2430 Vendredi 9 Septembre 2016
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Web Roadbook TVA 2021 ANG
HIKING TOUR OF THE VAL D’ANNIVIERS TOURVALDANNIVIERS.CH NGLISH e WOWWeLCOMe. ! REaDY TO MaKE MEMORIES? Hé! Let's stay in touch: Find us on social media to discover, revisit and share all the things that make our region so exciting. BeTWeeN TRANQUILLITY aND WONDER - THE PERFECT BALANCE - Walk at your own pace, follow the signs, and picnic when and where ever you want. Sleep somewhere different every night and marvel at the extraordinary scenery of this region in Central Valais. The traditional circuit leads you from Sierre via, in order, Chandolin/ St-Luc, Zinal, Grimentz and Vercorin and back to Sierre. Each day’s walk is around 5 hours. Optional visit on the last day: discover the Vallon de Réchy, a natural jewel and highlight. Each stage can be done separately if you wish to shorten your stay. It is also interesting to spend two nights in each resort to take advantage of what is on offer locally. 4 HIKING TOUR OF THe VAL D’ANNIVIeRS - VALID FROM JUNE 19 TO OCTOBER 2, 2021 * - THe TRAIL This description was produced for A symbol indicates the route along the whole a standard 5 night tour, we suggest length of the trail. It can be done without a you adapt it to suit your own programme. guide. So you are free to go at your own pace and choose your own picnic spots and stop- • From 2 nights in a hotel, gîte or ping points to admire the panoramas and mountain hut: Sierre, St-Luc/ landscapes which reveal themselves along Chandolin, Zinal, Grimentz and the way. -
Rhin-Reuss-Rhône
Guide vers le chemin de Saint-Jacques RHIN-REUSS-RHÔNE Parcourir le patrimoine sacré du couvent de Disentis à l’abbaye de Saint-Maurice Guide abrégé Chemin Rhin-Reuss-Rhône Une voie de liaison au chemin de Saint-Jacques Un trésor sacré dans les Alpes du couvent de Disentis à l’abbaye de Saint-Maurice Au cours de notre pèlerinage des « pays d’en-bas » voulaient plaire Infos: www.viajacobi4.ch de deux semaines, de Disentis à à Dieu par leur travail, les catho- Saint-Maurice, l’ennui ne pouvait liques des montagnes, à coup de Konstanz naître que de la religion – catho- prières et de dons, construisaient lique. Mais loin de là ! Cela n‘a pas de nouvelles églises, chapelles et toujours été le cas ! Laissez-vous autels. Bien que nous rencon- Rorschach entraîner dans les intrigues, les trons des vallées économiquement assassinats et meurtres, l’espérance faibles, nous bénéficions d’un riche et la foi que les gens de ces mon- patrimoinee sacré, dont les bâti- Einsiedeln tagnes trouvaient dans la religion, ments sont - à la stupéfaction des il y a encore deux générations. étrangers - généralement ouverts En plus des traces des saints pèler- pendant la journée. Profitons de Disentis ins, nous découvrons à chaque éta- ces chapelles comme de petits pe des beautés de l’art sacré et des musées. Durant les premier jours, curiosités, la foi en Dieu ayant do- nous rencontrons le baroque alpin Saint- Brig miné la vie quotidienne. Où ailleurs le plus exubérant. Progressivement Maurice Sion ViaJacobi no 4 Genève Chemin liaison peut-on trouver des parois d’osse- remplacé, au fur et à mesure de Rhin-Reuss-Rhône ments aux dizaines de milliers de notre avance et de la baisse d’alti- ViaFrancigena crânes, un cimetière de célibataires, tude, par un austère gothique des évêques qui jouaient leur âme tardif, cà et là interrompu par la au diable, des plaquettes en bois, pierre du style roman. -
Village Montana Randogne Sierre Anzère Aminona Chermig
