Dialoghi Con Il Gruppo Di Capoeira Angola Pelourinho

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dialoghi Con Il Gruppo Di Capoeira Angola Pelourinho SCUOLA DI DOTTORATO UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO-BICOCCA Dipartimento di / Department of Scienze Umane per la Formazione “Riccardo Massa” Dottorato di Ricerca in / PhD program Antropologia Sociale e Culturale - DACS Ciclo / Cycle XXX DAL CANTO AL GESTO, DAL CORPO AL TESTO: Dialoghi con il Gruppo di Capoeira Angola Pelourinho Cognome / Surname: Tamplenizza Nome / Name: Cecilia Matricola / Registration number 799169 Tutore / Tutor: Chiar.mo Prof. Roberto Malighetti (UNIMIB) Tutore / Tutor: Chiar.ma Prof. Edilene Dias Matos (UFBA) Coordinatore / Coordinator: Chiar.ma Prof. Alice Bellagamba ANNO ACCADEMICO / ACADEMIC YEAR 2016/2017 UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA INSTITUTO DE HUMANIDADES, ARTES E CIÊNCIAS PROGRAMA MULTIDISCIPLINAR DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE DO CANTO AO GESTO, DO CORPO AO TEXTO DIÁLOGOS COM O GRUPO DE CAPOEIRA ANGOLA PELOURINHO por CECILIA TAMPLENIZZA Orientadora: Profa. Dra. EDILENE DIAS MATOS (UFBA) Orientador: Prof. Dr. ROBERTO MALIGHETTI (UNIMIB) SALVADOR/MILANO 2017 UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA INSTITUTO DE HUMANIDADES, ARTES E CIÊNCIAS PROGRAMA MULTIDISCIPLINAR DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE “DO CANTO AO GESTO, DO CORPO AO TEXTO” DIÁLOGOS COM O GRUPO DE CAPOEIRA ANGOLA PELOURINHO por CECILIA TAMPLENIZZA Orientadora: Profa. Dra. EDILENE DIAS MATOS (UFBA) Orientador: Prof. Dr. ROBERTO MALIGHETTI (UNIMIB) Tese apresentada ao Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade do Instituto de Humanidades, Artes e Ciências em convênio com o Dottorato in Antropologia Culturale e Sociale dell’Università degli Studi di Milano-Bicocca como parte dos requisitos para obtenção do grau de Doutor. SALVADOR/MILANO 2017 Ai miei nonni AGRADECIMENTOS À todos os que se relacionaram pacientemente comigo, permitindo a produção dessa tese. À Coordenação de Aperfeçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) pelas bolsas de estudo no Brasil e no exterior. Aos meus orientadores Edilene Dias Matos e Roberto Malighetti que, por caminhos diferentes, me levaram a aprofundar meus questionamentos, com seriedade e paixão pela pesquisa. Agradeço a todos os integrantes do Grupo de Capoeira Angola Pelourinho que, direta e indiretamente, participaram dessa pesquisa. Especialmente à mestre Moraes por guiar minha paixão pela capoeira angola. À mestre Kenji e os contramestres David, Franck, Olujimi e Deni, pela confiança e atenção. À Associazione Italiana di Capoeira e mestre Baixinho por ter me apresentado a capoeira e pela amizade. Ao Grupo de Capoeira Angola Cremona e a todos os capoeiristas italianos que contribuiram com essa pesquisa. Não posso deixar de agradecer minha família e os meus amigos que me apoiaram, mesmo quando o compromisso com esse trabalho me levou longe deles. Assim como meu marido e companheiro Anderson e à nosso filho, que nasceu junto com essa pesquisa, para que seu futuro seja atento e aberto para a diversidade. EPÍGRAFE Dia e noite é diferente Quando chega o escurecer Só sei que tudo mudou Quando chega o amanhecer A distância que separa Bahia e Paraná É bastante pra saber que a pé não chego lá Mestre Moraes O Mensch! Gib acht! Was spricht die tiefe Mitternacht? «Ich schlief, ich schlief –, Aus tiefem Traum bin ich erwacht: – Die Welt ist tief, Und tiefer als der Tag gedacht, Tief ist ihr Weh, – Lust - tiefer noch als Herzeleid: Weh spricht: Vergeh! Doch alle Lust will Ewigkeit –, – will tiefe, tiefe Ewigkeit!» Friedrich Nietzsche O sonho esté entre a vigília e o sono Moulay Abedslem TAMPLENIZZA, Cecilia. Do canto ao gesto, do corpo ao texto: diálogos com o Grupo de Capoeira Angola Pelourinho. 451f. 2017. Tese (Doutorado). Programa Multidisciplinar de Pós-graduação em Cultura e Sociedade (IHAC), Instituto de Humanidades, Artes e Ciências Milton Santos, Universidade Federal da Bahia; Dottorato in Antropologia Culturale e Sociale (DACS), Università degli Studi di Milano-Bicocca, Salvador/Milano, 2017. RESUMO Essa tese é o resultado de uma pesquisa etnográfica realizada junto às atividades do Grupo de Capoeira Angola Pelourinho – GCAP – em Salvador (Bahia/Brasil) e em Cremona (Itália). Trata-se de narrativa centrada em experiência autoral nômade, que se fez oportunidade para investigar os processos culturais, artísticos, bem como as dinâmicas politíco-sociais que obras, marcadas por várias autorias, do