makwetu "can only lead the P AC to disaster". chaired an unusual joint strikes on the city itself, gators said some were Nations, was elected deputy president in place of Outgoing party secretary general !Khoisan X session of Yeltsin's the ITAR-Tass news chased down and shot as Johnson Mlambo. General secretary !Khoisan X, said delegates had elected an experienced leader­ hawkish Security Coun­ agency said. The blasts they tried to run away. who announced that he would not seek re-election, ship with a track record of political involvement. cil, the Cabinet of Min­ were heard in the center "How can we save was replaced by formernational organiser Maxwell He said recent surveys showed the P AC was gain­ isters and ad­ and broke windows of ourselves?" one woman Yeltsi~'s Nemadzivhanani. ing support while all other parties had lost support. ministration. The ses­ apartment buildings, it told Associated Press sion was devoted to de­ said. Television near a demol­ velopments in The Interfax news ished car. "If our legs Ohechnya, !TAR-Tass agency cited Chechen can take us out of here, said.

INTERNATIONAL NEWS THE NAMIBIAN .. Tuesday December 2019947 Russians attack Grozny

Heavy fighting as tanks advance

GROZNY: Russianjets blasted the Chechen villages on the eastern capital with rockets early yesterday and autskirtsofGroznyearly troops approaching the city battled yesterday. separatist forces in heavy fighting, a news Moscaw has sent 10 agency reported. 000 to 40 000 troops inta the southern republic ta . In Mascaw, President into the Caucasus Mounc reassert its autharity. Baris Yeltsin faced in­ tain republic an Dec 11 , Chechnya declared in­ creasing appasitian ta were encountering dependence in 1991. his decisian ta send sal­ heavy resistance as they The Russian govern­ diers inta the breakaway approached the Chechen ment, promising to use PEACE MISSION ... Former US president Jimmy Carter (left is wecomed by Head of Civil Affairs Victor Andreev upon his arrival at the Sarajevo airport on Saturday. Carter arrived in sauthernrepublic. His capital, Grozny, early force "humanely," urged Sar~jevo on a personal mission to try to end more than 32 months of fighting in Bosnia. Photo: Reuter via farmer prime minister yesterday, ITAR- Tass women, children and Nampa. urged the Ru ssian pea­ said. non-combatants to leave pIe ta take ta the streets . The troops had been Grozny. An estimated in protest. And rumared dug in outside the 67 000 ta 100 OOOrefu­ persannel carriers as­ Chechen capital, gees have fled to PAC s Makwetu hangs on sumed pasitians on the Grazny, while Moscow neigh boring Ingushetia. .outskirts of Moscow to gave Chechen President Russian armored ve­ MMABATHO: Pan Africanist Cangress leader Dr Pheko was the only .official naminee to contest protect the Russian capi­ Dzhakhar Dudayev un­ hicles alsa fired Satur­ Clarence Makwetu an Sunday beat .off a strong the presidency after the Hist-minute withdrawal .of day on a convoy of refu­ tal against any terrorist til midnight Saturday to challenge to his leadership to retain the presidency P AC economic affairs secretary Prof Sipho disarm his forces. He gees' cars heading to­ attacks. by nine vates. Tshabalala. Tshabalala, who was widely expected ward Ingushetia, killing Russia's parliament refused, demanding that Makwetu defeated challenger Dr Motsuku Pheka to replace Makwetu, failed to arrive at the congress met to discuss the crisis, the troops pull out. at least nine peaple near by 112 votes ta 103 at the PAC's national cangress on Saturday. Hawever, in a letter faxed to cangress At about 2 am yester­ the village .of and Prime Minister in Mmabatho in the North-West province. Tshabalala pledged his support for Pheko and said Viktor Chernamyrdin day, there were missile Nest~ravskaya. Investi­ Pheka, a former PAC representative at the United Makwetu "can .only lead the PAC ta disaster". chaired an unusual joint strikes on the city itself; gators said some were Natians, was elected deputy president in place .of Outgoing party secretary general !Khoisan X chased dawn and soot as session of Yeltsin's the IT AR-Tass news Johnson Mlamba. General secretary !Khoisan X, said delegates had elected an experienced leader­ they tried to run away. hawkish Security Coun­ agency said. The blasts who announced that he wauld not seek re-election, ship with a track record of political involvement. "How can we save cil, the Cabinet of Min­ were heard in the center was replaced by formernatianal .organiser Maxwell He said recent surveys showed the P AC was gain­ ourselves?" one woman isters and Yeltsin's ad­ and broke windows .of Nemadzivhanani. ing support while all other parties had lost support. ministration. The ses­ apartment buildings, it told Associated Press sion was devoted to de­ said. . Televisian nearademal­ velapments in The Interfax news ished car. "If our legs Ohechnya, ITAR-Tass agency cited Chechen can take us out .of here, said. officials as saying heli­ we go. If nat, they crush Russian troops, sent copter gunships attacked us." - Sapa-AP Cubans blame US for economic crisis MIAMI: Most Cubans say the communist number in a country that revolution's successes have outweighed its .officially repressed reli­ failures, and many blame the US embargo gious practice until for their economic woes, a new poll shows. 1985. 38 percent chose free­ TIle poll, designed by bans and in 75 percent dom as the mast impor- The Miami Herald and of the country. tant value for society. CID-Gallup, also found The government fot- 48 percent described that .only 3 percent of bade CID-Gallup, the themselves as revolu- ' Cubans say politics is Casta Rican affiliate of tionaries. the country's main prob- the Gallup palling or- 58 percent said the Icm and 50 percent favor ganization of Prince ton , revolution's successes - equality over freedom. NJ, ta ask about Presi- such as educatian and The survey was the dent Fidel Castro and all health care- outweighed first independent, scien- public figures. the failures, while 31 tific survey in Cuba in Among the key find- percent said there were more than three decades. ings: mare failures than suc- It was conducted in No- One in five questioned cesses. vember by 14 Central had been to church dur- More than half of American pollsters, who ing the past month, a those polled said they questioned I 002 Cu- surprisingly high would like to start their ....:....------:--, own businesses. Private enterprise has been Pilot killed in crash largely illegal in Cuba for more than 30 years. JOHANNESBURG: The pilat .of a fo ur-seater plane Asked to identify Cu­ which went missing in K wazululNatal an Sunday died ba's biggest problem, when the plane went dawn near the Loskop Ridge the highest number of abaut 35km narth .of Pietermaritzburg. respondents - 31 percent His name has nat yet been released. Ca-pilat Roger - picked the US em­ Langman, 24, .of Jahannesburg was airlifted ta the Grey's Hospital in Pietermaritzburg. Police spokes­ bargo. That response man Maj Henry Budhram said Mr Langman was in a was closely follawed by stable canditian. No further details were immediately lack of food. Follaw-up available. The wreckage of the Piper Arrow was faund responses repeatedly xesterday after an extensive air search ca-ordinated by cited the embargo as a the Aeronautical Rescue Ca-ardinatian Centre and major culprit in the is­ invalving the ATNS campany, the South African Air land's ecanomic trou­ Farce and the Sauth African Pal ice was launched. bles. - Sapa-AP 1(: ,8 Tuesday December 20 1994 , . .Tt:lE NAMIBIAN INTERNATIONAL NEWS

