La prison pour le ravisseur de la «racoleuse» du square Port-Saïd Page 24

EN RAISON D’UNE MAUVAISE LE JEUNE N° 5526 - SAMEDI 16 JUILLET 2016 MILOVAN RAJEVAC : ORIENTATION «Toute mon 60% des bacheliers expérience pour ratent leur première donner une autre année universitaire dimension aux Verts» Page 3 INDEPENDANTwww.jeune-independant.net [email protected] Page 13 La France endeuillée en plein 14 juillet IT’S NOT NICE IT’S HORROR Les Niçois ne sont pas près d’oublier le 14 juillet 2016, journée de fête nationale, endeuillée par un carnage dans la capitale de la Côte d’Azur et qui a fait 84 morts et des dizaines de blessés, quelques heures seulement après la réaffirmation du président François Hollande que la France allait «mieux». Un camion a foncé sur la foule sur la célèbre Promenade des Anglais vers 22h30 pour assister au feu d’artifice qui célébrait la prise de la Bastille en 1789. Le conducteur a voulu faire le maximum de victimes avant de tomber sous les balles de la police. Une Algérienne originaire de Constantine figure parmi les personnes décédées. Pages 4 et 5 DR

SELLAL TENTE DE DÉDRAMATISER LA CONJONCTURE ÉCONOMIQUE : «L’ALGÉRIE S’ADAPTE À LA CRISE PÉTROLIÈRE» Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, estime que l’Algérie s’adapte à la crise économique malgré la chute des cours de l’or noir qui a réduit ses recettes d’hydrocarbures de moitié. «La crise n’a pas eu d’impact sur la conjoncture socioéconomique. La preuve, il n’y a pas eu de fermetures d’usines ni de compressions d’effectifs. Bien au contraire, la baisse du prix du pétrole nous a donné à réfléchir et à investir davantage dans les usines et l’agriculture», a-t-il argué avant-hier depuis Oum el-Bouaghi, où il a effectué une visite de travail. DR Page 2

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 A LA UNE sellal TeNTe de dédramaTiser la coNjoNcTure écoNomique «L’ALGÉRIE S’ADAPTE À LA CRISE PÉTROLIÈRE» Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, estime que l’Algérie s’adapte à la crise économique malgré la chute des cours de l’or noir qui a réduit ses recettes d’hydrocarbures de moitié.

a crise n’a pas eu d’impact sur la «L conjoncture socioéco- nomique. La preuve, il n’y a pas eu de fermetures d’usines, ni de compressions de travailleurs. Bien au contraire, la baisse du prix du pétrole nous a donné à réfléchir et à investir davantage dans les usines et l’agriculture», a-t-il argué avant-hier depuis Oum el-Bouaghi où il a effectué une visite de travail. Soulignant le mérite du peuple algérien qui a aidé le pays à sur- monter la crise à travers le travail et la persévérance, Sellal le féli- cite également d’avoir répondu à l’appel de l’emprunt obligataire pour l’investissement lancé par l’Etat en avril 2016. Grâce à à emprunt, 461,72 milliards de des dépenses, notamment celles totalise 178 hectares et devra pagne. D’une capacité de produc- de pompage d’Aïn Kercha dans dinars ont été collectés alors que concernant les fonctionnements entrer en production «d’ici à fin tion annuelle de 70 millions de la commune d’Aïn Fekroun. l’opération n’est pas encore clô- et les équipements et une réduc- 2017. Elle sera d’un impact cer- gants chirurgicaux en latex, cette Le barrage d’Ouarkiss, d’une turée. tion des importations. tain dans le processus de produc- unité pharmaceutique importe la capacité de stockage de 65 hm3, «Un résultat qui dépasse nos Pour se dernier point, il a exhorté tion de fourrage et permettra éga- matière première de la Malaisie. d’un coût d’investissement de 7,8 espérances car lorsque nous les opérateurs économiques lement la création de nouveaux L’unité qui s’étend sur une surfa- milliards de dinars, couvrira les avons lancé l’appel, il y a deux d’Oum El Bouaghi de se lancer postes de travail et le renforce- ce de 16 000 m2, emploie plus de besoins en eau potable des cinq mois de cela, nous aspirions à dans la production afin de satis- ment des capacités d’alimenta- 200 travailleurs, selon les don- grandes villes d’Oum El Boua- 400 milliards de dinars», a-t-il faire le marché local, notamment tion en lait et en viande rouge nées affichés par l’usine. ghi. précisé. Selon le Premier dans le lait, les produits laitiers et dans cette région. Le barrage est destiné également ministre, le montant actuel de la pièce de rechange. Au cours de la mise en service du Le transfert des eaux Beni à l’irrigation de 17 000 hectares l’emprunt devrait augmenter à Au cours de sa visite dans cette périmètre agricole d’Ouled Haroun- Ouarkiss- Koudiet du périmètre de Chemora 612 milliards de dinars avec l’en- wilaya le Premier ministre a Hamla sur 2 274 hectares, le Pre- Lemdouar inauguré (Batna). gagement du Forum des chefs inauguré plusieurs sites dont une mier ministre a rappelé l’engage- Selon ses données techniques, le d’entreprises (FCE) qui compte y laiterie et une ferme d’élevage de ment du président de la Répu- Lors de cette visite, le Premier projet prévoit la réalisation de souscrire, dans les prochaines bovins de 180 vaches laitières à blique, Abdelaziz Bouteflika, ministre a également inauguré le deux stations de pompage en semaines, avec un montant de Ouled Hamla, dans la daïra d’Ain d’atteindre à l’horizon 2019, un projet de transfert des eaux Beni cours d’achèvement et d’un bas- 150 milliards de dinars. «Cet M’lila et la mise en exploitation million d’hectares irrigué, dans le Haroun (Mila)- Ouarkiss (Oum sin d’expansion de 273 000 m3 engagement de la part de nos du périmètre agricole de cette cadre des différents programmes El Bouaghi)- Koudiet Lemdouar dans la commune d’Ouled citoyens et de l’organisation localité. de développement du secteur (Batna) à partir de la station de Hamla, pour un coût de 34,778 patronale atteste de la confiance En visitant les différents ateliers agricole. pompage d’Ain Kercha alimen- milliards de dinars. Le Premier du peuple et des entreprises pri- des chaînes de production, M. tée via le barrage réservoir ministre a, par ailleurs, procédé à vées à l’égard du gouverne- Sellal a souligné la nécessité Appel à investir d’Oued El Athmania. l’inauguration de plusieurs infra- ment», a-t-il assuré. d’intensifier la production laitiè- dans le domaine A cette occasion, il a recomman- structures dont l’institut des re et la culture du fourrage en de fabrication de pièces dé de lancer des études de raccor- sports de l’université Larbi- L’Algérie dépassera la crise Algérie, réaffirmant la détermi- détachées automobiles dement du sud de la wilaya de Tebessi d’Oum El Bouaghi dès 2019 nation de l’Etat à cesser l’impor- Khenchela et la wilaya de Biskra Il a affiché sa satisfaction quant à tation de la poudre de lait d’ici à Reconnus pour l’importation des au barrage Beni Haroun. Il a, l’aspect architectural de cet insti- Le Premier ministre prévoit une 2019. «Le pays doit atteindre une pièces détachées automobiles, le dans ce contexte ajouté que l’im- tut en recommandant de favoriser sortie de crise dès 2019. «Nous autosuffisance en matière de lait Premier ministre, Abdelmalek posante infrastructure hydrau- des coopérations avec le secteur allons encore souffrir un peu ces et la poudre de lait importée Sellal, a appelé, les opérateurs lique de Beni Haroun d’une de la jeunesse et des sports pour deux années mais on dépassera la devrait être remplacée par le lait économiques de la wilaya d’Oum capacité de stockage de un mil- une meilleure utilisation de ce crise dès 2019», a-t-il promis. cru», a-t-il insisté. El Bouaghi de passer des opéra- liard de m3 avec son système de nouvel acquis. Car pour lui, les indices de l’éco- Le Premier ministre, a invité les tions purement commerciales à vases communicants, doit être L’institut des sports totalise 1 000 nomie nationale ne sont pas au investisseurs dans le domaine de l’investissement productif avec exploitée pour améliorer l’appro- nouvelles places pédagogiques, rouge. la production laitière à conclure leur partenaire chinois. visionnement en eau potable de une bibliothèque et un pavillon «Les réserves de change ne bais- des partenariats notamment avec «Au lieu de continuer d’importer ces deux wilayas (Khenchela et administratif et également des seront pas sous le seuil de 100 le groupe public Giplait. Il a par la pièce détachée de la Chine, il Biskra). salles de sport, de culturisme et milliards de dollars quelles qu’en ailleurs appelé à développer serait préférable de passer à une Par ailleurs, Sellal a instruit les une salle de soin, à côté d’un soient les circonstances». Toute- l’agriculture notamment l’oléi- deuxième étape avec le partenai- autorités de tirer profit des eaux stade en gazon synthétique. fois, il n’a pas précisé les culture en procédant à l’exploita- re chinois en procédant à réaliser des barrages pour développer L’ensemble de ces nouvelles mesures à prendre si les prix du tion de variétés d’oliviers à fort des usines de fabrication locale», l’agriculture dans les régions structures a été réalisé pour un pétrole subaissaient encore une rendement, comme il a mention- a t- il insisté. Ces investissements rurales, en délivrant des autorisa- investissement public de 745 forte baisse. né l’importance d’élargir les permettront, selon lui, de renfor- tions aux agriculteurs leur per- millions dinars, selon leur fiche Le Premier ministre a également superficies réservées à la culture cer le tissu industriel de la région mettant de pomper du barrage de technique. indiqué que les recettes générées de la pomme de terre. et contribueront à créer des beni Haroun. Le Premier ministre a également par les exportations des hydro- «Implantée sur une superficie de postes d’emploi, tout en luttant «Les agriculteurs feront eux- inspecté le théâtre de plein air du carbures ont atteint 30 milliards 7 700 m2, la laiterie de statut contre la contrefaçon. mêmes leurs canalisations pour chef-lieu de la wilaya où il a de dollars depuis le début de l’an- privé, dotée de deux chaînes de Le Premier ministre, a également l’irrigation des surfaces agri- donné des orientations aux res- née et devraient être de 35 mil- lait pasteurisé, prévoit une pro- inauguré dans la même wilaya coles, ce qui permettra d’exploi- ponsables du secteur de la culture liards en 2017 et de 45 milliards duction annuelle d’environ 6 mil- une unité privée de fabrication de ter les capacités disponibles en d’œuvrer à perpétuer l’acte cultu- en 2018. Quant à l’inflation, elle lions de litres avec une capacité gants chirurgicaux, implantée matière de ressources en eau, rel en collaboration avec le mou- atteindra 4,7% en 2017 pour totale de 70 000 litres lait/jour «, dans la commune d’Ouled notamment celles «sous-exploi- vement associatif. s’établir autour de 4% en 2018. selon la fiche technique. Cet Gacem. Sellal a donné, à cette tées» pour consolider l’agricultu- La tournée du ministre a été clô- Abdelmalek Sellal a réaffirmé investissement de 172 millions occasion, le coup d’envoi d’une re et sauver les bassins versants. turée par sa visite à Batna où il par ailleurs la politique de l’État de dinars a créé 31 postes d’em- opération d’exportation d’un lot L’arrivée des eaux aux barrages s’est rendu au barrage de Koudiet qui sera orientée vers une ratio- ploi de divers profils. La ferme de 600 000 gants chirurgicaux, Ouarkiss et Koudiet Lemdouar a El Medouer. nalisation, voire une diminution d’élevage de 500 vaches laitière produits par cette unité vers l’Es- été transmise en direct à la station Zineb Messaouden

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 A LA UNE 3 la Veille des aTTeNTaTs de Nice, alger a TeNdu la maiN à la FraNce «Lutter ensemble contre le terrorisme et l’extrémisme violent» Dans son message de néen en tant que zone de paix et félicitation le jour de la de prospérité partagée «, est-il célébration de la fête écrit dans le message. Ce serait là nationale française, Le une belle manière de guider, en président Bouteflika conscience et en responsabilité, nos pays vers un destin encore réaffirme la disponibilité plus grand et d’offrir à leurs jeu- de l’Algérie pour nesses un grand dessein digne de l’édification d’un leur potentiel «, a conclu le prési- partenariat d’exception dent de la République dans son avec la France. message. Rappelons que depuis des mois plusieurs tentatives émanant de Etat algérien n’a cessé cercles gravitant autour du pou- depuis la décennie voir français ou proches de l’op- L’ rouge de tendre la main position avaient tenté de brouiller à ses partenaires étrangers, euro- les relations entre les deux pays. péens en particulier pour adopter C’est le cas de la publication à la une stratégie commune de lutte veille de la visite en avril dernier contre la criminalité transfronta- à Alger du Premier ministre lière, le terrorisme et l’extrémis- Manuel Valls par un quotidien me violent. Chose qui a souvent français de la photo du président buté sur « une volonté ambigüe « de la République en illustration de certains pays à mener sereine- d’un article sur les scandales ment un combat communs loin révélés par Panama Papers où de calculs idéologiques ou encore était cité le ministre de l’Industrie stratégiques. Huit mois après les dans un nouvel ordonnancement aux grands problèmes de notre Royaume uni de l’ensemble et des Mines Adslem Bouchoua- attentats du 13 novembre 2015 des relations internationales époque «. européen et qui ne cesse d’avoir reb, ou la publication par Manuel ayant fait 130 morts et des devant répondre davantage aux Se félicitant de la qualité des rela- des répercussion sur le vieux Valls au lendemain de sa virée dizaines de blessés, la France a aspirations légitimes de tous les tions d’amitié et de coopération continent, le message ne manque algéroise d’une photo du prési- malheureusement encore une fois peuples «, est-il écrit dans le mes- qu’entretiennent les deux pays pas de faire une projection pour dant de la République au moment été frappée par le terrorisme. Un sage de félicitations envoyé par que lient tant d’affinités ainsi que un nouveau parcours unitaire au de sa réception dans sa résidence, autre drame vient d’endeuiller le locataire d’El Mouradia à son des valeurs et des intérêts parta- moment où les Européens tentent ou encore la récente sortie de des centaines de familles, le jour homologue français à la veille de gés, le président de la République de se remettre pour la relance de l’Elysée et l’honneur fait le 4 de la célébration du 14 juillet, la célébration de la fête nationale a affiché encore une fois sa leur unité. « Au moment où la juillet dernier à la communauté fête nationale française. française du 14 juillet. volonté de poursuivre avec son construction européenne est en harki soit la veille de la célébra- Le président de la République Dans son message, le président homologue français, « l’œuvre prise à des difficultés existen- tion par l’Algérie du 54ème anni- Abdelaziz Bouteflika avait réité- de la République a souhaité d’édification du partenariat d’ex- tielles inédites et où, avec vos versaire de l’Indépendance. Des ré la veille la disponibilité de qu’un dialogue prometteur por- ception dont nous avons jeté paires européens, vous vous provocations auxquelles Alger a l’Etat algérien à « intensifier la tant l’empreinte d’une volonté ensemble les bases, lors de votre employez remarquablement à sitôt réagi prônant à chaque fois coopération avec la France dans commune « d’aborder sereine- mémorable visite d’Etat en Algé- créer de nouvelles projections la qualité des relations entre les la lutte contre la criminalité ment toutes les questions, dans rie en décembre 2012 «, est-il pour un nouveau parcours unitai- deux pays dont la primauté a tou- transfrontalière, le terrorisme et un esprit de confiance et de com- écrit. re, l’Algérie et la France pour- jours constitué le leitmotiv d’une l’extrémisme violent, mais égale- préhension mutuelles «, soit réel- Evoquant le problème de l’heure raient avantageusement envisa- coopération d’exception. Une ment dans la conduite d’efforts lement engagé entre les deux auquel est confrontée la commu- ger de se proposer, par des syner- aspiration, qui vient encore une tendant à la réalisation des grands pays. Un dialogue serein « en vue nauté européenne notamment gies et complémentarités qui sont fois d’être relevée par le message objectifs civilisationnels de paix, de promouvoir des convergences après le vote par les Britanniques à leur portée, en noyau d’impul- d’El-Mouradia. de sécurité et de développement de positions et de démarches face du Brexit consacrant la sortie du sion de l’espace euro-méditerra- Amine B. eN raisoN d’uNe mauVaise orieNTaTioN 60% de nouveaux bacheliers échouent lors de leur première année universitaire LE TAUX d’échec en première année uni- ceux du ministère de l’Education nationale connaissances», a-t-il souligné. de procéder à la refonte de cet examen, versitaire dans certaines spécialités varie constitue « un jalon supplémentaire « pour «Les efforts déployés à moyen terme pour avec la contribution des partenaires entre 50 à 60%, a indiqué le secrétaire développer le système éducatif et amélio- la refonte et l’amélioration de cet examen sociaux (syndicats, associations et parents général du ministère de l’Enseignement rer sa performance et son rendement, de doivent se concentrer sur le ciblage des d’élèves) en vue de leur permettre de don- supérieur, Seddiki Mohamed Salah Eddi- façon à répondre aux normes scientifiques connaissances à évaluer chez l’élève, outre ner leur avis. La refonte de l’examen du ne, soulignant que les sciences technolo- et pédagogiques. Il a précisé que cette ren- la nécessité de faire la distinction entre les baccalauréat est dictée par «la volonté de giques figurent parmi les spécialités qui contre vise à «améliorer le système d’éva- différentes branches, en réajustant les l’Etat, de la société et des autorités enregistrent le plus grand taux d’échec en luation du baccalauréat partant d’une matières d’examen dans chaque branche et publiques de le hisser à un plus haut première année. vision globale du système des examens en s’assurant que chaque coefficient est niveau», a estimé M. Belabed. En marge d’un atelier national sur la refon- nationaux et officiels». M. Seddiki a esti- établi suivant la nature et les caractéris- Il a rappelé les points qui font polémique, te du baccalauréat, M. Seddiki a déclaré mé que «l’engagement d’une réflexion tiques de la branche», a ajouté M. Seddiki. notamment «la durée de l’examen du bac- que «le taux d’échec en première année pour une nouvelle conception du baccalau- Le secrétaire général du ministère de calauréat, qui est actuellement de cinq universitaire, qui est élevé dans certaines réat, la rationalisation de son organisation, l’Education nationale, Abdelhakim Bela- jours, la prise en compte des évaluations universités, varie entre 50 et 60%, et ce en le renouvellement des méthodes d’élabora- bed a affirmé que le dossier de la réforme continues et la refonte de cet examen», raison d’une mauvaise orientation». tion des examens et le renforcement de la du baccalauréat, qui est en phase d’exa- citant les péripéties enregistrées lors de la L’analyse montre que l’examen du bacca- formation des formateurs spécialisés dans men, sera soumis à d’autres parties, les- session 2016 avec la fuite de certains lauréat « ne reflète pas le savoir acquis par la préparation des examens peuvent consti- quelles prendront «des décisions souve- sujets, d’où la nécessité de cette refonte. l’élève durant son cursus scolaire «, a esti- tuer les premiers pas de la réforme globale raines». La refonte du baccalauréat inclura égale- mé le responsable, pour qui la note du bac- du cycle d’enseignement secondaire». Les conclusions issues des différentes ren- ment «la révision de l’organisation, du calauréat doit correspondre à l’orientation La refonte du baccalauréat doit «avoir une contres organisées seront ensuite présen- fonctionnement et des prérogatives de en comptabilisant, par exemple, les notes approche globale, une démarche participa- tées à des experts puis au gouvernement et l’Office national des examens et des des matières essentielles. tive». «La réforme du baccalauréat ne doit au Conseil des ministres, habilité à tran- concours (ONEC), un organe technique et Dans son intervention, M. Seddiki a souli- pas être considérée comme étant une fin en cher cette question avec «professionnalis- exécutif chargé de l’organisation de cet gné que la rencontre qui regroupe des soi mais plutôt comme un processus de me et objectivité», a-t-il indiqué. Il a cité, examen, pour que celui-ci devienne une experts du ministère de l’Enseignement développement visant à améliorer les com- à cet effet, les ateliers installés depuis une véritable institution capable de préparer le supérieur et de la Recherche scientifique et pétences des bacheliers et à renforcer leurs année au ministère de l’Education, en vue baccalauréat». Lynda Louifi le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 ATTENTAT DE NICE ELLE SUIVAIT DES 4 SOINS DANS UN HÔPITAL À NICE une constantinoise la FraNce eNdeuillée le jour de sa FêTe NaTioNale parmi les victimes SELON toute vraisemblance, une ressortissante algérienne figure L’horreur à Nice parmi les victimes de la Promenade des Anglais à Nice. Une Les Niçois ne sont pas prêts d’oublier le 14 juillet 2016, journée de fête nationale, endeuillée Constantinoise de 72 ans, Rahmouni par un carnage dans la capitale de la Côte d’Azur, qui a fait 84 morts et plusieurs blessés dans Zahia, aurait été tuée par le camion un état grave, quelques heures seulement après la réaffirmation du président François Hollande fou qui a fait selon un bilan que la France allait «mieux». provisoire publié hier matin 84 victimes et plus d’une soixantaine de n camion a foncé sur la blessés. foule regroupée sur la Selon les proches de la défunte U célèbre promenade des originaire de la cité Ziadia dans la Anglais versq 22h30 pour assister périphérie nord de la ville des Ponts, au feu d’artifices, qui célébrait la la victime assistait avec sa fille et fête nationale du 14 juillet à Nice. son neveu aux festivités Sur une distance de 2 km, le commémorant le 14 juillet. chauffeur a visé la foule en ten- Elle était partie en France durant le tant de faire le maximum de vic- mois de ramadhan dernier pour des time avant de se faire tuer par les soins médicaux à Nice où elle a forces de police. prolongé son séjour pour passer A douze jours de la levée de l’état quelques jours auprès de ses filles. d’urgence, la France est frappée Mère de cinq enfants, la défunte donc encore par les foudres du avait deux filles installées dans la terrorisme, cette fois à Nice, alors ville côtière française. qu’à Paris, les autorités ont prévu L’ambassade d’Algérie en France toutes les dispositions sécuri- avait annoncé hier vers midi « qu’il taires pour le déroulement du n’y avait pas de victimes algériennes défilé du 14 juillet et la cérémo- signalées, mais les recherches se nie des feux d’artifice dans la soi- poursuivaient pour déterminer rée, avec la mobilisation de 3 000 citée par les médias, une grenade que les alertes des autorités sécu- mesures, pour rehausser encore le l’existence ou pas d’Algériens parmi policiers supplémentaires. La «inopérante» et des «armes ritaires du pays avertissant que la niveau de protection, dont le les victimes de l’attentat». Promenade des Anglais a été sur- longues factices» ont été retrou- menace est toujours très élevée maintien à un «haut niveau» de «Une cellule de crise a été mise en prise par un homme au volant vées à bord du camion de 19 en France, en raison de son inter- l’opération Sentinelle, qui permet place à l’ambassade d’Algérie en d’un camion qui a fondu sur la tonnes. Le dernier bilan publié vention en Syrie pour éliminer les de mobiliser 10 000 militaires en France qui travaille avec notre foule, composée notamment de hier fait état de 84 morts et plus membres du groupe terroriste plus des gendarmes et policiers, consulat de Nice et le Centre de nombreuses familles, pour com- d’une soixantaine de blessés, autoproclamée «Etat islamique». l’appel à la réserve opérationnel- veille et de gestion de crise au mettre un carnage. dont 18 se trouvaient dans une Vendredi très tôt, le Président le, tous ceux qui à un moment ont niveau du ministère des Affaires D’après les autorités locales, l’as- urgence absolue. français a affirmé que «cette été sous les drapeaux ou dans les étrangères à Alger», avait par sassin est un Tunisien de 31 ans En pleine période de congés et de attaque, dont le caractère terroris- effectifs de la gendarmerie, pour ailleurs annoncé une source de la vivant en France et disposant fête, l’attaque meurtrière plonge te ne peut être nié, est encore une venir soulager les effectifs de représentation diplomatique d’un titre de séjour, connu pour les Français dans un climat de fois d’une violence absolue» , policiers et de gendarmes, et un algérienne dans la capitale française. des faits de droit commun a été psychose généralisée marqué promettant de «tout faire» pour projet de loi, d’ici à la semaine Les ressortissants de plusieurs pays abattu par la police après avoir notamment par un durcissement pouvoir «lutter contre le fléau du prochaine, pour prolonger la figurent parmi les victimes ont fait feu plusieurs fois. Selon une du plan Vigipirate et des mesures terrorisme». A cet effet, François durée de l’état d’urgence. annoncé leurs représentants source proche des enquêteurs, d’Etat d’urgence. Elle confirme Hollande a annoncé plusieurs Nassim Mecheri diplomatiques. Deux Américains ont été tués et 18 autres sont dans un état critique, FraNce, eTaTs-uNis, caNada eT graNde-BreTagNe annonce le Département d’Etat américain. Un communiqué du ministère russe Le terrorisme solitaire hantise des puissants des Affaires étrangères a confirmé la mort d’une Russe lors de l’attaque. L’ATTENTAT d’avant-hier à Nice a fait renaître commémoratif de guerre, pour se terminer au d’Etat européens et américains, savaient le Une autre Russe a été blessée au la grande inquiétude de la menace du siècle, le Parlement du Canada. Cette attaque terroriste degré de la menace qui allait peser sur eux. moment où trois autres ressortissants terrorisme individuel. En exécutant une avait coûté la vie à deux personnes (dont le Après des guerres et des interventions mili- de ce pays restent injoignables. attaque à la camionnette, le jeune kamikaze tireur, l’islamiste Michael Zehaf-Bibeau) et taires menées en Irak, en Afghanistan et, Une Suissesse de 54 ans figure tunisien, âgé de 31 ans, a perpétré l’un des fait 3 blessés. En Australie, une prise d’otages aujourd’hui en Syrie, au Yémen, au Mali et en également parmi les 84 victimes de attentats les plus sanglants en France. Seul dans un café à Sydney, provoquant la mort de Libye, les Européens et les Américains sont en l’attaque. Elle était en vacances sur dans sa camionnette, loin des attentats «tradi- trois personnes dont le preneur d’otages Man train de payer une lourde facture des erreurs la Côte d’Azur avec son époux, qui tionnels» perpétrés souvent par les organisa- Haron Monis, militant islamiste d’origine ira- graves qu’ils ont commises. C’est ainsi que le lui n’a pas été blessé, selon un tions terroristes, le kamikaze de Nice a com- nienne, a été perpétrée en 2014. Le 5 terrorisme individuel est né du fait de ces journal local. mis une attaque individuelle qui a choqué décembre 2015, un homme armé d’un couteau interventions où sont massacrés des civils, Les autorités scolaires allemandes toute l’Europe. a attaqué des usagers du métro en pleine ban- suite à des bombardements et à des tirs chirur- ont confirmé le décès dans l’attentat Le monde est en train de découvrir une nou- lieue londonienne, blessant trois personnes. gicaux de drones. Leurs répercussions ont vu d’une professeure et de deux élèves. velle forme de terrorisme qui ne fait que Selon la Police britannique, l’auteur, de natio- naître le terrorisme individuel, dont les Etats- Trois classes en voyage scolaire à s’étendre : le terrorisme individuel. Il s’agit nalité maghrébine, a séjourné en Syrie. Le 12 Unis, la Norvège et la France ont déjà goûté à Nice étaient présentes sur les lieux, des attentats exécutés en solo comme cela a juin de l’année en cours, une attaque spectacu- ses affres. selon la chaîne de télévision été le cas avant-hier en France par le jeune laire visant une boîte de nuit à Orlando, aux Le cas de Merah s’est répété, l’attaque de régionale de Berlin (RBB). Tunisien, sûrement endoctriné. D’autres atten- Etats-Unis, a fait plus de 50 morts et 53 bles- «Charlie Hebdo» et celle d’Orlando ne sont Un Britannique y a été blessé, a tats similaires ont été perpétrés durant ces cinq sés. que le début d’une vague attendue de terroris- confirmé le ministère des Affaires dernières années, voire depuis le début de ce Le jeune kamikaze âgé de 29 ans est de natio- me individuel qui menace déjà la sécurité et la étrangères du Royaume-Uni. qu’on appelle le «Printemps arabe» en janvier nalité afghane, il aurait agi avec conviction et stabilité des grandes nations. L’exemple des Par ailleurs, un citoyen ukrainien a 2011. En 2015, un attentat similaire a été per- une grande détermination après qu’il eut rallié deux frères Kouachi, qui ont fait irruption au été tué et un autre blessé, a annoncé pétré en France par une ou deux personnes au l’idéologie barbaresque de l’Etat Islamique siège du journal satirique Charlie Hebdo avant sur son compte Twitter le ministre nom de l’Etat islamique. D’après les médias via la Toile. Il s’agit d’un terrorisme d’une d’exécuter six caricaturistes, le directeur et un ukrainien des Affaires étrangères. français, les auteurs ont agi par conviction nouvelle génération, plus menaçant que celui agent de saisie, est pris très au sérieux par les Ceci au moment où plusieurs autres idéologique, mais après quelques semaines il classique de véhicules bourrés d’explosifs. Etats les plus avancés dans le monde qui crai- ressortissants sont portés disparus. s’est avéré le contraire, les deux terroristes ont L’attentat est similaire à celui commis, en gnent que d’autres djihadistes issus des ban- Des avis de recherche continuent exécuté leur attaque au nom de Daech dont ils mars 2012, par le jeune Français Mohamed lieues fassent de même et décident d’attaquer d’être diffusés sur les réseaux sont membres. La France est en train de tra- Merah qui a tué quatre juifs lors d’une attaque leurs compatriotes. sociaux français notamment. verser une période critique avec des attentats à Toulouse. Faut-il le signaler, Merah a agi en Les autorités françaises n’ont pas caché leur Rappelons que parmi les victimes, terroristes les plus meurtriers de ces dix der- solo et non au nom d’une organisation terro- crainte des djihadistes français partis en Syrie il y aurait beaucoup d’enfants. nières années depuis l’attaque sanglante riste, telle qu’Al Qaïda ou autre. En 2012, la et de ceux qui se trouvent sur son sol avec Selon Nice-Matin, 54 enfants ont été contre le siège du journal satirique «Charlie France, à l’instar des pays du monde, a décou- leurs idées diaboliques qui consistent à com- admis à l’hôpital depuis jeudi Hebdo» en janvier 2015, où 12 Français vert le terrorisme individuel. mettre des attentats individuels, comme celui soir. avaient péri. commis par Merah et d’avant-hier à Nice. Deux d’entre eux y sont morts ce Cet attentat, rappelons-le, avait été commis Un terrorisme d’une nouvelle Aujourd’hui, le terrorisme individuel est matin au cours d’interventions par trois membres armés jusqu’aux dents, génération plus difficile à combattre devenu une autre véritable menace qui peut chirurgicales, selon la responsable notamment de kalachnikovs et d’un lance- frapper partout dans le monde, avec des de la communication de l’hôpital. roquette. Un an auparavant, une fusillade a A cette date, les experts et les observateurs, moyens rudimentaires tout en causant de A. B. éclaté à Ottawa (Canada) visant le Monument tout comme les politiciens et les responsables nombreuses victimes. Sofiane Abi