final do século XIX aos dias atuais, trazem sobre a capoeira, com mudança de seu estatuto: de prática criminalizada (e sempre posta à margem) à Patrimônio Imaterial da Humanidade. Crítico em relação a esse projeto de institucionalização, o GCAP, orientado pelo Mestre Moraes (Pedro Moraes Trindade), vem desenvolvendo um projeto, interessado em compreender, no contexto atual, narrações orais e corporais, levando adiante princípios e práticas que distinguem essa arte em sua complexidade. Como transmitida no GCAP, a capoeira angola sugere um pensamento de entre-lugar, estimulando a constante busca por outras verdades, ancorado num aprendizado sem ponto final. Para ressaltar essa perspectiva, a narrativa de minha experiência etnográfica não tratou de aspectos meramente visíveis da capoeira – materialização que, pessoas com seus corpos, fazem da capoeira -, mas de como sua prática estimula emoções, interesses e conhecimentos. Minha experiência, em diálogo com outros integrantes do GCAP e suas produções, trouxe à tona a existência de uma tradição poética da capoeira angola, que chamei de poética mandinga, ressaltando sua ancestralidade africana. Essa poética envolve as diversas partes do ritual da capoeira - textuais-corporais-musicais-relacionais – e permite entender a capoeira angola como uma ambiência comunicacional, artístico e expressiva, divulgada e atualizada no encontro entre diferentes culturas. Palavras-chaves: Capoeira Angola. Poéticas orais. Corpo. Música. Rito. TAMPLENIZZA, Cecilia. Dal canto al gesto, dal corpo al testo: dialoghi con il Gruppo di Capoeira Angola Pelourinho. 451f. 2017. Tesi (Dottorato). Programa Multidisciplinar de Pós-graduação em Cultura e Sociedade (IHAC), Instituto de Humanidades, Artes e Ciências Milton Santos, Universidade Federal da Bahia; Dottorato in Antropologia Culturale e Sociale (DACS), Università degli Studi di Milano-Bicocca, Salvador/Milano, 2017. ABSTRACT Questa tesi è il risultato di una ricerca etnografica condotta frequentando le attività del Grupo de Capoeira Angola Pelourinho - GCAP - a Salvador (Bahia/Brasile) e a Cremona (Italia). É una narrativa centrata in un’esperienza d’autore nomade, che è diventata l'occasione per indagare i processi culturali e artistici, così come le dinamiche politiche e sociali che l’operato di diversi attori, della fine del XIX secolo ad oggi, ha prodotto sulla capoeira, cambiando il suo status: da pratica criminalizzata (e sempre marginalizzata) a simbolo del Patrimonio Immateriale dell'Umanità. Critico nei confronti di questo progetto di istituzionalizzazione, il GCAP, orientato da Mestre Moraes, Pedro Moraes Trindade, sviluppa un progetto interessato a comprendere, nel contesto attuale, narrazioni orali e corporali, portando avanti principi e pratiche che contraddistinguono quest’arte nella loro complessità. Como trasmessa nel GCAP, la capoeira angola suggerisce un pensiero del intermezzo (in-between), stimolando la costante ricerca di altre verità, ancorato in un processo di apprendimento privo di punto finale. Per sottolineare questo aspetto, la narrazione della mia esperienza etnografica non ha affrontato solo gli aspetti visibili della capoeira - materializzazione che le persone con i loro corpi fanno della capoeira -, ma di come questa pratica stimola emozioni, interessi e conoscenze. La mia esperienza, in dialogo con gli altri membri del GCAP e le sue produzioni, ha inoltre fatto emergere l'esistenza di una tradizione poetica della capoeira angola, che ho chiamato poetica mandinga, sottolineando la sua discendenza africana. Tale poetica coinvolge diversi aspetti ritualistici della capoeira - testuali-corporei-musicali-relazionali - e consente di comprendere la capoeira angola come un ambiente comunicativo, artistico ed espressivo, oggi, divulgato e attualizzato nell’incontro tra culture diverse. Parole-chiave: Capoeira Angola. Poetica orale. Corpo. Musica. Rito. TAMPLENIZZA, Cecilia. From singing to gesture, from body to text: dialogs with Grupo de Capoeira Angola Pelourinho. 