Layout 1 (Page

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Layout 1 (Page AUSGABE WINTER 2006 Innovationen: Erste Biodieselanlage in Polen Internationalität: Strategie der MAN Ferrostaal Industrielösungen: Aktivitäten im Bereich Automotive DAS ECHO DAS MAGAZIN DER MAN FERROSTAAL GRUPPE 2 DAS ECHO 2/2006 3 editorial Liebe Leserinnen und Leser, viele von Ihnen kennen unser Unternehmen als ein Haus Aufgrund unserer starken internationalen Aufstellung haben mit einer starken internationalen Handelsbasis. Im Laufe der wir vor kurzem begonnen, eine Service- und Vertriebsplattform vergangenen Jahre haben wir uns jetzt mehr und mehr zu einem für den MAN Konzern aufzubauen. In Kooperation mit anderen fokussierten Industriedienstleister entwickelt mit Geschäften in MAN-Teilkonzernen wollen wir Kunden in aller Welt die Produkte zwei Bereichen: Dem Großanlagenbau und dem internationalen des Konzerns leichter zugänglich machen. Dabei bündeln wir Vertriebs- und Servicegeschäft rund um Maschinen, Transport gemeinsame Aktivitäten im MAN Konzern, systematisieren sie, und Automobil. bauen sie aus und erschließen so Synergiepotenziale innerhalb des Konzerns: Hochwertige Industrieprodukte auf der einen Im Großanlagenbau konzentrieren wir uns auf die Schwer- Seite, Präsenz in vielen Ländern und solide Finanzierungs- punkte Energie und Kraftstoffe. In beiden Marktsegmenten sind möglichkeiten auf der anderen Seite – im Interesse unserer in den kommenden Jahren hohe Zuwachsraten zu erwarten – Kunden bringen wir die Kompetenzen der MAN-Konzerngesell- speziell in Regionen, in denen wir traditionell gut vertreten schaften zusammen. Lesen Sie mehr dazu in diesem Heft. sind. Viele Länder Nordafrikas, Südamerikas, Osteuropas und Südostasiens verfügen über Öl- und Gasvorkommen, die weit Ihr weniger intensiv genutzt werden, als es möglich wäre. Beim Ausbau der entsprechenden industriellen Infrastruktur – von Matthias Mitscherlich Pipelines über Kompressorstationen bis hin zu Raffinerien und petrochemischen Anlagen – sind wir ein verlässlicher Partner für unsere Kunden. Die Finanzierungsmöglichkeiten, die wir unseren Kunden in Zusammenarbeit mit internationalen Kreditinstituten und Exportversicherungen anbieten können, gehören dabei zu unseren Kernkompetenzen. Unser Servicegeschäft ist in vielen Fällen die Grundlage für unsere starke internationale Präsenz. Wir sind Vertriebs- und Servicepartner für eine ganze Reihe von Maschinenherstellern und sind deshalb in der Lage, komplette industrielle Ferti- gungsstraßen aufzubauen und zu warten. Im Druckbereich beispielsweise verfügen wir über ein umfangreiches Port- folio verschiedenster Hersteller, mit dem wir den gesamten Dr. jur. Matthias Mitscherlich, Vorsitzender des Vorstands der Herstellungsprozess von Printprodukten abdecken. Ähnlich MAN Ferrostaal AG umfassend sind unsere Leistungen im Bereich Transport. Im Personen- wie auch im Gütertransport sind wir Systemlieferant, der für Betreiber die jeweils günstigste Lösung findet, beschafft und im Service betreut. Im Bereich Automotive bieten wir indi- viduell zugeschnittene Dienstleistungen rund um die Montage von Modulen an. Hier ist es uns in den vergangenen Jahren gelungen, Automobilhersteller in der Vormontage von Einzel- teilen zu Komplettmodulen sehr wirkungsvoll zu unterstützen. Entstanden ist dabei eine Win-win-Situation. Angepasst an die jeweilige Produktion unserer Kunden, tragen wir durch unsere Leistungen dazu bei, die Komplexität der Produktion von Pkw und künftig auch Lkw zu senken. 