the south coast of England, police said yesterday. WORLD BRIEFS Customs officials and drug squad police believe the 12 kilogrammes of the drug, contained in 12 packages Nigerian villagers 'Witches' stoned to ·death in a canvas bag, are part of a larger haul. Last week, a package of the drug was found on a PRETORIA: Two women were stoned to death and beach at Alderney in the Channel Islands and on setalightby a group of youths in Bochum in the former Friday, another was washed up on the Isle of Wight. Lebowa homeland on Sunday, SABC radio reported "I think what probably happened is that during the battle oil barons yesterday. Their deaths bring to 38 the number of course of the transfer at sea from one vessel to another, victims of murders related to witchcraft in the Seshego a number of packages fell into the sea," said Customs police district this year. spokesman Robin Atkins. "I think we certainly have OGBOINBIRI: Around the bend of the' people living in the oil Police identified the latest victims as 54-year-old not found the lot," he added, predicting that fu rther placid creek, the village men chat under a regions. Mrs Mamolebane Nkgweng and 38-year-old Mrs packages could turn up along the south coast. mango tree while children swim in the shade Officials of the mili­ Mmaapholo Matlabo, both from lnverane village. of wooden huts on stilts. Women paddle tary government blame They were murdered by a group of about 350 youths Transsexual singer is kosha canoes toward shore, bringing in the day's the companies for oil after being sentenced to death in a kangaroo court. catch as the sun sinks beyond the palm and spill problems, even The tw o women were accused of being responsible JERUSALEM: One of Israel's chief rabbis has au­ mahogany trees. though the regime owns for the deaths of two people who died of natural causes majority stakes in all the about six years ago. The women were dragged from thorised ultra-orthodox Jews to listen to hits by a transsexual singer. Rabbi Eliahu Bakshi Doron said The contented scene, velopment and freq uent foreign-run operations their homes into the veld, where they were stoned repeated overthe centu- oil spills that damage the in Nigeria and has lax before being set alight. that before having the sex-change operation the singer, Dana International, was a man and it was therefore ries, is shattered by environment. rules for oil field opera- .. Police appealed to the public to abstain from any retaliatory'action that would take the nation back to the permitted to listen to Dana's songs "provided you shouts. "Lobster traps - "This is the second tions. know about her prev ious state." According to stri ct dark ages and delay development in the area. all empty! And look (oil) spill this year. We Last year, Shell-Ni­ orthodox tradition, Jews are not allowed to listen to a what I've got. Six lousy thought the oil was go- geria was driven off its woman's voice, because it is deemed to be too sensual. fish! Nothing's the same ing to bring clean-water, oil concession in the Bride foils car theft Rabbi Doron said problems would arise if the singer since the oilmen came," , electricity, a road. Look Ogoni region when peo­ -was found to have been originally a hermaphrodite. Rhoda Akpu yells from at us," said the village pIe sabotaged US dol­ TEMECULA: A bride saved her Jaguar - and her Dana International, who.is ofYemeni origin, 'topped her canoe. Under the -leader in Ogboinbiri, lars 30 million worth of honeymoon - when she dived into the passenger's seat the Israeli pop charts with the hit song Saida Sultana. tree, the men sigh. It is a Prince Alabo Degema equipment to protest to foil a pair of car thieves. The neWlyweds, who's She sings it in a mixture of Arabic, Hebrew and scene they have wit- Azazi, gesturing toward damage to rivers and names weren:'t released, stopped at a convenience English. The singer is, also popular in Turkey and nessed many times. the crude dwellings, the crops by oil spills. Ni- store Sunday and left the car's motor running when Egypt, where Islamic fundarpentalists have accused Oil fueled an eco- stones blackened from . geria PetroBusiness, a they went inside, sheriff's Sgt Bill DeLuna said yes­ her of trying to pervert Y9ung ,people. terday. When two men pulled up and one climbed into nomic bonanza In Ni- outdoor cooking fires, private magazine, said the Jaguar and put it in gear, the bride took action. "She geria before the oil-price the muddy paths. there were 37 spills jumped in and started hittil1g him," DeLuna said. Lesotho envoy reports progress drop, and it continues to - Nigeria pumps .nearly . across Nigeria in May The groom ran down the street after the car, and underpin the struggling 2 million barrels of oil alone. ,about 99 meters ,later the Jaguar screeched to a halt. MASERU: A special envoy of the Lesotho govern- economy in this country each day, providing 80 Now Ogoniland is The bride apparently pulled the parking brake. ment has delivered messages to Botswana President of 90 million people. percent of the govern- under military occupa­ When the man ran back to the Honda and sped off Sir Ketumile Masire and Zimbabwe President Mr For more than a year, ment's income and pay- tion, although Shell says with his accomplice, the groom. grabbed his handgun Roberl Mugabe on progress in preparing for the rein- city life has focused on ing forthe guns the mili- it will not return until it from the Jaguar and opened fire on the Honda. Two statement of former King Moshoeshoe 11. protests against the mili- tary regime uses to quash is sure it can operate in men were later arrested for investigation of auto theft Envoy attorney Mr Fine Maema said yesterday at t ary governm ent's re- any challenges to the peace. The mternatlOna. . 1 and kidnapping. the end of his visit to Gaborone and Harare arrange- fusal to allow civilian . d t h' h ments would be made 10 deliver a similar message to In us ry. uman fig ts group South African President Nelson Mandela, who is rule. In the southern oil International oil com- Amnesty International ,Cocaine washes up on beach currently attending the African National Congress' fields, however, the an- panies say the govern- says soldiers have killed conference in Bloemfontein. geroflllillionsofvillag- ment should use the at least 50 Ogonis this LONDON: ,A massive haul of cocaine with a street Maoma said the messages advised the th ree presi- ers is aimed at the lack taxes they 'pay to pro- year and detained 600. - value of around 850 000 pounds (1,3 million US den ts on the "modalities and the details conceming the ]-o_f _b_en_e_f_it_s _fr_o_m_o_il_d_e_-_v_i_d_e_b_a_si_c_a_m_e_n_it_ie_s_~_o_r_S_a...;p;...a_- _A_P______dollars) has been washed up on Weymouth beach on reinstatement of former King Moshoeshoe \I" .