Le Bâté Donin 2421 m Bella Lui 2543 m Er de Chermignon Chamossaire 2616 m Les Rousses Funitel Plaine Morte Petit Mont Bonvin La Tièche 2383 m 1971 m 1763 m Remointse du Plan Pas de Maimbré 2362 m Cabane des Violees 2209 m Les Taules Plan des Conches Cry d'Er 2109 m Cabane 2263 m de la Tièche Cave de Pra Combère Prabey Merdechon Ravouéné 1617 m Chetseron Alpage 2112 m des Génissons Prabaron Cave du Sex Les Houlés Pépinet Mont Lachaux Hameau Les Bourlas 2140 m de Colombire Violees Grillesse Les Luys L'Aprîli 1711 m Crans-Cry d'ErMerbé La Dent Samarin 1933 m Prodéfure Corbire Plumachit Les Courtavey Marolires 1649 m L'Arbiche L'Arnouva Dougy C Anzère Zironde Aminona La Giète Délé 1514 m 1515 m Les Giees Plans Mayens Lac Pralong 1150 m Chermignon Les Barzees Le Zotset Vermala Chamossaire Montana-Arnouva Zaumiau 1491 m Les Echerts Sion La Fortsey Parking Les Essampilles Crans-Cry d'Er Cordona Lac Ycoor B 1244 m Icogne Crans Lac Grenon La Comba Pra Peluchon Montana Terrain Flouwald football Planige Les Vernasses Etang Long Bluche Randogne Lac Mollens Leuk Moubra A Fortunau Icogne La Délége Grand Zour Saxonne 1046 m St-Romain Lac Etang Briesses Luc Miriouges Arbaz Montana- Village Miège Triona Venthône Leuk Botyre 799 m Villa Darnona Sergnou Chermignon-d'en-Haut Etang La Place du Louché 893 m Salgesch Veyras Lens 1128 m Diogne Loc Muraz Tovachir Chermignon- d'en-Bas 910 m Villa Raspille Liddes Corin-de-la-Crête Flanthey Valençon Sion / Grimisuat Chelin Ollon Sierre St-Clément Noës 533 m Le Rhône Brig / Leuk Pistes VTT / MTB-Strecke VTT / MTB: -
OTS Plan A3 Web2.Pdf
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ige lan e P A Route d e r r e i se LENS S as MoLLens 2 nstr e are 1. Musée du vin – Sierre (E3) d V CRANS-MONTANA e e t e MIèGe ss s u ra 4 st s Château de Villa (E3) ei na o lar a 27 8 3 K r t ta R n s o g 2. Musée du Vin – Salgesch (A9) SaLGESCH r -M e rre B b Sie ahn n 3. Sensorium (A9) ho ei ale fst r W n ass to e e n rr Centre Nature et Paysage (A9) a e C a i > e n S t e u ta d Hôtel Arkanum (A9) Ro n e e o t s u s M o a e R r 4. Espace terroirs (A6) d t fs te Unt rdor 5. Berges du Rhône (G4) u e o R 6. Lac de Géronde (F5) B 7. Bains de Géronde (E5) VAREN Hôtel La Grotte (E5) e e s s s s a 8. Obabao (A4) a r r t t s e s i g i è m 9. Café Papillon (D5) i m m St-Maurice-de-Laques M m e e e VeNTHÔNe d G Maison Soleil (D5) te G ou Bibliothèque-Médiathèque (D5) R Ludothèque (D5) 10. Golf Indoor Greenfit (C8) 11 s i oi R 11. Sportfit (C9) ç o a n n u a t ta r e n F 12. Piscine de Guillamo (D5) o - CRaNS-MONTaNa t d M S e e . -
JDS-2012-04-13.Pdf
DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES A. ANTILLE SIERRE SA AGENCES Av. Général-Guisan 5 - 027 455 12 72 BIMENSUEL | JGA 3960 Sierre Vendredi 13 avril 2012 | No 7 | 98e année Le retour de Céline MONTANA | Céline Rey appartient à la Compa- gnie Broadway. La troupe professionnelle de comé- diemusicaleseproduira à Montana-Village les 27 et 28 avril. Un retour aux sources pour l’artiste montanaise. Portrait. >27 Le Romandie avec Tschopp CYCLISME | Le chrono prévu à Crans-Montana le 29 avril va être le juge de paix du Tour de Romandie. Cerise sur le gâteau: Johann Tschopp Les REINES sera au départ de cette épreuve, avant son ren- dez-vous avec le Giro. s’impatientents’impatientent >31 Temps d’arrêt 2 MOLLENS | Le plateau de Conzor s’apprête L’info 6 à accueillir un combat de reines les 21 et 22 avril. Gens d’ici 11 La Noble-Contrée est mobilisée. ARCHIVES REMO Culture-Société 24 > 4-5 Sports 31 PUB On cherche terrains <wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ2dzn-lT-/jkRlOy82%U3%9nDp%Sy</wm> <wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ2dzL-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm> LAURENT BRANDI <wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZYoWe-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm> <wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJX2s/-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRHuPl-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUtV.fLh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGu5.dtG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+g3W+Nd+BD%iKnk%lIJ=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm> <wm>%gyDp+7z8%kH%wDlO%aZ+0"xrW%K6%4g1.a%Si+15Twk%Ah%"n'.S%Bp+QC4P4Xx%cB%tGrKfDJX%dE%m95Nv-0rtLvV-aA-kx6DaZ7Xt%uz%OV3g%E7%xOBH=L%W8mVb-BjYgbG-IL-ayJqIswHY.NuX%bD%VFUj8f%IZ%HfIFM8iLUQL%dhcGp.LUp%Xn%JlXzAuIEL8E%Sy%j9SN'ZBwUefI%bAu=3.q"Q%I'%7CIFM8DjBnLW%E7%xOcHFL%W89jy+NU7+"L+o3%Rq04%OsxK+A=4U+ev=2%qQ%gwA8LT%tV</wm> -
