Presentaron Un Amparo Para Que Empiecen Las Clases En La Provincia

Ramón Díaz: "No necesito respaldo"

El DT de River se cansó de las actitudes de algunos dirigentes y salió a exhibir su chapa de ser "uno de los técnicos más importantes del club". Pondrá a Villalba por Teo Gutiérrez.

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1389 | sábado 22 de marzo de 2014 edición nacional | $ 10,50 | recargo envío al interior $ 1 | rou $ 40 la defensoría del pueblo argumentó que el derecho a la educación está por encima del de huelga » POLÍTICA pág. 8

por la adopción de sus hijos Seguirá abierta Presentaron un amparo la causa contra Herrera de Noble Casación consideró que era para que empiecen las "inadmisible" el pedido de sobreseimiento definitivo de la dueña del Grupo Clarín.

» ECONOMÍA pág. 12 clases en la provincia debieron anticiparlo 60 días El gobierno bonaerense confía en que el martes los docentes levanten el paro. En caso de que fracase esta No autorizaron el nueva instancia judicial, les aplicarían una "ley de emergencia". Ya les empezaron a liquidar los sueldos con el aumento de las aumento dispuesto por decreto. Las negociaciones por la paritaria nacional continuarán el próximo jueves. pág. 4-5 tarifas de celulares El gobierno supeditó futuras subas a mejoras en la calidad La Argentina suma el apoyo Se pronunciaron contra los reclamos del servicio. Llamado a usuarios. de países, bancos y ONG de los holdouts los gobiernos de México y Brasil, 75 organizaciones no » POLICIALES pág. 44 internacionales en su pelea gubernamentales de los EE UU y la contra los fondos buitre pág. 6 sociedad de Bolsa Puente Hermanos. conmoción en flores soledad quiroga Hallan a mujer » SOCIEDAD pág. 32-33 momificada en investigación en francia su propia casa comer las papas Murió hace diez años. Nadie sintió olor: la vivienda estaba muy fritas acelera cerrada herméticamente. el envejecimiento pág. 38-39 El aceite quemado facilita la » TURISMO oxidación y genera radicales viajes y viajeros libres que obstruyen arterias. El auge de irse » CULTURA pág. 40-41 al campo para en el salón del libro huir del estrés Homenaje a Juan Por qué crecieron tanto las ofertas del turismo rural. Gelman en París Cabalgatas y gastronomía Tununa Mercado, Horacio natural. por silvina pini González, Noé Jitrik, Diana Bellesi, Nicole Gdalia y Rep uNa locomotora coN El SEllo "iNduStria NacioNal" pág. 34 evocaron al genial después de 40 años vuelve a fabricarse en la argentina. se llama mt300, es de poeta argentino. última generación y puede traccionar una carga de hasta 30 mil toneladas.

fotos: DIEGo MARtíNEZ

» Estaben Schoj [email protected]

uando una persona apren- de a leer y a escribir empieza a liberarse." Agustín Bontempo tiene 27 años. CLa frase sale con el fondo del mur- mullo de los vecinos de la villa que pasan por la puerta de la Casa Invi- sible. Su voz es la de la organización de que forma parte, "una agrupación política no partidaria", autodenomi- nada Los Invisibles. El cartel que está en la puerta dice: "Organizados y en lucha por un barrio mejor." Allí, los lunes, martes, jueves y viernes, de 16 a 20 tiene lugar el PAEByT: el Plan de Alfabetización, Educación Básica y Trabajo, "un espacio para mayores de 16 años que brinda un título de primario oficial y si bien depende del estado porteño, se lleva a cabo gracias a la gran dosis de esfuerzo y militancia de las personas que lo llevan a cabo". Agustín es estudiante de comu- nicación en la UBA. Mira a Katia Garbus, la maestra. Ya son tres años consecutivos que este colectivo de Se trata de una militantes contribuye a "equiparar derechos". "Nuestra apuesta es la agrupación, que se educación y la cultura como herra- califica de "política mienta de transformación", y por eso, asegura, "abrimos este espacio, no partidaria" y se donde confluimos con los vecinos Lo escencial es para estar cerca de las diferentes encarga de alfabetizar problemáticas, actuales e históricas, de los vecinos de los barrios". El ob- en las villas, en jetivo es claro: "Queremos que cada especial en la 31 y vecino se apropie de la Casa Invisi- ble. Por eso está en el barrio, para la 31 bis: brinda un que contribuya a la organización por la lucha de todos los derechos, fun- "título primario oficial". damentalmente los de vivienda, que Invisible... tienen las villas, que son las zonas en donde más se ve la deuda social responsabilidad del estado." La crí- Mientras espera el trabajo de los por una lucha común en la Ciudad de lo que se tiene que hacer cargo". en este tema." tica situación habitacional en las legisladores, Agustín, junto a Los In- de Buenos Aires." En esto, la forma Creen en el compromiso, y para eso Cuentan que muchos vecinos villas es un problema que acumula visibles, milita "tratando de aportar es un distintivo de la agrupación: "militamos poniendo el cuerpo, por- terminan sus estudios y siguen vi- décadas. "Pero en los últimos años para la solución de problemas como "No queremos venir a representar a que las cosas no se cambian desde sitando la casa "por el encuentro se ha acentuado de una manera el de la basura, la contaminación y los vecinos sino a trabajar con ellos, el sillón de casa sino saliendo con- con otros vecinos, para charlar un escandalosa, y como nos tiene acos- la falta de servicios que son comunes y muchos integran la agrupación. vencidos a dar la lucha por nuestras montón de otras cosas". Por ejem- tumbrados, el gobierno de Mauricio a todas las villas. Es que a veces se Esa es la idea." convicciones, nuestros ideales y por plo, de lo que les falta a los más de Macri suele faltar a las leyes y a la intenta tapar el sol con la mano. Lo Con la lucha por el socialismo del lo que creemos justo". 50 mil vecinos del barrio. "En tér- Constitución", se embronca Agustín. mismo pasa con los problemas en los siglo XXI como horizonte, Los Invisi- A su vez levantaron la Biblioteca minos prácticos, les falta casi todo "El artículo 31 de la Constitución barrios. Por eso desde Los Invisibles bles quieren "dar el debate y exigirle Popular Hugo Chávez. "En Chávez para considerar a las Villas 31 y 31 porteña garantiza la vivienda dig- intentamos visibilizar y unir fuerzas al estado porteño que se haga cargo encontramos un referente ideoló- na para todas las personas y funda- gico del cual nos sentimos orgu- mentalmente para los barrios más llosos. Podemos reivindicar al Che humildes, asentamientos precarios –su imagen está en la puerta de la y donde haya problemas de vivien- Casa Invisible– y podemos retomar "Nuestra apuesta es la da claros, como en las villas. Como a referentes internacionales. Pero to- educación y la cultura si eso fuera poco, existe la Ley 148 dos nos precedieron. En cambio, con como herramienta de de 1998, que se sancionó durante la Chávez fuimos contemporáneos y ha jefatura de Fernando de la Rúa en la despertado en Latinoamérica uno de transformación." que se estableció un marco que re- los sentimientos que constituye uno gularía la urbanización de todas las de los más grandes aportes del socia- villas. Además, en ese contexto, en lismo del siglo XXI: el de construir bis urbanizadas", considera con pre- 2009, se sancionó la Ley 3343, votada al socialismo yendo en contra de la cisión Agustín. Enumera: "Apertura incluso por legisladores del PRO, que propiedad privada, yendo a favor de de calles, servicios de gas natural, dice que se tienen que urbanizar las una reforma agraria, yendo por la cableado eléctrico, cloacas… todo villas. Pero falta la reglamentación expropiación de las grandes indus- es precario. En algunos casos existe y está cajoneada desde entonces." Es trias, pero siempre contemplando por la organización de los vecinos. necesario que se reglamente para las realidades coyunturales en cada Lo hacen para poder vivir mejor. que comiencen las obras de urbani- lugar y en cada momento histórico, Pero no hay obras concretas con la zación. Organización - El frente de la Casa Invisible, la convocatoria a los vecinos. a la par y entre todos." « sábado 22 de marzo de 2014 | | APERTURA | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Juan Alonso demagogia punitiva EDItOR DE LA SECCIóN POLICIALES

n un mismo día, hubo dos Luciano Arruga, ocurrida en enero de Otros ejemplos: Diego Duarte fue quín Romero, con condena a definirse no resulta suficiente para dilucidar lo gestos y una clara connota- 2009 en La Matanza. Los hombres de sepultado en la basura hace más de por el tribunal. verdaderamente ocurrido”. E ción. Ya hemos afirmado que azul podrán volver a sus puestos de diez años en José León Suarez. Su A Gonzalo Crespo lo mató un po- El secretario de Seguridad de la la realidad puede habitar debajo de trabajo y la lucha de años de los fa- cuerpo jamás apareció. Por el hecho licía federal el 1 de marzo en Saave- Nación, Sergio Berni, le afirmó a este la coyuntura. El espejo no siempre miliares de Luciano quedó ultrajada estaban acusados dos agentes. La dra. La versión oficial aseguraba que periodista desde un primer momento muestra el todo de las cosas. Así por la logia policial-judicial que cas- causa está paralizada y los sospe- Crespo era un presunto ladrón que se que Crespo tenía dos disparos. La au- funciona la impunidad. tiga siempre a los pobres, pero pocas chosos libres. Algo similar sucedió resistió al arresto. Ayer, el juez Diego topsia demostró que tenía cinco. Caía la tarde, cuando el ministro veces a quienes los reprimen o los con el doble homicidio de Mauricio Slupsky dejó en libertad al cabo de la El mensaje es más demagogia de Seguridad bonaerense, Alejandro usan como mano de obra para salir Ramos y Franco Almirón en el mismo Federal por “falto de mérito”. Entre punitiva, pero para los caídos del Granados, anunció que levantó la san- a robar. Entonces, los reguladores de barrio. El principal imputado resultó sus argumentos, se refleja esta fra- sistema. El día que aquí se encierre ción sobre los ocho policías acusados la seguridad son los ejecutantes del absuelto y el oficial señalado como el se leguleya y exculpatoria: “El plexo a un poderoso, la humanidad habi- de participar en la desaparición de sistema de impunidad. que disparó al fusilado que vive, Joa- probatorio reunido hasta el presente tará Marte.

crímenes de lesa humanidad Instantánea ap "El dinero que ahora Marcos Jacobo Levin, accionista ma- tiene muchos yoritario de la compañía salteña La negocios sucios, Veloz del Norte, será el primer emes dinero presario argentino que afrontará ensangrentado, un juicio por haber sido acusado de es poder cometer delitos de lesa humanidad ensangrentado." durante la dictadura. Está imputado El Papa por complicidad con la represión y Francisco por ordenar la detención ilegal y tor- pronunció esa tura de, al menos, 12 trabajadores de frase en la vigilia su empresa, en 1977. También serán de la 19ª edición juzgados tres policías retirados. p.16 del "Día de la Memoria y el Compromiso", patrocinado por "dilma es comunista" la Fundación Libertad en homenaje a las La derecha brasileña convocó a una grupo de militares retirados y sec- víctimas de la marcha para el 31 de marzo para tores civiles reaccionarios. Días mafia. También homenajear el 50ª aniversario antes de que lo arrojaran del criticó el del golpe de Estado que de- gobierno en 1964, Goulart "liberalismo rrocó al presidente João había recibido al Che económico Goulart y dio inicio a Aquella marcha Guevara, en su rol de exagerado" una dictadura que se se realizó el 19 ministro de Industria y destacó su prolongó hasta 1985. Y de marzo de 1964 cubano. Años después, preocupación lo hace con una consig- en San Pablo moriría en el exilio, en por los índices na similar a la que usó la ciudad argentina de de desempleo en aquella ocasión, pero Mercedes, por un ataque juvenil. Luego, aplicada a la actual presidenta: cardíaco, aunque siempre se sos- realizó una "Dilma es comunista". La actual pechó que había sido envenenado. recorrida y convocatoria fue lanzada por un p. 24-25 recibió, una vez más, el afecto de la grey católica. la otra faceta de lennon

alejandro robba demetrio iramain alberto dearriba Una colección de manuscritos y dibujos satíricos de John Lennon, que "El gobierno padeció "Para la oposición, "¿Será muy desproporcionado será subastada el 4 de junio en Nueva durante años las pedirles a los maestros un York, y por la que se espera recaudar el ninguneo de las denuncias de la Iglesia por corporaciones financieras nuevo esfuerzo para lograr más de 100 mil euros, es exhibida la pobreza encabezadas desde ayer en una tienda de Londres. internacionales es la vara con por Bergoglio, pero que coincidan la circunstancia Se trata de documentos del ex Beatle que miden las relaciones del Francisco comparte ahora exterior y la condición interior, para que de ese modo, 'el escritos a mano y a máquina, y hasta país con el resto del mundo con Cristina una libreta del lujoso Albany Hotel su visión poeta (el maestro) que sigue (...)¿Para qué esa manía de de Birminghan, además de bocetos y crítica del su idea llegue a inscribirla en agradar a los países centrales poemas, junto a una decena de dibu- capitalismo." la línea del progreso humano', jos realizados en tinta negra. p.36 a cualquier precio?" p.14 p.31 como previó eluard? " p. 30 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

mendoza y los precios cuidados gira comercial por latinoamérica ARGENTINA El gobernador de Mendoza, Francisco El Ministerio de Relaciones Exteriores ARG Pérez, y el secretario de Comercio, coordinará la semana próxima la Augusto Costa, firmaron un participación de empresas locales en Para comunicarse con esta sección: acuerdo de Precios Cuidados para la actividades de promoción comercial en [email protected] comunicarse con esta sección: construcción. Latinoamérica, Italia y Emiratos Árabes. [email protected]

Ayer se cumplió el décimo tercer día de paro docente en la provincia de Buenos Aires El defensor del Pueblo presentó el amparo para que vuelvan las clases w El pedido a la justicia incluyó la solicitud de su tratamiento durante el fin de semana de forma tal que, si es aprobado, el próximo martes podría cesar la medida de fuerza. De Lucía amenazó con una ley de emergencia.

Protagonistas - El defensor Carlos Bonicatto (izquierda) presentó el amparo, con el apoyo del jefe de Gabinete, Alberto Pérez; la directora de Escuelas, Nora de Lucía; y la ministra de Economía, Silvina Batakis.

» Jorgelina Naveiro el defensor solicita una medida cau- escolar. En el escrito se pidió incluso la comisión técnica salarial –tras la del incremento que lleva el salario [email protected] telar, hasta tanto se dicte sentencia que la medida cautelar se conceda audiencia convocada por el ombuds- para el que recién se inicia de los definitiva, para que "se ordene cum- "con habilitación de días no hábiles", man– pero que no llegó a ningún 3600 pesos actuales a 4393 pesos en plimiento inmediato y urgente del para que haya una resolución duran- acuerdo. El gobierno ofreció adelan- marzo y a 4717 en agosto. La prime- espués de trece días de dictado de clases en todos los niveles te el fin de semana. tar hasta tres puntos porcentuales ra cuota, que implica una suba pro- paro ininterrumpido, el educativos". Bonicatto explicó a este diario en la primera cuota del aumento del medio del 20,9%, será percibida por conflicto docente en la que el paro "provoca la afectación los maestros en los primeros días provincia de Buenos Ai- del derecho de educación de los ni- de abril. Dres llegó a la justicia. El defensor del ños", lo que colisiona con el derecho El Ejecutivo provincial apuesta Pueblo provincial, Carlos Bonicatto, de huelga de los gremios. Por esta a que la justicia consiga lo que la presentó ayer un recurso de amparo Ante la colisión de razón, se le pidió al juez que dé "pre- De Lucía adelantó conciliación obligatoria no pudo para que se obligue a los docentes derechos, Bonicatto eminencia" a la protección del inte- que trabajan en una hasta ahora. Si eso ocurre pero los a deponer la medida de fuerza que rés superior del niño contemplado gremios deciden no cumplir la or- impide el arranque de clases en las le pidió a la justicia por la Constitución nacional y pro- ley de "emergencia" den judicial, evalúan un plan B. La escuelas públicas del distrito desde que dé "preeminencia" vincial, y el Pacto San José de Costa para garantizar el directora general de Cultura y Edu- el 5 de marzo pasado. a la protección del Rica, entre otros. servicio educativo cación, Nora De Lucía, adelantó ayer El escrito, al que tuvo acceso "Hay una situación de arbitrarie- que trabajan en una "ley de emer- Tiempo Argentino, busca "garantizar derecho del niño a la dad y también de discriminación con docentes de gencia" para garantizar el servicio el acceso a la educación de todos los educación. ya que los alumnos que concurren institutos superiores. educativo "con docentes de institu- alumnos" que concurren a los esta- a escuelas privadas están teniendo tos superiores". Evitó, no obstante, blecimientos educativos dependien- clases y no así las escuelas públicas", dar detalles y aclaró que es "una po- tes de la Dirección General de Cultu- El amparo recayó en el juzgado agregó Bonicatto. 30,9% que ya había sido rechazado sibilidad", pero pidió esperar a que ra y Educación "ante la omisión en en lo Contencioso Administrativo N° El recurso judicial llegó tras la por FEB, SUTEBA, UDA, AMET y SA- la justicia se expida. el dictado de clases por las medidas 3 de La Plata, a cargo de Francisco frustrada mediación en la Defenso- DOP, los integrantes del Frente Gre- "No entendemos la posición inde fuerza por tiempo indeterminado Terrier. La intención es que las clases ría del Pueblo y la insistencia de los mial Docente. transigente de los dirigentes gre- adoptadas por las asociaciones sin- arranquen el próximo martes y que gremios de continuar con las medi- Frente a la negativa de los sindi- miales", dijo De Lucía, y explicó que dicales FEB, SUTEBA, AMET, UDA, la negociación por los salarios siga das de fuerza por tiempo indetermi- catos, el gobernador Daniel Scioli el 30,9% de aumento ofrecido por el SADOP y Udocba". Con este objeto, pero sin interrupción de la actividad nado. El jueves hubo una reunión de anunció la liquidación por decreto gobierno "va para todos los maestros, sábado 22 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 5

télam marcha opositora

Sindicatos y seccionales disidentes de de izquierda, entre ellos Jorge Cardelli, CTERA y SUTEBA realizaron ayer una ex dirigente de CTERA, la ex diputada "Marcha Blanca" desde el Congreso Vilma Ripoll, el diputado nacional Nés- Nacional hasta Plaza de Mayo y recla- tor Pitrola y Alejandro Bodart, legisla- maron a la conducción de la central dor porteño. docente a cargo de Stella Maldonado Durante la movilización y en el un paro nacional que acompañe la escenario se explicó que, además del marcha del miércoles al Ministerio de pedido de 8500 pesos de mínimo, el Educación. reclamo incluye un pedido de aumen- Según los organizadores, la Mar- to del básico de convenio porque un cha Blanca Federal reunió a 5000 pequeño porcentaje de los aumentos maestros de las provincias de Buenos va a esa parte del salario conformado Aires, Santa Fe, Catamarca, Santiago del docente, lo que termina achicando del Estero y Formosa, entre otras, adela pirámide salarial. más de la Ciudad de Buenos Aires. En la movilización hubo críticas a Movilización - CTERA mantiene su convocatoria a una marcha al Palacio Pizzurno para el miércoles 26. También estuvieron en la moviliza- la conducción nacional de CTERA y a ción referentes políticos y dirigentes la de SUTEBA. en el marco de la conciliación obligatoria

que venían más rezagados respecto Por su parte, la agredida ministra de de los profesores". Economía, Silvina Batakis, dijo ayer: Negociaciones por La funcionaria dijo que duran- "Yo no creo que la agresión haya sido te la última reunión los dirigentes en particular hacia mí, si bien yo fui gremiales dijeron "es el 35% o nada", la que recibí el ladrillazo, es una vio- en referencia al titular del SUTEBA, lencia hacia las instituciones, hacia la paritaria nacional Roberto Baradel, y la presidenta de la nuestra democracia, hacia la posibi- FEB, Mirta Petrocini, recordó que, de lidad de construir un futuro mejor los 320 mil maestros de la provincia, para todos." sólo "cinco mil docentes tienen un Los gremios, en tanto, definen có- cargo" y sostuvo que con el aumento mo sigue el plan de lucha. El plenario siguen el jueves 27 salarial que se liquidará por decreto, de secretarios generales del SUTEBA "el 40% de los maestros va a estar en resolvió ayer dar continuidad al paro w Serán en el Ministerio de Trabajo, con el objetivo de destrabar una franja de 9000 a 12 mil pesos de provincial y participar de la jornada sueldo". nacional de movilización de CTERA la discusión salarial. Expectativa en los sindicatos docentes. La ministra volvió a repudiar las convocada para el 26 de marzo, que agresiones sufridas por ella, el jefe de incluirá una marcha al Ministerio Gabinete, Alberto Pérez; el ministro de Educación de Nación. Además, los » Ignacio Chausis va reunión paritaria tiene lugar lue- de comisiones mixtas para analizar de Trabajo, Oscar Cuartango, y la mi- dirigentes repudiaron los hechos de [email protected] go del anuncio efectuado por CTERA las causas del ausentismo, al tiempo nistra de Economía, Silvina Batakis, violencia ocurridos en La Plata. de una movilización para el próximo que pidieron que ese dinero –unos quienes fueron insultados y apedrea- Roberto Baradel acusó ayer al go- miércoles a la sede del Ministerio de 2000 millones de pesos– se destine a dos cuando se retiraban el jueves de bierno de Daniel Scioli de "cerrazón" l Ministerio de Educa- Educación, con acto incluido frente engrosar el sueldo de los maestros o la reunión en la Defensoría del Pue- y falta de "f lexibilidad" para resolver ción convocó a una nue- al Palacio Sarmiento, para reclamar se incorpore al incentivo docente. blo. Batakis recibió el impacto de un el conflicto con los docentes y reiteró va reunión de la mesa "una solución al tema de las parita- La última reunión entre los re- ladrillo en la pierna. "No es justo que que el único "trasfondo político" que paritaria federal docen- rias ante la falta de convocatoria para presentantes gremiales y las auto- uno, que apuesta ideales, sufra estas hay detrás de la protesta de los maes- Ete para el próximo jueves, con el seguir discutiendo los salarios". Ayer, ridades del gobierno fue el 13 de cosas. Tenemos que interpelar como tros es que "los docentes cobren un objetivo de alcanzar un acuerdo distintos referentes del gremio que marzo, cuando se pasó a un cuarto sociedad qué nos está pasando que salario digno". sobre el piso salarial de los maes- conduce Stella Maldonado ratifica- intermedio. En esa ocasión, el go- llegamos a esto", dijo antes de asegu- La FEB, en tanto, llamó a sus secre- tros que destrabe los conflictos ron la movilización. bierno se comprometió a evaluar el rar que "los docentes se tienen que tarios generales para debatir y anali- que persisten en distintas pro- La primera reunión de conci- pago de una suma fija hasta junio, plantear si quieren que alguien tan zar el conflicto durante un congreso vincias. Según informó la cartera liación obligatoria se realizó en la para luego encarar un acuerdo de violento los represente". que se llevará adelante hoy en la sede educativa a través de un comu- sede del Ministerio de Trabajo tras doce meses hasta junio de 2015. Por su parte, el jefe de Gabinete, central del gremio. Sobre el amparo, nicado, en el transcurso de la el rechazo de los gremios a la últi- "Se avanzó en algunos aspectos, Alberto Pérez, se mostró confiado Mirta Petrocini dijo ayer que "si la última semana y en el marco de ma propuesta salarial del gobierno pero hasta el momento no hubo en que la presentación de la Defen- justicia resuelve, lo evaluaremos y la conciliación obligatoria vigen- nacional. Esta propuesta consistió una propuesta salarial mejoradora, soría "sea tomada rápidamente por estudiaremos con abogados para ver te "se trabajó sistemáticamente en un 31% de aumento en el salario toda la expectativa está puesta en la justicia y que empiecen las clases si acatamos un eventual fallo". « con las dos centrales sindicales inicial a pagarse a partir este mes la reunión del jueves. Mantenemos el martes, que es el primer día hábil" (CTERA, el gremio mayoritario, y hasta junio de 2015 en cuatro la postura de los siete puntos que de la semana. y los cuatros gremios educativos tramos, incluidas tres sumas fijas entregamos al jefe de Gabinete, Jor- Pérez recordó que en la presen- alineados en la CGT) en la bús- de 1000 pesos cada una, ligadas al ge Capitanich, el 6 de marzo", dijo tación se tomaron en cuenta "dos queda de soluciones que lleven a presentismo. Los docentes rechaza- a Tiempo Argentino, Sergio Romero, derechos en colisión: el derecho de Ferroviarios un acuerdo". ron la cláusula del presentismo, y secretario general de la Unión de aprender de los chicos y de protestar La invitación formal a una nue- en su lugar propusieron la creación Docentes Argentinos (UDA). « de los docentes, y a nosotros se nos pide que hagamos el esfuerzo para a cuenta que el martes haya clases". El funcionario no cerró la posibili- conflictos en chubut y tucumán dad de volver a convocar a los sindica- Los cuatro gremios tos pese al cierre por decreto de la su- ferroviarios (guardas, ba de 30,9 por ciento: "Los maestros Los docentes de Chubut anunciaron realizaron ayer una marcha en recla- de la Unión de Docentes de Tucumán van a encontrar en nosotros diálogo señaleros, jerárquicos y ayer un nuevo paro para el próximo mo de aumento salarial denunciaron (UDT) y Sadop realizaban una marcha y van a resolver el problema." Advir- maquinistas) recibirán martes, después de una reunión que fueron reprimidos por la Policía, por el centro de la capital. En tanto, los tió también que los 13 días de paro entre 1100 y 2500 pesos que mantuvieron con funcionarios que impidió que instalaran una car- docentes de San Juan aceptaron la podrían recuperarse con más horas por mes entre marzo provinciales en Rawson, tras el au- pa en la Plaza Independencia de la propuesta de aumento del 30% en un de clase en las primeras semanas, re- mento del 27% por decreto que firmó capital provincial. Los incidentes se solo tramo a partir de marzo ofrecida viendo el receso escolar de invierno, y mayo a cuenta de la el martes el gobernador Martín Buzzi. produjeron alrededor de las 13:30 por el gobierno provincial y dieron por con fines de semana o con jornadas paritaria de este año. En tanto, docentes de Tucumán que cuando integrantes de los gremios finalizada la paritaria. especiales en las que se recuperen los contenidos perdidos en este tiempo. 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

Datos de 2013 Puente Hermanos y 75 ONGs de Estados Unidos también realizarán presentaciones a favor del país Disminuyó la deuda Buitres: Argentina recibió el externa w Totalizó 137.613 respaldo de México y Brasil millones de dólares. w El gobierno azteca adelantó que presentará un amicus curiae ante el máximo tribunal

a deuda externa de la Argen- estadounidense por la causa pari passu, que lleva adelante el fondo especulador NML. tina totalizó a finales de di- L ciembre pasado 137.613 millones de dólares, 745 millones de » Equipo de Economía dólares menos que la registrada en economí[email protected] el trimestre anterior, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). De acuerdo con uego del respaldo recibido los datos del organismo estadís- semanas atrás por el Depar- tico, la deuda del sector público tamento de Justicia de los no financiero se incrementó en Estados Unidos, Argentina el cuarto trimestre en 1819 millo- Lrecibió ayer señales positivas a ni- nes de dólares. Además, los datos vel regional al conocerse que los precisaron que durante todo 2013, gobiernos de Brasil y México darán la deuda externa argentina dismi- respaldo al país frente a la disputa nuyó en 4611 millones de dólares legal con los fondos buitres en los respecto a diciembre de 2012. tribunales de Nueva York. No fueron En el informe sobre balance los únicos: en la misma sintonía se de pagos difundido ayer también manifestaron bancos de inversión y se indicó que la cuenta corriente numerosas ONG de Washington. del país registró entre octubre En el caso del gobierno azteca, y diciembre de 2013 un déficit trascendieron ayer declaraciones pe- de 1721 millones de dólares. Por riodísticas del ministro de Finanzas otro lado, la balanza comercial de Luis Videgaray, quien confirmó que bienes y servicios tuvo un superá- su país presentará "un amicus curiae vit de 1343 millones de dólares, para respaldar la posición argentina". mientras que la cuenta de rentas El funcionario dijo que para la admi- presentó un déficit de 2606 millo- nistración que encabeza Enrique Pe- nes, del cual el 77% correspondió ña Nieto "hay un riesgo real de que al débito de la renta de inversión una decisión de la Corte Suprema extranjera directa, según precisó contra los intereses de la Argentina el informe. pueden crear un precedente que ha- En sus manos - El máximo tribunal de los Estados Unidos deberá decidir sobre la cláusula pari passu. Visto de conjunto, el balan- ría que las futuras reestructuracio- ce de pagos, que reúne tanto el nes de deuda soberanas sean mucho prender que avalar esta demanda es dinero que ingresa y egresa del más dificultosas y costosas". empujar a la Argentina al default", país por operaciones financieras, En tanto, Marco Aurelio García, indicó a través de un comunicado inversiones y por el comercio de asesor de la presidenta brasileña "Una decisión de de la entidad. Desde Washington, la bienes y servicios, cerró 2013 con Dilma Rousseff, le habría transmi- la Corte contra Para Puente, "el gobierno nacio- ONG Red Jubileo USA un déficit de 4330 millones de tido al ministro de Economía, Axel nal demostró y sigue demostrando dólares. Durante el año pasado se Kicillof, el viernes pasado en Buenos Argentina puede su voluntad de pago de los compro- dijo que de prevalecer registraron ingresos netos en la Aires, que su país respaldará oficial- crear un precedente misos asumidos; el reciente acuerdo el fallo de Griesa cuenta Bienes por 12.155 millo- mente a la Argentina. que dificultaría las con Repsol, la normalización de las habrá "consecuencias" nes de dólares, que no lograron Según la agencia Télam, la posi- estadísticas del Indec, las conversa- compensar la salida de 5190 mi- ción de Brasil es que los títulos emi- reestructuraciones", ciones que hoy se mantienen con el para la estabilidad llones de la cuenta de Servicios, tidos antes de la reestructuración dijo Videgaray. Club de París y las novedades favora- financiera. y otros 10.652 millones de Rentas no deben tener preferencia. Brasil bles en el CIADI, son señales claras de Inversión. pedirá el respeto a la ley de inmu- y contundentes del compromiso de A esto hay que sumarle la sa- nidad soberana, y rechazará la in- Puente, entidad que reveló ayer que Argentina para resolver esta com- Unidos, día en que vence el plazo lida de 57 millones de dólares terpretación de la cláusula de pari se presentó ante la Corte Suprema pleja situación", culminó. para dichas presentaciones. en concepto de "Otras Rentas", passu o tratamiento igualitario, que de los Estados Unidos para apoyar a En tanto, desde Washington, Adelantaron que en el texto ad- y transferencias corrientes con hicieron dos tribunales de Nueva la Argentina, también bajo la figura la organización Red Jubileo USA y vierten que si prevalece el fallo del signo negativo por 673 millones, York en favor de los fondos buitre, de amicus curiae. otras 75 agrupaciones estadouni- juez Thomas Griesa tendrá impac- lo que gravitaron para redondear según los cuales deberían cobrar la El titular de Puente, Federico To- denses presentarán el próximo to en los "más pobres el mundo" y un déficit de 4330 millones de dó- totalidad del dinero reclamado. Asi- masevich, consideró que "la Corte lunes el documento amicus curiae "consecuencias para la estabilidad lares. Además, las reservas inter- mismo, se sumó la sociedad de bolsa de los Estados Unidos tiene que com- ante la Corte Suprema de Estados financiera global". « nacionales del Banco Central ce- rraron con una merma de 11.824 millones de dólares respecto del por el inciso k, que las obligó a repatriar fondos balance final de 2012. « En 2013 Aseguradoras invierten $ 11 mil millones

Fuga de capitales a Superintendencia de Seguros punto 35.8.1 del Reglamento Gene- petróleo y gas, 7025; metalúrgica y tempo, afirmó que estos resultados de la Nación informó que a di- ral de la Actividad Aseguradora que siderúrgica, 297; construcción, 215; "contribuyen al desarrollo económi- L ciembre de 2013 las inversiones dictaminaron de forma conjunta los bienes de uso y capital, 137; infraes- co y social de la Argentina". El sector Según el Indec, la fuga de las aseguradoras en instrumentos ministerios de Economía e Industria tructura, 74; agricultura y ganadería, de seguros "se consolidó así como un de capitales sumó que financian proyectos productivos en 2012. 51; fondos comunes de infraestruc- agente central en la economía del y de infraestructura de mediano a De acuerdo a lo informado por tura, 1616; fondos comunes pyme, país al invertir en proyectos produc- 5899 millones de largo plazo alcanzaron los 10.903 las aseguradoras y reaseguradoras, 1368; y otros, 120. tivos impulsando el crecimiento de la dólares el año pasado. millones de pesos. Estas inversiones las inversiones registradas se repar- Al respecto, el superintendente pequeña y mediana industria, entre parten de la inclusión del Inciso K al tieron así (en millones de pesos): de Seguros de la Nación, Juan Bon- otros", afirmó el funcionario. « sábado 22 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 7

cristina consiguió Escenario lo que fue a buscar

» Martín Piqué | pErIodISTa - EnvIado ESpECIal a paríS

a gira de cinco días que la pre- Según contó Couet, en esos artículos que uno de los dos estados jerar- sidenta realizó por el vaticano periodísticos la argentina fue califi- quizados en la última edición del Ly Francia dejó en evidencia cada como un 'Estado delincuente' Salón del libro de parís haya sido cuáles son las prioridades políticas que 'se niega a reembolsar a sus la argentina, elegida "país invitado y económicas de la política exterior acreedores'. "Francia se convirtió de honor". El otro reconocimiento le argentina. las urgencias son en- en la bestia negra de los fondos es- correspondió a la ciudad china de contrar una salida para los frentes peculativos", evaluó la periodista al Shangai. los funcionarios argenti- abiertos en materia financiera y, en analizar la influencia de los holdo- nos que coordinaron el viaje de la materia de integración regional, uts sobre los medios franceses. delegación de escritores a Francia, Salón del libro - la presidenta encabezó la inauguración del stand argentino. defender la unión sudamericana a pesar de la campaña de lobby que se quedarán en parís hasta que promoviendo una negociación con- que buscó poner en aprietos al go- finalicen las actividades de la feria creta y efectiva en venezuela entre bierno francés, Hollande mantuvo (el lunes 24 de marzo), saben que la volvió a la argentina y viajó a río gallegos el chavismo y la oposición. En este su decisión de recibir y apoyar públi- decisión de ubicar a la argentina en último punto, que fue analizado camente a la argentina en su litigio ese lugar de privilegio fue, también, con el segundo de la Santa Sede, el con los fondos buitre. la presiden- una indiscutible decisión política. secretario de Estado del vaticano, ta explicó, desde el atril del Salón "la argentina no está sola, aislada CFK y el doble pietro parolin, la idea de la argenti- napoleón del palacio Elíseo, que el del mundo, como nos han querido na es respaldar un diálogo entre el 7% de los acreedores de argentina imponer desde el bombardeo me- gobierno de nicolás Maduro y los "querían tumbar" la renegociación diático propio, nacional. Esta es una sectores opositores que respeten y de deuda soberana más importante ciudad en la que salís a caminar y estándar de acaten lo imprescindible, lo básico: de los últimos años, y que en caso ves en cualquier vidriera la ban- la legitimidad del presidente elec- de lograrlo eso generaría un peligro- dera argentina de la mano de sus to en las urnas para completar su so "leading case". Mientras Cristina grandes escritores. Esas imágenes mandato. ayer, con ese criterio como decía eso, el propio Hollande, que hablan de una participación activa y principio innegociable, el canciller escuchaba la traducción simultánea permanente de la argentina bajo su los medios Héctor Timerman partió desde parís en vivo, con un audífono en su oreja, aspecto cultural, pero no sólo", afir- w Usó la red social Twitter para agradecer la a Caracas para formar parte de una hizo el gesto de asentir moviendo mó ayer a Tiempo Argentino el titular misión de observación de los canci- verticalmente el mentón. además, la de radio y Televisión argentina (rTa), invitación de Francia y llamar la atención sobre lleres de Unasur. mandataria se llevó un explícito res- Tristán Bauer. director de un elogia- títulos contradictorios del grupo Clarín. Junto a la compleja actualidad de paldo de Hollande para encarar la do documental sobre Julio Cortázar, Sudamérica, la gira europea de Cris- cuenta regresiva de renegociación el escritor más homenajeado en el tina incluyó, como se sabe, una visita a presidenta Cristina Fernán a la capital francesa: en esa escala dez agradeció ayer a "la Fran el dato de cuatro días primó sobre todo lo ce que Argentina sea invita económico. al tratarse de la sede del da de honor en la Semana del Club de parís, el foro que reúne a los LLibro en París". Madrina países acreedores de argentina, la Desde la residencia de Olivos, al jefa de Estado llegó con la intención volver al país luego de "una semana de consolidar y profundizar el apoyo de agenda internacional intensa", y a El niño Gian Mikel del gobierno socialista de François tavés de su cuenta oficial de Twitter, Cardozo, de 4 años Hollande, su rol de intermediación. la presidenta manifestó además, "en y séptimo hijo varón nombre de los argentinos, el eterno la mandataria se fue de Francia con agradecimiento del paí s a la acogi de una familia de la lo que había venido a buscar. da que Francia tuvo para los miles localidad entrerriana los objetivos económicos del que encontraron allá su segundo de Santa Elena, recibió viaje eran incorporar nuevos apo- hogar". el madrinazgo de la yos o poner los que ya existen en el En ese sentido, Cristina resaltó: primer plano de la escena interna- "Hay un ví nculo entre nuestros paí presidenta Cristina cional. la intención era sumar peso ses que se da antes de la cooperación Fernández. El bautismo simbólico y concreto para afrontar el literaria y tiene que ver con el deve se realizó en la Iglesia juicio iniciado por los fondos buitre nir histórico", al recordar su visita en en la Justicia estadounidense y, al con el Club de parís, que tiene fecha Salón del libro, Bauer reconoció que el día de ayer en el Salon du Livre de Santa Elena, oficiado por mismo tiempo, reforzar el respal- de inicio el 28 de marzo próximo. To- la discusión con los fondos buitre y París junto al Primer Ministro fran el párroco José Falcón. das estas señales, que eran lo que el acuerdo con el Club de parís son cés, Jean Marc Ayrault. do francés a la intención argentina "Nuestras ideas libertarias, de acordar un cronograma de pago CFK vino a buscar a Europa, se su- las obsesiones de la política exterior nuestros jóvenes jacobinos, More gen de las dos notas del diario Clarín: aceptable de la deuda con el Club de maron a la llegada a Buenos aires argentina. "Estamos ante una bisa- no, French y Beruti, Monteagudo, una en la que se titula 'Abrumador parís. la pretensión de la presiden- de un enviado estadounidense, el gra fundamental. ojalá las próximas los pensadores de la Revolución de triunfo del Sí en el referéndum de ta tuvo que lidiar con el lobby de los secretario de Estado para Brasil y reuniones en el Club de parís sirvan Mayo abrevaron en esos postula Malvinas', y otra con el título referido mismos fondos buitre que litigan el Cono Sur, William ostick, quien para destrabar la situación. desde la dos de la Revolución Francesa, de al referéndum en Crimea: 'Polémico contra la argentina en los tribunales transmitió la intención de Washing- diplomacia, y por supuesto nuestra los escritos de Rousseau y de todas referéndum en Crimea: el 95 % votó de Estados Unidos. Una influyente ton de respaldar a la argentina en presidenta, están trabajando muy las ideas libertarias que eran del su anexión a Rusia.' periodista francesa, Isabelle Couet, su intención de cerrar conflictos en fuerte para hacer justicia. porque En ese sentido, aseguró: "Bueno, mundo", resaltó Cristina. Sobre el advirtió durante la semana, desde el plano internacional. los fondos buitre compraron deuda final, la presidenta retomó una de el doble standard no es bueno para las páginas del diario económico la gira por Francia, al tratarse por chirolas y ahora quieren trans- las ideas que sostuvo durante su vi el derecho internacional, pero para francés Les Echos, que en el último su capital, junto con nueva York, formarla en deudas millonarias. sita europea: "Ah! Me olvidaba. Se otras cosas tampoco...". acuerdan lo que dije en Parí s, junto La presidenta viajó ayer mismo a mes –a medida que se acercaba la de una de las capitales culturales Tienen el apoyo de ciertos medios, a François Hollande, sobre el doble Río Gallegos, Santa Cruz, para pasar inminente visita de CFK- "florecieron del mundo, también puso el acen- de lobbies en ciertos ministerios de standard? Es fundamental para el el fin de semana largo, y la próxima tribunas de opinión en los medios to en los intercambios históricos economía, en la justicia. pero a largo respeto al derecho internacional no semana retomará su actividad oficial franceses para denunciar la comen materia de filosofía, literatura y plazo la verdad siempre triunfa", se tener doble standard a la hora de que incluye varios viajes a las provin placencia de parís con argentina". arte. Tampoco fue una casualidad esperanzó Bauer. tomar decisiones..." cias y una actividad vinculada al Ae Y acto seguido, publicó una ima ropuerto Jorge Newbery. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

Casación penal rechazó un pedido de sobreseimiento definitivo de la dueña del Grupo Clarín La causa por la adopción de los hijos de Herrera de Noble seguirá abierta w El tribunal de alzada declaró "inadmisible" un recurso planteado por la defensa de la empresaria que buscaba cerrar la acción penal en su contra luego del examen de ADN practicado a Marcela y Felipe. Sólo queda la vía de la Corte.

