NATIONAL BANK of SERBIA Foreign Exchange Department
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department SPECIFICATION OF DONATIONS IN FAVOUR OF GOVERNMENT BODIES AND ORGANIZATIONS PAID THROUGH THE NBS ACCOUNTS ABROAD IN 2015 No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 1. EUROPEAN COMMISSION 80,654.89 EUR 66,322.58 DIRECTORATE GENERAL BUDGET -Donation to the School of Electrical and Computer Engineering of Applied Studies, Belgrade AVENUE D'AUDERGHEM 19 BE-1049 BRUXELLES January 02, 2015 2. FONDAZIONE BIBLIOTECA ARCHIVIO 344.70 EUR 283.45 LUIGI MICHELETTI Donation to the Yugoslav History Museum, Belgrade 9, VIA FRATELLI CAIROLI BRESCIA, ITALY January 02, 2015 3. SEKRETARIJAT NA SWG SKOPJE 935.10 EUR 768.93 BUL. GOCE DELČEV BR. 18 -Donation to the Municipality of Ljubovija SKOPJE, MACEDONIA January 02, 2015 4. US DEPARTMENT OF STATE 6,699.39 USD 6,699.39 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the Office for Cooperation with Civil Society, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 06, 2015 5. US DEPARTMENT OF STATE 17,208.17 USD 17,208.17 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the Office for Cooperation with Civil Society, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 06, 2015 6. ACS INRA NANTES ANGERS POITOU 23,228.51 EUR 19,420.20 RUE DE LA GERAUDIERE -Donation to the University of Novi Sad /FR/ NANTES CEDEX 03, FRANCE January 06, 2015 7. SCHUMAN TROPHY 5,621.67 EUR 4,700.00 ZONNELAAN 2 -Donation to the Local Community of Orešac, Knjaževac 3090 OVERIJSE, BELGIUM January 06, 2015 8. GEANT LIMITED 213,824.49 EUR 178,768.00 MR D. R. H. DAVIES GEANT LIMITED -Donation to the University of Belgrade TECHNOLOGY TO EUROPE LTD GREAT BRITAIN January 07, 2015 9. JASMINA MARINKOVIĆ 591.05 EUR 500.00 SINT-JACOBSMARKT 36 A3A -Donation to the Youth and Children's Home "Petar Radovanović", Užice 2000 ANTWERPEN, BELGIUM January 08, 2015 10. KISKUNHALAS VAROS ONKORMANYZATA 325.56 EUR 274.25 HU 6400 KISKUNHALAS HOSOK TERE 1 -Donation to the Municipality of Kanjiža HUNGARY January 12, 2015 11. SZEGEDI TUDOMANYEGETEM 18,895.35 EUR 15,980.51 6722 SZEGED RAKOCZI TER 1. -Donation to the University of Novi Sad - Faculty of Sciences HUNGARY January 13, 2015 12. LANDESHOCHSCHUZLKASSE MAINZ 33,933.95 EUR 28,699.22 SCHILLERSTR. 9 -Donation to the University of Belgrade - Faculty of Philosophy 55116 MAINZ, GERMANY January 13, 2015 13. FORSVARSKOMMANDOEN 51,018.15 EUR 43,147.97 DANNESKIOLD-SAMSOES ALLE 1 -Donacija za Ministarstvo odbrane, Beograd 1434 KOBENHAVN, DANEMARK January 13, 2015 Data download and use allowed. Due to technical reasons, NBS makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information. 1 NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 14. EUROPAEISCHE PATENTORGANISATION 707.70 EUR 600.00 BOB VAN BENTHEM PLATZ 1 -Donation to the Intellectual Property Office, Belgrade 80469 MUENCHEN, GERMANY January 14, 2015 15. VIA DONAU-OEST. 2,258.17 EUR 1,914.51 WASSERSTRASSEN GMBH -Donation to the Ministry of Construction, Transport and Infrastructure - Directorate for DONAU-CITY-STRASSE 1 Inland Waterways, Belgrade 1220 WEN, AUSTRIA January 14, 2015 16. UJSZENTIVAN KOZSEGI ONKORMANYZAT 123,774.85 EUR 104,938.37 FELSZABADULAS UTCA 7 -Donation