TOWN COUNCIL OF LiIDERITZ More bullets found SENIOR WORKS INSPECfOR (CIVIL) at White House REQUIREMENTS: First Entry Rank: WASHINGTON: The Secret Service has above where the plane found the bullets - but not the person who crashed "and just fell An appropriate Na~ional Diploma for Technicians (or equivalent qualification). shot them - in the latest shooting at the near the window - plop," OIl White House. the official said. An appropriate N3 (or equivalent qualification) plus a completed apprenticeship or Investigators. did not Someone fired at least rity procedures after a find the bullet at first the passing of a tnlde test plus 4 years appropriate experience. four shots from behind small plane crashed on because the hole was OR the White House early the south grounds in hidden behind a Christ­ An appropriate NI (or equivalent qualification) plus a completed apprenticeship or Saturday morning, leav" September and a gun­ mas wreath. the passing of a trade test plus 6 years appropriate experience ~ ing bullets in the State man sprayed the front of , Another bullet was Dining Room, beneath the White House less found beneath a Christ­ DUI1ES: a Christmas tree outside than two months ago. mas tree just outside the The successful candidate will be responsible for the operation and maintenance of the president's back In the previous shoot­ Diplomatic Entrance. It the civil reticulations of Liideritz and thisinc1udes the supervisOly, training and door, on the rear drive­ ing, one bullet broke left a skid mark on the practical functions. way and on a landing off through a window of the ground before coming the balcony. press room in the West to rest harmlessly on the He will report to the Town Clerk. President Clinton and Wing. ground. his family were asleep - On the first business A third bullet was SAlARY: one floor above the State day at the White House found on the driveway N$S3 142 x 1 713 - N$63 420 Dining Room level. since the shooting, presi­ nearby. A fourth came They were never in dan­ dential spokeswoman to rest on a landing just BENEFITS: ger, the Secret Service Dee Dee Myers said yes­ off the balcony. *Annual Bonus said. terday that there was no Investigators said the *Ample vacation and sick leave Investigators said evidence to suggest Sat­ bullets were in gOod coii­ *Pension Fund and Medical Aid Scheme there were few clues in urday's shooting and the dition, indicating that the case and no descrip­ one in October were re­ they were fired from a *Housing Loan and subsidising of repayment (subject to certain conditions) tion of a suspect. ' lated. great distance and had *Assistance with furniture removal expenses (subject to certain conditions) " If somebody out "I think it's random run their course by the Applicants must be Namibian Citizens there starts bragging, incidents. I think it's no time they reached the maybe we'll get some­ different than being on White House. The service conditions will be similar to that of the Government Service of Namibia, body," said one law en­ any street corner in A preliminary ballis­ Applications accompanied by a Curriculum Vitae, certified copies of qualifications forcement official, America," Myers said. tics. examination found af}d medical report must be submitted to - speaking on condition of Saturday's shooting that all the bullets came anonymity. "Right now, left a bullet in the execu­ from the same weapon, The Town Clerk TeL No. (06331) :l041/2/3/4 we have nothing to ,go tive mansion, where the according to a Secret on." AUentloru~.PdeVdli~ Fax No. (06331) :l971 president lives. Service statement. - The Secret Service is POBox 19 . .. It pierced the dining Sapa-AP still reviewing its secu- room window a few feet LUDERITZ CLOSING DATE: 31 JANUARY 1995 Efimbo loilonga " laGuibeb la lepekwa