» Néstor Espósito maniobras elusivas o de contamina- [email protected] ción de pruebas. Todo ello revela un obrar reñido con el actuar de buena fe que es necesario mantener den- a Cámara Federal de Casa- tro del proceso." ción Penal rechazó un nuevo Herrera de Noble viene pidiendo planteo de los abogados de su sobreseimiento en la causa sobre la empresaria periodística la base del informe que señala que LErnestina Herrera de Noble, que pre- el patrón genético de Marcela y Fe- tendía el sobreseimiento definitivo lipe no coincide con ninguno de los en la causa en la que aún se investi- registros que figuran en el Banco gan las adopciones de sus dos hijos, Nacional de Datos Genéticos (BNDG) Marcela y Felipe Noble Herrera. El correspondientes a personas desapa- tribunal, con la firma de los jueces recidas durante la última dictadura. Pedro David y Alejandro Slokar, Despejada esa incertidumbre, que resolvió en una carilla y media un motivó una tramitación de diez años recurso contra los fallos que ya en instancias anteriores mantuvieron abierta la investigación. Sin profundizar en los argumentos de los abogados Gabriel Cavallo y Eduardo Casación cuestionó Padilla Fox, la Casación ratificó que la conducta asumida la investigación continúa. En diciembre del año pasado, el por los jóvenes mismo tribunal había desestimado que se opusieron un planteo similar. Los abogados reiteradamente a dar de Herrera de Noble pidieron el sobreseimiento a la jueza federal muestras biológicas de primera instancia Sandra Arro- indubitables. yo Salgado, quien lo denegó; luego Continúa - La Cámara de Casación consideró que la investigación debe seguir. Es la tercera instancia que opina lo mismo. apelaron ante la Cámara Federal de San Martín, que ratificó la denega- que si lo hubiera, estaría prescripto 30 de abril de 2001), en modo alguno ministrativas y judiciales". En ese hasta que ambos hermanos accedie- toria. A finales de 2013, la medida por el paso del tiempo y porque es- la garantía a ser juzgado en un plazo contexto, añadió que "en el análisis ron voluntariamente al examen de fue confirmada por la Casación pero taba excedido el "plazo razonable" razonable ha sido cercenada". del tiempo insumido en el proceso ADN, los abogados Cavallo y Padilla Cavallo y Padilla Fox plantearon una para agotar un proceso judicial. "La cuestión que ahora nos ocupa necesariamente debe incluirse la Fox entendieron que la principal hi- suerte de recurso de reposición (que El tribunal de San Martín tam- no puede traducirse en un número conducta asumida en su momento pótesis delictiva que pesaba sobre el propio tribunal reconsiderara su bién rechazó esos pedidos: "En re- de días, meses o años, sino que la por los terceros interesados. Porque Herrera de Noble desapareció. Y, en fallo) y un recurso extraordinario lación al actual planteo de sobresei- duración razonable de un proceso sistemáticamente se opusieron a la consecuencia, lo que correspondía para llegar hasta la Corte Suprema miento, los antecedentes del legajo penal tendrá que ser apreciada se- dación de sus muestras biológicas era desvincularla de la persecución de Justicia. Ambos pedidos fueron impiden adoptar esta solución libe- gún las circunstancias de cada caso indubitables, y este proceder trabó penal. rechazados. La única vía habilitada ratoria. Porque frente a la natura- en particular; considerándose pa- el progreso del juicio en orden a la El nuevo fallo de Casación, fecha- que queda pendiente es un "recurso leza de los hechos investigados, las ra ello la complejidad del caso, la producción de la prueba hematoló- do el 20 de marzo, declaró "inadmi- de queja" ante la Corte. Un paso que, características del proceso y la pro- conducta y actitud procesal de las gica pertinente, ya sea por no pres- sible" el nuevo planteo que buscaba atento al devenir del proceso, es al- fusa actividad desarrollada por las partes y la manera en que el asunto tar consentimiento o accediendo en el sobreseimiento de la dueña del tamente probable que la defensa de partes desde la génesis del juicio (el fue llevado por las autoridades ad- forma condicionada, desarrollando Grupo Clarín. «

es integrante del tribunal oral federal que juzga los hechos ocurridos en diciembre de ese año Ernestina pide su sobreseimiento Recusan a un juez por la represión de 2001 porque el patrón de Marcela y Felipe l juicio por la represión solicitara ser excusado del proce- otros dos jueces para resolver la re- pedido de nulidad que la defensa del no coincide con los que provocó cinco muer- so. Este pedido, rechazado, provocó cusación. subcomisario Omar Bellante, Valeria E tos y más de un centenar que las defensas de los procesados Las "cuestiones éticas" que provo- Corbacho, presentó contra el requeri- registros del Banco de heridos el 20 de diciembre de –entre ellos, el ex secretario de can "violencia moral" a Anzóategui miento de elevación a juicio. de Datos Genéticos. 2001 vivió una jornada difícil, en seguridad Enrique Mathov y el ex habrían surgido –explicó la agencia El planteo, relacionado con el la que un juez pidió dejar el tribu- jefe de la Policía Federal Rubñen Télam– durante el tratamiento del delito que se le atribuye a Bellante nal aduciendo cuestiones "éticas" Santos– recusaran tras un cuarto (homicidio), fue rechazado, pero An- Herrera de Noble concrete en los relacionadas con otro magistrado, intermedio a Giménez Uriburu y zóategui, en minoría, coincidió con próximos días. luego recusado por las defensas reclamaran las razones que lleva- la postura de la defensa sobre una La intensa actividad de los defen- de los procesados. ron a Anzoátegui a pedir dejar el presunta figura penal menor, como sores de la empresaria incluyó un La recusación se produjo lue- juicio. Un juez pidió dejar el encubrimiento. planteo de "falta de acción" ante la go de que Javier Anzoátegui, El presidente del TOF 6, José Mar- el Tribunal por El juicio continuará el próximo Cámara Federal de San Martín. En integrante del Tribunal Oral Fe- tínez Sobrino, exigió entonces un miércoles a las 9 en la Sala de Au- resumidas cuentas, el argumento deral Seis, manifestara tener "di- informe a Giménez Uriburu, y ele- diferencias "éticas" diencias ubicada en el subsuelo de indicaba que en la adopción de am- ferencias éticas irreconciliables" vó a la Cámara Federal de Casación con otro magistrado. Comodoro Py 2002 de la Ciudad de bos hijos no había existido delito, y con su par Giménez Uriburu y Penal un pedido para que designe a Buenos Aires. « sábado 22 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

Jorge capitanich anunció el cronograma consensuado por los gobernadores breves El congreso normalizador del

recalde y santa maría, en homenaje a trabajadores PJ se realizará el 9 de mayo -Argentinas, Mariano télam Recalde, asistieron a un acto en » Felipe Yapur homenaje a los luchadores del [email protected] Movimiento Obrero que fueron víctimas del terrorismo de Estado que organizó la CGT. Su presencia no fue azarosa. Se trató de un nuevo gesto rganizar internamente de unión entre el presidente de la el partido, con la mayor lista de unidad que el kirchnerismo participación posible y porteño presentó para la renovación una conducción federal de autoridades del PJ de la Capital Opara "volver a enamorar" al votante Federal y el candidato a presidente distanciado y seguir siendo gobierno del Congreso Metropolitano del PJ. después de 2015. Esos fueron los ejes "Muchos preguntan si esto fue difícil del encuentro que, según confiaron para nosotros, pero fue sencillo porque coincidimos en un proyecto varios gobernadores del peronismo político", aseguró Santa María. Y a Tiempo Argentino, rigieron el debate añadió luego: "No nos tenemos que entre los mandatarios del PJ realiza- pelear entre nosotros, tenemos que do el jueves en Palermo. En el plano dialogar, integrarnos, escucharnos operativo, tal como lo afirmó el Jefe para saber qué es lo que necesitan de Gabinete, Jorge Capitanich, la in- los vecinos de la ciudad y poder dar tención es convocar a una reunión una solución." del consejo partidario en abril para Por su parte, Recalde destacó que la normalizarlo el próximo 9 de mayo. lista de unidad "es algo histórico, es Durante su habitual conferen- la unidad del peronismo, a Víctor y a mí nos une Néstor, Cristina, Perón cia de prensa matinal, Capitanich anunció el cronograma de normali- y Evita". En la víspera de un nuevo Anuncio - Capitanich, quien participó de la reunión del jueves, dio a conocer las fechas del proceso normalizador. aniversario del inicio del golpe, zación que consensuaron durante el ambos llamaron a reflexionar acerca asado que compartieron los gober- del 24 de Marzo. nadores peronistas y algunos fun- coyuntura ocupó un reducido espa- para poder enfrentar las elecciones Gioja, Capitanich y el propio Daniel cionarios del gobierno. "Efectuamos cio dentro de la charla. Y si bien este del próximo año", aseguró a Tiempo Scioli propusieran al jujeño Eduardo una convocatoria a gobernadores momento estuvo a cargo del propio el mandatario cuyano. Fellner como el hombre encargado del PJ en el ámbito del proceso de Capitanich muy pronto retornaron De todas formas, ello no evitó que de conducir el partido. Fellner, ha- normalización de las autoridades a la situación interna del Partido ciendo gala de su habitual cautela, del Consejo Federal Nacional del Justicialista. Lo confirmó ayer el prefirió decirles a sus colegas que "lo Partido Justicialista", dijo el jefe de propio De la Sota cuando dijo que la El dato primero es armar el carro y al final los ministros. En ese sentido, con- charla "derivó un poco hacia temas poner el caballo que lo arrastre". La firmó que la fecha elegida para la político-partidarios" que no están Desmentida afirmación encuentra sentido si se Reflexión -Pidieron ambos. convocatoria de ese congreso es el 9 dentro de su "agenda inmediata". tiene en cuenta que si la intención de mayo próximo. Eso sí, el tres de Para el gobernador de San Juan, es integrar el consejo del PJ con re- abril tendrá que reunirse el consejo José Luis Gioja, la normalización Varios gobernadores presentación federal también se de- la cancillería, partidario, el órgano encargado de del partido es crucial en tanto y en negaron que el cordobés be considerar lo sectorial. Un tema por la memoria, convocar al congreso. "El partido cuanto el peronismo aspire a con- que será complejo sobre todo porque verdad y justicia estará absolutamente normalizado tinuar en el gobierno en 2015. "Un De la Sota se hubiera será preciso consensuar la participa- -

GUILLERMO PARDO » Equipo de Economía cio prepago y que redujeron algunas [email protected] promociones que beneficiaban los contactos entre clientes de la com- pañía. l gobierno desautorizó ayer En tanto, en Claro se limitaron las subas en la tarifa de tele- a señalar que no implementaron fonía móvil implementadas incrementos y que "como siempre, por algunas compañías, al cualquier anuncio de precios, se hace Etiempo que supeditó cualquier incre- con 60 días de antelación". mento futuro a mejoras en la calidad En un comunicado de prensa, del servicio que prestan a los usua- el titular de la dependencia oficial, rios. En este sentido, el secretario de Norberto Berner, aseguró que "el Es- Comunicaciones, Norberto Berner, tado Nacional detectó el incumpli- descartó ayer aumentos en la telefo- miento de la Resolución 26 del año nía móvil bajo el argumento de las pasado, que insta a las prestadoras empresas no lo informaron de manera anticipada –deben comunicarlo con al menos 60 días de antelación–, Licitación al tiempo que exhortó a los usuarios a denunciar "cualquier diferencia en Interconexión la factura que los prestadores no puedan justificar". "La calidad del servicio no es lo El Ministerio de suficientemente buena" para que Planificación anunció se dé vía libre a algún tipo de incre- avances en obras mento, dijo Berner. De este modo, el funcionario salió al cruce de notas eléctricas en Chaco. Marcha atrás - Las empresas deberán dejar sin efecto los aumentos implementados durante los últimos días. periodísticas en las que se informa que las empresas Movistar, Personal y Claro implementaron aumentos a presentar cualquier modificación nadas con los precios y los planes", una etapa de monitoreo, control do, las llamadas deben ser tasadas en sus abonos. Por el lado de las en los planes y precios con 60 días agregó Berner. y seguimiento para la que la CNC en segundos y el valor de cada se- empresas, Personal aseguró que los de anticipación". "Si bien los precios El funcionario subrayó duran- precisa de la colaboración de todos gundo debe ser equivalente a los va- usuarios prepagos (con tarjeta) –que son libres y se busca la competencia te los últimos meses "se tomaron los argentinos". lores previos a la implementación conforman el 68% del total sus clien- real, las empresas de telefonía móvil medidas de tenor general muy Cabe recordar que, a través de la de la Resolución de la Secretaría de tes– "no tienen ningún aumento en tienen ciertas obligaciones relacio- importantes y ahora se entró en normativa sancionada el año pasa- Comunicaciones Nº 26/13. « sus precios desde hace 14 meses", se- gún informó la agencia Télam. acumula una baja del 1,8% en el primer bimestre A quienes sí tienen previsto im- plementar subas en los precios es a los "nuevos clientes" que adquirieron sus líneas a partir del 28 de febrero La industria se contrajo 0,6% en febrero en adelante, quienes deberán abonar por el minuto de llamada 3,60 pesos, y el mensaje de texto 0,99 pesos, » Equipo de Economía estadístico, la baja de febrero estuvo dos primeros meses del año. Al ser consultados los empresa- mientras que mantienen en 1,95 pe- [email protected] inducida por el retroceso del 6,7% en Sin embargo, el sector automo- rios sobre las perspectivas de ex- sos el servicio de Internet por día. la producción de químicos, caucho y triz, que había empezado el año con portación para este mes, el 17,1% Los planes pospagos –que suman plásticos; del 3,6% en productos re- un fuerte retroceso, mostró un alza consideró que las ventas al exterior el 21,9% de los clientes de la empre- l nivel de actividad indus- lacionados a minerales vinculados del 0,2% respecto a febrero de 2013, aumentarán, contra el 5,7% que sa del Grupo Telecom– tendrán un trial registró en febrero un a la construcción, y del 3,9% en me- al tiempo que la producción de acero prevé un retroceso, mientras que el incremento del 13,2% a partir del Eleve retroceso de 0,6% en talmecánica. crudo avanzó un 17,3% interanual. 77,2% no anticipa mayores modifi- mediados de abril próximo. relación a igual mes del 2013, y Por su parte, la industria textil En medio de este panorama, el caciones. En Movistar, por su parte, di- acumula una merma del 1,8% en creció un 8,9% en febrero y el 8% 5,2% de las empresas encuestadas por En este marco, el 97,9% de los em- jeron que los aumentos de precios el primer bimestre del año, infor- en el bimestre. El sector del papel y el Indec estimaron que la demanda presarios consultados consideran comprenden a los prepagos. En la mó hoy el Instituto Nacional de cartón tuvo avances del 2,7 y el 0,8% interna crecerá durante el mes en que no habrá mayores modifica- empresa del grupo Telefónica dije- Estadística y Censos (Indec). para cada medición. curso contra un 13,2% que vislumbra ciones en la dotación de personal, ron también que con anterioridad De acuerdo a la información La refinación de petróleo aumen- una disminución, mientras que el mientras que el 2,1% restante anti- implementaron ajustes en el servi- suministrada por el organismo tó un 0,9% en febrero y un 1,2% en los 81,6% restante no anticipa cambios. cipa una merma. «

invertirán $ 56 mil M Subas en el merval y los exxon mobil ya perforó intercambio de ofertas en obras de riego bonos; dólar estable once pozos en vaca mercosur-EU, en mayo -

Titular de la cartera agropecuaria. cartera la de Titular productivas y la vinculación público- que se vende en el promedio de bancos para eso", dijo Hess a la prensa luego de la Agencia Estado de Brasil, Borges privado son pilares esenciales a la y casas de cambio sumó un centavo a la presentación de un informe. "Somos informó en una rueda de prensa en hora de cumplir con las metas del Plan 7,99 pesos, una brecha de 36,40% contra optimistas. Vaca Muerta es el segundo Brasilia que el Mercosur y la Unión Estratégico Agroalimentario (PEA 2020) el paralelo, que cedió a 10,90, en una mayor bloque de gas del mundo, detrás Europea "deberán presentar sus y de pensar objetivos productivos de rueda con compras por parte del Banco de China. Y se ubica cuarto en el mundo propuestas a fines de mayo o principios cara al 2030". Central. en el caso del petróleo" remarcó. de junio". Casamiquela - Casamiquela sábado 22 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

ESCENARIO la oposición está aislada del mundo, vaya novedad

» Alejandro Robba | economista

efe i hay un tema donde la oposi- francesa total Petróleo, su presiden- ción económica, política y mete, christophe de margeries, se refi- S diática ha mostrado unidad en rió a las futuras inversiones en Vaca la acción es en la repetida afirmación muerta, neuquén, y en una planta de que la argentina está aislada del parapetrolera en tierra del Fuego. La mundo y que en el exterior no nos firmat otal es el cuarto grupo privado toman en serio. todas las miradas, petrolero y gasista a nivel mundial desde las más oligárquicas que sue- y la primera empresa del sector en ñan con europa o las más noventis- Francia, se encuentra presente en tas que cambian París por miami, y más de 130 países –también en hasta las de cabotaje que se confor- argentina– y emplea unas 111 mil man con Punta del este, acuerdan en personas. Después de los acuerdos este punto. de YPF con chevron y Dow (ee UU), Lo primero es preguntarnos por Pemex (méxico), Petronas (malasia), qué esa manía por agradar a los Petrobras (Brasil), cnooc (china), el países centrales a cualquier precio, compromiso inversor de total viene a cuando la actual gira de la presiden- despejar toda duda sobre el inmen- ta por europa muestra que también so potencial del sector de petróleo y se lo puede hacer desde una posición gas tanto convencional como no con- soberana y autónoma. aquí aparece vencional que se fortaleció a partir un cóctel que lleva como ingredien- del plan estratégico impulsado por tes la visión provinciana y tilinga de la nueva YPF. nuestras capas medias y altas, una como no pueden decir que la gira pizca del sueño perdido del granero fue un fracaso o que la presidenta se del mundo, la dosis justa de un cos- reunió con unos cuatro de copas, las mopolitismo mal entendido y la cuota llevarían Des-Unen, el PRo, el FaP o hace unos años, nuestros avezados les de crédito –que de eso se trata– en crónicas rescatan el tamaño de la co- siempre presente de pensamiento el Frente Renovador si llegaran al go- especialistas en temas internaciona- condiciones favorables para nuestro mitiva, los hoteles, o el esguince de cipayo de una parte no menor de la bierno: de nuevo al endeudamiento a les aseguraban diariamente que el país en términos de tasas, plazos y no pie. Pero la realidad muestra otra ca- argentinidad al palo. repetición, a rifar los años de mejo- país iba a ser echado o suspendido condicionamientos de política local, ra, la de un país pequeño que intenta Pero, por otro lado, justo es reco- ras por el canto de sirena de arreglar de ese selecto grupo, predicción que como sí los hubo hasta 2002. consolidar su proceso de desarrollo, nocer que nuestro país después del todo con deuda externa sin importar nunca se cumplió. en este sentido, el dato relevante cerrando todos los pendientes de la default del 24 de diciembre de 2001, el destino ni el nivel de las tasas que en estos últimos meses, lo que de esta semana es la gira de la presi- etapa neoliberal. anunciado por un siempre sonriente pagaríamos por esos préstamos. ha puesto en jaque a la oposición es denta de la nación por europa. Luego Hasta hace unos meses, el ru- Rodríguez saá, ha sido incluido en la el recorrido que hizo el gobierno que, de las relaciones comerciales y del almuerzo con el Papa Francisco, mor era que la presidenta dejaría lista de países de los denominados nacional ha sido más lento, porque políticas internacionales ya conso- donde hubo amplias coincidencias so- el dinamismo de otros tiempos y se de "alto riesgo" por la patria financie- se basó siempre en negociar de pie, lidadas, ahora también se pasó a bre la necesidad de reforzar la unidad refugiaría en olivos o en el calafate. ra internacional y por sus gerentes, respetando los acuerdos internacio- acciones más decididas para rom- y la democracia de sudamérica, punto La realidad es que la vitalidad está las calificadoras de riesgo. Y este nales pero, fundamentalmente, res- per la pared financiera que nos han nodal de la política internacional del intacta, pero la impronta es otra: mote, sospechosamente, no se ha petando los compromisos de mayor levantado. La reapertura de las ne- proyecto político kirchnerista, vino una confiar el día a día a sus ministros eliminado en todos estos años ni aun inclusión social. Por esta razón, ar- gociaciones con el club de París, la importante agenda por Francia que y dedicar sus esfuerzos a marcar la habiendo sido una de las economías gentina ha mantenido durante todos pelea judicial a cara de perro con los incluyó una extensa reunión con el agenda estratégica del gobierno y de que más ha crecido en este siglo, de estos años una política comercial ex- fondos buitres en la justicia norte- presidente François Hollande. su sucesión, aquí y en el exterior. Di- haber sostenido fundamentos macro americana, los nuevos acuerdos con fícil encontrar un político actual que sólidos, niveles de endeudamiento el Banco mundial, los pagos para se mueva con tanta ductilidad y pre- en moneda extranjera extremada- cerrar antiguos litigios con el ciaDi, sencia, tanto en un barrio humilde de mente bajos y de haber honrado en ¿Por qué esa manía el regreso de la Fragata Libertad, el La presidenta pasó La matanza como en el museo de los tiempo y forma todos los compromi- convenio con Repsol, el nuevo índice inválidos de París. es decir, aparicio- sos externos desde 2005 para acá. de agradar a los de precios del indec, son puntos de del día a día a batallar nes más puntuales pero con mayor es decir, el sistema financiero inter- países centrales a una agenda que se fue cumpliendo como estadista más contenido en términos de futuro y de nacional no ha reconocido todos los cualquier precio? inexorablemente, mientras la opo- allá de nuestro país. focalizarse en la nueva inserción ar- avances socio-económicos el país y sición afirmaba con perverso dis- gentina en este mundo cada vez más nos siguen castigando con altísimas frute que nunca se lograría. en esta multipolar, donde a ee UU y europa, sobretasas (el tristemente célebre terna que le ha permitido multiplicar agenda de destrabar los problemas Francia es la segunda potencia ahora no están tan solos al comando "riesgo país") cuando amagamos por sus exportaciones tanto de alimentos residuales del default de 2001, hubo de la Unión europea, y el noveno país del joystick porque entraron a tallar alcanzar alguito de financiamiento como industriales y donde el respeto recientemente declaraciones favora- en términos de PBi del mundo. tiene otros jugadores como china, india y externo para el desarrollo. se alcanza por acciones concretas y bles impensadas, como las del pro- una superficie de 700 mil km² –dos ahora Rusia. Un término que vamos Por lo tanto, este vallado financiero no por relaciones carnales. pio Fmi o las del gobierno de ee UU, veces la provincia de Buenos aires– a escuchar cada vez más es el de que en realidad es un castigo por las Justamente, porque se reconoce apoyando la posición argentina en el y 66 millones de habitantes, con un economía Política internacional una políticas autónomas y soberanas con que el país transita por un camino juicio contra los fondos buitres. ingreso per cápita de 45 mil dólares nueva reedición de los viejos manua- las que argentina ha salido del caos de mejoras sociales e institucionales, acá no hablamos de amor hacia por cada francés. les de geopolítica de la Guerra Fría, de 2001, es extrapolado por la oposi- y que ha puesto la mirada regional la celeste y Blanca, sino de fuertes ese país central, de la boca de su pero en clave del siglo XXi. ción local como un aislamiento com- como el punto de apoyo para rela- intereses económicos en juego, por- presidente, acaba de darle su apoyo Querían un plan, acá lo tienen, pleto de nuestro país en el concierto cionarse con el resto del mundo, es que un veredicto a favor de los bui- a un paisito, aislado del mundo, en argentina como referente mundial de naciones. Para ellos, el ninguneo que ha conseguido prestigio en foros tres pondría en peligro cualquier otra el que nadie quiere invertir y al que en nuevas energías y desarrollos tec- de las corporaciones financieras inter- latinoamericanos como la Unasur o reestructuración de deuda soberana todas las naciones toman en solfa, nológicos conexos. tampoco estaba nacionales es la vara con que miden la ceLac, pero también en los inter- y afectaría la credibilidad de ee UU tanto para la reapertura de las nego- entre sus fantasías que la presidenta las relaciones internacionales del país nacionales como naciones Unidas, como plaza financiera internacional. ciaciones con el club de París como pasara del día a día a batallar como con el resto del mundo. Un resabio se- Unicef, oit y hasta en el G-20, el Por tal motivo, las declaraciones son en el juicio contra los fondos buitres estadista más allá de nuestro país. guramente de la etapa neoliberal que grupo que integra junto a los países un dato relevante a la hora de poder en ee UU. acto seguido, en la reunión a Lula, que hizo el mismo camino lo pinta en cuerpo y alma a donde nos centrales. Recordemos que hasta regresar a los mercados internaciona- de cristina Fernández con la empresa aplauden, a cristina lo dudo. sábado 22 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

También serán juzgados tres policías retirados, acusados de ejecutar las órdenes Por primera vez, un empresario irá a juicio por delitos de lesa humanidad w Marcos Levin, accionista de La Veloz del Norte, habría ordenado la detención ilegal de al menos 12 trabajadores.

n la víspera del 38º aniversa- en la casa familiar. El segundo de- Los investigadores sostienen que rio del inicio del golpe de es- bió exiliarse para sobrevivir. Poco la alianza que el empresario enta- tado, Marcos Jacobo Levin, después, Víctor comenzó a sufrir bló con las fuerzas de seguridad le accionista mayoritario de la el hostigamiento de las fuerzas de permitió confeccionar esa coartada Ecompañía salteña La Veloz del Nor- seguridad. para despedir a la dirigencia de la te, se transformó ayer en el primer Durante un paro, el empleado de UTA. empresario que afrontará un juicio la Veloz del Norte se dirigía a Gene- Otro de los choferes de La Veloz acusado de protagonizar delitos de ral Güemes a bordo de un auto del del Norte detenido en dictadura, lesa humanidad durante la última gremio cuando fue detenido por el Ciriaco Justiniano, también fue dictadura. Levin está imputado por subcomisario de la Comisaría 4ª de llevado a la Comisaría 4ª. Justinia- su complicidad con la represión, adela ciudad de Salta –que de acuerdo a no vio varias veces a Bocos entrar más de ordenar la detención ilegal y y salir de oficina de Marcos Levin. posterior tortura de, al menos, 12 tra- Incluso, indicó que el policía usaba bajadores de su compañía, en 1977. Archivos un Ford Falcon celeste de la empre- Junto al ejecutivo serán juzgados tres sa. policías retirados, sindicados como Sitio web Varios de los empleados de La los ejecutores de las órdenes: Víctor Veloz del Norte torturados en la Hugo Bocos, Enrique Cardozo, y Víc- comisaría salteña reconocieron tor Almirón. Agustín Rossi lanzó a Levin caminando por la depen- La elevación a juicio fue decidi- archivosabiertos.com, dencia policial. Miguel Rodríguez da ayer por el juez federal de Salta, declaró: "Pude ver a Levin que pa- Julio Bavio, según informó Infojus con documentación saba por los pasillos de la seccional Noticias. El magistrado le atribuyó secreta de la dictadura. y preguntaba si ya había declarado a Levin haber instigado la persecu- Pasado - Aún no se definió la fecha del juicio por los hechos sucedidos en 1977. y si me había hecho cargo. Y en tal ción, el secuestro y las torturas con- caso, que me mandaran el telegra- tra Víctor Manuel Cobos, un chofer la CONADEP funcionó como centro por mucho tiempo. relató que lo torturaron durante una ma de despido". de La Veloz del Norte que se desem- clandestino de detención-, Víctor El gremialista fue secuestrado semana y cuando se convencieron Transcurrieron casi cuatro déca- peñaba como delegado gremial en la Bocos. Lo llevaron al galpón de La por tercera vez con varios compañe- de que no sabía nada de su hermano das pero la impunidad no es eterna: empresa e integraba la Junta Ejecuti- Veloz del Norte, donde desmantela- ros, luego de que les inventasen una Enrique, lo obligaron a firmar una la complicidad civil con el terroris- va de la Unión de Tranviarios –UTA, ron el vehículo buscando armas. No causa por malversación de fondos confesión reconociendo la estafa como de estado está comenzando a ser de la seccional Salta. Aún resta defi- las encontraron. contra la Veloz del Norte. El chofer metida contra la empresa de Levin. juzgada. « nirse la fecha de inicio del pleito. Poco tiempo después Cobos vol- La historia se remonta a enero de vió a ser detenido. En esta segunda 1977, cuando el terrorismo de Esta- ocasión, Bocos se presentó en la hebe de bonafini, a horas de un nuevo aniversario del golpe do volcó toda su ferocidad contra la firma comandada por Levin, acom- familia Cobos. Martín y Enrique, pañado de Cardozo y Figueroa con dos hermanos de Víctor, militaban un solo fin: llevarse a Cobos a la "Los medios hoy son más en la JP. El primero (17) fue asesina- comisaría, donde fue torturado. Lo do en un operativo que se realizaba liberaron horas más tarde pero no peligrosos que los militares" télam Nueva audiencia del juicio ebe de Bonafini aseguró que "hoy los medios de por crímenes en La Cacha H comunicación son más peligrosos que los militares", a n agosto de 1977 sonó el te- restituida por las Abuelas de Plaza de horas de un nuevo aniversario léfono en casa y atendí yo", Mayo en 2006. del golpe cívico-militar del 24 de E recordó Cecilia Corvalán. La mujer habló como testigo en la marzo de 1976 que llevó al poder –¿Familia Corvalán? decimoquinta audiencia del juicio que al dictador Jorge Rafael Videla. –Sí. el Tribunal Oral en lo Criminal Fede- "Hay que estar alertas pero no –La llamamos de la cárcel para in- ral Nº 1 de La Plata sigue a 21 policías, con miedo", agregó la titular de formar que Elena Corvalán tuvo militares, penitenciarios y civiles por la Asociación Madres de Plaza de una nena por cesárea. Pesó 3,500 los crímenes cometidos en ese centro Mayo –en una entrevista con la kg y le puso de nombre Lucía. clandestino de detención, que funcio- agencia Télam–, en referencia a la La comunicación se cortó. Y Ce- nó detrás del penal. injerencia que tienen los medios cilia corrió a avisarle a su madre. La La desaparición de la mamá de Na- de comunicación hegemónicos mujer entonces tenía 13 años y, más talia Suárez Nelson es uno de los casos en la gente, y dijo que "quieren allá de la alegría de saber que se había del debate. La apropiación ya fue juz- instalar pánico entre la gente". convertido en tía, quedó preocupa- gada en 2010 por el mismo tribunal, "Entran en tu casa, y todo el Análisis - "Quieren instalar pánico entre la gente", sostuvo De Bonafini. da: ¿por qué el llamado venía de la que condenó al apropiador Alonso y al día están instalando el miedo, cárcel? entregador, el ex comandante de navío, manejan tu vida, tu forma de una causa, tenés que andar pensando Fe no hubiera un gobernador, o en Corvalán recordó ayer a su herma- Juan Herzberg, a diez años de prisión. pensar y de comer", analizó la en protegerte", criticó. el Tigre Eduardo Duhalde y Sergio na Elena, secuestrada embarazada en Además, en el proceso de La Plata se dirigente de Derechos Humanos. También cuestionó que los po- Massa no dejaran entrar la droga", La Plata en 1977, mantenida cautiva investigan los casos de otras seis muje- "Te dicen 'alerta, no salgas a la ca- líticos "quieran llegar al poder a remarcó. en el centro clandestino de La Cacha res embarazadas desaparecidas, entre lle' con la tormenta, la droga, el través de ellos (los medios), al no Aunque dijo que "hoy podemos es- y desaparecida luego de dar a luz a su ellas Laura Carlotto, cuyo hijo Guido calor, los crímenes, te avisan có- poder hacerlo por los votos", y "a tar tranquilos con los militares", De hija en la unidad mujeres de la Cárcel nació el 28 de junio de 1978 y continúa mo te pueden matar, estás todo las novelas de narcotraficantes por Bonafini advirtió que "hay que estar de Olmos. La víctima es la madre de desaparecido, y María Rosa Tolosa, ma- el tiempo enloquecida y en vez mostrar a los delincuentes como atentos, porque están con la 125 (boi- Natalia Suárez Nelson, apropiada por dre de los nietos restituidos Gonzalo y de ocuparte de vivir, de trabajar santos". "Quieren golpear a Cristi- cot de las patronales rurales), con la el cantante de tangos Omar Alonso y Matías Reggiardo Tolosa. « y de poner tu vida al servicio de na", dijo Hebe, "como si en Santa devaluación… amigos no hay". « sábado 22 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 17 en un seminario internacional Destacan el rol de las reestructuraciones de deuda en la defensa de los Derechos Humanos w Lo hizo Federido Thea, secretario Legal y Técnico del Ministerio de Economía. "Impacta en la vida de las familias", dijo.

mariano espinosa » Equipo de Economía [email protected]

l secretario Legal y Admi- nistrativo del Ministerio de Economía, Federico Thea, se refirió ayer a la situación Einternacional de las deudas soberanas –con el juicio con los fondos buitre como marco– y planteó la re- lación entre los Derechos Humanos y las reestructuraciones de deuda

Thea: "Obviamente, el tema es que el Estado pague sus deudas, pero tiene muchas, incluidas las presentes en Derechos Humanos." Definiciones - Thea (en el medio) y la profesora Ruti Teitl, de la New York Law School. Los países no deben priorizar las deudas financieras por sobre las sociales. soberana. "Se supone que el Estado tructuraciones y postular que no se a comportarse según líneamientos inversor y no por ejemplo a la deu- reestructuración de deuda: en búsque- nacional se endeuda para apoyar el trata de casos aislados que no afectan del derecho internacional", agregó da que significan los problemas en da de un balance internacional" y con- desarrollo, y eso nunca debería de- a las personas y a otros Estados", sino el funcionario. Además apuntó "no temas como los derechos básicos?", tó con la peculiaridad de referencias rivar en una crisis. Al observarse las que es claro que sus consecuencias perder de vista a quienes solo quie- destacó. al Papa Francisco no como autoridad situaciones que se dieron en muchos se ramifican hasta la vida cotidiana ren especular" y subrayó que dentro Sobre esta base el abogado ana- religiosa sino como figura importante casos queda en clara evidencia que de los ciudadanos y las finanzas de del escenario también tienen que lizó que es importante ser realista que pone sobre la mesa este choque algo falla en el sistema", analizó du- otros países. "Las reestructuraciones incluirse los Derechos Humanos. y saber que desde el Estado nacio- que sucede entre la economía global rante el segundo día del seminario son fundamentales. Y obviamente el Como parte del panel ·Reestruc- nal no se puede cumplir con todos y la cotidianidad humana. sobre reestructuración de deuda tema es que el Estado pague sus deu- turación de deuda soberana y Dere- al mismo tiempo, y que por eso el En este contexto, Thea también soberana que organizaron en Bue- das, pero tiene muchas, incluidas las chos Humanos", que compartió con objetivo es tener una mirada es- repasó el saldo que tuvo para la Ar- nos Aires la Universidad de Buenos presentes en temas de Derechos Hu- la profesora de Ruti Teitl, de la New tructural para saber manejar los gentina la crisis de 2001 que derivó Aires, la Universidad de Nueva York manos", subrayó el secretario legal y York Law School, Thea también se recursos limitados y abordar las en la necesidad de reestructurar su y la UNCTAD, organismo de Nacio- técnico de la cartera que encabeza refirió a la dualidad que recae sobre complejidades sin caer en parches deuda –logrando canjear el 93% con nes Unidas que vela por el desarrollo Axel Kicillof. el concepto de que un país "tenga que solo solucionen los problemas las aperturas de 2005 y 2010– y subra- económico y el comercio global. "No todos los acreedores son deuda". "¿Por qué al hablar de eso de unos pocos. yó que "no hay que dejar de entender Por esto llamó a "generar consen- iguales, sino que tienen esa carac- le damos prioridad a que un papel La presentación tuvo el título "De- la relación entre las deudas sobera- so sobre la importancia de las rees- terística cuando están dispuestos vale x cantidad en la mano de un rechos Humanos en el contexto de la nas y los Derechos Humanos". «

tras el agresivo cartel que difundió la juventud radical La Cámpora realizó una serie de afiches por el 24 de Marzo

l afiche que la Juventud Radi- matrimonio igualitario, la recupe- cal difundió en referencia al ración por parte del Estado de los E 24 de marzo, y que provocó fondos jubilatorios, la derogación de diversas críticas dentro y fuera de la las leyes de impunidad y la creación UCR generó también una devolución de los planes Pro.cre.ar y Progresar, por la misma vía, desde el kirchne- entre otros. rismo. La agrupación La Cámpora A diferencia del afiche realizado "Algo habremos hecho" - Así se titula la serie de carteles, que valoran la política de Derechos Humanos e inclusión. respondió a través de una serie de por los radicales, que bajo el título afiches titulados "Algo habremos he- "¿Qué hiciste por los Derechos Hu- zolana" y la "persecución a los Qom", Mientras tanto, las críticas hacia el ministro de Defensa Agustín Rossi en cho", en los cuales se ven imágenes manos últimamente?" menciona- los de La Cámpora se enfocan en la cartel de la UCR siguen apareciendo. Radio América. En tanto, la diputada y títulos que ubican diferentes mo- ba los "51 muertos" en la tragedia difusión de los hechos de gobierno "Lo descalifica más a Alfonsín como Diana Conti (FPV) resaltó al respecto mentos de estos últimos diez años, ferroviaria de Once, la designación y en la recuperación de políticas de militante que a quienes creen que que "el gobierno de Néstor y Cristina como la detención del genocida Jorge de Milani al frente de las Fuerzas Ar- Derechos Humanos por parte del somos los destinatarios, los militan- es el que tomó las banderas del movi- Rafael Videla, la sanción de la ley de madas, el "apoyo a la represión vene- Estado. tes del Frente para la Victoria", dijo el miento de Derechos Humanos". « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

télam la dudoda muerte de un policía de Drogas Peligrosas de Córdoba Narcoescándalo: el caso Alós, a punto de cerrarse como suicidio w En menos de 15 días, el fiscal podría firmar la resolución para darle un Diciembre - El autoacuartelamiento policial dejó sin protección a la provincia. punto final a la causa. La familia abona la posibilidad de un homicidio. a raÍz de la protesta que realizaron sus esposas Por reclamo salarial, exoneraron a siete policías cordobeses

iete efectivos de la policía de salarios" y calificó la sanción como Córdoba fueron exonerados "un acto de barbarie". S como consecuencia de las El abogado señaló que la decisión protestas que llevaron adelante fue tomada ayer y adelantó que va sus esposas o parejas en diciem- a presentar un "recurso de reconsi- bre último, y que provocaron el deración" ante el Tribunal de Con- acuartelamiento que derivó en ducta Policial "porque esto nos está los saqueos de los días 3 y 4 de remitiendo a la Edad de Piedra. Los diciembre último. echan porque las esposas reclaman", El abogado de dos de los siete se quejó. policías cesanteados, Miguel Or- En cuanto a los 16 policías que fue- Dudas - Alós apareció muerto el 7 de septiembre de 2013 dentro de un auto policial y con un disparo en la cabeza. tiz, reveló que los efectivos de la ron liberados el 12 de marzo pasado, fuerza fueron sancionados "por Pellegrini explicó que "están siendo » Waldo Cebrero como único autor intelectual de la de armar causas judiciales para luego las protestas que llevaron a cabo ahora investigados por el Tribunal de El Argentino de Córdoba investigación, pero también la de una cobrar coimas. El 4 de septiembre, el sus esposas" y calificó la medida Conducta Policial". decena de peritos y científicos que caso se hizo público. Su familia dijo como "un acto de barbarie que "La investigación del fiscal Raúl participaron del proceso. Eso puede que, al ver las noticias, Alós mostró nos remite a la Edad de Piedra". Garzón sigue y todo indica que la de- l fiscal Emilio Drazile po- ser leído como un apoyo del Poder Ju- signos de arrepentimiento y quiso En declaraciones a la prensa, cisión del jefe de policía es echarlos. dría firmar en los próxi- dicial Provincial ante los ataques que hablar con el fiscal. A los tres días fue el letrado indicó que "hay dos Yo estoy recordando que hay un com- mos días la resolución que le llovieron, incluso de su par federal, hallado muerto en una ruta cercana situaciones diferentes", y aclaró promiso firmado por el gobernador cierre el expediente Juan Enrique Senestrari. a Alta Gracia, donde vivía con Rosana que una de ellas es la de los po- para no sancionar a los policías impli- EAlós, el policía de Drogas Peligrosas Por estos días, Drazile se dedica Luna, también policía. licías "que estuvieron presos por cados en las protestas", concluyó. « de Córdoba hallado muerto a la orilla a indagar a los testigos presentados Las sospechas de que podría ha- lo sucedido el 3 y 4 de diciembre de una ruta, en un auto oficial y con por la querella. Luego, comenzaría a berse tratado de un homicidio, para y que están siendo sometidos a un disparo en la cabeza, en la madru- redactar la resolución, que apunta a acallar su intención de colaborar con una investigación en el Tribunal La palabra gada del sábado 7 de septiembre. El un suicidio. "No hay ninguna persona la causa, se acrecentaron con las desde Conducta Policial". oficial principal había sido alcanzado que haya dicho lo contrario. La autop- prolijidades del fiscal al momento de "La otra cuestión tiene que ver Barbarie por las esquirlas del caso de "los nar- sia psicológica fue clara: la muerte del intervenir en la escena del crimen. con estos siete policías, yo repre- copolicías", dado a conocer tres días padre, aunque algunos lo nieguen, el Otra muerte dudosa vinculada en sento a dos, que están siendo acu- antes. Junto al cadáver, en la cabina estado público que tomó el caso que un principio al "Narcoescándalo" fue sados por las protestas que reali- Abogado Ortíz Pellegrini: del Renault Clío propiedad de la Poli- lo involucraba, el cansancio, todo eso la de la oficial Damaris Roldan, cuyo zaron sus esposas", detalló. "La sanción es un acto de cía, había una supuesta carta suicida. fue un cóctel mortal", dijo el fiscal. caso fue cerrado el miércoles como Ortiz Pellegrini explicó que a Esa fue la primera –y única– hipótesis "Además está la carta de despedida, suicidio. La conclusión a la que llegó estos efectivos "se los acusa de no barbarie que remite a la de Drazile. escrita de puño y letra y reconocida la fiscal provincial María Antonia de controlar ni impedir la conducta edad de piedra." El expediente del caso tiene ya 9 por la familia", agregó. la Rúa es que Damaris se suicidó, y su de sus esposas para reclamar sus cuerpos, un volumen inusual para "Investigar un suicidio es, a veces, justificación está basada en el análi- una muerte de "etiología dudosa". En más difícil que investigar un homi- sis del teléfono celular, la autopsia menos de 15 días la resolución que cidio. En este caso muchos hablan de psicológica y una carta póstuma que ponga punto al final al caso podría más, sin conocer de cerca las prue- habrían sido las pruebas contunden- La antena de la TDA seguirá estar lista. En ella se leerá (según ade- bas", dijo Drazile. tes que llevan el caso al archivo. La lantaron fuentes del caso) que, a sus Pese a su juventud, Alós era uno resolución de la Fiscalía es absolu- funcionando en Río Cuarto 33 años, con dos hijos y uno en cami- de los oficiales con más llegada y pro- tamente contraria a las dudas que no, Juan Alós decidió por su voluntad yección entre el grupo de investiga- mantiene la familia y el fiscal federal l Juzgado Federal de Río Provincial de Energía de Córdoba quitarse la vida. dores que comandaba el comisario Enrique Senestrari, quien sospecha Cuarto emitió un fallo en (EPEC). Ante ello, en febrero de 2013 Aquella muerte cayó como una mayor Rafael Sosa. Así lo reconocen, del presunto suicidio y lo relacionó al E el cual dejó sin efecto las la Defensora del Público, Cynthia brasa ardiente en manos del fiscal de incluso desde Tribunales Federales, narcotráfico. La joven de 24 años fue resoluciones que impedían el fun- Ottaviano, viajó a Córdoba y le entre- Alta Gracia que –en parte por su pro- quienes trabajaron con él en varios hallada el 17 de septiembre con un cionamiento de la antena de Tele- gó al gobierno de De la Sota una serie ceder, y en parte por el peso político casos. Pero desde agosto, el nombre disparo en la cabeza en una parada visión Digital Abierta (TDA) en la de análisis sobre las antenas TDA que que adquirió el caso– recibió muchas de Alós comenzó a ser mencionado de colectivos de su barrio. Se dijo que ciudad cordobesa de Río Cuarto. desmienten la teoría contaminante. críticas. La resolución analizará cada en un expediente que instruye el fis- la decisión de quitarse la vida pro- La decisión de interrumpir la Finalmente, la Secretaría de Ambien- uno de los aspectos que puso en duda cal federal Enrique Senestrari. Junto vino luego de intercambiar unos 30 transmisión de la antena había si- te provincial autorizó legalmente la la familia que, desde el primer mo- a una decena de uniformados del mensajes de textos con un hombre, do tomada en diciembre de 2012 instalación de la antena y EPEC per- mento, planteó la hipótesis del asesi- área antinarcóticos, se lo acusaba de con el que habría mantenido una re- por la Secretaría de Ambiente de mite la permanencia de la antena en nato. El documento llevará su firma mantener vínculos con traficantes, y lación afectiva. « Córdoba y luego por la Empresa su predio. « sábado 22 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 19 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

En Pilar justicia legítima expresó su preocupación por la campaña en contra del anteproyecto Rechazo del massismo Código Penal: piden debate profundo bonaerense w"Detrás de estos impulsos, parece clara la negación al cambio", advirtió la organización. mariano martino a organización Justicia Legí- w Intendentes del FR, tima convocó a los referentes políticos, jurídicos y sociales contra el Código Penal. a debatir con madurez y ho- Lnestidad sobre el Anteproyecto de l Frente Renovador sigue Código Penal "para consolidar un con su puesta en escena marco normativo coherente, mo- E para rechazar el antepro- derno y acorde con el texto constitu- yecto de reforma del Código Pe- cional y los tratados internaciones nal. Así lo hicieron notar ayer vigentes en nuestro país". los intendentes del espacio que A través de un comunicado difun- lidera el diputado nacional Ser- dido ayer, los juristas expresaron su gio Massa, en un acto en Pilar que formó parte de la campaña del massismo para juntar firmas contra el proyecto. Los jefes comunales que en- "Merece una discusión cabezaron el acto fueron, entre otros, Humberto Zúccaro (Pilar), parlamentaria Jesús Cariglino (Malvinas Argen- profunda, ajena al tinas), Carlos Selva (Mercedes) y vaivén partidario." Carlos Puglielli (San Andrés de Convocatoria - Justicia Legítima invitó a debatir el tema a referentes políticos, jurídicos y sociales. Giles). También participaron del encuentro el diputado Sandro preocupación por la campaña lan- Penal respecto de la definición de las tratar "es el resultado de un trabajo mado a regir la vida de los argentinos Guzmán y los senadores provin- zada desde el Frente Renovador políticas de seguridad y, con igual im- serio y responsable, que sintetiza el por muchos años, cualquiera sea el ciales Jorge D'Onofrio y Roque contra el anteproyecto elaborado precisión, todas aquellas afirmaciones saber jurídico penal de las últimas signo del partido de gobierno, y debe Cariglino. por una comisión de juristas plural, que derivan de la regulación de insti- cuatro décadas y que es el producto contribuir a dar calidad institucional "Es momento de hablar de ges- encabezada por el juez de la Corte tutos propios de los códigos de proce- de la labor de una comisión plural, de al estado." Los integrantes de Justicia tión, no de política. Falta mucho Raúl Zaffaroni, los integrantes de la dimientos en materia penal vigentes alto perfil técnico y político". Legítima invitan así a los referentes para las elecciones y tendríamos cámara que llevó adelante el juicio en nuestro país, particularmente en El texto dice que: "Por esta razón, políticos, jurídicos y sociales a "ac- que aprender del Papa Francis- a las juntas Ricardo Gil Lavedra y lo que refiere al instituto de la prisión merece una discusión parlamenta- tuar con madurez y sensatez para co, que permanentemente lla- León Arslanian, el diputado del PRO preventiva y la excarcelación". ria profunda, ajena al vaivén político hacer posible el tratamiento del An- ma al diálogo y la unidad", dijo Federico Pinedo y la ex diputada Los firmantes advierten que "es partidario. El Código Penal está lla- teproyecto de Código Penal". « el pilarense Zúccaro a través de socialista María Elena Barbagelata. posible disentir con muchas de las un comunicado difundido a la "Quienes integramos Justicia Legí- propuestas del proyecto. Es algo na- prensa. tima manifestamos nuestra preocu- tural y previsible, más aún cuando El massismo busca juntar 5 pación frente a la intensa campaña se trata de dar coherencia y raciona- millones de firmas contra la re- que, durante las últimas semanas, lidad a un conjunto de leyes penales forma del Código Penal. « intenta evitar la remisión al ámbito que en la actualidad se encuentran "Massa miente descaradamente" parlamentario del Anteproyecto de desordenadas y resultan contradic- Cordobés Código Penal puesto a consideración torias entre sí. No obstante, resulta El ministro de la Corte Suprema de Justicia Eugenio Zaffaroni fustigó al del Poder Ejecutivo por la comisión claro que supera el error político y diputado nacional Sergio Massa por sus consideraciones sobre el borrador que estuvo a cargo de su redacción colisiona notablemente con la nor- de reforma del Código Penal, y dijo que "miente descaradamente mientras (Decreto PEN 678/12)", expresaron. mativa constitucional el reclamo De la Sota los medios lo lanzan como candidato". "Lo que sucede con el tema de la El comunicado destaca que los re- de algunos dirigentes políticos por reforma es un test de la política, no del Código Penal, aparece este señor proches alzados en contra de esta ini- plebiscitar esta propuesta normati- "Está a destiempo. Si ciativa legislativa "ponen en evidencia va". El texto cuestiona que "detrás de que miente descaradamente, en tanto lo lanzan como candidato, como una fuera diputado, no el profundo desconocimiento que exis- todos estos impulsos, parece clara la especie de Collor de Melo, que están armando", dijo en referencia al desti- te sobre su contenido y significación negación al debate y, en definitiva, tuido presidente de Brasil Fernando Collor de Melo. votaría este Código", jurídica integral. Entre los ejemplos a cualquier propuesta de transfor- Zaffaroni puso en duda que la "política esté suficientemente madura dijo el gobernador. más notables, cabe ubicar el interés mación y cambio". Considera que el como para ir a esa discusión", en función de actitudes como las de Massa. por confundir la incidencia del Código Anteproyecto que el Congreso debe sábado 22 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 21 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

soledad quiroga el precio será estable por un mínimo de 60 días Arrancó el pan a 18 pesos en todo el país w En el sector señalaron que "muchas" de las 30 mil panaderías ya lo venden y subrayaron la "muy buena calidad del producto" ofrecido.

Pan bueno y barato - Los panaderos con elaboración propia se sumarán progresivamente al acuerdo de precios. » Equipo de Economía tes se sumen al programa "Precios [email protected] Cuidados" que impulsa el gobierno. "Nosotros revendemos harina para por el precio de la carne y para incorporar más marcas y productos todos los afiliados a 225 pesos (la o hubo quejas en el primer bolsa de 50 kilogramos), entonces, día del pan a 18 pesos el tranquilamente ese costo te da como La próxima semana siguen las kilo. Así caracterizó la jor- para vender este tipo de pan", afirmó nada de ayer Rubén Salvio, el empresario. "La harina no llegó a Npresidente de la Federación Argentina 240 pesos en ningún lado, puede que reuniones con supermercados de la Industria del Pan y Afines. Salvio alguno que otro la compre a 250 o señaló que "el pan no estuvo en todas 260 pesos en depósitos, es decir, a los las panaderías. Estamos hablando de revendedores, y no como nosotros ue las reuniones entre el en esa reunión "se efectuó un análi- arribó a ningún acuerdo concreto, 30 mil establecimientos y llegar a to- que le compramos directamente al gobierno y las empresas sis de la evolución del mercado de la se pasó a un cuarto intermedio con dos llevará un tiempo. Pero ya comen- molino. Así y todo pueden vender el Q que fabrican productos de carne así como de la incidencia de el compromiso de seguir las conver- zó a funcionar el programa" y aseguró kilo de pan a 18 pesos", agregó. consumo masivo y los supermer- diversos costos dentro del esquema saciones la semana próxima". que "el pan ofrecido a $ 18 es de muy Asimismo, Álvarez aseguró que cados no son un lecho de rosas, no de comercialización. Si bien no se Vasco Martínez aclaró, "en refe- buena calidad". existe una mayor concientización en es una novedad. Es sabido que a rencia a versiones periodísticas in- El empresario consideró, en diá- la gente en comparación en cuanto a los buenos modos les suceden las fundadas sobre la reunión llevada logo con Tiempo Argentino, que la di- defender el bolsillo. "Si un panadero tensiones propias de cualquier ne- a cabo ayer (por el jueves) entre la fusión del acuerdo entablado entre hace los costos, no va a perder dinero gociación en la que están en juego entidad y el subsecretario de Co- el gobierno nacional y la industria por vender ese pan a 18 pesos el ki- intereses diversos. Empresarios mercio Interior, Ariel Langer", que del pan "colaboró en que muchas lo. Y aquel que no quiera hacerlo, le En ese sentido, un título de "nuestra predisposición al diálogo panaderías se hayan enterado de decimos a la gente que no lo compre, ayer del diario El Cronista daba a fin de arribar a un acuerdo es per- la existencia del plan y adherido al total cada 150 metros hay una pana- cuenta de una "tensa reunión crecimiento manente" y al mismo tiempo indicó mismo". En ese sentido, señaló que dería", indicó. de Economía con los súper por que "nunca nos levantamos de una desde la entidad de la industria del Según los datos que proporcionó acuerdo de precios" realizada el mesa de negociación". El encuentro pan nacional hablaron con cada una Salvio, la mayoría de las panaderías jueves. En el desarrollo de la nota 75 empresarios pasó a un cuarto intermedio hasta de las seccionales provinciales y que que elaboran pan (que son las que se se consignaba que representantes encuestados por BDO la semana próxima. en todas se repitió el mismo escena- suman al acuerdo) pagan $ 220 por de supermercados se retiraron de Además del precio de la carne, en rio: muchas panaderías ya tienen el la bolsa harina. "Los 240 pesos es el la reunión tras una discusión con indicaron que esperan la reunión de los supermercadistas producto y otras están en proceso de límite. Si se supera no se sostiene el los funcionarios de Economía en un crecimiento del con el subsecretario de Comercio, sumarse. precio", indicó. A su vez, ello implica torno al precio de la carne. PBI de al menos el 2% Ariel Langer, también se discutió Por su parte, José Álvarez, pre- un precio de la tonelada de trigo en Por la tarde, Juan Vasco Martí- sobre la incorporación de una nueva sidente del Centro de Industriales torno de los 2000 pesos. Al respecto, nez, director Ejecutivo de la Aso- este año y que no hay marca de azúcar a la existente (Do- Panaderos de la Ciudad de Buenos indicó que el acuerdo con la Secre- ciación Supermercados Unidos deterioro en el ambiente minó, del ingenio Ledesma) y de una Aires, aseguró que el margen de taría de Comercio señala que en dos (ASU), que agrupa a las cadenas de negocios del país. mayor variedad de tamaños en los rentabilidad es lo suficientemente o tres meses se sentarán a revisar el más importantes de supermerca- envases de las marcas de aceite del razonable como para los comercian- precio del pan. « dos a nivel nacional, aseguró que programa Precios Cuidados. « sábado 22 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 23 24 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

rechazan nulidad en el salvador cuba aumenta sueldo de médicos LATINOAMéRICA El Tribunal Electoral salvadoreño El gobierno de Cuba aumentó los sueldos ARG rechazó el recurso de nulidad de cientos de miles de médicos hasta del escrutinio que presentó el el 150%, justificados con la labor que Para comunicarse con esta sección: derechista Arena, y refrendó el profesionales cubanos desarrollan en [email protected] comunicarse con esta sección: triunfo de Salvador Sánchez Cerén. países como Brasil y Venezuela. [email protected]

Convocan a las calles para celebrar una masiva manifestación contra el presidente Goulart que fue la antesala de su derrocamiento La derecha brasileña marcha para homenajear los 50 años del golpe w "Dilma es comunista": es casi la misma consigna que utilizaban contra el mandatario constitucional que murió en circunstancias que se investigan, en Corrientes en 1976. Participarán de la protesta militares retirados.