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 ATTENTAT DE NICE 5 l’emBarras des milliers de comBaTTaNTs éTraNgers CES DJIHADISTES D’EUROPE QUI RALLIENT DAECH Depuis sa création en 2011, Daech a su gagner le cœur de plus de 6 000 djihadistes étrangers, dont 1 550 sont de nationalité française. De nombreux chercheurs et experts étrangers ont tenté de savoir quelles sont les motivations qui poussent autant de jeunes des banlieues à rallier les rangs de Daech. C’est le cas des services secrets canadiens qui viennent de publier un compte-rendu sur cette situation menaçante.

es jeunes djihadistes étrangers Les dirigeants terroristes offrent deux chaient à partir à l’aventure et à vivre une la maison; les acteurs autoproclamés ou rejoignent l’Etat Islamique (EI) types d’incitations pour encourager la par- vie plus prestigieuse. L’ignorance de l’is- d’origine intérieure, inspirés par l’EIIL et L pour une impressionnante variété ticipation : des incitations matérielles, lam semble rendre les jeunes plus vulné- son idéologie, peut-être sur les réseaux de raisons. Certains se sentent investis c’est-à-dire la sécurité matérielle, le gîte, le rables. sociaux, ou payés pour agir; les terroristes d’une mission religieuse, d’autres cher- couvert et une rémunération, et des incita- L’idée de rallier un groupe bouillant d’une entraînés en provenance d’un des bastions chent l’aventure. Beaucoup sont attirés par tions non matérielles, soit des récompenses indignation vertueuse exerce un attrait de l’EIIL qui commettent un attentat sur l’idéal de « Califat». Daech suscite un fort spirituelles et émotionnelles. indéniable. Certaines personnes désireuses ses ordres. Les recrues occidentales repré- attrait en Europe parmi les jeunes margina- L’EIIL fait de la publicité pour ces mesures d’aider leur prochain se joignent à des par- sentent la principale menace pour l’Amé- lisés issus des banlieues, mais ses tenta- incitatives auprès des combattants éven- tis politiques, recueillent de l’argent pour rique du Nord, du moins pour le moment. tives de recrutement sont relativement tuels, se vantant d’offrir un «djihad cinq diverses causes ou essaient d’accroître la L’EIIL aimerait beaucoup convaincre les moins fructueuses aux États-Unis, où les étoiles», incluant gratuitement l’héberge- sensibilisation aux injustices partout dans musulmans occidentaux d’agir contre leur jeunes musulmans sont bien intégrés dans ment, les «soins de santé du califat», les le monde. Certains risquent leur vie en patrie et y arrive plus facilement en Europe la société. études des enfants, la prise en charge des couvrant des zones de guerre en tant que qu’aux États-Unis jusqu’à présent. Une La recherche sur laquelle se sont penchés orphelins et la possibilité pour ceux qui ne journalistes ou en soignant les malades première explication pourrait être que le les experts occidentaux, tels que les ser- peuvent pas se payer une femme d’acqué- s’ils sont médecins. Mais il y a des gens bassin des jeunes musulmans privés de vices secrets canadiens, a démontré l’im- rir des esclaves sexuelles ou des concu- qui sont prêts à tuer des civils dans le cadre leurs droits est plus grand en Europe. portance des liens sociaux et des relations bines. de leur guerre sainte contre une oppression Les jeunes musulmans européens se décri- familiales dans la prévention du recrute- Ainsi, deux Allemands recrutés par l’EIIL, subjective, même si toutes les religions tra- vent, souvent à juste titre, comme victimes ment de jeunes Djihadistes par Daech ainsi qui ont échappé au groupe et qui ont été ditionnelles l’interdisent. de préjugés dans le milieu du travail et que la forte corrélation entre le temps traduits en justice à leur retour de Syrie, Certains individus, malheureusement, dans la société en général. passé sur Internet et le soutien de l’extré- ont dit qu’ils avaient été recrutés en Alle- voient le djihad comme une façon géniale Dans la plus récente enquête de l’Union misme violent. Le retour de combattants magne par un « faux prédicateur « qui d’exprimer leur mécontentement face à européenne sur les minorités et la discrimi- ayant des histoires de mauvais traitements avait insisté davantage sur la religion que une élite, que cette élite soit réelle ou ima- nation, un répondant musulman sur trois a et de brutalité donne aux gouvernements et sur la nécessité de participer aux combats. ginaire; que le pouvoir soit entre les mains indiqué avoir fait l’objet de discrimination, aux entreprises médiatiques l’occasion de Il leur avait promis qu’ils « conduiraient de monarques totalitaires ou de dirigeants l’incidence étant particulièrement forte mettre en vedette des témoignages négatifs les automobiles sport les plus coûteuses et élus démocratiquement. chez les musulmans âgés de 16 à 24 ans sur la vie sur le territoire de l’EI. auraient de nombreuses femmes « et qu’ils (les taux globaux de discrimination dimi- Les pays occidentaux, expliquent les pourraient quitter quand ils le voudraient. 1 550 français ont rejoint Daech nuent avec l’âge). Les musulmans en experts étrangers sur les questions sécuri- Aucune de ces affirmations n’était vraie, et 11 400 autres surveillés Europe sont beaucoup plus susceptibles taires, doivent mobiliser une «armée de comme l’ont découvert les recrues alle- d’être sans emploi et d’être moins bien volontaires» pour persuader les jeunes mandes. Il est possible de se faire une idée Beaucoup cherchent à acheter un senti- payés pour le même travail que les Euro- individuellement de résister aux messages des autres facteurs qui peuvent attirer les ment de profonde humiliation, tandis que péens «de souche». de recrutement de l’Etat Islamique. Daech jeunes étrangers en lisant les publications d’autres croient peut-être participer aux Par conséquent, un nombre disproportion- en Irak et au Levant (EIIL) est tout à la fois de l’EI, en regardant sa propagande et en préparatifs de la fin des temps. né émigrés musulmans en Europe sont une organisation criminelle, un proto-État suivant ses partisans dans les médias Les organisations djihadistes satisfont un pauvres. Si 10 % des Belges de souche et une secte apocalyptique ayant des ambi- sociaux. Dans un message de mai 2015 qui éventail de « désirs « tellement large qu’il vivent sous le seuil de la pauvreté, cette tions terroristes mondiales. encourageait les musulmans partout dans faut adapter les programmes de prévention proportion est de 59 % pour les Turcs et de le monde à effectuer la hijrah (migration) et de lutte contre la radicalisation aux 56 % pour les Marocains établis en Bel- Pourquoi s’enrôlent-ils ? vers l’» État islamique «, Baghdadi a affir- besoins de chacun. L’EI constitue princi- gique. Il y a 4,7 millions de musulmans qui mé que les musulmans qui vivent à l’exté- palement une menace pour les États voi- vivent en France, dont un grand nombre Des dizaines de milliers de volontaires rieur du territoire contrôlé par l’EI sont sins ainsi que pour les États faibles dans dans la pauvreté. rejoignent ses rangs, attirés par la chance «sans abri» et «humiliés», tout en garantis- tout le Moyen-Orient et l’Afrique. Cepen- D’après les estimations, 1 550 citoyens de vivre dans le seul « endroit sur terre où sant que les habitants du soi-disant califat dant, il ne fait aucun doute qu’il continuera français sont partis pour la Syrie ou l’Irak la charia est appliquée et qui est entière- vivent «dans la puissance et l’honneur, à de tenter de commettre des attentats en et quelque 11 400 citoyens sont inscrits ment gouverné par Allah «, ainsi que par l’abri des soucis grâce à la générosité de Occident. comme islamistes radicaux dans les les promesses de sexe, de violence et d’ar- Dieu seul». Il existe trois grandes catégories d’auteurs fichiers de surveillance de la France. Cer- gent. Certains s’imaginent qu’ils vont par- Les jeunes voient dans l’EI la possibilité probables d’attentats à l’extérieur de la tains individus (…) voient le djihad ticiper à une mission humanitaire, aider les de refaire la société et de se réinventer. Il Syrie et de l’Irak (non seulement en Occi- comme une façon géniale d’exprimer leur sunnites privés de leurs droits. Beaucoup leur offre une raison d’être et une chance dent, mais partout dans le monde) : les mécontentement face à une élite, que cette de ces volontaires étrangers finiront par de se poser en héros. Cependant, il y a recrues étrangères qui rentrent des champs élite soit réelle ou imaginaire. servir de chair à canon. aussi des djihadistes qui ont dit qu’ils cher- de bataille et apportent leur guerre sainte à Sofiane Abi le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 6 ATTENTAT DE NICE pour FraNçois HollaNde, la luTTe coNTre le Terrorisme esT uNe opporTuNiTé pour TraNsFormer l’éTaT. Constitutionnaliser l’état d’urgence : quel enjeu ?

par Jean-Claude Paye faces actuelles de l’État national. ont parfaitement validé les mesures de l’état d’urgen

UN « RÉGIME CIVIL DE CRISE » ce, telles que prévues dans la loi de 1955. Après avoir annoncé, lors de son entretien Le projet de loi constitutionnelle, déposé à l’Assemblée Le projet présidentiel d’introduire l’état d’urgence dans la télévision du 14 juillet, la prochaine levée nationale le 23 décembre 2015, prévoyait d’ajouter à la Constitution est étroitement lié à la loi du 20 décembre de l’état d’urgence, le président François Constitution un article 36-1 sur l’état d’urgence. Il aurait 2015 qui l’a prolongé pour trois mois. Il est aussi en rela- Hollande se contredisant l’a prolongée le été placé aux côtés de l’article 36 qui organise « l’état de tion avec la loi de réforme pénale « renforçant la lutte lendemain de trois mois. Certes sur le court siège » et répond à une crise grave, guerre ou insurrection contre le terrorisme et le crime organisé, » promulguée le terme, il réagissait à un attentat commis à armée. L’État de siège permet le transfert des pouvoirs 3 juin 2016. Celle-ci installe, dans la norme, des procé- civils de police à l’armée, ainsi que la création de juridic- dures faisant normalement partie de l’état d’exception, Nice, mais sur le long terme, il avançait un tions militaires. telles les perquisitions de nuit et des assignations à rési- peu plus dans la transformation de l’État. Le texte fondamental contient également l’article 16 qui dence. La loi du 20 décembre 2015, quant à elle, ne se Contrairement aux apparences, l’enjeu permet au président de la République de s’octroyer des « contente pas de prolonger l’état d’urgence, mais étend n’est pas de lutter contre le terrorisme, pouvoirs exceptionnels », lorsqu’une menace « grave et considérablement son champ d’application. mais de passer d’un pouvoir issu du Peuple immédiate » pèse sur « les institutions de la République, Ces deux législations et le dernier projet de loi forment un l’indépendance de la Nation, l’intégrité de son territoire ou ensemble cohérent qui, en installant un état d’urgence per- et placé sous son contrôle à un pouvoir l’exécution de ses engagements internationaux ». Il n’a manent, a pour objet de s’attaquer frontalement aux liber- discrétionnaire agissant pour le compte et connu qu’une seule mise en application, pendant la guerre tés privées et publiques. En effet, le projet présidentiel au service des États-Unis. d’Algérie, lors du « putsch des généraux ». Les pleins pou- supprime toute sécurité juridique. Il a pour objet, non seu- voirs avaient alors été accordés au président De Gaulle, de lement de constitutionnaliser l’état d’urgence, mais surtout fin avril à fin septembre 1961. Le président Hollande a de permettre, dans ce cadre, de nouvelles atteintes aux vant que le président François Hollande en déploré que ces deux articles ne soient pas « adaptés à la libertés. En effet, il « gravait dans le marbre », non seule- annonce l’abandon, le « Projet de loi constitu- situation que nous rencontrons », contexte qu’il qualifie de ment le principe de l’état d’urgence et ses applications A tionnelle de protection de la nation » [1], voulait « terrorisme de guerre ». Puisque « le fonctionnement déjà connues, mais surtout la possibilité pour le législateur introduire deux modifications dans la Constitution : l’in- régulier des pouvoirs publics n’est pas interrompu et il d’installer, en permanence, de nouvelles dispositions. sertion d’un article 36-1 relatif à l’état d’urgence et une n’est pas concevable de transférer à l’autorité militaire des Ainsi, il offrait la faculté de « renouveler » les « outils » modification de l’article 34, y insérant une possibilité de pouvoirs » [2], l’état de siège ne peut être appliqué, de que les « forces de sécurité » pourront utiliser, en violation déchéance de la nationalité de Français condamnés pour même les pleins pouvoirs, par nature temporaires, ne peu- des droits et libertés. L’État de droit serait démantelé, terrorisme. vent répondre à une guerre de longue durée contre le ter- puisque les règles ne seraient plus fixes et prédéterminées, De par l’inscription de l’état d’urgence et de la déchéance rorisme. Dès lors, afin d’agir « contre le terrorisme de mais changeraient en permanence selon la lecture subjec- de nationalité, la Constitution est renversée. Elle n’enre- guerre » [3], il estime nécessaire d’instaurer un « régime tive que le pouvoir fait de l’évolution des évènements (le gistre plus des droits, mais leur abolition. Elle ne pose plus civil de crise » et de l’inscrire dans la Constitution. danger persistant du terrorisme), ainsi que le choix, libéré de garde-fous au pouvoir, mais devient l’expression de sa Cet « autre régime constitutionnel » produit une mutation de tout contrôle, des mesures annoncées pour y faire face. toute puissance. Si la volonté d’introduire l’état d’urgence politique. Les pouvoirs d’exception sont habituellement dans la Constitution s’inscrit bien dans un contexte de nommés comme tels parce qu’ils sont censés n’être que INSCRIRE LA DÉCHÉANCE DE NATIONALITÉ DANS démantèlement de l’État de droit, elle ne se résume pas à rarement utilisés et qu’ils sont exorbitants. Cela ne serait LA CONSTITUTION cette action. Elle nous renseigne sur la forme actuelle de plus le cas dans « un régime civil de crise » où ils feraient Dans la première mouture du « projet de loi constitution- l’État national et plus précisément sur celle de la France. partie de la quotidienneté. Alors, les nouvelles préroga- nelle de protection de la Nation », présenté le 23 décembre La constitutionnalisation de l’état d’urgence est le symp- tives ne peuvent plus véritablement être considérées au conseil des ministres, l’extension de la déchéance de tôme d’une forme d’organisation politique qui inscrit, comme des pouvoirs d’exception, en ce sens qu’elles font nationalité concerne tous les binationaux, même ceux qui dans la Constitution, son renoncement à tout un pan de la partie du régime mis en place par le texte fondamental. sont nés Français. Selon les opposants, ce texte gravait souveraineté nationale. En effet, l’insertion, de l’état d’ur- dans le marbre deux classes de citoyens, les binationaux et gence et du démantèlement des libertés dans le texte fon- UN CONTEXTE DE DÉMANTÈLEMENT DE L’ÉTAT DE ceux qui n’ont que la nationalité française. Le Premier damental, témoigne de l’abandon de toute autonomie de la DROIT ministre, Manuel Valls propose alors une nouvelle rédac- politique intérieure vis-à-vis de l’ordre international de « La volonté de placer dans la Constitution le dispositif de tion qui inscrit que la déchéance peut concerner tous les la lutte contre le terrorisme. »La double inscription consti- l’état d’urgence ne répond pas, comme l’affirme le gou- citoyens. À l’Assemblée nationale, une majorité socialiste tutionnelle, à la fois de sa subordination vis-à-vis de la vernement, à un souci de sécurité juridique. La jurispru- finit par adopter cette version. Au Sénat, une majorité de première puissance mondiale et de l’exercice d’un pouvoir dence du Conseil d’État, comme celle du Conseil constitu- droite réintroduit la déchéance pour les binationaux et sans limite sur ses propres populations, témoigne des deux tionnel ou de la Cour européenne des droits de l’Homme, adopte le nouveau texte le 22 mars 2016. La synthèse