HAMUSHANGA Omukulunhu vonhumba mokulanda eehauto odo. mOuministeli wOikwapondje, 00 Omukonakoni woimbuluma ta popilwa oinima ihapu ya nyika yovakwanepangelo, J ariretundu oulingilingi, Audreas Guibeb, okwa Kozonduizi oye a monamo oulingilingi pewa natango ohafela kOkabinete ou, nomombapila oyo a shangela opo a twikile ongahamushanga Oministeli yOikwapondje, Theo-Ben omukulunhu mOuministeli Gurirab, okwa indilaopo Guibeba kufwe wOikwapondje moule weedula moilongaongahamushangaomukulunhu nhano tadi landula. shaa,shu eenghatu daye oda ' nyama kokudengela odi peisho. Eshuno moilonga laGuibeb ola eta Guibeb oye tu'u natango a etele omalipulo manene moshiwana, shaashi ehangano vati lomapungulilo ope na natango omapopyo tae mu moNamibia ledina Pidico, 010 Iwanima ningilwa, nope na natango sha ka dimbulukiwa kutya mboli omakonakono elihumbatonai e mu ondjokonona yalo inai yela nandenande. yukilila. Kakele kokweeta Pidico moNamibia, Elepeko lefimbo laGuibeb lokukala 00 paife iha udika vali kutya okwa HamushangaOmukulunhu,olakolekwa ' ningina peni, Guibeb okwa nyolele oshivike sha dja ko kuhamushanga natango omukanda omo taa lombwela Ehangano laBonmilk oshivike sha dja ko ola yandjele eedjapo kovanailonga vahetatu ovo va mana wOkabinete, Eddy Amkongo. om'upresidende wopedu wombaanga eetundi davo domalixumifokomesho moilonga odo va kala tava kwandjangele nado oule wodula Guibeb efimbo laye okwa li li na yaBalkan moBulgaria ta ti, Pidico aishe ei. Eetundim edi, odo da kwatelamo unene okulihonga elaka loshiingilisha noikwanambelewa okukala la pwa ko muMaalitsa wodula ehangano liwa neenghono', 010 ye e li imwe, oda totwa po' kehangano 010 opo Ii kwafe ovanailonga valo notadi twikile vali moudwaali. twa ·firida. shiiva nawa bkudja momudo 1991. Mefano eli, Mario Bonadei (pokati), omukulunhu womangeshefelo waBonmilk, ota yandje odjapo Etokolo IOkabinete ole uya pefimbo Pohaulwaye vati okwa mwene onlhito kuum'we womovanailonga. Efano: TYAPPA NAMUTEWA. opo taku konakonwa oibofa itatu yokutalelapo eeprojeka dehangano 010 yelihumbatonai moilonga yaGuibeb. . moSouth Africa, Egypt . , Guibeb ota tamanekelwa etauluko nomoM:ozambique: loveta yeetendera oshoyo okulonga Mwene wehangano 010 10Pidico, nouhasha nOlnIma yelando Mohamed Hassan, okuli paife ta kongwa Omahoololo aeshe leemhumbwe depangelo. kopolifi yopaiwana shi na Eshi osha dja opo eshi a landa eetuwa noukengeleledi nomaudaneko aeshe domashete a pitila mehangano ledina omapendulepo 00 kwa li a ningila Namtro, omo kwa li hamu longo epangelo laN amibia okwa fila meemha. omukulukadi waye nosha fa tashi ulike Oibofa yaGuibeb okwa teelelwa i ka okwa enda pauyuki kutya okwa li a nwefwamo kovanhu hovele okupwilikinwa modula tai ya. Elangeko ly Aagandjimayele 'Ekonakono ola ulika kutya inapa ningwa oinheya' yo:m.apendl~lepo • TYAPPA NAMUTEWA moshitukulwahoololo opaupresidende,oyakala Oshikango ndele taka moulewomafikuadjako • ABSALOM SHIGWEDHA k k d I k I OV A Y AMBIDIDI voSwapo otava dulu okukofa h 0 0 I 0 I e I a nokupopya kutya nosho wo 0 un on opa e a epange 0 tava mbonyoka, sha~shi omakonakono aeshe 00 mwaambika. Eilongekidho ndika koshitukulwahoololo omahoololo kaa li PRESIDENDE Sam NUJ'oma a ningwa po shi nasha noidjemo yomahoololo Iyomayambulepo gopashigwana, otali Engela, shaashi a tala pauyuki noya hala oshiwike sha ziko okwa Ii a egulula dh k opaupresidende nOshoongalele shOpashiwana ningilwa oomvula ntano n 0 a twa kutya oitukulwa ei aishe okupatanifa oidjemo ei etulo miilonga Iyaamboka ya thinda. okwa ulika kutya efindano lanakupwe 010 la ivali oi li moregion momhangulilo. hogololwa onga aagandjimayele . Ookomufala mbaka oye li nee ya monika kuSwapo ola enda lela pauyuki, no kape yaHangwena. Evilikilo lokomisi melongekl'dho Iyeyambulepo b I' ' d topolwa moongunclu m a I, nonan 0 na nande eendunge doulingilingi da endwa po. Hano kombinga yomahoololokutyainapa Iyopashl'gwana gokakoml'sl' h k I "1 f h aye e otaya a onga 11 onga ya aat ana. yomawi mahapu 00 taku ningwa oulingilingi wa koNatl'onal Planl'ng Comml'ssl'on 0 pe na nee 00 k umu fiba a m 0 k a wo ye. I'I NQndande moitopolwa pitifa paifeomwa tongwa , tongwaakoyelelaovanhu shapefimbolokuhoolola, (okakoml'sl' komathanekoyam- E .. I' I' ta b k ta a ·ine ' ypkonooli mwa emmlste lye Iya nO,naam a ao y kutya ekonakono alishe ovo ve lishangifa, osha ' ola kufa po omalimbililo buiepo gopashigwana). ' ithanwa Ex Officio Commissioners. diddik~a kutya omwa ola ulika kutya inapa monikamo ashike kutya aeshe 00 a li movanhu, hOQlohiovanhu vahapu ve longifwa nande omwaalu owa hapupala ' unene tuu mOl'1 yo Ta popi petulo miilonga mEtitano Okakomisi oke li kohi yomunashipundi dule ovo ve lishangifa, oulingilingi , ashike kovahoololi ovo ve yoS wapo oyo kwa Ii ya Presidende Nujoma okwa ti ye okuna Dr Zed Ngavirue. osha didilikwa kutya eshi momahoololo a dja KO. uya okuhoololela limbililwa kutya pamwe einekelo kutya aahogololwa mbaka Mboka ye li ooEx Officio oye nee; inashi etwa ngeno Sha hala okutya, ongudu peenhele opo , inave efindano longudu yavo otayakakalayagandjaomadhilaadhilo Omusamane Nangolo Mbumba, kokulonga noinheya, oyo ya findana oya Ijshangifa. otali