Balancing the Commons in Switzerland
Balancing the Commons in Switzerland Balancing the Commons in Switzerland outlines continuity and change in the management of common-pool resources such as pastures and forests in Switzerland. The book focuses on the differences and similarities between local institutions (rules and regulations) and forms of commoners’ organisations (corporations of citizens and corporations) which have managed common property for several centuries and have shaped the cultural landscapes of Switzerland. At the core of the book are fve case studies from the German, French and Italian speaking regions of Switzerland. Beginning in the Late Middle Ages and focusing on the transformative periods in the nineteenth and twentieth centuries, it traces the internal and external political, economic and societal changes and examines what impact these changes had on commoners. It goes beyond the work of Robert Netting and Elinor Ostrom, who discussed Swiss commons as a unique case of robustness, by analysing how local commoners reacted to, but also shaped, changes by adapting and transforming common property institutions. Thus, the volume highlights how institutional changes in the management of the commons at the local level are embedded in the public policies of the respective cantons, and the state, which generates a high heterogeneity and an actual laboratory situation. It shows the power relations and very different routes that local collective organisations and their members have followed in order to cope with the loss of value of the commons and the increased workload for maintaining common property management. Providing insightful case studies of commons management, this volume delivers theoretical contributions and lessons to be learned for the commons worldwide. -
Zinal Et La Vallée D'anniviers
— 12 — Zinal et la vallée d'Anniviers par I. MIAIRIETAN (Résumé de la causerie donnée à Zina! le 18 juillet 1932) Géologie. — Le Val d'Anniviers est taillé dans des roches qui appartiennent à la nappe du St-Bernard et de la Dent Blanche. Les roches de la nappe du St-Bernard forment la plus grande partie de la vallée depuis Chippis jusqu'à l'amont de Zinal, vers le front du gla cier de Durand. De Chippis à Niouc on traverse des terrains carbonifères pfas ou moins métaimorphisés, puis viennent les oallcaines, do^amies et quarzites des Pontis. De là les schistes de Casana, souvent recouverts de terrains morainiques cultivés, occupent tout le fond de la vallée jusque vers Zinal, pour faire place aux schistes lustrés avec des intercalations de « roches vertes » jusqu'au glacier de Durand. Le calcaire n'est pas rare dan? ces roches. La nappe de la Dent Blanche est constituée dans la vallée d'Anni viers par des gneiss d'Arolla ayant l'aspect d'un granit plus ou moins schisteux de couleur vert tendre. Toutes les grandes sommités qui entou rent la vallée sont constituées par ce gneiss : .le Grand Cornier, la Dent Blanche, le Besso, le Rothorn, le Weisshorn, le Bieshorn, les Diablons. iKelief du sol. — Dans ces terrains variés l'érosion fluviale et gla ciaire a découpé et sculpté la vallée d'Anniviers. Jusqu'au lit actuel de la Navizance, l'érosion est surtout l'œuvre de la rivière ; les glaciers ont contribué à l'élargir et à lui donner ses formes actuelles. -
La Châtellenie Episcopale D'anniviers De 1467 Au Nouveau Régime 1798