» Brasilia Efe

rupos de la derecha brasi- leña, entre ellos militares retirados, convocaron para hoy a una marcha que Greeditará una manifestación realizada en 1964, que preparó el terreno para el golpe militar que el 31 de marzo de ese mismo año derrocó al presidente João Goulart y dio inicio a una dictadura que se prolongó hasta 1985. La antesala del golpe fue la "Marcha de la Familia con Dios por la Sociedad", que se realizó el 19 de marzo de 1964 en San Pablo y con-

Días antes, Goulart había recibido al Che Guevara, ministro de Industria cubano. Consignas - La convocatoria de hace medio siglo era clara: "Marcha de la Familia con Dios y por la Sociedad". Ahora quisieran reeditar el clima, pero los tiempos son otros. gregó, según diversas fuentes, a unas La convocatoria para las marchas retirados y sectores de derecha que juventud estuvo vinculada a grupos de torturas. La manifestación inclu- 100 mil personas que exigían a las que hoy pretenden tomar las calles tildan de "comunista" al gobierno que se alzaron en armas contra la ye un firme rechazo a la Comisión Fuerzas Armadas "detener el avance de decenas de ciudades del país fue de Dilma Rousseff, del Partido de dictadura; fue detenida; pasó más de la Verdad instalada por la presi- del comunismo". lanzada por grupos de militares los Trabajadores (PT), quien en su de dos años en prisión y fue víctima denta para investigar violaciones a

el gobierno de dilma aceptÓ el pedido del gobernador de rio de janeiro ap Reforzarán la seguridad en las favelas con efectivos federales

a presidenta de Brasil, Dil- la seguridad", declaró Cabral tras el de 2010 cuando unos 2500 efectivos ma Rousseff, enviará tropas encuentro. ocuparon el popular Complexo do L federales para actuar en las El ministro de Justicia, José Alemao, uno de los mayores reduc- favelas luego de la ola de violencia Eduardo Cardozo, dijo que no se tos de los narcotraficantes, donde que se generó en esa zona. Rousseff brindarán detalles de las tropas ni luego se implantó una Unidad de la acordó la participación de efectivos el lugar donde operarán para no po- Policía Pacificadora (UPP). federales luego de reunirse por más ner sobre aviso a las organizaciones Esa intervención de las Fuerzas de una hora con el gobernador de delictivas. Armadas contó con la autorización Escalada - En las últimas semanas varios policías fueron víctimas de la violencia. Rio de Janeiro, Sergio Cabral, en La seguidilla de ataques arma- del entonces presidente Luiz Inácio el Palacio del Planalto (Brasilia). dos en las favelas son "un intento Lula da Silva, ante un pedido del das por la Presidencia. de cara al Mundial que comenzará "Tendremos fuerzas federales; la de los marginales de debilitar la gobernador Cabral, similar al que Fue el gobernador Cabral quien el 12 de junio. presidenta Dilma Rousseff nunca política exitosa de pacificación con formuló ayer a Rousseff. comenzó a instalar, hace cinco La noche del jueves tres UPP fue- nos escamoteó su apoyo y su solida- la que se pudo retomar los territo- La Constitución brasileña esta- años, las UPP en las favelas para re- ron atacadas, una de ellas incendia- ridad. Esta es una nueva prueba de rios ocupados por el crimen", dijo blece que las fuerzas de defensa no cuperar el territorio perdido ante da, en favelas de la zona norte ante lo esa solidaridad con el estado de Rio el gobernador. La última gran ope- tienen competencia en la seguridad las organizaciones de narcotrafi- cual el gobierno carioca estableció el en un área tan importante como es ración militar en Rio data de fines interna, salvo cuando son convoca- cantes y recomponer la seguridad "alerta total" de todas los policías. « sábado 22 de marzo de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 25 los Derechos Humanos durante la el lÍder opositor venezolano se ofuscó porque la mayoría latinoamericana no acepta sus planteos dictadura. El ministro de Defensa, Celso Amorim, aseguró la semana pasada que "ningún militar activo participa Ahora Capriles fustiga a la OEA de esa convocatoria" y garantizó el compromiso de las Fuerzas Arma- das con la democracia. El supuesto w Ayer rechazó un pedido de Panamá, esta vez para que hablara la senadora Corina Machado. avance del "comunismo" que esgri- men hoy esos grupos fue también efe la excusa para el golpe de 1964, que » Washington, Quito y Caracas sumergió a Brasil durante 21 años Télam y Ansa en un clima de violenta represión y unasur, censura que dejó miles de muertos, unos 400 desaparecidos y llevó a mi- l gobierno de Venezuela en caracas llares al exilio. obtuvo ayer un triunfo el martes Goulart había sido elegido vice- E diplomático en la OEA, al presidente en 1960, como compañero conseguir que la situación del de fórmula de Janio Quadros, quien país no sea discutida en la re- La comisión de la Unasur se reuni- renunció a su mandato en agosto de unión del Consejo Permanente rá en Caracas los próximos martes 1961, empujado por la derecha local. del organismo, como pretendía y miércoles, dijo ayer el canciller Días antes, Quadros había recibido y el gobierno de Panamá, a la vez de Ecuador, Ricardo Patiño. El pa- condecorado a Ernesto "Che" Gueva- que la Unión de Naciones Sura- sado miércoles Patiño había se- ra, entonces ministro de Industria mericanas (Unasur) confirmó ñalado que la misión de cancille- de Cuba y emblema de la revolución que la comisión de cancilleres se res será "muy útil" para "contribuir encabezada por Fidel Castro. reunirá en Caracas el martes y al diálogo" en Venezuela. Patiño Tras asumir la presidencia, miércoles próximos para acom- Goulart inquietó más a esos secto- pañar el diálogo político. había anunciado la entrada en res, que rechazaban sus vínculos La representación venezolana vigencia de la "cláusula democrá- con China y Cuba, con el Partido en la OEA logró dos victorias en Pedido - Un líder estudiantil opositor también tuvo que salir de la sala. tica" de la Unasur, que, consideró, Comunista y con el socialdemócra- sendas votaciones: primero, para es "importante" también en mo- ta Leonel Brizola, que era uno de que la sesión sea secreta y no pú- Garré, afirmó que "no es serio para transformarse en un circo para una mentos en que "Venezuela vive sus padrinos políticos y también blica, y luego para que el "caso Ve- esta institución volver a repetir un platea externa", señaló el embajador una situación difícil, el intento de su cuñado. Goulart le imprimió a nezuela" –que implicaba escuchar debate que ya se dio", en relación a la Breno Días. algunos grupos violentistas, de su gobierno un fuerte tinte progre- la versión de la crisis de boca de la sesión de semanas atrás para tratar Comenzada la sesión, la prensa derrocar al gobierno legítimo del sista y se comprometió a promover senadora opositora Corina Macha- el tema, también a pedido del país debió retirarse junto a Carlos Var- presidente Nicolás Maduro". un programa de "reformas de base", do– quede fuera de la agenda de la gas, líder estudiantil de Venezuela; La creación de esta comisión que en plena Guerra Fría alertaron sesión. La decisión de los embaja- Rosa Rosco, madre de una joven fue decidida por el bloque en a Estados Unidos y a los sectores más dores de los Estados miembros de muerta en las manifestaciones y el conservadores de Brasil. Goulart la OEA impactó en el humor de la representante sindical Iván Freites. su reunión del 12 de marzo en anunció esas reformas en un mul- oposición venezolana. Henrique Capriles se quejó de Para hoy, oficialismo y oposición Chile. "Creo que todos los países titudinario acto en Río de Janeiro el Capriles atacó al organismo y a su Insulza y dice que hay llamaron a sus seguidores a mar- de Sudamérica reconocemos la 13 de marzo de 1964 que, según mu- secretario general, José Miguel In- char en Caracas, en otra reedición importancia y la necesidad de la chos analistas, dio pie a la reacción sulza. "A la OEA hay que reinven- que "reinventar" a la de manifestaciones cruzadas, lo que oposición, la importancia del de- conservadora, que ya conspiraba tarla, no sirve. Terminó ahogada OEA "porque no sirve". volvió a poner en alerta a las fuerzas bate político, de la utilización de en burocracia, con Insulza a la cade seguridad. El presidente Nicolás los instrumentos democráticos beza deslegitimada, defendiendo Maduro llamó a los estudiantes uni- e institucionales para esclarecer intereses del poder", dijo a través centroamericano. Terminada la vo- versitarios chavistas a una "gran las diferencias pero democrática- de su cuenta de Twitter. tación, Brasil pareció aludir directa- marcha" en apoyo a los alumnos de mente, no a través del uso de la Los organizadores se La sesión secreta se decidió mente a Panamá al pedir "evitar un la Universidad Experimental de la violencia", señaló entonces. oponen a la Comisión por 22 votos a favor, 11 en con- circo" dentro del Consejo Permanen- Fuerza Armada (Unefa), cuya sede tra y una abstención, y la exclu- te. "El objetivo de esta reunión no es en Táchira fue incendiada. « de la Verdad que se sión del debate sobre Venezuela puso en vigencia. por 22 a favor, 3 en contra y 9 abstenciones, en una sesión que a cambio de alojar presos de guantánamo quiere la libertad de espías había generado expectativa por contra el régimen democrático con la anunciada decisión de Pana- los militares. má de ceder su asiento para que Mujica pide por tres cubanos Documentos desclasificados reve- hablara Machado. "Voy a termi- laron que la Casa Blanca y el Pentá- nar hablando, hoy, mañana, o gono alentaron el movimiento que el día más próximo que sea po- ientras la oposición uru- Las negociaciones para que Uru- por conveniencia material", pero "no finalmente derrocó a Goulart, quien sible, terminaré hablando en guaya rechazaba dar re- guay dé refugio a cinco presos como tenemos empacho en decir" que le murió en el exilio, en la ciudad argen- el salón de sesiones de la OEA", M fugio a cinco presos de la parte del proceso encarado por Was- "pedimos por favor al gobierno nor- tina de Mercedes en 1976, oficialmen- señaló la mujer en una confe- cárcel de Guantánamo, el presiden- hington para cerrar la controvertida teamericano que haga lo posible para te de un ataque cardíaco, aunque se rencia, en la que insistió en que te José Mujica reconoció que a cam- prisión de Guantánamo fueron ad- que esos tres presos cubanos (de los investiga si fue envenenado en una la "represión es una política de bio había pedido a Estados Unidos mitidas de manera oficial por la Casa cinco originales), que hace muchos operación que habría sido parte del Estado" en su país. que libere a los cubanos detenidos Blanca, mientras Mujica sostuvo que años están allí, se busque la manera Plan Cóndor, articulado por las dicta- Antes de las votaciones, la en ese país bajo cargos de espionaje aún no están cerradas las conversa- de liberarlos porque también es una duras de la época en el Cono Sur. « representante argentina, Nilda y considerados héroes por la isla. ciones. "No lo hacemos por plata o vergüenza", señaló. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

ordenan bloquear twitter en turquía MUNDO El premier turco, Recep Tayyit Erdogan, ordenó bloquear Twitter, medida rechazada por su antiguo aliado ARG político el presidente Abdullah Gül. La red social fue bloqueada horas después de que Erdogan prometiera en un mítin electoral "arrancar de raíz" a Twitter sin importar lo que opinara la comunidad internacional. Para comunicarse con esta sección: En el último mes, grabaciones con supuestas conversaciones telefónicas que para la oposición turca [email protected] comunicarse con esta sección: demuestran la corrupción en las esferas gubernamentales fueron difundidas por Twitter. [email protected]

Celebraron en Moscú el voto unánime en el Senado que sólo deja en manos del presidente Putin la promulgación de las leyes respectivas El Parlamento ruso completó el proceso para incorporar a Crimea w La medida es apenas un trámite burocrático, ya que el referéndum del domingo y la decisión política del Kremlin habían adelantado el futuro estatus de la península. También ingresa a la Federación la ciudad de Sebastopol.

efe » Moscú Télam, Efe y dpa

l Senado ruso ratificó por unanimidad el acuerdo por el que Crimea y la ciudad de Sebastopol se incorporaron Ea la Federación como territorios 84 y 85 respectivamente, un día después de que lo hiciera la Duma (Cámara Baja). Los 155 senadores presentes votaron ayer a favor del Acuerdo de adhesión que firmaron el martes pasado el presidente ruso, Vladimir Putin y los líderes de Crimea y Se- bastopol. Con la aprobación del Senado, el trámite parlamentario para incorporar a la península ucraniana de Crimea y el puerto de Sebastopol a la Federación Rusa queda completado, y lo único que restaba era la

Putin, en respuesta a nuevas sanciones de EE UU, dijo que no necesita imponer más medidas. Ya había prohibido el ingreso a políticos. inminente promulgación de las correspondientes leyes por parte de Festejo - Una multitud se reunió en la noche de ayer en Moscú para celebrar la decisión del Senado de aceptar la "reunificación" de la península crimea. Putin, lo que al cierre de esta edi- ción todavía no se había producido. que ya aplicó, que consisten en la mo anexión, considero que se ofende el que un 97% de los votantes se pro- que pasaron a jurisdicción de Rusia En tanto, la Unión Europea (UE) prohibición de ingreso a varios di- a los ciudadanos crimeos y a su denunciaron a favor de la reunificación hay seis buques de guerra y 25 bar- amplió las sanciones contra Rusia rigentes políticos. También señaló recho a expresar su voluntad", dijo con Rusia. El ministro dio por cerra- cos de apoyo, indicaron fuentes del por la anexión de Crimea al sumar que Moscú debería abstenerse de Lavrov en referencia al referendo en da la discusión sobre la pertenencia gobierno crimeo. a 12 personas a la lista de individuos disminuir la colaboración con Es- de Crimea cuando dijo que el estre- Según las autoridades, en todas que tienen prohibido ingresar al tados Unidos en Afganistán u otras cho de Kerch, que separa a la penín- estas unidades se realizaron cere- territorio europeo (ver aparte). Por áreas de cooperación. sula del territorio continental ruso, monias en las que se izó la bandera la misma razón, el presidente esta- Según señaló ayer el canciller ru- ya no es sujeto de negociaciones con de Rusia y se entonó el himno na- dounidense, Barack Obama, había so, Serguei Lavrov, la incorporación François Hollande Ucrania sobre la delimitación de las cional ruso. ordenado una segunda tanda de san- de Crimea y el puerto de Sebastopol dijo que Putin sigue aguas territoriales en el Mar Negro y Los oficiales de dichas unidades ciones económicas contra unos 20 quedará formalizada jurídicamen- el Mar de Azov. decidieron continuar su servicio en integrantes del círculo íntimo del te en los próximos días. Antes de la invitado a celebrar En tanto, un total de 72 unidades las fuerzas armadas de Rusia. presidente ruso, Vladimir Putin y votación en el Senado, Lavrov se di- el 6 de junio el 70º militares ucranianas emplazadas El presidente Putin había ordena- contra un banco vinculado a esos rigió a los legisladores para señalar aniversario del en Crimea izaron ayer la bandera do el reconocimiento de los grados funcionarios. El mandatario ruso que el término "anexión" de Crimea de Rusia y se pasaron a sus filas, militares y la formación académica dijo ayer, en tanto, que su país no a Rusia es ofensivo para los habitan- desembarco aliado informaron autoridades de la pe- de los oficiales ucranianos que de- necesita imponer más sanciones de tes de esa península. en Normandía. nínsula. seen servir en la fuerzas armadas y represalia a Estados Unidos de las "Cuando se utilizan términos co- Entre las unidades ucranianas otras instituciones rusas. « sábado 22 de marzo de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·8888 | TIEMPO ARGENTINO 27

ap otro CaPítULo EN EL aCErCaMiENto dE kiEv a oCCidENtE La UE y Ucrania firman acuerdos de asociación w Los mandatarios europeos se reunieron en bruselas para acelerar el apoyo a los nuevos gobernantes ucranianos. Habrá ayuda económica. Documentos - el premier ucraniano Yatseniuk y el titular del Ce, Van rompuy.

» bruselas tencia económica a Kiev a cambio de de observadores internacionales. De y la situación sobre el terreno. canciller alemana, Angela Merkel, Télam, dpa y Efe reformas y sobre todo de "intensifi- hecho, los jefes de Estado y de Go- Por otro lado, con el agregado de en referencia a las sanciones eco- car la lucha contra la corrupción". bierno decidieron impulsar el envío otra docena, ya son 33 las personas nómicas. A su vez, el premier britá- Los capítulos económicos y co- de un centenar de observadores a próximas al gobierno de Vladimir nico, David Cameron, advirtió que os mandatarios de la Unión merciales del Acuerdo de Asociación Ucrania, sin incluir Crimea, para su- Putin que fueron puestas en la lista "Rusia depende de Europa más de lo Europea (UE) firmaron ayer se aplazan al menos hasta después pervisar el respeto a los Derechos negra europea, como sanción por la que Europa depende de Rusia". con el primer ministro ucra- de las elecciones presidenciales pre- Humanos y civiles y a las minorías, incorporación de Crimea. Además, En la cumbre de la UE que culmi- niano, Arseni Yatseniuk, los vistas para el 25 de mayo, aunque y evaluar la situación de seguridad, la UE decidió cancelar la cumbre nó ayer se pidió también a Ucrania Lcapítulos políticos del nuevo Acuerdo Bruselas propuso activar de inme- algo que no fue vetado por Moscú. con Rusia del 3 de junio, reveló el que respete los Derechos Humanos, de Asociación con Kiev, en un intento diato un régimen de ventajas co- La misión de la Organización para presidente del Consejo Europeo, que emprenda una reforma consti- de apoyo a Ucrania en su enfrenta- merciales para ahorrar a Kiev unos la Seguridad y la Cooperación en Herman Van Rompuy, quien indi- tucional y que investigue todos los miento con Rusia por la anexión de 500 millones de euros anuales en Europa (OSCE) tendrá una duración có que las sanciones aplicadas no actos de violencia. "Creo que lo más la región de Crimea. concepto de reducción o supresión inicial de seis meses, prorrogable fueron pensadas como "represalia", urgente es que nos esforcemos en "Existe por parte de Europa la de aranceles. por otros seis, y contará de entrada sino para que Moscú deje de interve- mantener una Ucrania creíble, esta- voluntad de ayudar a Ucrania", dijo Hollande reclamó que se tomen con 100 observadores internacio- nir en Ucrania. "Queremos pedirle a ble, viable, democrática y próspera", el presidente francés, François Ho- las medidas necesarias para garanti- nales, aunque la OSCE indica que la Comisión (Europea) que evalúe en apuntó Van Rompuy. La CE prepara llande. En ese sentido, los líderes zar que la votación sea "transparen- puede aumentar en 400 expertos qué área podrían aplicarse medidas una ayuda financiera de 1600 millo- europeos reiteraron la oferta de asiste" y "libre", incluyendo la presencia adicionales, según las necesidades de nivel tres", señaló por su parte la nes de dólares para Ucrania. « OPINIÓN no todo lo que brilla es oro

» Rubén Darío Guzzetti | MieMbro de i.A.d.e.G.

n la crisis que se desarrolla en porcentaje a la producción de manuel papel retrógrado de occidente que padecer los efectos del neoli- en Ucrania se disputan el poder cla- Ucrania, tanto sinceros opina- facturas norteamericanas. También y su madamás el imperio norteame- beralismo en todos los rincones del ses sociales que representan intereses E dores de sectores progresistas paralizar y si es posible llevar a vía ricano hoy es innegable, sin embargo planeta. rusia cayó bajo la égida del poderosos donde poco tienen que ver como aquellos que tienen su corazón muerta, a los briCS, cercar a rusia deberíamos evitar tomar atajos ten- sistema capitalista internacional, los sectores populares. La ausencia de a la izquierda, caen en la tentación con su despliegue misilístico, comple- tadores pero equivocados al defen- sus instituciones fueron copadas las clases sociales, partidos políticos y de observar la situación en blanco y tando el anillo que ya existe en la ma- der a libro cerrado todo lo que se le por mafias poseedoras de grandes movimientos revolucionarios con capa- negro. yoría de los países del este europeo, oponga, sin analizar cada situación riquezas. Muchas de las ex repúblicas cidad de participación efectiva dificulta es decir, dejarse llevar por el facilis- y dificultar el comercio tanto der usia con una mirada de clase. soviéticas pasaron a ser dirigidas por el análisis, generando una confusión mo de resumir el conflicto entre bue- como de China, obstaculizando vías Por supuesto que la gesta del sectores autoritarios inescrupulosos que muchas veces termina en juicios nos y malos, todos los virtuosos en un de comunicación. Si la oTAN controla pueblo soviético despertó simpatías siendo utilizados por la política nor- apresurados y facilistas. bando y los detestables en otro. Crimea administrará el tránsito na- y admiración. Cómo no recordar que teamericana para sus fines.e l aporte elevar los niveles educativos, im- Los conflictos políticos, cuanto viero en el mar Mediterráneo. en toda al costo 25 millones de rusos se de- del gobierno de Putin fue crucial para pulsar la democracia participativa, más los internacionales, suelen tener esta ofensiva no hay que olvidar la tuvo al nazismo, o que fue el primer evitar otra intervención militar de la retomar los nobles valores de una facetas más difíciles de escudriñar. estrategia financiera del imperio, que estado obrero y campesino el que oTAN en Siria, que hubiera significado sociedad más justa que la actual, No están en duda los intereses de provoca una fuga de capitales de los posibilitó la conquista de múltiples un desastre para la humanidad. estimular la organización de los sec- occidente en este conflicto. Funda- países emergentes hacia los centra- derechos a los sectores del trabajo Una de las facetas del actual con- tores trabajadores y populares para mentalmente recuperar una hege- les poniendo en serios problemas la en todo el mundo. Pero hay que decir flicto está relacionado con la búsque- que tengan voz en estas contiendas monía hoy por lo menos discutida y gobernabilidad en los primeros. Ni la que el gobierno de Vladimir Putin no da de un nuevo equilibrio de fuerzas puede ser un camino hacia una salida frenar el avance de los países emer- enorme inversión de occidente para es la Unión Soviética de Lenin. a nivel mundial, ¿cuál sería ese equi- a favor de los pueblos y no una reso- gentes, sobre todo el andar arrollador derrocar al gobierno de Nicolás Ma- Con la caída de la UrSS se modifi- librio si la oTAN logra apoderarse de lución mezquina, arreglos de cúpulas de la economía china de los últimos duro, acción directa reconocida por có la relación de fuerzas en el plano la península de Crimea? Más bien que siempre traen sufrimiento para 30 años, la cual desplazó en un gran los propios funcionarios de ee UU. internacional y la humanidad tuvo habría un mayor desequilibrio. las mayorías. 28 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

Las Marchas por la Dignidad partieron desde todos los rincones del país hace diez días Indignados de toda España llegaron a Madrid para una movilización histórica w La protesta del 22M, que los organizadores aseguran que será masiva, promueve el no pago de la deuda, "no a los recortes", y pide expulsar a los gobiernos de la troika, al tiempo que reclama "pan, trabajo y techo para todos y todas".

ap » Ramiro Barreiro Desde Madrid

as columnas nuevamente entraron a Madrid. Las marchas por la dignidad, que partieron desde hace diez Ldías de distintos puntos de España, dan comienzo hoy la movilización difundida bajo el nombre 22M, pero que contempla una serie de actividades a realizarse durante toda la semana. Son convocadas por diversos organismos y plataformas sociales. Las consignas son "No al pago de la deuda, ni un recorte más, fuera los gobiernos de la troika y pan, trabajo y techo para todos y todas". Hace 15 días que suelos y paredes están escritos. Los stencil son proli- jos y todos sangran el mismo acríli- co. Las pegatinas refuerzan la idea en paradas de colectivos y el subte: "22M. Marchas de la Dignidad. No es tiempo de lamentos, es tiempo de lucha". Mientras tanto las columnas que buscarán llenar a Madrid "de dignidad y rebeldía" ya dibujaron una estrella de seis puntas que serpen- tea por la península. Vienen del noroeste (Asturias, Galicia, Cantabria, Coincidencias- La confluencia de "indignados" de toda la península también suma reclamos de todo calibre contra el gobierno central, en manos del PP. Castilla y León); del norte (La Rioja, País Vasco y Burgos); del nordeste lo judicial. El gobierno de Rajoy sus derechos. Sin embargo algunos Madrid", cosa que "se va a hacer todo solo en ocho manifestaciones". (Aragón, Navarra y Cataluña); del avanza en reformas para penalizar grupos que la prensa local identificó lo posible" por evitar ya que "es com- Lo cierto es que se dispondrán este (Valencia y Murcia); del sur (An- las alteraciones del orden público, como 'okupas' o 'gente de izquierdas' pletamente ilegal". 1700 agentes de la Unidad de Inter- dalucía) y del oeste (Extremadura y con multas que van de 1000 a 30 mil amenazaron con romper la marcha. La funcionaria también opinó vención Policial (UIP), los antidis- Castilla La Mancha). euros. Esa información fue fogoneada por que “no creo que Madrid se paralice turbios, una cifra que, según argu- A las 17 hs comenzará la gran La Marcha de la Dignidad es una la propia delegada de Gobierno, el sábado (…) según me cuentan, al- mentó la misma policía, supera los marcha que partirá de Atocha y movilización pacífica en la que se Cristina Cifuentes, quien expresó: guna de las marchas es de sólo diez despliegues que se activaron para llegará a Plaza Colón. Mañana se prevé una participación masiva de "según algunos informes policiales" personas". Y se enorgulleció: "desde blindar el Congreso de los Diputa- celebrará una asamblea abierta en la ciudadanía, que sufre los efectos hay grupos que "pretenden provocar que yo soy delegada la Policía, he dos el 25 de septiembre de 2012 y en la Puerta del Sol y para el lunes se de la crisis y que ve cómo se recortan incidentes, altercados o acampar en utilizado material antidisturbios manifestaciones posteriores. «

encuesta online en la rica región del noreste de ese país Se prevé una masiva participación de una El Véneto quiere la independencia de Italia ciudadanía que sufre los efectos de la crisis. l 89% de las personas que a diez delegados para que pongan en bastión histórico de la Liga Norte de a todos los residentes locales, que viven en la región de Véne- marcha los planes de secesión. Entre derecha. Sin embargo, en las últi- podrían votar online y por teléfo- E to, una de las más ricas de el 51 y el 64% de los votantes dijeron mas elecciones generales, el partido no. Sin embargo, hay dudas sobre convocó a dos manifestaciones. Por Italia, quiere independizarse de que preferirían que un Véneto inde- obtuvo apenas el 11% de los votos. la seguridad de la votación después la mañana, una protesta por las ca- Italia, de acuerdo con los resulta- pendiente se mantenga dentro de El "Referéndum por la indepen- de que un informe del canal esta- lles del centro de Madrid, mientras dos de una encuesta online y no la Organización para el Tratado del dencia de Véneto" se realizó entre el tal italiano RAI mostrara cuán fácil que por la tarde será un recorrido vinculante anunciados ayer. Atlántico Norte (OTAN) y la Unión domingo y el viernes. Estuvo abierto era registrarse online, incluso para por los ministerios, desde el Paseo Los organizadores de la en- Europea (UE) y adopte el euro. personas que se supone no estaban de la Castellana. cuesta dijeron que los indepen- La campaña por el "sí" había comprendidas en la encuesta. El pueblo español se debate en- dentistas obtuvieron el 89% de los anunciado previamente que en ca- El alcalde de la Liga Norte de tre dos incógnitas: la de interpelar votos frente al 10% que prefiere so de una victoria emitirá una "De- Verona, Flavio Tosi, dijo ayer que a propios y extraños sin la amalga- seguir formando parte del Estado claración de Soberanía del Véneto" El 89% de los votantes la independencia no es un objetivo ma de la desesperación, ocupando italiano. Más de 2,3 millones de y llamará a detener toda la trans- eligió salirse de Italia realista, pero destacó que el voto era la posición de, apenas, indignado; y personas, de una población de 5 ferencia de impuestos al gobierno una forma de que los habitantes de la de poner el cuerpo, sobre todo en millones, participaron según los central en Roma. pero continuar en la Véneto expresaran su frustración un contexto reaccionario creciente, organizadores de la consulta. La región de Véneto tiene una OTAN, la UE y el euro. "contra un Estado que sólo es capaz tanto desde lo político como desde Los votantes también eligieron fuerte base industrial y ha sido un de aumentar los impuestos". « sábado 22 de marzo de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 29

efe continúa la búsqueda en la zona del índico donde se detectaron vestigios Sin rastros del avión desaparecido de Malaysia w Las autoridades piden más ayuda internacional ante el fracaso de los rastreos en el área que había marcado un satélite australiano. Señal - Efectivos australianos tiran una boya para marcar el área de búsqueda.

» Kuala Lumpur Efe

as autoridades malayas so- licitaron ayer más ayuda internacional para continuar con la búsqueda en el Océa- Lno Índico del avión desaparecido el 8 de marzo y confirmar si los restos hallados por un satélite pertenecen a la aeronave de Malaysia Airlines. Barcos y aviones de China, Japón y el Reino Unido se sumarán a los de Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos que rastrean el Océano Índi- co en busca de los posibles restos del Boeing 777-200 en el que viajaban 239 personas. El comandante de operaciones aé- reas de la Fuerza Aérea Real malaya, Ackbal bin Haji Abdul Samad, asegu- ró en Beijing que es "improbable" que el avión haya sido abatido por cazas militares, mientras se incrementa su búsqueda por el sur del Océano Índico. Durante un encuentro con los familiares de los pasajeros del MH370 en el hotel Lido de la capital china, el comandante afirmó que, aunque fueron radares militares los que capturaron señales de la aeronave, no tomaron ninguna medida al considerarlo "amigo".

El premier australiano advirtió que los indicios podrían ser de un contenedor.

La Fuerza Aérea de Australia reanudó ayer la búsqueda de dos objetos detectados vía satélite que podrían corresponder a la aeronave extraviada, tras suspender las tareas por el mal tiempo. En el rastreo de la zona, unos 2500 kilómetros al su- roeste de la ciudad de Perth, partici- pan dos aviones australianos, a los que se fueron sumando uno de Nue- va Zelanda, uno de Estados Unidos y un buque noruego que navegaba en las cercanías. Ayer se les unió tam- bién el rompehielos chino Xuelong (Dragón de Nieve), único buque del país asiático diseñado para navegar por zonas polares. El premier australiano Tony Ab- bott reiteró que hará todo lo posible por encontrar el par de objetos detectados por un satélite de su país. Sin embargo, advirtió que no se tiene certeza de que correspondan a la aeronave y podría tratarse sólo de un contenedor caído de algún buque. « 30 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014 Qué injusticia que los niños que asisten OPINIÓN a escuelas públicas de la provincia se carta de vean impedidos de ejercer su derecho lectores Para comunicarse con esta sección: a la memoria colectiva, [email protected] CONFLICTO DOCENTE tótem (donación del gobierno de Nueva Cine Wilde Zelanda) que estaba en la zona de El 24 de marzo y la Comisión del Cine Wilde retiro. Tengo en mi poder fotografías de [email protected] ambas piezas retiradas, a disposición de quien quiera verlas. sería bueno que Hoy, sábado 22 de marzo, se cumple se iniciara una investigación, ya que en escuela sin clases los dos casos se denunciaron por parte un año de la inauguración del nuevo Cine Wilde. Por esas cosas del destino, de los vecinos sin ningún resultado. -

ara un gobierno que generalmente El gobierno kirchnerista cuenta mu- sólo por un criterio de justicia social, sino se quejan habitualmente de las falencias que se inclina por defender a los más des- chísimos funcionarios que pasaron buena porque ubica al consumo interno como mo- perciben en la educación primaria y media protegidos, resulta siempre incómo- parte de su vida reclamando una mejor tor de la economía. de sus hijos, en términos de conocimientos do que le señalen que el núcleo duro distribución del ingreso y denunciando la Si la demanda salarial estalla además en y denuncian agujeros educativos por falta Pde la exclusión social persiste, a despecho de exclusión social. Por eso le duelen más estos un sector tan sensible como la educación, de eficiencia del sistema, de entrenamiento la extendida contención social que tejió. La señalamientos que los que vienen de la de- la contradicción es doble, porque involucra docente o por reiteradas inasistencias. misma incomodidad padece cuando algunos recha. El oportunismo de quienes quieren a quienes operan la principal herramienta Sea por lo que fuere, la percepción genera- asalariados aseguran que sus ingresos siguen solucionar los problemas de inseguridad para perforar la exclusión social, que no se lizada es que la mayor inversión oficial en la siendo escasos, pese al sostenimiento de las a los palos, hacen daño porque apuntan a quiebra exclusivamente con recursos. Está educación pública, no redundó en un servicio paritarias que dormían el sueño de los justos una herida social, pero tienen alguna res- claro que si un gobierno pretende transfor- de calidad, ni sostuvo,por lo visto, los salarios cuando Néstor Kirch- puesta. El mismo Papa mar la sociedad, no le en un nivel juzgado por ner llegó a la Rosada. pide no estigmatizar a bastará con distribuir los docentes como un La buena sintonía El gobierno padeció los chicos excluidos. Los recursos, sino también La huelga es un premio a su tarea. que la presidenta Cristi- cuestionamientos de conocimientos. El derecho constitu- na Fernández consiguió por años las denuncias quienes baten el parche El kirchnerismo derecho constitucional cional de huelga, le asis- con Francisco, transfor- de la inf lación apuntan identificó a la educa- que asiste a todos los te a los docentes como mó a la denuncia de la de la Iglesia por la también a un costado ción como un objetivo a cualquier otro sector Iglesia por la exclusión pobreza lideradas por sensible que perfora estratégico y destina trabajadores, pero asalariado. Pero aparece social en un punto de los bolsillos popula- con ese fin recursos ahora en contradicción contacto. Defender a Bergoglio, pero ahora res, pero el gobierno equivalentes al 6% del pocos asalariados del con el de niños y jóvenes los más pobres es lo sabe cómo responder Producto Bruto Inter- a aprender y formarse. que se supone que tie- Francisco comparte a los portavoces de un no (PBI), con lo cual sector privado acatarían Así como los gobier- ne que hacer un buen con Cristina su visión modelo que cambió la sextuplicó la inversión. un paro por tiempo nos provinciales deben pastor "con olor a ove- hiperinflación por el Organismos interna- evaluar si destinan a los ja", al igual que lo hizo crítica del capitalismo. hiperdesempleo. Pero cionales destacan ese indeterminado. salarios docentes todo lo una militante política cuando un sec- esfuer- que pueden, la sociedad desde su juventud. Lo tor de trabaja- zo pre- se debe un profundo de- que dice Francisco ya no se observa como dores hace huelga en demanda de supuestario como un avance bate acerca de si es justo o no, aplicar alguna las diferencias que tenía Bergoglio con el salarios, es mucho más incómodo notable, pero advierten para- limitación a las huelgas de quienes cumplen kirchnerismo, sino como una preocupación enfrentarlos. lelamente que la calidad de la un servicio público estratégico. Pero al mar- común de dos jefes de Estado. Políticamente El eje de la política económica kir- educación pública no ha mejo- gen de esa consideración superior, resulta un no se lee como una desaprobación de lo ac- chnerista es el empleo y el salario, no rado en la década. Los padres tanto extemporáneo que se lleve adelante tuado por el gobierno, sino como un reclamo una huelga por tiempo indeterminado. Muy de profundizar la tarea. difícilmente los obreros metalúrgicos, me- Fue la propia presidenta la que contó a los cánicos o textiles consentirían un paro periodistas que el Papa se mostró preocupa- sin límites temporales para conseguir do por la exclusión, especialmente por la que un aumento salarial. El fantasma de se extiende por el Viejo Continente. Ambos la pérdida del empleo enseñó a los jefes de Estado aparecen en sintonía frente dirigentes sindicales a golpear, ne- al drama social y comparten una visión crí- gociar, y volver a golpear. Saben que tica del capitalismo financiero, más allá de una desmedida revancha patronal los cortocircuitos que tuvieron en el pasado, puede cambiar el eje del conflicto: cuando las homilías de monseñor Bergoglio de reclamar salarios o condiciones irritaban al gobierno. laborales, se pasa a luchar por la rein- Pero con los "compañeros" docentes, Cris- corporación. Pero para los trabajadores del tina no tiene la misma suerte de poder co- sector público, ese disciplinador capitalista incidir, pese a la afinidad de ideas. Es que el no existe. gobierno padece en este caso la contradicción Pese a que –en términos generales– los fundamental del capitalismo, el tironeo por salarios son en la Argentina los más altos el salario. de la región, los gobiernos que apuestan a la Si bien el conflicto está centrado fun- educación pública gratuita deben extremar damentalmente en la Provincia de Buenos esfuerzos para que los docentes del sector se Aires, es necio suponer que la huelga sólo sientan reconocidos. Como contrapartida, los afecta políticamente al gobernador Daniel maestros y profesores de escuelas estatales Scioli, porque el mal humor de los padres deben capacitarse para cortar diferencias que no saben qué hacer con sus chicos con la educación privada. No pocos padres cuando ellos van a trabajar, trasciende ba- que optaron por la educación pública de sus rreras institucionales, límites provinciales hijos, recorren hoy escuelas privadas bonae- y se desparrama por el país. renses para reubicar a los chicos, pese a tener Cualquiera que se ubique ideológicamente que enfrentar una erogación que no estaba del centro hacia la izquierda, sabe que el ar- prevista. En la vereda de enfrente, se frotan ma constitucional que tienen los asalariados las manos quienes descreen del Estado y ve- para hacer oír sus demandas, es la huelga. rían con agrado una educación arancelada, Pero también debe estar claro que es la últi- aunque no fuera para todos.Esperan que alma alternativa para lograr reivindicaciones. gún día llegue a la Casa Rosada un liberal con Cuando el "patrón"al cual se le demandan suficiente fuerza política para poner "las co- mejoras salariales es un Estado presidido sas en orden" y terminar con el estatismo en por un gobierno con sensibilidad social, la materia. Si ocurriera semejante falla de la la contradicción se torna más estridente y historia, la repetición del conflicto habitual flagrante. El problema no se supera allí con en el comienzo de las clases, sería una de las coincidir, sino con mayores recursos. excusas ideales -

matasellos del papa francisco bicicleteada de conciencia SOCIEDAD Correo Argentino lanzó el matasellos Cientos de ciclistas colmaron las calles ARG conmemorativo en celebración del y rutas de Bariloche para concientizar primer año de Pontificado de Francisco a los conductores, luego del accidente Para comunicarse con esta sección: que puede ser adquirido en la Sucursal fatal que se cobró la vida del deportista [email protected] comunicarse con esta sección: Filatelia ( J. D. Perón 300, CABA). Diego Ramos. [email protected]

Investigación de la Academia Nacional de Francia Comer papas muy fritas acelera el envejecimiento de las arterias w El aceite freído a alta temperatura produce una reacción química que, en el organismo, facilita el proceso de oxidación. Así se generan los radicales libres que favorecen la obstrucción vascular y un deterioro generalizado.

hernÁn mombelli as papas fritas son, tal vez, uno de los acompañamien- tos más populares y muchas veces también se convierten Len plato principal para oficinistas sin mucho tiempo para comer, o para los niños en vacaciones o en casa de la abuela donde parece que todo está permitido. Se venden al plato, en conos y en paquetes y, pese a ser tan ricas, para los especialistas, son las culpables del envejecimiento prematuro. Según la Academia Nacional de Farmacia de Francia "las papas freí- das a temperaturas superiores a los 120°C generan una reacción química que origina productos tóxicos que a su vez aceleran el envejecimiento vascular". En esta investigación, el equipo encabezado por Eric Boulan- ger, estableció que existe un vínculo entre la fritura y el envejecimiento vascular, que causa mayor rigidez en las arterias e hipertensión. Para evitar consecuencias negativas, los investigadores franceses recomiendan coci- nar los alimentos con agua, vapor o en el microondas, o la parrilla. "Estamos en proceso de enveje- Peligro, papas - Comer papas fritas cocinadas a altísima temperatura y con aceite vuelto a utilizar una y otra vez produce un efecto pernicioso para la salud. cimiento desde que nacemos, pero podemos intentar que el proceso no temperaturas, se transforma en grasa célula. Además, promueven la infla- logo, profesor titular de psiquiatría Para el especialista, es fundamental se acelere. Para eso, es fundamental trans. Al consumir frituras de forma mación del endotelio (parte interna del Cemic e investigador principal cambiar de hábitos y recordar el vie- cuidarnos en las comidas, porque es crónica y sin tener en cuenta el buen de las arterias) lo que favorece el ta- en Alzheimer opinó que "el consu- jo adaggio médico: "tenemos la edad cierto que somos lo que comemos", ex- estado del aceite, se produce un pro- ponamiento de las mismas". mo de frituras desarrolla de forma de nuestras arterias". plicó a Tiempo Argentino Mónica Katz, ceso de oxidación en el cuerpo que Un reciente estudio estadouniden- paulatina y crónica la enfermedad "Debemos mentalizarnos y consu- médica especialista en nutrición. –a su vez– facilita la propagación de se demostró que el consumo elevado de las arterias y termina favorecien- mir frutas, verduras y un vaso de vino El problema con las papas fritas radicales libres, productos altamente y cotidiano de estas grasas saturadas do el taponamiento de las mismas o tinto al día, tres productos altamente reside en el tiempo y la tempera- tóxicos e inestables que se estabilizan puede provocar en el ser humano puede agravar las enfermedades sub- antioxidantes. Se sabe que quienes las tura de cocción. "Lo importante es intercambiando moléculas y para a problemas de memoria similares a yacentes como el Alzheimer, ya que comen de forma abundante tienen que el aceite sea nuevo y que luego hacerlo atacan lo que sea, proteínas las que causa el mal de Alzheimer. Al no solo se dañan las neuronas, sino menos riesgo de tener un infarto agu- de haber obtenido la temperatura o grasas de las membranas de cada respecto, Fernando Taragano, neuró- las pequeñas arterias del cerebro". do de miocardio, porque protegen a la mala alimentación se refleja en el aspecto "Tenemos la edad de nuestras arterias", dice el neurólogo La mala alimentación muchas veces avejentados, sino que todo el funcio- nos nueve años la fisonomía corporal", investigadores vieron que la mitad de se encuentra ligada a la obesidad, namiento corporal empieza a trabajar y que "los veinteañeros obesos tienen aquellos que eran obesos a los 20 años Fernado Taragano. pero también puede ser la culpable como el de una persona mucho mayor. el doble de riesgo de morir antes de tenían diabetes, hipertensión arterial, de que el envejecimiento no sea sólo Es porque aumenta el estrés oxidativo los 55 años respceto de los que tienen trombos en las piernas o pulmones, o vascular, y se evidencie también en el y se acelera el ritmo de daño al ADN." un peso normal". Los investigadores había fallecido por un infarto antes de justa, que suele ser 180º, el alimento aspecto físico. Para el prestigioso die- Esta afirmación se basa en un estudio analizaron la salud de 6500 voluntarios los 55 años. Dice Ravenna: "La obesi- permanezca solo 2 o 3 minutos en tista Máximo Ravena, quienes padecen publicado el año pasado por la revista daneses: todos habían nacido en 1955, dad en jóvenes está en aumento y es el mismo", detalló Katz, para quien "otro elemento a tener en cuenta es esta enfermedad "no sólo reflejan una British Medical Journal Open que afir- y fueron controlados desde los 20 años en esta etapa en que las conductas que el aceite recalentado y reutiliza- imagen que los supone mucho más ma que "la obesidad envejece al me- hasta los 33 o los 55. Con el tiempo, los alimentarias son deficientes." do ya no es de buena calidad, y tanto como aquel que es calentado a altas sábado 22 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 33

en el materno infantil tetamanti de mar del plata cómo evitar la Gemelos por la ley de fertilización tentación w Nacieron los primeros desde que fue aprobada en la Provincia de Buenos Aires.

