4 Julio - Diciembre 2001 2000 Issn 0006-1727 Rnps 0383
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AÑO 92, No. 3-43 - JULIO-DICIEMBRE4 JULIO - DICIEMBRE 2001 2000 ISSN 0006-1727 RNPS 0383 1 Año 92/ Cuarta Época Julio-diciembre, 2001 Número 3-4 Ciudad de La Habana ISSN 0006-1727 RNPS 0383 Director anterior: Julio Le Riverend Brusone (1978-1993) Director: Eliades Acosta Matos Consejo de Redacción: Rafael Acosta de Arriba, Salvador Bueno Menéndez, Ana Cairo Ballester, Tomás Fernández Robaina, Josefina García Carranza, Zoila Lapique Becali, Enrique López Mesa, Fran- cisco Pérez Guzmán, Siomara Sánchez, Emilio Setién, Carmen Suárez León, Eduardo Torres Cuevas Jefa de Redacción: Araceli García Carranza Edición: Marta Beatriz Armenteros Toledo Diseño e ilustraciones: Luis Garzón Masabó Ilustraciones: Fragmentos de obras de Carlos Enríquez Composición electrónica: Marta Beatriz Armenteros T. Canje: Revista de la Biblioteca Nacional José Martí Plaza de la Revolución Ciudad de La Habana Fax: 81 6224 / 33 5938 Email: [email protected] En Internet puede localizarnos: www.lib.cult.cu Primera época 1909-1912 Segunda época 1949-1958 Tercera época 1959-1993 Cuarta época 1999- La Revista no se considera obligada a devolver originales no solicitados. Cada autor se responsabiliza con sus opiniones. 2 Índice General UMBRAL ELIADES ACOSTA MATOS Primer centenario 5 EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO [A. M. ELIGIO DE LA PUENTE] Acta de la colocación de la primera piedra del edificio de la Biblioteca Nacional 7 FRANCISCO DE PAULA CORONADO La Biblioteca Nacional: su historia y propósitos 9 RENÉE MÉNDEZ CAPOTE Recuerdos de la vieja Biblioteca 13 [TOMÁS F. PUYANS NÚÑEZ] Discurso 23 [MARÍA TERESA FREYRE DE ANDRADE] Resolución 26 [MANUEL PEDRO GONZÁLEZ] Manuel Pedro González y la Sala Martí: de un discurso inaugural 29 SALVADOR BUENO Directores de la Biblioteca Nacional de Cuba 34 MARUJA IGLESIAS TAULER Re-nacimiento de la Biblioteca Nacional: tiempos y tonos 39 GRAZIELLA POGOLOTTI La maravilla en los predios de Boloña 88 CINTIO VITIER El escritor y la Biblioteca 92 FRANCO SALAZAR Regla Peraza Sarausa: la estirpe 100 REGLA PERAZA Mis años felices en la Biblioteca 103 MERCEDES SANTOS MORAY El caballero de Boloña 105 MARÍA ELENA JUBRÍAS Primeros años del Departamento de Arte 108 ARACELI GARCÍA CARRANZA ¿Y cómo ha podido ser? 112 3 LUISA CAMPUZANO Juan Pérez de la Riva: confesiones de una secretaria 115 ZOILA LAPIQUE Imágenes de un tiempo no perdido 119 LUIS SUARDÍAZ En ocasión de un centenario 129 CARMEN SUÁREZ LEÓN Revistera de la Biblioteca: una forma de felicidad 134 FRANCISCO PÉREZ GUZMÁN Un guajiro en la Biblioteca Nacional 136 ANA CAIRO Tertulias en la Biblioteca 139 MARTA BEATRIZ ARMENTEROS De mis buenos recuerdos 142 CONCEPCIÓN JAÉN BASTÉ Hace diecisiete años... 145 LOS TRABAJOS Y LOS DÍAS OLGA VEGA Impresos del siglo XIX en los umbrales del XXI: control bibliográfico y custodia de un fondo de carácter patrimonial 149 RAFAEL ACOSTA DE ARRIBA Una enciclopedia de la cultura cubana 160 ALICIA SÁNCHEZ El patrimonio documental, difusión, protección y defensa 164 ELIADES ACOSTA MATOS Centenario de la Biblioteca Nacional José Martí, de Cuba: las lecciones de la historia 166 ARACELI GARCÍA CARRANZA Colecciones de grandes figuras de la cultura cubana: Alejo Carpentier y Lisandro Otero (Adquisición y bibliografía) 175 ROSA BÁEZ En familia y como hermanos 181 ROBERTO CASANUEVA La Biblioteca y el diseño de libros 183 VIGENCIAS ROBERTO FERNÁNDEZ RETAMAR Cuarenta años después 186 4 UMBRAL Primer centenario Eliades Acosta Matos Historiador y director de la Biblioteca Nacional José Martí El 18 de octubre de 1901, mediante una enriqueceremos su obra, y que seguirá extraña Orden Militar del General teniendo Cuba en los trabajadores de la Leonardo Wood, interventor militar de Biblioteca Nacional motivo de satisfac- la isla de Cuba en representación del ción y orgullo. gobierno de Estados Unidos, se fijaba salario anual al doctor Domingo Han transcurrido cien años. Ni Cuba ni Figarola Caneda como director de la los cubanos somos los mismos de en- Biblioteca Nacional. El hecho en sí mis- tonces. Tampoco la Biblioteca Nacio- mo hubiese sido irrelevante, si no nal. Mirando a los jóvenes que constituyese la fecha aceptada como atraviezan nuestro umbral, a los padres la de fundación de nuestra institución que traen a sus hijos a iniciarse en el que arriba de esta forma, en este oc- mundo fascinante de la lectura, a los tubre del 2001, a su primer centenario. investigadores que tanta gloria traen al país, y a nuestros propios bibliotecarios, Signada desde su surgimiento por la tengo la certeza de que somos incom- sombra de una intervención foránea que parablemente mejores, como pueblo. ha planeado sobre la nación más de una vez en los cien años transcurridos, Y siento renovado orgullo por lo que la y también, por la aspiración irreductible Biblioteca Nacional José Martí ha apor- de los cubanos a la autodeterminación, tado