451f. 2017. Thesis (Doctorat). Programa Multidisciplinar de Pós-graduação em Cultura e Sociedade (IHAC), Instituto de Humanidades, Artes e Ciências Milton Santos, Universidade Federal da Bahia; Dottorato in Antropologia Culturale e Sociale (DACS), Università degli Studi di Milano-Bicocca, Salvador/Milano, 2017. ABSTRACT This thesis is the result of an ethnographic research conducted by the activities of Grupo de Capoeira Angola Pelourinho - GCAP in Salvador (Bahia/Brazil) and in Cremona (Italy). This narrative is focused on an nomadic auteur experience that has become an opportunity to investigate the cultural and artistic, as well as political and social, processes that the actions by various authors, from the late nineteenth century to today, has produced on Capoeira, changing its status: from a criminalized practice to a symbol of the Immaterial Heritage of Humanity. Critical to this project of institutionalization, the GCAP, under the guidance by Mestre Moraes, Pedro Moraes Trindade, grows his project, interested in understand the contemporary oral and corporal narrative, pursuing principles and practice that distinguish this art as a complexity. As forwarded in the GCAP, Capoeira Angola suggests an in-between thought
Recommended publications
  • Vivian Luiz Fonseca Dissertação
    Vivian Luiz Fonseca CAPOEIRA SOU EU: memória, identidade, tradição e conflito. Rio de Janeiro 2009 FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL – CPDOC PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS MESTRADO ACADÊMICO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS PROFESSOR DOUTOR ORIENTADOR MARIO GRYNSZPAN VIVIAN LUIZ FONSECA CAPOEIRA SOU EU – memória, identidade, tradição e conflito Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil – CPDOC como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em História, Política e Bens Culturais. Rio de Janeiro, Agosto de 2009. II Dados Bibliográficos: FONSECA, Vivian Luiz./ Capoeira Sou Eu – memória, identidade, tradição e conflito. Rio de Janeiro: CPDOC-PPHPBC; Fundação Getúlio Vargas, 2009, 255 P. Dissertação de Mestrado. CPDOC, Fundação Getúlio Vargas, Rio de Janeiro, RJ, 2009. Orientador: Prof. Dr. Mario Grynszpan 1. Capoeira 2. Memória 3. Identidade 4. História do Brasil 5. História, Política e Bens Culturais 6. PPHPBC-CPDOC-FGV Portal: http://www.cpdoc.fgv.br III FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL – CPDOC PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS MESTRADO ACADÊMICO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS CAPOEIRA SOU EU – memória, identidade, tradição e conflito TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO APRESENTADA POR VIVIAN LUIZ FONSECA E APROVADO EM 01 de setembro de 2009 PELA BANCA EXAMINADORA _________________________________________________ PROF. ORIENTADOR DR. MARIO GRYNSZPAN _________________________________________________ PROFa. DRa. ANGELA DE CASTRO GOMES (CPDOC) _________________________________________________ PROF. DR. VICTOR DE ANDRADE MELO (UFRJ) _________________________________________________ PROF. DR. CARLOS EDUARDO SARMENTO (SUPLENTE) IV Dedicatória Para meu pai (in memorian).
    [Show full text]
  • Políticas Publicas Em Capoeira
    Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Educação e Humanidades Faculdade de Educação Lindinalvo Natividade CAPOEIRANDO EU VOU: cultura, memória, patrimônio e política pública no jogo da capoeira Rio de Janeiro 2012 Lindinalvo Natividade CAPOEIRANDO EU VOU: cultura, memória, patrimônio e política pública no jogo da capoeira Dissertação apresentada, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre, ao Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas e Formação Humana da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Pesquisa, Magistério Superior e Políticas Públicas. Orientadora: Prof.a Dra. Denise Barata Rio de Janeiro 2012 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ / REDE SIRIUS / BIBLIOTECA CEH/A N278 Natividade, Lindinalvo. Capoeirando eu vou: cultura, memória, patrimônio e política pública no jogo da capoeira / Lindinalvo Natividade. - 2012. 128 f. Orientadora: Denise Barata Dissertação (Mestrado) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Faculdade de Educação. 1. Capoeira - Teses. 2. Cultura negra - Teses. 3. Políticas Públicas – Teses. 4. Capoeira Viva – Teses. Barata, Denise. II. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Faculdade de Educação. III. Título. mvf CDU 796.8 Autorizo, apenas para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta dissertação. _______________________________________ ____________________ Assinatura Data Lindinalvo Natividade CAPOEIRANDO EU VOU: cultura, memória, patrimônio e política pública no jogo da capoeira Dissertação apresentada, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre, ao Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas e Formação Humana da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Pesquisa, Magistério Superior e Políticas Públicas. Aprovada em 18 de outubro de 2012. Banca Examinadora: _____________________________________________ Profª.