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 ATTENTAT DE NICE 7

République annonce l’abandon du projet de loi. Cette communication a surpris, dans la mesure où la constitutionnalisation de l’état d’urgence avait été accep- tée par une grande majorité des parlementaires, majorité et opposition confondues. Le renoncement à la réforme est uniquement motivé par l’absence d’accord relatif au retrait de la nationalité. La focalisation du gouvernement sur cette question peut sembler étrange, puisque la déchéance de nationalité existe déjà dans le système judiciaire français et que cette procédure a été appliquée à de nombreuses reprises. Ainsi, entre 1949 et 1967, environ 523 déchéances de personnes de nationalité française ont été prononcées, parmi lesquelles on trouve « de nombreux Français de naissance » [5] Elle est d’abord prévue par les articles 25 et 25-1 du Code civil [6] et peut être prononcée lorsque la personne a été condamnée pour un crime ou un délit constituant un acte de terrorisme. Elle ne concerne que les binationaux qui ont acquis la nationalité. Cependant, comme la très grande majorité des intervenants l’a oublié, la déchéance de nationalité peut également être appliquée, grâce aux articles 23-7 [7] et 23-8 [8], aux binationaux nés Fran- çais. Cela infirme les justifications, tant du gouvernement que du Conseil d’État, quant aux raisons avancées pour jus- tifier l’introduction de la déchéance de nationalité dans le texte fondamental, eu égard au risque d’inconstitu- tionnalité qui pèserait sur une loi ordinaire, alors que les législations existantes produisant le même résultat, n’ont jamais été remises en cause par le Conseil constitution- nel. Cependant, la constitutionnalisation de la déchéance sort la nationalité du droit civil, pour en faire un domaine législatif particulier. La personne juridique est dissociée, choses pourrait surprendre. Cependant, la constitution- du laisser la place à une reconnaissance politique des la jouissance de la nationalité se détache de sa propriété. nalisation de l’état d’urgence et l’inscription de la résistants algériens. Elle s’est révélée comme un acte de Le citoyen peut jouir de sa nationalité à condition qu’il déchéance de nationalité dans le texte fondamental se refoulement du politique qui ne pouvait être que tempo- en fasse bon usage, une utilisation encadrée par le gou- réfèrent à deux aspects indissociables de la souveraineté, raire. La procédure demeurait ainsi dans le sens originai- vernement. d’une part, sa réalité effective, l’exclusivité de la déci- re de l’état d’urgence, une situation exceptionnelle limi- sion politique, et d’autre part, son existence symbolique, tée dans le temps. L’ENJEU DE L’INSCRIPTION DE LA DÉCHÉANCE la « souveraineté du peuple » [10]. Il en va tout autrement en ce qui concerne la conception DANS LA CONSTITUTION Constitutionnaliser l’état d’urgence, enregistrer dans le de l’état d’urgence, telle qu’elle est conçue dans la loi du Le débat sur le projet de loi s’est focalisé sur la déchéan- texte fondamental, ce que François Hollande nomme un 20 novembre 2015 et dans le projet de constitutionnali- ce de nationalité car cette question fait immédiatement « régime civil de crise », consacre un abandon de souve- sation. La fusion opérée entre crime et acte de guerre penser aux lois du régime de Vichy. Dans ce cadre, 15 raineté. En effet, est souverain celui qui décide d’une n’est pas une opération de circonstance devant ensuite 154 personnes ont été touchées dont près de 45 % étaient situation exceptionnelle. Comme l’a développé Carl faire place à un processus de différentiation et à un juives. La référence aux lois de Vichy est d’autant plus Schmitt, « c’est l’exception, là où la décision se sépare retour du politique. Au processus de dénégation s’est pertinente que la déchéance de nationalité pourrait éga- de la norme juridique qui révèle mieux l’autorité de substituée une procédure psychotique, un processus lement prendre actuellement un caractère de masse, à l’État » [11]. Si les pouvoirs exceptionnels sont inscrits constant d’indifférenciation entre procédure pénale et travers l’extension prévue de ses conditions d’applica- dans la Constitution, ils échappent alors à la décision gestion de l’hostilité, entre criminel et ennemi, entre tion, telle qu’elle résulte des réécritures successives du politique proprement dite, car ils font partie intégrante intérieur et extérieur de la Nation, fondant cette dernière projet. Dans sa dernière mouture, la déchéance pouvait de la norme, celle-ci ne se distinguant plus de sa déroga- dans une forme internationale d’organisation du pouvoir. être prononcée, non seulement pour des crimes de terro- tion. risme, mais aussi pour des délits. Ainsi, la déchéance Renoncer à la pleine décision politique dans le cadre de L’ÉTAT POLICIER FORME POST-MODERNE DE aurait pu être prononcée à l’encontre d’un Français la lutte antiterroriste, afin de l’abandonner à un ordre L’ÉTAT NATIONAL condamné pour « apologie du terrorisme. » international organisé par la puissance dominante, De par l’insertion de l’état d’urgence, la Constitution Selon le quotidien Le Monde, le ministère de la Justice a nécessite que soit également remis en cause l’aspect acquiert une fonction pénale et le droit pénal devient recensé 255 affaires d’apologie du terrorisme durant le symbolique du pouvoir national, son institution par le constituant. La Constitution est renversée. Elle n’est plus mois qui a suivi les attentats de novembre 2015. Les peuple. inscription de droits, mais bien de leur déchéance. Elle chiffres sont semblables pour le mois de janvier 2016. Il La structure impériale est un ordre de fait qui s’affran- enregistre la toute-puissance du pouvoir, particulière- s’agit d’apologies qui n’en sont pas. Parmi nombre de chit de tout mécanisme de reconnaissance populaire. La ment celle de son appareil policier. cas jugés, la frontière est en effet ténue avec la provoca- possibilité d’un retrait de la nationalité de Français, Le Conseil d’État ne s’y est d’ailleurs pas trompé dans tion à l’égard des forces de l’ordre. Ces affaires ont été condamnés pour terrorisme, est un renversement du son avis sur projet gouvernemental de constitutionnali- expédiées en comparutions immédiates. caractère symbolique de la souveraineté, c’est donner au ser l’état d’urgence. Pour le Conseil, le texte « n’est pas Par exemples, le 2 décembre 2015, à Lunel (Hérault), un gouvernement la prérogative d’instituer le peuple et de une simple clarification » de la loi de 1955, il présente « multirécidiviste sortant ivre de boîte de nuit a écopé d’un se fondre dans un ordre international qui ne laisse aucu- un effet utile » pour donner « un fondement incontes- an ferme, pour un vol de portable, insultes et pour avoir ne place à la reconnaissance des populations. table » aux mesures de police, pour « les soumettre crié « je suis Salah Abdeslam, ainsi que « vive Daech », exclusivement au contrôle du juge administratif » et non devant des commerçants médusés. Aux abords de la gare UN RENVERSEMENT DE LA NOTION D’ÉTAT D’UR- pas au juge judiciaire [12]. La constitutionnalisation de de Lille-Flandres lors d’un contrôle d’identité, le 17 GENCE : DE LA DÉNÉGATION AU DÉNI l’état d’urgence permettrait de légitimer le travail de la novembre 2015, un homme, ivre menace de « tout faire L’état d’urgence contenu dans la loi de 1955, une légis- police et de lui donner les coudées franches, puisqu’elle péter » et dit que « François Hollande n’aurait pas dû lation de circonstance, a permis au gouvernement fran- serait soumise uniquement au juge administratif qui n’a bombarder la Syrie » : deux mois ferme [9]. çais de ne pas déclarer l’état de siège lors de la guerre ni les moyens, ni l’autorité pour exercer une telle sur- L’apologie consiste à justifier le terrorisme, à le présen- d’Algérie. Elle lui a permis de ne pas considérer les veillance. Ce faisant, le texte fondamental enregistre et ter sous un jour favorable ou à l’encourager. Cependant, résistants comme des combattants, mais bien comme des légitime également le résultat de l’ensemble des grâce à la nouvelle loi, des journalistes ou citoyens pour- terroristes et de les traiter comme des criminels. réformes de la justice, la liquidation du juge d’instruc- raient être poursuivis, pour avoir, par exemple, partagé La volonté actuelle repose sur le souci inverse, celui de tion. une vidéo, mise en ligne par une organisation désignée considérer des actions criminelles, les attentats terro- La constitutionnalisation de l’état d’urgence est l’enre- comme terroriste ou donné la parole à des membres de ristes, comme des actes de guerre ou plutôt d’effectuer gistrement d’un processus de démantèlement de l’État de réseaux politiquement diabolisés. Ainsi, cette incrimina- une indifférenciation entre les deux. La fusion opérée droit qui fait de l’appareil policier le noyau de l’État tion permettrait de condamner et accessoirement de reti- entre droit pénal et droit de la guerre s’inscrit dans une national. Ce qui ne signifie pas que cette forme d’État rer sa nationalité, à des opposants à la politique étrangère tendance qui débute avec les attentats du 11/9 et la « garde, à ce niveau, une indépendance réelle. Si la préro- de la France en Syrie, Libye ou Palestine. guerre contre le terrorisme » du président Bush. gative du maintien de l’ordre reste de son ressort, On se retrouve alors dans une situation qui fait penser à Le renversement, opéré entre la loi de 1955 et la concep- contrairement à la guerre, à la monnaie ou à la politique la France de Vichy et la loi du 23 juillet 1940 qui pré- tion actuelle de l’état d’urgence, est le passage de la économique, les polices européennes sont organisées voyait la déchéance de la nationalité pour les Français dénégation d’une action de résistance et de son caractère directement par le FBI. engagés auprès du Général De Gaulle. politique, afin de la criminaliser, à une opération de déni, Non seulement, la police fédérale états-unienne organise à une confusion entre attentat terroriste et acte de guerre, les équipes mixtes d’intervention, mais grâce à ses initia- DEUX ASPECTS COMPLÉMENTAIRES DE LA SOU- telle que l’expression de François Hollande « terrorisme tives, elle est parvenue aussi à influencer fortement les VERAINETÉ de guerre » l’illustre parfaitement. Il en est de même en législations européennes, tant nationales que commu- Le président Hollande abandonne provisoirement la ce qui concerne le remède proposé : un « régime civil de nautaires et cela dans les domaines de l’interception des constitutionnalisation de l’état d’urgence, une réforme crise » afin de faire face à une nouvelle forme de guerre. communications, du contrôle du Net, de la création de importante déjà envisagée par le Comité Balladur en S’opère ainsi une indistinction entre crime et hostilité, nouvelles incriminations spécifiant le terrorisme, ainsi 2007, suite à une absence d’accord sur les modalités de entre intérieur et extérieur de la nation. que sur les réformes des appareils policiers et judiciaires. la déchéance de nationalité. Lier étroitement les deux En ce qui concerne la guerre d’Algérie, la dénégation a

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 8 PUBLICITÉ

Le Jeune Indépendant du 16/07/2016/ANEP N° 423 129 Le Jeune Indépendant du 16/07/2016/ANEP N° 422 770

Le Jeune Indépendant du 16/07/2016/ANEP N° 422 771 Le Jeune Indépendant du 16/07/2016/ANEP N° 423 163