ka ekelwashi. omawanawa nkene oshilongo shi na oministeliyuunamapyanomayambulepo ridele osha ningwa , findana pimyuki, naavo va 4. Otashi ulike kutya Oidjemo aishe oya okuyambulwapo. Okwa tieilongekidho gomahala gokuushayi, Gert Hanekom, omolwomatomhelo kanena mondalaye ova ovanhu voitukulwa ya ulika kutya Swapookuna Iyelandulathanoyambulepo ndika olyi oministeli yEliko, Hidipo Hamutenya, onhUlhba noongadi e shii kana yo pauyuki. tumbulwa vahapu efindanoleepelesenda73 li oshinima sha simana, molwashoka oministeli yIipindi, Marco Hausiku, okotambulwa KO. Ekonakono 010 la vomuvo kave uditeko Iwaapo nokwa likola mpaka opo epangelo hali tala kutya oministeli yIiyenditho na Dr Libertine ,' Omlinashipundi ningwapo dIa'ulika ku'tya: ;naanaa fifufilu nova tula . oipundi 53 'ethin)bo Iya pitipo' olya longo ngiini : Amathila,oministeliyomagumbonosho wokakomisi ke nasha I. Keshe omuhoololi , nosho wo shoka li na, okuningapo, wo omalelo gopaitopolwa. nee eembapila · davo , m 0 s h 0 0 n g a I'e le, h ' Mboka ye li ashike ookumufala oyo: nom a h '0 '0 I 0 I 0 , , okwa li , e na okuyandja domahoololo m'ouRefa shOpashiwana. Swapo IS ewe, ' EII'akl'm Prince Shiimi, Dr Kalumbi omupangulipresidende tete okamutwe " ile ovo kwa li ashike va okwahapupalekaoipundi Aahogololwa nenge ookomufala mbaka otay' a kala nokukwatha Shan!!ula, Ms Clara Bohitile, Benhard , Iohan Strydom, ' ombapila imwe nhuninwa ovanhu ava ve yaye momutumba ~ momafiku 12 aDesemba yelihololo oshoyo lishangifila ponhele oyo, wOpashiwana, noipundi okakomisi ka tumbulwa paku gandja Esau, Dr KuiriTjipangandjara, Jan okwa pitifile okakalata komalinyolifo do eembapila edi odo nee 12, omanga DT A a kam'f a omayele nkene omayambulcpo Engelbrecht, Mary Seely na Twahafifwa moshinimashontumbagenaokuningwa Engombe. omushangwa omo a omahoololo, omanga ina daka ningifa omwaalu oipundi ihamano,shaas h i ~=::.:::.:.::.:;::.:.=.:.:::.:.:.::~:.:.::==~;;,,;,,;,.:...... ::::.:£.::.:.::..::.:.:. ______popya okuhaudanawa pewa ohafela muhapu, shaashi okwa li nale okwa li e na oipundi kwaye omolwoidjemo yokuhoolola. dinaokutulwamomakutu 21 ndele paife okuna NDF ya mono omadhagadhaga yokoitukulwahoololo 2. Fiyoopapa inaku nokuumbilwa mokakefa ashike oipundi 15. ngaashi: Engela, Ogongo, lopotwa nande kutya opa komahoololo aavo va Eengududimweodode • ABSALOM SHIGWEDHA nguka okwa ti omadhagadhaga ngaka Okatjali nOshikango oko li pe na ovanhu vamwe va hoololela ponhele ihe shi shi pondola okumona oga Ii ga pumbiwa fnoluetotepo Iyetanga vati kwa hoolola ovanhu kendabala okuhoolola oyo ve lishangifila. oipundi ongaashi oUDF OMAPOPYO kutya Epangelo olya lyaakwiita yomombepo. vahap'u ve dule ava ve oikando dulife 5. Eshi osho nee sha ka oyo i na oipundi ivali, landa omadbagadbaga osbo ga ningi Nando ongawo omugandjimulombo lishangifa. pushimwe. etaopoomwaaluwomawi omanga eengudu dimwe gosbili konima sbo omadbagadbaga gwUuministeli wEgamenookwa li akala Evilikilo lomupanguli 3. Ekonakono ola eta moitukulwa imwe u kale ngaashi DCN noMonitor gane gedbina Alouette, ina hala okukoleka elando Strydom ola tukulula poluhaela kutya wa ya pombada shi dulife Action Group da likola ebulilosbiwike Iya ziko ga Ii ga tbiki Iyomadhagadhaga ngaka. A !:1: ongudu y6DTA opo i oonakuhoolola vamwe oonakulishangifa. oshipundi shimwe keshe pokapale kopaigwana moVenduka. MaliI1la,okwa ti omadha$iidpga pgal {onge kutya oya hala ova kala ashike va talako ' * Lwopokati opo inaku imwe. Yimwe yomoodhila dhooJeta oonene otaga k~ longithwa mokukw.'}theli:a -okuya'komhangu i pewe eeregina ongoitukulwa shiivikanatangongeenge Omupresidende Sam muuyuni yokoRussia yoIlyushin, oyo aakwashigwana uuria ye 'li 'muudhigu ahafela iyadi yoku­ yavo yokuhoololela, ongudu yoDTA otai Nujoma naye okwa ya li ya eta omadhagadhaga ngaka , wiinima yopauntshitwe ngaashi,e(lindja. konakona oulingilingi ndele inava shiiva kutya twikile komesho findana efindano mo Venduka okuza koIndia. Omadhagadhga ngaka goAlo~ette()!1lshi aushe 00 wa ningwa po okwa li ve na nokupataneka oidjemo lanakupweeshi a kangela Omadhagadhaga ngaka oga longwa vulika wo anuwa aaNamibia ye ga shi pefimbo 10mahoololo okuhoololela yomahoololomomhangu omukondjifi way.e moFrance noga tulwa kumwe moIndia. nawa, molwashoka anuwa ga li 'haga moitukulwa aishe. moConstituency yOpombada ile Mishake Muyongo Epangelo lyaNamibia olya longitha longithwa kaakwiita yetanga lyaSouth Okomisi yomahoololo (oshitukulwahoololo) ongahelipi. woDT A. iimaliwa inayi konda poomiliyuna Africa pethim"bo ya li taa kolonyeke oya'udanekele kutya otai omo ve linyolifa. Ongudu yoDT A, oyo Nujoma oku na omawi omilongo mbali (N$20 million), melando moNamibia. Olundji omatanga gaSouth ka konakona moule Oshiholelwa ongaashi ya dengwa nai moma- - ouhapu weepelesenda 76 Iyomadhagadhaga ngaka. Africa oga kala nokulongitha osliinima shoidjemo oyo, ngeno omunhu e hoololo Oshoongalele omanga Muyongo e na Oministeli yopevi yEgamemo, omadhagadhaga mokukondjitha aakwiita nomomushangwa 00 ya linyolifila shOpashiwana naao ashike eepelesenda 23. Fillemon Malima, kuyele omwedhi yoPlan, etanga Iya homata lyoSwapo. 10 Tuesday December 20 1994 THE NAMIBIAN