4 inhalt 58 14 22 standards 03 EDITORIAL 04 INHALT 61 LESERSERVICE 63 MESSEKALENDER 63 IMPRESSUM 52 42 TITEL: AN ZWÖLF STANDORTEN IN EUROPA ERBRINGT MAN FERROSTAAL DIENSTLEISTUNGEN FÜR DIE AUTOMOBILINDUSTRIE DAS ECHO 2/2006 5 meldungen 38 INDUSTRIEPUZZLE Transfer eines Stahlwerkes von Mexiko nach 6 SPATENSTICHE, OLYMPISCHE MEDAILLEN, MESSEN UND ANDERES Saudi-Arabien 40 GUTE AUSSICHTEN forum Erschließung neuer Projekte in Saudi-Arabien 12 „PS AUF DIE STRASSE BRINGEN“ Dr. Wolfgang Knothe, Vorstand für die Sparte Projects, services erläutert, welche Rolle Qualitätsmanagement bei MAN Ferrostaal spielt 41 FEST VERANKERT Neuheit im Bereich Druckmaschinen auf dem 14 VOM HANDELSHAUS ZUM INDUSTRIEDIENSTLEISTER lateinamerikanischen Markt Wie MAN Ferrostaal sich für die Zukunft stark macht 42 JEDE SEKUNDE ZÄHLT Wie der Automobilbranche ganze Problemfelder drehscheibe MAN abgenommen werden und in Rekordzeit ein neuer Dienstleistungsbetrieb in Polen ins Leben gerufen wurde 20 HERAUSFORDERUNGEN IN DER STROMVERSORGUNG Philipp Leckebusch, Geschäftsführer MAN Diesel 50 VERKEHRSTECHNIK Power GmbH, sieht Marktchancen im Bereich Seit mehr als 75 Jahren ist das Unternehmen auf dieselgetriebener Kraftwerke dem Sektor schienengebundener Verkehr aktiv 22 „IN MEXIKO SIND WIR DAS GESICHT VON MAN TURBO“ 52 INSTANDHALTUNG IN 3 000 METER HÖHE Vom Vertretergeschäft über After Sales Service bis 16 Spezialisten kümmern sich 365 Tage rund um hin zur Generalvertretung reicht das Angebot für die Uhr um die Wartung von Lokomotiven für den Schwesterkonzerne und andere weltweit größten Kupfererzeuger 54 10 000 TONNEN UNTER DEM MEER projects MAN Ferrostaal liefert Stahlrohre für eine Unterwasser- Gasleitung in Aserbaidschan 26 MEILENSTEINE FÜR DIE ZUKUNFT Mit dem Bau einer Biodieselanlage in Polen konnte ein Fuß in den Markt für alternative Kraftstoffe gesetzt menschen werden 56 NIEMALS AUFGEBEN 32 KRAFTWERKSERWEITERUNG IN VENEZUELA Uwe T. Schmidt, Geschäftsführer von MAN Ferrostaal Mit verschiedensten Projekten leistet das Unternehmen Incorporated, startete beim Chicago Marathon für einen einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft guten Zweck 34 VOM HOLZ ZUM ZELLSTOFF 58 EIN NEUER ANFANG Der Bau einer neuen Anlage bildet die Basis für die Bilanz – zwei Jahre nach dem schweren Seebeben Papierproduktion in Estland in Indonesien greift die Hilfe der MAN Gruppe 6 meldungen INSTALLATION IN ARGENTINISCHER GROSSDRUCKEREI Im Juni ging für den Kunden „Casano Gráfica“ mit Sitz in Buenos Aires eine MAN Roland R708P erfolgreich in Betrieb. Ein Serviceteam der MAN Ferrostaal-Niederlassung in Argentinien stellte die optimale Betriebsleistung sicher und schulte die Casano-Mitarbeiter vor Ort. Bei dem Auftrag, der im September 2005 an MAN Ferrostaal erteilt wurde, handelt es sich um die Lieferung der ersten Achtfarbendruck- maschine mit der Wendung 4/4, die in Argentinien verkauft wurde. MAN FERROSTAAL VEREINT MASCHINEN- UND SERVICEKOMPETENZEN In dem neu formierten Geschäftsbereich lösungen für die Plastik-, Verpackungs- Equipment Solutions (ME) führt MAN und Nahrungsmittelindustrie sowie kom- Ferrostaal das weltweite Maschinen- plette Maschinenlösungen zur Metall- geschäft mit dem Ziel, Synergien in den verarbeitung unter einem Dach an- drei Bereichen Graphic, Packaging and geboten. Ziel des zusammengeführten Plastics und Metals zu schaffen. Bereichs ist es, jahrzehntelange Erfah- rungen und Kompetenzen zu bündeln Neben Service- und Logistikleistungen sowie ein breiteres Dienstleistungsspek- für die grafische Industrie werden in trum anzubieten. dieser Business Unit individuelle System- „MAGNUS“ STICHT IN SEE MAN Ferrostaal lieferte am 11. Septem- ber 2006 termingerecht den Schlepper „Magnus“ im norwegischen Stavanger RYOBI-VERTRETUNG FÜR GANZ LATEINAMERIKA ab. Er gehört zu den leistungsstärksten in Deutschland gebauten Schleppern Der Bereich Equipment Solutions der durch ihre Zuverlässigkeit aus und und ist der zweite dieser Art, der MAN Ferrostaal konnte seinen Vertriebs- gehören zu den führenden Offset-Druck- für die Harms Bergung Transport & bereich für Ryobi-Druckmaschinen aus- maschinen im Segment der kleineren Heavylift GmbH fertig gestellt wurde. weiten. Seit Sommer dieses Jahres bietet Bogenmaschinen. MAN Ferrostaal konnte Bis einschließlich 2008 sollen noch das Unternehmen seinen Kunden in im laufenden Geschäftsjahr einen Zu- fünf weitere Ankerziehschlepper an ganz Lateinamerika Maschinen des wachs von über 50 Prozent für den den Kunden übergeben werden. japanischen Herstellers an. Die Produkte Absatz an Ryobi-Maschinen weltweit zeichnen sich außer durch Auto- verzeichnen. matisierung und Wirtschaftlichkeit auch DAS ECHO 2/2006 7 „VALUE ADDED PRINTING“ Unter diesem Motto führt MAN Ferrostaal Entwicklung von Technologien auf die Equipment Solutions (bisher Intergrafica Vorteile für Kunden. Die speziellen Vorteile Print & Pack) regelmäßige Kundenveran- der Maschinen tragen dazu bei, den Ertrag staltungen durch, bei denen neueste Tech- des Kunden zu steigern und seine Kosten zu nologien und Entwicklungen von MAN reduzieren.“ Bei den Vorträgen werden Roland im Print- und Packbereich vorge- spezielle Vorzüge erläutert, zum Beispiel die stellt werden. Bisher fanden die Seminare in Möglichkeit, 3 150 verschiedene Konfigura- Afrika, Asien, Lateinamerika sowie in der tionen mit der MAN Roland 700 einstellen Türkei statt. Im Fokus steht der Mehrwert zu können. In den Seminaren wird auf beste für Kunden. Lösungen beim Produktionsprozess, bei Endprodukten, im gesamten Arbeitsprozess Die Vorträge halten Thomas Kaup sowie ein und bei Serviceleistungen eingegangen. externer Referent, Tony Kenney. Ziel der Für weitere Informationen zu den Semina- Veranstaltungsreihe ist es, die Strategie des ren oder den Produkten wenden Sie sich an: Maschinenherstellers zu verdeutlichen: „MAN Roland konzentriert sich bei der [email protected] NEUER NAME: MAN FERROSTAAL AUTOMOTIVE Die MAN Ferrostaal-Tochter MAN Ferrostaal Industrie- und Systemlogistik GmbH (FIS), Essen, heißt nun MAN Ferrostaal Automotive GmbH (MFA). Die Namensänderung gilt ab sofort. Welche Dienstleistungen für die Automobilindustrie
Recommended publications
  • Annual Report RENK AG
    RENK AG Gögginger Str. 73 86159 Augsburg, Germany Phone (+49-821) 5700-0 Fax (+49-821) 5700-573 Annual Report RENK AG www.renk.eu 2010 An MAN Group Company Innovative Power Transmission Annual Report 2010 RENK AG At a glance Products and services • Operating profit of €52 million (down from €66 million) • ROS: 12.9 percent (down from 13.9) Vehicle transmissions • ROCE: 36.9 percent (down from 38.8) Fully automatic power-shift, reverse and steering transmissions with brake systems and final drives for medium and heavy tracked vehicles. • EpS: €5.54 (down from €6.80) • Proposed dividend: €1.80 (unchanged) • Cash flow from operating activities: €81 million (up from €62 million) Industrial gear units Gear units for the cement industry. Spur-wheel and planetary gear units for turbo- machines especially for the petrochemical industry and power generating plants. High- RENK Group speed gear units for the plastics industry. Gear units for wind turbines. € million 2010) 2009) Change in % Marine gear units Order intake 525) 294) +79 Gear units for merchant vessels, ferries, cruise liners and naval craft with diesel engine Sales 403) 474) –15 and/or turbine as well as electric propulsion, marine reversing gear units, reduction gear Order backlog1) 522) 415) +26 units and variable-speed gears for ship generators. Headcount1) 1,882) 1,903) –1 thereof temporary employees1) 68) 35) +94 Slide bearings Change Standard and special versions of horizontal and vertical slide bearings for electrical in € mill. machines, air blowers/fans, compressors, pumps, turbines, and general mechanical Operating profit 52) 66) –14 engineering. Slide bearings for transmissions.