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5516 du samedi 2 uilleT 2016 CULTURE 9 SORTIR NouVel alBum de musique aNdalouse THEATRE Pièce théâtrale Torchaka : une histoire d’amour impossible entre deux allumettes. Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi d’Alger. Meryem Benallal chante Aujourd’hui, samedi 16 juillet à 16h. Mise en scène de Ahmed Rezzak. Avec les comédiens Hamid Achouri, Samira Sahraoui, Yacine Zaidi… Billet: 200 DA. Informations : 0552 08 Redouane Bensari 13 16. Dans son tout nouvel album Hommage à Cheikh Redouanne Bensari, édité par Just The New, Meryem Benallal honore le maître de la musique andalouse dans treize pièces. TIMGAD 38e Festival de Timgad. Nouveau théâtre de la ans une forme modernisée, le qua- ville de Timgad (réplique du théâtre romain) trième album de Meryem Benal- jusqu’ au mardi 19 juillet. Soirées dès 22h. Dlal, une des nouvelles voix du Aujourd’hui, samedi 16 juillet: genre andalou, comporte aussi bien du Spectacle de Chine, Chaba Djamila, Djazouli, hawzi, du araoubi que de la sanaâ. La Cheb Zinou,Yahia El Khenchli. chanteuse reprend une dizaine d’interpré- Dimanche: Julian Marley de Jamaïque, Maalem tations du Cheikh Redouane Bensari, met- Medjber, Hasna Becharia, Souad Asla. tant en valeur l’œuvre de ce maître qui a Lundi 18: Wafik Habib de Syrie, Kamel Guel- marqué différentes générations. Entre les mi, Salim Chaoui, Mohamed Alia, modes zidane, moual, raml el maya et les Massi. mouvements bachraf, qsid et berouali, elle Mardi 19 juillet: Clôture avec la Troupe Bouza- offre en 78 minutes une écoute agréable her et Kadim Al Sahir d’Irak. de plusieurs pièces. Des pièces que Cheikh Redouane Bensari IMPROVISATION (1914-2002) a rendu, à des époques diffé- rentes, et inhérentes à différents thèmes, Jean-François Zygel en concert d’improvisa- notamment l’éloge à la beauté de la cité tion. Dimanche 17 juillet. 20h30. Institut fran- des Zianides – Tlemcen – et celle de ses çais d’Alger. femmes. Des textes poétiques, écrits et Inscription sur liste d’attente à l’adresse: mis en musique entre le XVIIe et XVIIIe concertjeanfrancoiszygel2016.alger@if-alge- siècle, par les auteurs et musiciens tlemce- rie.com C’est un concert original où l’interacti- niens du hawzi et du melhoun, Mohamed vité avec le public est toujours de mise et où les Ben Msayeb et Mohamed Bensahla grands thèmes de la musique classique sont notamment. Quant au prélude de cet opus, réinterprétés par Jean-François Zygel grâce à il comprend une cantate hawfie, Ya lalla son talent d’improvisateur. Ce compositeur Setti, ya moulet ezzine, soit une interpré- renouvelle le concert classique en l’ouvrant à tation exécutée en chœur, a capella, par l’improvisation, à la parole et aux arts visuels. une groupe de femmes lors de fêtes fami- liales. La native de Tlemcen, Meryem TOURNEE Banallal, honore ainsi sa ville pour laquel- chi talabi, un madih dédié à la kaâba de la service d’Algérie. Il a intégré l’orchestre le Cheikh Redouane Bensari a consacré Mecque. Musicien polyvalent, Redouane de son père El Hadj Larbi Bensari, autre Tournée en Algérie du chanteur Kadim Al Sahir. ses plus belles créations. Dans l’une des Bensari jouera du luth, son instrument de icône de la musique andalouse, avant de le 21h. Oran : le dimanche 17 juillet. chansons de son nouvel album, Chahil el prédilection, après avoir appris la mando- diriger alors qu’il est encore très jeune et Timgad (Clôture du festival) : le mardi 19 aïn, dans le style sanâa, la voix ténor du line à ses débuts. Il apportera un style nou- entamer ses premiers enregistrements. juillet. maître, soutenue par le trémolo de son veau à la musique andalouse tout en excel- R. C Constantine : le mercredi 20 juillet. Zenith. luth, est associée à celle de Meryem B. lant par sa voix, rapporte l’Agence presse Alger : le vendredi 22 juillet. dans un mixage intemporel inédit. Dans ce NAISSANCE DE LA FONDATION AISSA DJERMOUNI duo virtuel, elle a opté pour la mise en évi- UNIVERSITE dence de la « méthode de travail » du Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a annoncé ce jeudi 14 juillet à Aïn Beïda, regretté par des textes du terroir encore wilaya d’Oum El Bouaghi, la création de la fondation Aissa Djermouni. Il a appelé Summer School of Entrepreneurship Algeria méconnues du grand public. L’auteure de à valoriser le parcours artistique riche et diversifié du chanteur et poète chaoui SSEA 2016: Un événement à l’université d’été l’album prend en considération la « gran- Aissa Merzougui, dit Aissa Djermouni. Au cours de l’inauguration de la résidence de l’USTHB. Du dimanche 17 au jeudi 21 de maîtrise vocale » de Redouane Bensari universitaire 500 lits, M. Sellal a précisé qu’une aide financière de l’ordre d’un (1) juillet. Expo dessin-photo de 300 artistes, shoo- dans son interprétation – il a insufflé une million de dinars est octroyée par l’Office national des droits d’auteurs et droits ting photo et impression, ateliers, concours et âme particulière aux pièces choisies dans voisins (ONDA) pour la création de cette fondation, appelant notables de la ville et animation musicale, spectacles... cet album –, elle y ajoute de nouvelles responsables à participer à faire émerger « un pan du patrimoine musical du défunt couleurs par une interprétation subtile et artiste ». Peu avant, lors de son passage à l’université Larbi Ben M’hidi où il a inau- FEMMES l’emploi d’instruments modernes comme guré l’institut des sports, le Premier ministre a affirmé que l’histoire et le parcours la guitare et le piano. Elle offre également exceptionnel d’Aissa Djermouni méritent d’être évoqués. Qualifiant le défunt artis- Série de concerts Voix de Femmes. Théâtre de le m’khiless Ra-aytou el hilel, Bkit mah- te de « sommité », il a souligné l’importance de faire connaître auprès des jeunes Verdure Laadi-Flici, Alger. 21h30. moum, Taal ed’dher aâliya dans le style générations une icône de la chanson chaouie. Hindi Zahra du Maroc: Vendredi 22 juillet. aroubi, avant de conclure avec Ma waf’fa- Soud Massi d’Algérie: Samedi 23 juillet. Rokia Traoré du Mali: Dimanche 24 juillet. siTe arcHéologique du ForT de Taza à TissemsilT Tarif : 1000 DA. Info Line : 05 51 09 72 76 (10h-16h). Hindi Zahra: Dimanche 24 juillet. Hôtel Le Les fouilles reprennent Meridien d’Oran. LES QUINZIÈMES fouilles dans le site fouilles au fort seront clôturées par la TUNISIE archéologique du fort de Taza, dans la tenue des 15èmes assises de Taza dans la commune de Bordj Emir Abdelkader à commune de Bordj Emir Abdelkader avec 1er Festival Khiwa, dédié à la culture algérien- Tissemsilt, sont lancées ce mercredi der- la participation d’universitaires et spécia- ne à Hammamet en Tunisie. Du samedi 23 au nier. listes, selon le président de l’association dimanche 24 juillet. Avec quatre artistes algé- L’universitaire de l’Institut d’archéologie de wilaya d’archéologie et du patrimoine, riens notamment et deux performeurs tunisiens. de l’université Alger 2, Azzedine Bouya- Ahmed Chelghoum. L’opération des 12 000 à 15 000 festivaliers y sont attendus. hiaoui, a indiqué que cette opération, par- fouilles, entamée depuis 2001 au site du rainée par le ministère de la Culture en fort de Taza, a permis la découverte de NOUBA collaboration avec l’association de wilaya plusieurs objets archéologiques de valeur d’archéologie et du patrimoine, les ser- dont des pièces remontant à l’époque de Exposition sonore Du makam à la nouba : Suite vices de la commune et la wilaya, est l’Etat des Almohades : pièces de monnaie, de l’exposition De l’aswat à la nouba jusqu’au menée par une équipe de recherche com- deux lampes en poterie et un autre en céra- samedi 17 septembre. Palais de la Culture posée de 20 étudiants de l’Institut. Des mique fabriqués dans les 12e et 13e Moufdi-Zakaria d’Alger. Retour sur quatre opérations de recherche minutieuse seront M. Bouyahiaoui a annoncé qu’il présente- siècles et des objets en céramique et verre siècles d’archives du patrimoine musical algé- effectuées lors des fouilles qui durent 15 ra l’année prochaine au ministère de la remontant à l’ère romaine. Le fort de Taza rien. Un voyage musical à travers le temps, plus jours au fort de Taza, surtout aux endroits Culture la première partie du rapport sur a été édifié en 1838 par le calife de Milia- de quatre heures de documents audiovisuels et qui contiennent des pièces archéologiques les résultats des fouilles sur le site du fort na à l’époque de Mohamed Ben Allal sur vidéos interactives pour relater l’évolution de la ensevelis datant des deux époques (8e et de Taza menée de 2001 à 2016, où il axera ordre de l’Emir Abdelkader, eu égard à musique algérienne et la musique arabe. Le 9e siècles) et celle de l’Emir Abdelkader. sur les étapes historiques de fouilles et de l’importance stratégique du site entouré de visiteur est équipé d’un audio-guide interactif Toutes les pièces découvertes seront trans- recherches archéologiques et les objets montagnes, outre sa proximité du village pour suivre un parcours. De Warda à Faïrouz à mises au laboratoire de recherche de l’Ins- d’art découverts remontant notamment à de la région du Titteri. Rabah Driassa, des centaines de documents titut précité. l’époque de l’Emir Abdelkader. Les APS rarement mis en avant publiquement. le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 10 SANTÉ TELEX Le Premier ministre inaugure l’unité de production SELON UNE ÉTUDE : L’ÉPIDÉMIE DE ZIKA EN AMÉRIQUE LATINE de gants chirurgicaux à Oum El Bouaghi DEVRAIT S’ÉTEINDRE D’ICI TROIS ANS L’ÉPIDÉMIE DE Zika en Amérique latine va probablement s’éteindre d’elle-même dans les deux à trois ans, ont estimé des chercheurs britanniques dans une étude publiée jeudi aux Etats-Unis. La prochaine grande pandémie de Zika ne devrait pas se produire avant dix ans mais de petites flam- bées sont possibles entre temps, révèle l’étu- de basée sur un modèle mathématique. L’épidémie actuelle sur le continent latino- américain, surtout au Brésil avec plus de 1,5 million de personnes infectées, ne peut pas être contenue par les moyens existants de contrôle, concluent ces scientifiques de l’Imperial College à Londres, dont les tra- vaux paraissent dans la publication améri- caine Science. Nos analyses suggèrent que la propagation de l’infection par le Zika ne peut pas être contenue et que l’épidémie s’éteindra d’el- le-même dans les deux à trois ans», explique le professeur Neil Ferguson, de la faculté de santé publique de l’Imperial College, princi- pal auteur de cette étude. Il n’existe à ce stade aucun vaccin ni antiviral contre cet agent pathogène transmis principalement par des moustiques Aedes aegypti mais qui Le Premier ministre, pharmaceutiques, a appelé les investis- Sellal a donné, à cette occasion, le coup peut aussi se transmettre sexuellement. Abdelmalek Sellal, a inauguré seurs dans ce domaine à se lancer dans des d’envoi d’une opération d’exportation Etant donné que le virus ne peut pas infecter jeudi à Oum El Bouaghi une partenariats avec des firmes internatio- d’un lot de 600 000 gants chirurgicaux, la même personne deux fois grâce au systè- nales spécialisées. Il a, dans ce contexte, produits par cette unité vers l’Espagne. unité de fabrication de gants rappelé la décision du gouvernement de ne D’une capacité de production annuelle de me immunitaire qui produit des anticorps, chirurgicaux, un investissement l’épidémie atteint un stade où il y a trop peu plus accorder des autorisations d’importa- 70 millions de gants chirurgicaux en latex, de personnes n’ayant pas encore été infec- privé implanté dans la tion de médicaments ou de véhicules aux cette unité pharmaceutique a nécessité un tées pour que la transmission se poursuive, commune d’Ouled Gacem. opérateurs qui n’investissent pas dans leur investissement de trois milliards de dinars. précisent ces chercheurs. domaine, à travers une unité de produc- Première du genre en Algérie et en «Cette étude exploite toutes les données dis- e Premier ministre qui a mis en tion, soulignant l’apport de cette Afrique, l’unité qui s’étend sur une surfa- ponibles pour comprendre comment cette exergue l’importance de réduire la démarche dans le développement de l’in- ce de 16.000 mètres carrés (m2), emploie épidémie va évoluer, ce qui permet d’éva- Lfacture d’importation des produits vestissement et la création d’emplois. M. plus de 200 travailleurs. luer la menace dans le futur», explique le professeur Ferguson. Le virus a été identifié en 1947 en Ouganda chez des singes et le premier cas d’infection humaine a été Deuxièmes rencontres algéro-françaises de confirmé six ans après au Nigeria. PLUS DE 1.680 CAS DE la santé en décembre prochain à Paris MICROCÉPHALIE DUS AU VIRUS ZIKA CONFIRMÉS LE DÉVELOPPEMENT des relations bila- étroits qui unissent les deux pays», particulièrement les thèmes liés à l’accré- AU BRÉSIL térales dans différents secteurs de la santé, indique un communiqué du ministère de la ditation, à la normalisation, au cancer, à la notamment pharmaceutique, et leur raffer- Santé. A cet effet, l’ambassadeur de Fran- e-santé et au développement de l’industrie LE MINISTÈRE brésilien de la santé a missement à la faveur des deuxièmes ren- ce «a informé M. Boudiaf des préparatifs pharmaceutique». Par ailleurs, le ministre annoncé que plus de 1.680 cas de microcé- contres algéro-françaises de la santé, pré- et modalités d’organisation, les 5 et 6 «a informé l’ambassadeur de France que phalie et 351 décès associés à cette malfor- vues en décembre prochain à Paris, ont été décembre 2016 à Paris, de la deuxième l’Algérie accorde une importance priori- mation ont été enregistrés depuis le début de au centre des entretiens qui ont eu lieu à édition des rencontres algéro-françaises de taire au développement de l’industrie l’épidémie de Zika en octobre dernier. Sur Alger entre le ministre de la Santé, de la la santé dont la première édition s’était pharmaceutique qui représente l’un des un total de 8.451 cas suspects enregistrés au Population et de la Réforme hospitalière, tenue à Alger». principaux axes du développement hors 9 juillet courant, Abdelmalek Boudiaf, et l’ambassadeur de Dans ce cadre, les deux parties «ont hydrocarbures, ainsi que le développe- 1.687 cas de microcéphalie ont été confir- France en Algérie, Bernard Emie. convenu de mettre en place un groupe de ment de nouveaux axes de coopération més, 3.622 cas ont été écartés et 3.142 sont Lors de cette rencontre, les deux parties travail mixte pour finaliser le programme dans les domaines de l’information sani- encore à l’étude, selon le dernier bilan épi- ont abordé «les différents domaines de cette manifestation et mettre à profit la taire, du management hospitalier et de la démiologique du ministère. Le Pernambuco devant faire l’objet d’une attention parti- tenue de cette rencontre pour approfondir formation». A ce titre, les deux parties (nord-est) reste l’Etat avec le plus grand culière au regard de la nécessité de déve- les opportunités de coopération bilatérale «ont convenu de tout mettre en œuvrer nombre de cas confirmés (369 cas), suivi de lopper les relations économiques bilaté- dans le domaine de la santé, sachant que pour élargir et consolider cette coopéra- Bahia (268) et Paraiba (148) et Maranhao rales pour les amener à hauteur des liens ces deuxième rencontres aborderont plus tion et lui donner une dimension pérenne». (126 cas). Suite à une augmentation inhabituelle du le direcTeur de la sociéTé américaiNe de producTioN nombre des cas de microcéphalie chez les nouveau-nés, les autorités sanitaires avaient d’équipemeNTs de radioTHérapie : décrété l’état d’urgence national dans le nord-est du Brésil. Depuis, les autorités Evolution remarquable dans l’application sanitaires brésiliennes et internationales ont défini qu’il y avait un lien entre cette ano- malie de croissance de la boite crânienne et de l’accord ministère de la Santé-VARIAN l’exposition du fœtus en utéro au virus zika, LE DIRECTEUR de la société américaine pour doter les centres nationaux de lutte l’accompagnement du Plan national de lutte véhiculé par le moustique Aedes aegypti. de production d’équipements de radiothéra- contre la cancer en équipements de radio- contre le cancer (2015/2019) en assurant les Fin mai, l’Institut Oswaldo Cruz (Fiocruz), pie (VARIAN), Audrey Whitman, a souli- thérapie. Il a annoncé en outre, l’ouverture meilleures prestations au profit du patient basé à Rio de Janeiro, avait annoncé la gné à Alger, l’évolution remarquable enre- d’un centre à Alger qui couvrira la région algérien grâce à une technologie de pointe, découverte de moustiques Aedes aegypti gistrée dans l’exécution des clauses de l’ac- nord-africaine et moyen-orientale en matiè- rappelant l’engagement de la société à «naturellement infectés» par le virus Zika, cord conclu avec le ministère de la Santé. re de prise en charge de la maintenance des honorer tous les termes de l’accord. La ce qui renforce le rôle de cet anophèle Dans une déclaration à la presse lors de équipements de radiothérapie et de forma- société VARIAN avait doté l’Algérie de 20 comme vecteur de transmission la plus fré- l’audience que lui a accordée Abdelmalek tion des personnels des centres anticancer accélérateurs de radiothérapie de plusieurs quente du virus dans le pays. Les autorités Boudiaf, ministre de la Santé, M. Whitman toutes spécialités confondues, qualifiant centres anticancer dont certains sont d’ores brésiliennes craignent que plus de 1,5 mil- a fait part de sa satisfaction à l’égard de celui-ci de de «centre d’excellence» dans la et déjà opérationnels comme celui de Sétif, lion de personnes ont déjà été contaminées l’évolution enregistrée dans l’application région. Il a précisé également que la société Batna, Blida, Constantine et Pierre et Marie par le virus Zika. de l’accord conclu entre les deux parties VARIAN contribuera à travers ce centre à Curie.

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 CONTRIBUTION 11 De l’Etat-DRS à l’Etat oligarchie ( ?)

Titre ambigüe et inexpressif -Etat oligar- chies ?- mais qui a néanmoins suscité notre curiosité de par la qualité de son auteur : pro- fesseur « relations internationales et sécurité régionale ». A lire le contenu de cette contribution il aurait été plus convenant de la titrer « de l’état KHELLIL » qui résume- rait toutes les charges dont il affuble l’ex-ministre et les appréhensions de son auteur. Toutes les informations, tout l’argumentaire tendent et concourent à stigmatiser et à culpabiliser M. KHELLIL. Sans aucune rémission, ni même le doute méthodique des rationalistes, des universi- taires -enseignants dont il est le représentant-C’est cette qualité du contributeur qui nous questionne : la rigueur scientifique de l’enseignant qui constitue la première exi- gence de sa démarche est l’inquiétante « absente » Dans ce réquisitoire le professeur manque de crédibilité. C’est un lynchage qui aurait pu être le fait de tout militant d’un parti d’opposition ; mais lui conférer un cachet universi- taire c’est vouloir abuser les lecteurs.

KHELLIL, abcès de fixation Dès les premières lignes, on est mis au parfum «le retour Elles sont fréquentées par les familles élargies de ces Quand l’amalgame dénature les faits de l’ancien ministre de l’énergie et des mines» ami per- ancêtres, leurs fidèles et plus largement par les popula- Pour recadrer son texte à son sujet – l’ETAT DRS à sonnel du chef de l’état »- cette allusion perfide tend à tions locales qui, par tradition séculaire leur sont attachés l’ETAT-OLIGARCIES – il remet « sur le tapis « certaines faire accroire à un abus d’autorité du chef de l’état qui de par leur noblesse religieuse. « affaires « qui ont fait la « une » de ses journaux affidés s’entourerait de copains, au détriment de la compétence-. Notre professeur réduit la Zaouia à » un lieu de culte, une dont : Cette tromperie -claironnée d’ailleurs par l’opposition- école coranique et à un gite pour les voyageurs », ignorant 1. Le cas Khalifa dans lequel « plusieurs personnalités ont est destinée à la consommation de l’opinion publique réti- les causes de son fondement qui motivent l’adhésion et été exposés au grand public » ; sans le dire clairement ve au passe-droit. Mais les lecteurs avertis ne seront pas l’attachement de leurs adeptes. il insinue qu’ils seraient impliqués dans la abusés : tous les exécutifs des différents états sont com- Plus complexe pour lui, ils les assimilent aux confréries « magouille ».Il est dans l’allusion et non dans la posés d’hommes politiques du parti au pouvoir et de dont le caractère religieux est contesté par les vrais démonstration ; parce que ces responsables ont eu à uti- technocrates dont les compétences et la visions politique musulmans, car, ils s’adonnent à des pratiques charlata- liser les services de cette Banque, autant que cela se cadrent avec les programmes politiques du président de nesques qui abusent les niais et les superstitieux- c’est du pratique avec les autres Banques, ils sont suspectés la république. Maroc que ces sortes d’associations ont affluées au XIX comme complices ou co-responsables de la banquerou- Toutes les élucubrations de certains communicants sur les siècles vers l’Algérie, bien que BENBADIS situe l’origi- te de cet établissement bancaire légalement établi dans nominations participent à un brouillage politicien. ne de leur formation et de leur développement en Egypte. un cadre d’ouverture économique. D’ailleurs ce scan- Avec le temps l’enchevêtrement entre les Zaouias et les dale a refroidi l’état dans sa politique libérale, mais La scénarisation du rôle qu’il attribue à Mr KHELLIL confréries s’est développé et s’est confondu par la confu- essuie en même temps des reproches par cette même commence dès son retour « protocolaire », sion entretenue par ces dernières, afin de drainer vers presse qui avait crié « au loup ». « médiatisé »dans une rocambolesque suite de situations elles, par l’émulation, la masse des fidèles. Par consé- 2. Le cas de l’autoroute Est-Ouest : il balance des chiffres qui préfigure et projette le futur pouvoir qui doit évoluer quent, il faut comprendre que l’influence des Zaouias est glanés auprès de monsieur « tout-le-monde » parce que dans le gironde ceux qui détiennent le pouvoir et dont la conséquence de leur fréquentation par tradition qu’une non sourcés ; ces travaux estimés à 6 Milliards de dol- l’ex-ministre serait le » neurone »principal. longue période a ancrée à ses fidèles, et, est devenu un fait lars auraient atteint 21 Milliards de dollars (!?) et A travers le personnage de Mr KHELLIL, est décrit un culturel qui les structure. « vogue la galère ! ». scénario Hitchcokien : « après la dissolution du DRS le défi Mais notre enseignant par cette confusion entretenue 3. Le compte offshore au Panama de Mr BOUCHOUA- majeur à relever est la sortie le plus tôt possible de l’impasse entre Zaouia, mosquée (lieu de prosélytisme de l’islamis- REB – ouvert avant sa nomination, mais assimilé à un politique paralysant les activités du pays à l’exception des me dans les années 80 et 90) et confréries, il affirme « scandale – au déterrement d’un règlement de comptes actes de prédation ( !?) : l’après BOUTEFLIKA est devenu qu’elles sont devenues des lieux de récupération politi- d’un ex-premier ministre, pur l’amplifier et affirmer très problématique pour tout le monde Algériens et parte- cienne par le chef de l’état, les ministres, les officiels que la corruption peut être estimé à 300 Milliards de naires commerciaux; les enjeux financiers, économiques, ect… », tout en évitant de faire une distinction entre les dollars (il parle de milliards comme s’il parlait de caca- institutionnels et sécuritaires sont énormes, incalculables, fondamentalistes qui ont failli » emporter », et, cet état huètes) et dont Mr KHELLIL serait le « top de l’ice- ou encore, le pouvoir doit rester vaille que vaille au sein de qui les a combattu en restituant l’islam de nos ancêtres – berg» la famille ». dont la Zaouia est l’une des constituantes -. D’autre part Discours professoral ! « convoquer » Boumédiene aujourd’hui – pour contrarier Mais avec quelle légèreté vous nous instruisez Mr le Suite à un long réquisitoire sur le parcours et la personne le Président Bouteflika-, et rappeler la mise à l’écart des Professeur ! de Mr KHELLIL dans un fatras d’accusations, de préju- confréries pendant sa législature, c’est manquer d’esprit gés, d’approximations déjà ressassés par une presse dont d’analyse et confondre deux époques et deux épisodes de Il ne s’arrête pas là ! il épouse les divagations politiques, et qu’il serait fasti- l’histoire nationale. L’évolution des rapports sociaux en dieux de reprendre tant les récriminations sont indigestes. Algérie devrait être étudiée à travers les transformations Par un scénario « kafkaien », il nous décrit les diffé- Aussi, comment peut-on donner crédit aux propos de politiques et leurs influences sur notre société et dans les rentes étapes d’une « passation de pouvoir » que le Pré- quelqu’un qui ironise sur le CV d’un technocrate dont le rapports que celle-ci charrie dans son environnement – sident BOUTEFLIKA s’applique à mettre en œuvre parcours est accrédité par des institutions internationales étude complexe mais néanmoins intéressante. entre lui et Mr KHELLIL pour que les affaires du « clan (B.M, OPEP ect…). Comment peut-on croire qu’il a géré présidentiel », familial, la marque de fabrique demeu- un secteur névralgique dans l’opacité à l’instar d’un Une exégèse de notre héritage religieux comme rent intouchables, pour qu’ensuite l’ex ministre de démiurge ? réponse l’énergie nous ramènerait dans « ses bagages « de MARY- Les lecteurs seraient-ils si crédules jusqu’à avaler cette Nous estimons dans cet ordre d’idées que l’évolution cul- LAND USA une nouvelle loi tout à l’avantage des intérêts « couleuvre » ? turelle de notre société est consubstantielle à une relecture US et aux dépends des Français qui « grinceraient des Sa critique malveillante prend à son compte les extra des textes coraniques à la lumière « des contextes dents ». C’est du « haut vol » ! vagances invraisemblables de « source anonyme » ou concrets, des contextes sociaux, des conjonctures poli- Notre enseignant ne manque pas d’imagination ! Pour lui « autorisé », selon le cas, dont nous gratifie une certaine tiques au cours desquels les versets ont été révélés pour en Mr KHELLIL privilégie des intérêts US au détriment de presse pour tromper l’opinion publique ou l’abuser. saisir le message et le recontextualiser ». Cette herméneu- son pays ! Il serait un « traître » à visage découvert. Dans Jugez-en : » il semble que la gestion de KHELLIL a tique du texte coranique, mais également de la tradition, sa quête des incohérences dans la gouvernance, il pointe permis au pays d’engranger 1.500 Milliards de dollars ; des commentaires et des apports de différents Oulémas du « doigt » : par ailleurs l’on sait que 800Milliards de dollars ont été qui ont marqués l’histoire sociale et culturelle de notre - L’ouverture des médias aux oligarques, et ce, au détri- injectés pour la relance économique, relance qui n’a religion est fondamentale pour évoluer et intégrer notre ment des professionnels de la communication, les- pas encore vu le jour ; les algériens ignorent toutefois communauté dans la modernité. Ce projet culturel doit quels ? depuis quand l’Algérien dispose-t-elle de com- comment le reste a été dépensé ». être porté, non seulement par nos savants de l’islam, mais municants dans le secteur privé « éprouvés » ? bien Ces chiffres donnent le tournis ! Il n’a aucune gêne par tous les gens de culture qui participent de près ou de sûr ! il parle de ses « amis » qui seraient plus « rom- comme universitaire de les reproduire ; un simple calcul loin à l’éveil des consciences – de la bonne conscience – pus » que les autres. démystifie ces aberrations : Mr KHELLIL a été ministre et non par la polémique des extrêmes. - Le FCE où les oligarques siègent dont l’ambition est de pendant une douzaine d’années, si l’on estime s’accaparer les richesses du pays : « des vampires qui une moyenne de 50Milliards de dollars d’exportations Vacuité d’un commis de l’Etat sucerez le sang vital de la nation » d’hydrocarbures par exercice, on totaliserait 600Milliards Pour revenir aux visites médiatisées – et souvent à charge Mr TLEMCANI est victime d’une imagination « dévo- de dollars pour cette période-quel écart !-. par une presse qui l’a « voué aux gémonies « du public – rante ». Cette somme astronomique-1.500 M- est brandie pour que Mr TLEMCANI réprouve et condamne, elles relèvent Il conclut en chargeant les élites par leur silence, qu’il signifier que l’état « dilapide »la richesse nationale. du droit de Mr KHELLIL de se défendre, de se rapprocher déplore, et qui met en danger la sécurité financière et la des citoyens à travers ces structures populaires ou des stabilité politique du pays et fait encourir le risque de L’influence des zaouias comme tremplin chaînes TV pour clamer sa vérité, son intégrité et son mettre le feu aux poudres. Dans la continuité de cette introduction critique de la engagement pour le seul bénéfice de l’état. Qu’il ait été gestion étatique, il l’élargit à la sphère politico-sociale aidé dans ce rapprochement, c’est le moins que puisse La contribution du professeur est une profession par le truchement d’une tournée entamée par son faire cet état qu’il a servi pendant plus de douze (12) de foi, et, en tant que telle, l’honnêteté intellectuelle « souffre-douleur » auprès des ZAOUIAS pour réhabiliter années. N’oublions pas l’ingratitude dont, souvent, sont de Mr TLEMCANI lui aurait dictée de s’exprimer son honneur. victimes des commis de l’état qui se sont sacrifiés pour sa en tant que militant-partisan. Qu’il assume sa Ces lieux de recueillement et de pratiques religieuses pérennité, et souvent, par une opposition à la recherche du polémique ! ancestrales sont tenues par des chouyoukhs héritiers du « sensationnel » mais qui n’a aucune idée des lourdes prestige religieux d’un ancêtre lui-même «Chrif» (Noble) charges de ces serviteurs de l’état. Safi BENAISSA Cadre dirigeant en retraite ou Ouali (Saint). le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 SPORTS CHAMPIONNAT NATIONAL 12 «OPEN» (1ÈRE J): Bouzebra et abdelwaheb HaNdi-BaskeT: cHampioNNaT araBe d’agadir: dominent le concours du lancer de marteau LES ATHLÈTES Zouina Bouzebra (NC L’Algérie domine le premier tour Bordj Bou Arréridj) et Maamar Abdelwaheb (EC Bejaia) ont remporté le concours du lancer de marteau du championnat national «Open» d’athlétisme, disputé jeudi au complexe olympique Mohamed-Boudiaf. Dans le concours féminin, c’est encore une fois Bouzebra (26 ans) qui s’est adjugée pour la quatrième année consécutive la médaille d’or avec un jet à 58.95 m, devant Zahra Tatar de l’ASFJ Bejaia (47.56m), et Yasmine Talbi de l’AMC Bejaia (44.75m).»Je suis très contente de ma consécration aujourd’hui. Je me sentais en forme pour réaliser une belle performance, mais la dégradation du cercle de lancement m’a empêché de battre mon record», a déclaré à l’APS la record-women d’Algérie avec un jet de 61.62 m, lors du championnat d’Afrique d’athlétisme 2016 à Durban en Afrique du Sud. Chez les messieurs, c’est Maamar Abdelwaheb de l’EC Bejaia avec un jet à 59.63 m qui a remporté le concours devant Hocine Bouatia du MB Bejaia (54.70) et Ferhat Semcha du CSH Bejaia (52.52). La première journée du championnat national Open a également vu le déroulement du La sélection nationale algérienne 10km marche, remporté par Mohamed de handi-basket, qualifiée aux Nabil Gueddoun terminent premiers avec 10 cain en Algérie en novembre dernier, et Ameur (AS Sûreté nationale) chez les points devant le Maroc et l’Afrique du Sud. prendra fin après le tournoi international de messieurs, et Bariza Ghezlani du même jeux Paralympiques de Rio, a Ils attendront jeudi soir pour connaitre leur Londres, prévu du 1er au 5 août, et auquel club chez les dames. dominé le premier tour du adversaire en demi-finale, qui sera le 4è au l’Algérie sera présente.La compétition du La deuxième journée de compétition, s’est championnat arabe «Open» qui classement du premier tour.La compétition Maroc permettra au staff technique algérien poursuivie hier après midi à partir de se déroule à Agadir, depuis lundi, regroupe l’Algérie (champion d’Afrique en composéede Lahcene Tagmi et son adjoint 16h30 et a vu le déroulement des séries avec la participation de six pays titre), le Maroc, l’Afrique du Sud, le Koweït, Mustapha Brahimi, d’évaluer l’équipe, indi- de qualification à partir de 9h30, alors que l’Arabie Saoudite et l’Irak. La journée du viduellement et collectivement, et d’en tirer les finales dont celles du sprint : 100m, dont l’Afrique du Sud, comme vendredi sera consacrée aux demi-finales les enseignements pour y apporter les cor- 110m hais, et 4x100 (messieurs et dames), invité d’honneur. qui opposeront le 1er au 4è du 1er tour, alors rectifs nécessaires avant le tournoi olym- et celle du 1500m féminin, que le second affronte le 3è pour une place pique.Lors du rendez-vous paralympique, es protégés de l’entraîneur Lahcene en finale. Le tournoi prendra fin samedi avec l’Algérie évoluera dans le groupeB, aux JO-2016 (ATHLÉTISME) : Tagmi ont remporté leurs cinq mat- la finale et le match de classement. Le ren- côtés de l’Iran, de la Grande-Bretagne, de Lchesdu tour, devant respectivement, dez-vous d’Agadir est inscrit dans le cadre l’Allemagne, des Etats-Uniset du Brésil, LA FÉDÉRATION l’Irak (48-24), le Maroc (77-72), l’Afrique- de la préparation des Verts aux jeux Para- alors que le groupe A est composé de l’Es- ALGÉRIENNE DÉVOILE LA du Sud (79-53), le Koweït (87-25) et l’Ara- lympiques de Rio (7-18 septembre) qui avait pagne, de l’Australie,du Canada, de la Tur- LISTE DES QUALIFIÉS bie Saoudite (63-33).Les coéquipiers de commencé quelques mois après le sacre afri- quie, des Pays-Bas et du Japon. POUR RIO jo-2016: NaTaTioN LA FÉDÉRATION algérienne d’athlétisme (FAA) a levé le voile, jeudi, sur ses représentants qualifiés aux jeux Olympiques-2016 de Rio de Janeiro (5-21 Oussama Sahnoune poursuit sa août). Le bureau exécutif de l’instance fédérale s’est réuni mercredi en soirée en session ordinaire pour entériner cette liste préparation à Talence en France qui compte 16 athlètes, conduits par le champion olympique-2012 du 1500m, LE NAGEUR OUSSAMA SAHNOUNE, peu difficile. Actuellement, il se porte bien possède les minima B. «Effectivement, on Taoufik Makhloufi. Ce dernier est qualifié seul Algérien à avoir réalisé les minima A et bénéficie sur place d’un suivi technique a adressé un courrier à la fédération inter- aussi sur le 800m, mais a indiqué de participation aux jeux Olympiques de et médical adéquat», a déclaré à l’APS, le nationale de natation (FINA), lui deman- récemment qu’il n’avait pas encore opté Rio (5-21 août) a pris un rythme plus sou- DTN, Brahim Asloum. La direction tech- dant une possibilité d’intégrer dans le pro- pour la distance sur laquelle il allait tenu dans sa préparation au cercle des nique nationale de la FAN est en contact gramme de l’épreuve du 100m, Oussama courir, ou s’il sera aligné sur les deux. Les nageurs de Talence en France, en prévision avec l’athlète pour s’enquérir de l’état de Sahnoune qui possède déjà les minima B épreuves d’athlétisme des JO-2016 sont des joutes olympiques, a-t-on appris jeudi sa forme et de l’évolution de ses perfor- de l’épreuve. D’ailleurs, on attend toujours prévus du 12 au 21 août. Les 16 athlètes auprès de la direction technique nationale mances. «On est en contact permanent le classement mondial de la FINA qui engagés : Taoufik Makhloufi (800 et (DTN) de la fédération algérienne (FAN). avec Oussama et son entraîneur. On croise devait être rendu public, il y a six jours et 1500m), Larbi Bouraâda (décathlon), «Sahnoune, seul nageur algérien qualifié les doigts, tout va pour le mieux pour l’ath- jusqu’à présent, on n’a pas encore reçu de Souad Aït Salem, Kenza Dahmani, El- aux JO avec les minima A qu’il avait réus- lète à Talence où il se prépare avec une réponse», a indiqué Asloum. Il est à rappe- Hadi Laâmeuche et Hakim Sadi sis en avril dernier aux championnats aide financière du ministère de la Jeunesse ler qu’Oussama Sahnoune, numéro 1 de la (marathon), Amina Bettiche, Ali arabes de Dubaï, poursuit son programme et des Sports (MJS). Sa forme nous donne natation algérienne, s’entraîne depuis 4 Messaoudi, Hichem Bouchicha et Billal de préparation au cercle nautique de Talen- de l’espoir à quelques jours des JO», a sou- ans à Talence. Outre Oussama Sahnoune, Tabti (3000m steeple), Amine Belfarar et ce en France, sous la houlette du directeur ligné le DTN. A Rio, Oussama Sahnoune deux nageuses algériennes ont réalisé les Yacine Hathat (800m), Mohamed Ameur sportif du cercle des nageurs de Talence, concourra dans l’épreuve du 50m nage minima de participation aux JO de Rio en (20km marche), Abdelmalek Lahoulou et l’Algérien Dris Arselane. Notre nageur a libre dans laquelle il avait réalisé les mini- 2016. Il s’agit des jeunes Majda Chebaraka Miloud Rahmani (400m haies), Salim pris un rythme plus soutenu dans sa prépa- ma A, et garde un mince espoir d’ajouter à et Rania Nefsi qui ont réussi les Keddar (1500m). ration, après la période du Ramadhan, un sa participation l’épreuve du 100m dont il minima B. NaTaTioN/NaTioNal opeN (cadeTs eT juNiors): Début des épreuves à la piscine du 5-Juillet LE CHAMPIONNAT d’Algérie Open (cadets et juniors/gar- ter que mardi prochain, avec la 6è et dernière séance», a indi- 800m (filles) et du 1500m (garçons) de nage libre où seule- çons et filles) de natation, a débuté, jeudi à la piscine du com- qué à l’APS le président de la Fédération algérienne de nata- ment les 24 premiers athlètes classés d’après les engage- plexe olympique «Mohamed Boudiaf» (Alger) et se poursui- tion, Ahmed Chebaraka, présent sur place. Organisé à la ments seront retenus. Les clubs classés premiers selon le vra jusqu’à mardi, avec la participation de 38 clubs représen- mémoire des défunts Mohamed Ladjali et Rachid Shamoun, décompte des médailles par sexe recevront les coupes mises tés par un total de 246 athlètes dont 76 dames. La première le National Open de natation se déroule dans un bassin de en jeu (filles et garçons) pour chaque catégorie (cadets et séance disputée durant la matinée a permis d’organiser sept 50m et 11 ligues y sont représentées. Le programme prévoit juniors). Trois clubs des 38 présents ont engagé un plus courses (filles et garçons) au programme de la journée, alors 12 séances étalées sur six jours. La matinée (09h00) sera grand nombre d’athlètes. Il s’agit du Groupement sportif que les finales sont prévues en fin d’après-midi. «L’entame consacrée aux éliminatoires et l’après-midi (17h00) aux Pétroliers (GSP) avec un total de 27 nageurs dont 21 garçons, du championnat a été acceptable, car c’est la chose la plus finales. A la fin de la compétition, un classement au temps suivi de l’USM Alger avec 26 nageurs dont 17 garçons et de difficile. La machine va se mettre en marche pour ne s’arrê- sera établi pour les cadets et les juniors, à l’exception du l’ASPTT Alger avec 17 athlètes (10 garçons et 7 filles).