    [Show full text]
  • O Uso Do Tamborim Por Mestre Marçal: Legado E Estudo Interpretativo
    VINÍCIUS DE CAMARGO BARROS O USO DO TAMBORIM POR MESTRE MARÇAL: LEGADO E ESTUDO INTERPRETATIVO CAMPINAS 2015 i ii UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS Instituto de Artes VINÍCIUS DE CAMARGO BARROS O USO DO TAMBORIM POR MESTRE MARÇAL: LEGADO E ESTUDO INTERPRETATIVO Dissertação de Mestrado apresentada a Pós-Graduação do Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestre em Música. Área de concentração: Música: Teoria, Criação e Prática. Orientador: Prof. Dr. Fernando Augusto de Almeida Hashimoto ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELO ALUNO VINÍCIUS DE CAMARGO BARROS, E ORIENTADO PELO PROF. DR. FERNANDO AUGUSTO DE ALMEIDA HASHIMOTO. ASSINATURA DO ORIENTADOR ______________________________ CAMPINAS 2015 iii iv v Para Léia, Guilherme e Fernando com carinho. vi Agradecimentos Aos meus pais, Márcio e Marite, e meus irmãos, Murilo e Felipe, pelo apoio irrestrito sempre. Ao orientador Prof. Dr. Fernando Hashimoto pela confiança e pelas preciosas intervenções. Aos professores que integraram as bancas de qualificação, recital e defesa do mestrado, José Alexandre Carvalho, Budi Garcia, Leandro Barsalini e Carlos Stasi. A família Marçal (Armando e Niltinho). Aos amigos Rodrigo Morte, Guilherme Marques, Guca Domenico, Rodrigo Marinonio, Leandro Lui, Rogério Boccato, Deni Domenico, Nelton Essi, Rodolfo Arilho, Osvaldo Bigaram, Vana Gierig, Antonio de Almeida (Toniquinho) e Glaúcia Vidal que estiveram presentes desde o principio do me ajudando com o projeto. Aos meus professores Rui Carvalho (meu primeiro incentivador), Eduardo Gianesella, Luis Caldana, Luiz Guello (pela sugestão do tema), John Boudler, Carlos Stasi, Alberto Ikeda e Gersinho da Banda. A todos que gentilmente, sem medir esforços se dispuseram a participar com inúmeras contribuições, Barão do Pandeiro, Beto Cazes, Oscar Bolão, Paulinho Bicolor, Vitor Pessoa, Sérgio Barba, Danilo Moura, Teco Martins, Lua Lafaiette, Hélio Cunha.
    [Show full text]
  • Boletín De Sumarios
    BOLETÍN DE SUMARIOS Esta nueva entrega del Boletín de Sumarios recoge 112 nuevos números, correspondientes a 74 títulos distintos, recibidos en el Centro de Documentación Cultural durante enero y febrero de 2011. Ordenados alfabéticamente, los títulos van seguidos de los números recibidos que, mediante enlaces, permiten acceder a los sumarios correspondientes. Si desea consultar alguna de estas revistas, puede hacerlo en la Sala de Lectura del Centro de Documentación Cultural. La mayoría de ellas se encuentra también en la Biblioteca Nacional. Si usted se encuentra fuera de Madrid, puede dirigirse a la Red de Bibliotecas de su Comunidad. Confiamos en que la información que ofrecen estos boletines sea de utilidad y rogamos remitan cualquier sugerencia sobre este servicio al buzón [email protected] Ábaco Núm. 066 (2010) Academia, Revista del Cine Español Núm. 174, 175 (2011) Actores Núm. 099 (2010) ADE, teatro Núm. 133 (2010) Álbum Letras-Artes Núm. 103 (2010-2011) Anthropos Núm. 229 (2010) Arquitectura Viva Núm. 133 (2010) AV Monografías Núm. 144 (2010) AV Proyectos Núm. 040, 041 (2010) Boletín de la Institución Libre de Enseñanza Núm. 078-079-080 (2010) CD Compact Núm. 248 (2010) Ciervo, El Núm. 718, 719 (2011) Clarín Núm. 090 (2010) Claves de Razón Práctica Núm. 209 (2011) CLIJ Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil Núm. 239 (2011) Comparative Studies in Society and History Vol. 0053 Núm. 001 (2011) Croquis, El Núm. 152-153 (2010) Cuadernos Hispanoamericanos Núm. 726 (2010); Núm. 727, 728 (2011) Cultura Escrita & Sociedad Núm. 011 (2010) DeLibros Núm. 249, 250 (2011) Dirigido por Núm. 406 (2010) Documentación Administrativa (edición electrónica) Núm.