    [Show full text]
  • MAN SE with Respect to Non-Equity Securities Within the Meaning of Art
    Debt Issuance Programme Prospectus 18 March 2013 This document constitutes the base prospectus of MAN SE with respect to non-equity securities within the meaning of Art. 22 No. 6 (4) of the Commission Regulation (EC) No. 809/2004 of 29 April 2004, as amended ("Non-Equity Securities") (the "Debt Issuance Programme Prospectus" or the "Prospectus"). MAN SE (Munich, Germany) as Issuer € 5,000,000,000 Debt Issuance Programme (the "Programme") Application has been made to the Luxembourg Commission de Surveillance du Secteur Financier (the "Commission"), which is the Luxembourg competent authority for the purpose of Directive 2003/71/EC (and amendments thereto, including the Directive 2010/73/EU, to the extent implemented in the Relevant Member State) (the "Prospectus Directive"), for its approval of this Prospectus, which constitutes a prospectus within the meaning of Article 5.4 of the Prospectus Directive. Application has been made to list Notes issued under the Programme on the official list of the Luxembourg Stock Exchange and to trade Notes on the regulated market "Bourse de Luxembourg". The Luxembourg Stock Exchange's regulated market is a regulated market for the purposes of the Markets in Financial Instruments Directive 2004/39/EC (the "Regulated Market"). Notes issued under the Programme may also not be listed at all. The Issuer has requested the Commission in its capacity as competent authority under the Luxembourg act relating to prospectuses for securities, as amended (Loi relative aux prospectus pour valeurs mobilières) which implements the Prospectus Directive into Luxembourg law to provide the competent authorities in Germany, the Republic of Austria and The Netherlands with a certificate of approval attesting that the Prospectus has been drawn up in accordance with the Loi relative aux prospectus pour valeurs mobilières ("Notification").
    [Show full text]
  • MAN Group History
    MAN Group History 1758 – 2008 MAN Aktiengesellschaft MAN Group History 2008 1 Overview (I) MAN Group Roots GHH predecessor companies MAN predecessor companies 1758 “St. Antony” ironworks, Osterfeld 1840 Sander’sche Maschinen-Fabrik, 1782 “Gute Hoffnung”, Sterkrade Augsburg 1791 “Neu Essen”, Essen area 1841 Eisengießerei und Maschinen- fabrik Klett & Comp., Nuremberg 1873 Gutehoffnungshütte Actienverein für Bergbau und Hüttenbetrieb 1898/1908 M.A.N. Maschinenfabrik (Good Hope Ironworks for Mining Augsburg-Nürnberg AG, and Steelmill Operation), Sterkrade Augsburg GHH aquired majority in M.A.N. 1921 1921 MAN Aktiengesellschaft MAN Group History 2008 2 Overview (II) The Contract-based Group 1986 M.A.N. was merged with GHH and renamed MAN Aktiengesellschaft, with headquarters in Munich. Corporate divisions were hived off into separate public limited companies with individual profit and accounting responsibility (contract-based group). MAN Aktiengesellschaft MAN Group History 2008 3 Origins of the MAN Group (I) GHH’s origins 1758 Franz Ferdinand Domherr von Wenge founded the first heavy-industry enterprise in the Ruhr region, the St. Antony ironworks near Osterfeld, known as the “Cradle of Ruhr Industry”. F. F. v. Wenge 1782 The Gute Hoffnung (Good Hope) ironworks went into operation in Sterkrade. 1791 The Neu Essen ironworks went into operation in the clerical principality Essen. 1808 The three ironworks amalgamated to form the Hüttengewerkschaft und Handlung Jacobi, Haniel & Huyssen. 1750 1800 1850 1900 1950 2000 MAN Aktiengesellschaft MAN Group History 2008 4 Origins of the MAN Group (II) Rise of the Hüttengewerkschaft und Handlung Jacobi, Haniel & Huyssen in Sterkrade under Gottlob Jacobi and Franz Haniel, Wilhelm Lueg and Carl Lueg up to Paul Reusch G.