y seguirá aportando a ello. la soberanía y la libertad que trae con- sigo la cultura, sigue siendo la Bibliote- ca Nacional reflejo y acicate, reservorio y orgullo de todas las generaciones. Y lo seguirá siendo en la medida que sea capaz de renovarse y andar por la mis- ma senda que nuestro pueblo. No podríamos hoy abrazar a tantos que han hecho posible que lleguemos con honor a este aniversario. Pero pode- mos asegurarles que continuaremos y 5 EL ZAPATEADO Fragmento de un grabado de Federico Mialhe, del siglo XIX, tomado de Álbum pintoresco de la isla de Cuba, plagiado por Bernardo May, per- teneciente a la colección de la Biblioteca Nacio- nal José Martí 6 EN BUSCA DEL TIEMPO PERDIDO Acta de la colocación de la primera piedra del edificio de la Biblioteca Nacional* En la ciudad de San Cristóbal de La Dr. Ricardo Mestre y Llano, y José Habana, a los veinte y ocho días del Luciano Franco, Vocales, con objeto de mes de Enero del año del Señor de mil dar cumplimiento al acuerdo adoptado novecientos cincuenta y dos, nonagési- por dicha Corporación en junta celebra- mo noveno aniversario del nacimiento da el día catorce del corriente mes, de del Apóstol de las libertades cubanas, colocar en este día la primera piedra José Martí; siendo las cuatro de la tar- del edificio en que se alojará la Biblio- de, se constituyó en los terrenos situa- teca Nacional. dos en el barrio del Príncipe, antigua loma de Tadino o de los Catalanes, ad- Con la asistencia del Arquitecto Direc- quiridos con objeto de construir en los tor de las obras del expresado edificio, mismos el edificio en que se ha de ins- señor Evelio Govantes y Fuertes, se talar la Biblioteca Nacional “José procedió a situar en el lugar adecuado Martí”, la Junta de Patronos de dicha de las fundaciones del mismo, un can- Biblioteca Nacional formada por el Dr. to labrado de piedra dura que mide un Emeterio S. Santovenia y Echaide, Pre- metro de largo, por sesenta centímetros sidente; Aurelio Portuondo y Barceló, de ancho y sesenta centímetros de alto, Vice-Presidente; Dr. Tomás F. Puyans cuyo centro había sido parcialmente y Núñez, Tesorero; Ing. Mario Guiral vaciado, para colocar en su hueco una Moreno, Vice-Tesorero; Dr. Antonio caja metálica la cual se cerró después M. Eligio de la Puente y García Tejada, de depositar en ella la presente acta Secretario; Dr. Fernando Ortiz y original, un ejemplar de los periódicos Fernández, Vice-Secretario; y Sra. Lilia Alerta, El Avance Cubano y El Cri- Castro de Morales, Dr. Pablo Ruiz sol únicos publicados en La Habana, en Orozco, Dra. Inés Segura Bustamante, el día de hoy por ser Lunes; y mone- * Este texto apareció publicado entre las páginas 25 y 27 del número dos de la Revista de la Biblioteca Nacional José Martí de abril-junio de 1952. [N. de la E.] 7 das de plata y nickel del cuño cubano, El Dr. Emeterio S. Santovenia y de los diferentes valores en circulación, Echaide, a nombre de la Junta de Pa- o sea una pieza de cada una de las si- tronos de la Biblioteca Nacional, leyó guientes denominaciones: un peso, cua- un breve discurso explicando el signifi- renta centavos, veinte centavos, diez cado y trascendencia del acto que se centavos, cinco centavos, dos centavos realizaba; el señor Burton W. Adkinson, y un centavo. Representante especial enviado por la Biblioteca del Congreso de Washington, La ceremonia se llevó a cabo en pre- leyó igualmente unas palabras de elo- sencia del señor Luis Casero, Ministro gio y estímulo dignamente para gloria de Obras Públicas, Representante del del hombre insigne cuyo nombre osten- Honorable Señor Presidente de la Re- ta, y beneficio de la humanidad; y el pública, Doctor Carlos Prío Socarrás; Representante del Señor Presidente de de los señores Ministros de su Gobier- la República, pronunció algunas pala- no; altas autoridades civiles y militares, bras ratificando el apoyo incondicional Cuerpo Diplomático extranjero, repre- del Gobierno de Cuba, a la fecunda ta- sentantes de todas las Corporaciones rea encomendada a esta Junta de Pa- Científicas y Literarias de la República; tronos de crear un centro organizado de la Banca, el Comercio, la Industria y científicamente para contribuir a la más la Agricultura; de las organizaciones sólida educación del pueblo de Cuba. obreras; de la Prensa escrita y radiada; y de Mr. Burton W. Adkinson, enviado Terminado el acto se extiende la pre- especial de la Biblioteca del Congreso sente por el Secretario que da fe, fir- de Washington a este acto; ante nume- mándola el Representante del roso concurso popular. Honorable Señor Presidente de la Re- pública, los miembros de la Junta de El Representante personal del Presi- Patronos presentes, autoridades, perso- dente de la República, el de la Junta de nalidades distinguidas y pueblo. [Siguen Patronos de la Biblioteca Nacional las firmas]. “José Martí”, y otras muchas persona- lidades distinguidas, depositaron a su turno, paletadas del mortero destinado a fijar y consolidar en la posición ade- A.