    [Show full text]
  • Capoeira E Eficácia Simbólica: Apontamentos Teóricos E Aportes Empíricos
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE EDUCAÇÃO FÍSICA E DESPORTOS PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO FÍSICA REUEL PEREIRA MARELY CAPOEIRA E EFICÁCIA SIMBÓLICA: APONTAMENTOS TEÓRICOS E APORTES EMPÍRICOS VITÓRIA 2013 REUEL PEREIRA MARELY CAPOEIRA E EFICÁCIA SIMBÓLICA: APONTAMENTOS TEÓRICOS E APORTES EMPÍRICOS Dissertação apresentada ao Programa de Pós Graduação em Educação Física do Centro de Educação Física e Desportos da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Educação Física, na área de concentração Estudos Socioculturais e Históricos das Práticas Corporais. Orientador: Prof. Dr. Otávio Guimarães Tavares da Silva VITÓRIA 2013 Dados Internacionais de Catalogação-na-publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade Federal do Espírito Santo, ES, Brasil) Marely, Reuel Pereira, 1985- M323c Capoeira e eficácia simbólica : apontamentos teóricos e aportes empíricos / Reuel Pereira Marely. – 2013. 127 f. Orientador: Otávio Guimarães Tavares da Silva. Dissertação (Mestrado em Educação Física) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Educação Física e Desportos. 1. Capoeira. 2. Educação física. 3. Antropologia. 4. Etnografia. I. Silva, Otávio Guimarães Tavares da. II. Universidade Federal do Espírito Santo. Centro de Educação Física e Desportos. III. Título. CDU: 796 REUEL PEREIRA MARELY CAPOEIRA E EFICÁCIA SIMBÓLICA: APONTAMENTOS TEÓRICOS E APORTES EMPÍRICOS Dissertação apresentada ao Programa de Pós Graduação em Educação Física do Centro de Educação Física e Desportos da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Educação Física na área de concentração Estudos Socioculturais e Históricos das Práticas Corporais. Aprovada em 19 de dezembro de 2013. COMISSÃO EXAMINADORA ______________________________________________ Prof. Dr.
    [Show full text]
  • FF PF 0 Copertina 2015Æ.Qxp FF PF 0 Copertina
    franco fontana Attività in Italia Attività all’estero Attività discografica ed editoriale Riconoscimenti, foto, premi... 50 anni nei teatri di tutto il mondo franco fontana Attività in Italia I Concerti I Lunedì del Sistina Le Tournée Musica sì Cantabrasil I Balletti La Prosa La Rivista I Concerti Il 27 ottobre del 1969 con un memorabile concerto di Miles Davis iniziava a Roma al Teatro Sistina una serie di spettacoli musicali organizzati da Franco Fontana sotto la sigla “I Lunedì del Sistina”. Questa etichetta nacque in un momento in cui erano pochissime le iniziative del genere e divenne perciò un appuntamento settimanale assai popolare ed apprezzato. I Lunedì del Sistina ospitarono infatti artisti che non era dato vedere altrove, alcuni dei quali si esibivano per la prima volta in Italia come Miles Davis, Ray Charles, Count Basie, Ella Fitzgerald, Joan Baez, Stan Getz, Oscar Peterson, Dizzy Gillespie, Miriam Makeba, Charles Aznavour, Gilbert Becaud, Juliette Greco, Ravi Shankar, Mikis Theodorakis, Amalia Rodrigues, Antonio Gades, Gato Barbieri, Josè Feliciano, i grandi della musica brasiliana Tom Jobim, Vinicius de Moraes, Baden Powell, Chico Buarque, Jorge Ben, Maria Bethania, Elis Regina, Gal Costa Caetano Veloso, Gilberto Gil, Roberto Carlos, Toquinho, Jair Rodrigues e tanti altri. Questa grande rassegna musicale internazionale terminò dopo dieci anni di grandi successi il 5 novembre 1979 con il merito di aver lanciato un tipo di spettacolo musicale che poi dilagò negli anni successivi e che oggi è una costante realtà nel mondo musicale italiano. I Lunedì del Sistina valsero a Franco Fontana molti riconoscimenti tra cui la Maschera d’Argento e il Premio Prima Pagina dell’Associazione Giornalisti Italiani Musica Leggera con questa motivazione: “Appassionato cultore di musica, ha lanciato e imposto in Italia il “concerto di musica leggera” organizzando una serie di recitals ad alto livello con artisti di fama internazionale, alcuni dei quali mai portati prima nel nostro paese”.