frecuencia: Realizar cua- os primeros gemelos en el mienzo de la existencia de la perso- tro comidas a lo largo del día. marco de la Ley de Fertiliza- na humana. Al despertar: Comenzar L ción Asistida de la provincia "El artículo 19 quedó mal redac- el día con un desayuno com- de Buenos Aires nacieron en Mar tado, no tiene concurrencia ni co- pleto y variado. Por ejemplo, del Plata en forma prematura, por herencia con la ley de fertilización incluir una porción de lácteos lo que permanecen internados en asistida que aprobamos en este Con- descremados (leche, yogurt o el Hospital Materno Infantil Vic- greso", dijo Miguel Pichetto mien- queso), media fruta y una ro- torio Tetamanti. tras cerraba el debate entonces. daja de pan. El ministerio de Salud bonae- La eliminación de la referencia a Variedad: Durante el al- rense reportó en un comunicado las técnicas de reproducción asistida que con los gemelos son 95 los ni- –que implica en los hechos otorgarle muerzo y la cena, que la mi- ños nacidos a partir de la imple- tad del plato esté conformado mentación de la ley sancionada por verduras, como ensalada por unanimidad el 2 de diciem- de diferentes colores o pre- bre de 2010, que rige desde el 3 de paraciones con estos alimen- enero de 2011. Ya son 95 los tos, como tortillas, tartas o Los gemelos nacieron en el nacidos por la budines. Hospital Materno Infantil Vic- Postre: Optar por una fru- torio Tetamanti de Mar del Plata implementación ta entera y con cáscara como y sus padres hacía 14 años que de la ley de postre. buscaban tener un hijo. fertilización asistida Sin grasas: Disminuir el Los niños nacieron en forma prematura, por lo que permane- en la provincia de consumo de fiambres y embu- cen internados en el servicio de tidos y consumir diariamente Buenos Aires. Neonatología, informó la cartera Felices - Los papás de las criaturas habían estado años buscando el embarazo. una porción chica de carnes sanitaria. rojas o blancas, retirando la El ministro de Salud, Alejan- responde dudas y consultas de lunes asistida a nivel nacional. el status de persona al óvulo fecun- grasa visible antes de la coc- dro Collia, dijo que "con los geme- a viernes de 9 a 17. A fines del año fue justamente dado– fue blanco de críticas oposi- ción. los, ya son 95 los bebés nacidos En tanto, diputadas y diputados el bloque oficialista el que accedió toras pero también de legisladores Pescados: Incorporar por la implementación de la ley del Frente para la Victoria impulsa- a modificar el artículo 19 del pro- propios como Diana Conti o Juliana pescado a la alimentación de fertilización de la provincia de rán la sanción de una ley para regu- yecto del Código Civil, que establece Di Tullio, que llegaron a amenazar porque favorece el aumento Buenos Aires, la primera del país, lar los tratamientos de fertilización los criterios para determinar el co- con no votar el proyecto. « de colesterol bueno (HDL) y y hay 200 embarazos". disminuye el colesterol malo La provincia de Buenos Aires cuenta con diez centros de fertili- (LDL). zación asistida que funcionan en Distribuyeron las vacunas antigripales Consumir frutas secas: los hospitales Argentina Diego con moderación frutas secas, de Azul, Güemes de Haedo, San l Ministerio de Salud de Lazovski, dijo que "la voluntad polí- de discusión y análisis con expertos, ya que disminuyen el coleste- Martín de La Plata, Penna de Ba- la Nación, a cargo de Juan tica del gobierno nacional de darle líderes de opinión, las provincias y rol total en sangre. hía Blanca, Alende y Tetamanti E Manzur, distribuyó vacu- prioridad a la prevención de enfer- las sociedades científicas". Indicó que Con límites: Limitar el de Mar del Plata y Eva Perón de nas antigripales en todo el país, medades a través de la vacunación "los niños de 6 a 24 meses tienen que consumo de facturas, tortas, San Martín. por lo que cada jurisdicción es- está claramente demostrada con el recibir dos dosis de vacuna antigri- masitas, galletitas, golosinas Los tratamientos de fertiliza- tá en condiciones de comenzar hecho de que en los últimos diez pal, mientras que deben aplicarse una y dulces para evitar el sobre- ción, que se hacen en forma gra- a aplicarlas en forma gratuita y años se han incorporado diez de las dosis las embarazadas en cualquier peso y también las caries. tuita, también se realizan en los obligatoria a las personas com- 16 vacunas que hoy están disponi- etapa de la gestación, las mamás de hospitales municipales Nuestra prendidas en los grupos de ries- bles en forma gratuita". chicos de hasta 6 meses de vida no Señora Del Carmen de Chacabu- go. La medida se anunció ayer en Por su parte, la coordinadora del vacunadas durante el embarazo, los co, Héctor Cura de Olavarría y la primera reunión del año de la Programa Nacional de Control de En- mayores de 65 años, el personal de salas arterias. Además, pueden comba- Ramón Santamarina de Tandil. Comisión Nacional de Inmuniza- fermedades Inmunoprevenibles del lud y las personas de 2 a 64 años con tir el daño hecho, por lo que no todo El Programa de Fertilización ciones (CoNaIn). Ministerio de Salud, Carla Vizzotti, factores de riesgo como enfermedades está perdido, y hoy no es tarde para Asistida cuenta con el número En la apertura, el viceminis- calificó como "un logro sostener las respiratorias o cardíacas, trasplanta- comenzar a cambiar". « teléfonico 0800-666-0611, donde tro de Salud de la Nación, Jaime reuniones de la CoNaIn como ámbito dos y diabéticos, entre otros". « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

Tras una inversión millonaria Presentaron la primera locomotora hecha en Argentina en 40 años w La MTF 3300 salió ayer de la fábrica en Córdoba, mientras que otras tres están en proceso de construcción. Es de última generación y podrá traccionar una carga de hasta 30 mil toneladas. Aún no fue vendida a ninguna empresa.

fotos: soledad quiroga tualmente trabajan en la planta 400 personas, pero según la demanda, hay » Roly Villani momentos en que trabajan hasta 600. Por supuesto, están lejos los años 70 [email protected] en los que trabajaban cerca de tres mil Desde Córdoba personas. Pero es un comienzo. Hasta el momento se completó una principios de los 90, el en- unidad –que no está vendida aún- y se tonces presidente Carlos encuentran otras tres más en proceso Menem lanzó su lapidaria de construcción. Sebastián Lastra es el frase "ramal que para, ra- ingeniero coordinador del Proyecto malA que cierra", con el que dinamitó Locomotoras. "Cada máquina lleva de un plumazo tanto las luchas de al- una inversión de cinco millones de gunos trabajadores ferroviarios que dólares –dice- y es un desafío, porque se oponían a las privatizaciones como tanto la reparación de locomotoras, la comunicación de enormes zonas como la fabricación y el diseño, venía de la Argentina. Los pueblos aislados en picada y ahora se está convirtiendo empezaron a convertirse en la única en un negocio que reactiva la econo- realidad del interior. Sin embargo, con el resurgimiento de la industria nacional emprendido desde el 2003, la necesidad de transporte –fundamentalmente de produc- La empresa sufrió tos del agro–dio el marco para que en enormemente el la Argentina se volviera a fabricar y re- parar material rodante. Ayer, en una desguace ferroviario presentación ante la prensa, fueron de los ´90. Alegría - En la presentación, ayer, de la locomotora que puede traccionar hasta 30 mil toneladas. exhibidas las primeras locomotoras de fabricación argentina de los últi- mos 40 años, las MTF 3300. llevó a trabajar en las más altas jerar- mía de grandes sectores sociales". El acto se llevó a cabo en la planta quías de esa y otras empresas del rubro En su predio de 25 hectáreas en de Materfer (Material Ferroviario) en y con el tiempo, a asesorar a empresas la localidad cordobesa de Ferreyra, la localidad cordobesa de Ferreyra. Se extranjeras. "Poco antes del 83, esta Materfer exhibe una imagen fabril trata de una unidad de última genera- empresa estaba en manos de Fiat, y que para generaciones enteras de ar- ción capaz de traccionar 30 mil tone- no sólo fabricaba material rodante gentinos eran de otro país: rieles por ladas de carga, es decir, el equivalen- sino también tenía una división de todos lados que sostienen vagones de te a 50 camiones. La construcción de energía, pero decidieron achicar, se lo todo tipo, trabajadores montados en cada locomotora supuso 28 mil horas vendieron a unos pseudoempresarios grúas y soldando con autógena en las de trabajo (esto es, el trabajo de cinco que vieron que el negocio ferroviario chapas de los vagones. personas durante un año, aproxima- no iba a andar más y para la década Porque el negocio de Materfer no damente) e involucró a más de dos mil del 90 ya no había nada". Vinieron en- es sólo la fabricación sino la puesta a proveedores locales. tonces 15 años en que la planta estuvo punto de material ferroviario caído en "Esta fábrica de Materfer es sim- Trabajo - La compañía comenzó a renacer de sus ruinas en el año 2007. prácticamente parada hasta que en desuso. Una docena de trabajadores se bólica, porque en ella se produjo bue- 2007, en plena revitalización de la in- dedicaba ayer a desmontar los motores na parte del material ferroviario de hoy es el representante en la Argen- tor de equipos de este tipo. dustria nacional, el empresario Sergio de dos locomotoras que pertenecen a nuestro país –asegura Máximo Taselli, tina de la National Railways Equip- Don Enrique fue expulsado tres ve- Tasselli compró la planta para fabricar YPF, y que van a ser utilizadas para presidente de la compañía–. Nosotros ment, grupo fabril estadounidense ces de Ferrocarriles Argentinos, pero equipos asociados precisamente con transportar arena hacia el proyecto apostamos a que se tome en cuenta considerado el principal reconstruc- su enorme conocimiento del tema lo la National Railways Equipment. Ac- de Vaca Muerta. « este proyecto de desarrollo nacional y acompañamos la decisión estratégica del gobierno de reimpulsar el tren para que ocupe el lugar que nunca debió ficha técnica dejar, tanto en lo que respecta a pasajeros como al transporte de carga". Los estudios más optimistas asegu- Las unidades tienen una potencia de de trocha ancha pero tienen un diseño lo 16-645E3, acoplado a un generador brinda una ventaja respecto al mante- ran que el tren representa un 10% del 3300 caballos de fuerza, lo que les que les permite ser adaptadas a cual- principal AR10F que convierte la ener- nimiento y repuestos. Posee un tanque transporte de carga de nuestro país, permite mover una carga equivalen- quiera de las tres trochas utilizadas gía mecánica energía eléctrica alterna de combustible de 8000 litros que le da una actividad que fue devorada por te a la capacidad de unos 50 camio- en la Argentina. y luego la rectifica para convertirla en una autonomía de 1500 km. las empresas de camiones, grandes nes. Pesa 120 toneladas (a razón de Tiene una longitud de 19,5 metros, corriente continua. El diseño del sistema electrónico de beneficiarias de la privatización del 20 por eje, ya que cuenta con seis) y con un altura de 4,2 metros y ancho Posee seis motores de tracción de control integral fue realizado en Argen- ferrocarril. puede desarrollar una velocidad final de 2,8 metros, lo cual le permite ins- 500 hp cada uno distribuidos en los tina. Y en lo que respecta a los elemen- UNA HISTORIA SOBRE RIELES. La empre- de 130 kilómetros por hora. Todo esto cribirse en un radio de curva mínimo seis ejes de sus dps bogies, (el siste- tos de confort, tiene aire acondicionado, sa Material Ferroviario SA (Materfer) con tecnología de última generación, de 80 metros. ma de ruedas) que son de fundición de calefacción, baño químico, heladera, fue fundada a mediados de los años que reduce en un 30% el consumo de En cuanto a la motorización, están acero modelo Atchison 5650. El sistema percheros, 2 butacas tapizadas en cue- 50 del siglo XX. A principios de los gasoil y regula la emisión de gases provistas de un motor de 16 cilindros de freno utilizado el 26 L, de gran uti- ro y cabina construida con materiales años 60, y mientras terminaba su ca- hacia el ambiente. Son locomotoras de dos tiempos General Motors mode- lización en el parque nacional lo que de aislación termo-acústica. rrera de ingeniero ya trabajaba aquí como becario Enrique Beles, quien sábado 22 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 35 se gastarán casi 1000 millones de pesos por persona Novecientos mil turistas en el fin de semana w Es el cálculo que realizó el Ministerio de Turismo para los desplazamientos previstos hasta el feriado del lunes.

télam nos 900 mil turistas se parejas jóvenes y matrimonios con desplazarán durante es- hijos chicos", indicaron desde el te fin de semana largo, municipio local. de los cuales poco más En tanto, en Tornquist, la reali- deU 800 mil eligieron destinos de Argentina, según un relevamiento del Ministerio de Turismo. Metrovías El estudio señala que el promedio de estadía en los destinos del país será de 3,2 noches, con un Cronograma gasto estimado por turista de casi $ 1144, con lo que el desembolso total ascendería a 920 millones de Metrovías informó el pesos. cronograma en el subte, Las cifras precisas indican que 897 mil residentes del país se mo- Premetro y Urquiza. El vilizarán durante el feriado por el subte operará entre las Día Nacional de la Memoria por la 8 y las 22, el Premetro Verdad y la Justicia, que se celebra el 24 de marzo. de 8 a 21 y el Urquiza El 89,7% de ese total (unos 805 de 0:50 a 23:50 desde mil turistas) elegirá un destino en Argentina, en tanto el 10,3% restan- la estación Lacroze, y de te viajará al exterior. 3:12 a 23:35 desde la "En términos comparativos, terminal General Lemos. frente a los turistas que viajaron durante el fin de semana largo de Feliz - Mar del Plata volverá a ser uno de los centros más convocantes del territorio nacional para los turistas. Carnaval, se esperan estadías más breves, niveles de gasto más altos y y el 90% en alojamientos del distrito en el calendario turístico nacional, En el caso de Tandil, "más de 15 zación de la 3º Fiesta Provincial de continúa el predominio del interior de Tornquist. permitió a los visitantes hacer sus complejos han completado total- la Vendimia en el Club Hotel de la de la provincia de Buenos Aires en "La extensión del fin de semana reservas con anticipación", señaló mente su ocupación y muchas de Ventana se constituyó en un evento cuanto a recepción de turistas", se- por el feriado del Día de la Memoria el secretario de Turismo, Ignacio las consultas proceden de Capital convocante, que se extenderá du- ñala un comunicado. por la Verdad y la Justicia, incluido Crotto. y Gran Buenos Aires, mayormente rante el sábado y el domingo. « El documento aclara que "no es posible la comparación interanual pronóstico del servicio meteorológico nacional de este fin de semana largo, ya que el año pasado se ubicó un día domingo y se trata de un feriado ina- movible". Otoño con 18º y algunas lluvias intensas Para este segundo fin de semana hernÁn mombelli largo del año, muchos argentinos l otoño, que comenzó ayer en prácticamente todo el país, salvo ticular normales o inferiores a las decidieron su destino en las redes con una temperatura fres- en el sur de la Patagonia, en donde normales en el nor-noreste; norma- sociales, lo que incrementó nota- E ca y agradable, tendrá tem- se esperan condiciones normales o les o superiores a las normales en el blemente las visitas a los espacios peraturas normales y precipita- inferiores a las normales", según el sur de la Patagonia, norte de Buenos de promoción del Ministerio de Tu- ciones dentro del rango esperable informe del Pronóstico Climático Aires y sur de las provincias de Cór- rismo en esas plataformas. para esta época del año aunque se Trimestral del SMN. La temperatura doba, Santa Fe y Entre Ríos. En tanto, los destinos de la re- prevén algunas lluvias intensas, promedio para el otoño en el área En este marco, el SMN destaca gión serrana de la provincia de anticipó el Servicio Meteorológico metropolitana es de 17,8 grados. que "dada la época del año se espera Buenos Aires esperan una gran con- Nacional (SMN). Con respecto a las precipitacio- la ocurrencia de algunos eventos de currencia de turistas, con buenas "Para este trimestre se espera nes, se espera para la mayor parte lluvia localmente más intensa que perspectivas de acuerdo con las re- que la temperatura media sea del país "un trimestre con lluvias lo normal sobre el centro y norte del servas que rondan el 70% en Tandil normal o superior a la normal dentro del rango normal", y en par- país". « Lluvias - Algunas serán fuertes. 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

Es un centenar de artículos Exponen dibujos y manuscritos de Lennon antes de subastarlos en junio w Las "joyas" son exhibidas desde ayer en Londres y saldrán a la venta el 4 de junio próximo en Nueva York. Esperan recaudar cerca de 100 mil euros con el material inédito. Hay poemas y bocetos en tinta negra y trabajos a máquina.

na colección de manuscritos y dibujos satíricos en tinta, que ofrecen una faceta artística desconocida deU John Lennon, se exhibe desde ayer en Londres, antes de ser subastada en junio en Nueva York. Además de componer canciones como "Help!" o "All You Need Is Lo- ve", durante la década de los sesenta, la época dorada de The Beatles, John Lennon (1940-1980) dedicaba tiempo a dibujar y escribir poemas cortos. Un centenar de documentos escritos a mano, a máquina y hasta en una libreta del lujoso Albany Hotel de Birmingham, junto a esos bocetos y poemas, serán subastados por Sotheby's en Nueva York el próximo 4 de junio, con los que se espera recaudar cerca de 100.000 euros. Entre ellos hay una decena de dibujos poco convencionales, en tinta negra, como un guitarrista de cuatro ojos (que se espera adjudicar por U$S 24.844), una criatura con cuatro manos (U$S 9166), un perro en un ring de boxeo (U$S 14.768) y una pareja besándose (U$S 14.768 dólares). También se espera vender por entre U$S 19.737 y 24.844 dólares una ilustración en la que John Len- non representa a un hombre con Únicos - Los dibujos y manuscritos de John Lennon tienen un enorme valor y no habían sido mostrados antes. El 4 de junio saldrán a remate en Nueva York. seis pájaros. que fue utilizada como cubierta del sencillo "Free as a Bird", mado en serio como escritor y artis- realizó de su natal Liverpool para el cafés, aunque olvida el club "Cavern", cuentra "The Singulare Experience escrita por Lennon en 1977 y relan- ta, pero estaba equivocado", opina periódico "Mersey Beat". lugar donde regularmente actuaban of Miss Anne Duffield", en el que Len- zada 15 años después de su muerte. Tom Maschler, el editor que recibió En ella se hace referencia a los mo- los The Beatles desde 1961. non hace una parodia de Sherlock Todos los dibujos fueron concebi- las obras de Lennon y que decidió numentos históricos, al aeropuerto Entre los manuscritos que se Holmes y que se espera vender por dos en pleno auge de la conocida 'fie- publicarlas. (que llama "Shout Airborne") y a los subastarán el próximo junio se en- entre 49.965 y 69.979 dólares. « bre' de la "Beatlemania" y la mayoría "In His Own Write" fue el primer de ellos se incluyeron en varios li- libro de Lennon de 80 páginas, al bros que Lennon publicó en la épo- que siguió un año más tarde "Spa- "mEEt thE bEatLEs" Está autografiado por EL guitarrista ca, como "In His Own Write" (1964) niard in the Works", cuyo título era y "A Spaniard in the Works" (1965), un juego de palabras con la expre- que fueron un éxito de ventas y de sión inglesa "a spanner in the wor- Pagan 118 mil dólares un LP los que se tuvieron que hacer varias ks" ("poner palos en las ruedas") y reimpresiones. "spaniard (español)", y que incluía "Temía que por el hecho de historias absurdas y di- que Harrison regaló en 1964 formar parte de 'The Beatles' bujos de estilo similar podría dar lugar a no ser to- a su libro debut. También se espe- Una copia firmada del álbum sido vendido en una subasta junto ra vender por entre "Meet the Beatles" que George a otros objetos de la banda. simple 19.737 y 24.844 Harrison regaló a un médico en Más allá de lo que publicó en su euros "Liddypool", 1964 durante el debut del grupo día The New York Times antes de la una guía turísti- de Liverpool en Estados Unidos actuación de la banda, en la que ca satírica que se ha vendido en un subasta por se decía que el guitarrista estaba 20 Lennon 118.230 dólares, según anunció la enfermo y que fue atendido por un casa RR Auction. médico, poco se ha sabido de lo que mil euros Harrison, el guitarrista de la fueron aquellos días para los Beat- mítica banda británica, tenía un les en Nueva York. El anuncio del primer fuerte dolor de garganta antes de "El doctor le pidió que fuera al sencillo de la banda "Love la aparición de los Beatles en el hospital pero no lo hizo porque programa Ed Sullivan de la cade- Reliquia - El disco que vale fortunas. había cientos de periodistas en la me do", podría venderse, na CBS, y tuvo que ser atendido puerta de la suite del Plaza", re- según las estimaciones, por el médico del Hotel Plaza recibió como regalo el LP firmado cuerda la hermana del guitarrista, entre 15.017 y 20.013 euros. donde se hospedaban. por John Lennon, Paul McCartney, Louise Harrison, quien acompañó El médico Jules Gordon, que Ringo Starr y el propio Harrinson, a los Beatles en su primera gira por trabajó en el Plaza hasta 1985, disco que medio siglo después ha EE UU. « sábado 22 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 37 TECNOLOGíA luego del escándalo por el espionaje de la nsa Google anunció que ahora encriptará todos los mensajes de Gmail w Este sistema de seguridad, que aparecía por defecto, será Sin trabas - La NSA accedía a los servidores como si tuviera las contraseñas. obligatorio. "Nadie podrá 'escuchar' las conversaciones", aseguran. Google, hizo público ayer el males- cebook, Mark Zuckerberg, quien la tar por el espionaje. "Para mí, es ex- semana pasada dijo sentir "frustra- traordinariamente decepcionante ción sobre el daño que el gobierno oogle anunció ayer que su res –escribió Lidzborski–. A medida En uno de esos papeles se asegura que el gobierno estadounidense ha- (estadounidense) está creando para aplicación de correo elec- que usted va sobre su día leyendo, es- que la Agencia Nacional de Seguri- ya hecho todo eso en secreto y no nos nuestro futuro". trónico Gmail será más cribiendo y revisando los mensajes, dad (NSA, en inglés) tenía un acceso haya dicho nada –comentó al hablar Page recordó en la entrevista que segura a partir de ahora. hay un montón de medidas de seguri- directo a los servidores de Google –al en una charla TED en Vancouver–. la seguridad y la privacidad van de GEl cambio vendrá con la encripta- dad que se ejecutan en segundo plano igual que a los de Facebook, Yahoo! y No podemos tener una democracia la mano, y uno de los desafíos de su ción de todos los mensajes del servi- para mantener su correo electrónico otras grandes empresas de Internet– si tenemos que proteger a nuestros empresa es mostrarles a los usuarios dor con el protocolo seguro de trans- seguro, siempre que lo necesite. (El que utilizaría para espiar datos de los usuarios del gobierno sobre temas de smartphones "qué información ferencia de hipertexto (HTTPS). Los cambio) es algo que se volvió una usuarios. Luego se supo también que de los que nunca hemos conversado. se recolecta: historial de búsqueda, emails tendrán también la misma prioridad después de las revelaciones la agencia espió el tráfico que Google Necesitamos saber cuáles son los pa- información sobre su ubicación". medida cuando se encuentren den- del verano", agregó el especialista en maneja entre sus servidores, lo que rámetros, qué tipo de vigilancia va a Tras las críticas al espionaje, el CEO tro de la infraestructura de Google, relación con los documentos secretos llevó a la compañía a encriptar todo hacer el gobierno y por qué." de Google sin embargo alentó a las explicó Nicolas Lidzborski, ingenie- filtrados por el ex técnico de inteli- su intercambio de datos. Los dichos de Page van en la mis- personas a seguir compartiendo in- ro líder de seguridad del producto gencia Edward Swnoden. Larry Page, CEO y fundador de ma línea que las del creador de Fa- formación. « en uno de los blogs de seguridad que posee. En el posteo se aclara que la encriptación correrá sin importar lo declaró la principal operadora mt gox: valdrían u$s 100 millones desde dónde acceda el usuario a la BlackBerry plataforma, es decir, si está en una red doméstica o en una wifi pública, Hallan 200 mil bitcoins perdidas vende una PC o un dispositivo móvil (telé- fono celular o tableta). propiedades Este sistema aparecía por defecto en un viejo monedero virtual desde 2010, aunque no era obligato- l fabricante canadiense de teléfonos móviles BlackBe- a principal operadora de El año pasado, la bitcoin llegó a que distribuyó la empresa. E rry anunció la venta de la bitcoins, Mt Gox, anunció que cotizarse a más de 1000 dólares, pero "Por razones de seguridad, los mayoría de sus inmuebles en Ca- L encontró "por casualidad" un en febrero pasado ya figuraban por 200.000 bitcoins que se encontraban nadá como parte de su plan para El cambio "se volvió monedero electrónico con 200 mil debajo de los 500 dólares. en carteras virtuales, fueron movidos mejorar su situación financiera tras una prioridad luego unidades de la moneda virtual. Según las propias estimaciones de entre el 14 y 15 de marzo a carteras encadenar varios años de malos re- Cual cofre de pirata o cajita de Mt Gox, el total de monedas perdidas físicas. Estos movimientos de bitcoin, sultados. BlackBerry, con sede en la de las revelaciones (de abuela, el monedero electrónico equivalían a 473 millones de dólares, incluyendo el modo en que fueron localidad canadiense de Waterloo, espionaje) del verano." "de antiguo formato", según pu- por lo que las 200 mil encontradas val- guardadas, han sido reportados a los en las cercanías de Toronto, dijo blicó la agencia dpa, no registra- drían 100 millones de dólares. supervisores", añade el comunicado. en un comunicado que venderá ba movimientos desde 2011. "El 7 de marzo de 2014, MtGox Muchos de los 127 mil acreedores de más de 279.075 metros cuadrados rio y se desactivaba, pero desde ahora La firma, al declararse insol- Co. Ltd. Confirmó que en un forma- Mt. Gox, que temían haber perdido sus de edificios y terrenos a la vez que estará siempre y no podrá eludirse. vente en febrero pasado, admitió to antiguo de cartera que fue usada inversiones cuando el operador se de- alquilará parte de los locales de los "El cambio de hoy significa que nadie la pérdida de 850 mil bitcoins, que antes de junio de 2011 fue encontra- claró en quiebra, se han mostrado es- que se va a desprender. La empresa puede 'escuchar' sus conversaciones ahora se reducen a 650 mil unida- do un balance de aproximadamente cépticos ante las explicaciones de este despidió en los tres últimos años a cuando se muevan entre los servido- des de la moneda virtual. 200.000 BTC", dice el comunicado sobre lo sucedido con los bitcoins. « miles de empleados. « 38 TIEMPO ARGENTINO | TURISMO | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014 Viajes y viajeros Opciones para recuperar la vista del turismo rural en la provincia De buenos aires y la mesopotamia el horizonte y también la calma. Cabalgatas, paseos en sulky y gastronomía. Días de campo » Silvina Pini [email protected]

na de las cosas que más sufren los que dejan el campo y se instalan en la ciudad es la pérdida del horizonte,U esa posibilidad de distraer la vista en un punto lejano que en las ciudades siempre estará interrum- pido por un edificio, un colectivo, un semáforo. Y es lo primero que el ser urbano registra cuando se baja del auto. Afloja el ceño porque mira lejos. Después respira hondo y se lle- na los pulmones de un aire liviano, con aroma a tréboles, a eucaliptus, a manzanilla que va reconociendo como familiares y recién entonces empieza a escuchar un chimango, un relincho. Así es el campo argentino. Podrá tener sierras, esteros, estepa o llanura, habrá cultivos de arroz, yerba mate o trigo, podrán pastorear ovejas, cabras o vacas, pero su gente participa de las mismas costumbres, el mate y el asado, el amor por el caballo y su tierra. Existen más de quinientos establecimientos rurales en todo el país, de los cuales muchos superan los una estancia de cinco habitaciones simplemente dormir la siesta bajo criollas en las que gauchos juegan traslados incluidos. 200 años de historia. Algunos son en un campo de 24 hectáreas con los árboles, después de disfrutar de cuadreras (carreras cortas entre dos Por la ruta provincial 6, camino cascos de estancia de arquitectura zonas sembradas, ovejas, gallinero empanadas caseras, asado y flanes jinetes), sortija (cada participante a General Las Heras, está el campo francesa, italiana, inglesa o colo- y un gran parque con eucaliptos, preparados con auténticos huevos debe ensartar un aro pasando por La Eloísa, 450 hectáreas con explo- nial, reciclados en hoteles de pocas de campo. tación agroganadera, de las cuales habitaciones con todas las comodi- En la Ruta Nacional 205, camino a diez están dedicadas al parque que dades. Rodeados de varias hectáreas Lobos, está La Candelaria, una gran rodea las casas, una de estilo inglés de campo, pasar allí unos días es co- estancia enmarcada en cien hectá- de los años 60 con cinco habitacio- nectarse con la tierra y sus produc- Existen más de 500 reas parquizadas por Thays con un La mayoría de los nes y otra de estilo colonial con otras tos: la cocina regional, la destrezas establecimientos castillo estilo francés donde, se dice, establecimientos cinco más. Una de las actividades criollas, el folklore, la artesanía y la habitan fantasmas. A las diez habi- principales es la cría de caballos de hospitalidad de su gente. rurales a lo largo de taciones del castillo se suman otras rurales está en polo, ya que cuentan con tres can- La provincia de Buenos Aires es todo el país. diez en lo que fueron las caballeri- territorio bonaerense. chas y es posible presenciar partidos la que más hoteles rurales tiene. Par- zas, dos cabañas en el bosque y una los fines de semana. Se puede pasar tiendo en todas direcciones desde suite en lo que era el molino (desde $ el día por $ 605 por persona, almuer- la Capital, siempre aparece alguna robles, sauces y paraísos. Atendida 1089 por persona con pensión com- debajo al galope) y llevan a algunos zo, té y actividades incluidas. a tan sólo una hora de viaje. En la por su dueña Graciela Palma, es pleta). También es posible pasar el visitantes en rastrín (va arrastrado Cruzando el puente de Zárate- Ruta Nacional 5, a 8 km de Mercedes posible hacer cabalgatas o recorri- día, disfrutar de un show folclóri- sobre un cuero atado a la cincha del Brazo Largo por la Ruta 11, a 300 km y 2 km de Tomás Jofré, La Soleada es dos en bicicleta, paseos en sulky o co, asado y seguir con las destrezas caballo), por $ 690 por persona, con de Buenos Aires está la ciudad de caballos argentinos

Los caballos argentinos están consi- hoy atraviesa todas las clases sociales, montar realizadas en cuero se utilizan derados entre los mejores del mundo. desde el poderoso terrateniente al más para jugar al polo o practicar salto. La- Países con profunda tradición equina humilde peón rural. La diferencia se en- zos, rebenques, riendas, pueden ser de como los árabes y el Reino Unido ad- cuentra en el "vestido" del caballo. En el cuero sobado o de tiento trenzado, más miran los caballos nacionales. Las razas campo argentino se monta con recado trabajados; los estribos de plata o hie- más importantes son el caballo criollo, criollo también llamado apero: varias rro. Todo este universo, ajeno a quienes el purasangre o caballo de carrera, el de capas que pueden incluir sudadera, viven en la ciudad, es parte del vocabu- polo (cruza entre purasangre y el criollo), mandil, carona, matra, bastos y cojinillo lario cotidiano de la gente de campo. El el árabe y el percherón. La relación entre o pellón, esta última un cuerito de oveja, talabartero o artesano del cuero y los el hombre y su caballo es de por vida, se sujetadas con la cincha y encimera de tientos, una persona clave para quien remonta al origen de la Argentina y aún donde penden los estribos. Las sillas de tiene un caballo. sábado 22 de marzo de 2014 | | TURISMO | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 39

un recorriDo por la traDicional capital meDiterránea córdoba, la ciudad de las campanas El centro histórico sorprende todavía con su patrimonio arquitectónico. Plazas, museos e iglesias, en un paseo de redescubrimiento histórico.

la plaza San Martín con la iglesia de Córdoba, primera univesidad del » S. P. Santa Catalina donde, en un panel país, fundada en 1613. de acrílico, hay tres huellas digita- A pocas cuadras, está el hotel les gigantes rodeadas de nombres, Azur Real, que funciona en un edifi- Relax e historia - Algunos cascos de estancia superan los 200 años de antigüedad. apellidos y años –'69, '74, '76, '83–, cio construido en 1915. En los años uchos van por la de las víctimas de la represión es- '50 algunas de las habitaciones fue- música cuartetera tatal desde el Cordobazo hasta el ron usadas por el colegio nacional y los embutidos, y fin de la dictadura. La Iglesia de Deán Funes y por ellas pasó Ernesto se sorprenden al "Che" Guevara cuando fue alumno. Mencontrarse con una ciudad or- De noche, todos los edificios públi- gullosa de su historia y su patri- cos son iluminados y quienes se monio arquitectónico. El centro hospedan en el Azur pueden darse histórico concentra más de 400 Una visita obligada es una vuelta por la plaza y escuchar años de historia cifrados en igle- la Manzana Jesuítica, el concierto de campanas de estas sias, museos y legado jesuítico. cuadras pobladas de iglesias. « La mejor manera de enterarse declarada Patrimonio es contratar un tour guiado en de la Humanidad. la Oficina de Turismo del Ca- recorrido bildo. El paseo comienza en la Plaza San Martín y en la catedral que se trazó el mismo año de la Santa Catalina forma, junto con Datos útiles fundación de la ciudad, en 1573. el monasterio homónimo, un solo Su mezcla de estilos barroco, conjunto arquitectónico. indoamericano y clásico revela En 1599 llegaron los sacerdotes Centro de las huellas de un derrumbe y su de la Compañía de Jesús, que mar- Información Turística: reconstrucción a lo largo de casi caron a fuego la historia y la fiso- Infaltable - Un buen asado es una de las costumbres típicas de la vida rural. dos siglos. Aquí están enterrados nomía de la ciudad que se aprecia Independencia 30, los restos de Deán Funes, primer especialmente en la Manzana Jesuí- tel. (0351) 434-1200 Victoria, en Entre Ríos, sede de Las rector de la Universidad de Cór- tica, declarada Patrimonio de la Hu- Azur Real Hotel: Margaritas, ideal para participar las doba. Al lado está el Cabildo con manidad por la UNESCO en 2000. actividades del campo y sumarse a datos su patio colonial y la parte subte- Allí están el Colegio Nacional de San Jerónimo 243. ordeñar, esquilar ovejas o recolectar rránea, donde funcionó durante Monserrat, la Iglesia de la Compa- y la escuelita de campo, todo siguien- Hostería La Soleada. RN 5 pasaje de Santa Catalina que une sede de la Universidad Nacional de do el camino que bordea el río. km 91, Tomás Jofré, Pcia. de GENTILEZA LA VOZ DEL INTERIOR En la vecina Corrientes, a 372 Buenos Aires. Tel. 155-4223508 km al norte, nos encontramos con una casa colonial de fines del siglo Estancia La Candelaria. RN XIX, rodeada de plantas tropicales 205 km 114,5 Lobos, Pcia. de que da paso a un monte de 4000 Buenos Aires. Tel. (02227) 49- hectáreas. La propuesta aquí es re- 4132 aves, pescar, jugar al fútbol y probar La Eloísa. General Las Heras, las exquisiteces caseras de la granja orgánica, que incluyen ahumado de Pcia de Buenos Aires. Tel. (0220) gansos, pavos y faisanes. 476-2358 ciamente "coqueto" y anda siempre Buena Vista. RP 30 Paraje "endomingado" con sus mejores Los Laureles, a 45 km de Es- ropas, que bien podrían desfilar en quina, Corrientes. Tel. (03777) el Bafweek. Los gauchos salteños 46-0169 también tienen su sello distintivo: Las Margaritas. RP 11 km usan guardamonte –unos sobrepan- 96, Victoria, Entre Ríos. Tel. talones de cuero que se atan sobre la (0341) 156 868028 47 km al sur de la capital provincial, Finca Los Los. RP 33 km por la Ruta 68, se llega a Chicoana, 40, Chicoana, Salta. Tel. (0387) donde está la finca Los Los, una caso- 683-3121 de una lomada, junto al río. « Luces - La Catedral en todo su esplendor. El final del día ofrece una postal diferente del centro de la capital. 40 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

LA POEsíA 2.0 FEdERICO FELLINI dIbUjA CULTURA Un investigador portugués diseñó el Exposición de caricaturas y dibujos PoeTryMe, un programa informático que realizados por el genial director de cine, genera en menos de un minuto poemas acompañada por el cortometraje El largo en portugués y que, según su creador, viaje. Todos los días en Museo del Humor, Para comunicarse con esta sección: sirve para "inspirar, leer y experimentar". Av. de los Italianos 851, Costanera Sur. [email protected]

El Salón del Libro homenajeó al poeta argentino La ternura de los versos de Juan Gelman también pasó por París

ARGENTINA w Un panel de lujo reunido por la Secretaría de Cultura de la Nación logró convocar más EN EL sALÓN dEL LIbRO dE que evocar la figura del gran poeta recientemente fallecido en el Pabellón Argentino, PARís 2014 consiguiendo con acierto trascender el lugar común de cierto elogio previsible.

» Mónica López Ocón [email protected] Enviada especial a París

ocas veces la evocación de una figura desaparecida de la literatura logra transmitir algo más que cierto elogio Pprevisible. Pero el homenaje que ayer se le rindió al poeta Juan Gelman en el Pabellón Argentino del Salón del Libro de París, fue una feliz excep- ción. Es que más que evocar al poeta lo que se hizo fue convocarlo. Sin duda, el espíritu de Gelman estuvo allí a través de la palabra de cada uno de los integrantes de un panel de lujo que repartió equitativamente el aná- lisis y la emoción. Integraron la mesa organizada por la Secretaría de Cul- tura de la Presidencia de la Nación, Tununa Mercado, escritora; Horacio González, director de la Biblioteca Nacional; Noé Jitrik, crítico y escri-

El espíritu de Gelman estuvo ahí a través de la palabra de los integrantes del panel. Hay equipo - Tununa Mercado, Rep, Diana Bellesi, Nicole Gdalia, Noé Jitrik y Horacio González fueron parte de la mesa homenaje a Juan Gelman, moderada por Carlos Polimeni. tor; Diana Bellesi, poeta; Nicole Gda- del poema. "La ternura suele cargar convierte acá en un canto a la na- zón, el que había escrito los poemas lia, la editora parisina de Gelman de –afirmó– un pequeño rastro de des- turaleza y contiene la posibilidad de Cólera Buey y de Sidney West. la editorial Caracteres, y el dibujante prestigio. Gelman fue un poeta de de maldecir, es una ternura que Fue como conocer a Bob Dylan y Ji- humorístico Rep, quien estuvo allí la ternura que consiguió hacer de contiene una autodenigración del "Conocer a Gelman a mi Hendrix, pero mejor en el calor por un expreso pedido de la pareja ese sentimiento primero una com- poeta. Este poema temprano de mediados de los '70 de aquel día de diciembre porque del poeta, Mara Lamadrid. Moderó pleja lírica azotada por una lengua Gelman hace de la ternura una for- su dulzura colmó mi corazón. Con la mesa con humor y sin ninguna interior que se situaba siempre ante ma dolorida e irónica. La ternura fue como conocer a pudor le llevé unos poemas guarda- solemnidad de ocasión el periodista abismos gramaticales, sintácticos consigue desgarrar el interior del Bob Dylan" (D. Bellesi) dos en el bolsillo de mi carpinterito. Carlos Polimeni. y el sutil arcaísmo de un puñado poema." También señaló la dife- 'Son buenos', me dijo. Yo le conté que Horacio González se refirió al escogido de metáforas amorosas." rencia entre su escritura poética algunos compañeros me decían que concepto de ternura en la obra Y agregó: "La ternura en Gelman y su escritura periodística, de la de su mente", y el auditorio se dis- eran pequeñoburgueses porque ha- del poeta. "Escuché muchas veces comienza indultando al mundo que dijo que era "la ternura vista tendió en una carcajada. blaban de la infancia y de la muerte. –dijo– calificar a la poesía de Juan para concluir desgarrándolo." Pa- del revés". Y concluyó: "La poesía de El texto sobre Gelman leído por Él rió, con esa brisa suave detrás de Gelman de tierna. Ese calificativo, ra anclar esta afirmación en un Gelman intenta, sin duda, una gra- la poeta Diana Bellesi cambió el re- los bigotes y murmuró: 'No saben sobre todo en boca de poetas de las ejemplo concreto, citó palabras de mática, esta gramática es lírica y gistro de la anterior intervención de la poesía'". Se refirió luego a la nuevas generaciones, suena peyora- Gelman: "Óigame, gorrión / cambio tierna a la vez y tiene en su interior ya que por su carácter lírico mere- convivencia en Gelman del poeta y tivo." Su participación estuvo desti- versos por una pala y una carretilla una voz profundamente trágica." Al cería figurar al lado de sus mejores del militante. nada a analizar de qué modo apare- / con una condición / déjeme un po- terminar, Carlos Polimeni agregó: poemas. "Cuando conocí a Gelman Noé Jitrik, que en consideración ce en él ese concepto para producir co de ese maldito gozo de cantar." "A González, podríamos llamarlo a madiados de los '70 en la revista al público francés decidió hablar en rupturas muy fuertes en el interior "La ternura –explicó González– se Speedy González, por la velocidad Crisis, ya tenía un Gelman en el cora- ese idioma, no hizo concesiones ten- sábado 22 de marzo de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 41

HomENAJE EN LA bIbLIoTEcA NAcIoNAL letras argentinas en francia Vuelve a sonar el jazz del Con la presencia de Jorge Coscia, Ma- que contaron con la colaboracin rio Goloboff, Silvia Baron Supervielle y de Leandro Ávalos Blacha. Coscia Pierre Kalfon, horas antes del home- destacó: "Esta novedosa antología gran Gerardo Gandini naje a Gelman se presentó en el pa- habla de la relación entre la cultura bellón argentino la antología Letras francesa y argentina; son diálogos, Argentinas en Francia / Lettres fran- polémicas, visiones.Hasta se leen w La pianista Haydée Schvartz brindará un concierto que incluirá caises en Argentina. Se trata de una los gritos, la dulzura y el dolor de los versiones inéditas halladas entre los manuscritos del músico. magnífica edición bilingüe español- emigrados". frances de 350 páginas. Es una de las Juan Bautista Alberdi, Lucio V. Mansi- tres publicaciones lla, Ricardo Rojas, » Carlos salatino que la Secretaría Ricardo Güiraldes, Para Tiempo Argentino de Cultura de la Oliverio Girondo, Nación produjo Leopoldo Ma- especialmente rechal, Victoria erardo Gandini, figura para el Salón del Ocampo, Jorge clave de la música con- Libro de París. Los Luis Borges, Sil- G temporánea argentina, será homenajeado hoy a las 17 hs. otros dos son Fic- vina Ocampo, en el Auditorio Jorge Luis Borges ciones para ver, un Raúl González de la Biblioteca Nacional. A partir catálogo de textos Tuñón, Manuel de la donación a la Biblioteca de escritos por argen- Mujica Láinez, su archivo personal por parte de tinos con derechos Julio Cortázar, sus familiares, la pianista Haydée literarios para la Adolfo Bioy Ca- Schvartz brindará un concierto realización de obras sares, Georges con obras estrenadas y versiones audiovisuales y un Clémenceau, de manuscritos inéditos. poemario de Ata- Anatole France, Paul Además el concierto contará hualpa Yupanqui. Groussac, Jean Jaurès, André Mal- con la proyección de fragmen- La antología fue realizada en cola- raux, Albert Camus y Alain Robbe-Gri- tos documentales realizados por boración con la Embajada de Fran- llet son sólo algunos de los autores cia. La compilación estuvo a cargo cuyos textos figuran en la selección de Mario Goloboff y Sabrina Saidj, realizada. Hoy a las a las 17 en Auditorio J. L. Borges, que no leyera el libro antes de hacer las pinturas, no quería que influye- Biblioteca Nacional. ra, sino que apareciera en la obra un Agüero 2502. Cerró el acto Rep, perfume de afinidad humana entre Personal - Se proyectarán fragmentos documentales realizados por Andrés Di Tella. quien dijo que a los dos." "Lo más admirable es la casi Andrés Di Tella y se presentará Desarrolló una incesante labor tualidad propia del género con las Gelman y a él los inimaginable ternura donde sería el Catálogo Gerardo Gandini. en el área de la música contemporá- sonoridades de la música contem- había unido el humor. mucho más justificado un paroxis- Manuscritos de la Biblioteca nea como pianista y compositor. poránea. Su producción de más de mo de la denuncia, al desmadejar el Nacional, que reproduce ma- Fue fundador y primer director 120 obras incluye óperas (La casa lenguaje vemos la ternura dolorosa nuscritos musicales, escritos y del Centro de Experimentación del sin sosiego, 1992; La ciudad ausente, dientes a eliminar incomodidades y que caracteriza a Gelman", dijo por correspondencia. El homenaje Teatro Colón y curador durante sus 1996; Liederkreis, 2000), conciertos rispideces. "Hablar de alguien que su parte la editora parisina. contará asimismo con una ex- últimos años del ciclo de música (Fantasie-Impromptu, para piano y ha muerto hace tan poco –advir- Cerró el acto Rep, quien dijo que posición de algunos documentos contemporánea de la Biblioteca Na- orquesta, 1970; Concierto para viola tió– es algo delicado porque obliga a Gelman y a él los había unido el de la donación. cional. Fue director de la Sinfonietta y orquesta, 1979; RSCH. Escenas, para a una retórica especial que puede humor. Recordó los momentos com- Gandini nació en Buenos Ai- Omega, así como de la Orquesta Fi- piano y orquesta, 1984; Paisaje imagi- convertirse en una evocación lauda- partidos en la redacción de Página 12. res en 1936. Fue alumno de com- larmónica de Buenos Aires. nario, para piano y orquesta, 1988), toria." Por eso, eligió no eludir que Anticipó que está haciendo una serie posición de Alberto Ginastera, En 1989 integró el último sexteto numerosas obras para conjunto de la relación con él no estuvo exenta de dibujos sobre La Divina Comedia y quien lo nombró su asistente en de Astor Piazzolla. Desde entonces cámara e instrumentos solistas, así de diferencias a nivel político en los que allí Juan Gelman toma la figura el Centro Latinoamericano de interpretó y grabó arreglos de tan- como música para teatro y cine. Ge- años '60, pero que con los años se de Virgilio. Concluyó diciendo que, Altos Estudios Musicales del Ins- go, denominados postangos, en los rardo Gandini falleció en Buenos fue transformando en un vínculo para mantener vivo al poeta, iba a tituto Di Tella. que realiza un cruce entre la ges- Aires en marzo de 2013. « respetuoso y profundo. Se refirió ser su "pulmotor gráfico". « también a las vertientes de su poesía y a su innegable identidad nacional. Retrospectiva dedicada al cineasta Iván Fund Lo definió como un poeta netamen- claves te argentino. "Él no habla de los temas del tango –dijo–, sino que tiene na retrospectiva dedica- cercano al documental, que la po- la respiración del tango." Lamentó Todo un éxito da a las películas dirigi- tencia y conecta con el espectador". su muerte "porque la muerte de un U das por Iván Fund, entre "Las películas de Fund nos su- amigo es como la interrupción de las que figuran Hoy no tuve miedo y mergen en mundos pequeños, po- una larga conversación". La cadena de librerías AB, se está desarrollando con en- sibles, de los personajes que reapa- La escritora Tununa Mercado leyó más importante de París trada libre y gratuita en el Palais recen y en sus historias. A la vez varios poemas de Gelman, al tiempo de Glace de la Ciudad de Buenos ofrecen, de la manera más natural que los proyectaba en una pantalla. adquirió 1200 títulos Aires. y lógica, una reflexión constante Proyectó también una serie de dibu- de autores argentinos, El ciclo seguirá este fin de se- sobre el cine y su dispositivo crea- jos realizados por el plástico Arturo que en ejemplares se mana (hoy, mañana y el domin- dor", añadieron. Rivera. Los poemas fueron un anti- go, siempre a las 19) en el Kino Hoy se proyecta Me perdí hace una cipo de lo que escribió Gelman antes traduce en 100 mil, para Palais, que funciona dentro del semana (2012) y el domingo se ex- de morir. Se trata de Amaramara, que abastecer su stand en el museo ubicado en Posadas 1725 hibirá AB (2013), codirigida con el aún no ha sido publicado en Argen- de la Ciudad de Buenos Aires. danés Andreas Koefoed. En tanto tina y que aparecerá próximamente Salón del Libro parisino. Según informaron a Télam que el viernes próximo podrá verse en México. Los más vendidos hasta fuentes de prensa, "se trata de Los labios, dirigida junto con San- "Tengo el privilegio de tener el ahora son Elsa Osorio, una potente obra trazada entre tiago Loza, película que en el año último libro de Juan, con 20 ilus- los márgenes de la ficción, que se 2010 recibió el premio a la mejor traciones de Arturo Rivera. Ellos se Piglia, Cortázar y Borges. presenta como escurriéndose de actuación femenina en el prestigio- conocieron en México y Juan pidió la vida real y un registro íntimo, so Festival de Cannes. « director - Iván Fund, en Cannes 2010. 42 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