    [Show full text]
  • Das Echo Das Magazin Der Man Ferrostaal Gruppe
    DAS ECHO DAS MAGAZIN DER MAN FERROSTAAL GRUPPE AUGUST 2007 SPANIEN Neues Solarkraftwerk im Testbetrieb TRINIDAD Rekordinvestition in der Petrochemie VENEZUELA Mehr Power für die Energieversorung DAS ECHO August 2007 3 EDITORIAL Dr.-Ing. Wolfgang Knothe, Mitglied des Vorstands MAN Ferrostaal Liebe Leserinnen und Leser, der wissenschaftliche Beirat der Deutschen Bundesregie- unsere Abwicklungskompetenz. Nicht nur indem unsere rung schätzt, dass der weltweite Energiebedarf bis zum eigenen Mitarbeiter gezielt ihr Wissen und ihre Fähigkei- Ende des Jahrhunderts hauptsächlich mit Solarkraftwerken ten ausbauen, sondern auch indem wir extern wachsen. So gedeckt werden wird. Solarstrom: ein Zukunftsmarkt. In haben wir vor kurzem Koch de Portugal übernommen, ei- dieser Wachstumsbranche bringen wir uns derzeit mit nen ausgewiesenen Spezialisten im EPC-Geschäft für den Schlüsselprojekten in die Pole Position. Ebenso wie in den Kraftwerksbau. Alle diese strategischen Schritte erhöhen Märkten für Biokraftstoffe und für Petrochemie: Wir gehen unseren Wertbeitrag in unseren Projekten und sichern uns enge Partnerschaften mit Technologiegebern ein und schaf- langfristig einen Wettbewerbsvorteil. fen durch unsere Leistungen Mehrwert für unsere Kunden. Bestens bekannt ist unsere Stärke bei Methanolanlagen, die Bei aller Fokussierung auf Zukunftstechnologien vernach- wir zusammen mit langjährigen Partnern errichten. Me- lässigen wir nicht unser klassisches Geschäft. Auch hier thanol ist nicht nur ein chemischer Grundstoff, sondern steht das Thema Energie im Vordergrund. Aktuelle Beispie- auch ein Energieträger der Zukunft. Ergänzen können wir le für Kraftwerksprojekte und Kompressorstationen finden diese Stärke mittlerweile durch zwei Großprojekte für die Sie in diesem Heft. Im klassischen Geschäft konzentrieren Produktion von Düngemitteln. Diese spielen eine außeror- wir uns auf Projekte in „unseren“ Ländern wie beispielswei- dentlich wichtige Rolle, um die weltweit steigende Nachfra- se Venezuela oder der Middle East North Africa (MENA) Re- ge nach Nahrungsmitteln decken zu können.