to the Municipality of Novi Kneževac 6754 UJSZENTIVAN HUNGARY January 14, 2015 17. LE MOND DES POSSIBLES 850.42 EUR 721.00 97 RUE DES CHAMPS -Donation to the Experimental Elementary School "Vladislav Ribnikar", Belgrade 4020 LIEGE, BELGIUM January 14, 2015 18. A-ZAEUNE GMBH 5,891.12 CHF 6,000.00 WALLISELLERSTRASSE 156 -Donation to the Municipality of Vrnjačka Banja 8152 OPFIKON, SWITZERLAND January 14, 2015 19. SZEGEDI TUDOMANYEGETEM 2,290.16 EUR 1,946.75 6722 SZEGED RAKOCZI TER 1. -Donation to the Municipality of Ada HUNGARY January 15, 2015 20. EUROPEAN SOCIETY FOR CONTRACEPTION 1,176.40 EUR 1,000.00 AND REPRODUCTIVE HEALTH -Donation to the Health Center "Krupanj", Krupanj 1 AVENUE CLAUDE VELLEFAUX FR F 75475 CEDEX 10 PARIS, FRANCE January 15, 2015 21. DEL-ALFOLDI REG. INNOV. UGY. 12,753.16 EUR 10,840.84 KHE KIGYO U. 4. -Donation to the Information Centre for Business Standardization and Certification, Novi Sad 6720 SZEGED HUNGARY January 15, 2015 22. SZEGEDI TUDOMANYEGETEM 90,080.51 EUR 7,718.90 6722 SZEGED RAKOCZI TER 1. -Donation to the University of Novi Sad - Faculty of Sciences HUNGARY January 15, 2015 23. JUDETUL CARAS-SEVERIN 1,375.02 EUR 1,182.00 1 DECEMBRIE 1918 1 -Donation to the Municipality of Bela Crkva 320084 CARAS-SEVERIN ROMANIA January 16, 2015 24. TECHNISCHE UNIVERSITAET WIEN 36,367.66 EUR 31,262.49 PAR26 KARLSPLATZ 13 -Donation to the University of Novi Sad - Faculty of Technical Sciences 1040 WIEN, AUSTRIA January 16, 2015 25. US DEPARTMENT OF STATE 8,497.40 USD 8,497.40 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the Office for Cooperation with Civil Society, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 16, 2015 26. US DEPARTMENT OF STATE 13,787.00 USD 13,787.00 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the Office for Cooperation with Civil Society, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 16, 2015 Data download and use allowed. Due to technical reasons, NBS makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information. 2 NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 27. US DEPARTMENT OF STATE 84,986.00 USD 84,986.00 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the National Agency for Regional Development, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 16, 2015 28. US DEPARTMENT OF STATE 89,986.00 USD 89,986.00 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the National Agency for Regional Development, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 16, 2015 29. INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE 15,065.90 EUR 12,951.00 DEZVOLTARE PENTRU GEOLOGIE SI -Donation to the University of Novi Sad GEOECOLOGIE MARINA GEOLOG-GEOECO 23-25 STR. DIMITRIE ONCIUL BUCURESTI, SECT 2, ROMANIA January 16, 2015 30. UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS 3,000.00 USD 3,000.00 333 SOUTH STREET, SUITE 450 -Donation to the University of Belgrade - Faculty of Philosophy SHREWSBURY, MA 01545-7808 USA January 16, 2015 31. UNIVERSITAET SALZBURG 5,894.44 EUR 5,067.00 KAPITELGASSE 4-6 -Donation to the Local Community of Orešac, Knjaževac 5020 SALZBURG, AUSTRIA January 16, 2015 32. PTGS-MRRISPA-OKOLNA SREDA 60,333.95 EUR 52,110.86 MRDPW 17-19 SV. KIRIL I METODI STR -Donation to the Tourist