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 SPORTS 13 CALENDRIER DE LA LIGUE 1 MOBILIS DE FOOTBALL (SAISON coNFéreNce de presse du NouVeau 2016-2017) sélecTioNNeur NaTioNal, miloVaN rajeVac le «clasico» - en ouverture de la saison 2016- «Toute mon expérience avec le Ghana 2017 La première journée de la Ligue 1 Mobilis de foot- ball propose un «clasico» entre la JS Kabylie et le au Mondial 2010 et l’apport de tous pour MC Alger, selon le calendrier de la saison 2016-2017 publié jeudi par la Ligue de football professionnel (LFP) sur son site. La journée inaugurale de la Ligue donner une autre dimension aux Verts» 1 est prévue le samedi 20 août 1ère journée : Le nouveau sélectionneur USMA - MOB / DRBT - JSS /CS C - ESS/ CRB - MCO/ RCR - national, le Serbe Milovan NAHD/ OM - CAB/ Rajevac, arrivé mardi à Alger USMBA - USMH/ JSK-MCA et qui mercredi avait visité le 2ème journée : Centre technique national de USMA- RCR / USMH- MCA / CAB - USMBA / NAHD - JSK / MCO - OM / ESS - CRB/ Sidi Moussa puis le stade JSS- CSC / MOB - DRBT Mustapha Tchaker de Blida 3ème journée : était ce jeudi au rendez vous MCA - CAB / DRBT - USMA / CSC - MOB / CRB - JSS / RCR à la salle des conférences du - MCO / OM - ESS/ complexe M. Boudiaf (5- USMBA - NAHD / JSK - USMH Juillet) pour tenir sa 4ème journée : USMA - CSC / DRBT - RCR / CAB - USMH / NAHD - MCA / première conférence de MCO - USMBA/ presse devant un parterre de ESS - JSK/ JSS - OM / MOB - CRB journalistes moins nombreux 5ème journée : que d’habitude. MCA - MCO / USMH - NAHD / CSC - DRBT / CRB - USMA / vous foot ballistiques (Can et Coupe du groupe qui sait défendre et attaquer en RCR - JSS/ monde). Concernant le prochain chal- même temps. Nous allons nous prépa- OM - MOB / USMBA - ESS / JSK - CAB n premier face à face qui lenge continental au Gabon en 2017, rer à être conquérants aussi bien à 6ème journée : n’aura été qu’une simple affai- Rajevac n’ a pas nié que le temps pres- domicile qu’à l’extérieur», a-t-il dit. USMA - OM / DRBT - CRB / CSC - USMBA / NAHD - CAB / Ure pour les confrères dans la se et qu’il va falloir se mettre très vite Rajevac a profité de l’occasion pour MCO - USMH/ mesure où le remplaçant de Christian au travail pour bien préparer le groupe, dire qu’il veut travailler avec des élé- ESS - MCA / JSS - JSK/ MOB - RCR Gourcuff ne s’exprime pas dans la non sans cacher son ambition d’emme- ments professionnels dans le vrai sens 7ème journée : langue de Molière d’où l’obligation de ner les Fennecs très loin dans cette du terme, disciplinés, déterminés et MCA - USMA / USMH - DRBT / CAB - MCO / CRB - CSC/ RCR recourir à un interprète présent à ses compétition et pourquoi revenir avec le œuvrant tous pour le seul intérêt de la - ESS / OM - NAHD/ côtés. Le nouveau responsable de la trophée qui fait rêver tous les Algériens sélection nationale. Il lancera un appel, USMBA - JSS /JSK - MOB barre technique des Fennecs s’est bien depuis 1990. Sur l’autre objectif assi- bien évidemment à la corporation et au 8ème journée : étalé malgré çà sur ce qui l’attend dans gné par le boss Raouraoua, à savoir, le public algérien qui auront, selon lui, USMA - JSK / DRBT - OM / CSC - RCR / CRB - USMBA/ MCO la nouvelle mission avec une sélection Mondial 2018, le conférencier enchaî- un grand rôle à jouer dans la réussite de - NAHD / ESS - CAB/ dont il s’est dit «très admiratif» surtout nera en avouant que la mission sera l’équipe nationale. Rajevac a laissé JSS - USMH / MOB - MCA après son dernier Mondial au Brésil. très dure pour tout le monde, car entendre qu’il attendra son premier 9ème journée : Rajevac très cool dans ses propos chaque sélection composant ce groupe rendez-vous avec les joueurs pour leur MCA - JSS / USMH - MOB / CAB - USMA / NAHD - ESS / RCR contrairement à son ami Hallilodzic, a de la mort souhaite se qualifier. Il dira communiquer sa stratégie de travail. - CRB / OM - CSC/ annoncé d’emblée que son contrat dans ce sens qu’il s’appuiera sur toute «Il y a un dernier match à disputer USMBA - DRBT /JSK - MCO s’étalera jusqu’à la CAN-2019 et que son expérience cumulée avec le Ghana contre le Lesotho pour les éliminatoires 10ème journée : son ambition première était de faire et avec la collaboration de tout le de la CAN-2017, après on parlera du USMA - USMH/ DRBT - MCA / CSC - JSK / CRB - OM / RCR mieux qu’avec la sélection des Blacks monde pour répondre à l’attente de ses terrain où évoluera la sélection nationa- - USMBA / ESS - MCO/ Stars du Ghana qu’il a mené au quart recruteurs et d’un public connaisseur. le. Concernant les joueurs, je n’ai pas JSS - NAHD / MOB - CAB de finale de la coupe du monde 2010 en Il compte pour cela aussi collaborer eu de discussion avec eux. On arrêtera 11ème journée : Afrique du Sud. Il dira à ce propos avec le staff technique déjà mis en bientôt la liste des convoqués et je leur MCA - CSC / USMH - ESS / CAB - JSS / NAHD - CRB / MCO «L’Algérie est une grande nation de place. «Le staff technique sera compo- communiquerai ma stratégie et ma phi- - USMA / OM - RCR/ foot, et j’espère que ma mission avec sé des techniciens déjà en place. J’ai losophie du jeu. Je veux des joueurs USMBA - MOB / JSK - DRBT elle sera une réussite. Je souhaite faire discuté avec eux, ce sont des gens com- qui apportent le plus escompté. Je 12ème journée : mieux qu’avec le Ghana en 2010 où pétents que je vais garder, comme j’ai superviserai les joueurs locaux en USMA - NAHD/ DRBT - CAB/ CSC - USMH / CRB - MCA/ RCR j’ai atteint la finale de la CAN et termi- fait avec le Ghana. Dans le staff, il y championnat et convoquerai éventuel- - JSK / OM - USMBA/ né 5e au Mondial sud-africain». Le aura aussi mon collaborateur Kristian lement ceux qui méritent de porter le JSS - ESS / MOB - MCO Serbe a clairement laissé entendre que Cvijétic. Nous allons travailler maillot national», a-t-il résumé, sans 13ème journée : la sélection nationale algérienne de par ensemble durement pour présenter une toutefois préciser s’il fera appel ou non MCA - RCR / USMH - CRB / CAB - CSC / NAHD - DRBT / MCO son statu actuel de leader du classe- équipe compétitive pour les échéances aux joueurs non compétitifs avec leur - JSS / ESS - MOB/ ment continental établi par la FIFA, se à venir. Il y a beaucoup de travail à club. USMBA - USMA / JSK - OM doit de ne plus rater les grands rendez- faire et le plus important est d’avoir un S.S. 14ème journée : USMA - ESS / DRBT - MCO / CSC - NAHD / CRB - CAB / RCR jo-2016 (TourNoi de FooTBall)-algérie : - USMH / OM - MCA/ USMBA - JSK/ MOB - JSS 15ème journée : MCA - USMBA / USMH - OM / CAB - RCR / NAHD - MOB / Schürmann dévoile la liste des 18 MCO - CSC / ESS - DRBT/ JSS - USMA/ JSK - CRB. LE SÉLECTIONNEUR de l’équipe olympique algérienne de Faf. Lors du premier tour du tournoi de football des JO- football, Pierre-André Schürmann, a dévoilé jeudi la liste des 2016, l’Algérie évoluera dans le groupe D avec le Portugal, L’AEK ATHÈNES ANNONCE 18 joueurs qui seront du voyage à Rio de Janeiro pour l’Argentine et le Honduras. prendre part aux jeux Olympiques 2016. «Conformément à L’ARRIVÉE IMMINENTE DE la réglementation de la FIFA et du CIO, le staff technique de LISTE DES 18 JOUEURS: BELKAROUI la sélection nationale U23 a rendu publique la liste des 18 Gardiens de but : Abdelkader Salhi (CR Belouizdad), Farid joueurs qui prendront part aux prochains Jeux olympiques de Chaâl (MC Alger) L’INTERNATIONAL ALGÉRIEN, Hichem Belkaroui, Rio (5-21 août 2016)», a indiqué la Fédération algérienne de Défense : Miloud Rebiaï (ES Sétif), a trouvé un accord avec l’AEK Athènes pour football (Faf) sur son site. Le technicien suisse a pris une (USM Alger), Ryad rejoindre ce club de première division grecque de décision définitive sur le groupe qui défendra les couleurs de Kamar Eddine Keniche (ES Sétif), (JS Kaby- football, a annoncé ce dernier sur son site internet l’Algérie, au lendemain de la défaite à domicile face à l’Irak lie), Abdelraouf Benguit officiel. La signature du contrat entre les deux parties (2-3) en match amical disputé mercredi au stade Mustapha- (USM Alger), Abdelghani Demmou (MC Alger) est imminente, ajoute la même source, précisant que Tchaker de Blida. Cinq joueurs de l’USM Alger figurent sur Milieu de terrain : (CR Belouizdad), Haris Belkaroui va bénéficier de la dernière des licences la liste : Abdellaoui, Benguit, Benkhemassa, Meziane et Dar- Belkebla (RC réservées aux joueurs étrangers. Le défenseur central falou ainsi que trois éléments évoluant à l’étranger: Tours/France), (USM Alger), de 26 ans a vécu sa première expérience européenne Belkebla (RC Tours, France), Aït Atmane (Sporting Gijon, Rachid Aït Atmane (Sporting lors de la deuxième partie de l’exercice écoulé quand Espagne) et Bounedjah (Al Sadd, Qatar). Le staff technique Gijon/ Espagne), Sofiane Bendebka (NA Husseïn Dey) il a porté les couleurs de Nacional Madeira (Div 1, a établi une liste de quatre réservistes : Oussama Methazem Attaque : Zakarya Haddouche (ES Sétif), Mohammed Ben- Portugal). Auparavant, il avait évolué pour une année (MC El Eulma), Redouane Cherifi (USM Bel-Abbès), Mes- kablia (JS Kabylie), et demie en Tunisie sous le maillot du Club africain sala Merbah (JS Saoura) et Abdelhakim Amokrane (ES (USM Alger), de Tunis pour lequel il avait opté en provenance de Sétif). «Les réservistes ne se déplaceront à Rio qu’en cas de (Al Sadd/Qatar), Oussama l’USM El Harrach (Ligue 1, Algérie). blessure de l’un des joueurs de la liste des 18», a précisé la Darfalou (USM Alger). le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 D’ICI DE LÀ Le plus 14 grand orchestre du monde en Au Mexique, de la cocaïne découverte… concert en dans de la sauce piquante Allemagne LE CHARGEMENT avait pour des- plusieurs mois de cavale. En tination finale le port de Mazatlan, juillet 2015, il avait réussi à s'éva- dans l'Etat de Sinaloa, dans lequel der d'une prison de haute sécurité est implanté le cartel de Joaquin près de Mexico, en empruntant un "El Chapo" Guzman. tunnel d'1,5 km creusé par des Une cargaison de cocaïne diluée complices. "El Chapo" fait désor- dans de la sauce piquante en prove- mais l'objet d'une demande d'ex- nance du port équatorien de tradition émise par les Etats-Unis. Guayaquil a été saisie dans l'Etat Les autorités mexicaines n'ont pas mexicain de Colima (ouest), a indi- précisé le poids que peut représen- qué mercredi la Marine mexicaine. ter la cocaïne diluée dans la sauce. De la cocaïne dans les barils de La cargaison a été remise au sauce piquante. Un épais liquide rouge débordait des barils, chacun ministère de la Justice afin qu'il diligente une enquête. Plusieurs sai- PLUS DE 7.500 MUSICIENS se sont pesant 60 kg. L'inspection a permis de découvrir, qu'outre de la sauce sies ces derniers jours. Les cartels ont mis en place de nouvelles réunis samedi soir dans un stade de piquante, ils contenaient de la cocaïne. "Lors de l'inspection, (les méthodes pour le trafic de drogue, n'hésitant pas, par exemple, à en football à Francfort pour un concert agents) ont découvert des liquides étranges à l'intérieur des barils dissimuler dans des poupées, et à les jeter ensuite en pleine mer, loin un peu particulier, qui leur a permis de (...), ils les ont ouverts et lors des analyses, les substances se sont des côtes. Mardi, la Marine nationale a indiqué avoir saisi 900 kg de former le plus grand orchestre du révélées positives à la cocaïne", a expliqué la Marine dans un com- cocaïne dans 33 colis qui flottaient dans le Pacifique à 305 km de monde, rapporte l'agence DPA. muniqué. Le chargement avait pour destination finale le port de Puerto Aristan, dans l'Etat du Chiapas, frontalier du Guatemala. Le Venus de multiples orchestres ou Mazatlan, dans l'Etat de Sinaloa, dans lequel est implanté le cartel de Mexique, pays producteur et plaque tournante du trafic de drogue, associations d'amateurs d'Allemagne Joaquin "El Chapo" Guzman. La cargaison était destinée au cartel connaît une vague de violence entre les différents cartels qui se dis- mais aussi de pays voisins comme d'El Chapo. Ce dernier a été capturé en janvier dernier après putent les itinéraires menant aux Etats-Unis. l'Autriche ou les Pays-Bas, les partici- pants ont atteint le nombre exact de 7.548, battant le précédent record du Livre Guiness, établi à Brisbane en "POKÉMONS, PARTICIPEZ AUX Australie en 2013, avec 7.224 musi- ciens. JO-2016 !" : L'APPEL DU MAIRE DE RIO Assis sur des chaises installées sur la pelouse du stade, l'orchestre géant a LE MAIRE DE RIO, Eduardo Paes, a invité interprété des extraits de symphonies les créatures virtuelles du jeu Pokémon Go à de Dvorak et Beethoven, avec notam- investir sa ville pendant les Jeux olym- ment l'"Ode à la joie", une mélodie piques. tirée d'une comédie musicale, "Star- Chasser les Pokémons sur le Pain de Sucre light Express" et une chanson de John ou la plage de Copacabana pourrait devenir Miles, "Music was My First Love", un sport olympique : le maire de Rio a invité succès de la musique pop des années ces créatures virtuelles à investir sa ville 1970 en Grande-Bretagne. pendant les JO-2016 en août prochain. Les musiciens avaient reçu les parti- "Venez aussi !". "Allô Nintendo ! Il reste 23 tions en amont pour se préparer. jours avant les Jeux olympiques de Rio. Le "Nous voulons montrer à quel point la monde entier va venir ici. Venez aussi !" a musique rassemble et combien elle écrit Eduardo Paes sur sa page Facebook, en joue un rôle important en Allemagne", ajoutant le mot-clef #PokemonGoNoBrasil a déclaré l'initiateur du projet, Jens ("Pokemon Go au Brésil"). Illemann. Disponible dans quatre pays. Ce jeu de réali- "Nous avons installé les différents té augmentée, qui consiste à capturer des et Niantic. Ne pas confondre Pokémons... et nouveau Musée du Lendemain conçu par musiciens de manière à ce que le créatures virtuelles, fait fureur depuis mascottes. Les autorités attendent quelque l'architecte espagnol Santiago Calatrava ou public puisse bien entendre, mais cela quelques jours dans les pays où il est dispo- 500.000 touristes étrangers à Rio à l'occasion encore sur un tatami au milieu d'un combat ne sonnera jamais comme pour un nible : aux Etats-Unis, en Australie, en Nou- des premiers JO organisés en Amérique du de judo. orchestre symphonique" traditionnel, velle-Zélande et en Allemagne. Cette appli- Sud. L'édile carioca a accompagné son mes- Il a aussi posté une image où l'on voit deux a-t-il ajouté. cation gratuite a été créée par les sociétés sage de montages, où l'on voit des Pokémons personnages sur une piste d'athlétisme : les The Pokemon Company, filiale de Nintendo, à certains points de la "Ville merveilleuse" mascottes des JO et des Jeux paralympiques. comme la plage d'Ipanema, le Parc Madurei- Avec comme mot-clef en portugais : ce ne ra où se trouvent les anneaux olympiques, le sont pas des Pokémons. Des Indiens LES CARNETS DE MARIE CURIE SONT ENCORE offrent 6000 TROP RADIOACTIFS POUR ÊTRE MANIPULÉS ! sachets de thé à Trump pour "purifier son âme" "Nous croyons profondément que le thé vert est bénéfique pour bon nombre de gens. DES INDIENS offrent 6000 sachets de thé à Nous avons pensé que cette boisson l'aiderait Trump pour "purifier son âme" (Donald Trump) à purifier son esprit, son Pour cette entreprise indienne, le thé vert corps et son âme", a expliqué Sumit Shah. "rend plus intelligent"Pour cette entreprise "Il est aussi prouvé que le thé vert rend les indienne, le thé vert "rend plus intelligent" gens plus intelligent. Donc notre nessage est Une société indienne a annoncé mardi avoir "s'il vous plaît, Mr Trump, buvez ce thé. envoyé 6.000 sachets de thé vert au candidat Dans votre intérêt, pour celui des Etats-Unis, républicain à la Maison Blanche Donald pour l'intérêt du monde entier". Trump, estimant que cela pourrait l'aider à Donald Trump, magnat de l'immobilier qui devenir "plus intelligent" et à "purifier" son n'a jamais occupé de fonction élective, a sus- Marie Curie était la première personne à avoir reçu un prix Nobel dans deux âme. cité de vives critiques au cours de sa cam- domaines scientifiques distincts (physique et chimie) pour avoir découvert le polo- Le cadeau inhabituel -- qui équivaut à quatre pagne présidentielle, notamment en raison de nium et le radium. Elle est d’ailleurs la seule, hommes et femmes confondus, à ans de consommation à raison de quatre ses positions radicales à l'égard des musul- avoir reçu deux fois cette prestigieuse récompense Cependant, certaines de ses tasses par jour -- provient d'une entreprise mans et des migrants. Le républicain sera recherches contenaient des éléments assez radioactifs qui ont eu un effet néfaste basée à Kolkata (est). officiellement intronisé la semaine prochaine sur sa santé. Elle a été atteinte d’une leucémie due à la grande exposition à la Le patron de cette société, Sumit Shah, a face à la démocrate Hillary Clinton. radioactivité, et est décédée. Ses carnets de recherches ont été exposés à tant de indiqué à l'AFP qu'un site avait été créé -- La compagnie indienne, Te-a-me, affirme radiations qu’ils ne peuvent toujours pas être manipulés en toute sécurité. www.teafortrump.com -- où les internautes vouloir inciter à la "responsabilité" et se pourront inciter Donald Trump à boire du thé défend se toute visée commerciale à travers chaque jour. cette démarche.