Agenda Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Machine, su segundo Teatro trabajo discográfico, en una Lectura performativa única presentación junto hoy El mismo cielo al baterista Daniel "Pipi" 21:00 ANFITRIÓN TEATRO Piazzolla, el contrabajista La obra escrita y dirigida por Daguerrotipas Mariano Sívori, el saxofonista Alejandro Schiappacasse Gustavo Musso y el pianista retrata el momento en que Un retrato que propone Tomás Fares en una noche a un complot se gesta entre los entrar a la ficción más puro jazz. miembros de un consorcio para disparatada, un álbum Gorriti 5568, Palermo. tomar el poder en el que viven. Esta farsa ciudadana cruel es familiar que se combina con un profundo árbol dom una traslación paródica y una 20:00 actualización inescrupulosa de de infancia poética. Un televisión Macbeth. contrapunto de voces que Un clásico moderno Venezuela 3340. disparan formas. Una INCAA TV Entradas : $ 80. Descuentos a larva que hace de todo y Los guantes mágicos es jubilados y estudiantes: $ 60. lucha en su larvario para el tercer largometraje de Reservas: 4931-2124. lograr una transformación. Martín Rejtman, uno de los Seis cuentos del libro precursores del llamado Nuevo dom Maquimaiu (la 21:00 inédito de Juliana Corbelli, Cine Argentino, protagonizado dedicatoria) por Valeria Bertuccelli y ELKAFKA ESPACIO TEATRAL Daguerrotipas, en formato Vicentico. El remís de Alejandro Con dramaturgia de Maia de lectura-actuación y es un reflejo de su propia vida: Muravchik y colaboración proyección. anda como puede, se está autoral de Dennis Smith, El viernes a las 22 en Casa viniendo abajo y va perdiendo basada en el texto original de Brandon, L. M. Drago 236, actualidad. Venderlo le abre un chat por msn de la última Entrada general: $ 50. una oportunidad, hacer el gran conversación de una pareja, negocio de su vida importando ocurrida hace diez años. guantes mágicos de Hong Lambaré 866. humorista, fundador de la Parque Patricios. una época. El material de la Kong. Entradas $100. revista Barcelona, presenta Entrada libre y gratuita. muestra incluye originales su libro Inspector Diamond del artista durante su paso Por el canal 22.4 de TDA. Gerace y el monstruo de la vie Ciclo Charles Bukowski por las revistas Rico Tipo, Por el canal 512 de DIRECTV. vie Los Cuerpos 20:30 Por canales 34 y 299 de 23:00 EL PORTÓN DE SÁNCHEZ laguna, policial paródico LIBRERIA ALAMUT de la que fue fundador, y Cablevisión. Ganador en Artes Escénicas de cargado de un humor Durante marzo, Alamut Libros Patoruzú. la Bienal Arte Joven Buenos entre ácido y escatológico, le dedicó un ciclo de cine a la Edificio de la ex Confitería LUN 24 de marzo Aires, este espectáculo de protagonizado por el vida y obra del incomprendido, Munich. Av. de los Italianos CANAL ENCUENTRO danza dirigido e interpretado investigador del título, un amado y odiado escritor 851, Costanera Sur. En el Día Nacional de la por los bailarines, Federico perfecto antihéroe y perdedor. estadounidense. El próximo Entrada: $ 10. Gratis lunes, Memoria por la Verdad y la Fontán y Ramiro Cortez, Lo acompañarán Diego viernes se proyecta Mariposas martes y miércoles. Justicia, el canal cultural propone un despojado Golombek, Eduardo Fabregat y de la noche, película del año emitirá ciclos documentales enfrentamiento entre dos Andy Chango. 1987 dirigida por Barbet especiales que recorren cuerpos vulnerables y listos Malabia 1784, Palermo. Schroeder, con Mickey Rourke Música relatos, historias y entrevistas para múltiples mutaciones. Entradas libre y gratuita. en el rol protagónico y guión a 38 años del golpe. Sánchez de Bustamante 1034. escrito por el propio Bukowski. mié HERNAN HOCK QUINTET Confirmar asistencia por Por el canal 22.1 de TDA. Entrada desde $ 80. 21:30 BORIS CLUB teléfono al 4833-9184 o por Por el canal 126 de DIRECTV. Reservas: 4863-2848. El guitarrista argentino cine mail a . Consultar programación en: sÁB Parte de la religión Hock, vuelve a Buenos Aires y DOM Borges y Soler, Palermo. < http://www.encuentro.gov. MUSEO DEL CINE PABLO para presentar The Anachronic libros a las Entradas $ 40. ar/ >. 16:00 DUCRÓS HICKEN jue El retorno del Inspector Todos los sábados y 19:00 Gerace domingos de marzo a las 16 Muestras LIBRERÍA GHANDI se llevará a cabo el ciclo Cine Muestra Javier Aguirre, escritor y & religión: un año del Papa lun a El fotolibro Francisco, cuya programación vie está integramente compuesta 10:30 a latinoamericano CCBA - CENTRO CULTURAL por películas de temática 20:00 Reino ESPAÑA BUENOS AIRES Cine religiosa. Hoy se proyecta La exposición presenta más Jaime de Nevares, último Crepuscular- de cien publicaciones desde viaje (1995), con dirección de la década de 1920 hasta la Marcelo Céspedes y Carmen Homenaje actualidad. Con la curaduría Guarini; y mañana 4 de Julio, de Horacio Fernández, en la masacre de San Patricio a Julio la muestra podrán verse (2007), de Juan Pablo Young, ejemplares, copias de época Pablo Zubizarreta. Cortázar y contemporáneas, videos, Agustín R. Caffarena 51, La maquetas, apuntes y otros Boca. estudios de diseño gráfico o Se realizará la Entrada libre y gratuita. incluso despieces completos. proyección del video y Además de una historia de la mar Un ciclo de cine la presentación del libro 21:00 boliviano fotografía en once países del de Daniela Lozano con continente. La tercera orilla CASA CULTURAL VÍCTOR JARA la interpretación en vivo Paraná 1159. Un encuentro con la cultura del trompetista Juan Entrada libre y gratuita. Brillante cuarta película de y las costumbres del país Cruz de Urquiza, en el Bar vecino, a través de cuatro de la directora argentina Celina lun del Filete del Museo de las películas más populares e Chicas de Divito Murga, exhibida y premiada en a vie MUHU-MUSEO DEL HUMOR la Ciudad, Defensa 217. importantes de la historia del 11:00 el Festival de Berlín, que retrata Desde hoy y hasta el hasta Actividad gratuita en el cine boliviano. Esta semana a 18:00 el 18 de mayo tendrá lugar marco de los homenajes el conflicto asordinado y tenso se proyecta El día que murió sáb la exposición dedicada al de un hijo con su padre. Se el silencio, película de 1998 y dom por el 25º aniversario de 10:00 trabajo de este dibujante y proyecta una semana más en las del director Paolo Agazzi. la muerte del escritor. a 20:00 humorista que fue Guillermo salas Gaumont, Rivadavia 1635, Presenta Adrian Pietryszyn. Hoy y el próximo sábado Divito, cuyos trabajos sobre y Arte Cinema, Salta 1620. 24 de Noviembre y Caseros, 29 a las 19:30. la figura femenina marcaron sábado 22 de marzo de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 43 literatura y militancia La transformación que revelaremos refiere al peronismo El día en que Fantomas como esperanza de las mujeres y de los se hizo peronista varones justos. » Víctor Ego Ducrot | Periodista, escritor y Profesor universitario

ntes de empezar, una acla- sin duda militante, para confrontar instituciones del Estado, porque la ac- nos, tal lo son Ecuador y España; Italia, tico. No soy un candidato individual ración. La transformación con quienes atentaban en aquellos ción de legislar puede ser pensada co- Alemania y Venezuela (…). Una corpo- ni quiero serlo; si llego a serlo lo seré de Fantomas que hoy re- tiempos (eran tantos y tan sanguina- mo colaboradora activa del Ejecutivo; ración que lucha por sus reclamos, y desde el proyecto colectivo que lidera velaremos refiere al con- rios) contra todas las esperanzas de y para entender mejor, que para eso no descalifico esos reclamos, no puede Cristina." ceptoA peronismo en un sentido muy las mujeres y los varones justos: y uno en definitiva escribe, leamos có- afectar los derechos de los demás, so- Y por último: "siempre me llevé simple, muy fácil a la hora de las dilu- surgió Fantomas contra los vampiros mo a sí mismo se explica el principal bre todo el derecho de los pibes, que bien con Daniel (Scioli); él me tomó cidaciones de la política como campo multinacionales, esa suerte de extra- animador de esa proactiva manera de para quienes somos peronistas son los confianza y entiendo ese proceso, del conocimiento; es decir al peronis- ño superhéroe se enfrenta a la banda imaginar y realizar la política. únicos privilegiados". pues había llegado el presidente de mo como esperanza de las mujeres y internacional que destruye bibliotecas El jueves pasado, en entrevista a un "Que un pibe no esté dentro del un Senado con casi la totalidad de sus de los varones justos. ¿Qué más hace y museos, patota que aspira al no co- canal de TV que emite por Internet, el aula es casi como negociar con un ser- senadores por fuera de la corporación falta para entendernos? Quizás sí sea nocimiento, o a que el mismo y sus vicegobernador de la provincia de Bue- vidor público que ostenta un arma que legislativa y vinimos con posiciones necesario añadir que “el peronismo obras terminen en la hoguera. nos Aires, Gabriel Mariotto, aludió a le dio el Estado; no se puede negociar muy ejecutivas. Así trabajamos un será revolucionario o no será nada (…). Se me ocurrió arrancar por donde algunos de los tópicos más candentes con esa presión; y no dudo de la ho- abanico de leyes, autonomía de la Un día me dijeron que era demasiado lo hice al encontrar en mi biblioteca de la agenda política, y sus dichos fue- nestidad de los compañeros, los más defensa, policía judicial, mecanismos peronista para que pudiese encabezar un amarillento ejemplar de la primera ron ilustrativos de lo que hasta aquí se duros docentes aman el aula", disparó varios de seguridad, que confronta un movimiento de las mujeres de mi edición argentina de ese texto-cómic intentó ensayar. Mariotto con audacia, con la audacia con la corporación judicial, y alguno Patria. Pensé muchas veces en eso y de Cortázar, responsabilidad de Los Respecto del dramático conflicto que se necesita para atravesar pan- habrá dicho ¿qué pretende este vicego- aunque de inmediato sentí que no era libros de Gente Sur, Buenos Aires, docente dijo: "hay que admitir las ten- tanos o tormentas; desde la poética bernador, sacar un ministro? Fueron verdad, traté durante algún tiempo de 1989. Y todo porque si la práctica y la siones y la discusiones, pero con los una vez más, tal cual apareció desde sospechas que se superaron. Ahora llegar a saber por qué no era ni lógico observación política comienzan a pre- chicos en las aulas"; y reiteró que una el principio de este texto. proponemos educación como servicio ni razonable. Ahora creo que puedo ocupar cuando no debiesen hacerlo, y vez atravesadas las paritarias hay que Sobre eventuales candidaturas se público esencial y fiscalías deportivas; dar mis conclusiones (…). Demasiado me acuerdo del 54% del 2011, tal vez "cambiar el paradigma (…), debemos pronunció así: "yo construyo desde el se curó la sospecha, yo sigo con misma sería si el peronismo no fuese como uno pueda estar dispuesto a conside- declarar a la educación como servicio espacio político Proyecto Nacional, pe- impronta y Daniel la entiende como es, la causa de un hombre que por rar, con todo derecho a hacerlo, que público esencial, tal cual lo han hecho ro sin las locuras por las candidaturas, un aporte a la gestión." la necesidad de militancia creativa, de países con gobiernos de distintos sig- que van surgir desde el proceso polí- Sí, contra la razón apelmazada. « poética en los discursos pero también en la acción específica, entendiendo como poética a todo aquello que permita salir de la retórica esperada y Cortázar escribió automática, de la razón apelmazada, su versión no es otra cosa que una urgencia para seguir soñando con la concreción del militante de la concepto: peronismo como esperanza de las mujeres y de los varones justos. historieta; así ¡Qué nunca ganen los enemigos del Fantomas de Cortázar!, de quien es lí- surgió Fantomas cito suponer que además de peronista según esta historia, también se pasó, contra los vampiros y otra vez según esta misma historia, a la filas de aquellos que viven el día a multinacionales. día de sus existencias en los territorios profundos de la provincia de Buenos Aires, puede ser que en algún rincón identificarse con la causa de todo un apasionado del Conurbano o en paraje pueblo tiene un valor infinito. Y ante lejano de vientos distantes, entre la una cosa infinita no puede levantarse anchura de la pampa y el Atlántico. la palabra demasiado". De Eva Perón, No sé, digo, a fin de cuentas su autor, un texto que abunda sobre las nece- el mismo de El Perseguidor y de la Au- sidades de estar siempre ahí, aunque topista del Sur, de Rayuela y de los 62 haya que reconocer correcciones en el modelos para armar, alguna vez dijo rumbo; siempre ahí como el Fantomas sobre un pedacito de tierra suburba- que viene a cuento de este ensayo de na, una esquina de por allí: “Banfield ideas en letra abierta. era para un niño, un paraíso, porque En septiembre de 1973, a pocos mi jardín daba a otro jardín. Era mi días de aquel 11 de septiembre en que reino”. la Alameda de Santiago sufrió como Digo que Fantomas se hizo bonae- nunca antes con manos ensangren- rense porque sobre ese mapa como tadas, comenzó a sesionar en Roma escenario político viene desplegán- el Tribunal Russell II para relevar y dose el caso más concreto de práctica condenar los crímenes de lesa huma- política como poética contra el apel- nidad que azotaban a buena parte de mazamiento de la razón, contra los la América Latina: allí estuvieron, en- negadores del conocimiento. Desde tre varios otros, James Petras, Gabriel el Senado con domicilio en La Plata se García Márquez y quien nos interesa dice y hace un modo de acumulación muy especialmente: Julio Cortázar, militante y de gestión en términos de quien ya de vuelta en París se topó con más y mejor peronismo: por ejemplo una versión mexicana de la legenda- transformar las diferencias, aunque ria historieta Fantomas, creada en el subsistentes, en mecanismos de cons- 1911 francés por Marcel Allain y Pierre trucción colectiva y compleja, porque Souvestre. Al argentino se le ocurrió colectivo y complejo es el peronismo; entonces escribir su propia versión, o dinamizar la propia dialéctica de las 44 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

"Mi Sangre" protesta en prisión Detienen a un chino secuestrador POLICIALES El narco colombiano Henry de La policía apresó ayer en Ezeiza a un ARG Jesús López Londoño, alias "Mi ciudadano oriental, acusado de liderar Sangre", denunció que agravaron las una banda que secuestró y cobró un Para comunicarse con esta sección: condiciones de su detención en Ezeiza rescate millonario para liberar al hijo [email protected] comunicarse con esta sección: y amenazó con una huelga de hambre. del dueño de un supermercado chino. [email protected]

Creen que murió hace más de diez años Encuentran el cadáver momificado de una mujer en su casa de Flores w Se trata de María Cristina Fontana y hoy tendría 61 años. Una vecina entró a su departamento con la intención de tramitar un porcentaje de la sucesión vacante y se topó con el cuerpo de espaldas. Investigan si fue un homicidio.

maximiliano luna acía más de diez años que Marcela Calvete no se cruzaba con su vecina María Cristina HFontana, quien vivía en el departamento C, del PH de Pumacahua 161, entre Juan Bautista Alberdi y Ramón L. Falcón, en Flores. Cre- yéndola muerta y sin herederos, el jueves por la tarde, Calvete forzó la puerta de la vivienda para reclamar un porcentaje de la propiedad por "sucesión vacante". Es cierto que Fontana estaba muerta, lo que no sabía Calvete es que aún permanecía en su casa momificada. Ahora, los investigadores quieren establecer si pudo haber sido víctima de un homicidio. Calvete se mudó al departamen-

Calvete se mudó al departamento A en 2001. Con el tiempo, dejó de ver a Fontana y comenzó a notar que su casa se venía abajo. Escenario - Los restos de Fontana estaban dentro de un PH de la calle Pumacahua 161, en Flores. El lugar estaba sellado. La mujer había sido operada en 1992. to A en 2001. Con el tiempo, dejó que se trata del cuerpo de la pro- Por el número de DNI, encon- da. Las fuentes señalaron que en te medicada y no podía valerse por de ver a Fontana y comenzó a notar pietaria del departamento que traron registros de Fontana en 1990 Fontana fue operada de un sí misma. que su casa se venía abajo, produc- hoy tendría 61 años. En el lugar se el Cuerpo Médico Forense en el aneurisma y en 1992 volvió a ser "El problema que revisten este to del abandono. Según le dijo a los secuestró su documento, número marco de una causa civil o laboral revisada por médicos legistas, que tipo de cuerpos es que al haber pa- investigadores, un abogado amigo 10.687.232, donde consta que nació en la que se la declaró incapacita- determinaron que estaba altamen- sado tanto tiempo y estar los tejidos la convenció para que se decidiera el 20 de febrero de 1953. Se cree disecados, quizás no se pueda llegar a entrar en la propiedad y preten- que nadie percibió los olores de a conocer la causa de la muerte", der, más adelante, entre el diez y el descomposición del cadáver por- opinó uno de los investigadores. 20% del valor del inmueble, ya que que la vivienda estaba cerrada Fuentes judiciales informaron el resto se lo queda el Estado. "herméticamente" hasta que la Antecedente en Carapachay que, en esta instancia, desde la Los detectives consultados por vecina forzó la puerta. De hecho, fiscalía quieren confirmar si el Télam, señalaron que al traspasar ni la vivienda ni el cuerpo tenían cadáver es el de la dueña. Además, el living de la vivienda Calvete en- signos de violencia. El 9 de enero la policía entró en la casa de Fray Cayetano Rodríguez buscan determinar cómo murió contró en el suelo de un patio, jun- El caso es investigado por el 3374, entre Castelli y Montes de Oca, en Vicente López, debido a la de- y cuándo. Es que los investigado- to a una mesa, el cuerpo de la due- fiscal de instrucción porteño Pa- nuncia de los vecinos por fuertes olores nauseabundos. res pretenden saber por qué Cal- ña de casa, por lo que se comunicó blo Recchini, quien de inmediato Al ingresar a la cocina se encontraron con el cadáver de Claudio vete recién ahora se interesa por inmediatamente con la comisaría ordenó una consigna policial en Alfieri, de 58 años, en uno de los extremos de la mesa: tenía la pelvis el departamento cuando habrían 38, con jurisdicción en la zona. la entrada del edificio y una ex- apoyada en una silla y las extremidades tocando el suelo. A su lado, pasado 12 años de la muerte de El cadáver estaba de espaldas, haustiva autopsia. Los médicos en otra silla, estaba el cuerpo de su madre, Margarita Aimar de Alferi, Fontana. Casualmente, 12 son los en posición de cúbito dorsal, sin tanatólogos que al cierre de esta cubierto con bolsas y frazadas. Los investigadores establecieron que el años en los que prescribe el delito ropas y con características de mo- edición le realizaban la autopsia de homicidio. cadáver de la anciana se había momificado naturalmente por el tiempo: mificación: su esqueleto tenía los al cadáver le aportaron al fiscal Mientras tanto, la vecina Calve- había muerto hace diez años. tejidos disecados y cuerificados. un dato que puede ser clave en la te podría ser acusada por el delito Los investigadores sospechan investigación. de "violación de domicilio". « sábado 22 de marzo de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 45 de comprobarse el abuso sexual, la ley establece una pena de entre seis y 15 años de prisión Declaró el compañero de Alexis Zárate w Martín Benítez dijo que se despertó por los gritos de la chica. El abogado de la víctima pidió la detención del acusado.

télam » Juan Diego Britos lleva a ese domicilio y quien provee [email protected] la llave para que posteriormente ingrese Zárate", dijo Daer, que tam- bién sembró dudas sobre la versión l futbolista de Independien- que ofreció el testigo en sede ju- te Martín Benítez declaró dicial. Cabe recordar que Benítez ayer ante el fiscal de Avella- declaró que jamás vio nada raro neda Guillermo Castro que porque dormía mientras ocurrió la Eencontró desnudo a su compañero de supuesta violación. Sobre la situa- equipo Alexis Zárate cuando su pare- ción del único imputado, el abogado ja, la joven de 21 años que denunció reiteró que espera que sea detenido haber sido abusada sexualmente por porque "estamos frente a un delito Zárate la madrugada del domingo en grave donde el único camino es la un departamento de Wilde, lo des- Testigo - Martín Benítez. detención". pertó a los gritos. El hecho ocurrió el pasado do- Según Roberto Schlagel, abogado mingo, entre las 6 y 7 de la maña- de Benítez, su cliente le confirmó Pedido na, mientras la denunciante dormía al fiscal que existió un conflicto en junto a Martín Benítez en el depar- el domicilio de Zárate, donde él ha- tamento de Zárate. Según la versión bía ido a dormir con la joven, aun- Volver a jugar de la joven, Zárate entró dos veces a que añadió que mientras la chica la habitación donde descansaba la increpaba a su amigo por haberla pareja: una, "para buscar un carga- abusado, su compañero de plantel Roberto Schlagel, dor" y otra, para concretar el abuso negaba haber mantenido relaciones abogado de Martín sexual. La denuncia fue ratificada sexuales forzadas. por la chica el martes pasado en la "El caso encierra una especie de Benítez, adelantó que UFI 4 de Avellaneda, donde además encrucijada, donde se cruzan la pa- presentará el certificado aportó una serie de mensajes de labra de la chica contra la versión judicial que indica texto bajo escritura pública donde Benítez le preguntaba si haría la de- que el jugador es sólo nuncia por lo ocurrido. testigo para que el De confirmarse los dichos de la club Independiente lo joven, el juvenil jugador de Indepen- "El caso encierra diente enfrentaría cargos por abuso una encrucijada, reintegre de inmediato sexual agravado, delito que prevé "en sus tareas normales una pena de entre seis y 15 años de donde se cruzan los cárcel. testimonios." en el plantel". Por su parte, Julián Velázquez, Imputado - Alexis Zárate tiene 19 años y es jugador de Independiente. también defensor de Independien- te, aclaró que la joven "es como una del acusado. Benítez estuvo tran- pero tiene que declarar sí o sí, así baje, porque tiene que establecer la de la chica presuntamente abusada, pariente lejana, viví dos años con quilo durante su testimonio y fue que esperamos que venga la próxi- acusación sobre Zárate para tomarle aseguró en la puerta de la fiscalía la familia esa porque en el club no creíble durante el relato. El otro ma semana y aporte algo que sirva la indagatoria", explicó una fuente a que Benítez fue "partícipe necesario me dieron pensión. Si bien conoz- testigo, Nicolás Pérez –también ju- para aclarar esta situación. Hay que Tiempo Argentino. del abuso". "Yo lo considero un par- co a la chica, no se la presenté a los gador de Independiente– no asistió darle tiempo al fiscal para que tra- Por su parte, Omar Daer, abogado tícipe necesario porque es quien la chicos." « el juez le decretó la falta de mérito edgardo gÓmez Dejan en libertad a un policía que mató a un joven en Saavedra

l policía federal que estaba prueba, entre ellas, pericias balísti- del policía y el "informe relativo a detenido acusado de matar cas, "para evaluar debidamente los la secuencia de cómo habría sido el E de cinco balazos a un joven alcances de la conducta desplegada enfrentamiento físico" entre el cabo en el barrio de Saavedra, el 1 de por el imputado Almirón". de la comisaría 49a y Crespo". marzo , fue liberado por "falta de El magistrado también aguarda "El plexo probatorio reunido has- mérito". los resultados de "diligencias enco- ta el presente no resulta suficiente El cabo Javier Iván Almirón, de mendadas" a Gendarmería para es- para dilucidar lo verdaderamente la Seccional 49, podrá volver a su tablecer el calibre del proyectil que ocurrido, de forma tal que pueda puesto de trabajo porque el juez de se encuentra alojado en el cuerpo evaluarse correctamente la conduc- instrucción Diego Slupsky ordenó la ta llevada a cabo por el imputado", inmediata libertad en el marco de la dijo Slupski causa por el homicidio de Gonzalo Caso Arruga El hecho, según la versión de Denuncia - La viuda de Crespo y sus amigos aseguraron que fue ejecutado. Marcos Crespo, de 24 años. los policías, ocurrió el sábado 1 de Aunque el agente aún permane- Revés a la familia marzo a las 00:50 en la esquina de rón finalizó herido de dos balazos y derivó luego en reclamos de vecinos ce internado en el Hospital Churru- Estomba y Correa, en proximidades Crespo muerto. del Barrio Mitre. ca del barrio de Parque Patricios, ya del barrio Mitre, en Saavedra, cuan- Sin embargo, la familia de Crespo En esos incidentes, los vecinos in- que durante el confuso hecho resul- Alejandro Granados do policías de la comisaría 49a reali- negó que hubiera existido un enfren- cendiaron y destruyeron varios au- tó herido en su rodilla. levantó la sanción a los zaban un control policial e intenta- tamiento y denunció que el joven fue tos, entre ellos un patrullero, rom- En una resolución de una veinte- ban identificar a dos sospechosos. ejecutado y abandonado en la calle. pieron una garita privada y otra de na de carillas, el magistrado señaló ocho policías acusados Como uno de ellos se resistió, se- La muerte de Crespo –quien reci- la Policía Metropolitana, y también que todavía están pendientes los y volverán a trabajar. gún los investigadores se registró bió cinco balazos, tres de los cuales violentaron el portón de acceso al resultados de diversas medidas de un forcejeo en el cual el cabo Almi- fueron efectuados a corta distancia– garaje de un edificio de la zona. « 46 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014 el juicio oral continuará el 7 de abril Dos peritos complicaron a los guardias w Un médico y una psicóloga avalaron la denuncia del ex preso. Dijo que fue torturado en la Alcaidía de Tribunales.

télam » Néstor Espósito General de la Nación, que asisten a de las notas personales que tomó [email protected] la víctima. Cuanto estaba terminan- durante los estudios a que sometió do la audiencia y los dos testigos ha- a la víctima, la profesional –que bían concluido sus exposiciones, los aseguró tener experiencia en casos os testigos fortalecieron asistentes del damnificado comu- de agresión sexual– afirmó que "el ayer la versión del ex nicaron al tribunal que horas antes relato no ofrece fallos como para detenido que dijo haber desde la Procuración Penitenciaria suponer que no es verosímil". sido golpeado y abusado habían recibido dos legajos de actua- Los jueces Luis María García, Ana Dsexualmente por dos guardiacár- ciones internas sobre los hechos. Las Dieta de Herrero y Fernando Ramí- celes: el médico que lo revisó des- dos carpetas contienen entrevistas rez asumieron un rol muy activo en pués del episodio y la psicóloga que e informes médicos que van en el el control del juicio. Interrogando lo sometió a estudios y tests para establecer la verosimilitud de su relato. La segunda jornada del juicio oral contra los agentes penitencia- El forense Juan José Los agentes del rios Héctor Miguel Aguilar y Jorge Arenconedi constató Servicio Penitenciario Raúl Rolón, imputados por apremios ilegales contra el ex detenido en los la lesión anal que Federal, Héctor calabozos del subsuelo del Palacio sufrió la víctima y la Aguilar y Jorge Rolón, de Tribunales, denominado Unidad especificó con una están acusados por 28, en la madrugada del 6 de agosto de 2010, fue breve y áspera. Tanto, longitud de cinco apremios ilegales que la defensora oficial de los acu- milímetros. agravados. sados, Cecilia Mage, se ofuscó con Audiencia - Aguilar y Rolón. Hubo tensión entre la defensa y la querella. el fiscal Julio César Castro, con el titular de la fiscalía especial contra mismo sentido de la denuncia. La elementos, y de los fiscales y la que- La segunda jornada del juicio se también ellos a los testigos, ordenan- la violencia institucional Procuvin, defensora Mage rechazó la incor- rella, que no supieron hallarlos an- inició con la declaración del médi- do las preguntas del fiscal Córdoba y Abel Córdoba, y con los abogados poración de esos biblioratos como tes del juicio. "Doctora, cálmese, que co forense Juan José Arenconedi, armonizando un clima de tensión la- del Programa de Asistencia y Pa- prueba y denunció la ineficiencia no hay nada personal contra usted", quien constató la lesión anal que tente que domina cada audiencia. De trocinio Jurídico de la Defensoría del Estado que había extraviado esos la tranquilizó el fiscal Castro. sufrió la víctima, la especificó con hecho, fueron ellos los que cuando una longitud de cinco milímetros las preguntas a la psicóloga rozaron y le atribuyó un carácter "leve", en aspectos confusos vinculados con la términos de recuperación comple- personalidad de la víctima ajustaron ta. Su relato fue breve, de poco más el tono del debate. de cuatro minutos. Luego, la psicó- Por cuestiones de agenda del tri- loga Delia Tausse, quien entrevistó bunal y de las partes, el juicio pasó a a la víctima casi un año después de cuarto intermedio hasta el 7 de abril los hechos, señaló que de su narra- a las 9 de la mañana. La lista de tes- ción "no se desprendieron indicios tigos se redujo porque la querella de elementos psicóticos ni fabula- desistió de cuatro de ellos. Antes de ción". Con copias de su informe y un mes habrá veredicto. «

CURSOS Y TALLERES

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Domingo Lunes Martes SERVICIOS 21º 24º 25º 24º 6º 11º 13º 13º Para comunicarse con esta sección: NUBOSIDAD LIGERAMENTE DESPEJADO LIGERAMENTE NUBOSIDAD [email protected] VARIABLE NUBLADO NUBLADO VARIABLE

TELEFONOS ÚTILES SUBTE // HORARIOS DE HOY

HORóSCOPO DE HOY / SABADO: SAME, emergencias médicas: 107 Primer tren, todas las líneas: 05:00 TV ABIERTA POLICÍA: 101 ó 911 Acuario Leo ÚLTIMO TREN DESDE: Centro Federal de Informaciones: 131 8:30 hs. |9| Pakapaka. (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) Centro de Orientación de las Personas: A San Pedrito 22:28 Infantil. Ha hecho una promesa y debe cumplirla Se sentirá agotado de tanto remar con- 4370-5920 Plaza de Mayo 22:56 9:30 hs. |7| Caja rodante a rajatabla. Es un compromiso al que no tra la corriente. A veces es conveniente Plan de Prevención del Delito: 4339-0154. 10 hs. |2| Intrépidos. puede renunciar. dejarse llevar un poco. J. M. de Rosas 22:21 Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 B L. N. Alem 22:49 10 hs. |9| El Chavo animado. Donar (donación de órganos): 0800-333 Dibujos animados. 6627. 10 hs. |7| Desde la vida Piscis Virgo C Constitución 22:45 Toxicológicas (niños): Hospital Dr. Retiro 22:47 10 hs. |13| Piñón Fijo. (19 de febrero - 20 de marzo) (23 de agosto - 22 de septiembre) Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. 10:30 hs. |9| El Chavo. Serie No se acostumbre a una vida sin emo- Usted es un fantasioso nato y a menudo D Congreso de Tucumán 22:24 infantil. ciones. Tiene que rescatar su espíritu de vive en las nubes. Baje a tierra y podrá Odontología: Hospital Francisco José Catedral 22:51 Dueñas, 4983-0392. 10:30 hs. |11| Cine. tanta monotonía. construir cosas más concretas. 11 hs. |13| La mañana del Hospital De Quemados: 4923-4082 / E Plaza de los Virreyes 22:27 3022 4922-1061. Bolívar 22:59 trece. 11:30 hs. |7| Científicos Aries Libra Oftalmología, Hospital Santa Lucía: H Hospitales 23:00 Industria Argentina. (21 de marzo - 19 de abril) (23 de septiembre - 22 de octubre) 4941-5555. Corrientes 23:00 12 hs. |2| Pasión de sábado. No tiene motivos para andar por la Justo cuando creía que ese proyecto Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- Musical. vida con la cabeza escondida entre los naufragaría, una mano salvadora lo 6666 / 8421 / 4504. FERIAS ITINERANTES 12 hs. |9| Argentina por hombros. Camine erguido. sacará a flote milagrosamente. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. argentinos. Pediatras en casa: 0800-222 6466. Programa de abastecimiento barrial en 12 hs. |13| Plan TV. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. el cual los puestos móviles se ubican en Variedades. Tauro Escorpio SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): distintos puntos de la ciudad para ofrecer 12:30 hs. |11| Los Simpson. (20 de abril - 20 de mayo) (23 de octubre - 21 de noviembre) 4861-5586. sus productos a precios económicos. 12:30 hs. |7| Visión 7 La voluntad no siempre mueve monta- Cambie los muebles de lugar, pinte una Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. Internacional. ñas. A veces hace falta bastante más habitación, córtese el cabello. Genere un Adultos Mayores: 0800-999 7100. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 13 hs. |9| Implacables. que ganas y sacrificio. cambio que empuje otros. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- -

LOS CANILLITAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó SOLUCIONES DE HOY sudoku crucigrama

A GRO LOOM AROA BA IN CALLOFELL ENFILACION EGEO LEERAS ATENC ION ICIOEDITO ANS IOSA ENANAS AN IMOEGIRA ATA VIVOFONDO PLAN EME POSEE G RECO SALGAN SABR OSO AR IEL REUS RECO STARSITUEN AN IS ITINERANTE E SOS CITENTINA RENOARTE ARAL sábado

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 22 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. marzo com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Stephanie Roig Diego Roig Varela Guillermo Sosa 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 Varela Hoy, 10 años Pacheco Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar Hoy, 14 años 14 años

Detalla los secretos de convivencia de sus dos grandes pasiones, el derecho y el arte. El agenda "rescate" del Gauchito Gil y el fenómeno internacional de la muestra de Woody Allen. aniversario: a un año de su in- auguración, el Cine Wilde invita a hugo echarri, juez y artista plástico festejar con instituciones, organizaciones por la Memoria, Verdad y Justicia, murgas, bandas y mú- sicos en vivo, danza, juegos, pa- "Exijo que mis muestras sean gratuitas" yasos, feria gastronómica y más, pero fundamentalmente, con los vecinos de Wilde. A partir de las 16 en J. Cruz Varela 6261 » Silvina Pini | [email protected] GENTILEZA centro cultural borges reestreno: la obra de danza, ugo Echarri, juez en lo Contencioso Ad- "Lub Dub" de la coreógrafa y do- ministrativo de Morón saltó a la fama cente Roxana Grinstein se rees- de los medios en 2005, cuando autorizó trena esta noche a las 21. La pie- la apertura de un centenar de cajas de za, interpretada por Carla Rímola Hseguridad boneaerenses para cobrar deudas imposi- y Julia Gómez, ganó el II concurso tivas. Pero también fue noticia por sus virtudes como artista plástico, en especial por el éxito de sus dos del premio ARTEI a la Producción últimas muestras en el Centro Cultural Borges, una del Teatro Independiente y el dedicada al Gauchito Gil y otra más reciente sobre Premio Teatro del Mundo 2013. Woody Allen que lo llevó hasta el New York Times. A partir de hoy todos los sábados en el Portón de Sánchez, Sánchez –¿Con cuál actividad se siente más representado, de Bustamante 1034. con la de juez o con la de artista plástico? –Soy la misma persona que cumple con pasión am- En la calle: el grupo de tea- bas tareas para las que me he formado profunda- tro callejero La Runfla presenta mente. Trabajo en ambas funciones los siete días de el espectáculo "El nunca más del la semana, por la mañana estudio y escribo senten- cuervo", obra escrita por Héctor Al- cias; y por la tarde y noche boceto, dibujo y pinto. –¿Encuentra puntos en común entre su trabajo varellos, fundador y director del como juez y su obra? tativas que se cumplieron con creces. La de Allen espacio. Se trata de un recorrido –Son dos campos distintos. En materia judicial uno "Como artista, la libertad superó todo lo imaginado ya que recorrió portales por fragmentos de la historia ins- tiene los límites que le marcan el Derecho vigente, del mundo entero. pirados en acontecimientos de la las partes, y los restantes elementos procesales. Co- es total. Yo no pinto con –¿Existe un hilo común entre el Gauchito Gil y Guerra Civil Española y la última mo artista, la libertad es total. De todos modos, son sentido comercial, no Woody Allen? dictadura militar en Argentina. muchos los casos de hombres de la justicia que han –En ambas expreso mi visión plástica. Mi meto- Esta noche y el sábado 29 a las hecho carrera también en el arte. Por ejemplo, Pe- quise vender mis obras." dología de trabajo es pensar una unidad temático- 21 en Parque Avellaneda, Lacarra dro Fígari y Enrique Policastro que trabajaron toda conceptual, trabajo en series. 850. su vida en el Poder Judicial. Y en literatura están –¿Qué le atrajo de uno y de otro? Juan Filloy, juez en Río Cuarto, y Héctor Tizón, juez ta el momento no he querido vender mis obras, –En el caso del Gauchito, trabajé en base a dos Buenos Aires Market: hoy y del Superior Tribunal de Jujuy. veré más adelante. Me interesa que la obra pueda ideas: la necesidad de comunicación mística que –¿Desde cuándo pinta? llevarse a municipios, provincias y al exterior. Exi- implica la plegaria y el fenómeno de expansión de mañana se lleva a cabo la feria –Si bien empecé a pintar desde niño, lo tomé como jo, además, que sea gratuita para que la pueda ver este santo popular que es muy democrático porque de alimentos saludables, con la algo profesional hace 25 años y no he dejado de pin- cualquier persona sin importar su condición social no viene impuesto por ninguna jerarquía religio- participación de más de 70 pro- tar, bocetar, dibujar y experimentar con distintas ni económica. sa, sino por la gente, más precisamente las clases ductores y más de 600 productos técnicas, formatos ni de buscar un lenguaje visual –¿Imaginaba que iba a terminar presentando su excluidas, incluso las carcelarias, son las que más para degustar sin cargo y comprar propio. Desde hace poco, incorporé la escultura, la trabajo en el Centro Cultural Borges con tanta lo veneran. En el caso de la muestra sobre Woody a precio promocional. En Parque instalación y el video-instalación. repercusión? Allen, quise hacer un homenaje al cine de autor Rivadavia. Acceso por Av. Rivada- –¿Cómo se sintió cuando vendió su primer cua- –Sobre la muestra que presente el año pasado, "Ple- del que soy admirador. Allen pinta su aldea, Nueva via al 4800. dro? garia para el Gauchito Gil", como la de este año, York, y su clase social, la media profesional, y eso –No pinto con un sentido comercial. De hecho has- "Queremos tanto a Woody", tenía grandes expec- tiene mucho de universal. « Crucigrama / SUDOKU /

Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Agrio 5 Telar, para Verna Bloom 9 C. de Venezuela (Yaracuy) 13 Actriz (EEUU) Barbara **** 14 Se **** (dejó de hablar) 15 Cayó, para Norman Fell 16 Acción de enfi- repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. lar 18 Mar **** (parte del Mediterráneo oriental) 19 Estudiarás 20 Amabilidad; acto de cortesía 22 Suf. con nov o ju 24 Administró una publicación 25 Deseosa; impaciente 28 Muy pequeñas 31 Brío; afán 32 Hégira; era musulmana 34 Inmoviliza 35 ISSN: 1853-0478 Lo contrario de muerto 36 Lo contrario de superficie 37 Propósito; intención 38 Fin de ultimátum 39 Tiene 40 Pintor cretense activo en España, El **** 41 Aparezcan 43 Gustoso; exquisito 45 Escritor chileno **** Dorfman 47 C. de los reusenses (España) 48 Hacer descansar una cosa sobre otra 51 Coloquen 55 Semilla aromática 56 Errante; ambulante 58 Aquellos 59 Mencionen 60 Vasija grande de barro 61 C. de EEUU (Nevada) 62 Habilidad 63 Lago entre Kazajstán y Uzbekistán (Asia)

Verticales 1 Pres. costarricense **** Pacheco 2 Triunfe 3 Haga un sorteo: esp. - Abundante: ing. 4 Delirio onírico: Patología 5 C. de EEUU, Fond du **** 6 Hedía 7 Mazorca de maíz sin los granos 8 Bolsa pequeña en la que se lleva dinero 9 Provoca un cambio en el ánimo 10 Que son de la región 11 Aceite 12 Ala de ave sin plumas 14 Competencia para Panasonic 17 Marchito; ajado 21 Diseñadora italiana **** Ricci 23 Que son de hueso 25 Espectro; aparición 26 Acción de nivelar 27 Coreógrafa (EEUU) **** De Mille 29 Agredió 30 Lo contrario de enfermizo 31 De rapiña y de mal agüero 33 Inventar 36 Conjunto de los sonidos de un idioma 37 Glándula secretora de los machos 39 Nación 40 Emitir la grulla su voz 42 Grueso: it. 44 Acaricien con los labios 46 Palpitar 48 Igualar los áridos con el rasero 49 Gentilicio: suf. 50 Director (EEUU) Martin **** 52 Juntar 53 Volcán de Italia (Sicilia) 54 Recordada actriz (EEUU)Patricia **** 57 Nacida: francés ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo SáBADo 22 DE MARzo DE 2014 | año 2 | n° 501 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

télam “No me hace falta respaldo” Ramón Díaz sacó chapa. “Soy uno de los técnicos más importantes de River”, dijo. Y agregó: “No todos los fines de semana hay que salir a respaldar a uno de los entrenadores más grandes de este club.” También habló de Cavenaghi: “Debería tener seis o siete goles más.”

torneo final boca Colón no Carlos Bianchi afloja y es el “Quisiera tener único puntero más suerte” AnocHE LE gAnÓ A TIgRE Y SE LE EL VIRREY PIDIÓ MAYoR foRTUnA. Y SE TIRÓ A LA PUSo A Un PUnTo En LA TABLA PILETA: “TEngo confIAnzA En qUE PELEAREMoS DE LoS PRoMEDIoS. p 8 EL cAMPEonATo HASTA EL fInAL.” p 3 2 año 2 | n° 501 | sábado 22 de marzo de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES ENcuENtro EN zurIcH

Equipo Pts. J. G.

Colón 18 95 Estudiantes 15 84 La AFIP en la FIFA San Lorenzo 14 84 télam Olimpo 14 94 a Administración Fe- Vélez 13 84 deral de Ingresos Pú- Lanús 13 84 blicos busca intensi- Newell's 12 83 A LA CAMA ficar la lucha contra Godoy Cruz 12 83 la evasión impositiva A. de Rafaela 12 93 El delantero del Milan Mario a través de pases de futbolistas Balotelli no para de sumar All Boys 12 83 L en los clubes argentinos, por lo historias extra futbolísticas Boca 11 83 que ayer el titular de la misma, a su historial y las botineras Belgrano 11 82 Ricardo Echegaray, visitó al pre- se cuelgan de su fama. Esta River 11 83 semana apareció una ex con- sidente de la FIFA, Joseph Blat- Gimnasia 9 82 cursante de Gran Hermano, ter, para solicitarle “instrumen- Tigre 9 91 quien aseguró que se encamó tar un proceso para que la AFIP con el futbolista y su herma- R. Central 9 82 pueda obtener información del no en una noche de lujuria. Argentinos 9 82 registro de transferencia de ju- Veronica Graf fue vinculada Arsenal 7 82 gadores”, para que se conozcan con Gonzalo Higuaín y está Quilmes 6 82 de novia con Saphir Taider, “los verdaderos valores” de los Racing 4 81 jugador del Inter. pases, según informó la agencia estatal tras el encuentro en el que el presidente de la AFA DESCENSO ofició de intermediario. De esta manera, la AFIP podrá acceder a los contratos presentados en Equipo Prom. Pts. registro de transferencias elec- Vélez 1,631 168 trónicas de jugadores (TMS) y Boca 1,621 167 seguir la ruta del dinero en los Lanús 1,602 165 casos sospechosos. Newell's 1,592 164 Arsenal 1,544 159 Belgrano 1,495 154 A LA CANA River 1,477 96 La Fiscalía solicitó dos años San Lorenzo 1,437 148 EuroPA LEAGuE de prisión para Johnny Herre- Estudiantes 1,359 140 cuArtos dE cHAMPIoNs ra, arquero de la Universidad Olimpo 1,321 37 de Chile, quien es acusado de ientras se encamina a por los cuartos de final, que se Gimnasia 1,296 35 conducir en estado de ebrie- conseguir un nuevo tí- jugarán entre el 3 y 10 de abril. R. Central 1,296 35 El Cholo dad en 2012. El arquero había tulo en el fútbol italia- Por su parte, el Valencia de Juan A. de Rafaela 1,288 134 M sido condenado por homicidio no, la Juventus de Carlos Tevez Pizzi jugará ante el Basilea, mien- culposo, por atropellar en Racing 1,282 132 y Daniel Osvaldo sueña con su tras que el Benfica de Ezequiel 2009 a una mujer, que resultó Tigre 1,260 131 primer título internacional des- Garay enfrentará al AZ Alkmaar, muerta por dicho accidente. All Boys 1,252 129 ante Martino El fallo, que salió el año pa- de 1996. Es que el equipo italiano y el Sevilla de Federico Fazio (el Colón 1,250 130 sado, le retiró la licencia de es el principal candidato a que- que cree merecer el puesto de Godoy Cruz 1,194 123 conducir por dos años pero darse con la Europa League, tor- Garay en la Selección) se verá las no terminó en la cárcel. Quilmes 1,185 77 e sortearon los cruces rán entre el 1 y 9 de abril también neo en que se enfrentará al Lyon caras con el Porto. Argentinos 1,165 120 para las principales copas son bien atractivas: Real Madrid s europeas de clubes y entre y Borussia Dortmund una de las los partidos más destacados se semifinales del año pasado, el encuentra el duelo entre el Bar- PSG y el Chelsea protagoniza- TORNEO FINAL celona y el Atlético de Madrid rán el choque entre los líderes por los cuartos de final de la de Francia y de Inglaterra, mien- Champions League. Pero entre tras que el Bayern de Munich irá 9ª FECHA los otros tres cruces que se juga- con el Manchester United. SELECCIÓN CHAU, GRINGO

Ayer Olimpo 2 A. Rafaela 1 23 “No puedo contra Se acordó un puntos Ayer Colón 1 la realidad de amistoso contra Tigre 0 es la diferencia entre el mi cuerpo.” Hoy 17:00 Racing Alemania, el 3 Bayern y el Borussia. S. Laverni Belgrano Gabriel Heinze, de septiembre en El equipo de Guardiola Hoy 18:10 Argentinos al anunciar su S. Trucco Newell’s puede coronarse hoy. Hoy 19 R. Central Düsseldorf. retiro en mayo. D. Abal All Boys Hoy 20:30 Vélez L. Álvarez Estudiantes Mañana 15 Godoy Cruz F. Beligoy Arsenal Twitter Mañana 17 Gimnasia G. Delfino San Lorenzo @Sergio ramoS @thi _ alCantara91 @CriStiano @SofimaCCari Mañana 18:15 River Sergio ramoS thiago alCantara CriStiano ronaldo Sofia maCCari M. Vigliano Lanús Para ganar Champions hay que Contra el Manchester United Hora de cenar Terrible cruce Barça-Atletic ....q Mañana 21:30 Quilmes ganar a los mejores. Lo bonito en cuartos. Gran eliminatoria!!! culo tiene el Madrid !! D. Herrera Boca del fútbol, las grandes revanchas #MiaSanMia deportivas. Hala Madrid sábado 22 de marzo de 2014 | año 2 | n° 501 3

FúTBOL

boca “Pelear el campeonato” Carlos Bianchi expresó su anhelo: “Tengo confianza en que estemos peleando hasta el final en el torneo”. El Virrey argumentó su deseo: “La misma irregularidad que hay en este torneo se dio en el campeonato pasado”.

fotobaires

confianza plena- Le sobra al técnico de Boca, Carlos Bianchi, quien sólo extraña esa pizca de suerte que tanto lo acompañó en su pasado: “Tengo que ser el más positivo de todos”.