Organization of Municipality of Negotin SOFIA 1202, BULGARIA January 20, 2015 33. INTERNATIONAL BANK FOR 744.75 USD 744.75 RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT -Donation to the Ministry of Finance, Belgrade 1818 H STREET, NORTH WEST WASHINGTON, DISTRICT OF COLUMBIA 20433, USA January 20, 2015 34. KOZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL 18,459.91 EUR 15,948.09 PE 1024 BUDAPEST KELETI KAROLY .U. 5-7. -Donation to the Municipality of Kanjiža HUNGARY January 21, 2015 35. KOZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL 15,788.10 EUR 13,639.83 PE 1024 BUDAPEST KELETI KAROLY .U. 5-7. -Donation to the Ministry of Finance, Belgrade HUNGARY January 21, 2015 36. EAWAG DAS WASSERFORSCHUNGS -INSTITUT 17,381.05 EUR 14,994.00 UEBERLANDSTRASSE 133 -Donation to the University of Novi Sad - Faculty of Sciences /CH/ DUBENDORF, SWITZERLAND January 22, 2015 37. EUROPEAN COMMISSION 81,144.02 EUR 70,000.00 DIRECTORATE GENERAL BUDGET -Donation to the Ministry of Finance - Customs Administration, Belgrade AVENUE D'AUDERGHEM 19 BE-1049 BRUXELLES January 22, 2015 38. DAISAN KIKAKU INC. 3,549.93 EUR 3,062.40 8-12-1 NISHISHINJUKU SHINJUKUKU -Donation to the Grammar School in Obrenovac TOKYO, JAPAN January 22, 2015 39. SZEGEDI TUDOMANYEGETEM 18,861.12 EUR 16,270.80 6722 SZEGED RAKOCZI TER 1. -Donation to the University of Novi Sad - Faculty of Sciences HUNGARY January 22, 2015 Data download and use allowed. Due to technical reasons, NBS makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information. 3 NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 40. EUROPEAN COMMISSION 3,622.27 EUR 3,124.80 DIRECTORATE GENERAL BUDGET -Donation to the University of Belgrade AVENUE D'AUDERGHEM 19 BE-1049 BRUXELLES January 22, 2015 41. EUROPEAN COMMISSION 88,188.24 EUR 76,076.80 DIRECTORATE GENERAL BUDGET -Donation to the Ministry of Education, Science and Technological Development, Belgrade AVENUE D'AUDERGHEM 19 BE-1049 BRUXELLES January 22, 2015 42. CERONAV 11,189.68 EUR 9,876.15 STR. PESCARILOR NR. 69A -Donation to the Secondary School of Shipping, Shipbuilding and Hydrobuilding, Belgrade CONSTANTA, ROMANIA January 23, 2015 43. DEUTSCHES ZENTRUM FÜR LUFT- UND 1,181.72 EUR 1,043.00 RAUMFAHRT E.V. -Donation to the Ministry of Education, Science and Technological Development, Belgrade LINDER HOEHE 3 51147 KOELN, GERMANY January 23, 2015 44. CERONAV 8,981.19 EUR 7,926.91 STR. PESCARILOR NR. 69A -Donation to the City of Belgrade - City Municipality of Savski venac CONSTANTA, ROMANIA January 23, 2015 45. EUROPAEISCHE PATENTORGANISATION 3,314.85 EUR 2,960.75 BOB VAN BENTHEM PLATZ 1 -Donation to the Intellectual Property Office, Belgrade 80469 MUENCHEN, GERMANY January 26, 2015 46. REGIONALNI CENTAR ZA 1,108.40 EUR 990.00 RAZVOJ PODUZETNIŠTVA -Donation to the Elementary School "Milan Blagojević", Lučani SELSKA CESTA 217/4 /HR/ 10000 ZAGREB, CROATIA January 26, 2015 47. FINANSOVO-STOPANSKA GIMN. V. LEVSKI 8,063.40 EUR 7,202.04 AL. STAMBOLIISKI 37 -Donation to the Grammar School "Svetozar Marković", Niš MONTANA, BULGARIA January 26, 2015 48. STICHTING VAN HALL LARENSTEIN 4,465.98 EUR 3,974.00 POSTBUS 9001 -Donation to the University of Kragujevac 6880GB VELP GLD, NETHERLANDS January 27, 2015 49.