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 TÉCH JI 15 VÉHICULES CONNECTÉS : DU PAIN BÉNIT POUR LES Protéger sa maison : caméras, HACKERS détecteurs... 15 outils high-tech Sécuriser sa maison pour éviter les cambriolages, c'est aujourd'hui une affaire de high-tech et d'objets connectés. De l’alarme intelligente au drone, en passant par la serrure électronique ou bien encore la caméra à reconnaissance faciale, découvrez notre sélection. a domotique c'est très pratique ! Grâce aux L prises program- mables, aux ampoules connectées, aux télécom- D'après une étude réalisée par deux entre- mandes et autres interrup- prises américaines de sécurité informatique, teurs intelligents, vous pou- les véhicules autonomes pourraient être faci- vez piloter facilement l'éclai- lement piratés. Il s'agit d'un sujet pris très au rage, les volets et les divers sérieux par les constructeurs automobiles et appareils hi-fi de votre mai- les sociétés d'assurances. son. Voilà pour le confort. Il s’agit d’une étude menée par deux sociétés Mais cela sert également de sécurité informatique américaines, Mis- pour la sécurité, avec de sion Secure et Perrone Robotics, avec l’appui nombreux éléments de pro- de l’Université de Virginie et du ministère tection high-tech qui peuvent américain de la Défense. Des tests ont été s'intégrer dans une telle ins- réalisés en conditions réelles sur des voitures tallation. autonomes et le résultat est sans appel : il est Reliés à votre box Internet, bel et bien possible de pirater ces véhicules et capables de vous envoyer des ils vont vous permettre de en passant par divers capteurs ler chez soi sans forcément d’en prendre donc le contrôle. signaux (messages, images, fortement diminuer les de mouvement et caméras passer par les services d'un etc.) sur votre smartphone, risques d'être cambriolé. d'intérieur et d'extérieur, jus- professionnel. La voiture autonome est vulnérable d'être pilotés à distance, de Ces éléments peuvent être qu'au drone et à la serrure Par contre, pour une protec- face aux hackers reconnaître les visiteurs, installés de manière indivi- connectée, découvrez notre tion complète, certains sys- d'autoriser l'ouverture de la duelle ou composer un sélection de moyens high- tèmes ou installations peu- Les voitures autonomes devraient vraisem- porte aux seules personnes ensemble piloté par la même tech pour protéger efficace- vent demander un abonne- blablement être mises en circulation d’ici 4 autorisées voire même d'ap- base et la même application. ment votre domicile. ment mensuel auprès d'une ou 5 ans. Equipées du dernier cri de la tech- peler les secours ou les forces De l'alarme intelligente au Et soyez sans inquiétude, société de surveillance. nologie (dont certaines innovations sans de l'ordre automatiquement, détecteur de fumée connecté, n'importe qui peut les instal- doute encore inconnues), elles embarqueront de nombreux capteurs tels des caméras, radars, lidars (guidage au sol par laser) qui Réalité augmentée : Apple s’y engage à grands pas informeront en temps réel des logiciels de guidage automatique chargés de rendre la le, et principalement connue Macy’s et Ikea. Ainsi, Apple conduite absolument automatisée. Mais toute pour ses solutions d’habilla- devrait pouvoir avancer à cette technologie embarquée, à l’instar des ge virtuel d’automobiles, elle grands pas vers l’intégration voitures connectées, et aussi un vecteur de vient d’être acquise par de la réalité augmentée en piratage potentiel. Apple. Comme à son habitu- incrustant des informations Récemment, un pirate informatique a de, la firme à la pomme est spécifiques et ciblées directe- défrayé la chronique en ayant affirmé avoir restée très discrète quant à ment dans les cartes de son pu, en plein vol, pénétrer le système électro- cette transaction et n’a pas application. nique d’un avion de ligne et d’avoir ainsi pu communiqué sur le montant modifier la trajectoire de ce dernier. Alors, de cette dernière ni sur les 2016 : l’année du boom qu’imaginer de la (future) voiture de mon- motifs de cet achat. Cepen- de la réalité augmentée ? sieur Tout-le-monde ? dant, il ne faut certainement L’année 2016 devrait être une Un des tests de cette étude était la tentative pas aller chercher très loin et année charnière pour le déve- de modifier le comportement du véhicule LE GÉANT APPLE continue des sociétés à la pointe de la l’on peut imaginer que par loppement des applications autonome se dirigeant vers un obstacle. Alors à multiplier ses acquisitions. technologie et des services. cette intégration, le savoir- de la réalité augmentée. que les capteurs et le logiciel embarqué doi- Dernière en date : la société Tout dernièrement, c’est faire de Metaio sera mis au Apple fort de sa dernière vent normalement faire ralentir la voiture, il allemande Metaio. Avec ce Metaio, une société alleman- profit de l’application de car- acquisition, devrait frapper a été possible de modifier ce comportement rachat, la firme de Cupertino de spécialisée dans le domai- tographie Apple Maps, ou un grand coup avec Apple et de faire, au contraire, accélérer le véhicule investit clairement dans le ne de la réalité virtuelle, qui a Plans. Metaio vient de cesser Maps. Google, de son côté, jusqu’à provoquer l’impact à grande vitesse. domaine de la réalité aug- été ainsi incorporée à Apple. ses activités propres. Créée continue de développer la mentée, sans doute pour amé- en marge du groupe automo- prochaine version de ses Voiture autonome : dans liorer son service Apple La pomme mange bile Volkswagen, cette socié- Glass. Il y a aussi Microsoft le collimateur des assureurs Maps. Apple continue de pha- Metaio té s’était fait connaitre en et son concept de réalité vir- gocyter à tout va. Dans sa proposant des services gra- tuelle holographique Holo- Les deux sociétés associées à cette étude sont quête d’améliorations de ses Metaio GmbH est une société phiques de réalité virtuelle lens, sans oublier toutes les directement concernées car elles commercia- services et de développement allemande fondée à Munich pour des sites comme celui applications basées sur le lisent des solutions adaptées à ces risques de de ses activités, la firme à la en 2003. Spécialisée dans le de la marque italienne Ferrari casque de réalité virtuelle piratage. De plus, il y a fort à parier que les pomme rachète régulièrement domaine de la réalité virtuel- mais aussi ceux de BMW, Oculus Rift. principaux constructeurs automobiles impli- qués dans les projets de véhicules autonomes sont au courant de ces possibles failles de VÊTEMENTS CONNECTÉS : GOOGLE ET LEVI’S S’ASSOCIENT sécurité et planchent activement sur le sujet. ments connectés qui seraient Il est possible avec cette fabrication de Aucun d’eux ne pourrait se payer le luxe sensibles au toucher comme rendre tout le vêtement ou seulement une d’apparaitre en une des actualités avec un un écran tactile. partie, tactile et de faire apparaitre ou piratage massif de ses véhicules. non ces fils, au choix du designer. Les Les sociétés d’assurances, en toute logique, Projet Jacquart : visiteurs présents lors de la conférence prennent elles aussi très au sérieux ces des vêtements connectés ont pu tester ce tissu d’un nouveau risques. Elles devront très certainement créer genre. En touchant un tissu étalé sur une de nouveaux contrats et calculer de nouvelles Décidément, la mode des table, ils pouvaient contrôler des ordina- primes totalement spécifiques à ce nouveau objets connectés n’en finit teurs et des lumières. type de véhicule. Alors que ces voitures auto- plus de donner les idées les La présence de ces fils conducteurs nomes misent tout sur la sécurité, les primes plus folles (et les plus nova- n’empêche pas de traiter ces vêtements d’assurances les concernant devront sans DURANT la Google I/O de la semaine trices) aux bureaux de recherche du connectés comme des vêtements clas- doute dans un premier temps être plus éle- dernière, Google a annoncé qu'il tra- monde entier. Vendredi c’est Google par siques et les puces et autres circuits élec- vées, à cause du prix élevé de ces véhicules vaillait à la création d'un textile connec- l’intermédiaire de son laboratoire de troniques qui y sont reliés ont été minia- mais aussi et surtout à cause du manque de té. Un partenariat avec le géant du jean recherche ATAP (Advanced Technolo- turisés un maximum. Le responsable du recul sur la survenue potentielle d’accidents Levi's est de la partie. gies and Projects) qui présentait le projet projet, Emre Karagozler précisait : « couverts par les contrats d’assurance. L’assu- Lors de la conférence Google I/O 2015 « Jacquart », nommé ainsi selon l’inven- c’est étirable, c’est lavable comme n’im- reur américain Nationwide commente qui a eu lieu à San Francisco, le bureau teur d’un métier à tisser particulier. Le porte quel tissu ». En outre cette fibre d’ailleurs : « Certes les technologies des voi- de recherche ATAP, qui appartient à groupe de recherche a mis au point une particulière peut être utilisée dans la tures autonomes et connectées réduisent ou Google après son rachat à Motorola, pré- fibre connectée qui, mêlée aux tissus tra- confection de n’importe quel vêtement. éliminent certains risques auxquels font face sentait un projet nommé « Jacquart ». Ce ditionnels des vêtements, rend leur sur- De nombreuses applications sont alors aujourd’hui les conducteurs, mais de nou- projet consiste en la fabrication de vête- face tactile. envisageables. veaux risques vont probablement apparaître. » le jeuNe iNdépeNdaNT # 5460 du samedi 16 juilleT 2016 16 ENVIRONNEMENT Le changement climatique

IL FAUT PROTÉGER LA HAUTE MER COÛTE pourrait éloigner les cyclones QUE COÛTE LA PREMIèRE réunion post-Rio +20 a des Etats-Unis envisagé des mesures juridiques pour la protection de la haute mer. Mais pour la haute mer Alliance (HSA), le navire a De nombreux scientifiques mis les voiles, lentement et entravé par accusent le réchauffement des vents contraires glacées, mais il a mis climatique d’être responsable les voiles. Explications : lors de la des saisons des cyclones plus réunion post Rio +20, un soutien fort à intenses ces dernières années, entamer des négociations en vue d’un nouvel accord d’exécution au titre du et des tempêtes dévastatrices droit de la Convention de la mer qui sont annoncées dans les (UNCLOS) pour protéger et conserver la années à venir. biodiversité marine en haute mer provenaient de nombreux États, y ependant, une nouvelle étude compris le G77 et la Chine, l’Union indique que le changement clima- européenne, l’Australie, le Mexique et la C tique pourrait à terme aider à pro- Nouvelle-Zélande. Pourtant, l’opposition, téger la côte Atlantique des Etats-Unis des caractérisé par des tentatives de ralentir cyclones. Le changement climatique pour- considérablement l’élan vers l’avant est rait altérer les conditions atmosphériques resté ferme, même s’il provenait d’une de telle façon que les futurs ouragans petite minorité, a estimé la HSA . Sofia pourraient être repoussés de la Côte Est, Tsenikli de membre HSA Greenpeace d’après une étude publiée lundi par le International, a déclaré: «Les journal Proceedings of the National Aca- gouvernements ont encore choisi de demy of Science. D’ici le siècle prochain, Les changements qu’ils prévoient pour- pas d’accord avec les résultats de l’étude. nouveau à investir plus de temps à parler les vents atmosphériques au-dessus de raient rendre moins probable qu’un futur Jennifer Francis, un météorologue à l’Uni- plutôt que d’agir pour sauver les hautes l’Atlantique pourraient souffler plus direc- ouragan suive une trajectoire similaire à versité de Rutgers, a déclaré que l’étude « mers. L’horloge de l’océan est compté, tement depuis l’Ouest jusqu’à l’Est pen- celle de l’ouragan Sandy l’an dernier, qui donnait une contribution utile » à la com- nous espérons que les pays cessent de dant la saison des cyclones, éloignant les avait dévasté une grande partie de la côte préhension de la façon dont le réchauffe- traîner les pieds lors de la prochaine tempêtes des Etats-Unis Est des Etats-Unis, et notamment le New ment climatique pourrait affecter les ronde de négociations, et enfin donner le Le réchauffement causé par les gaz à effet Jersey et New York. modèles météorologiques. feu vert, ils auraient dû le faire à Rio l’an de serre –censés être le résultat des activi- La trajectoire inhabituelle de Sandy a été Mais elle a déclaré que bien que les dernier, un nouvel accord pour protéger tés humaines telles que la combustion de causée par une interaction rare entre des modèles informatiques utilisés soient les la vie marine, dont nous allons tous carburants fossiles- pourraient rediriger vents atmosphériques appelés jet stream et meilleures disponibles, leur précision res- dépendent pour survivre ». Rappelons les vents atmosphériques qui génèrent les une dépression appelée « système blo- tait incertaine. « Selon moi, l’analyse et que le document final de Rio+20, note ouragans. quant » au nord de l’ouragan. les résultats et d’autres études récentes ne que les Etats doivent prendre une D’ici le siècle prochain, d’après les Les auteurs de l’étude affirment que la tra- permettent pas d’affirmer les déclarations décision sur l’élaboration d’un tel auteurs du rapport, les vents atmosphé- jectoire de Sandy était la plus perpendicu- faites par les auteurs » a-t-elle déclaré. instrument à la fin de la 69e session de riques au-dessus de l’Atlantique pour- laire à la Côte Atlantique de toute l’histoi- Le météorologue Jeff Masters, directeur l’Assemblée générale de l’ONU. Cette raient souffler plus directement depuis re des tempêtes dans la région. Mais les du site Internet Weather Underground a session commence en Septembre 2014 et l’Ouest jusqu’à l’Est pendant la saison des vents soufflant à l’est qui selon les auteurs déclaré qu’il y avait des indications selon dure 12 mois. Lisa Speer de NRDC a cyclones, éloignant les tempêtes des Etats- pourraient résulter du changement clima- lesquelles les saisons des cyclones déclaré : «la haute mer appartient à toute Unis. tique pousseraient de telles tempêtes vers duraient plus longtemps depuis quelques l’humanité, et il est dans l’intérêt de L’étude a été réalisée par les météoro- l’Océan Atlantique à l’avenir. Les auteurs décennies. Les ouragans sont plus suscep- l’humanité tout entière que la société logues Elizabeth Barnes à l’Université ont aussi suggéré que le changement des tibles de se former entre le 1er Juin et le 30 civile participe à des discussions sur son d’Etat du Colorado, par Lorenzo M. Pol- vents atmosphériques réduirait la probabi- Novembre mais une mer plus chaude peut avenir et que ces discussions sont vani de l’Observatoire de la Terre Lamont- lité pour qu’un système bloquant à haute prolonger la saison. «Une saison longue ouvertes, transparentes et inclusives. Il ne Doherty à New York ; et par Adam H. pression similaire à celui qui a affecté la donne l’opportunité à plus d’ouragans peut y avoir aucune justification à Sobelband à l’Université de Columbia. trajectoire de Sandy ne se forme. Cela puissants de pénétrer le nord-est des Etats- l’exclusion des scientifiques, des Les auteurs ont utilisé des simulations ferait augmenter davantage la probabilité Unis à la fin de l’automne» a déclaré Jeff universitaires, des experts juridiques et informatiques pour parvenir à leur théorie pour que les ouragans Atlantique à venir Masters. «Cela compenserait potentielle- des représentants de millions de sur le changement climatique et leur soient éloignés de la côte des Etats-Unis. ment toute diminution des impacts tels personnes parlent des océans». influence sur les trajectoires des ouragans. Certains météorologues ne sont cependant que celui de Sandy». La Banque Mondiale vise la pollution atmosphérique, le changement climatique

LA BANQUE Mondiale a déclaré mardi qu’elle prévoyait «Tout ce qui peut retarder le rythme auquel le réchauffe- Dans un communiqué, les membres de la coalition ont de prendre « des mesures agressives» pour aider les ment climatique arrive fait gagner du temps à nos clients, déclaré que la réduction des polluants sur le court terme nations en développement à réduire leurs émissions de les pays pauvres dans le monde » a ajouté Rachel Kyte. pourrait réduire le réchauffement climatique de près de suie et d’autres polluants atmosphériques accuses d’être à La Banque Mondiale étudiera de nouvelles façons d’aider 0,5°C d’ici 2040-2050. l’origine du changement climatique, une décision qui vise à réduire la pollution des transports publics, à réduire les Cela aiderait à atteindre l’objectif, fixé par près de 200 aussi à protéger la santé humaine et l’agriculture. émissions de méthane provenant de l’irrigation des nations en 2010, de limiter une augmentation des tempé- De ses financements alloués aux nations pauvres, près de rizières, et à améliorer l’efficience des fours de cuissons ratures mondiales à moins de 2°C au-dessus des niveaux 8%, soit 18 milliards de dollars entre 2007 et 2012, vont hautement polluants. préindustriels pour éviter davantage de canicules, d’inon- aux secteurs tels que celui de l’énergie, de l’agriculture, La suie provient de sources allant des fours à bois aux dations, de sécheresse et une augmentation du niveau des des déchets et des transports, qui ont le potentiel de rédui- moteurs diesel. Le méthane vient de la décomposition des mers. re les émissions, d’après ce qu’indique un rapport de la plantes et des matières animales et de l’agriculture, par Et la réduction des polluants sur le court terme protégerait Banque Mondiale. exemple des voies digestives des moutons et des bœufs. également la santé humaine – six millions de personnes La Banque a déclaré qu’elle changerait sa politique pour Les ministres de l’environnement réunis au sommet d’Os- meurent dans le monde chaque année à cause de la pollu- insister sur le fait que de tels projets incluent à l’avenir lo de la Coalition Climat et Air Propre, mise en place il y tion atmosphérique. une composante pour réduire la pollution de l’air. a 18 mois à Washington pour lutter contre le changement « Les premiers secours pour le climat peuvent aussi être climatique, ont également souligné des projets visant à des premiers secours pour la santé humaine » a déclaré le La Banque Mondiale étudiera de nouvelles réduire la pollution de l’air dans des domaines allant de la Ministre de l’Environnement de la Norvège, Baard Vegar façons d’aider à réduire la pollution foresterie à l’exploitation du gaz. Soljhell said. L’accent mis sur les polluants atmosphériques de court Réduire les polluants « peut aussi à aider les économies «Nous essaierons de transformer les financements en terme devrait compléter les efforts faits pour réduire le rurales, avec des estimations actuelles montrant un poten- action agressive » pour réduire les polluants, a déclaré dioxyde de carbone, le principal gaz à effet de serre pro- tiel pour économiser 50 millions de tonnes de cultures Rachel Kyte, vice-président du développement durable venant des activités humaines qu’un groupe des Nations chaque année » indique le communiqué. La pollution pour la Banque Mondiale, en marge d’un sommet de 38 Unies de scientifiques climatiques affirme être la princi- empoisonne les plantes et peut bloquer les rayons du nations à Oslo. pale cause de réchauffement climatique. soleil, ralentissant la croissance.