    [Show full text]
  • Kombinerar Två Starka Företag För Framtida Tillväxt
    Erbjudandehandling MAN Aktiengesellschaft Erbjudande till aktieägarna i Scania Aktiebolag Kombinerar två starka ”företag för framtida tillväxt Följande dokument har upprättats med anledning av MAN AG:s erbjudande till Scania AB:s aktieägare: (i) En erbjudandehandling på svenska (”Erbjudandehandlingen”), till vilken Prospektet (definierat nedan) är bilagt. Erbjudandehandlingen är godkänd och registrerad av Finansinspektionen och finns även tillgänglig på engelska. (ii) Ett prospekt på engelska avseende stamaktierna i MAN AG (Stammaktien) som utgör en del av vederlaget, vilket är godkänt av den tyska federala finansinspektionen (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht), offentliggjort av MAN AG och, tillsammans med en svensk översättning av dess innehållsförteckning och sammanfattning, registrerat av Finansinspektionen (”Prospektet”), vilket med undantag för översättningen av innehållsförteckningen och sammanfattningen endast finns tillgängligt på engelska. (iii) En informationsbroschyr (”Informationsbroschyren”) som finns tillgänglig såväl på svenska som på engelska. Informationsbroschyren är inte, och skall inte anses vara, en erbjudandehand- ling eller ett prospekt enligt gällande lagar och regler. Vid en eventuell avvikelse mellan ovannämnda dokument (inklusive språkversioner) skall den engelskspråkiga Erbjudandehandlingen gälla. Erbjudandehandlingen, Informationsbrochyren och anmälningssedeln finns tillgängliga www.man.eu/offer samt www.handelsbanken.se/aktuellaerbjudanden och kan kostnadsfritt beställas på telefon 08-449 88
    [Show full text]
  • I. Tagesordnung
    ____________________________________________________________________________ RENK Aktiengesellschaft; Augsburg - ISIN DE 0007850000 - _____________________________________________________________________________ Einladung zur 111. ordentlichen Hauptversammlung unserer Gesellschaft am 7. Mai 2014 in Augsburg Sehr geehrte Damen und Herren Aktionäre, wir laden Sie hiermit ein zur 111. ordentlichen Hauptversammlung der RENK Aktiengesellschaft am Mittwoch, dem 7. Mai 2014, 16:00 Uhr im Kongress am Park Augsburg (Saal Dialog Lebensversicherungs-AG), Gögginger Straße 10, 86159 Augsburg. I. Tagesordnung Tagesordnung und Vorschläge zur Beschlussfassung für die 111. ordentliche Hauptver- sammlung der RENK Aktiengesellschaft am Mittwoch, dem 7. Mai 2014: 1. Vorlage des festgestellten Jahresabschlusses der RENK Aktiengesellschaft sowie des gebilligten Konzernabschlusses zum 31.12.2013, des Lageberichts der RENK Akti- engesellschaft und des Konzernlageberichts für das Geschäftsjahr 2013 einschließ- lich des erläuternden Berichts zu den Angaben nach § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 HGB sowie des Berichts des Aufsichtsrats Die unter dem Tagesordnungspunkt 1 genannten Unterlagen sind im Internet unter www.renk.eu zugänglich. Zudem werden diese Unterlagen in der Hauptversammlung zu- gänglich sein und näher erläutert werden. Zum Tagesordnungspunkt 1 ist keine Be- schlussfassung vorgesehen, da der Aufsichtsrat den vom Vorstand aufgestellten Jahres- und Konzernabschluss gemäß den gesetzlichen Bestimmungen am 27. Februar 2014 ge- billigt hat. 2. Verwendung des Bilanzgewinns
    [Show full text]
  • Man Se 2018 Half-Yearly Financial Report
    2018 HALF-YEARLY FINANCIAL REPORT Engineering the Future – since 1758. MAN SE 2 2018 Half-Yearly Financial Report MAN SE Contents At a Glance ϥ Interim Management Report as of June ϥϢ, ϤϢϣϪ Ϧ Condensed Half-Yearly Consolidated Financial Statements as of June ϥϢ, ϤϢϣϪ ϣϦ Notes to the Condensed Half-Yearly Consolidated Financial Statements ϤϢ Income Statement Disclosures ϤϨ Balance Sheet Disclosures ϤϪ Responsibility Statement ϥϪ MAN SE Financial Dates ϥϫ Introduction The half-yearly financial report of MAN SE meets the re- accordance with IAS 34 and comply with the International quirements set out in the applicable provisions of the Financial Reporting Standards (IFRSs) and related Inter- Wertpapierhandelsgesetz (WpHG — German Securities pretations issued by the International Accounting Stand- Trading Act) and, in accordance with section 115 of the ards Board (IASB) that were effective at the end of the re- WpHG, comprises the condensed half-yearly consolidated porting period and endorsed by the European Union (EU). financial statements, the interim management report of The half-yearly financial report should be read in con- the Group, and a responsibility statement. The half-yearly junction with the Annual Report for fiscal 2017 and the consolidated financial statements have been prepared in additional information on the Company contained in it. 3 2018 Half-Yearly Financial Report MAN SE AT A GLANCE Reporting period January 1 to June 30 € million 2018 2017 Change in % Order intake 9,134 8,095 13% Germany 2,194 1,859 18% Other countries
    [Show full text]