    [Show full text]
  • Redalyc.Doenças, Alimentação E Resistência Na Penitenciária Da Bahia, 1861-1865
    História, Ciências, Saúde - Manguinhos ISSN: 0104-5970 [email protected] Fundação Oswaldo Cruz Brasil Moraes Trindade, Cláudia Doenças, alimentação e resistência na penitenciária da Bahia, 1861-1865 História, Ciências, Saúde - Manguinhos, vol. 18, núm. 4, octubre-diciembre, 2011, pp. 1073-1093 Fundação Oswaldo Cruz Rio de Janeiro, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=386138057007 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto Doenças, alimentação e resistência na penitenciária da Bahia, 1861-1865 TRINDADE, Cláudia Moraes. Doenças, alimentação e resistência na penitenciária da Bahia, 1861-1865. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, v.18, n.4, out.-dez.2011, p.1073-1093. Resumo Apresenta um estudo sobre as doenças Doenças, alimentação e as condições de alimentação dos presos da Casa de Prisão com Trabalho e resistência na em Salvador, Bahia, nos primeiros anos de seu funcionamento. Analisa suas penitenciária da Bahia, estratégias em busca de tratamento médico e de uma alimentação digna, e 1861-1865* destaca também como os presos se apropriavam das novas normas oficiais para resistir e conquistar espaços de Diseases, food, and resistance respiração dentro do novo modelo de aprisionamento pretendido pela in the Bahia penitentiary, primeira penitenciária da Bahia. Demonstra que nem mesmo privados 1861-1865 de necessidades tão básicas, como as relacionadas a saúde e alimentação, os presos se tornaram vítimas passivas do novo sistema prisional; pelo contrário, atuaram ativamente na construção da própria história.
    [Show full text]
  • Ladrão Solitário Leva 18 Milhões Carro-Forte LJ^ Li
    ' • I :':*8a ,r -.-».-¦¦ _____! aaaaaaaaV _____ aaaaaaaaVa_aaa aaaH Hi fl V ~i*!^^^B^^ _E ¦»Mi»^..**^****-*H ,-A^^^ A i : ^^^¦ /. > A.-:? <£> 1 ¦¦¦ ¦ .j-ataf aaW _l aW ^LB ^^^™, BialH . ^^H MMMT^^^kr^m\ i.^^-r ^^^H ^^^ ._ ^^-___^ . f^^BJBÉ^^. / .__! aaaaaal—atai LaaaW. aaaaaaaaafl ali aaaaaãa»¦ aaaaaaaa__ A relação das categorias a serem beneficiadas está na página 2 >" <*>-_ \ aaa*^^^Ba^^^Baa^^^aaa^^^_alLaW^La! O assalto mais fácil do ano Ladrão solitário ^^^___,*^H _k$^^.^g_Ma_Bkaaâ.._iB-k__ __..aâ-H'"'a_L_iB_à».._B_iB-iB_Bà-_ __L_¦ Presidente: Léo Simões ANO XXXIII • N811.134 • Cr$ 150,00 Terça-feira, 22 de novembro de 1983 DO RIO DE JANEIRO leva 18 milhões i i carro-forte Avanir Nlko ^^^¦¦¦¦a-^^MMaaaa^LaaJ^J ^M^^aj^^SS^M^S^M "^^^aÍBla^B BOS^^' " '¦ ' Ti :\, mÀfMW-r*^^^V^-'¦*-"•-¦.¦»* ''',*Jt"~tá- LJ^ li aaaaaK<_*Na^te-W ^B ^:: MM' ¦WMpMMwí' Torres acionou o alarme O gerente Ademir Antônio Martins nada viu Sebastião Antônio O delegado Neucir Freitas, da Operação Apoio, ficou admirado com a facilidade encontrada por um assaltante solitário que roubou ontem CrS 18 milhões de um carro-forte parado na frente de uma agência bancária no Mercado São Sebastião. Com uma escopeta na mão diante e uma pistola na cintura o ladrão levou o malote com o dinheiro — — nada fizeram da passividade de três guardas do carro-forte que Página 7 para tentar impedir e estão sendo vistos como suspeitos. Fernando RodrtguM ^«V* " _____L Família descobre ^¦W í»V-f> mas ,"lÜai assassino -aaaaaa^_aaaWI ________¦W ubml_l___\___HI• r n£n__nn_______¦1 ' ' M^ammt'"" ÀmmL T_.""" Wm aflaaa ___.m \k\kKWa__L m____1_____________________H\ _B Bk_aW*?fífc.í.