» Silvio Ricci Y esa ilusión expresada por el que ser el más positivo de to- se bromeaba con que el Virrey Para enfrentar al Cervecero, Justamente al referirse a los [email protected] director técnico de Boca se basa dos”, lanzó. Y precisamente so- tenía el “celular de Dios”, alu- Bianchi dispondrá de cuatro mo- cambios, el DT se refirió a un más que nada en la paridad que bre la actualidad de su equipo, diendo a que en muchos casos dificaciones respecto al equipo tema que fue central después reina hoy en día en el fútbol ar- tanto futbolística, como aními- la suerte estaba del lado del DT que igualó la fecha pasada en La del encuentro con el Bicho: la ólo seis puntos eng- gentino. “El campeonato va a camente, el DT se mostró firme, boquense. Hoy, a diez años de Bombonera 1 a 1 con Argenti- entrada de Diego Rivero por Lu- loban a 17 equipos ser parecido al anterior, salvo como que todo lo que pasó en el aquellos días de gloria, el propio nos: Hernán Grana por Leandro ciano Acosta, en lo que fue un en este súper homo- que algún equipo entre en un pasado no lo afectó: “¿Si tengo la Bianchi esbozó una cierta me- Marín, desgarrado, Claudio Pé- claro mensaje de cuidar más su géneo Torneo Final. nivel superlativo”, manifestó, misma fuerza que en diciembre? lancolía por aquella fortuna que rez por Daniel Díaz y Fernando arco que buscar el rival. “Cuan- Restan todavía once mientras recordaba lo sucedido Igual”. En aquellos exitosos años lo acompañó por tanto tiempo. Gago por Cristian Erbes, ambos do uno hace un cambio es para Sfechas y todo puede pasar. Si en el campeonato pasado en el de fines de los 90 y principios del “Quisiera tener más suerte en suspendidos, y Emanuel Insúa mejorar la situación. Leí por ahí bien hay algunos entrenadores cual San Lorenzo se coronó. “La 2000, en los que Boca ganó todo, algunos momentos determina- por Nahuel Zárate. que también le reprocharon los que tienen la cabeza puesta en misma irregularidad que hay en dos. Uno necesitaría tenerla, es cambios a Ramón Díaz. En cada no jugar la próxima tempora- este torneo se dio en el pasado, necesaria”, reflexionó. cambio uno se la juega para que da en la B Nacional, otros ven donde San Lorenzo fue campeón Con respecto al próximo ri- el equipo esté mejor”, aseguró. en el horizonte la posibilidad sin haber ganado tres partidos val, Quilmes, que deambula en Quien está en duda para ocu- de dar la vuelta olímpica. Y ahí, seguidos y empatando los tres la zona de descenso y que vie- par el banco de suplentes en el por primera vez desde su vuelta, últimos”. 2 ne de dos caídas consecutivas, el 7 partido de mañana es Juan Manuel se anotó Carlos Bianchi. “Tengo El club de La Ribera está a Virrey enfatizó: “Hay que respe- Martínez, quien sufrió un golpe confianza para que estemos pe- cuatro unidades de los punte- juveniles tar a todos los rivales por igual, años en la práctica del jueves. “Espera- leando hasta la última fecha el ros del certamen, Colón y Estu- aunque pensemos que debería- remos a ver cómo reacciona ma- concentrarán por pasaron del último campeonato”, lanzó ayer el DT diantes, y más allá de la irregu- primera vez: cubas mos ganar por uno o dos goles”. ñana (por hoy). El Burrito recibió xeneize en la conferencia de laridad que arrastra su equipo, Y agregó: “Quilmes va a ser difí- triunfo de boca en una paralítica y por precaución le prensa previa al duelo de maña- Bianchi sabe que las chances es- y Komar. cil como todos. Y así lo respeta- Quilmes: 2-1. mandamos a hacer un estudio. Si na ante Quilmes en el estadio tán intactas y que él es el prin- remos, como a River o a Rosario es solo un golpe y está bien, irá al Centenario. cipal sostén del plantel. “Tengo Central después”. banco”, indicó Bianchi. 4 año 2 | n° 501 | sábado 22 de marzo de 2014

FÚTBOL

RIVER “Soy uno de los más ganadores” Ramón Díaz volvió a la fuente, cansado de algunas situaciones con la dirigencia sacó a relucir su personalidad y pergaminos en el club de Núñez. Y le dio un mensaje a la gente: “No necesito respaldo todos los ﬁ nes de semana.”

TÉLAM » Ezequiel Scher tuvo una reunión breve con un escher@elgrafi codiario.com técnico al que no conocía, pero con el que sabía que tenía que arrancar el mandato. No había erca de las once de ni tensión ni no tensión: uno no la noche del 23 de era el técnico preferido y otro febrero de este año, no era el presidente preferido. Rodolfo D’Onofrio La relación podía sostenerse en exhibió por prime- base a los resultados. Pero, cla- Cra vez, y en público, su fastidio. ro, los resultados en este tor- Lo hizo cuando el partido entre neo son imposible de medirse: River y Colón se terminaba, en River sacó el 46% de los puntos, un palco del estadio Brigadier está en el puesto 13 de la tabla, Estanislao López, en Santa Fe. a cuatro del puntero, con cua- El equipo estaba perdiendo 3-1 tro fechas que se le vienen que y, por ese instante, en esos do- lo pueden dejar en la lona o en mingos en que el presidente se la cima –Lanús, Boca, Newell’s vuelve más hincha que dirigen- y Belgrano–. Como el torneo pa- te, se olvidó que tenía gente a sado, todo parece indicar que se su alrededor –incluso allegados defi nirá en las últimas fechas. del cuerpo técnico– y se despa- Aún así, lo de ayer dejó una chó en quejas. Los analistas, cla- huella: el entrenador se expresó ro, podrán refl exionar si lo hizo desde la mayor sinceridad posi- público a propósito o si se le es- ble. Le molesta que, semana a capó. Lo que nadie podrá negar semana, alguien tenga que sa- es que los directivos mantienen lir a decir que lo respaldan, y le con el entrenador que recibie- fastidia que constantemente lo ron como herencia una mirada estén observando, en una rela- ción muy distinta a la que man- tenía con Daniel Passarella, que lo dejaba hacer y deshacer con POR LOS NIÑOS calma. Y su sinceridad se amplía. Cavenaghi y Cuidadoso de no hundir a su plantel, apunta a Fernando Ca- Gago se juntan venaghi, su capitán, con quien el martes en la tiene una muy buena relación y analiza: “Estamos trabajando fundación SOS con Cavenaghi, participa mucho infantil. en el juego, tenemos que trabajar para resolver más de cara al arco. Convirtió tres goles, para tensa. Una que Ramón Díaz, el mi punto de visita, sabiendo que hombre en cuestión, sin titu- es goleador, debería tener 6 ó 7 beos, infl ando la espalda como goles”. En lo que se lee como un hacía tiempo no lo hacía, aplas- mensaje más general: si le pega ta, en una conferencia de pren- a Cavenaghi, lo que debe ser la sa de ayer al mediodía, ya sin concepción sobre los otros. dramas: “Yo ya dije que no me Un claro mensaje - El del riojano Ramón Díaz a los directivos: “Agradezco el respaldo, pero no todos los fi nes de semana.” A Ramón Díaz, para ce- hace falta respaldo, nosotros te- rrar la conferencia de prensa, nemos mucha experiencia en le preguntan si tiene melan- esto, los resultados cambian. colía de las viejas épocas. Su Agradezco el respaldo, pero no LA DERROTA DE GUTIÉRREZ VANGIONI COMPLICA respuesta vuelve a ser como todos los fi nes de semana tenés las del verano, lejos del títu- que salir a respaldar a uno de “Sabemos los “Teo tiene la “Hablé con el “Vangioni mete la lo que lanzó en el resto de sus los entrenadores más grandes motivos de la lesión, le hicimos presidente apenas pierna para atrás. dichos: “Tenemos que proyec- de este club.” tar el futuro. Lo que pasó, es A Ramón Díaz lo eligió la derrota del otro los estudios y no terminó el partido, No quería golpear, historia. La gente lo disfrutó, gente: pero eso hoy no es ne- día con All Boys. entrenó. Cuando me pareció que no fue grave. No pero tenemos que mirar el cesariamente un elogio. El día Somos conscientes un jugador no está no era para sólo nos complicó presente y el futuro. Hay co- en que la nueva Comisión Di- de que es un torneo en condiciones, no una expulsión. para ese partido, sas por mejorar. River viene rectiva asumió el cargo, el en- de una situación difícil en la B trenador no era tema de discu- raro y extraño me parece justo Pensamos que iba sino también para Nacional, pero está en un cre- sión. D’Onofrio salió cerca de para todos.” ponerlo.” a ser una fecha.” lo que se viene.” cimiento total.” La calma es las 18 del club y volvió a las 20: tensa y extraña. sábado 22 de marzo de 2014 | año 2 | n° 501 5

TORNEO FINAL El Cilindro le dará su veredicto a Mostaza Los hinchas de Racing esperan ansiosos el partido con Belgrano después de una semana conflictiva en la que aparecieron banderas amenazantes.

l de esta tarde, en Racing Belgrano el Cilindro, ante Belgrano, será el partido 102 de Rei- Enaldo Merlo como entrenador de Racing. Pero no 1 S. Saja 1 J. C. Olave será uno más para Mosta- 35 E. Saveljich 2 P. Barrios za. Incluso para el hombre 31 Y. Cabral 6 L. Lollo que ya tiene una estatua en 6 M. Cahais 37 L. Aveldaño ese mismo estadio por ha- 32 C. Corvalán 3 J. Quiroga ber sido el único técnico de 8 D. Villar 24 E. Rigoni La Academia que pudo dar 37 G. Campi 5 G. Farré La pide - Villalva será el remplazante de Teo Gutiérrez. la vuelta olímpica en los úl- 7 B. Zuculini 32 E. González timos 48 años una derrota 10 R. De Paul 11 J. Velázquez puede significar el fin de su 9 L. Vietto 7 C. Pereyra Ramón ya tiene tercer ciclo en el club. Es 20 V. Viola 9 F. Márquez que La Academia marcha DT: R. Merlo DT: R. Zielinski último en la tabla de posiciones, lleva siete partidos Cancha: Racing. el equipo para sin conseguir un triunfo y TV: América. Hora: 17:00 está sumido en una crisis profunda que sobrepasó a Árbitro: Saúl Laverni. recibir al Grana una dirigencia que no estaba preparada para este mo- Clave - Puede ser el resultado de hoy para Reinaldo Merlo. Villalva irá en lugar de Teo Gutiérrez mento. moverá al lateral derecho en lu- Esta tarde (el partido es- tra algunos jugadores e incluso nado a esa altura del campeo- gar de José Luis Gómez; el re- y el DT va con un equipo más abierto. taba pautado para las 20:30 contra Merlo, dos casos que no nato. Menos de una rueda des- greso de Diego Villar en rem- pero se adelantó para preve- pueden ser tomados como de- pués, la situación es parecida plazo de Luis Ibañez y Luciano veces, los esquemas Ramón Díaz puso el foco nir hechos de violencia por mostrativos del sentimiento de con el agravante de que el pro- Vietto vuelve a ser titular por son los que eligen los en las sociedades concentra- pedido de la Aprevide) se los hinchas. De todos modos, medio es cada vez más flaco. Gabriel Hauche, que por prime- entrenadores. A veces, das por afuera. Probó reitera- conocerá cuál es la tempe- se sabe que la paciencia con los Merlo preparó cuatro cam- ra vez en el año será suplente. son los jugadores los das veces las salidas desde el ratura real del hincha aca- jugadores es muy frágil: Merlo bios: el debut de Yonathan Ca- Del otro lado, encima, estará Aque construyen los esquemas. A arco con Marcelo Barovero ju- démico, luego de una sema- llegó en la fecha 12 del torneo bral como zaguero central por Belgrano: un equipo que pare- veces, también, son ambas. Acá, gando por abajo, tratando de na convulsionada en la que pasado para tratar de levantar el suspendido Pablo Alvarado, ce hecho a medida para estas aunque haya una base construi- terminar en una colección de aparecieron banderas con- un equipo que aun no había ga- por lo que Esteban Saveljich se situaciones. da, el ingreso del Keko Villalva movimientos construidos por por Teófilo Gutiérrez modifica la sociedad entre Mercado-Car- lo prefijado. Uno es más de área, bonero-Villalva. Menos elabora- el otro más por afuera. Aprove- da es la sociedad entre el Male- Vélez Estudiantes R. Central All Boys Argentinos Newell’s chando la lesión del colombiano, vo Ferreyra-Rojas-Lanzini. Pero Tres duelos el técnico decidió apostar por un esa es la apuesta: juego rápido equipo que juegue más abierto. por las bandas para llegar a Ca- atractivos “Bien abierto, bien abierto”, le venaghi. El equipo ante Lanús gritó Ramón Díaz que, desde el será: Barovero, Mercado, Mai- studiantes buscará un centro de la cancha, confecciona- dana, Balanta, Ferreyra, Villal- triunfo que le permita 13 S. Sosa 28 G. Rulli 1 M. Caranta 1 Cambiasso 20 N. Fernández 1 N. Guzmán ba lo que terminó pareciéndose va, Carbonero, Ledesma, Rojas, Eseguir en lo más alto de 5 F. Cubero 16 G. Ré 4 P. Ferrari 4 S. Ladino 23 P. Matricardi 26 C. Díaz a un 4-5-1. Lanzini y Cavenaghi. las posiciones cuando visite a 6 S. Domínguez 21 J. Schunke 24 R. Berra 13 Casteglione 2 M. Torren 42 G. Ortiz El mediocampo no fue el de Vélez, otro de los que tienen as- 19 F. Tobio 2 L. Desábato 2 A. Donatti 16 M.Pellegrino 16 G. Gambetta 6 V. López siempre: el Lobo Ledesma fun- piraciones de pelear arriba. Por 3 E. Papa 3 J. Silva 3 R. Delgado 3 Bustamante 4 P. Barzola 15 M. Casco cionó como vértice. A su derecha, eso, se espera un buen partido 21 A. Allione 18 L. Jara 7 H. Encina 14 O. Ahumada 29 W. Serrano 18 H. Orzán bien abierto aparecía el Keko y esta noche en Liniers. En La Pa- 23 L. Desábato 6 R. Martínez 23 N. Domínguez 23 R. Battión 11 J. Ramírez 7 L. Bernardi bien cerquita, Carlos Carbonero. ternal, Argentinos, que viene 11 A. Cabral 5 Gil Romero 33 J. Méndez 11 N. Cabrera 18 L. Rodríguez 8 A. Castro A su izquierda, bien abierto esta- de empatarle a Boca 1-1 en La 8 H. Canteros 20 J. Correa 8 F. Carrizo 41 G. Espionsa 10 F. Coria 28 M. Tonso 3 12 L. Pratto 22 C. Auzqui 28 W. Acuña 7 A. Torassa 9 L. Pisculichi 11 M. Rodríguez ba Manuel Lanzini y bien cerqui- Bombonera de manera agóni- ta, Ariel Rojas. Como si fueran dos goles ca, será local de Newell’s. Berti 9 M. Zárate 9 G. Carrillo 13 S. Abreu 27 J. Calleri 23 J. Sand 25 E. Isnaldo interiores, Carbonero y Rojas co- apelará a la rotación con vistas DT: J. Flores DT: M.Pellegrino DT: M. Russo DT: R. Rodríguez DT: C. Borghi DT: A. Berti laboran en la elaboración, mien- son los que marcó al crucial encuentro por la Li- Cancha: Vélez. Cancha: Rosario Central. Cancha: Argentinos. tras los otros dos ejecutan desde Cavenaghi en ocho bertadores ante Nacional.Por la explosión. Delante, aparece Fer- encuentros. otro lado, Central recibirá a All TV: Canal 9. Hora: 20:30. TV: Canal 7. Hora: 19:00 TV: Canal 9. Hora: 18:10 nando Cavenaghi, quien funciona Boys en choque de equipos que Árbitro: Luis Álvarez. Árbitro: Diego Abal. Árbitro: Silvio Trucco. como faro. necesitan puntos. 6 año 2 | n° 501 | sábado 22 de marzo de 2014

FúTBOL

EntrEvista a BErnardo cappa

Es uno de los dramaturgos más respetados del teatro independiente. Hijo de Ángel Cappa, acaba de estrenar Es un sentimiento, una obra sobre la violencia en el fútbol. “Una forma de

» Alejandro Wall @alejwall

n un campo de Da- bajar el nivel rregueira, provincia de Buenos Aires, Ber- nardo Cappa creaba sus propios partidos Ede fútbol en soledad. Su padre había partido al exilio y Bernar- do vivió durante dos años en el de violencia tambo de su abuelo materno. Ju- gaba solo, imaginando los partidos, o armaba campeonatos con los rastis junto a un amigo, con el que se mandaba cartas con- tándose cómo iban los equipos. es darle valor Eso fue siempre el fútbol para Bernardo Cappa: una ficción. “Simboliza las pasiones, la muerte, otro tiempo; el fútbol es una reflexión popular sobre el tiempo. Y entonces es importante la estética. Sin una deci- al juego” sión estética, el fútbol es un deporte más”, dice Cappa, actor, director y dramaturgo. Esos días en Darregueira y el vínculo con su padre, entrenador de fútbol, le enseñaron a imaginar el juego. Intentó jugar en Ferro pero la cosa no prospe- ró. Aunque se destacaba en la tor, actor y director, y donde a Man y Astroboy, como algo abso- Y es parecido a lo que pasó con la cie de costumbre. Creo que una acordás del juego. Cuando se exa- plaza y en la escuela, en los clu- partir de un asado familiar abor- lutamente absurdo y ficcional, dictadura, que es cómo la gente forma de bajar los niveles de vio- gera, se vuelve un hinchismo un bes había otra exigencia. Su ma- da la problemática de la violencia que remite a un dibujito anima- se asociaba a ese pensamiento, o lencia es darle valor al juego, sim- poco tonto. dre, Nilda, lo llevó por primera en el fútbol. do. Y hay algo de eso en el imagi- la dejaba pasar. Ahora, la señora plemente al juego y no tanto al –¿Por qué quisiste escribir una vez al teatro y ahí vino todo lo nario de una barra. Además, eso de barrio convive con eso. Otra resultado. obra sobre violencia en el fút- demás. Bernardo Cappa. Egresó –En la obra se muestra la inter- la hacía más verosímil, porque no le queda. Hay una aceptación, –¿Esa falta de juego no hizo bol? como actor y dramaturgo de la na dentro de una misma hin- cualquier intención de represen- la clase media se compadece con que los hinchas dejaran de –Hace mucho tiempo estrené Escuela Municipal de Arte Dra- chada. De algún modo es nove- tar a un barra se te deshace por- esa violencia, le resulta simpáti- identificarse con sus equipos una obra que se llamaba El alien- mático, y hoy es uno de los di- doso, se trata de un fenómeno que es mucho más grande la fan- ca. Cuando mi viejo está en los y comenzaran a identificarse to, sobre un ruso, y se llamó así rectores más reconocidos de la de los últimos años tasía que se tiene de un barra que equipos, entro a los foros y vos con su hinchada? porque iba a ser sobre una hin- escena independiente. –Sí, es una señora de un barrio lo que un barra es. ves que la gente pide que la ba- –Exactamente. Hay algo psicó- chada de fútbol. Pero no fun- Con el tiempo, Cappa apren- que recibe las banderas de Almi- –La otra cuestión de la obra es rra vaya a apretar a los jugado- tico en eso, porque no se pue- cionó. Pero siempre ese rito de dió a combinar ambos asuntos, rante Brown de una facción de la que el hijo se sorprende de que res. Hay cierto orgullo de que la de distanciar y distinguir el jue- poner la bandera, cantar, me rela cancha y las tablas. Como aho- barra. La señora y yo, que soy el la madre esté involucrada en barra le pegó a tal, la gente los go de la realidad. Y el hincha es sultó muy teatral. Siempre seguí ra, por ejemplo, que acaba de es- hijo, somos amigos de la otra fac- todo eso, ¿eso dice que la vio- aplaude. Eso empieza a generar hincha de sí mismo y empieza a con eso en la cabeza. trenar Es un sentimiento (sábados ción. O sea que los traicionamos, lencia en el fútbol no es única- que la violencia se expanda y ya creer que eso es algo. Cuando en –¿Buscás intervenir en la reali- a las 22 en el Teatro Andamio), soy una traición. Y los dos capos mente una cosa de la barra? erradicar es muy difícil, no hay el partido se juega al fútbol, en- dad, generar conciencia? una obra que lo tiene como au- de esas facciones se llaman He –Es algo de lo que se habla poco. a quien, empezó a ser una espe- tonces sí uno va a la cancha y te –El teatro no puede generar sábado 22 de marzo de 2014 | año 2 | n° 501 7

guillermo pardo EL FÚTBOL

“Simboliza las pasiones, la muerte, el tiempo; es una reflexión popular sobre el tiempo. Y es importante la estética.”

EFÍMERO

“En el fútbol como “Una forma de en el teatro, vas a ver algo que no lo vas a volver a El juego - Bernardo dice que el Huracán de su padre, Ángel, fue el equipo que más disfrutó. ver. El fútbol es en la cancha. Por bajar el nivel televisión te perdés El teatro desde una mucho.” mirada menottista de violencia Otras obras que Cappa cuenta cómo las charlas con su padre y lo tienen fútbol que le contaba del Flaco le sirvieron para su oficio.

Además de Es un senti- » A.W. en el fútbol porque a los jugado- pramos las entradas en la sede. miento, Cappa tiene en @alejwall res cada vez les importa menos Un fenómeno que nunca más se cartel La verdad, en El ca- el juego. En el teatro sí pasa, ha- repitió. es darle valor marín de las musas, los ernardo Cappa toma blamos mucho de qué estamos –¿Hay un teatro menottista? viernes a las 22. En otras unos sobrecitos de haciendo, de qué es la obra, por –Hay un teatro que viene de Ri- obras ya ha incluido el fút- azúcar e imita las char- qué hacemos esto así y por qué cardo Bartís, que se origina en la bol, como en Pezones ma- las con su papá sobre no de tal manera”. actuación, donde el actor es gene- riposas y La Derrota, don- Bfútbol. Ángel, su viejo, los usa –¿En qué otras cosas te ayudó rador del lenguaje; un teatro de de un padre quiere que sus para poner a los jugadores sola experiencia de tu papá? pregnancia con el espectador. dos hijas sean futbolistas. bre la mesa. Bernardo dice que –En algunas discusiones que –¿Y el teatro bilardista? al juego” “Siempre lo abordamos co- tiene ganas de hacer una obra suelo tener con actores. Ahí me –Es el teatro de representación, rridos del lugar, porque si con esa escena. Mucho de lo acuerdo de mi viejo con los ju- donde la realidad es referencia no vas a confirmar lo que que habló con su padre, o de gadores. Cómo convencer a un única, donde se representa el sen- ya sabés. Hay que imagi- lo que su padre le contaba de equipo de que juegue de tal ma- tido común. Es lo que más fun- nar pero yo no imagino lo César Luis Menotti, le sirvió nera. Lo mismo con los actores, ciona en el teatro comercial, don- que ya sé, imagino lo que luego para el teatro. “El Fla- que en tal escena confíen, que de la gente va a ver que la vida es no sé”, dice. co –dice– empieza a hablar de banquen. Tanto el jugador, como así y el teatro se la confirma. No sensibilidad en un mundo va- el actor, necesita de un sentido hay nada poético. Lo mismo que ronil, y sin miedo”. La mayoría para hacer lo que hace, necesita el resultado. Yo tengo una idea conciencia, no tiene la potencia resolver ningún problema. La –¿El sentimiento deforma al de sus obras –como el caso de comprender lo que hacen, si lo que es una exageración, mi viejo para hacerlo, más allá de que obra termina muy contradicto- fútbol como espectáculo? Es un sentimiento– no tienen tex- hace por obligación no sirve. En no está de acuerdo con esto: para quiera o no. Lo que me interesa riamente, no habla de los ba- –Sí, sobre todo cuando está exa- to, se empieza con una imagen el Huracán de mi viejo jugaban mí la gracia está hasta en perder de la obra es cómo el relato de rrabravas ni bien ni mal. gerado, cuando está desborda- y a partir de eso se inicia una así porque estaban convencidos jugando mejor. Jugar mejor. Es la barra brava se hace carne en –¿Los medios reflejan otra cosa do. Cuando hay un festejo de la improvisación que luego se es- de eso.. preferible jugar mejor y perder. la gente, se vuelve real. Los pro- del fenómeno? hinchada por sí misma. Ahora, cribe, como una construcción –¿Cuál fue el equipo de tu papá –Tu papá dice que el fútbol, gramas deportivos lo fogonean, –Creo que hay un relato más poli- también es cierto algo que de- colectiva con los actores. que más disfrutaste? como el teatro, genera una be- empieza a gustar, se especula cial, más fílmico, este barra mató cía Tato Pavlovsky sobre su pa- “Hay cosas –explica Cappa– –Huracán, por cómo jugó. Para lleza efímera, ¿estás de acuer- con quién va a ganar, si Di Zeo al otro barra, y eso exacerba lo dre, que era médico y el único que aprendí de mi viejo o de mí es el logro más grande de mi do? o el otro. Eso lo hablábamos que sucede. No hay ningún or- momento que tenía en el que lo que mi viejo me contó de viejo. Yo vi el Banfield del ’86 que –Sí, la potencia del teatro es esa. con los actores. Nosotros pone- ganismo de ninguna índole que dejaba de ser él para fundirse Menotti. Cuando mi papá es- jugaba muy bien también. Pero Ves algo que no vas a volver a ver. mos la obra y esa obra reflexio- se preocupe por preguntarse: “A en otros, en un nosotros, era taba en Racing, tenía a Pablo lo que pasaba con la gente en Hu- Y el fútbol también. El fútbol es na sobre las contradicciones de ver, muchachos, ¿por qué se or- cuando iba a la cancha. El he- Michelini, Diego Latorre, Ru- racán era impresionante. Noso- en la cancha. Lo que sucede por la pasión, de lo que acá le deci- ganizan de esta manera?, ¿qué cho de ser hincha de Racing o ben Capria, o Matute Morales, tros estábamos ensayando una TV te lo perdés, lo ves fragmen- mos pasión y de lo que acá de- es lo que pasa?” Es una proble- Independiente, somos los de In- que les interesaba el juego y se obra de teatro y venían a ver a tado, no podés percibir el juego. cimos que es un sentimiento. mática muy compleja, no es tan dependiente en ese momento, sentaban después de los parti- Huracán, incluso a algunos que La diferencia es que el fútbol no Tratamos de construir lengua- fácil como decir “son malos” y dejás de ser para fundirte en los dos para analizar todo. Eso se no les gusta el fútbol. Una vez es arte, no puede asumir el error. je con eso, no nos ponemos a ya está. demás. Eso es poético. puede hacer cada vez menos fuimos catorce del teatro, com- El teatro sí. 8 año 2 | n° 501 | sábado 22 de marzo de 2014

FúTBOL

TOrneO FinAl / COlón-TiGre Colón Tigre 1 0

1 G. Montoya 7 1 J. García 5 La noche soñada de Colón 4 L. Castillo 5 2 L. Vesco 4 13 L. Landa 6 13 E. Godoy 5 El equipo santafesino ganó, quedó como único puntero, está afuera de la zona de descenso y 3 G. Alcoba 6 4 I. Canuto 5 25 M. Bíttolo 6 14 G. Cosaro 4 se acercó a Tigre, su rival de anoche, del que quedó a un punto en la tabla de los promedios. 15 G. Graciani 4 24 L. Wilchez 5 8 C. Meli 5 35 J. Arzura 6 ue se cae. Que no va 5 E. Videla 7 5 D. Castaño 5 a durar mucho por- 11 J. Mansilla 6 11 R. Leone 4 que está más pen- 24 M. Luque 6 10 Pérez García 7 diente del descen- 27 L. Alario 7 16 P. Vitti 5 Qso que de la punta. DT: D. Osella DT: F. Alegre Todos augurios socarrones, respecto al sorpresivo andar de Co- lón en el Torneo Final, se repiten Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 2-1 fecha a fecha y sin suerte para quienes menoscaban el presen- Cancha: Colón. Gol: PT 3m L. Alario, de te de un equipo que en diciem- penal (C). Cambios: ST 11m Nahuelpan bre brindó pensando en el calva- por Castaño (T), Peñalba por Leone rio que se avizoraba y que ahora, (T), 19m Araujo por Cosaro (T), 24m tras nueve fechas, persiste en la Curuchet por Luque (C), 39m. Poblete cima del campeonato y hasta se por Graciani (C) y 42m Sosa por Alario. ilusiona con la gloria. Amonestados: Videla y Mansilla (C), J. ¿En qué se sostienen dichas García, Cosaro, Vesco, Vitti y Nahuelpan fantasías? Que no tuvo temores (T). Árbitro: Andrés Merlos. de atacar a River o de refugiar- se ante un San Lorenzo que no GOLEADOR 11 “Fue un partido puntos parejo, al final sumó Colón de sufrimos, pero la local, donde ganó victoria es justa. tres y empató dos. Colón es ordenado y defensivamente

estamos muy bien.” aunque falta mucho. Pero bien lucas Alario vale el festejo, porque si bien to- Festejo - Los jugadores de Colón se aprietan para celebrar el gol que llegó enseguida y les permitió seguir en la punta. davía faltan diez partidos para consumar la utopía, el propósi- encontró el rumbo. Y también García adentro del área. El encar- le brindó confianza y lo confirma una de las figuras del puntero del en bandeja por el Matador, que to de permanecer en pimera se la manera de salir a defender la gado de ejecutar el penal fue el fecha a fecha como su delantero campeonato, volvió a ser exigi- lejos estuvo de hacerle honor al está consumando, y con el triun- punta en su estadio y después de nacido en Tostado al noroeste de titular, fue efectivo para marcar do, especialmente con remates apodo. Aunque en la búsqueda fo de anoche ya quedó a una uni- tres empates consecutivos. Santa Fe hace 21 años y que en diferencias. de media distancia, el Sabalero del segundo tanto, Colón, sintió dad de su adversario y escala sin No se contabilizaban 120 se- dos docenas de partidos todavía Lejos estuvo Colón en dedi- supo defenderse lejos de su arco. sus propias carencias para rema- parar. Como si hubiese sentido gundos cuando Carlos Luque en- no había festejado un gol propio carse a defender la ventaja. Si Incluso el Negro se animó a ir por tar el partido. las llamas ardiendo debajo suyo caró para hacer daño y lo consi- en la primera. El alto juvenil al bien Germán Montoya, que hace la definición del partido, especial- Los brazos en alto tras el pita- y sepa que necesita sumar para guió al recibir la falta de Javier que el entrenador Diego Osella tres partidos no recibe goles y es mente ante los espacios ofrecidos zo final pretenden tocar el cielo, escapar. TOrneO FinAl / OlimpO-ATléTiCO rAFAelA

Olimpo A. Rafaela Datos Entró Valencia y lo liquidó RESULTADO MÁS JUSTO: 2-0 2 1 Cancha: Olimpo. os minutos después de ha- rodeaba el gol. Pero la tendencia, el primer tiempo y pudo ampliar gol de González y otro que casi Goles: PT 5m D. Gissi (O), 9m F. N. Champagne N. Conde ber ingresado, José Anto- en definitiva, no se rompería por la ventaja que había sacado tem- fue olímpico de Cristian Canu- 1 6 1 5 González (AR) y 27m J. Valencia 13 D. Gissi 7 23 J. Sacks 5 nio Valencia tocó la pelo- ese gol del colombiano que llegó prano a través de Dylan Gissi, el hé. (O). Cambios: ST 25m J. Reina por D 2 I. Furios 6 29 A. Garcé 5 ta por primera vez, la acomodó en el verano y que ya suma dos suizo que se mueve por el lateral Pero el fugaz sofocón se ter- Lugüercio y Valencia por Cerutti 6 N. Moiraghi 6 4 R. Erramuspe 6 para la pierna derecha y sacó un tantos en el torneo. derecho del conjunto de Bahía minó cuando Valencia trans- (O), N. Orsini por Mansanelli 3 C. Villanueva 5 28 J. Eluchans 5 remate esquinado para darle el Es que siempre que estos Blanca. Pero Ezequiel Miralles di- formó en un tanto su primera (AR), 34m M. Pérez Guedes por 4 P. Lugüercio 4 23 A. Rodales 5 2-1 a Olimpo frente a Atlético de equipos se enfrentaron en Pri- lapidó las tres chances que se le aparición. Por un suizo y un co- 5 D. Musto 5 8 C. Mansanelli 5 Miralles (O), 36m M. Figueroa Rafaela, justo cuando el Aurine- mera –seis encuentros– hubo presentaron: de volea, de cabeza lombiano, Olimpo alcanzó su 8 L. Gil 6 22 D. Ferreira 6 por Canuhé (AR). Amonestados: gro atravesaba su peor momento un ganador y siempre la victo- y con un tiro cruzado. Y a Rafae- cuarto victoria en cinco juegos 21 D. Vega 6 10 C. Canuhé 6 Miralles, Cerutti (O), Erramuspe, en el partido. Cuando la Crema, ria, como ayer, quedó en manos la, que en el complemento con- en Bahía Blanca y tomó impulso 28 E. Cerutti 6 11 F. González 6 Eluchans y Rodales (AR). que había estado abajo y que ha- del local. Y, en este caso, fue jus- troló la pelota sin profundidad, en la tabla de promedios. Y, de 11 E. Miralles 6 18 L. Albertengo 6 bía nivelado con el grito de Fede- to. Porque el cuadro comanda- le faltaron ideas para lastimar al paso, se asomó en una lucha im- Árbitro: Patricio Loustau. DT: W. perazzo DT: J. Burruchaga rico González, presionaba y me- do por Walter Perazzo dominó local. Sólo con dos córners: el del pensada: la de arriba. sábado 22 de marzo de 2014 | año 2 | n° 501 9

FÚTBOL

TORNEO FINAL INDEPENDIENTE “La gente está impaciente” Julián Velázquez aseguró que el plantel es consciente de “que debemos mejorar en todos los sentidos”.

on los escándalos afuera de la cancha aún latentes, Independiente jugará el lunes a Clas 21:30 hs ante Sarmiento en Junín para cortar la racha de siete partidos sin ganar en el torneo de la B Nacional. La cuestión pasa ahora por saber cómo saldrá al frente el equipo después de la denuncia por abuso sexual a Alexis Zárate y del intento de agre- sión al presidente Javier Can- Amargura - Mercier dijo que “sería un golpe muy duro quedar eliminados de la Libertadores”. tero, más allá de que está en puesto de ascenso. “Sabe- mos que la gente está impaciente, pero nosotros sabemos que debemos mejorar El técnico quiere en todo sentido. Nos cuesta concretar y un poquito de suerte. Dentro de la cancha uno siente todo lo que pasa, aunque tenemos claro el ob- darles descanso jetivo. En este momento necesitamos el apoyo más que Bauza anticipó que en el Bosque, ante Gimnasia, nunca”, aportó el zaguero Ju- lián Velázquez. En esa línea, varios de los que actuaron en Chile no jugarán. Federico Mancuello dijo que Autocrítica - Sincera es la que realizó Julián Velázquez. hay que tratar de mantener an Lorenzo no está el Patón. El Ciclón jugará el jue- esfuerzo muy grande para que las la tranquilidad para volver a mas horas, además, aparecieron fuera yo el que estuviera en su muerto porque pe- ves frente a Independiente del Va- cosas sean posibles. Podemos ser creer en lo que pueden dar. dos ídolos para dar su opinión. situación, estaría un mes y me- lea. Porque, sobre lle en Ecuador y cerrará su parti- superiores, pero el resto también “Viendo los partidos ante- “Montenegro es hoy un líder ne- dio concentrado hasta que ter- todo, gana tiempo: cipación ante Botafogo de Brasil juega; somos conscientes de que riores, tuvimos oportunida- gativo. Nunca se pone el equi- mine el campeonato y logre el en el predio de la Uni- en el Gasómetro. estamos manteniendo un nivel des de abrir el marcador –de- po al hombro. No patea al arco objetivo. En nuestra época, no- Sversidad de Chile, el plantel se en- Hoy por la mañana, los ju- alto, y por eso te de bronca que terminó el mediocampista. como antes. Te hacen creer que sotros queríamos ganar algo y trenó ayer con el partido de ma- gadores volverán a encontrarse trabajamos para sumar de a tres”. Con Banﬁ eld no lo pudimos es el gran jugador del futbol ar- después teníamos las vacacio- ñana a las 17hs ante Gimnasia en en el Bajo Flores y practicarán a Bauza, además, puntualizó que aguantar. Este torneo no está gentino pero no es el jugador di- nes para hacer otras cosas”, re- La Plata como objetivo después puertas cerradas. Ayer se dedica- la expulsión de Cetto determi- dando muchas posibilidades; ferente”, dijo Daniel Bertoni. “Si comendó Ricardo Bochini. de la caída 1-0 ante Unión Espa- nó la derrota ante el equipo chi- sabés que el tiempo nos está ñola por la Copa Libertadores leno. “Ellos en el primer tiempo apurando”. que lo dejó último en el grupo 2. no nos inquietaron; estaba todo Con respecto al equipo “Van a descansar muchos de los Voluntarios controlado. Pero que te echen a que empató 0-0 ante Villa Chicago, el líder, visita a Acassuso que jugaron en Chile”, advirtió un jugador a los ocho minutos San Carlos en el Libertado- el entrenador Edgardo Bauza, y del segundo tiempo te cambia res de América, el entrena- Nueva Chicago defenderá hoy Belgrano-Chacarita. agregó: “Va a jugar (Fabricio) Fon- Hoy los hinchas todo. Tuvimos que armar un me- dor Omar de Felippe realiza- la punta de de la Primera B Primera C. A las 16hs, el tanini; veremos cómo llega (Mau- diocampo improvisado. Era para rá sólo un cambio: Hernán Metropolitana de visitante an- puntero visitará a Liniers por ro) Cetto, (Ignacio) Piatti y uno de del Ciclón amarilla y no para roja. Y al equi- Fredes, quien ya cumplió te Acassuso, desde las 13:05 la 28ª fecha del campeonato los dos puntas, (Mauro) Matos o pintarán las po lo veía sólido hasta ahí”, dijo la fecha de suspensión por hs. Además, el escolta Atlan- mientras que el tercero Depor- (Nicolás) Blandi”. Ángel Correa, populares. el Patón. la expulsión ante Banfield, ta buscará seguir en la pelea y tivo Español recibirá a General quien no jugó ante Unión Espa- En lo institucional, Marce- en lugar de Martín Zapata. acechar al líder, cuando reciba Lamadrid. ñola por estar suspendido, es otro lo Tinelli, vicepresidente de San El Rojo, que ganó el último a Colegiales, en Villa Crespo. El Primera D. Hoy se abrió la de los que podría ir de entrada. Lorenzo, confirmó que el 1 de partido ante Brown de Adro- siguiente es el programa com- 27ª fecha con el empate 2 a 2 “Estamos complicados, sí. Hay ron a realizar trabajos regenera- abril se ﬁ rmará el acuerdo con la gué (2-1) en la fecha 22, se- pleto de los partidos de hoy de entre Claypole y Deportivo Pa- que ganar los dos partidos que tivos, pasadas y ejercicios con la empresa Carrefour para iniciar ría: Diego Rodríguez; Gabriel la trigésima fecha del certa- raguayo. La jornada sigue hoy vienen, pero seguimos peleando pelota. San Lorenzo, se recuerda, la construcción del estadio en el Vallés, Cristian Tula, Julián men: desde las 14 hs, Flandria- así: a las 12:30hs , Victoriano todo. Me quedé conforme con el es el único escolta del Torneo Fi- predio de Avenida La Plata 1700. Velázquez, Lucas Villalba; Almagro; a partir de las 16hs, Arenas-L. N. Alem; a las 16 hs, carácter que se necesita para ju- nal, a tres puntos de los líderes Es- El anuncio del empresario televi- Fredes, Marcelo Vidal; Ma- Deportivo Armenio-Tristán Juventud Unida-Sp. Barracas, gar la Copa. Después hay muchas tudiantes y Colón. “Sería un gol- sivo se realizó en el marco de una tías Pisano, Daniel Monte- Suárez y Estudiantes-Temper- Lugano-San Martín de Burzaco cosas para corregir, pero en eso el pe muy duro quedar eliminados conferencia con el jefe de gobier- negro, Federico Mancuello; ley; y a las 17.05, Defensores de y Cañuelas-Centro Español. equipo estuvo diez puntos”, dijo –dijo Juan Mercier–; hicimos un no porteño, Mauricio Macri. Facundo Parra. En las últi- 10 año 2 | n° 501 | sábado 22 de marzo de 2014

POLIDEPORTIVO

tenis télam uan Martín del Po- tro viaja hoy rumbo a Minnesota, Estados Unidos, para definir si se opera de la le- Esa Jsión en la muñeca izquierda. De ser así, no volvería a jugar hasta 2015. Luego de un fantástico final de temporada 2013, Juan Mar- maldita tín del Potro comenzó 2014 con las mayores ambiciones. Reali- zó una intensa pretemporada y los dolores en la muñeca izquierda parecían olvidados. Fue muñeca II campeón en su primer torneo, en Sidney, y volvió a su mejor Del Potro viaja hoy a ranking histórico; el número 4. El siguiente paso era apro- Minnesota para definir vechar el principio de este año para escalar al número 3, ya si lo operan. Si es así, que no debía defender dema- no jugará hasta 2015. siados puntos. La gran ilusión que tenía desde que fue cam- Hace cuatro años le peón del US Open en 2009, pa- recía por fin materializarse en pasó lo mismo, pero la realidad. Sin embargo, las grandes en la otra mano. molestias volvieron a aparecer. Se fue rápido del Abierto de Australia y se tuvo que bajar del Masters 1000 de Indian Esa carta llegó desde Minneso- de no poder jugar”, según con- Master 1000 de Miami dieron la misma y tampoco el diagnós- tente en distintos períodos, con Wells. Con el alerta roja encen- ta, donde el tandilense trataba signó la agencia Télam. por hecho que habrá una nue- tico. Esta vez la lesión es liga- mayor o menor intensidad. dido, fue optimista e intentó so- su lesión con el doctor Richard Ante la no confirmación por va intervención quirúrgica: “Del mentaria y lo tendría fuera de Richard Berger es de los más breponerse con distintos trata- Berger, director de cirugía de vías oficiales, los rumores se hi- Potro será operado” la semana las canchas por todo lo que resta prestigiosos en medicina depor- mientos de rehabilitación, pero mano de la Mayo Clinic de Ro- cieron fuertes en las redes so- próxima de la muñeca izquier- del año. El problema no es nue- tiva y ha atendido y operado a también se vio obligado a desis- chester. La intervención fue ciales y distintos especialistas da y “no volverá a jugar hasta vo. Ya en agosto de 2012 comen- numerosos jugadores de la NBA tir del Master 1000 de Miami. un éxito, pero la recuperación que se encuentran en Estados 2015”. zó a quejarse de los dolores, que y de la MLB, como Joe Mauer y “El problema en la muñeca duró ocho largos meses, hasta Unidos en plena cobertura del La muñeca en cuestión no es aparecieron de manera intermi- Jayson Werth. ya me tiene intranquilo desde que pudo volver al ruedo en sep- hace dos años, con altos y bajos. tiembre. Obviamente, tengo plena con- En esta oportunidad, aún no fianza en mi doctor, Richard llegó ninguna carta –ni ningún Berger, quien encontró la so- tipo de confirmación oficial– lución para la lesión en la otra desde el norte estadounidense, muñeca en 2010. Les prometo pero sí la aseveración de que Los grandes hablan de él seguir luchando como lo hice verá al doctor Berger: “Van a de- siempre”, dijo La Torre de Tan- cidir qué van a hacer. La opera- os grandes rivales y cole- eso es importante tener un entor- El serbio Novak Djokovic (el no juegue.” dil luego de la negativa de par- ción es una de las opciones, pero gas de Juan Martín del Po- no adecuado que te haga trabajar, núro 2 del mundo) destacó: “El El suizo Roger Federer (aho- ticipar en Miami, aún con espe- él estaba probando tratamien- L tro expresaron su apoyo que no pierdas la motivación”. tenis lo extraña, seguro. Es siem- ra 5º en el ranking) recordó: “Lo ranzas de evitar la operación, tos conservadores. Es una posi- al tandilense en este difícil mo- Rafa hizo una comparación con pre uno de los candidatos para bueno es que ya lo superó una antes de viajar a Minnesota. bilidad la operación, siempre lo mento. El español Rafael Nadal su experiencia en lesiones, que los grandes títulos. Es muy diver- vez. De alguna manera, ya sabe El 4 de mayo de 2010, Del fue, pero todavía tiene que ver- (número 1 del ranking ATP) re- le impidieron jugar en el segundo tido verlo jugar. Es un buen chi- lo que es. Tiene que estar fuerte Potro había anunciado a través lo”, aseguró una fuente cercana comendó: “Lo único que puede semestre de 2012: “Trataba de mico.” Nole también advirtió: “Es mentalmente.” En tanto, el esco- de una carta que ese mismo día al jugador citada por la agencia hacer es pensar en positivo y rar hacia delante, pensar que un muy alto y es muy difícil para cés Andy Murray (el 6) confió: “Ya iba a ser operado del tendón cu- DPA. Asimismo, otra fuente con- trabajar cada día. A veces, uno día las cosas iban a cambiar y que él jugar cada semana. Su cuer- se recuperó antes, volvió al nivel bital del extensor carpiano de tó que Delpo “está anímicamen- trabaja y no le ve el sentido al iba a volver a jugar al máximo ni- po está sufriendo y es una mala anterior y espero que lo pueda la muñeca muñeca derecha. te mal, con la frustración lógica trabajo, no ve un resultado. Por vel. Le deseo lo mejor.” suerte que alguien de su calidad hacer de nuevo.” Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4510 B-L-T-X Sorteo 9123

1. 7855 11. 6855 1. 3111 11. 5689 1. 3075 11. 1684 1. 5166 11. 5400 1. 6840 11. 4191 1. 8859 11. 6538 0 3 12 14 18 05 08 12 31 35 2. 4329 12. 7712 2. 8997 12. 4154 2. 2981 12. 5814 2. 9707 12. 4070 2. 2772 12. 2913 2. 2705 12. 1338 19 35 36 38 68 38 39 48 50 54 3. 5637 13. 5903 3. 1547 13. 4688 3. 9189 13. 1018 3. 6517 13. 2799 3. 1320 13. 6750 3. 3112 13. 0839 69 75 76 79 81 59 60 63 70 75 4. 9369 14. 4809 4. 6419 14. 9193 4. 3269 14. 2136 4. 8575 14. 9215 4. 5123 14. 9042 4. 8792 14. 3608 82 84 89 94 98 82 88 92 96 99 5. 1781 15. 1383 5. 2073 15. 3155 5. 1168 15. 1400 5. 2367 15. 1712 5. 8407 15. 8600 5. 8159 15. 3554 6. 6396 16. 3444 6. 4275 16. 1729 6. 7103 16. 9738 6. 7420 16. 3982 6. 4202 16. 7835 6. 5748 16. 5288 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 6336 17. 4711 7. 4298 17. 9177 7. 2835 17. 6579 7. 7236 17. 9755 7. 2127 17. 4637 7. 3975 17. 4570 $ 1.000.000 Vacante $ 2.452.674 Vacante 8. 9514 18. 4929 8. 5445 18. 2603 8. 6712 18. 6476 8. 8671 18. 2838 8. 6288 18. 7694 8. 7460 18. 2592 Con 7 aciertos Con 7 aciertos $20.186 1 ganador $20.581 6 ganadores 9. 9232 19. 2121 9. 8293 19. 3007 9. 1519 19. 4182 9. 6408 19. 7790 9. 9624 19. 9756 9. 8296 19. 1750 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 0036 20. 9883 10. 8678 20. 7651 10. 194 20. 6218 10. 9414 20. 0759 10. 3157 20. 2205 10. 6408 20. 2231 $357 24 ganad. $1.097 75 ganad. sábado 22 de marzo de 2014 | año 2 | n° 501 11

automovilismo Se puso en marcha el STC2000

res milésimas de dife- Línea, cronometrara 1m16s367: matutinos– arranque la clasifica- para este inicio, se aplicarán de rencia le permitieron más allá de los cambios de regla- ción: a partir de las 15:40hs, la no- acuerdo a la temporada 2013. a Facundo Ardusso su- mento anunciados, los resonantes vedad será el regreso de las series La expectativa, a su vez, está en perar el tiempo del nombres de los principales equi- clasificatorias, que serán elimina- los pilotos: entre los destacados, tcampeón vigente, Matías Ros- pos ofrecen ritmo, velocidad y es- torias hasta desembocar en los Norberto Fontana volverá como si, y quedar como el más rápi- pectáculo. diez mejores, que luego dirimirán parte del equipo Chevrolet, Chris- do de las pruebas comunitarias Tras las dos tandas de entrena- por la pole. El otro cambio, que ge- tian Ledesma –ex campeón con que se realizaron ayer en Rafaela mientos, Mariano Werner -com- neró malestar entre los pilotos, es el Chivo– integrará Fiat Petronás como parte de la primera fecha pañero de Ardusso- quedó tercero, la vuelta de las penalizaciones: los mientras que el subcampeón de la del SúperTC 2000. Y algo quedó aunque lo cierto es que lo impor- ocho primeros del torneo recibi- Fórmula Indy Light, Esteban Gue- en claro después de que el piloto tante comenzará hoy, cuando rán recargos por puestos en cada rrieri, será compañero de Rossi en de Las Parejas, a bordo de su Fiat –después de los entrenamientos cita después de la clasificación y, Toyota. Calle de boxes - El Súper TC 2000 se muestra en Rafaela. POLIDEPORTIVAS