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 ANNONCES CLASSÉES www.jeune- 18 independant.net Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION maison de la presse Le Forfait + Tahar-djaout 1, rue Bachir-attar, place du 1er-mai Offre d’emploi 16016 alger à 200 DA Tél. : Société internationale, Cherche assistante de L’ANNONCE (021) 67.07.48/49 direction, bonne présentation, apte à se dépla- cer, maitrise de l’outille informatique, multi- (021) 67.15.45 lingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a *uNe peTiTe aNNoNce de 4 ligNes doNT cHacuNe compreNdraiT - 26 sigNes (espace compris) (021) 67.31.83 l’adresse mail suivante : [email protected] (070 25.19.19 ou b [email protected] Fax : EMPLOI DEMANDES (021) 67.07.46 ***** Jeune homme licencié en science edité par la sarl politique cherche emploi, sérieux et groupe presse et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. communication au capital de J.F., 24 ans, licence en droit, 9 764 000 da sérieuse et dynamique ***** cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. 0561.92.15.91. Directeur Général J. H., architecte avec expérien- ali mecHeri ce maîtrise logiciel de dessin 2D 3D cherche emploi en sous- Directeur traitance avec Bet, ou en suivi de la publication de chantier. Boudjedri TaHar Tél. : (0773) 51.40.25 (kamel maNsari) Email : [email protected] ***** J.H., 34 ans superviseur HSE, Directrice cherche emploi dans une société de la Rédaction nationale ou privée ou étrangère. TaNia gacem Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) 39.96.59. ***** J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor- IMPRESSION matique, ayant un diplôme «Agent centre : sia technique en informatique », exp 6 ouest : sio ans. Ayant exercé les métiers d’in- fographe, de photographe pendant est : sie 5 ans et agent de saisie de dans un simpral cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55 ****** FLASHAGE J. F., licenciée en sciences juri- diques et administratives, ayant centre, est : lji le certificat d'aptitude à la pro- ****** fession d'avocat (CAPA), 5 ans DIFFUSION d’expérience dans le domaine centre : cidp. administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. ouest : sedor. Tél., (0664) 52.12.40. est : eurl kdp ****** PUBLICITÉ JF. 25 ans sérieuse, titulaire d’une licence en commerce régie pub ji International cherche Emploi. Tél. : (021) Tél : (0665) 53.77.86 66.26.13 Fax : (021) 66.06.10 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, pub@jeune- expérience dans la planification et independant.net le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service CONTACTEZ nationale. AUSSI Tél. : (0553) 63.53.37 ANEP 1 rue Pasteur, H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans Alger société publique ou étrangère, Tél. : 021 73 76 78 Alger et ses environs. 021 73 71 28 Tél. (0560) 72.67.07 021 73 30 43 J. H., âgée de 24 ans, titulaire Fax : 021 73 95 59 d’une licence en sciences de ****** gestion, option finance cherche BUREAUX un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 RÉGIONAUX • annaba Menuisier maîtrisant le travail sur 3, rue ibn bois, vernissage et autres, cherche khaldoun, annaba emploi à temps plein ou à mi-temps pour villas ou appartements ou autres. Mob. : Tél. : (0773) 03.55.91 (0662) 18.41.81 Fax : (038) 80.20.36 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au • Tizi ouzou sein de l’hôpital Mustapha, un mois 6, rue capitaine de stage mémoire à CPMC centre si abdallah Pierre Marie Curie. Elément sérieux 15 000 et ambitieux, bonne condition phy- sique, maîtrise l’outil informatique. Tizi ouzou Télé. : (0551) 12.48.14. Tél. : (026) 22.95.62 J. H., 35 ans, licence en finance + Fax : tech en informatique, exp 2 ans, assistant administratif principal au (026) 22.95.62 ministère + 03 ans chargé de • constantine recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12 maison de la persse ahmed Dame cherche emploi comme Taâkoucht, garde-malade, Alger Tél : (0560).30.08.96 constantine Tél-Fax : (031) 66.32.64 J. H., cherche emploi comme récep- • Bejaïa tionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. Bejaïa : centre commercial Jeune fille, licenciée en interprétariat saBracHou, et traduction (arabe, français, anglais) quartier sghir 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Bureau N°10 Tél. (0776) 01.25.27 N° Tél : 034-12-66-21 Email : H âgé de 43 ans, marié avec 02 enfants, sérieux, cherche [email protected] emploi comme chauffeur dans • Tipasa une entreprise nationale ou B.p. 66-a multinationale, expérimenté et 42 000 Tipasa bonne présentation. Contacter : (0560).72.67.07 Tél. : (024) 43.60.26 H. 50 ans, BEB, cherche emploi comme gérant de com- merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37 © 1990-2016 JF ing d’etat en Informatique Jeune-Indépendant. Tous avrc experiences cherche emploi droits réservés. Reproduction partielle ou dans le domaine ou autre totale, par quelque procédé Tél : 0794 36 64 09 que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Homme retraité, sérieux, ponc- Direction. tuel, dynamique, cherche Les documents remis, emploi chauffeur poids léger envoyés ou «B», agent de bureau, agent de électroniquement transmis sécurité, réceptionniste, gardien, au journal ne sont pas ou autre domaine libre de suite. retournés et ne peuvent faire Tél. : (0790) 62.40.19 l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable.

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 SCIENCES 19 Questions ? Réponses ! Le plus vieil animal terrestre connu POURQUOI Y A-T-IL DES PLAGES DE SABLE ET D’AUTRES DE du Gondwana est... un scorpion GALETS ? Un scorpion vieux de 360 millions d’années est devenu le plus vieil animal terrestre connu du Gondwana. Les restes fossiles de cette nouvelle espèce, une pince et un aiguillon, ont été découverts en Afrique du Sud. La présence du Gondwanascorpio emzantsiensis dans ce pays révèle la complexité de Cette pince mesure environ 2,5 cm de long, sans inclure la patelle (l'élément le plus à gauche). Elle appartenait au l’écosystème qui y scorpion Gondwanascorpio emzantsiensis qui, comme son LA COMPOSITION d'une plage régnait au Dévonien nom l'indique, peuplait le sud du Gondwana au Dévonien dépend avant tout de la formation géo- supérieur. supérieur. logique de la région. En effet, la plage est essentiellement le résultat de l'éro- a « terrestrialisation » : sion des roches environnantes (l'activi- ce mot résume une vores, sont pour leur part arri- Un scorpion prouvant elle prouve qu’un écosystème té biologique des organismes marins importante étape du vés 56 millions d’années plus l’existence d’un complexe s’était développé sur contribue également à la formation des développement de la vie sur tard, au Dévonien supérieur, écosystème le Gondwana voici 360 mil- plages mais dans une moindre mesure). notre planète. En effet, il concluant ainsi la mise en lions d'années. En effet, désigne la colonisation des place d'un écosystème com- Le fossile a été mis au jour sur puisque ce scorpion est un pré- Exemples de différentes plages : milieux terrestres durant le plexe. le site de la ferme de Waterloo, dateur, il devait exister des galets, sable... Paléozoïque. Elle aurait débuté Ces faits sont communément près de Grahamstown dans la proies, ainsi que les végétaux au Silurien supérieur, voici admis, mais un détail à leur région du Cap-Oriental. Pour requis pour les alimenter. Par exemple, en Normandie, les roches 420 millions d’années, par la sujet est souvent ignoré : être précis, il était enchâssé Gondwanascorpio emzantsien- sont essentiellement formées de craie sortie de l’eau des premiers toutes les découvertes qu’ils dans des roches de la forma- sis ressemble à des taxons (comme les falaises d’Étretat) au sein végétaux, qui ont alors profité impliquent ont été faites sur tion de Witpoort datant du découverts en Laurasie. Ce fait de laquelle sont enfermés des galets de du Dévonien pour se diversi- d’anciens morceaux de la Lau- Famennien, donc vieilles de ajouterait plus de poids à une silex. Lorsque la pluie, le vent ou la fier et gagner en complexité. rasie, un continent qui se com- 374 à 359 millions d’années. théorie grandissante : les éco- mer érode ces roches, la craie se dis- Une deuxième vague de colo- posait de l’Amérique du nord, Les restes, car il s’agit bien de systèmes terrestres du Dévo- sout ce qui entraîne la libération des nisation est survenue peu de de l’Europe et de l’Asie. cela, se composent d’un pédi- nien devaient être relativement galets. Grâce aux courants marins, temps après la première. Il était alors séparé du Gond- palpe accompagné de sa patel- uniformes. Selon l’auteur, ils ceux-ci sont ensuite déposés sur le riva- Elle se composait cette fois wana, son pendant constitué le, et du telson auquel est étaient dominés par des ge et forment des plages. d’invertébrés herbivores ou par les autres terres émergées, adjoint le métasoma 5. En plantes cosmopolites apparte- En revanche, dans une région riche en détritivores, principalement par un profond océan. Les faits d’autres mots, il s’agit respec- nant par exemple au genre grès (comme le Sud-Ouest de la Fran- des insectes primitifs et des ont dorénavant changé, puis- tivement d’une pince et de Archaeopteris, une progymno- ce), le résultat va être bien différent. En millipèdes (des mille-pattes). qu’un fossile de scorpion l’aiguillon de l’animal. sperme. Un dernier détail se effet, le grès est issu de la sédimenta- Plus tard, voici 416 millions vieux de 360 millions d’an- Présentée dans la revue Afri- veut intriguant, sachant que les tion de grains de sable qui ont subit une d’années avant notre ère, des nées a été découvert en can Invertebrates, leur analyse scorpions actuels aiment les agrégation et une cimentation. Lorsque arthropodes prédateurs, des Afrique du Sud par Robert est sans appel : ils appartien- climats chauds, voire tropi- cette roche subit l’érosion, des grains scorpions et des araignées, ont Gess, de l’université de Wit- nent à une nouvelle espèce. caux. Or, Gondwanascorpio de sables sont séparés, puis la mer les eux aussi colonisé les milieux watersrand (Wits). Robert Gess l’a nommée emzantsiensis vivait à proxi- dépose sur le rivage. terrestres. Les précédents arri- Il devient ainsi le plus vieil Gondwanascorpio emzantsien- mité du pôle Sud... Les tempé- Enfin, avec des roches granitiques (cer- vants sont alors devenus des animal terrestre connu du sis, en référence au continent ratures y étaient-elles plus éle- taines côtes bretonnes), on obtient un proies. Les premiers vertébrés, Gondwana ! sur lequel vivait l’animal. Sa vées que maintenant ? sable un peu moins fin. principalement des insecti- découverte est importante, car Des algues brunes livrent les secrets d’un antioxydant

Sur cette photographie, une plante marine du genre Zostera, a été colonisée de ces composés chez la petite algue brune se des phlorotannins chez les algues par des algues brunes du genre Ectocarpus. Il s'agit d'un modèle biologique modèle Ectocarpus siliculosus. brunes. couramment utilisé dans les études génomiques et génétiques, notamment car L'étude dévoile aussi le mécanisme origi- Ils ont ensuite réussi à introduire ces gènes il a un cycle de vie assez court (3 mois). nal d'une enzyme pouvant synthétiser des dans une bactérie, afin de lui faire produi- composés phénoliques à finalité commer- re en grande quantité les enzymes interve- ciale. Ces travaux ont fait l'objet d'un bre- nant dans la synthèse de ces composés vet et devraient faciliter la production des phénoliques. L’une des protéines en ques- phlorotannins utilisés actuellement en tant tion, une polyketide synthase de type III qu’extraits naturels par les industries phar- (PKS III), a été étudiée plus en détail. maceutiques et cosmétiques. Ils sont Nous savons désormais comment elle publiés en ligne sur le site de la revue The assure la formation de ces produits phéno- Plant Cell. liques. Cette PKS III est par exemple capable de synthétiser du phloroglucinol Des voies de biosynthèse (utilisé notamment dans la synthèse d'an- dévoilées par le génome de tispasmodique et d'explosifs) et d'autres l’algue composés phénoliques à finalité commer- ciale. L'extraction des phlorotannins des algues Outre ces propriétés mécanistiques, ces LES PHLOROTANNINS, des composés leur rôle d'antioxydants naturels, ces com- brunes actuellement utilisés dans l'indus- résultats dévoilent de nouvelles fonctions chimiques aromatiques, intéressent l’in- posés suscitent beaucoup d'intérêt pour la trie est complexe. D’ailleurs, les voies de biologiques de ces composés dans l'accli- dustrie pharmaceutique pour leur rôle prévention et le traitement du cancer, des biosynthèse de ces composés chimiques matation et l'adaptation des algues brunes antioxydant. Pour la première fois, des maladies inflammatoires, cardiovascu- naturels restaient inconnues jusqu'à main- au stress salin. La connaissance de ces chercheurs viennent d’identifier l’étape laires et neurodégénératives. Des cher- tenant. En étudiant le premier génome voies de biosynthèse permettra aux cher- clé permettant leur biosynthèse par une cheurs du laboratoire Végétaux marins et décrypté d'une algue brune, l'équipe de cheurs de découvrir les mécanismes de algue brune. De quoi envisager une pro- biomolécules (CNRS/UPMC) de la Sta- Roscoff a identifié chez Ectocarpus silicu- signalisation qui conduisent à la régula- duction à une échelle industrielle. tion biologique de Roscoff, en collabora- losus, plusieurs gènes homologues à ceux tion de ce métabolisme. Elle sera égale- Les algues brunes marines possèdent des tion avec deux chercheurs du laboratoire des plantes terrestres aptes à biosynthéti- ment utile pour comprendre les fonctions composés chimiques aromatiques (com- des Sciences de l'environnement marin de ser des composés phénoliques. Parmi eux, biologiques et écologiques de ces compo- posés phénoliques) uniques dans le monde Brest (CNRS/UBO/Ifremer/IRD), vien- les chercheurs ont identifié au moins un sés chez d'autres algues brunes déjà com- végétal, nommés phlorotannins. Du fait de nent de révéler l'étape clé de la fabrication gène directement impliqué dans la synthè- mercialisées. le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 20 FEMMES

♥ Si vos cheveux sont secs et Déboucher un évier Compulsion alimentaire: quand abîmés ♥ Votre évier s'est bouché à cause de l'ac- la nourriture prend le pouvoir... cumulation de la graisse que vous avez laissé s'échapper ? es compulsions alimentaires sont Pas de panique, pour déboucher un souvent cachées, mais elles sont évier et avant de devoir appeler le plom- LL plus fréquentes qu'on ne pourrait le bier, essayez de verser dans votre évier croire. Et elles font partie des comporte- la préparation suivante : ments dont il est difficile de se défaire. un petit verre de sel un demi-verre de bicarbonate de La compulsion alimentaire, c'est quoi ? soude Par définition, une compulsion est une la moitié d'un verre de vinaigre envie à laquelle il est presque impossible Il y a quelques erreurs à ne pas commettre : blanc. de résister. * lavez-les seulement une fois par semaine Une fois tout cela ''englouti'' par votre Une compulsion alimentaire porte sur la avec un shampoing très doux contenant des évier, au bout d'environ une minute, nourriture. Les personnes qui en souffrent "tensio-actifs non ioniques" ajoutez un verre d'eau chaude dans le vivent une envie, voire un besoin, de * limitez les permanentes, décolorations et conduit de votre évier, l'évier sera consommer certains aliments en grande colorations débouché ! quantité, en dehors de toute heure prévue * évitez les démêlages brusques et les crê- Répétez l'opération à raison d'une fois ou de toute impression de faim. pages par semaine environ, afin de déboucher Le résultat est souvent un fort sentiment de produit que l'on s'interdit en général de * évitez les brushings trop chauds (préférez un évier. honte ou de gêne. Il faut dire que le com- consommer sont des événements suscep- le séchage à l’air libre ou utilisez un sèche- portement compulsif est parfois extrême – tibles d'entraîner une compulsion alimen- cheveux avec réglage de la température) Faire partir une mauvaise certaines personnes affectées peuvent taire. * évitez les produits coiffants qui contien- odeur absorber en une seule crise l'équivalent de nent de l'alcool : cela dessèche les che- plusieurs repas. Comment maîtriser les compulsions veux... On ne peut pas toujours aérer la maison alimentaires ? Le mieux est de faire cette astuce le soir quand le chien mouillé vient de rentrer Les compulsions alimentaires se Encore une fois, cela n'a rien de facile. avant de vous coucher. Au matin, je vous ou si ça sent le tabac froid. déroulent généralement en Cependant, certaines méthodes sont plus garantis que vous serez surpris! Vos pieds Il faut alors prendre un bout de bois et cachette. souvent conseillées contre les compul- seront si doux et légers lui mettre quelques gouttes d’huile sions alimentaires. Il y a des stratégies de essentielle de menthe poivrée et laisser L'après-compulsion court terme, à mettre en place quand la ainsi. Les odeurs seront absorbées et la En général, une crise de compulsion ali- crise se fait sentir et que l'on ne pense pas maison sentira bon. mentaire ne dure pas très longtemps pouvoir résister à vider le placard : GÂTEAU (moins de deux heures), mais c'est suffi- • Sortir de la maison pour faire un petit MOELLEUX À LA POIRE sant pour absorber un grand nombre de tour Que faire avec ces taches calories. Après une crise, certaines per- • Prendre une douche ou un bain marron sonnes se font vomir pour se débarrasser • Passer un coup de fil à un ou une ami(e) de la nourriture avalée - c'est la boulimie. • Se reposer, dormir, surtout si le stress ou Pour les autres, qui ne vont pas jusque là, la fatigue sont des déclencheurs. les compulsions alimentaires fréquentes Par ailleurs, certaines personnes peuvent entraînent une importante prise de poids. prévoir l'apparition de compulsions. Une On parle alors plutôt d'hyperphagie. soirée où le compagnon s'absente par exemple, une journée de la semaine qui est Qu'est-ce qui déclenche les plus stressante que les autres, le retour au compulsions alimentaires ? travail après les vacances… Dans ces circonstances, il est conseillé de Ingrédients Première chose à savoir : résister aux com- prévoir à l'avance une activité plaisante pulsions alimentaires est un long combat. qui prendra la place de la crise de compul- 4 gros œufs Inutile d'espérer aller mieux rapidement, sion : 110 gr de sucre + 20 gr Il faut d’abord comprendre que tout ceci ou de trouver une solution miracle. Pour • Voir des amis 150 gr de farine vient des effets nocifs du soleil : Taches s’en sortir, il faut commencer par mettre • Aller au cinéma 50 gr de beurre fondu + 30 gr Marron, Masque de Grossesse... au point des stratégies qui permettront de • Prévoir une autre sortie 60 ml de lait Appliquez tous les soirs du Gel d’Aloe diminuer la fréquence des crises. • Eventuellement s'inscrire à une activité 1 sachet de levure Vera, qui contient de l’Acide Salicylique Première étape : l'identification des fac- plus régulière : cours du soir, sport ou 1 pincée de sel à l’effet ’Peeling’ léger et qui améliore teurs qui les déclenchent. Certains sont autres, pour occuper les moments "à 1 cuillère à café de vanille la pénétration des molécules dépigmen- psychologiques : l'ennui, le stress, le fait risque". 600 gr de poire épépiné et coupé tantes de se trouver seul, de se sentir impuis- Ces solutions doivent bien entendu être en petits cubes 30 gr Puis, appliquez la formule « Sérum sant(e), peuvent déclencher une compul- adaptées à la situation personnelle de cha- Antitaches Brunes » tous les soirs sion alimentaire. cun. Si les compulsions alimentaires com- Les étapes Exfoliez 1 fois par semaine avec le D'autres facteurs appartiennent plus direc- mencent à prendre de l'ampleur dans votre baume Exfoliant, le soir tement à notre rapport avec la nourriture. vie, n'hésitez pas à consulter. De nom- Dans une casserole, faites fondre Protégez vos Taches Marron du Voir quelqu'un d'autre manger, sentir breux psychologues sont aujourd'hui spé- les 30 gr de beurre. SOLEIL, en mettant dessus une crème l'odeur d'un aliment particulier, préparer cialisés dans la prise en charge des Rajouter les poires et mélanger. Solaire ECRAN TOTAL BIO. un repas, ou se trouver en présence d'un troubles du comportement alimentaire. Mettre la casserole sur feu doux, couvrir, et laisser cuire pendant 10 minutes. Incorporer les 20 gr de sucre, Ingrédients RECHTA heure. couvrir et laisser cuire pendant 5 Rajouter les navets et les minutes. Des morceaux de viande courgettes, couvrir et laisser Retirer du feu, et laisser refroidir. de mouton ou bien 1 poulet cuire 20 minutes. Battre les œufs et le sucre a la 1 gros oignon finement D’une autre part, mettre vitesse maximale du batteur. coupé la rechta dans le dessus du Le mélange doit être mousseux. 2 cuillères à soupe de couscoussier et l’induire avec Ajouter le beurre et le lait, et smen (beurre clarifié) l’huile. battre pendant 30 seconde a la vitesse 4 cuillères à soupe d'huile Faites cuire à la vapeur minimale. Sel, poivre, cannelle pendant 10 minutes. Incorporer la vanille, le sel, et la 1 bonne poignée de pois Verser la rechta dans un grand farine mélangée avec la levure chiche trempée la veille saladier (attention elle est très chimique. 4 gros navets coupés en 4 chaude), Mélanger délicatement à l'aide 3 courgettes coupées en 4 L'asperger avec un peu d'une spatule. 1 litre et 1/2 d'eau d’eau, et laisser absorber Beurrer un moule de 26 cm de 500 gr de rechta l’eau a peu près 15 minutes, diamètre. La remettre dans le Verser la pâte a gâteau dans ce Les étapes couscoussier et refaire la dernier, et couvrir la surface avec les même opération une poires. Dans le dessous du deuxième fois. Faites cuire au four préchauffé à couscoussier, faire chauffer l'oignon soit tendre. 10 minutes sur feu doux en Une fois la viande et 180 degrés pendant 20 à 25 minutes. l'huile et le smen, ajouter A ce moment, rajouter la remuant de temps en temps. cuite, faites servir votre Vérifier la cuisson avec la pointe l’oignon finement haché. viande, le sel, le poivre, Ajouter 1 litre et 1/2 rechta avec les légumes, la de couteau qui doit ressortir sèche. Faire revenir quelques cannelle et les pois chiches. d’eau bouillante, et laisser viande et la sauce réduite. Sinon le remettre au four pour minutes, jusqu'à ce que Couvrir et laisser mijoter cuire sur feu doux une demi quelques minutes supplémentaires.