    [Show full text]
  • T • R'rit"^ ;--.> W ««-CA^-Í^Jvll Tf ' 3 ,. Í": J> :. Í: I " a JORNAL DO BRASIL © JORNAL DO BR
    • T • r'riT"^ ;--.> W ««-C-A^-Í^JVll tf ' 3 ,. í": j> :. í: I " a JORNAL DO BRASIL © JORNAL DO BRASIL S A 1994 RIO DE JANEIRO • SEGUNDA-FEIRA • 21 DE FEVEREIRO DE 1994 Preço para o Rio: CR$ 300,00 ' ¦' •" J" ^^^/.. Marcelo Regua Cardoso a pede saída de ministros ri^^KSiiiir &$'I contrários ao FSE O ministro da Fazenda, Fernando Ao deixar a Base Aérea, Fernando Henrique Cardoso, acha se algum Henrique afirmou o lllMillalllllllll|^^B|^3WPBM|||BB^^^^B|BM que que governo não ministro é contrário ao Fundo Social negociará mais nenhum ponto do FSE de Emergência (FSE) e quiser cabalar até a votação em segundo turno, mar- votos contra a sua aprovação em se- cada para quarta-feira. O ministro gundo turno deverá deixar o cargo. acertou hoje outra reunião "Não para com acredito que alguém trabalhe Itamar para tratar da estratégia de contra, até porque deveria ter primeiro votação do FSE e expor mais detalha- "Eu a hombridade de pedir demissão", afir- damente o plano econômico. dis- mou Fernando Henrique, após reunião se ao presidente que teremos uma ba- com o presidente Itamar Franco na talha importante no Congresso e que, Base Aérea de Brasília. Ali, Itamar do meu ponto de vista, já está tudo v disse que é uma decisão do governo o resolvido porque não temos mais nada fato de nenhum ministro poder traba- a negociar", assinalou. Fernando lhar contra o Fundo. Foi um claro Henrique disse estar confiante na recado aos ministros Murílio Hingel aprovação do Fundo, pois não acredita (Educação) e Henrique Santillo (Saúde), que os parlamentares mudem de opi- que pressionaram parlamentares para nião depois de terem garantido os votos evitar cortes nos recursos de suas necessários em turno.
    [Show full text]
  • A-Disputa-Por-Hegemonia-Na-Tradicao
    PAULO ANDRADE MAGALHÃES FILHO JOGO DE DISCURSOS: A DISPUTA POR HEGEMONIA NA TRADIÇÃO DA CAPOEIRA ANGOLA BAIANA Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal da Bahia, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Ciências Sociais. Orientadora: Profª Drª Paula Cristina da Silva Barreto Salvador 2011 Magalhães Filho, Paulo Andrade M188 Jogo de discursos: a disputa por hegemonia na tradição da capoeira angola baiana / Paulo Andrade Magalhães Filho. – Salvador, 2011. 197 f.: il. Orientadora: Profª. Drª. Paula Cristina da Silva Barreto Dissertação (mestrado) – Universidade Federal da Bahia, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, 2011. 1. Capoeira - Angola. 2. Hegemonia. 3. Fronteiras. 4. Identidade. 5. Tradição. I. Barreto, Paula Cristina da Silva. II. Universidade Federal da Bahia, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas. III. Título. CDD – 796.81 AGRADECIMENTOS À família e aos ancestrais; Aos mestres que me conduziram nessa caminhada, e aos que gentilmente concederam entrevistas para este estudo; Às instituições que propiciaram esta pesquisa; Aos professores que me ensinaram e orientaram; A tod@s amig@s e camaradas que compartilham vibrações positivas... Êa! SUMÁRIO RESUMO …............................................................................................................................ 08 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS …......................................................................... 12 INTRODUÇÃO ….................................................................................................................