La Châtellenie episcopale d'Anniviers de 1467 au nouveau régime 1798. Pour cette modeste étude, j'ai utilisé, outre les archives paroissiales et bourgeoisiales d'Anniviers, celles de Sierre et des communes environnantes, les historiens de Rivaz, Rameau, Grenat et surtout un manuscrit de l'abbé Dr Erasme Zufferey, auteur du « Passé d'Anniviers ». * Je regrette d'avoir, faute de place, dû tronquer ce travail, laisser même de côté des chapitres entiers, notamment les difficultés d'Anniviers avec le dizain, la métralie episco pale, le vidomnat de Pensec, les ressources, les bisses, les villages, les confréries, etc. CHAPITRE PREMIER Coup d'œil rétrospectif sur le passé. Au premier moyen-âge, Anniviers relevait de la villa gallo-romaine de Sierre donnée, en 515, à l'abbaye de St-Maurice par St-Sigismond, roi de Bourgogne. Les fameux comtes de Maurienne-Savoie, devenus abbés com- mendataires du monastère, en 1034, disposèrent à leur gré de ses posses sions, ici comme ailleurs. Voilà qui explique les droits, dans notre vallée, des familles alliées à ces dynastes : les comtes de Granges et nommément le comte Ulrich de Lenzbourg. Ce dernier laissera à son neveu le prince-évêque de Sion Aymon, fils du comte Humbert aux Blanches Mains, à Vissoie, une propriété passée à l'Eglise de Sion, par legs de ce prélat, en 1052. Le Chapitre cathédral jouit-il réellement de cette donation ? Malgré les malédictions appelées sur les violateurs du testament, la famille de Mau rienne-Savoie semble avoir gardé Anniviers près d'un siècle. Après avoir fait l'objet d'un échange entre le comte Amédée III et l'évêque Boson I de Granges, notre vallée, par une cession de ce prélat, revint au Chapitre, vers 1130. -
Liste Des CMS
Liste des CMS COMMUNES CMS ADRESSE N° TEL / FAX COUVERTES Région de Monthey/St-Maurice MONTHEY R Centre médico-social Tél.: 024 475 78 11 Champéry, Collombey/Muraz, Monthey, Troistorrents, Val régional de Monthey Fax: 024 475 78 69 d'Illiez Av. de France 6 [email protected] 1870 Monthey ST-MAURICE Centre médico-social Tél. 024 486 21 21 Collonges, Dorénaz, Evionnaz, Finhaut, Massongex, subrégional de St-Maurice Fax 024 486 21 20 Mex, St-Maurice, Vernayaz, Vérossaz Avenue du Simplon 12, entrée C secré[email protected] 1890 St-Maurice VOUVRY Centre médico-social Tél. 024 482 05 50 Port-Valais, St-Gingolph, Vionnaz, Vouvry subrégional de Vouvry Fax 024 482 05 69 Ch. des Ecoliers 4 [email protected] 1896 Vouvry Région de Martigny/Entremont MARTIGNY R Centre médico-social Tél. 027 721 26 94 Bovernier, Charrat, Fully, Martigny-Ville, Martigny-Combe, de Martigny Fax: 027 721 26 81 Salvan, Trient Rue d'Octodure 10b 1920 Martigny [email protected] ENTREMONT Centre médico-social Tél.: 027 785 16 94 Bagnes, Bourg-St-Pierre, Liddes, Orsières, Sembrancher, subrégional de l'Entremont Fax: 027 785 17 57 Vollèges Route de la Gravenne 16 [email protected] 1933 Sembrancher SAXON Centre médico-social Tél.: 027 743 63 70 Isérables, Leytron, Riddes, Saillon, Saxon subrégional de Saxon Fax: 027 743 63 87 Rte du Léman 25 [email protected] 1907 Saxon Liste des CMS COMMUNES CMS ADRESSE N° TEL / FAX COUVERTES Région de Sion/Hérens/Conthey SION R Centre médico-social Tél. 027 324 19 00 Les Agettes, Salins, Sion, Veysonnaz régional de Sion Fax: 027 324 14 88 Chemin des Perdrix 20 [email protected] 1950 Sion VETROZ Centre médico-social Tél.: 027 345 37 00 Ardon, Chamoson, Conthey, Vétroz subrégional les coteaux du soleil Fax: 027 345 37 02 Rue du collège 1 / CP 48 [email protected] 1963 Vétroz HERENS Centre médico-social Tél.: 027 281 12 91 Evolène, Hérémence, Mont-Noble, St-Martin, Vex subrégional du Val d'Hérens Fax: 027 281 12 33 Route principale 4 [email protected] 1982 Euseigne COTEAU Centre médico-social Tél. -
La Confrérie Du St-Esprit D'anniviers
La confrérie du St-Esprit d'Anniviers Le val d'Anniviers s'ouvre sur la rive gauche du Rhône en face de Sierre, près de l'embouchure de la Navisence, sa rivière principale. Il mesure 35 km de longueur sur 10 km environ de largeur avec une superficie de 260 km2, y compris 65 km2 de glaciers. Nous rencontrons sur la rive droite les villages de Niouc, Fang, Vissoie, St-Luc, Chandolin, Mission, Ayer et la station de Zinal ; sur la rive gauche, ceux de Pinsec, Mayoux, St-Jean et Grimentz. La vallée se divise en Y géant par une arête qui, de la Dent Blanche et du Grand Cornier, descend par la Corne de Sorebois 1. Le rendement économique du val d'Anniviers est relative ment faible. On y trouve des prairies, des