RUGBY LOS PAMPAS XV LLEGARON A LA FINAL Las sonrisas de los Pampas XV en Australia tienen un claro motivo: en su primera incursión en la Pacific Rugby Cup, el segundo seleccionado argentino alcanzó la final nacional en el Masters y mañana, a la 1 de nuestro 1000 de Miami y se fue país, buscará la victoria eliminado tras perder ante los Reds A. Luego frente al sudafricano Kevin de disputar la Vodacom Anderson (17) por 6-3 y Cup entre 2010 y 2013 –y 6-4. Por otra parte, los consagrarse campeones en comienzos de las figuras 2011–, el equipo argentino, Roger Federer y Novak en su debut en este nuevo Djokovic en segunda certamen –de mayor ronda fueron con victoria: exigencia– finalizó primero mientras que el suizo e invicto en la Zona B. venció a Ivo Karlovic por Ayer, los entrenadores 6-4 y 7-6 (4), el serbio le Martín Gaitán y Raúl Pérez ganó a Jeremy Chardy por confirmaron el 15 titular: 6-4 y 6-3. Hoy, a su vez, Noguera Paz, Cortese y debutará el español Rafael Postiglioni; Alemanno y Nadal, número uno del Lavanini; Báez, de la Vega y mundo, ante el australiano Ahualli de Chazal; Landajo Lleyton Hewitt, ex monarca (capitán) y Fernández; el ránking ATP. Montero, de la Fuente, Moroni y Moyano; Miralles FÓRMULA 1 LO DE RICCIARDO AHORA ESTÁ EN ESTUDIO Tanto reclamó Red Bull que finalmente la FIA decidió escucharlo y, según lo que anunció ayer, estudiará el próximo 14 de abril la descalificación del piloto australiano Daniel Ricciardo en el Gran Premio de Australia de Fórmula TENIS Uno. La FIA confirmó que YA NO QUEDAN evaluará la medida tomada ARGENTINOS EN MIAMI contra Ricciardo, que quedó Como sucedió en Indian segundo, pero fue excluido Wells, otra vez un torneo por irregularidades en el del circuito ATP vuelve a flujo del combustible de quedarse sin argentinos su monoplaza –superior al en segunda ronda: al límite de 100 kilos por hora– igual que en el certamen , una de las novedades de California, Horacio de esta temporada de la Zeballos (125 del ránking) categoría más importante fue el último representante del automovilismo mundial. 12 año 2 | n° 501 | sábado 22 de marzo de 2014 perfil Arsène Wenger

» Guido Molinari cisión, como tirar la pelota lejos @molinariguido y para adelante porque a veces funciona por accidente?”, se preguntó el técnico hablando n octubre de 1996, El economista con de la forma que tiene de dirigir cuando el Arsenal Mourinho, quien lo acusó de ser lo contrató, su llega- un “fracasado que sólo sabe fes- da fue tomada por tejar derrotas”. los medios ingleses Dice que se siente un privile- Ecomo una falta de respeto hacia giado por todo lo que vivió en el la historia del club. Los hinchas, superávit en fútbol club al que asegura haber apren- disconformes, pedían que Johan dido a amar. Cuenta que nunca Cruyff, quien estuvo a punto de hubiera imaginado estar tanto ser el entrenador, sea el elegido. Cuando llegó al Arsenal se preguntaban “¿Quién demonios es?” Hoy tiempo en un mismo club y que Pese a que había dirigido diez se asocie al Arsenal a un equipo años en su Francia natal y dos cumplirá 1000 partidos como entrenador del club al que revolucionó. que da gusto ver. Dueño de una más en Japón, en Inglaterra acu- forma de ver el fútbol que es ad- saban a Arsène Wenger de ser mirada por el propio Pep Guar- un intelectual y no un director diola, sueña con quedarse toda técnico idóneo para el conjunto la vida y con salir campeón de la de Londres. “¿Quién demomios Champions League, la asignatu- es?”, tituló el día que asumió el ra pendiente en su ciclo. diario Evening Standard, citan- “La mayoría de las cosas que do, supuestamente, la pregun- alcanzó la humanidad fueron ta de todo el plantel Gunner. El hechas por gente a la que, al profesor, como luego lo apoda- principio, se la juzgaba como rían, había conseguido un más- loca. Pero si no fuera por los ter en Economía dos años antes locos, el mundo sería un lugar de debutar como zaguero cen- estúpido para vivir. Por eso me tral del Estrasburgo y contestó enorgullece que me cataloguen desde la mesura: “Con el tiem- como un loco”, contó el técnico po entenderán mi metodolo- al que le renovarán el contrato gía y me aceptarán.” Más de 17 por dos años y que pidió, pese años y medio después, continúa a que le ofrecieron un contrato como técnico del Arsenal y hoy, mayor, cobrar el mismo salario cuando su equipo visite al Chel- que tiene en esta temporada. sea –líder del torneo– cumplirá El hombre que quiere que 1000 partidos al frente del club los laterales se realicen con el al que revolucionó. pie para que no se pierda tiem- Antes de él, se conocía al Ar- po no piensa en la efeméride: senal por su juego mezquino y sólo en el encuentro clave que por su falta de ambición. Es más, deberá enfrentar ante el Chel- equipos ingleses le cantaban “bo- sea en Stanford Bridge. “Mi úni- ring, boring” (aburrido, aburri- ca obsesión es intentar lograr do) cada vez que el conjunto in- los tres puntos y quedar a un glés intentaba armar una jugada Un entrenador con estilo - Arsène Wenger y su elegancia para vestir durante un partido de la Premier League inlglesa. punto de ellos para intentar re- de peligro. Pero llegó Wenger y cuperar la punta”, dijo el técni- todo empezó a mutar: el francés co que fue elogiado por Carlos se convirtió en uno de los máxi- de sus dirigidos. pre en Francia– a viajar por el 197, teniendo una efectividad te lo contrario a lo que vivía el Bianchi ayer en la conferencia mos ídolos de la historia del club Hijo de restauradores de arte, mundo y conocer nuevas cultu- del 57,96 por ciento. conjunto Gunner en los tiempos de prensa: “Somos muy amigos por sus ideas. El cambio no sólo Wenger se autodefine como un ras. “Viajé a Hungría en pleno Con su estilo, el director téc- pre Wegner. “Tengo un ideal de desde que fuimos compañeros estuvo en los 11 títulos que con- “enfermo de los detalles”. Polí- comunismo, ahí me dí cuenta nico logró que desde hace 17 cómo debería ser el fútbol. No en Francia en 1979, es admira- siguió –en 115 años había gana- glota –habla seis idiomas a la de que no estaba funcionando, años se identifique al Arsenal reniego el pragmatismo, siem- ble lo que consiguió”, aseguró do 16 trofeos– sino que lo funda- perfección: francés, inglés, ale- pero también razoné que el ca- con un equipo paciente, inteli- pre y cuando entendamos que el Virrey. mental fue la identidad que forjó: mán, italiano, español y japo- pitalismo salvaje es algo aún gente y que busca siempre ata- ser pragmático es dar un buen El técnico que descubrió a lo transformó en un equipo con nés–, dedicaba sus vacaciones más insostenible”, afirmó el car desde ganar la tenencia de pase, no uno malo. ¿O acaso al- Nicolás Anelka, a Dennis Ber- pasión por la tenencia de la pelo- en su corta carrera como fut- técnico, que en sus 999 partidos la pelota. Algo que sus hinchas guien puede argüir que ser prag- gkamp, a Cesc Fábregas, a Patrik ta y por el juego por abajo. bolista –de 1973 a 1981 y siem- ganó 579, empató 223 y perdió aplauden y que es justamen- mático es tomar una pésima de- Vieira y que sugirió el fichaje de “Un grande como el Arsenal Thierry Henry –el goleador histó- debe aspirar a ganar, sí, pero MOMENTOS EXTRAORDINARIOS rico del club– en 2011 fue elegido con estilo. El fútbol es un arte, por la Federación Internacional pero sólo si se lo juega bien”, En su segundo año en el club em- El 17 de mayo de 2006, su equipo de Historia y Estadísticas de Fút- sostuvo, como si fuera una de- pezó a hacer historia en el Arsenal: estuvo a punto de conseguir un bol como el mejor entrenador de logró ganar la Premier League título que le es esquivo: la Cham- claración de principios, el hom- la década. “Antes, el fútbol era y la FA Cup. Con estos títulos, se pions League. En esa fecha, en Pa- bre de 64 años que ni bien llegó sólo una cuestión de sensaciones convirtió en el primer entrenador rís, su equipo cayó por 2-1 ante el al club empezó a demostrar que extranjero en salir campeón con el Barcelona en la final del certamen y opiniones. Para mí, eso no es quería cambiar drásticamente Arsenal y llegó hasta los octavos internacional. A diez minutos del suficiente”, afirmó quien tiene las cosas. “En mis equipos tengo de final en la Champions League. final, Belletti marcó el tanto de la una premisa fundamental a la tres reglas: mantener una ética En septiembre de 1996, Wegner En la temporada 2003/2004 el Ar- victoria del Barça. hora de hablarles a sus jugado- de trabajo fuerte, prestar aten- se convirtió en el nuevo director senal consiguió algo que ningún res: “Les digo que prefiero que ción a todos los detalles y que técnico del Arsenal. Debutó con otro equipo inglés había hecho: sa- arriesguen más y que ataquen, los jugadores se cuiden entre una victoria como visitante por lir campeón de la Premier League que si logran ser protagonistas ellos dentro del campo de jue- 2-0 ante el Blackburn Rovers y en en forma invicta. Con 26 victorias seguramente ganaremos.” su primera temporada en el club y 12 empates ganó el título con go”, aseguró el admirador del ci- El estilista, el detallista, el terminó en el tercer lugar. Nunca 81 puntos y estiró su invicto en el neasta italiano Federico Fellini, obsesivo, el ofensivo: el Loco. su equipo terminó por debajo del semestre siguiente hasta llegar a quien también implementó se- octavo puesto. 49 encuentros sin perder. Arsène Wegner hoy cumple veras modificaciones en la dieta 1000 locuras en el Arsenal. edgardo gÓmez Crecer siempre El actor Marcelo Savignone cuenta cómo realiza su trabajo en el teatro. Este año tiene cuatro obras en cartel y además desarrolla tareas docente en la sala Belisario Club. p. 8

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | sábado 22 de marzo de 2014 soledad quiroga

RADIO NACIONAL 2014 La magia de oír Gillespi, Roberto Caballero y Omar Cerasuolo integran la programación de esta nueva temporada de la radio pública. Cuentan cómo se lleva adelante una costumbre que jamás pasa de moda. pág. 6-7

» MÚSICA pág. 2 » CHICOS pág. 3 Shakira El álbum que tienen como Desenchufados La obra infantil que estuvo nombre Shakira saldrá el 25 de en cartel durante seis presentó al marzo. La colombiana contó a la se despide temporadas se retira con mundo su CD prensa internacional detalles del del escenario varias funciones en el trabajo musical. teatro La Mueca. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

efe shakira con nuevo álbum "Este es un disco muy personal" w Bajo el nombre Shakira, el trabajo discográfico de la colombiana saldrá el martes. Aún no tiene gira programada.

uince canciones, la ma- ne "varias versiones de casi todos los yoría en inglés, tres en temas". español y una en catalán, La versión en catalán de "Boig per Q componen el nuevo disco tu", que saldrá en una edición espe- de Shakira, que saldrá a la venta el cial del disco, es la primera incursión martes y que la cantante colombiana de la cantante en esa lengua y fue describió como "ecléctico, sincero y "un regalo" para Piqué, que es un muy honesto". enamorado de este tema de la banda Shakira es el nombre de este disco, catalana Sau. que sale a la luz cuatro años después La artista colombiana se mostró de su anterior trabajo grabado en "muy nerviosa" ante la inminente estudio, Sale el sol, y un año después de haber tenido su primer hijo con el futbolista del Fútbol Club Barce- lona Gerard Piqué. "Este disco está muy cerca de mi corazón y refleja "Desde que fui una etapa de mi vida", dijo la artista, madre siento que quien dedicó a Piqué el tema titulado "23" y a su hijo la canción "The One cambió hasta mi Thing". "No es un disco conceptual –aña- voz, es ahora más dió la compositora–, sino que cada profunda, más canción es diferente y responde a un sentimiento diferente. También redonda, con otro son variados los géneros. Hay rock, grosor." Presentación - La cantante colombiana charló con periodistas de distintos lugares acerca de su disco. pop, folk, reggae y hasta country", aclaró en la presentación mundial del álbum, que tuvo lugar en Barce- salida del disco porque "implicó "ideas", que "cambiaron desde que es Shakira finalizó la presentación se oye un pequeño gemido que emi- lona, ciudad en la que reside con su mucho, desde la composición de los madre", según confesó. interpretando "23", un tema dedica- tió cuando lo estaban grabando. pareja y su hijo. En honor a estos "dos temas, a su interpretación, pasando "Siento que cambió hasta mi voz", do a Gerard Piqué, a quien conoció "Todo es muy personal", insistió catalanes tan importantes para ella", por los arreglos y la producción". apuntó la colombiana, que nota que cuando él tenía 23 años. En el disco, la cantante, quien trabajó dos años y Shakira decidió grabar en catalán la Asimismo, el disco "es muy per- su voz es ahora "más profunda, más este tema cuenta con "la colaboración medio en este disco que, por ahora, canción "Boig per tu", de la banda sonal" porque refleja su "vida" y sus redonda, con otro grosor". especial" de su hijo Milan, puesto que no tiene gira programada. « Sau, y versionarla en castellano con el título "Loca por ti". Entre las colaboraciones del disco visita al vaticano cabe destacar la presencia de Blake Shelton, Carlinhos Brown y Rihan- na, quien canta junto con Shakira Crowe fue recibido por el Papa Francisco "Can't Remember to Forget You", un primer sencillo que ya se ha hecho muy popular en las redes sociales. l actor neozelandés Russell Fue muy bonito. Me considero un Con Carlinhos Brown canta "La la Crowe, protagonista de la privilegiado", dijo. la", un tema que interpretará en los Epelícula Noé, dijo en Río de Crowe y el director de la película, conciertos ya confirmados en Brasil Janeiro que "fue un privilegio el estadounidense Darren Aronofs- con motivo del Mundial de Fútbol haber sido invitado por el Papa ky, acudieron esta semana al Vati- que se celebrará este año. Francisco al Vaticano" pese a la cano para presenciar la audiencia "El Mundial de Brasil es un aconte- "controversia" que, en su opinión, general que como cada miércoles cimiento muy importante", subrayó provocó el film. celebra el Papa Francisco, según las también la intérprete del popular Crowe se refirió a su visita es- fotos publicadas en la página web "Waka waka", cuyo "compromiso con ta semana al Vaticano junto con del diario La Stampa. el fútbol" aumentó desde que conoció parte del equipo de producción El actor, que encarna al personaje a Gerard Piqué, según dijo, mientras de Noé en una rueda de prensa bíblico Noé en la película del mismo miraba hacia la mesa donde se sentó que concedió en Río de Janeiro nombre, se mostró "satisfecho" con el propio Piqué, quien participó de la para presentar la película, cuyo el encuentro que asegura que tuvo presentación del disco acompañado estreno mundial está previsto con el Papa, del que no hay fotogra- de su compañero en el Club Barcelo- para este mes. "Con toda la con- fías, al ser interrogado por Efe so- na Carles Puyol. troversia que surgió en torno a la bre el asunto, aunque no dejó claro La cantante respondió a las pre- película, el hecho de que el Papa si fue en la audiencia general o en guntas de los periodistas en español, Francisco nos haya invitado es una particular. La cinta se estrenó inglés y portugués, y no descartó maravilloso, y comprobó la con- ayer en México, el 28 se estrenará grabar una versión de alguna de sus sistencia y gentileza que él ha en Estados Unidos y el 3 de abril, en canciones en portugués porque tie- demostrado desde que asumió. Brasil. « Noé - El actor se sintió halagado por la invitación del Papa. sábado 22 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 3

{ LA hORA dE LOS ChICOS }

oy vuelve a escena LA DEsPEDiDA Agendita Desenchufados, un espectáculo para niños que articula música y EL LIBRO ENCANTADO H Un hada del espacio, Zagüi un humor. "La idea de la obra surge de Desenchufados: música "héroe" poco convencional y nuestras propias vidas. Nosotras Valentina la niña que le teme a la también somos madres de hijos oscuridad, emprenderán un viaje súper tecnologizados. Nos cuesta y humor para jugar mágico entre títeres y canciones. mucho sacarlos de ese mundo, Sábados a las 17:30. Liberarte ofrecerles otras alternativas para Bodega Cultural, Corrientes jugar y nos dimos cuenta que movilizar tanto a niños como a 1555. Entradas $ 60. eso es un problema importante. adultos. De alguna manera, todos De hecho es un problema que se sienten identificados. Por eso también sufrimos los adultos. esta despedida nos emociona. Quisimos plantear una especie La tomamos con alegría y un de reflexión sobre el escenario, poquito de tristeza también. Pero pero con herramientas de humor ya estamos preparando lo que y música", detalla Florencia será la secuela de Desenchufados. Yadid, responsable del guión, las No queremos adelantar mucho, coreografías y la dirección junto a pero se va a estrenar las próximas Ariadna Faerstein. vacaciones de invierno. Estamos Desenchufados desarrolla la muy entusiasmadas también con Libro encantado - Los sábados. historia de un "cataclismo" lo que vendrá, pero queremos moderno. Un grupo de chicos se despedir 'Desenchufadas' como se TOTO BOTERO juntan en una casa para jugar merece." Una propuesta para un cuento con una serie de elementos narrado en escena a partir del desafío del "cuento de la buena tecnológicos –videojuegos, desenchufados - La obra realizó seis temporadas y ahora se despide. Después de tres temporadas en el pipa". consolas, computadoras y celulares, Paseo La Plaza, la obra se despide Sábados a las 17. Espacio entre otros–. desgracias imaginadas: se corta hasta que la ausencia de bits abre con seis funciones, todos los Cultural Julian Centeya en No se miran y apenas cruzan la luz. Así se despliega un manto el paso a otras posibilidades. sábados a las 18 hasta el 26 de Avenida San Juan 3255. alguna palabra. Hasta que de gigantesco de aburrimiento, Yadid agrega: "Esta obra nos dio abril, en el Teatro La Mueca (Cabrera repente sucede el peor de las frustraciones y desesperación, muchas alegrías porque logró 4255). 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

ESTRENO CRÍTICA: INEVITABLE Familia en venta Los riesgos de un amor infiel llega a Fox La película recuerda a algunos ﬁ lms de la década del '80, a pesar de los giros originales .

a ficción colombiana Familia » Gustavo J. Castagna en venta, escrita por los ar- [email protected] Lgentinos Susana Cardozo y Pablo Lago y conformada por un elenco latinoamericano, se emitió asi siempre se debe andar anoche por la pantalla de Fox. con cuidado cuando se cru- Encabezada por la puertorri- zan el teatro y el cine, en queña Roselyn Sánchez, el mexi- este caso, a través de una cano Carlos Espejel, la colombia- Cpieza de Mario Diament. El riesgo na Angie Cepeda y el peruano está presente por tratarse de dife- Christian Meier, esta comedia rentes lenguajes que tensionan sus compuesta por trece capítulos características con alto riesgo. Inevi- cuenta además con la dirección table, en ese sentido, es un ejemplo del argentino Diego Suárez (Tiem- atípico de esa relación, inclinada a po Final y LaLola) y los colombia- describir a un matrimonio en cri- nos Diego Mejía (Pedro el escamoso sis (él, empleado bancario; ella, psi- y El Capo) y Felipe Martínez (Bluff coanalista), un escritor ciego que y Kdabra). aconseja sentado en el banco de una El argumento de esta moderna plaza y una escultora del barrio de trama gira en torno a un matri- La Boca. monio que pese a haberse divor- Desde ese cuarteto de personajes, ciado se ve obligado por razones a los que suman otros periféricos, económicas a continuar convi- como una paciente de la psicoana- viendo. lista y la hija de la pareja, el direc- Desde un enfoque cinema- tor español Algora reflexiona sobre tográfico donde los personajes el amor, la infidelidad, el paso del interactúan con el espectador tiempo, la rutina laboral y la posibi- quebrando la cuarta pared, ha- lidad de romper con una monotonía Dos personajes - Darío Grandinetti y Federico Luppi son dos de los protagonistas de la historia. blándole directamente al tele- y empezar una nueva vida. Inevita- vidente, la serie cuenta con la ble, en sus momentos de interés, evi- lo, bien expresados desde ambas in- hacia un relato de connotaciones participación de los multipre- ta los clisés de una pareja burguesa terpretaciones, se sumergen en esa criminales. La ficha miados músicos argentinos Emi- en crisis, más aun cuando el guión temible caja cerrada que caracteriza En ese costado oscuro que elige lio y Alejandro Kauderer, quienes decide narrar la historia de infide- al teatro. Inevitable para resolver su trama, Inevitable. Argentina/España, estuvieron a cargo de la música lidad del esposo (Grandinetti) con la En esos instantes dialécticos, In- seguramente procedente de la obra 2013. Dirección: Jorge Algora. incidental. escultora (Costa). evitable recuerda a algunos films de original, la película suma puntos, Con: Darío Grandinetti, Federico La cubana Kathia Del Pino, Allí, la película acomoda ciertas la década del 80 contaminados –pa- descreyendo definitivamente de su Luppi, Mabel Rivera, Carolina la mexicana Carmen Aub y los piezas dispersas que, a medida que ra mal– por el lenguaje teatral. Ese look de historia sobre pareja en cri- Peleritti, Antonella Costa. colombianos Germán Quintero transcurre el relato, irán conectan- sistema narrativo, oscilante por sus sis para meterse de lleno en las di- REGULAR + y Christian Duque completan el do al ahora sexteto de personajes. subas y bajas, modificará su tono ficultades que puede ocasionar una elenco de la nueva apuesta lati- Por su parte, los diálogos entre el en el último segmento, revirtiendo infidelidad con sus buenos momen- / • • • • • / noamericana de Fox. « marido en crisis y el escritor orácu- una sexual historia de amor infiel tos de sexo y placer carnal. «

DESDE EL SOFÁ { } » Daniel Muracciole MISIÓN IMPOSIBLE BOLIVIA SEGUN SANJINES DIRECTOR DE CULTO Martes 25 a las 19:05 por FX. Miércoles 26 a las 22 por INCAA TV. Viernes 28 a las 24 por Film & Arts.

Sunshine, alerta solar debido a la angustia y miedo La nación clandestina una gran parte del país que Road to nowhere (EE UU, sospechas de corrupción (Inglaterra 2007). Dirección: por la desaparición de la (Bolivia/Argentina, 1989). ha perdido su identidad 2010). Dirección: Monte colocan a Rafe en una Danny Boyle. razar humana, Dirección: Jorge Sanjines. cultural y que se avergüenza Hellman. Intérpretes: delicada situación y la Intérpretes: situacións que Intérpretes: Reynaldo de sus orígenes campesinos, Michael parejap toma Cillian Murphy, sacas a fl ote Yurja y Delfi na Mamani. Un del color de su piel o de tener Bigham, unau terrible Rose Byrne y ele lado más campesino, renegado de su apellido aymará o quechua. Mallory determinción.d Chris Evans. oscuroo de cada clase, regresa Del pionero y Culbert y Cliff PeseP a esto, Una misión uno.u El director a su pueblo grang director de Young. Un ses enamora espacial, inglési de a pagar sus bolivianob que joven director conc locura compuesta TrainspottingT culpas por fi lma desde cinematográfi co ded su actriz por ocho realizór este haber sido 1958,1 con norteamericano perop durante tripulantes, fi lm de ciencia parte de la películasp como ha encontrado ele rodaje parte de la fi ccion, adulta y represión SangreS de una historia descubred tierra para conc infl uencias durante la cóndor,c realiza, interesante algoa muy intentar salvar ded 2001 odisea dictadura. estae lúcida para su nueva inquietantei al planeta, ya deld espacio de Espera la y brillante película. Sus sobres ella. que el sol está muriendo. Uno Kubrick, Alien de Ridley Scott redención y el visión,v con la protagonistas DelD más que de los problemas es la escasa y hasta Solaris de Tarkovsky, anhelo de un cámara,enc son la bella personal posibilidad de encender al con una situacion creíble en renacimiento constantec y joven Velma y su e independiente director, sol, sumado a la tensión y un futuro donde claramente para borrar movimientom y amante Rafe, un hombre que aquí vuelve después pésima relación entre ellos, es un mundo sin fronteras. su siniestro pasado. una tesis en torno también maduro y comprometido de veinte años sin fi lmar. pone cada vez más violenta Más que interesante. Representa, tristemente, a del plano secuencia. políticamente. Pero las Imperdible. sábado 22 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 5

{ gps del cable }

esa magia que lo caracteriza para obtuvo dos premios Emmy. Domingo construcción de una memoria desaparecido. Su mujer decide ir a protagonizar nuevas historias en su a las 22 hs. por Moviecity. colectiva. El programa recorre parte buscarlo a Croacia. Cuando llega allí, consultorio. Lunes 24 a las 20:10 hs. de la historia de nuestro país a través se encuentra en medio de la guerra por TBS veryfunny. DÍA DE LA MEMORIA de lo sucedido en el predio de la ex más atroz y cruel que se pueda La señal del Ministerio de Educación Escuela de Mecánica de la Armada imaginar. Miércoles 26 a las 00 hs. VUELVE DA VINCI de la Nación, emitirá el especial (ex ESMA). Desde el lunes a las 21:30 por Infinito . Segunda temporada de la serie Memoria colectiva, en el marco del hs. por Encuentro. Da Vinci's demons. Creada por el Día Nacional de la Memoria por la guionista y productor David S. Verdad y la Justicia. Un documental EPISODIO ESPECIAL DE Goyer, la serie se introduce en la centrado en el Espacio para la ACTORS STUDIO fascinante vida del joven Leonardo Memoria y para la Promoción y La señal Film & Arts estrenará el la Dos lunas - Se verá esta noche. Da Vinci, uno de los personajes más Defensa de los Derechos Humanos segunda parte del episodio especial revolucionarios de la historia, en una que aborda la resignificación de número 250 de Desde el Actors DOS LUNAS mega producción que ya cuenta con este lugar como un ámbito de Studio, las clásicas charlas de James Las señales MundoFox y Fox emitirán seguidores en todo el mundo y que intercambio, de reflexión y de Lipton con las estrellas de Hollywood. una maratón con los primeros cuatro El especial incluye las visitas de capítulos de la serie Dos lunas, Bradley Cooper, Robert De Niro, protagonizada por el actor argentino Jennifer Lopez, Christopher Walken Autos - Buscador de coches famosos. Leonardo Sbaraglia y la actriz y Barbara Walters. Será una nueva mexicana Bárbara Mori. oportunidad para disfrutar de AUTOMANÍACOS La historia refleja la lucha interna charlas imperdibles en donde las Para los amantes de los autos de de Soledad, una mujer con dos máximas figuras internacionales colección llega un nuevo capítulo. personalidades. Hoy desde las 22 hs. hablan sobre la profesión, sus Jeff Perry intenta localizar un tesoro por Mundo Fox y Fox. mejores y peores trabajos, escondido de los coches clásicos de sus inicios, sus aprendizajes y un incalculable valor. Más tarde, con ANGER MANAGEMENT enseñanzas. Martes a las 22 hs. por una pila de dinero en efectivo, decide Comienza la tercera temporada de Film&Arts. hacer un viaje a California. Allí se la serie para disfrutar en familia. topa con un Camaro del 1969 y un Charlie Sheen, rodeado de sus FLORES DE MEDIANOCHE Hot Rod del 1931, y queda fascinado. irascibles pacientes, continuará A un conocido reportero que Su intención es cerrar un trato. demostrando que como terapeuta cubre la información sobre la Viernes 28 a las 21 hs. por History es un gran comediante, y mostrará Charlie Sheen - Anger Management vuelve en su tercera temporada. guerra de Yugoslavia se le da por Channel. 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014 se lanza una nueva temporada en la radio pública "La radio sigue siendo el medio donde cada oyente hace su propio libreto y elige" w Los tres representan las emisoras que tienen al aire Radio Nacional. Roberto Caballero en la AM, Omar Cerasuolo en Folklórica Nacional y Gillespi en Nacional Rock cuentan cómo conciben hoy este espacio comunicacional.

soledad quiroga » Diego Gez [email protected]

ablar de radio en nuestro país es hacerlo, casi de manera inevitable, haciendo foco en una emi- Hsora que marcó a fuego la historia de toda la radiofonía local. De varias maneras, Radio Nacional continúa trazando un camino en el que es posible escuchar múltiples voces y contenidos no frecuentes al surfear el dial. Tal vez por eso, en ella la in- formación se cruza con la música, la cultura y lo lúdico, pero también lo reflexivo, de la mano de muchas de sus figuras que en 2014 vuelven a ponerse frente a los micrófonos de la emisora para decir y ofrecer una mirada distinta sobre el folklore, la cultura rock o sobre nuestro día a día cotidiano. Omar Cerasuolo (de 9 a 12 en el 98.7 FM), Gillespi (por Nacional Rock desde las 18 hs. por el 93.7 FM) y Ro- berto Caballero (en la clásica señal

"La época de oro de la radio tenía mucha artística y hoy se ha dejado de lado eso." (Omar Cerasuolo) Los segmentos de la radio - Roberto Caballero, Omar Cerasuolo y Gillespi son parte de la nueva programación en la temporada 2014.

870 AM desde las 9 de la mañana) eso. La radio sigue siendo el medio, ejemplo, mi hija a sus 15 no conoce con su radio o similar, porque es un porque perdura por su sonido y nos saben mucho de todo eso. Todos un fenómeno de características indi- tanto la TV de aire, y la mayoría de ciudadano comunicacional nuevo. permite entender el mundo. En ese ellos encaran nuevamente este año viduales donde cada oyente hace su los programas los ve por la compu- En ese sentido, tiene la radio una punto, más que hablar de las nue- la tarea de comunicar en la mítica propio libreto y termina por elegir. tadora y no por el aparato tradicio- cosa más específica y es que convi- vas tecnologías yo diría que esas emisora, en la que encuentran un Parto de la base en que ahora se tie- nal de televisión. Como dice Omar, ve con la magia, como la del libro. nuevas tecnologías generaron un lugar para expresarse como, según nen más oportunidades que antes comienza a haber un montón de nuevo sujeto comunicacional, que más tarde todos dirán, gozar de una con el dial. Es impensado tomar el alternativas infinitas de gente que es más despierto que el de 50 años libertad no frecuente en el mercado subte o el colectivo o andar por las escucha radios del mundo por inter- atrás, que sabe lo que sucede en el comercial radiofónico. Charlar con veredas de cualquier lugar sin ver la net, u otros que escucha emisiones mundo, sus necesidades, y eso tiene ellos sobre lo que vendrá durante cantidad de personas que están en- anteriores de programas del negro "Mi desafío es que ver con los derechos existentes los próximos doce meses en Radio tubadas o con sus auriculares, mejor Dolina. Y todo eso sucede por los captar a la gente en el siglo 21. Las tecnologías son Nacional es hacerlo en el medio de dicho, con su propio dispositivo. soportes técnicos. Mi desafío parti- como un instrumento, lo que está varias anécdotas, y donde viven re- cular es captar a la gente que pueda que pueda ganarle cambiando es la gente. cuerdos de Luis Sandrini, Malvina Gillespi: –Parece ser que es un ca- ganarle al mp3 o tener los atributos al mp3 o seducir –¿Esos cambios, cómo los obser- Pastorino, Tita Merello y docenas de mino ineludible, y si todo esto fue- para seducir al oyente para que me van en Radio Nacional? personajes míticos que recorrieron se una película de ciencia ficción y pueda escuchar. al oyente para G: –Así como lo planteé, también te los pasillos de Maipú 555. llegase el fin de la humanidad todo –¿En cuánto a este nuevo concepto digo que no me preocupa en el pro- Sin haberse tomado vacaciones, el mundo tendría puestos sus auri- de mediatización, ustedes cómo que me escuche." ducto que yo trato de hacer, porque Cerasulo dice no haber parado en lo culares (risas). La cuestión tecnoló- encaran este 2014? (Gillespi) vamos a estar, quizá, todo el tiempo que va del año, casi como una suerte gica hizo que cada persona pueda Roberto Caballero: –Creo que exis- tras una zanahoria tecnológica que de vuelo sin escalas que lo trae desde escuchar lo que quiere y en el mote un paradigma comunicacional no vamos a poder alcanzar en tiem- el año que pasó. "Estoy contento por- mento en que quiere, con menos nuevo que vive el mundo y la Ar- La radio convive con otras realida- po y forma. Entonces, con los ele- que estoy en una casa donde uno se condicionamientos. Yo no sé si será gentina también. Hay nuevos suje- des porque hablamos de ella como mentos que tengo trato de hacer lo puede explayar, en una época donde para mejor o para peor, quizás era tos de comunicación, que a diferen- compañía. Yo escucho radio por mejor que se pueda, lo más honesto la radio debe aggionarse porque ne- mejor antes cuando todo el mundo cia de otras épocas, ahora tienen internet y después tengo otra en la y atractivo, tratando de hablarle a la cesita de la gente y sus oyentes. La tenía que juntarse a determinado instancias ampliadas, de libertad, casa con FM y AM respectivamen- gente para encontrar oídos que me época de oro de la radio tenía mucha horario escuchando una emisora que antes no había. Es decir, un ti- te, y me acompaña con su sonido escuchen. Si no ando una cosa, uso artística y hoy se ha dejado de lado para escuchar lo que querían. Por po puede andar con su mp3, otro por mi casa. En eso está su clave, la otra; si no funciona un micrófono sábado 22 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 7 me cambio de silla. RC: –Si hay algo que tiene la radio pública, algo que Omar, con más la am y las novedades para este nuevo año experiencia que nosotros lo puede decir también, es que la radio com- pite con contenidos específicos que La señal emblemática de la amplitud amplían el horizonte de oferta co- modulada llega a 2014 con cambios y municacional. Esencialmente esta- novedades en su ya tradicional grilla mos enfocados en los contenidos, de figuras radiales. Mañana Más, el y ese es, sobre todo en la AM, el de- programa conducido por Luciano Ga- safío. Vos podés poner a Mozart en lende (acompañado por Nora Veiras, muchos formatos pero sigue siendo Hernán Brienza y Carlos Ulanovsky), Mozart. Siempre el contenido supe- comenzó a ocupar el espacio central de 18 a 20 hs. Roberto Caballero ocupa la primera mañana informativa desde las 9 "Los soportes son hasta las 12 del mediodía. una estantería Las novedades también se extien- den hacia el fin de semana. Los do- que ofrece una mingos desembarca Estación Futuro, multiplicidad de un nuevo programa semanal con Hu- cosas piolas." go Paredero, Nora Anchart, Ana Jusid y Adrián Korol. Y desde las 21 será el (Roberto momento para Mundo Cumbia, con la Caballero) conducción de Carlos Castro. ra a la tecnología, y aunque puedas dio. Y que él esté en la radio pública sas son las que mueven a la música, proceso de hibridez cultural. Noso- escucharlo mejor o lo que sea, lo que demuestra algo, y tiene un valor y lo mismo pasa con la radio. A mi tros somos un poco lo que escucha- importa es que primero seas Mo- inmenso porque enhebra genera- programa viene Liliana Herrero o mos en inglés, otro en castellano, zart. Luego están los soportes, que ciones. Porque hay muy pocas per- Juan Falú o esa gente, porque ellos "No hay una radio rock, folklore o un tango. Me parece son una estantería que ofrece una sonas que puedan condensar tres o activan las mismas cuatro o cinco como esta, salvo que cuando hablamos de cultura lo multiplicidad de cosa piolas, porque cuatro generaciones de radio, y por cosas universales. hacemos por las cuestiones que se puede estar disponible para cuando eso también se vincula con el conte- –Gillespi, me contabas en un prin- la BBC o esos armaron migratorias, intereses di- quieran leerte o escucharte. En ese nido que la radio pública les ofrece cipio que la apertura hacia la mú- lugares. No existe versos de las regiones. Nosotros a la sentido se le está dando al individuo a sus oyentes. sica en otro idioma ya es parte de mañana pasamos tango, folklore, mucha libertad. OS: –¿Qué tienen en común la Mona Nacional rock. semejante lugar rock o latino. Hay discusiones pero OS: –La radio es más rápida que los Giménez y Mario Benedetti? Que G: –Y, sí. Porque cuando entrevistás forman parte de la radio como com- bomberos, llega antes. La literatura fueron prohibidos por milicos. Y a alguien, inevitablemente surge para hacer radio." pañía. ha sido la gestora de la mayoría de esto es real. En Córdoba, Menén- una referencia a un músico extran- (OC) OS: –No hay una radio como esta, los entendimientos universales que dez le mandó a romper todos sus jero. Por ejemplo, Javier Martínez salvo la BBC o esos lugares. No exis- hayan sucedido a la fecha. Es intere- Long Plays. Y a Benedetti llegaron o Litto Nebbia, que te hablan de los te semejante lugar para hacer radio sante hablar, en el caso de Gillespi, a venderlo en los kioscos como se músicos que escuchaban cuando rino Amarillo". Como decía Omar, como Nacional. Acá tenemos un de la inf luencia de esa disciplina en vendían las revistas porno, con un eran chicos, como los Kinks, Beatles nuestro rock tiene mucho que ver piano en el que tocó, de colimba, el rock, porque ahí está el libro tam- plástico negro. Por eso, en el 65 o similar, y vos no tenés la posibili- con la influencia que tuvo el rock Atilio Stampone, Arthur Rubinstein bién. Si hablás de Zappa, Bowie o de entré a Nacional y leía a Benedetti dad de darlo al aire para el oyente extranjero. El otro día hablábamos y también Nat King Cole, cuando Dylan también estamos hablando de y después pasaba a la Mona Gimé- porque había que pasar música en de Pajarito Zaguri, los Beatniks, y tuvo que escaparse por los techos literatura, y sin ir más lejos, en estos nez. inglés. Y me parecía una boludez esa palabra es anglo, es difícil esta- porque había tanta gente afuera días podrías hacer un ciclo radial G: –La radio es entretenimiento, en un punto. En este segundo año blecer una barrera. esperándolo que daba miedo salir. tomando como eje a la literatura, gente que sufre y tiene alegrías. Hay la lista mayormente tiene temas en –En definitiva, lo que subyace es Acá se hizo Catita, estuvo Sandrini, que influenció al rock y a cientos de algo que pasa cuando frecuentás a español porque básicamente difun- un concepto de libertad en la ra- Juan Carlos Thorry. Si mi profesión géneros. Por ejemplo, con la tapa de los músicos y tocás con ellos, y es dimos nuestro rock, pero si cumple dio. es estar frente a un micrófono, mi Sgt. Pepper contás con un mensaje que al final las mismas cuatro co- años Ringo Starr ponemos "Subma- RC: –Es libertad pero también cierto religión es Maipú 555. « abarcativo y universal de todas las épocas e íconos. –En ese contexto, siempre rico desde lo cultural, ¿cuánto ayuda la folklórica: cambios de cómo será el espacio estar en Radio Nacional? En otras hora e incorporaciones rockero de nacional radios es imposible escuchar a artistas como Zappa. G: –De alguna manera pusiste el El día comienza con la Santiago Giordano. A las figuras de Gillespie, Segurola y Habana. dedo en la llaga. En un principio, lectura de cuentos por Ya más cerca del fin Pablo Marcovsky y Andy Y para los amantes del el planteo de la Nacional Rock era parte de Liliana Daunes en de semana, los jueves Chango entre muchos otros, fútbol, los domingos se solamente emitir música en español Cuentos y relatos. de 21 a 22 se integró a se suman, de lunes a viernes transmitirán los dos últimos pero hoy ya cambió la cosa. El horario de 15 a 17 es la frecuencia Facundo desde las 10 de la mañana partidos del campeonato de OS: –Las cosas que hoy son y ma- ocupado por Emiliana Ramírez, hijo del célebre y hasta pasado el mediodía, Primera A, siempre a cargo ñana no son parte rica de esta cosa que es la radio. Un día, a Borges lo Merino, y de 22 a 24 el compositor y autor Ariel Julia Mengolini e Iván del equipo de deporte de ayudó a cruzar la calle un tipo, ahí periodista y crítico cordobés Ramírez. Schargrodsky quienes harán Nacional. por Plaza San Martín, y la leyenda urbana dice que el tipo lo encontró a Borges, lo tomó del brazo y lo cruzó, y cuando estuvo en la vereda, Borges le dijo: "Gracias por la cortesía". "No, para nada", le dijo el hombre. "Yo soy peronista". Y Borges le respondió: "No se preocupe, yo también soy ciego" (risas). Es decir, las cosas que hoy son y mañana no son también forman parte rica de esta cosa que es la radio. RC: –Omar es un tipo al que todos escuchábamos en El Tren Fantasma y que nos hizo enamorar de la ra- 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

ENTREVISTA A MARCELO SAVIGNONE "En mi búsqueda estética decidí no quedarme en la comodidad" w El director y actor se caracteriza por haber llevado adelante su propia exploración artística, de la que este año resultan cuatro obras que van a estar en cartel. "El teatro por excelencia es un hecho de comunicación", afirma.

edgardo gÓmez » Mercedes Méndez [email protected] PARA VER ¿CUÁNDO? arcelo Savignone puede dar una entrevista mientras anda en bicicleta. Todas las obras Puede eso y mucho más. de Savignone MEl actor que hizo de su impronta la fu- sión casi perfecta entre el trabajo cor- están en La poral y la verdad escénica tiene, como Carpintería teatro. principal eje de su carrera, el entrenamiento. Todos los días se levanta a Jean Jaurès 858. las 6:30 de la mañana y empieza con sus ejercicios físicos. Después, llegan las clases de actuación, a la tarde los que pertenecen a los orígenes me ensayos y a la noche las funciones. Esa hacen crecer mucho como artista. energía, todo el tiempo, en su vida. Como si me hubiese reencontrado con la pulsión." Además de su trabajo creativo, Savignone despuntó su formación docente, tanto en los seminarios "Entiendo al cuerpo que da en Belisario Club de Cultura del actor como un como los proyectos de graduación del IUNA en los que trabaja. Cons- instrumento, no por ciente de las problemáticas de los el virtuosismo." cientos de jóvenes que se quieren Trabajo diario - El artista realiza un minucioso entrenamiento para sostener su carrera. insertar en el mundo teatral, dice: "A mí me gusta mucho encontrarme Ahora, algo de su mundo se puede ver de improvisación. Si bien fue una ex- antes, porque existieron los grandes con la juventud que le quiere poner en un solo escenario. periencia muy exitosa, él enseguida de la escena local e internacional y el cuerpo al teatro. Me cuesta mu- "Yo entiendo al cuerpo del actor cambió el timón de su teatro. Cuen- los libros que hemos leído. Eso es cho pensar que el teatro es una ca- como un instrumento, no por el vir- ta: "En mi búsqueda estética, decidí "A mí me gusta mucho importante, porque quizás otros rrera, me gusta pensarlo más como tuosismo, sino por sus posibilidades no quedarme en la comodidad. Dejé encontrarme con la hagan en el futuro porque nosotros un camino. No hay que pensar que expresivas. De lo que relata un cuerpo la improvisación y me involucré con lo hacemos ahora, en esta genera- una institución te asegura tener un en el espacio. Mi entrenamiento se ba- los textos. Siento una curiosidad muy juventud que le pone ción", piensa. oficio. La institución es un paso más. sa en eso. Mi prioridad es mi lenguaje activa y muy singular. Algo que me el cuerpo al teatro." Uno de los trabajos que rompió Y la ansiedad de nuestros tiempos, y mi búsqueda estética. Más allá de la ha pasado mucho a lo largo de mi tra- con lo que predominaba en la es- de quererlo tener ya todo, hace que conciencia del cuerpo, mientras uno bajo con artistas es que la gente sale cena porteña fue su propuesta en la situación sea más compleja. Hay trabaja despierta otro tipo de concien- con ganas de hacer teatro, o de hacer encuentran Suerte, Vivo y En Sincro. la obra Vivo, en el que trabaja con que pensar que la suerte juega lo su- cias. Es el vehículo, como el músico algo. Eso debe ser uno de los halagos Además, trabajó obras de Chéjov las máscaras balinesas. Cuenta Sa- yo y estar preparado para cuando la con su guitarra que cada vez que va a más lindos que yo recibí a lo largo de en Un Vania y se apropió de toda la vignone: "Ahí pude trabajar con suerte se ponga del lado de uno. Es tocar, la afina. Las musas en el teatro mi carrera. La posibilidad de generar obra de Hamlet él solo en escena. "El los orígenes del teatro, que son las maravilloso que haya tantas ganas llegan trabajando. El teatro es un he- un hecho de comunicación, que sigue teatro por excelencia es un hecho máscaras, pero a su vez interpelar de decir cosas, después hay etapas de cho, no una teoría. Sucede, si no, no en expansión, que se siga hablando de comunicación. Cuando uno hace el presente. Con Vivo encontré un madurez y uno puede darse cuenta hay teatro", explica el director. con otros." teatro es porque tiene ganas de de- pretexto para hacer teatro en los de que se equivocó de camino, pero A mediados de los noventa, Sa- Entre las obras más conocidas cir algo. Y eso me parece importan- últimos años. Porque las máscaras nadie le puede decir a otro 'vos no vignone fundó la compañía Sucesos de este artista, en las que explora te por la tradición. En un punto, yo son muy sabias. En el origen están podés hacer esto'. Ese es un pensa- Argentinos, basada en espectáculos distintos lenguajes y técnicas, se hago teatro porque otros lo hicieron las claves del oficio y esos pretextos miento muy antiguo." « las obras en cartel

Un Vania. Los sábados de marzo, abril de abril a las 23 hs. Un material fuer- teatro del juglar, hacia el showman, y mayo a las 20hs. Aferrados a una temente inspirado en el suicidio, pero hacia el juego inacabable de las po- existencia infeliz de la que culpan pleno de humor. El espectáculo narra sibilidades expresivas. a los demás, estos seis personajes las desventuras de un hombre que se Hamlet por Hamlet. Viernes 16, 23 y atemporales tratan de escapar de encuentra despechado y sin suerte, 30 de mayo a las 23hs. Es un provo- la miseria de su rutina enredándose incluso para terminar con su vida. cativo replanteamiento del clásico más en ella al no asumir sus errores. En sincro. Viernes 18 y 25 de abril, 2 que se propone multiplicar el sen- ¿Es posible una vida mejor si lucha- y 9 de mayo a las 22.30. Es un recital tido de la obra original, a través de mos para conseguirla? Una relectura de rock, es un cuerpo desarmado, una una experiencia contemporánea que del clásico de Chèjov línea poética, es pura improvisación. ahonda en la inquietud y provocación Suerte. Viernes 28 de marzo, y 4 y 11 Este espectáculo nos lleva hacia el actuales. sábado 22 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | TIEMPO ARGENTINO 9