FAX: 236982 Limoneneni eepelemeta CLASSIFIED ADVERTISEMENTS deetaxi TEL: 236970 TYAPPA NAMUTEWA EHANGANO ------leebesa neetaxi Property I[;~ Special Cars ~ Property Legal monooli, Northern For For 1iI~1 Services U!JI For Sale Notice Namibia Busses and 11 Sale O Rent m Taxis Association N$28 000 MINISTRY OF TRADE (Nonabta) ola ninga Free quotations & instant VHS Video HOUSE FOR RENT 1988 TOYOTA COROLLA AND INDUSTRY cash for all your furniture Machine occupation 27\1\95 eindilo koovene SPRINTER N$27500 DIRECTORATE TRADE and electrical if\ ~ voutaxi aveshe for Sale 1985 TOYOTA HI-ACE 16 Old Hochland Park LIQUOR ORDINANCE, appliances. neebesa oyo fiyo Brand New- Never Used SEATER N$40 000 SUEANSTEY 1969 ,REAL ESTATE opapa inava yadeka Fully Remotel Auto Head 01992 ISUZU RELAY - 16 Full double amenities NOTICE OF APPLICA­ call Auctions Namibia Clean. N$1400-oo SEATER N$65 000 Phone: 224613 all hours TION FORI NEW LI­ eembapila Tel: 220012 Tel: 239269 Rental: N$2500,00 per dokulundulula PIONEERS PARK CENCEI CONDITIONAL VIR MEER INLlGTING month. LUBBE'S CAR Huge vacant erl for sale in AUTHORITY" TO BE eepelemeta SKAKEL JOHAN EN TV-Video FLAT FOR RENT quiet area MADE TO THE BOARD dokutulika ovanhu SALES ETIENNE BY GEL. FOR CONSIDERATION Cellular Phones Now Newly painted fully 1495sq. meters for only (driehoek) ve di tule NEWCASTLE STREET 215585/216219 OF KOM AT ITS MEETINGs/SPE­ Available furnished, 2 bedroom self­ N$92 000 momadina avo opo WINDHOEK TEL: (061) BESOEK ONS IN NEW CIAL MEETING" TO BE TV1 Antenna Installations contained flat in nice quiet PIONEERS PARK ve shi ninge 216794 FAX: (061) CASTLE STRAAT, IN DIE HELD ON THE 8TH DAY N$250 neighbouhood, close to Lovely spacious House 216794 P 0 BOX 20123 NOORDELlKE OF meendelelo. Expert TVlVideo Repair shopping centres has with a pool. WINDHOEK 9000 INDUSTRIELE GEBIED. FEBRUARY 1995. Eindilo eli ola 90% Same Day Service small garden with fruit Many rooms District in which licence yukilila unene oovene trees and garage. Rent huge Erf- 1197 sq. metres. Free Pick up and Delivery KERSFEES AANBOD is required voutaxi mOwambo LUBBE'S 1300 per month excluding N$387 000 Free Quotation GROOT AFSLAG WINDHOEK notava indilwa nee va Phone 240311 water and electricity. PIONEERS PARK 1 JAAR GRATIS Full names and address­ ------CAR SALE Available Jan 1995 3 Beds kale va yadeka WAARBORG es of applicant and his Phone: 239692 2 Garages eembapila da AANBOD GELDIG TOT NEWCASTLE STR. Vacancies Er!. 1445 sq. metres principals (if any) tumbulwa manga 23 DESEMBER 1994 WINDHOEK TEL: (061) m 'Beautifully located four N$239 000 TRe SIDINIO CORREIA 216794 FAX: (061) 216794 omafiku 23 bedroom house, with 390 INDEPENDENCE PO BOX20123 aDesemba neudo inaa BAKKIES swimming pool, for rent, KHOMASDAL AVENUE W/NDHOEK 9000 pita (hano manga 1981 TOYOTA HILUX 2 Beds Class of licence applied 0 Eros Park, • jobs 2000 MET CANOPY, for: Etitano inali pita). Space for extension FLOOR SHAFT N$23 000 WAAROM SUKKEL MET Windhoek. SPECIAL LIQUOR Eembapila ile N$92 185 includes every Jlunlimited 1982 ISUZU KBD 4X4 VERVOER? LICENCE eefooloma odo otadi 'New location, new three thing ' N$20 900 KOOP EEN VAN ONS monika pombelewa 233183 bedrooms house for rent 1982 ISUZU KBD 2X4 GLIDER TRAILERS MET PREMISES IN yaNonabta polpumbu WE ARE ALWAYS OLD KATUTURA N$14 000 -AS-IS SY UNIEKE at RESPECT OF WHICH LOOKING FOR: Richard Kamahinka Str. Restaurant. 1990 ISUZU 160 MET SPESIFIEKASIES. Otjimuise, THE LICENCE IS eAccountants-Junior and Near schools & churches Oovene veetaxi CANPY N$36 000 GEEN DEPOSITO. Winhdoek. REQUIRED: senior 4 Beds otava shiivifilwa ' 1984 TOYOTA STOUT Available immediately for 392 INDEPENDENCE eBooki<.eepers N$95 000 (neg) kutya ngeenge to MET COOLUNIT (-50C) occupation. AVENUE WINDHOEK eCreditors and Debtors ' WANAHEDA lundulula opelemeta N$31900 Contact Carol Garoes . ERF7259 staff $ 2 Beds oyo okuikufa medina 1989 TOYOTA STALLION Tel: 249051 (CONSOLIDATED) eElectrical and Electron­ 2 Baths MET CANOPY (PASSEN­ lehangano to i tula ics people Opel Kadett GTE 1985 N$89 915 Inclusive GER T/PORT) N$26 900 ~ Property PRIVILEGES APPLIED medina loye, okwa eGeneral Office Worker N$13 000 as is. Transfer & Comm. 0 1992 NISSAN 2.50 SWB - FOR: teelelwa oovene_ with typing Mechanically 100%. Needs Ir!JI For Sale WANAHEDA EXT 4 SOOS NUUT N$43 000 veetaxi ovo ve shi e Management, retail and windcreen for Auto Clinic Brand new home 1989 MAZDA DRIFTER ALL PRIVILEGES ninge, hano other Car Sales Tel: 215425 3 8edroomed house in 3 Beds 4X4 MAGS, BREE WIELE REFERRED TO IN eembapila edi itadi eMechanical Petrol and TITAN'S BODY Khomasdal in mint 2 Baths N$38000 SECTION 69(1) (A) OF Diesel REPAIRS condition. Huge er! 1000 sq metres· yadekwa 1991 NISSAN 1 TONNER THE LIQUOR ORDI­ e Reception ists N$155 000.00 N$159422 keendalaiva, ndele V6 4X4, AlC, PIS, RIT, TEL: 261764 NANCE 2 OF 1969 (1) eSales Reps Other also available in Transfer, Comm Included okoovene veetaxi MAGS, CANOPY, T/BAR, (A) eSecretaries, various top 1986 Scania 142H + all suburbs. CONTACT TSUKHOE AT vovene. PLUS ...... N$59 000 paying jobs 213133 OR RADIO Otaku londwelwa 1984 NISSAN 1400 N$16 Double Axle plus a Phone Henry: NOTES: eTechnical people PAGE 37596 yo ovo va ninga 000 triple axle, double deck 213368 , Delete whichever is not eTypists, for legal, insur­ 1986 TOYOTA HILUX trailer. For more applicable eepelemeta eekopi, ance co's etc 1600 N$26 000 information contact This form relates only to hano ha longifa eTechnicon leavers, in all 1992 TOYOTA HILUX Bertie. Offers from applications in terms of ombapila ihe fi yaye, skills 1800 LWB MET CANOPY N$169 000.00 for both Section 29 or 77 of the kutya oshi li pondje FIND OUT WHAT N$433oo ordinance. yoveta, nehangano oli ELSE WE MAY will be considered. a 1990 NISSAN 2.50 1 Phone me at 223218 na oufemba HAVE FOR YOU TONNER MET Column 1: Indicate the (w) okukulopota kopol ifi. Our jobs change COOLUNIT (-15 C) N$54 ".'~rE~:t.'..ome name of the district in -...... Ovanautaxi amushe dally 900 249630(h) AlH. ~:::::==:::" ...~===::::: which the licence is "" states endeleleni hano mu NO CHARGE TO 1989 TOYOTA HILUX FOR SALE . If\ required. SRX 2.2 N$38 000 lundululeeepelemeta APPLI~4NTS o " °SUE ANSTEY KHOMASDAL Colum 2: Indicate doutaxi veni di - ye 1989 rsuzu KB 2300 4X4 Diahalsu Chara.de ,-REAL ESTATE KALAHARI TAILOR N$35 000 EXT15 surname of applicant momadina enoi. In good condition o _~ . ~. MADE TOURS 1955 CHEV BAKKIE N$25 3 Bedrooms 2 BIC o first, then christiaf"! name 000 - U MOET DIT SI EN 1and a half Bathrooms and full residential and NAMIBIA Price: N$4500.00 OM TE GLO - SOOS Car Port and more o business address. Add TEL: 228017 Tel: 211123 We Wish 'all our friends and NUUT. . dienlS Price :N$128400-00 in brackets in same 214845 Memoriam FAX:229710 SEDANS A MERRY­ sequence particulars m We are looking for a 1988 NISSAN SENTRA CHRISTMAS'AND A KHOMASDAL asked for about the principal, starting qualified 1.3 N$22100 HAPPY AND EXT13 applicant's relationship to IMMANUEL NGHI Tour-guide. 1991 VIWAGEN JETTA Existing houses + o PROSPEROUS NEW him. Business or NAFUKA Must be fluent in French, CLX, FULL HOUSE N$39 Plot & Plan 900 0 YEAR! Spanish and Italian, Duplex Townhouse Price from: N$139 residential address only written and spoken. 1987 NISSAN 1.5SX of the principal need be for sale WE ARE NOT CLOSING I 000-00 to Computer literacy would PULSAR N$12900 stated. For all your property needs N$145 000-00 be an advantage . . 1989 VIWAGEN CITI OR GOLF 1600 SPORT· N$25 rental over the Christmas Good quality houses Column 3: In this (N$2 000 per month) Season, call connection see Section 6 900 WANAHEDA­ 1992 UNO PANELVAN 3 Bedrooms, TSUKHOElI GOWASES of the Ordinance. Quote $ N$29 000 2 Bathrooms, LUXURY HILL the appropriate licence 1989 HONDA 150 1 guest toilet, Tel~phone: 213133 2 Bedroomes one BIC required. If the applica­ gO'-1 f:"(/~e, -.' 'A~'rOMATIES N$28500 extra room built on, Radlopage: 252222 Diningroom tion is also for a 1988 TOYOTA CON­ enclosed garage Lounge conditional authority, BORN: 12/12/42 ' D~l)l'l.g[Qo.!" Ta~le ·GUEST RSI N$25900 Available 01/01/95 Big Er! state in brackets DIED: 18/12/93 wlthti chairs, Side 1981 TOYOTA COROLLA Contact Patricia at Price: N$105 000-00 "conditional authority". TC!,ble, Dressing 1.3GL N$34 900 215505 (mornings) (Neg) Column 4: Give a full It is now exacly a year T~ble, 1ET 2300 1985 TOYOTA and description of the since you left us Olivetti CRESSIDA GLI 6 N$14 221221 Those who want to sell situation of the premises unexpecedly. 000- AS-IS (afternoons & evenings) or buy In other areeas by reference to erf and Your place is emy In our Typeewriter. Con­ 1991 TOYOTA you can also contact me. street number, farm hOUse, your voice is tact Zak at 252222 CRESSIDA GLl6 and name and number etc. quie. lis difficult to Column 5: Give a full 1 Dlnlngroom Table N$44ooo See different adverts in accep, but we will never 1987 TOYOTA the Republlkeln description of the + 6 Chairs for Sale, forget you. May your CRESSIDA 2-.4 GLE, Newspaper privilege applied for soul rest In peace. N$4OG-OO or nearest AUTOMATIES N$245oo Contact Helena yyour quote the relevant -cash offer. 1988 TOYOTA agent. section of the Ordinance. Your lovely wife, sons Tel: 213054 CRESSIDA 2.4 GLE Tel: 220698 all hours. and daughter. -