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 DETENTE 21

Mots fléchés n° 1371 Mots croisés 9/13 n° 1371

1 2 3 4 5 6 7 8 9 èè

Progressent 1

Ville du Brésil è è Réelle 2 è

Négation è 3 Fends D'accord ! è

è 4 Légumineuse

è Vieilles 5 Etalon è è Préposition 6

Cacha è è Echassier 7 è

Ouvrage vitré 8

è Rigolé Mélangea èè è 9 è

Hissées Clone è

è Des lustres Mot puéril 10 Obstacle Assister è è è è 11 Croûte noire Pâtisseries sur la peau è Enferma Ne courent Enlèvement pas les rues 12 è è è è Grossier Organisation mondiale 13 è Bougé Titre anglais è Coordination Tranchant HORIZONTALEMENT

è 1. Révéler - 2. Sasse - Drame nippon - 3. Langue asiatique - è è Souverain russe Au menu des Japonais - 4. Lecteur mystérieux - Bout de cou- verture - 5. Feintes - Trompé - 6. Possessif - Dégoûter - 7. Oui à Moscou è Inconnu - Mot de môme - 8. Gaz atmosphérique - Rongeurs - Note 9. Déride - 10. Explication - Instrument de cavalier - 11. Pal- è pai - Le premier à rougir - 12. Dépossédé - Réfléchi - 13. Pré-

Abuser è voit - Liquidas. è Supplice VERTICALEMENT 1. Prépondérantes - 2. Fin de course sur plage - Propos veni- è Blousé meux - 3. Bandes - Homme du Déluge - Pièce de soutène- è ment - 4. Pour accord - Distendant - 5. Vieille mode - Il a

Courroux disparu de Russie - Paroi - 6. Refus - Suite - Agent de liaison è Peur des planches - 7. Palmipèdes - Pas pressé - 8. Prestigieux - Montagne de Thessalie - 9. Torturé - Ennuyeuses. SOLUTION MOTS fLECHES N° 1370 SOLUTION N° 1370 Verticalement Horizontalement HORIZONTALEMENT BRAQUE - IF DU O - NUE - AGE OPEN - SAGACITE MERCIS - E I - USINAI STEMM - VEILLE C - ROI - ASIR - H ACROBATES DIAPOS - TA MADELEINE OPTIQUES TRAM - FIL - RAI - ACE LOI - RING ARRIERES - OUT IF - USAS - NIFE EMUS - URES BOREALE - QUEL ERRER - RI VE - RASA - LUES - FEU GARERA - SUIE - TIRE - CABANES H - DERAPER EPINE - ONC VERTICALEMENT - ASA - VERRUE - MIE - OUED ESSES - BA ET - THESE AME - CIRES - ST ELIDEE - AIGUE EU SOU - AVIDE ADHESION - IMMOLES - L T - POISSEE - AIR BOME ETEND - INSIGNE OP - PERSIL CI - POMPIER - Mots croisés 9/9 n° 1371 NIET - RENE SARCELLE - SOLUTION AM FEES - EPIQUES - RADIUM - EPAN- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N°1370 HORIZONTALEMENT soduku 100 1 DISTANTCAT INOUI - OLE Pour jouer VINT - IULE au Soduku 9 5 8 2 ET - UNS - US RISSOLER - - Placer un chiffre de 1 à 9 9 4 TAU - RARES dans chaque case vide 3 I - SAINS - I -Chaque ligne, chaque 8 7 2 6 RA - LAD - FO colonne et chaque carré AMIE - FLAN de neuf cases, délimité 7 6 5 4 VERTICALEMENT par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres 5 2 1 DIVERTIRA de 1 à 9 3 4 9 5 INITIA - AM -Chaque chiffre ne doit SON - SUS - I TUTUS - ALE apparaître qu'une fois dans 7 9 1 8 AI - NORIA - la ligne, la colonne 6 N - ISLANDE et la région 6 5 COU - ERS - L Le total des chiffres 8 4 7 ALLURE - FA de chaque région doit 7 TEES - SION être égal à 45 6 4 1 2 8 7 9 5 3 8 2 3 5 1 6 9 8 7 4 s o 9 7 8 5 3 4 2 6 1 9 l 4 2 9 6 7 3 1 8 5 HORIZONTALEMENT u 1. Assurances données - 2. Entrepôt - Rapport de courbe - 9. Souci du coiffeur - t 5 1 7 4 2 8 6 3 9 Pays d'Afrique - 4. Munit - Pressa - 5. Il bat le roi - Boîte à idées - 6. Eprouve - Théâtre régional - 7. Exténué - 8. Reconnues - 9. Rusé - Sorti. i o 8 6 3 9 5 1 7 4 2 VERTICALEMENT n 7 5 2 3 1 6 4 9 8 1. Il vit de proies - 2. Remettre à sa place - 3. Oublia - Récipient pour puits - 4. Note s de musique - Energique - 5. Levant - Courroie de direction - 6. S'absenta au cours 1 8 4 7 9 5 3 2 6 - Travail de postier - 7. Obsédées - 8. Etonner - Suit le docteur - 9. Maladie du 3 9 6 8 4 2 5 1 7 siècle - Bien charpenté. le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 22 PUBLICITÉ

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 TÉLÉVISION 23 S EL EC TION SAMEDI 19.55 : Les douze coups 19.50 : Berlin 1936

de soleil En 1936, l’Allemagne organise la 11e JEU - 1 saison... Pour fêter l'été, Olympiade. Hitler entend rassurer les l'animateur propose une édition spé- grandes nations qui, préoccupées par la ciale des « 12 coups de midi ! » aux montée de l’antisémitisme du régime couleurs du Brésil. Plusieurs person- nazi, appellent au boycott. Wolfgang nalités ont été conviées sur le pla- Fürstner, membre du Comité olympique teau telles que Christophe Decha- allemand, et Gretel Bergmann, athlète vanne, Artus, Caroline Vigneaux, juive allemande, racontent les coulisses Christophe Beaugrand. de la préparation et la mise en scène de ces « jeux du siècle »...

19.55 : Le transporteur 19 .55 : Top 50

FILM D'ACTION - Franco-chinois EMISSION MUSICALE En 1995, le cruel Karasov prend le Traditionnellement, l’été voit l’émergen- contrôle de la prostitution sur la ce de tubes qui tournent en boucle sur Côte d'Azur. Quinze ans plus tard, les lieux de vacances. Depuis la scène une de ses prostituées, Anna, tue un du Palais des Sports de Paris, Karine de proches de Karasov avant de Le Marchand, Jérôme Anthony, Alex contacter Frank Martin, le trans- Goude, Faustine Bollaert et Guillaume porteur, pour lui confier une mis- Pley proposent de redécouvrir ces titres sion. Après avoir braqué une empreints de soleil qui ont fait danser banque fait enlever le père de des générations. Au programme notam- Frank, Anna, aidée par trois com- ment : Gilbert Montagné avec « On va plices... s’aimer », Charles D...

19.55 : Fort Boyard 19.40 : Echappées belles

DIVERTISSEMENT MAGAZINE DE DÉCOUVERTES L'équipe qui part ce soir à l'assaut du fort Terreau de l'ère industrielle, terre de et de son trésor est composée de Laurent montagnes, de lacs et de forêts, la Ournac, Fauve Hautot, Enjoy Phoenix, Franche-Comté est une région méconnue Caroline Ithurbide, Patrick Guérineau et qui a gardé sa nature et son authenticité. Yann-Alrick Mortreuil. Ils jouent pour La Ses habitants ont su développer des Ligue contre l’obésité. Créée en 2014 à savoir-faire précieux et uniques qui, Montpellier, cette association a pour objec- aujourd'hui, redonnent un nouvel élan à tif de lutter contre l’obésité, une maladie toute la région. Jérôme sillonne les encore incomprise en France. Pour cette routes, de Métabief au fort Saint-Antoine, 27e édition, le Père Fouras a mis en place en passant par Besançon et le Jura, afin de nouvelles cellules comme « Le Train d'en découvrir les différents visages. fantôme »... Sujets : L'aventure Peugeot...

19.50 : Blue Bloods 20.50 : Seconde Guerre mondiale

SÉRIE POLICIÈRE - Etats-Unis DOCUMENTAIRE Erin demande à Danny de protéger Vance De courageux GI sont chargés de Bradley, un photographe qui doit bientôt faire tourner le vent de la Secon- témoigner contre Ed Greenfield, impliqué de Guerre mondiale à l'avantage dans une affaire de trafic de drogues. En des Alliers. Le 7 Mars 1945, une effet, il a déjà été menacé et vient d'être unité spéciale lance un raid pour percuté par une voiture. Parallèlement, prendre le pont Ludendorff, per- Frank s'interroge sur les problèmes de mettant ainsi aux blindés améri- mémoire d'Henry et sur sa capacité à cains de traverser le Rhin sans continuer à conduire une voiture. Dans le danger et de frapper au centre de même temps, Linda s'inquiète pour les l'Allemagne. problèmes d'argent de sa famille.

20.10 : Secrets d'histoire 20.00 : Big Eyes

MAGAZINE HISTORIQUE Le présentateur nous fait visiter DRAME - Américain (2014) quelques-uns des plus illustres lieux En 1958, Margaret Ulbrich, qui vient de divor- de villégiature de personnalités. Le cer, s'installe à San Francisco avec sa fille fort de Brégançon, résidence du prési- Jane. C'est en tentant de vendre ses toiles non dent de la République depuis 1968, loin de la baie qu'elle attire l'attention de Wal- dans le Var, est ouvert au public ter Kean, un peintre exubérant qui la séduit depuis fin juin. Georges Pompidou, rapidement. Alors que le mari de Margaret Valéry Giscard d'Estaing et Jacques menace de lui retirer la garde de sa fille, Wal- Chirac ont passé leurs vacances en ter propose à Margaret de l'épouser pour famille dans cette forteresse perchée régler la situation. Par ailleurs, intrigué par sur un piton rocheux. Le palais de les portraits réalisés par Margaret, caractéri- Castel Gandolfo... sés par des personnages aux grands yeux, Wal- ter décide de les vendre dans des galeries d'art.

le jeuNe iNdépeNdaNT # 5526 du samedi 16 juilleT 2016 Maximales Minimales LE JEUNE N° 5526 — SAMEDI 11 CHAOUAL 1437 Alger 27° 16° Oran 31° 19° Constantine 27° 11° INDEPENDANT Ouargla 36° 21° www.jeune-independant.net [email protected]

NuisaNces soNore à médéa QUARANTE CAS DE PIQURES EN DEUX SEMAINES LA POLICE NE FAIT PAS le scorpion tue toujours à ghardaïa LA SOURDE OREILLE PLUS de quarante piqûres de scorpion ont été enregistrées Une campagne de (n°17) ont été utilisés par les depuis le début du mois de juillet sensibilisation sur les citoyens pour signaler des cas dont un cas mortel a indiqué la nuisances sonores et les d’agression, de vol, de violence, Direction de la santé, de la tapages nocturnes est et des appels en vue de faire inter- population et de la réforme lancée par la direction de venir les services de la Protection hospitalière. En effet, moyennant civile, de la Sonelgaz, de l’ADE, quatre piqures/jour, ces cas la sûreté de wilaya au etc. d’envenimation de scorpion ont cours de la période Selon le même responsable, la été signalés rien que dans la estivale afin de garantir circulation urbaine deviendra commune de Guerrara, située au la quiétude aux plus fluide dès achèvement des nord-est de la wilaya de populations vivant dans travaux de réfection de la route de Ghardaïa. Au niveau de cette contournement dont les travaux dernière commune, un cas mortel les agglomérations. de réalisation sont en cours et a été enregistré le jour même de avec la mise en place du nouveau la fête de l’Aïd El-Fitr. Les our ce faire, le dispositif plan de circulation. communes d’El-Menia, Hassi- de sécurité mis en place Les échanges entre le chef de Lefhel, Zelfana et Metlili ont P pendant le mois sacré sûreté et les journalistes ont per- elles aussi enregistré des cas de sera prolongé jusqu’à la fin de la divisionnaire Mohamed Talbi, a grâce à une présence renforcée mis de soulever un certain piqûres de scorpion avec plus période estivale pour mieux lutter annoncé que, de par ses missions des agents de police dans les nombre de points portant sur le d’une centaine signalés depuis le contre ces phénomènes qui sont répressives et préventives qui espaces et places publics et à phénomène du commerce infor- début de l’été, marqué par le particulièrement causés par les sont dévolues, la police fera proximité des mosquées. mel, des nuisances causées par manque d’hygiène, les fortes motocyclistes et les cortèges nup- application d’un dispositif spécial D’ailleurs, dira-t-il, pas moins de les salles des fêtes, les parkings chaleurs et les vents de sable que tiaux. La campagne de sensibili- de nature à lutter contre le phéno- 2 300 agents de différents grades exploités par des gardiens auto- la wilaya de Ghardaïa a enduré sation sur ces phénomènes néga- mène de nuisances causées, ont été mobilisés pour agir en proclamés, etc. ces derniers temps. Mais malgré tifs lancée à travers les circons- notamment les « pétarades « des matière de police de prévention Pour le chef de sûreté, tous les la dotation par les structures criptions de la sûreté vise à mieux motos de grosses cylindrées. routière, de contrôle des véhi- points évoqués trouveront des sanitaires de doses de vaccin discipliner les motocyclistes Détaillant le bilan des activités cules, et de surveillance des solutions qui seront méthodique- anti-scorpion, des cas mortels quant au respect des règles de des services de la sûreté au cours endroits sensibles par l’organisa- ment appliquées, annonçant par continuent à être enregistrés en conduite de leurs «engins» à l’in- du mois de ramadan, l’officier de tion de 1 303 rondes motorisées la même occasion que le siège de raison de la méconnaissance du térieur du périmètre urbain. police se félicitera des résultats et 920 rondes pédestres. la sûreté de daïra de Si Mahdjoub danger ou de la négligence des Dans un point de presse qu’il a enregistrés en matière de baisse Il fera aussi remarquer que les sera inauguré au plus tard au familles qui perdent beaucoup de animé au siège de la sûreté de des cas de violences et en ce qui communications via la ligne début de l’année prochaine. temps avant le transfert des wilaya, jeudi, le commissaire- concerne la quiétude des citoyens verte(1548) et la ligne de secours N. B. victimes vers les centres de soins les plus proches A. H-D. graNde mosquée d’alger BÉJAÏA deux nouvelles Lancement prochain d’un appel d’offres noyades à djabia et ath mendile pour sa décoration LE BILAN des noyades dans les plages de la wilaya de Béjaïa LE MINISTRE de la Population, de l’Urbanis- té à prendre en charge la finalisation de la de M. Tebboune, tandis que la grande coupole s’est alourdi hier. Deux me et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a mosquée au cours de la première semaine sera réceptionnée en octobre prochain, après nouveaux noyés ont été annoncé jeudi à Alger le lancement prochain d’août au plus tard», a-t-il ajouté. sa fabrication en Chine, pour procéder à son enregistrés hier à Djabia et Ath d’un appel d’offre national et international Le ministre a souligné lors de la réunion l’im- installation quelques semaines après. Mendile dans les communes de pour le choix d’un bureau d’études qui se portance de choisir un bureau d’études algé- S’étendant sur plus de 20 hectares, la Grande Boukhélifa et Béni K’sila. Il chargera des opérations de décoration et d’or- rien ou étranger qui a une expérience probante mosquée d’Alger compte une salle de prière s’agit de deux jeunes âgés de 17 nement de la Grande mosquée d’Alger, dans ce genre de projets, et ce avant la pro- d’une superficie de 20.000 m², une esplanade et 28 ans natifs de Tébessa Tizi- deuxième plus grand édifice après les deux chaine rentrée sociale, insistant sur la nécessi- et un minaret d’une hauteur de 270 m, outre Ouzou. Le premier a été signalé Lieux saints. A l’issue d’une réunion avec le té de donner la priorité aux artisans algériens. une bibliothèque, un centre culturel, une mai- peu avant 8h du matin et l’autre ministre des Affaires religieuses et des wakfs, Selon M. Tebboune, les travaux de décoration son du coran, des jardins, un parking, des bâti- peu après 11h. Les deux victimes Mohamed Aissa, en présence des cadres des et d’ornement de la salle de prière devraient ments administratifs ainsi que des espaces ont été portées disparues en mer. deux ministères, Abdelmadjid Tebboune a débuter à la fin de l’année en cours après réservés à la restauration. Les recherches ont été engagées déclaré qu’il «a été procédé à l’adoption offi- l’achèvement des grands travaux, estimant Lancé en 2012, le projet est supervisé par la pour retirer leurs corps. Hier, la cielle du document relatif aux détails de d’as- que la réalisation de la mosquée avance à une Société chinoise de réalisation «China State mer était agitée et la baignade pect final de la Mosquée avant l’amorce de bonne cadence comme prévu». Construction Engineering Corporation» était nt interdites nous dit-on. l’étape d’exécution». Un «appel d’offre sera La petite coupole qui couvrira la salle de priè- (CSCEC). N. B. lancé pour le choix du bureau d’études habili- re sera installée fin août, selon les déclarations H. B. MÉDÉA il l’a séquesTrée daNs uNe caBiNe élecTrique à la saBleTTe 200 bottes de paille Le kidnappeur de la «racoleuse» du square parties en fumée UN INCENDIE s’est déclaré dans un champ de chaume, vendredi port Saïd condamné vers 02h30 mn au lieudit fraction Naamim, commune de Tablat, RECONNU coupable de par le tribunal criminel était séquestrée dans une se passer de moi». vingt ans de réclusion cri- 100 km à l’est du chef-lieu de séquestration et attentat à d’Alger. Le mis en cause cabine électrique sous le Et d’ajouter : «Je l’ai frap- minelle. L’avocat de la wilaya, causant la perte de 200 la pudeur commis sur la a été rappelons-le arrêté le pont menant vers Ruis- pée car je l’ai surprise en défense a sollicité les cir- bottes de paille. L’intervention personne d’une femme 11 avril 2015 suite à une seau. Lors de son passage flagrant délit de faits constances atténuantes, rapide des éléments de l’unité divorcée, mère de 5 plainte déposée par la fille à la barre, l’inculpé a nié contre nature avec des conformément à l’article secondaire de la protection civile enfants, répondant aux de la victime devant les tous les faits qui lui ont amis à moi…». Appelée à 53 du code pénal et l’ar- de Tablat a permis de initiales de R.F dite éléments de la police judi- été reprochés au cours de la barre pour donner sa ticle 592 du code procé- circonscrire le danger après une «Faty», l’inculpé Ch. ciaire de la sûreté d’Hus- l’instruction judiciaire : version des faits, la victi- dures pénales. Le mis en heure et demie de lutte contre le Hassen, repris de justice sein Dey. «Je ne l’ai pas séquestré. me a déclaré : «Il m’a cause compte introduire sinistre et d’éviter la propagation et chômeur demeurant à Aussitôt alertés, les Elle m’a proposé de me asséné des coups à l’aide un pourvoi en cassation à du feu vers 2 habitations, de El Hamma, a été condam- enquêteurs se sont rendus tenir compagnie car elle d’une canne sous prétexte la chambre criminelle de sauver 8 têtes bovines et des né, tout dernièrement, à aux la Sablettes où ils ont n’avait pas où passer la que je l’ai trahi…». Le la cour suprême. arbres fruitiers. cinq ans de prison ferme, pu libérer la victime qui nuit. Elle ne pouvait pas procureur général a requis Redouane Hannachi N. B.