jardins et, là où le sol le permet, des champs de pommes de terre, de froment, de seigle. Le chanvre a disparu. On y cultive aussi des fèves et des arbres fruitiers. Dans les mayens et les alpages paissent des vaches de la race d'Hérens, des moutons et des chèvres. Enfin, on exploite des forêts de mélèzes, de pins et de sapins. Les Anniviards ont acheté des prés et des vignes dans la région de Sierre pour accroître leur maigre revenu. Les bâtiments anciens, comme dans le Valais central, sont séparés par les différents services et les habitations, groupées en village, se composent d'un ou de plusieurs étages, moitié en bois et moitié en pierre. Le grenier est monté sur pilotis soute nant des pierres plates pour préserver les provisions des ron geurs. -
The Glacial Blocks of Zinal
May I2, I88I] NATURE 3I that it may be either turned to account or shown to be erroneous. and 178 indigenous races. Situated at a distance of 70 If there is even a remote possibility of its truth it would seem kilometres from Algiers and 38 from Dellys, it is traversed worth while for one or more of the Colonial Governments to by the main departmental road passing to Eastern Algeria. have borings made in order to test it. F. T. MoTT It stands in the midst of a highly fertile alluvial plain, 28 Birstal Hill, Leicester, May 5 metres above the sea, and is watered by the Isser. This commune possesses the following municipal officers : The Glacial Blocks of Zinal mayor, deputy-mayor, justice of the peace, sheriff's officer, MAY I through your columns express a hope that other qualified receiver of "contributions diverses," a recorder of the observers will volunteer to take charge of work such as I propose census, a manager of ponts et chaussees, a departmental to do this summer as my share ? business agent, a bureau of posts and telegraphs, a This is to mark the position of large blocks of stone on the "medecin de colonisation,'' a midwife, and a pharmacien. glacier of Zinal. You will, I hope, receive the report of my friend, Its spiritual and intellectual wants are provided for by a Prof. F. A. Fore!, upon periodical variations uf glaciers. Therein curl and two schools. Since 1873 a brigade of gendar are sketched some of the existing data. I have for years much merie has been stationed in the village. -
Occupancy Tax.
INFORMATION - OCCUPANCY TAX VALDANNIVIERS.CH VERSION FRANÇAISE DISPONIBLE SUR WWW.ANNIVIERS.ORG DEUTSCHE VERSION VERFÜGBAR AUF WWW.ANNIVIERS.ORG gg INFORMaTION HeALLY ABOUT THE! OCCUPANCY TAX. : The annual tax is fixed for each house or apartment and depends on the size of the accommodation. It is based on the figure for the occupancy tax, in accordance with the municipal regulations. 1 annual tax unit = CHF 200 A number of tax units is payable for each house or apartment, as follows: • 1-2 room accommodation 1. PRINCIPLE --> 2 tax units An occupancy tax is collected from visitors • 3-room accomodation who stay overnight within the territory of the Anniviers municipality, regardless of --> 3 tax units the type of accommodation. This tax is • 4-room accomodation payable in accordance with the provisions of the municipal regulations on occupan- --> 4 tax units cy taxes. • 5-room accomodation --> 5 tax units The revenue produced by the tax is used to benefit those who pay it, helping to • Accomodaction with 6+ rooms finance things such as: --> 6 tax units • Information services (4 tourist 4. EXEMPTIONS/SPECIAL CASES information offices and provision of information via various media) The following persons are exempted from • Local coordination (from weekly payment of the per-night occupancy tax: activities to single major events) • The creation and operation of • People permanently resident within visitor, cultural and sports facilities the territory of the municipality where (snowshoe trails, cross-country the tax is levied skiing routes, swimming pools, • People visiting a family member who is public transport, footpaths, etc.) not liable for the tax.