THE NAMIBIAN Tuesday December 20 1994 11

Africa Champions Fixtures

Cup draw Tomorrow: Torino v AC Milan (representative countries)

I st Round (between Feb 3-19) Spanish First Division, ' Match I. Swaziland v Bostwana Tomorrow: Match 2. Bostwana v Swaziland Deportivo la Coruna v. Celta; Barc'elona·v. Betis; Match 3. Gambia v Cape Verde Valladolid,v, Real Madrid;' Oviedo v. Logrom!s; Match 4. Cape Verde v Gambia Real Soeiedad v. Alabac~te; Tenerife v. Athletic 2nd Round (home and away between March 10-26) Bilbao; Valencia v. Sporting Gijon; Atletico Ma­ Burundi v Egypt drid v. Racing Santander; Zaragoza v. Espanol; Lesotho v La Reunion, Sevil1a v. Compostela. . Djibouti v Uganda Congo v Cameroon • r Portuguese First Division Zimbabwe v Sudan Benin v Algeria Saturday, December 31: Burkino Faso v Tunisia Beira Mar v. Uni;lO; Braga v. Setubal; Tirense v. Mauritius v Mozambique Leiria; Salgu~iros v. Benfica; Boavista v. FC Porto; Togo v Nigeria Sporting v. Gil Vicente; Amadora v. Chaves; Winner of match 112 v South Africa Belenenses v: Guimaraes; Maritimo v. Farense. Winner of match 3/4 v Morocco Gabon v Zaire 1 / i '~ ' Pq!l;t~~~R!i ~ F~o~ l;g~G~ ;;~~;);';il l Angola v Ivory Coast Zambia v Tanzania nection" stems from the early morning weigh-in Liberia v Ghana where Ugandan light-welterweight Robert Musasizi Mali v Guinea weighed in 200 grams over the 63,5 kg limit for his fight against South African Stefanus Carr. Cup Winners Cup Portugal on a roll (1 st Round, 1st leg March 10-12, RULED OUT... Ramblers mid field stalwart Norman Ramakhutla (in front) ' trying to penetrate the Liverpool defense but found Ignatius Domingos Oliveira danced over the rain-slick pitch 2n~ leg March 24-26 Kuahee and teammates hard to beat in the Castle Classic final which and the dispirited Lichtenstein defense for two Liverpool won 4-3. Liverpool, Blue Waters anQ. African Stars have all goals and two assists on Sunday as Portugal ran up Vaal Professionals (SA) v Young Africans (Tan) ' an 8-0 victory in a European Championship quali- been disqualified from the African club matcll'es after the Namibia M at Iama (Lesot h)0 v C a d ets Cl u b (M au ) fying soccer' match. B lk I (Z' ) 'US S . t A d (L R Football Association , failed to pay the registration fees in time. Photo: ~ a poo Im v am e n reenne a eun- Sunday's ,'t out made it four straight points for ' Christof ~ Ion) I~~~~~~~~ ______-I Portugal in European group six qualifying matches . . Township Rollers (Bots) v Kabwe Warriors (Zam) The Portuguese have so far scored 14 goals against Swaziland reps v Maxaquene (Moz) Gre' at tennl-s three allowed in victories over Northern Ireland, Walidan FG(Gambia) v KACM (Morrocco) Austria and iLatvia. Guinea reps v ASM (Tun) Zumunta (Niger) v Stade D' Abidjan (l.Coast) Stricter drug penalties AS Nianan(Mali) v Togoreps t S k nd Independante Sports Club (Ang) v Olympic de a wa opm. u , Mvolye (Cam) . Top track officials say they have no plans to back Club EPB (Con) v Ghana reps off a move toward swifter, stf0nger punishment of Manga Sport (Gabon) v Burundi reps THE annual Windhoek Light Senior Coastal face a tough match with athletes caught using performance ~hancing drugs, (Byes for representatives from Zaire, Algeria, Su­ Open Tennis championships got under way Zambia' s champion despite criticism from the Olympic '-s,b,Eti-doping dan and Nigeria) yesterday in Swakopmund with the Stella Musamba. Leader. ' ----- Prince Alexander de Merode, Chairman of the (Disqualified of Federation 's non-payment offees: organisors predicting some great matches .• Actually there arc no IOC's Medical Commission, said Friday that re­ Elect Sport (Chad), MugerCement (Ethiopia), AFC in the three-day tournament. weak players in the en­ Leopards (Ken) and BLUE WATERS (NAMIBIA) tire tournament. We are cently adopted changes by the International Ama­ and representative from Mauritania. Riva da Silva and Swaziland'snumberone going to see some ex­ teur Athletics Federation may violate the human Elizma Nortje, two of in both the junior and plosive tennis from the rights of athletes ~ - the top stars in the coun­ senior divisions, 46menandeightwomen , -,. CA.FCup try will -be playing, Hernian Gele., and ,in the tournament," - Souness in fraud claim ,(1 st round, 1st leg March 10-12,' which will bea great Webster Munyeyembi -f· Elliot said. The women •. OOL (NAMIBIA) and representa­ van der WaIt is seeded ment will start at 09hoo at the beach, north-ofthe Mote dated, For f urther,inquiriesplease contact Ernst Griebel tives from Madagascar and Mauritania. number one at the Uni- where the skateboard ramps are located. at 0641-592206 (w) or 61790 (h). The tournament will be played by international .". W111.11~lill lllallllln · andversityofPotchefstroom number two in west- volleyball association rules, with teams restricted to Scottish Premier Division Log ' ,)0 • • '..i. ~ ern Transvaal. five players per team (compared to the usual six Sunee (Mau) bt S Buhlalu (SA) players). Carolla Elliot from Team P W D L GFGAPTS 54 kg: S Naraina (Mau) bt S Seguya (Ugan), A . Teams can enter in one of the following categorie~ '., Swakop Tennis Club Rangers 17 11 3 3 31 13 ' 36 Boulahia (Alg) bt B Mwangata (Tan) based on the number of registered or regular players. yesterday said Na­ Motherwell 17 7 8 2 31 23 i9 57 kg: M Chibuye (Zam) bt M Onyango (U gan), N Category A: open category with an unrestricted number mibia's top two men of regular/registered players, Hibernian 17 5 11 1 23 14 26 Medjehoud (Alg) bt Y Srour (Mor) Horst-Theo Jauss (4) Falkirk 17 5 8 4 25 26 23 63 ,5 kg: S Carr (SA) bt R Musasazi (Ugan), J :Category B: teams are restricted to a maximum of two and Harry Hanstein (5) regular/register players, Celtic 16 4 9 3 17 16 21 Legras (Seychelles) bt T Sedoud (Alg) and Danie Visser from Category 0 for social, strictly amateur players and Dundee United 16 5 4 7 19 26 19 71 kg: V Kunene (SA) bt A Kwangwari (Zim), R Western Province were Category D: for mixed men/ladies teams (with a Hearts 16 5 3 8 19 25 Is' Cadea~(S,eychelles) bt A van Niekerk (SA) also no pushovers. maximum of one registered person and always at least Kilmarnock 17 4 6 7·, 16 22 ~8 ' 91 kg:") Oberholzer (SA) bt E Ndlovu (Zim), A She also warned three ladies per team). Aberdeen 17 3 6 8 19 23 A$ ' Omar (Kenya) bt M Placktor (Togo). underestimating * Entry forms are available from the organisers, the Patrick 16 3 4 9 14 26 ) ,3

:"'\" .'. .... i' ·'::;'~ .• ~\ .;:: .r.,,, ;;., .,,:.1 e. l . -- ... ' ." ; .... ,,., ...... y • ... . " .12 Tuesday December 20 1994 THE NAMIBIAN

Results

English Premier League S~ORT Chelsea 0, Liverpool 0; Italian First Sport Shorts Division