18.35 hs. S/R. El sobreviviente: 12.30, 12.10, 14.40 y 16.50 hs. La gran belleza: 15.10 un Imperio) 15.30, 17.50, trasn. 0.30 hs. P/16. C/R. Las aventuras de Nacidos vivos: 13.35 y 15.10, 17.40, 20.10 y (En castellano) S/R. hs. P/16. 20.10 y 22.30 hs. Sáb. Tarzán: 13.05, 14.55 Peabody y Sherman: 19.50 hs. S/R. 22.50 hs. Vie. a dgo. Need for speed: 12.40, Philomena. martes: 18 trasn. 0.50 hs. (3-D/En y 16.45 hs. (3-D/En 12.05 y 18.30 hs. (En La tercera orilla: 15.05 y trasn. 1.20 hs. P/16. 15.50, 18.50 y 21.50 hs. hs. P/13. castellano); 19.10 y 21.50 castellano); 12.05, 13.55, castellano) S/R. CARTELERA 23.10 hs. P/13. Inevitable: 12, 14.30, Vie. a dgo. trasn. 0.50 hs. hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. 15.45 y 17.35 hs. (En Need for speed: 13.45, Luna en Leo: 12.10, 17 y 16.40, 18.50, 21 y 23.10 P/13. C/R. LINIERS (En castellano) P/16. C/R. castellano) S/R. 17.50, 20.10 y 22.30 hs. CINE 23.25 hs. P/13. hs. Vie. a dgo. trasn. 1.20 Non-Stop (Sin escalas) El sobreviviente: 12.10, El gran Hotel Budapest: Vie. a dgo. trasn. 0.50 El mejor de nosotros: hs. P/16. 12.40, 15.10, 17.40, 20.10 CINEMA PLAZA 14.35, 17.10, 19.40 y 12.30, 14.30, 16.30, hs. (3-D/En castellano); 13.30 y 18.20 hs. P/13. El gran Hotel Budapest: y 22.40 hs. Vie. a dgo. (Shopping Center). 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.40 18.35, 20.35 y 22.35 hs. 13.50, 16.10, 20.20 y CENTRO La segunda muerte: 11.40, 13.50, 16.10, trasn. 1.10 hs. P/13. Ramón L. Falcón 7115. hs. P/16. Vie. a dgo. trasn. 0.35 22.40 hs. Vie. a dgo. 15.15 y 21.40 hs. P/13. 18.20, 20.30 y 22.40 hs. Tarzán: 19 y 21.30 hs. Tel.: 4641-5875. Heredero del diablo: hs. P/13. trasn. 0.55 hs. (En ARTE CINEMA. Salta C/R. Vie. a dgo. trasn. 0.50 Vie. a dgo. trasn. 0.20 Tarzán: 13, 14.50, 16.40, 20.40 y 22.50 hs. Sáb. Tinker Bell (Hadas y castellano) P/13. C/R. 1620. Tel.: 4304-8302. Mika (Mi guerrera de hs. P/13. hs. (3-D/En castellano); 18.30, 20.20 y 22.10 hs. trasn. 1 h. P/16. piratas): 12.20 y 18.30 Heredero del diablo: (lunes cerrado) Ent.: $ España) 20.10 hs. S/R. Aires de esperanza: 12, 14.20 y 16.40 hs. (En (En castellano) S/R. Las aventuras de hs. (En castellano) S/R. 12.25, 14.10, 15.55, 6 (est.: $ 4; docentes y 12.20, 14.40, 17.10, 19.40 castellano) S/R. Need for speed: 13.20, Peabody y Sherman: Need for speed: 14, 17.40, 19.25, 21.10 y jub.: $ 3) LORCA. Av. Corrientes y 22.10 hs. Vie. a dgo. Tinker Bell (Hadas 15.40, 19.30 y 22.10 hs. 13.20 hs. (En castellano) 16.15, 20.10 y 22.35 hs. 22.25 hs. Vie. a dgo. Philomena: 13.40, 18.30 1428. Tel.: 4371-5017. trasn. 0.40 hs. P/16. y piratas) 13, 15.10, (En castellano) P/13. C/R. S/R. Vie. a dgo. trasn. 1 h. (En trasn. 0.40 hs. (En y 20.15 hs. P/13. El gran Hotel Budapest: El pasado: 15.20 y 20.20 17.20 y 19.30 hs. (En Tinker Bell (Hadas Tinker Bell (Hadas y castellano) P/13. C/R. castellano) P/16., El lobo de Wall Street: 13.35, 15.30, 17.25, 19.20 hs. P/13. castellano) S/R. y piratas) 18 hs. (En piratas): 12.50, 15 y 17 Ella: 14, 18, 20.20 y Tinker Bell (Hadas y 15.25 y 22 hs. P/16. y 21.15 hs. P/13. Balada de un hombre castellano)S/R. hs. (En castellano) S/R. 22.40 hs. Vie. a dgo. piratas): 12.10 y 16.10 Escándalo americano: El pasado: 15.40 y 20.25 común: 17 hs. P/13. BELGRANO 300 (El nacimiento de trasn. 1 h. P/13. hs. (3-D/En castellano) 13.45 y 19.30 hs. P/13. hs. P/13. Ella: 11.30, 14.10, un Imperio) 14, 18, 20 MARTINEZ Las aventuras de S/R. Rodencia (Y el diente La gran belleza: 17.55 y 17, 19.40 y 22.20 hs. CINEMA CITY GRAL. y 22 hs. (En castellano) Peabody y Sherman: El gran Hotel Budapest: de la Princesa) 16.10 22.40 hs. P/16. (mar. 19.40 hs.: no hay PAZ. Av. Cabildo 2702. P/16. C/R. HOYTS GENERAL 12.10 y 16.15 hs. (En 20.25 y 22.20 hs. P/13. hs. S/R. En la casa: 13.50 y 23.10 función) Vie. a dgo. trasn. Tel.: 4789-0232. Las aventuras de CINEMA (Unicenter castellano) S/R. Tarzán: 12, 13.45, 15.30, El desconocido del lago: hs. P/13. 1 h. P/13. El gran Hotel Budapest: Peabody y Sherman: 16 Shopping). Paraná 3745. Heredero del diablo: 17.15 y 19 hs. (3-D/En 17.45 y 21.55 hs. P/18. Las aventuras de 12.05, 14.10, 16.15, hs. (En castellano) S/R. Tel.: 0810-122-HOYTS 19.25, 21.10 y 22.55 hs. castellano) S/R. La tercera orilla: 15.50 y PREMIER. Av. Corrientes Peabody y Sherman: 18.25, 20.35 y 22.45 hs. (46987) Vie. a dgo. trasn. 0.45 El sobreviviente: 20.45 18.40 hs. P/13. 1565. Tel.: 4374-2113 / 14.50 hs. (En castellano) Sáb. trasn. 0.55 hs. P/13. VILLA DEL PARQUE 12 Años de esclavitud: hs. P/16. y 22.55 hs. Vie. a dgo. En la casa: 15.30 y 20.20 11-6999-1959 S/R. C/R. Ella: 12.30, 15, 17.30, 20 19.35 y 22.30 hs. Vie. a trasn. 1.05 P/16. hs. P/13. Philomena: 14.20, 18.10 Tinker Bell (Hadas y y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 ARTEPLEX (Parque dgo. trasn. 1.20 hs. P/16. TORTUGUITAS El almanaque: 17.20 y 22 hs. P/13. piratas): 12.40 hs. (En h. P/13. Shopping). Cuenca 3035. 300 (El nacimiento de MALVINAS hs. S/R. Agosto: 16.10 y 19.50 castellano) S/R. Las aventuras de Tel.: 4505-8074. un Imperio) 12.10, 14.30, CINEMARK. Aut. ARGENTINAS La segunda muerte: hs. P/16. Heredero del diablo: 23 Peabody y Sherman: El desconocido del lago: 17.10, 20 y 22.40 hs. Vie. Panamericana. (Km 36,5) 22.10 hs. P/13. C/R. El gran Hotel Budapest: hs. Vie. a dgo. trasn. 1.10 12.20 y 16.20 hs. (En 14.20, 16.20, 18.20, a dgo. trasn. 1.25 hs. Tel: 0800-222-2463. CINEMARK. Ruta 8 y 202. 14.10, 16, 20 y 22 hs. hs. P/16. castellano) S/R. 20.20 y 22.20 hs. P/18. (3-D/subtitulada); 12.30, Tarzán: 11.50, 14.20, Tel.: 0800-222-2463. AUDITORIO APOC. P/13. La gran belleza: 19.20 Tinker Bell (Hadas y El pasado: 14.30, 17.05, 15, 17.20, 19.45 y 22.15 16.30, 18.40, 20.50 y 23 Tarzán: 12.05, 14.20, Bartolome Mitre Blue Jasmine: 18 hs. y 22.20 hs. Vie. a dgo. piratas): 14.20 y 18.20 19.35 y 22.05 hs. P/13. hs. Vie. a dgo. trasn. 1 hs. Vie. a dgo. trasn. 1.10 16.40, 19 y 21.30 hs. Vie. 1563. Tel.: 5510-5090. P/13. trasn. 1.30 hs. P/16. hs. (En castellano) S/R. h. (digital/En castellano) hs. (3-D/En castellano); y sáb. trasn. 23.50 hs. Coordinan: María Ella: 14 hs. P/13. Non-Stop (Sin escalas) Balada de un hombre SAAVEDRA P/16. C/R. 13.20, 15.30 y 17.40 hs. (3-D/En castellano); 13, Florencia Heredia y Nebraska: 19.10 hs. 18 hs. (jue. y mar. no hay común: 20.20 y 22.35 hs. Aires de esperanza: (En castellano) S/R. 15.10, 17.30 y 19.50 hs. Pablo Piedras. Al borde P/13. función) P/13. Sáb. trasn. 0.45 hs. P/13. HOYTS GENERAL 12, 14.30, 17.10, 19.40 Need for speed: 12.20, (En castellano) S/R. del mar azul (“Okraina”/ 12 Años de esclavitud: Dallas Buyers CINEMA (Dot Baires y 22.15 hs. Vie. a dgo. 17.20 y 22.50 hs. Vie. a Need for speed: URSS.-1936/ 91 min.) Dir.: 16.20 y 21.30 hs. P/16. Club (El club de los Shopping) Vedia trasn. 1.10 hs. P/16. dgo. trasn. 1.20 hs. (3-D/ 14.40 y 20 hs. (3-D/En Borís Barnet. Hoy: 18.30 Aires de esperanza: desahuciados) 12.50 hs. Aires de 3626. (3er. Nivel) Tel.: El gran Hotel Budapest: En castellano); 14.50 y castellano); 12, 17.20 hs. (Ent. libre) 14, 16.30, 19 y 21.20 hs. P/16. esperanza 0810-122-HOYTS (46987) 13, 15.30, 17.50, 20.10 20.10 hs. (En castellano) y 22.40 hs. Vie. y sáb. P/16. El desconocido del lago: 300 (El nacimiento de y 22.25 hs. Vie. a dgo. P/13. C/R. trasn. 1.20 hs. (En BAMA (Cine Arte) Av. Pte 23 hs. Vie. a dgo. trasn. R un Imperio) 12.10, 14.40, trasn. 0.50 hs. P/13. Las aventuras de castellano) P/13. C/R. Roque Saenz Peña 1150. PUERTO MADERO 1.40 hs. P/18. 17.10, 19.40 y 22 hs. Vie. El sobreviviente: 13, 16, Peabody y Sherman: 16 300 (El nacimiento de Tel.: 4382-7934. Ent.: $ 35 Philomena. martes: 18 a dgo. trasn. 0.30 hs. 19.10 y 22 hs. Vie. a dgo. hs. (3-D/En castellano) un Imperio) 12.10, 14.30, (Lu. a mierc.: $ 25) CINEMARK. Alicia hs. P/13. (3-D) P/16. C/R. trasn. 1.10 hs. P/16. S/R. 17.10, 19.40 y 22.30 Felices juntos (Hong Moreau de Justo 1920. El gran Hotel Budapest: Ella: 21.40 hs. Vie. a dgo. Tinker Bell (Hadas y hs. Vie. y sáb. trasn. 1 Kong-1997) Dir.: Wong Tel: 0800-222-2463. DU CINEMA CINEMA 20 y 22.30 hs. Vie. a dgo. trasn. 0.45 hs. P/13. piratas): 12.15, 14 y h. (3-D/En castellano); Kar-wai. Hoy: 18.50 hs. Tarzán: 13.20, 15.30, (Club de Cine. «Mono trasn. 0.45 hs. P/13. Heredero del diablo: 18 hs. (jue. 18 hs.: no 13.10, 15.30, 18 y 20.40 El desconocido del lago: 17.50 y 20 hs. (3-D/En Bar»). El Salvador Una madre soltera y El sobreviviente: 12, 12, 14.05, 16.15, 18.25, hay función) 3-D/En hs. Vie. y sáb. trasn. 13.40, 15.20, 17, 19.10 castellano); 12.20, 14.40 5090. Melancolia depresiva encuentra 14.30, 17.10, 19.45 y 20.35 y 22.45 hs. Vie. a castellano. S/R. 23.30 hs. (En castellano) y 20.50 hs. (sáb. y dgo. y 17 hs. (En castellano) (Dinamarca-2011/ 136 un hombre ensan- 22.20 hs. Vie. a dgo. dgo. trasn. 0.55 hs. P/16. 300 (El nacimiento de P/16. C/R. también: 22.40 y 23.20 S/R. min.) Dir.: Lars von Trier. grentado lo lleva a su trasn. 1.05 hs. P/16. Inevitable: 12, 16.20, un Imperio) 13.10, 15.20, El sobreviviente: 12.15, hs.) P/18. Need for speed: 11.50, Domingo: 20.30 hs. (Ent.: casa. Heredero del diablo: 18.45, 21 y 23.15 hs. 17.30, 19.50 y 22.10 hs. 14.55, 17.45, 20.20 y 23 En la casa: 13.20 y 17.30 14.30, 16.20, 17.10, $ 20) 12.30, 14.30, 16.30, Vie. a dgo. trasn. 1.25 Vie. a dgo. trasn. 0.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 hs. P/13. 19.50 y 22.30 hs. Vie. a 18.30, 20.40 y 22.50 hs. hs. P/13. hs. (3-D/En castellano); hs. P/16. La gran belleza: 15 hs. dg. trasn. 1.10 hs. (3-D) IKIRU (Club «El Bochín») El pasado: 20.30 hs. (2- Vie. a dgo. trasn. 1 h. La segunda muerte: 14.40, 17, 19.10 y 21.20 Motín en Sierra Chica: P/16. P/13. C/R. Julián Alvarez 2355 D); 12, 17.15 y 22.35 hs. P/16., 12.10, 14.20, 16.30, hs. Vie. a dgo. trasn. 12.20, 14.25, 16.50, El infierno: 20.50 hs. 300 (El nacimiento de (Palermo) Tel.: (15) Sáb. trasn. 1.10 hs. Las aventuras de 18.45, 21 y 23.10 hs. Vie. 23.30 hs. (digital/En 19.10 y 21.40 hs. Vie. y El pasado: 13.30, 15.40, un Imperio) 13.10, 15.40, 5597-6063. Con debate La gran belleza: 14.30 y Peabody y Sherman: 12, a dgo. trasn. 1.30 hs. castellano) P/16. C/R. sáb. trasn. 0.10 hs. P/16. 18 y 20.10 hs. P/13. (sáb. 18, 19.20, 20.20, 21.50 posterior. (Ent.: $ 30) 19.50 hs. P/16. 14, 16 y 18 hs. (digital/En P/13. El gran Hotel Budapest: Aires de esperanza: y dgo. también: 22.30 y 22.50 hs. Vie. a dgo. Las alas del deseo Tarzán: 12.50, 14.50, castellano) S/R. Las aventuras de 20.20 y 22.30 hs. Vie. a 12.40, 15, 17.40, 20.15 hs.) trasn. 0.30 y 1.20 hs. (3- (Alemania RFA-1987) 16.50 y 18.50 hs. (En Motín en Sierra Chica: Peabody y Sherman: dgo. trasn. 0.40 hs. P/13. y 22.45 hs. Vie. y sáb. D) P/16. C/R. Dir.: Wim Wenders. Hoy: castellano) S/R. 12.20, 14.20, 16.30, 12.40, 15 y 17.20 hs. (En El sobreviviente: 12, trasn. 1.15 hs. P/16. C. C. GRAL. SAN Tinker Bell (Hadas y 17.30 hs. 300 (El nacimiento de 18.40, 20.50 y 23 hs. castellano) S/R. C/R. 14.30, 17.10, 19.40 y Heredero del diablo: MARTIN. Sarmiento piratas): 12 y 16.10 hs. Hombres esperanzados un Imperio) 20.50 y 23 Vie. a dgo. trasn. 1.10 Motín en Sierra Chica: 22.20 hs. Vie. a dgo. 12.30, 14.50, 17, 19.30 1551. Tel.: 4374-1251/9. (3-D/En castellano) S/R. (República Checa-2012) hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. hs. P/16. 12.15, 14.20, 16.25, trasn. 1 h. P/16. y 21.50 hs. Vie. y sáb. Ent.: $ 30 (Jub. y est.: Las aventuras de Dir.: Jirí Vejdelek. Hoy: P/16. C/R. Need for speed: 13.20, 18.30, 20.45 y 23 hs. Motín en Sierra Chica: trasn. 0 h. P/16., $ 20) Peabody y Sherman: 14 21 hs. Need for speed: 13 16.30, 19.20 y 22.10 hs. Vie. a dgo. trasn. 1.15 12.10, 14.10, 16.20, Tinker Bell (Hadas y Por un puñado de pelos. y 18.10 hs. (mar. 18.10 y 23.10 hs. (3-D/En Vie. a dgo. trasn. 1 h. hs. P/16. 18.30, 20.40 y 22.40 hs. piratas): 14 y 18.10 hs. Dir.: Néstor Montalbano. hs.: no hay función ) 3-D/ ABASTO castellano) P/13. C/R. (3-D) P/13. C/R. Need for speed: 16.25 Vie. a dgo. trasn. 0.50 (En castellano) S/R. Hoy: 17.30 hs. En castellano S/R. En la casa: 15.30 hs. Non-Stop (Sin escalas) y 22.20 hs. Vie. a dgo. hs. P/16. Non-Stop (Sin escalas) Una novia errante. Dir.: El gran Hotel Budapest: HOYTS GENERAL (2-D) P/13. 20.10 y 22.40 hs. Vie. a trasn. 1.20 hs. (3-D); Heredero del diablo: 20 22.20 hs. Vie. y sáb. Ana Katz. Hoy: 18 hs. 12.50, 17.40 y 23 hs. Vie. CINEMA (Shopping 12 Años de esclavitud: dgo. trasn. 1.15 hs. P/13. 13.10 y 19.20 hs. P/13. y 22 hs. Vie. a dgo. trasn. trasn. 0.50 hs. P/13. La vida de Adele. Dir.: a dg. trasn. 1.30 hs. P/13. Abasto) Av. 17.40 hs. (2-D) P/16. Tarzán: 19.20 y 21.40 hs. C/R. Las aventuras de Abdellatif Kechiche. Hoy: El sobreviviente: 11.45, Corrientes 3200. Tel: Vie. a dgo. trasn. 0.20 Non-Stop (Sin escalas) Peabody y Sherman: 20 hs. 14.15, 16.50, 19.40 y 0810-122-HOYTS (46987) CABALLITO hs. (3-D/En castellano); 12.15, 14.45, 17.25, 20 16 y 20.10 hs. (En Los Marziano. Dir.: Ana 22.20 hs. Vie. a dgo. 12 Años de esclavitud: 12.20, 14.40 y 17 hs. (En y 22.35 hs. Vie. a dgo. Ella castellano) S/R. Katz. Hoy: 20.30 hs. trasn. 1 h. P/16. 19.10 y 22.10 hs. Vie. a CINEMARK. Av. La Plata castellano) S/R. trasn. 1.20 hs. P/13. Robocop: 22.25 hs. Vie. Inevitable: 12.40, 15, dgo. trasn. 1.10 hs. P/16. 96. Tel.: 0800-222-2463. Tinker Bell (Hadas y Tarzán: 19.10 y 21.30 hs. R y sáb. trasn. 1.10 hs. (En COSMOS (U.B.A.) Av. 17.20, 19.40 y 22 hs. Vie. 300 (El nacimiento de Tarzán: 14.50 y 19.50 piratas): 12, 14, 16 y Vie. a dgo. trasn. 0.30 castellano) P/13. C/R. Corrientes 2046. Tel.: a dg. trasn. 0.20 hs. P/13. un Imperio) 12, 14.30, hs. (3-D/En castellano); 18.10 hs. (En castellano) hs. (3-D/En castellano); 4953-5405. Ent.: $ 15. Heredero del diablo: 17, 19.30 y 22 hs. Vie. 12.30 y 17.30 hs. (2-D/En S/R. 12.10, 14.30 y 16.50 hs. SAN JUSTO (Estudiantes UBA: $ 10) 20.30 y 22.40 hs. Vie. y a dgo. trasn. 0.40 hs. castellano) S/R. 300 (El nacimiento de un (En castellano) S/R. Deshora. Dir.: Bárbara sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. (3-D); 12.50, 15.20, 17.50, 300 (El nacimiento de Imperio) 12.30, 15, 17.30, Tinker Bell (Hadas y CINEMARK 6. Camino Sarasola-Day. Sábado y Ella: 20.10 y 22.10 hs. 20.20 y 22.50 hs. Vie. a un Imperio) 12.40, 17.40 20 y 22.40 hs. Vie. a dgo. piratas): 13.10, 15.20, de Cintura y Juan M. De domingo: 17 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 dgo. trasn. 1.20 hs. P/16. y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. C/R. 17.25 y 19.30 hs. (En Un escritor de cartas Rosas. Tel.: 0800-222- Beatríz Portinari (Un hs. P/13. C/R. trasn. 0.50 hs. (3-D); 15 y (Sala «Premium») castellano)S/R. por encargo, compra 2463. documental sobre Non-Stop (Sin escalas) Aires de esperanza: 18 hs. P/16. C/R. Aires de esperanza: El sobreviviente: 13.30, un sistema operativo Tarzán: 13.20, 15.30, Aurora Venturini/ -2013) 15.10 hs. P/13. 13.30, 16.20, 19 y 21.40 Inevitable: 12.50, 18.10 13.40, 16.20, 19.10 y 16.30, 19.30 y 22.30 hs. que promete ser una 17.40, 20 y 22.20 hs. Dir.: Agustina Massa, Philomena. martes: 18 hs. Vie. a dgo. trasn. 0.20 y 22.45 hs. Vie. y sáb. 22 hs. Vie. a dgo. trasn. Vie. a dgo. trasn. 1.30 hs. entidad intuitiva. Vie. a dgo. trasn. 0.40 Fernando Krapp. Sábado hs. P/13. hs. P/16. trasn. 1.10 hs. P/13. 0.30 hs. P/16. (Sala P/16. (Sala «Premium») hs. (3-D/En castellano); y domingo: 19 hs. El gran Hotel Budapest: El sobreviviente: 15.20, «Premium») Non-Stop (Sin escalas) 12.20, 14.30, 16.40 y La paz. Dir.: Santiago PALERMO 12.20, 15, 17.30, 20 y 20.10 y 22.50 hs. Vie. y 15.30 y 21.30 hs. Vie. a 0 h. (En castellano) P/16. 18.50 hs. (En castellano) Loza. Sábado y domingo: 22.30 hs. Vie. a dgo. sáb. trasn. 1.30 hs. P/16. BOULOGNE dgo. trasn. 0.30 hs. P/13. Philomena. Martes: 18 S/R. C/R. 20.30 hs. CINEMARK. Beruti 3399. trasn. 1 h. P/13. El gran Hotel Budapest: (Sala «Premium») hs. P/13. Need for speed: 13.40, Errata. Dir.: Iván Tel.: 0800-222-2463. El sobreviviente: 13.50, 12.20, 14.40, 17, 19.30 y CINEMARK (Soleil 300 (El nacimiento de 16.30, 19.20 y 22.10 hs. Vescovo. Sábado y Tarzán: 12.10, 14.20, 16.40, 19.30 y 22.20 hs. 22 hs. Vie. y sáb. trasn. Factory). Bernardo de un Imperio) 12.20 y GONZALEZ CATAN Vie. a dgo. trasn. 1 h. domingo: 22 hs. 16.30, 18.40 y 20.50 Vie. a dgo. trasn. 1.10 0.30 hs. P/13. Irigoyen 2647. Tel.: 0800- 18.30 hs. P/16. (Sala (3-D/En castellano) P/13. hs. (3-D/En castellano); hs. P/16. Need for speed: 14.55 y 222-2463. «Premium») CINEMAS CATAN C/R. GAUMONT (Espacio 11.30, 13.40, 15.50 y 18 Ella: 21.40 hs. Vie. a dgo. 20.30 hs. P/13. C/R. Tarzán: 13, 15.20, 17.35, SHOPPING. Ruta 3 (Km. 300 (El nacimiento de un INCAA KM 0). Av. hs. (En castellano) S/R. trasn. 0.30 hs. P/13. Ella: 12.10, 17.35 y 22.55 19.50 y 22 hs. Sáb. TIGRE 29). Tel: 0810-999-9503. Imperio) 12.50, 15.20, 18, Rivadavia 1635. Tel.: Need for speed: 20.10 Heredero del diablo: hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 trasn. 0.20 hs. (3-D/En 300 (El nacimiento de 19.20, 20.20, 22 y 22.40 4371-3050. Ent.: $ y 22.50 hs. Vie. a dgo. 13.40, 16, 18.20, 20.40 y hs. P/13. castellano); 12, 14.10, NORDELTA CINEMAS By un Imperio) 12.25, 14.25, hs. Vie. a dgo. trasn. 8. (Estudiantes: $ 6, trasn. 1.30 hs. (3-D P/13. 23 hs. Vie. a dgo. trasn. Heredero del diablo: 18 16.20 y 18.30 hs. (En CPM. Av. De Los Lagos 16.25, 18.25, 20.25 y 0.30 y 1.10 hs. (3-D/En jubilados: $ 4) C/R. 1.20 hs. P/16. hs. (jue. y mar. no hay castellano) S/R. 7010 (Centro Comercial 22.25 hs. Vie. a dgo. castellano) P/16. C/R. El verano siguiente: 300 (El nacimiento de Inevitable: 12.10, 16.30, función) P/16. Need for speed: 14.45 Nordelta) Tel: 0810-777- trasn. 0.25 hs. (3-D/ El sobreviviente: 12.10, 12.50 y 14.20 hs. P/13. un Imperio) 12.10, 14.20, 18.40, 21 y 23.15 hs. Tinker Bell (Hadas y y 20 hs. Sáb. trasn. 1.15 3377. En castellano); 12.45, 14.50, 17.30, 20.10 y Hasta la memoria 16.30, 18.40, 20.50 y Vie. a dgo. trasn. 1.30 piratas): 13.20 hs. (2-D/ hs. (3-D/En castellano); 300 (El nacimiento de 14.45, 16.45, 18.45, 22.50 hs. Vie. a dgo. siempre: 16 y 20 hs. 23.10 hs. Vie. a dgo. hs. P/13. En castellano) S/R. 12.05, 17.20 y 22.40 hs. un Imperio) 12.30, 14.30, 20.45 y 22.45 hs. Vie. y trasn. 1.30 hs. P/16. P/13. trasn. 1.40 hs. (3-D) P/16. Las aventuras de Non-Stop (Sin escalas) (En castellano) P/13. C/R. 16.30, 18.30, 20.30 y sáb. trasn. 0.45 hs. (En Heredero del diablo: Salvar al niño: 12.20 y C/R. Peabody y Sherman: 20.20 hs. P/13. 300 (El nacimiento de 22.30 hs. Vie. a dgo. castellano) P/16. C/R. 21 y 23.10 hs. Vie. a 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1389 | | sábado 22 de marzo de 2014

dgo. trasn. 1.20 hs. (En HOYTS GENERAL Próspero, de Jose escena: Pablo Maritano. Ochoodoro y Patricia Hugo Urquijo. Viernes y (Sala “Principal”) Av. castellano) P/16. CINEMA. H. Padilla y David Amitin. “Buenos Aires Lirica” Portaluppi. Dir.: Sandra sábado: 20.15 hs. (Sala Triunvirato 4444 (Villa Tinker Bell (Hadas y Yrigoyen 10699. Tel.: -

21.30 hs. (Sala “Teatro Fernando Tur. Sábado: Córdoba. Versión y dir.: Corrientes 857. Tel.: Sabrina Artaza, Romina Duo Karma (Cuba) Fito Invitado: “Renato do Abierto”) 23 hs. Daniel Veronese. Jueves, 4393-0225. Alan Groppo y gran elenco! Iván y Hernández Estrada y Santos”. Sábado: 13 Pinedas tejen lirios. Con viernes y sábado: 22.30 Parsons “Live Project”: Coreog.: Elizabeth de los perros Xóchitl Galán Molinet hs. (medio día/Incluye EL BUHO. Tacuarí 215. Arantza Alonso Peralta, hs., domingo: 21.45 hs. Guy Erez (bajo), Danny Chapeaurouge. Dir. ptan.: “ Tiempo Feijoada) Tel.: 4342-0885. Me Laura Lebedinsky y Thompson (batería), musical: Gaby Goldman. R Luminoso”. Hoy: 21 hs. Cecilia Arellano (voz) llamo Roberto Arlt. Ariel Perez De Maria. EL POPULAR. Chile 2080. Manny Focarazzo Dir. gral.: Valeria Pablo Krantz (guitarra pta.: “Vinicius en La Textos de Roberto Arlt. Dramaturgia y dir.: Tel.: 2051-8438. (teclados), Alastair Ambrosio. Miércoles, acústica-voz). Con Juan Fusa”. Con Cristiano Libro y dir.: María Esther Susana Hornos y Zaida Limbo Ezeiza. Con Greene (guitarra), Todd jueves y viernes: 20.30 C. Marioni (guitarra Ferreira (bajo-voz), Fernández. Sábado: Rico. Domingo: 19 hs. Cecilia Ursi, Eduardo Cooper (saxo y coros) y hs., sábado: 19 y 22.30 eléctrica) y Federico Alejo Scalco (piano- 21 hs. La fiera. Con Iride Peralta, Rubén Parisi P.J. Olsson (coros) Jueves hs., domingo: 20 hs. Ghazarossian (contrabajo). voz), Esteban Rotunno Mockert. Dramaturgia y Norberto Trujillo. 3 de Abril: 21 hs. Hoy trasn.: 0 h. (batería) y Deryck Santos EL CAMARIN DE LAS y dir.: Mariano Tenconi Dramaturgia y dir.: Jorge LUNA PARK. Bouchard Una historia única (guitarra-dir. musical). MUSAS. Mario Bravo Blanco. Domingo: 21 hs. Pelé Gómez. Sábado: LA CARBONERA. 465. Tel.: 4311-1990. de supervivencia que C. C. TORQUATO TASSO. Música brasileña. 960. Tel.: 4862-0655. 20.30 hs. Balcarce 998. Tel.: Juan Gabriel. Por sucedió en Moscú Defensa 1535 (Parque Sábado: 21.30 hs. El loco y la camisa. EL FINO. Paraná 673 (1º Un mundo flotante, 4362-2651. Bocas de primera vez en Argentina durante los 90. El Lezama-San Telmo) Tel.: Lucas Ferrari (piano). Cía. “Banfield Teatro piso). Tel.: 4372-2428. de Mariano Saba. Dir.: registro. Dramaturgia pta. su tour “Celebrando extranjero. 4307-6506. Sexteto Con Toto Pomar Ensamble”. Con Soledad Universos paralelos, de Cristian Sabaz. Sábado: y dir.: Gabriela Izcovich. 2014” Jueves 15 de Mayor: Fulvio Giraudo (contrabajo); Quique Bautista, Julián Paz Fernando Lozano. Dir.: 22.30 hs. Dir.: Gabriela Izcovich. Mayo: 21.30 hs. (piano), Enrique Guerra Calabrese (batería). Figueira, José Pablo Fernando Lozano y Jorge Sábado: 21 hs. de Claudia Carbonell (contrabajo), Luciano Jazz tradicional. Sábado Suárez, Ricardo Paret. Sábado: 21 hs. EL PORTON DE MACHADO. Antonio y Alejandra Adela Sciarretta (bandoneón), trasn.: 0 h. (Ent.libre/ Larrama y Lide Uranga. SANCHEZ. Sánchez de LA COMEDIA. Rodríguez Machado 617. Tel.: González. Dir.: Claudia Horacio Romo consumición minima: Dramaturgia y dir.: EL GALPON DE Bustamante 1034. Tel.: Peña 1062. Tel.: 4815- 4982-4922. Entrevista Carbonell. Sábado: 21.30 (bandoneón-dir.) y Mario $30) Nelson Valente. Viernes y CATALINAS. Pérez 4863-2848. 5665. Mocovi. Dramaturgia y hs. Abramovich-Eduardo sábado: 21 hs., domingo: Galdós 93 (La Boca). Tel.: Lub-Dub. Con Carla Manzi (La vida en Orsai) dir.: Gabriel Jacubowicz. Walzack (violines) ONYX CLUB. Av 19 hs. 4300-5707. Venimos de Rimola y Julia Gomez. Con Jorge Suárez y Sábado: 20.30 hs. PORTEÑO. Av. Corrientes Viernes y sábado: 21 hs. Pueyrredón 2476. Tel.: La sala roja. Con Manuel muy lejos. Historia de Coreog. y dir.: Roxana Julia Calvo. Arreglos 1630. Tel.: 4372-5474. 4803-1115. Ramiro Vignau, Julieta Petruchi, los inmigrantes de La y dir. musical: Diego MANZANA DE LAS Fuera de linea. DEL VIEJO MERCADO. Flores (saxo) Quinteto: Daniela Rico Artigas, Boca. Música, canciones, Vila. Idea y dir. gral.: LUCES (Patio) Perú 272. Dramaturgia y dir.: Lavalle 3177. Tel.: Ezequiel Cantero Victoria Marroquín, Axel actores y grandes El experimento Betty Gambartes. Tel.: 4342-1362/7958. Agustín Aguirre. Sábado: 2055-8500. Ballenita (guitarra), Sergio Wagner Joswig y Victoria Hladilo. muñecos. Grupo de de Próspero Jueves y viernes: 21 hs., Al aire libre... La 21 hs. Mozambique (Las (trompeta), Martín Varela Dramturgia y dir.: teatro “Catalinas Sur”. sábado: 20.30 y 22.30 importancia de llamarse Con la hermana de un músicas perdidas (bajo eléctrico) y Tomás Victoria Hladilo. Viernes Dir.: Adhemar Bianchi- R hs., domingo: 20.30 hs. Ernesto, de Oscar Wilde. amigo no! (Los hombres de Cuba) Orquesta Sainz (batería). Hoy: y sábado: 21 hs. Stella Giaquinto. Sábado: (Sala I) Adapt. y dir.: Adrián Di tenemos codigos... argentino-cubana 22 hs. El cuidador, de Harold 22 hs. Ent.: $ 90. Mujeres de 60, de Hilda Stefano. Sábado: 22.30 a veces), de Nicolás integrada por 13 Pinter. Con José Levy. Llegó a los 60 y va hs. Yannicelli. Dir.: Cristhian músicos. + Somos PIAZZOLLA TANGO. María López, Santiago EL GRITO. Costa Rica por mas! Actuación y dir.: Quiroga. Sábado: 23 hs. (Compañía de Danzas Florida 165 (galería Caamaño y Federico 5459 (Palermo) Tel.: (15) “Liliana Pécora”. Sábado: MOLIERE. Balcarce 682. Folkloricas Cubanas) Dir.: Güemes) Tel.: 4344-8200. Tombetti. Dir.: Agustín 4989-2620. 21 hs. (Sala II) Tel.: 4343-0777. Rafael PUENTES AMARILLOS Yoel Blanco. Hoy: 21 hs. “En el corazón de Bs. Alezzo. Sábado: 20 y 22 El deseo en el espejo. Cuatro jóvenes son Clavelitos! “El show Cini. El tenor romántico (Club de Arte) Libertad As”. Diferente a todo! hs., domingo y lunes: Con Débora Zanolli, sometidos a un expe- musical!”. 3er mes pta.: “Amores”. Con 1230. Tel.: 4815-9292. EL QUERANDI. Perú 302. Un teatro Belle Epoque 18 hs. Margarita Molfino, rimento de aislación. Y de éxito! De España… Sebastian Cini (teclados- Wake up, woman. Tel.: 5199-1770. Cena- restaurado, un lujoso Entonces bailemos. Valentino Alonso un día deberán salir al Luna María, “Andalucia dir.), Hugo Menzietti Con Sebastián García Tango-Show. Excelente salón y un espectáculo Con Florencia Bergallo, y William Prociuk. mundo. Andamio 90 Ballet”. Coreog.: Esther (piano), Leandro Vennera y Natalia Pascale. cocina y mejor show. de excelente nivel. Laura Lopez Moyano, Dramaturgia y dir.: Mata, y la “Tranguay (guitarra), Pablo “Pato” Dramaturgia y dir.: Jorge Gran elenco, parejas de Orquesta, Ballet. Dir. Marcelo Mininno, William Prociuk. Sábado: Jazz & Blues”. Partic. Canevari (batería) y Acebo. Sábado: 21 hs. baile. Cantan: Gabriel músical: Carlos Buono. Javier Pedersoli, 21 hs. Grinstein. Sábado: 21 hs. especial: Marcelo Correa. Alejandro Chiecchio Mores y Carlos Gari. Dir artistica y actuación: Julián Rodriguez Rona. Campo abierto. Con La idea fija. Danza- Idea y dir.: Angel Bellizi. (bajo) Sábado: 21.30 hs. SALA SIRANUSH (Centro Diariamente: 22.15 hs. “Ricardo Marín”. Dramaturgia y dir.: Julia Amore, Guillermo Teatro. Con Alfonso Domingo: 20 hs. Armenio) Armenia 1353. Estac. privado. Diariamente: 20.30 hs. Martín Flores Cárdenas. Berthold, Martin Lavini Barón, Rosaura MOULIN BLEU. Tel.: 4899-4101. Bulebú (cena), 22 hs. (show) Sábado: 23 hs. y Lucila Németh. García, Marina Otero, LA MASCARA. Piedras Rodriguez Peña 411. de Diego Reinhold. ESQ. HOMERO MANZI. Edipo en Ezeiza. Con Dramaturgia y dir.: Diego Mauriño y Juan 736. Tel.: 4307-0566. Las Tel.: 4371-8672. Sublime Con “Diego Reinhold”, San Juan 3601 (y Boedo). SALTA y RESTO. Salta Julita Carrera, Hugo Florencia Berthold. González. Dir.: Pablo Patricias. Con Lucrecia “El Music Hall”. Música, Deborah Turza y Tel.: 4957-8488. Cena- 755. Reservas: 4381- Cardozo y Francisco Sábado: 23.30 hs. Rotemberg. Domingo: Rodriguez, Yamila humor, plumas. Dir. Sebastián Codega. Dir.: Show. 7164/7387. Rolando González Bertín. 21 hs. Ulanovsky y Maribel musical: Ariel Maida. Nicolás Sorín. Sábado: Quinteto de Tango. Dir. Goldman - Lorena Dramaturgia y dir.: ELKAFKA (Espacio Villarosa. Dramaturgia Dir. coreografíca: Pablo 20.30 hs. musical: Julián Hermida. Astudillo. Charango y Pompeyo Audibert. teatral). Lambaré 866. EL TINGLADO. Mario y dir.: Guillermo Farisco. Miranda. Co-dirección: 2 cantantes, 4 parejas de voz en concierto. Hoy: Sábado: 23 hs. Tel.: 4862-5439. La edad Bravo 948. Tel.: 4863- Sábado: 22.30 hs. Galho Martins. Dir. gral.: SHA. Sarmiento 2255. baile. Dir. artística: Gachi 21.30 hs. de oro. Con Ezequiel 1188. Luis Marcelo Correa. Tel.: 4953-2914. Fernández. 15 artistas EL CONVENTO. Rodríguez, Pablo Sigal, Tierra del Fuego (¿Israel LA OTRA ORILLA. Gral. Sábado: 0.30 hs. Eva Duarte y los en escena. Lunes a TACONEANDO. Balcarce Reconquista 269. Tel.: Walter Jakob y Denise o Palestina?), de Mario Urquiza 124. Tel.: 4957- demás “No se vuelve domingo: 21 hs. 725. Tel.: 4307-6696. La 4264-1101. Ricardo III, Groesman. Dramaturgia Diament. Con “Alejandra 5083. La cuna vacía. MUSEO ARGENTINO igual de los brazos Leandro Show! Humor. Vereda de Beba Bidart... de William Shakespeare. y dir.: Walter Jakob y Darín”, Carlo Argento, Con Valentín Mederos, DEL TITERE. Piedras de un anarquista”. Hoy trasn.: 0 h. “Un espectáculo de Adap. y dir: Martín Agustín Mendilaharzu. Ricardo Merkin, Elena María Centurión, 905. Tel.: 4307-6917. Dramaturgia y dir.: tango con 14 artistas en Barreiro. Sábado: 21 hs. Sábado: 23 hs. Petraglia, Juan Carlos Mercedes Castillo, Javier Lagartopólis. Cia. “El Carlos Hugo Cuevas. LA BIBLIOTECA. escena”. Cena-Tango- Ricci y Miguel Jordan. Molinas y Hernán Alegre. Retablo”. Titeres y dir.: Sábado: 21 hs. (Sala II) Marcelo T. de Alvear Show. Músicos, cantantes EL CUBO. Zelaya 3053 EL NACIONAL. Av. Dir.: Daniel Marcove. Dramaturgia y dir.: Omar Guillermo Bernasconi. En Los restos de la 1155. Tel.: 4811-0673. y bailarines en su cálido (calle de artistas) Tel.: Corrientes 960. Tel.: Sábado: 20 hs., domingo: Pacheco. Sábado: 21 hs. la ciudad de los lagartos, memoria. Bailarines en Jorge Navarro (piano) ambiente de recordación. 4963-2568. Chicos 4326-4218. Pasos de 19 hs. al peludo no lo quieren… vivo. Coreog.: Leandro & Amigos: Pedro Una de las casas más católicos. “Apostólicos amor (el musical de la Cita a ciegas, de LA RANCHERIA. México Hoy: 16 y 17.30 hs. Bustos. Idea y dir.: Carmona (contrabajo). antiguas y tradicionales y Romanos”. Con Nicolás paz), de Rafael Jijena Mario Diament. Con 1152. Tel.: 4382-5862. La (Menores de 3 años: no Mariano Cejas. Domingo: Invitado: Gustavo de Buenos Aires. Jueves, Maiques, Juan Manuel Sánchez. Con Juan Luis Agustoni, Noemí herencia maldita (o “La pagan) Ent.: $ 70. 20 hs. (Sala I) Musso (saxo). Invitado: viernes y sábado: 21 hs. Guilera, “Darío Barassi”, Rodo y gran elenco. Frenkel, Aldo Pastur, balsa de los caníbales”), Javier Malosetti (bajo- Juan Paya y Emmanuel Part. especial: “Paula Inés Palombo y Adriana de Augusto Boal. Dir.: NoAVESTRUZ (Lugar TALLER DEL ANGEL. guitarra). Hoy: 21 hs. TANGO PORTEÑO. Cerrito Arias. Dir.: Carlos Almerares”. Coreog.: Salonia. Dir.: Luis Mauro Molina. Hoy: 23 común). Humboldt 1857. Mario Bravo 1239. Tel.: 570. Tel.: 4124-9400. Kaspar. Jueves: 21.30 Omar Saravia. Dir.: Daniel Agustoni. Viernes: 20.30 hs. Unica función. Tel.: 4777-6956. 4963-1571. Juana, La LA PEÑA DEL Un show espectacular! hs., viernes y sábado: Suárez Marzal. Jueves, hs., sábado: 22.30 hs. Intenso azúl, de Alaleh Loca. Con “Patricia COLORADO. Guemes “Orquesta Típica Erica 22.30 hs. viernes y sábado: 21 hs., Un marido ideal, LA RATONERA. Juan Nejafian y Ana Clara Palmer”. Dramaturgia 3657. Tel.: 4822-1038. Di Salvo” y gran elenco! domingo: 20 hs. de Oscar Wilde. Con Domingo Perón 1422. Schauffele. Con Ana y dir.: Pepe Cibrian Cantina-Parrilla- Cantan: “Carlos Morel” y EL CUERVO. Santiago del Fernando Rodriguez Tel.: 4372-3200. Chico Clara Schauffele. Dir.: Campoy. Sábado: 21 hs. Comidas típicas, vinos… “Sandra Luna”. Produc.: Estero 433. Tel.: 4384- EL NACIONAL. Av. Dabove, Natalia De Cicco, de poster. Dramaturgia Carlos Belloso. Sábado: Takiri (el que trae la Juan Fabbri. Dir. artística: 7320. La calidoscopia Corrientes 960. Tel.: Flavia Vitale, Eugenio y dir.: Sergio Luis Lobo. 20 hs. música): Gimena Pacheco Dolores de Amo. (fragmentos de un 4326-4218. La Boheme, Geraci y María Barrena. Sábado: 23 hs. El invernadero, de (percusión-voz) y Guido Diariamente. Cena: 20 hs. sueño) Dir.: Pompeyo de Giacomo Puccini. Dir.: Eduardo Lamoglia. Luis Cano. Con Analía -

Mix Agustina Cherri Iúdica abandonó Ellen DeGeneres se Stoessel recibió un gran confirmó su Ideas del Sur y disculpó con Obama regalo de cumpleaños separación Tinelli se enojó por su masiva selfie La actriz lo reconoció “Que Marcelo se enoje “Traté de romper su récord La actriz celebró sus 17 años y mientras recibía ante los medios. “Sí, es mi es un orgullo, es una de retweets, y le pido los saludos de todas sus fans, vía Twitter realidad hoy. No leí mucho demostración de amor”, perdón pero rompí su lo que se publicó, pero dijo el conductor que en las récord”, dijo la conductora se conoció que entre los obsequios que le creo que fueron todos muy últimas horas firmó con la al mandatario en alusión a hicieron está un lujoso auto blanco. respetuosos”, agregó. productora Endemol. la foto de los Oscar.

SOBREDOSIS Selena Gómez cada DE vez más provocativa Personajes

uego de los rumores TV que indicaba que estaba l programa La cocina del 9 pasa a magazine y el canal Lesperando mellizos de ya puso al aire un spot en el que se ve el característico Justin Bieber, la cantante Epimentero del chef Ariel Rodríguez, quien encabezará Selena Gómez se destapó con la nueva apuesta de la emisora, secundado por panelistas. una foto en la que apareció Después de rendir muy bien a partir de ser un programa de cocina, el ciclo crece en la pantalla de Canal 9 y los pone en desnuda y que compartió el centro de una producción más ambiciosa. con sus fanáticos en la red social Instagram. La ex chica Disney, de 21 años, decidió » LA FRASE » LA CIFRA sacarse la ropa y posar para la cámara mirando hacia la “Estoy segura ventana sin nada de ropa, que Jorge aunque delante de ella una repudiaría cortina transparente la cubrió este escándalo sutilmente. La imagen es sin 25 dudas muy diferente a las El siempre últimas que había publicado. minimizó los mil dólares fueron los que le Además de una preciosa selfie, hechos con ofrecieron a Virgina Gallardo por la morena había mostrado una una noche de sexo, según contó gracia y tuvo la la rubia en el programa que foto junto a su amiga Zooey conduce Baby Etchecopar. “Jamás Deschanel, con quien tuvo una mejor onda.” salí con un jefe mío o con alguien relacionado a mi trabajo”, agregó salida de sólo chicas. GRACIELA ALFANO, Gallardo. “Acceder o no depende escandalosa. de uno”, dijo. ap “El grotesco es el género de la argentinidad”

RODRIGO CÁRDENAS, DIRECTOR como algo que tuviera que ver con argentinidad. fue encontrando los elementos el instinto y no con la formación –¿Cómo fueron armando la escenográficos y de vestuario, –Entre todos los absurdos que intelectual al respecto. Me puesta en escena?, ¿a partir de como los lumínicos. Fue un hay en la actualidad, ¿por qué pareció interesante el contraste un texto sugerente o luego de trabajo cien por ciento grupal. elegiste el de cuatro ingleses que significa que una idea de estudiado todo el libro? –Como actor, ¿cree posible el 4 y un escocés imponiendo el vida sea propuesta en la idea de –Comenzamos trabajando sobre mismo grado de humor y de socialismo en las Malvinas? vida opuesta, en este caso una el texto de Carlos Balmaceda y ironía en un formato diferente al –Porque es un momento muy revolución socialista en una isla en ese ir y venir desde adentro teatro? importante en relación con lo del colonialismo. hacia afuera y viceversa, fuimos –Lo creo absolutamente posible, × que se interpreta como izquierda –¿Qué te ofrece el grotesco para encontrando los personajes, que sin el vivo que da el teatro. y a esta gran confusión de hablar de la realidad actual? a su vez fueron encontrando el Ningún cielo más querido se quienes imprimen propuestas de –A mi entender, el grotesco es el espacio donde se desarrollaba presenta los viernes a las 21 hs. 4 izquierda y quienes no; es casi género por antonomasia de la la acción, y a su vez el espacio en El Ópalo, Junín 380.