    [Show full text]
  • 7.10 Nov 2019 Grand Palais
    PRESS KIT COURTESY OF THE ARTIST, YANCEY RICHARDSON, NEW YORK, AND STEVENSON CAPE TOWN/JOHANNESBURG CAPE AND STEVENSON NEW YORK, RICHARDSON, YANCEY OF THE ARTIST, COURTESY © ZANELE MUHOLI. © ZANELE 7.10 NOV 2019 GRAND PALAIS Official Partners With the patronage of the Ministry of Culture Under the High Patronage of Mr Emmanuel MACRON President of the French Republic [email protected] - London: Katie Campbell +44 (0) 7392 871272 - Paris: Pierre-Édouard MOUTIN +33 (0)6 26 25 51 57 Marina DAVID +33 (0)6 86 72 24 21 Andréa AZÉMA +33 (0)7 76 80 75 03 Reed Expositions France 52-54 quai de Dion-Bouton 92806 Puteaux cedex [email protected] / www.parisphoto.com - Tel. +33 (0)1 47 56 64 69 www.parisphoto.com Press information of images available to the press are regularly updated at press.parisphoto.com Press kit – Paris Photo 2019 – 31.10.2019 INTRODUCTION - FAIR DIRECTORS FLORENCE BOURGEOIS, DIRECTOR CHRISTOPH WIESNER, ARTISTIC DIRECTOR - OFFICIAL FAIR IMAGE EXHIBITORS - GALERIES (SECTORS PRINCIPAL/PRISMES/CURIOSA/FILM) - PUBLISHERS/ART BOOK DEALERS (BOOK SECTOR) - KEY FIGURES EXHIBITOR PROJECTS - PRINCIPAL SECTOR - SOLO & DUO SHOWS - GROUP SHOWS - PRISMES SECTOR - CURIOSA SECTOR - FILM SECTEUR - BOOK SECTOR : BOOK SIGNING PROGRAM PUBLIC PROGRAMMING – EXHIBITIONS / AWARDS FONDATION A STICHTING – BRUSSELS – PRIVATE COLLECTION EXHIBITION PARIS PHOTO – APERTURE FOUNDATION PHOTOBOOKS AWARDS CARTE BLANCHE STUDENTS 2019 – A PLATFORM FOR EMERGING PHOTOGRAPHY IN EUROPE ROBERT FRANK TRIBUTE JPMORGAN CHASE ART COLLECTION - COLLECTIVE IDENTITY
    [Show full text]
  • Musica Musica Coleca O Coleca O
    MUSICA MUSICA COLECAO COLECAO Regina Echeverria é jornalista profissional desde 1972. Trabalhou nos jornais O Estado de S. Paulo, Jornal da Tarde, Folha de S. Paulo e nas revistas Veja, Isto É, Placar, Caras, A Revista. Publicou os livros: Furacão Elis (1985), Cazuza, Só as Mães São Felizes (1997), Cazuza, Preciso Dizer que Te Amo (2001), Pierre Verger, um Retrato em Preto e Branco (2002), Mãe Menininha do Gantois, uma Biografia (2006), os dois últimos em parceria com Cida Nóbrega. E, ainda, Gonzaguinha e Gonzagão, uma História Brasileira (2006). Em 2011 lançou Sarney, a Biografia. 12083466 capa Jair Rodrigues pb.indd 1 22/03/13 15:47 Jair Rodrigues REGINA ECHEVERRIA Deixa que digam, que pensem, que falem 1 2 Jair Rodrigues REGINA ECHEVERRIA Deixa que digam, que pensem, que falem 3 Sumário Prólogo 9 Igarapava, Nova Europa, a Vida na Roça 10 A Vida em São Carlos e a Descoberta da Vocação 20 O Tiro de Guerra e o Restaurante Bambu 27 São Paulo, o Começo de Tudo 31 Um Cantor da Noite 36 Venâncio e Corumba, a Vida Profissional 41 Deixa que Digam, que Pensem, que Falem... 51 Elis e Jair, O Fino da Bossa 56 Disparada e o Fim de Elis e Jair 71 A Carreira Internacional e o Casamento com Clodine 89 A Saída da Philips e o Balão Mágico para Jairzinho 96 Dois filhos artistas e o renascimento 109 Uma Casa no Campo 115 Aos 70 anos e a saúde em forma 120 Cronologia 127 4 5 Em memória de Elis Regina 8 Prólogo Regina Echeverria A primeira vez que o vi foi na televisão, ao lado de Elis Regina, no palco do teatro Record, cantando um pot-pourri memorável do qual a minha geração jamais esqueceu.
    [Show full text]