Germany victorious Sunday: Bari 1, AC Panna 2; Cremonese 3, Gennany scored twice in the first 17 minutes and Torino 0; Fiorentina I, 'then hung on to beat lowly Albania 1-2 on Sunday Foggia I; Inter Milan 0, in a European Championship qualifying match that Lazio 2; Juventus 1, Iiklely will renew crticism of Gennan coach Berti Genoa 1; Reggiana 3, Vogts. Padova 0; AS Roma 0, Gennany jumped out to a 2-0 lead on goals by AC Milan 0; Sampdoria Lothar Matthaeus and Jurgen Klinsmann but then 5, Cagliari 0; struggled against a team which had lost all three previous qualifying games by a combined score of FIGHTING AGAINST ODDS ... Namibian professional boxer Harry Simon (left) is thinking of US$2,7 million 5-1 . SC Freiburg's striker, Altin Raklli, scored renouncing his citizenship due to a lack of sponsors. He will be in action in Durban tomorrow night Albania's goal by launching a shot into the left World Golf before returning to Namibia on Thursday. He is seen here with co-professional Nestor Tobias corner in the 58th minute. (right) and The Namibian's Sports Editor, Conrad Angula. Championships

Durban paddlers rule waves Final Round (USA un­ less noted) Durban paddlers completed a clean sweep of the 268 - Ernie EIs (SA) gold medals in the four-day Hardy's Surfski Chal­ Harry despe~ate 274 - Nick Faldo (Eng), lenge between Port Elizabeth and East London, Mark McCumber which ended at Orient Beach on Sunday. 275 - Brad Faxon, Paul The singles event was won by four times prev ious Azinger, lan Woosnam champion.Oscar Chalupsky in 17 hours, 37 minutes (Wales) and 38 seconds. Paul Marais of Fish Hoek was for sponsorship 276 - David Gilford second in 18:07,04 with Murray Smith of Durban (Eng), Jeff Maggert, . third in 18:15,13. Bernhard Langer (Gee.) • CHRISTOF MALETSKY Bridges had to pay all him but he will have to 277 - Robert Allenby Australia keep winning squad their expenses including wait for the right oppor­ (Aus), Colin Harry Simon, one of Namibia's best food and accommoda- tunity." Bridges said. Montgomerie (Scot) professioai boxers based in South Africa, is tion and it was very dif- Simon has knocked 278 - Nick Price (Zim), The Australian selectors yesterday named an un­ considering giving up his Namibian ficult for him. out all his other four Tom Lehman changed squad of 12 players for the second Ashes '.citizenship because he cannot obtain He appealed to opponents and is ex­ 283 - David Frost (SA), Test against England, which starts on Saturday at sponsorship. Namibian companies to pected to do better than Seve Ball~steros (Spain) the Melbourne Cricket Ground. assist him to put Na- his last fight when he Mark Taylor's team won the first test in Brisbane Simon, who is set to any sponsorship. mibia on the world bOx=-- apparently urufe[e.hli;..l-~LAAP-'e,:m)S"----:~ by 184 runs and the selectors retained the same make his fifth appear- "They favour the ing map. mated his opponent. players, despite concerns over the fitness of Bats­ ance as a professional in South African boxers Tomorrow night He won his last bout Country man Steve Waugh and spin bowler Tim May. Durban tomorrow night, even though they are Simon is booked for a with a knockout in the Challenge The Australian squad is: Mark Taylor(New.South said the lack of a weaker than I am. I am six-round fightagainsta fourth round. Wales, captain), Michael Slater (New South Wales), Namibian sponsor had considering giving up certain Paul Hlumaye "I intend to win all my Men's 10,5 kilometres , David Boon (Tasmania), Mark Waugh (New South hindered his profes- my citizenship if! can't from Giovanni firstten bouts and Iknow Fita Bayessa (Ethiopia) Wales), Michael Bevan (New South Wales), Steve sional career. get any sponsors back Pretorius'stable. I can achieve that with 31 min 25 sec Waugh (New South Wales), lan Haley (Queens­ He told The Namibian home," Simon said. Bridges said Simon just a bit of assistance," Paulo Guerra (Portugal) land, vice-captain), Shane Warne (Victoria), Craig major South African His remarks came in was well prepared and says Simon 31:27 McDennott (Queensland), Tim May (South. Aus­ sponsors were very re- the wake.of an appeal by eager to win his fifth According to Bridges, Haile Gebresilasie tralia), Damien Fleming (Vitoria) and Glenn luctant to assist him, his manager, Pierre professional victory. H1umaye is a tough op- (Ethiopia) 31 :28 McGrath (New South Wales). though they knew he was Bridges, who said big "He is very, very well ponent. the best in the junior Namibian companies prepared. We have He has won three and Standings Witherspoon a knock -out middleweight division, shou Id ju m pat the changed his training pro- drawn two from his first James Kariuki (Kenya) because he was chance of sponsoring gramme a bit since his five fights. 38 points Fonner two-time world heavyweight champion Namibian. Simon. last fight but he has Simon has watched Joao Junqueira (Portu­ Tim Witherspoon recorded a sixth-round technical "They know I am the "The companies here adapted well and Iknow Hlumaye's last fight on gal) 31 knockout over Nathaniel Fitch. best but they want me to are reluctant to sponsor Harry will do it again," video tape and found Umberto Pusterla (Italy) Witherspoon, 37, landed a left uppercut, fol­ give up my citizenship Harry because he is a Bridges said. him very sharp . . 27 lowed by a solid right hand to send his fellow and be a South African Namibian. It would be He was a bit cagey Nevertheless, Simon American to the canvas for the first of three times in before they sponsor me. nice to have a decent over whether Simon was adamant .that he Women's 5,9 kilomtres the round. Fitch, 36, rose at the count of nine all When I box I wear the sponsorship fmm a wouldgoforakngckout would be the winner to­ Derartu Tulu (Ethiopia) Namibian flag on my Namibian company. He early in the fight. morrow night. " I will do three times, but referee Eddie Cotton stopped the 19:52 scheduled 10-round bout because of the three­ trunks and that bothers is very good," Bridges "Knockouts are always my best for Namibia," Rose Cheruyot (Kenya) them," Simon said. said. good on aboxer'srecord he concluded. knockdown rule. 19:53 He said promoters S imon, who along but to achieve them you He will be back in Catherina McKiernan found it difficult to or- with Nestor Tobias must be organised. Namibia on Thursday (Ireland) 20:00 Italian matches delayed ganise bouts for him turned professional two That is what we have and will be actively because he did not have years ago, said he and basically planned with look ' for Italian first division soccer games began 45 min­ ~~~~======~======~======i======~======i1 Standings utes late on Sunda)' as players protested what they Catherina McKiernan say is the need for moneyu to help out-of-work (Ireland) 41 points players and coaches. Fernanda Ribeiro (Por- The PI s Association away to occer Federation to allo­ (Ethiopia), Joyce Koech with the Player ofthe cate more than nine billion Lire (US$5,6 million) (Kenya) 25 .' Year and the Top for the unemployed. Last year a similar protest Stef Statkuviene tactic delayed the start of Sunday's games by 30 Goalscorer awards (Lithuania) 23 when Civics held its minutes. end-of-the-year Semi-Finals of function on Friday A weighty matter night. He is seen Prolab All­ receiving one of the African Boxing South African team management are crying fo ul trophies from Daisy after alleged manipulation of the African Boxing Mannetti while club Championships Association rules during the Prolab ' All-African President Alois Amateur Championships, currently in their semifi­ Mannetti looks on. 51 kg: M Mbwana (Tan) nal stages in Johannesburg. Photo: Christof bt I Modise (SA), R The latest allegations against the "French Con- Maletsky. continued on 11 continued on 11