Decree Cabinet of the Ministers of the Republic of Tajikistan on Measures on Realization of the Land Reform in the Republic of Tajikistan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Decree Cabinet of the Ministers of the Republic of Tajikistan on Measures on Realization of the Land Reform in the Republic of Tajikistan DECREE CABINET OF THE MINISTERS OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ON MEASURES ON REALIZATION OF THE LAND REFORM IN THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN With the purposes of execution of Law of the Republic of Tajikistan "On land reforms" and creation of conditions for the further development of the various forms of managing on land, formation multi­ structural economy and increase of manufacture of agricultural production Cabinet of the Ministers of the Republic of Tajikistan decrees: 1. State Committee of the Republic of Tajikistan on Land Reform and Land Tenure Regulation in a month period should present to Cabinet of the Ministers of the Republic of Tajikistan the concept of realization ofland reform on the republic. 2. State Committee of the Republic of Tajikistan on Land Reform and Land Tenure Regulation together with Ministry of Agriculture of the Republic of Tajikistan, Ministry of Irrigation and Water Economies of the Republic of Tajikistan, State Committee of-the Republic of Tajikistan on Management of the State Property, forestry industrial association "Tajik wood", Executive Committee of Soviet of the People Deputies of MBAR, Executive Committees of Aini, Matcha, (old Matcha) and Shahristan, district Soviets of the People Deputies of the Leninabad region, Executive Committees of Shurobod, Muminobod and Khovaling, district Soviets of the People Deputies of Kulob region, Executive Committees of -Jirgatol, Gharm, Komsomolobod, Tavildara, Tajikabad and Faizabad district Soviets of the People Deputies, Executive Committees of Rogun urban Soviet of the People Deputies: Till January 1, 1993 create special land fund of local Soviets; Till March 1, 1993 carry out transfer and fastening of lands of special land fund in possession and usage to the citizens, dehkan and personal part-time farms, agricultural cooperative societies. 3. Ministry of Economy and Finance of the Republic of Tajikistan together with Main Tax Management should establish the control on receipt of payments on the special budget accounts established by the Law of the Republic of Tajikistan "On a payment for land". 4. The executive committees of regional, urban and district Soviets of the People Deputies should work out specific measures on transfer and fastening of lands of the special land fund in possession (usage) for}he agricultural purposes to the citizens, cooperative societies, 290 subsidiary agricultural farms of industrial and other undertakings, institutions and organizations. Deputy of the Prime Minister of the Republic ofTajikistan D.KARIMOV Manager ofBusinesses of the Cabinet of the Ministers of the Republic of Tajikistan R.MIRZOEV N2357, September 16, 1992, Dushanbe 291.
Recommended publications
  • World Bank Document
    Section 4 – Financial Proposal – Standard Forms1 Section 5. Terms of Reference Public Disclosure Authorized for the Preparation of an Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) 1. PROJECT DESCRIPTION 1. The prospective site of Rogun hydro power plant (HPP) is located about 110 km (by road on M41) ENE of Dushanbe, the capital of Tajikistan. Construction at an existing site was started during Soviet times, thus the proposed location is defined by already existing built assets (esp. underground works) and auxiliary infrastructure, such as office buildings, construction camps and access roads, some of which have deteriorated since construction was halted in the early 1990s. Public Disclosure Authorized 2. The World Bank has accepted the request of the Government of Republic of Tajikistan (the Government) to finance an assessment of the Completion of the Rogun Hydroelectric Project (HPP), which the Government considers as an important element of the country‘s economic development strategy. 3. The Assessment would comprise two complementary parts – (i) Technical-Economic and (ii) Environmental-Social including riparian issues and cross border impacts. Consulting services will be rendered by two separate firms for these two parts, while the work is to be carried out in parallel and in an interactive manner. The two sets of Assessment studies would be professionally reviewed on a running basis by two International Independent Panels of Experts (PoE), one for techno-economic and Public Disclosure Authorized dam safety, the other for environmental/social aspects. 4. The work would include assessment of all the previous work done to date. The most relevant reports/documents that need to be reviewed are: Rogun HEP Technical Project, 1980, by Hydroproject Tashkent, technical projects/documents done in 2008-2009 by design institutes Hydroproject and Moshydrostal.
    [Show full text]
  • Environmental Impact Assessment FINAL
    Environmental Impact Assessment Project: ADB TA-9530 TAJ July 2020 Central Asia Regional Economic Cooperation Corridors 2, 3, and 5 (Obigarm-Nurobod) Road Project Volume 1 – Environmental Impact Assessment (Volume 2 comprises Annexes to the EIA document) FINAL Prepared by the Ministry of Transport. The Environmental Assessments contained in this document have been prepared based on the policy requirements of several International financial institutions who will fund the Project. However the reporting in this document follows the requirements of the ADB Safeguards Policy Statement (2009). This Environmental Impact Assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status or any territory or area. i TAJ - Obigam Nurobod EIA Volume 1 text FINAL.docx REPUBLIC OF TAJIKISTAN MINISTRY OF TRANSPORT Looking towards Bridge #8 at Km36 (looking from Tunnel 2 north portal) (August 2018) Snowfall, Kandak, Obigarm looking north. Alignment mid picture (November 2018) Environmental Impact Assessment OBIGARM-NUROBOD ROAD Dushanbe, July 2020 Date Notes Created Checked Approved Document code 1 Jul 2020 Final issue document AJT FINAL Funding Agency Implementing Agency: Project Implementation Unit for Roads Rehabilitation Executing Agency: Asian Development Bank Ministry of Transport ii TAJ - Obigam Nurobod EIA Volume 1 text FINAL.docx Contents Executive Summary 1 Introduction ......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Final Report April 2007
    JFPR Grant No. 9078-TAJ Community-based Rural Road Maintenance Project Baseline Survey and Poverty Impact Assessment Report Draft Final Report April 2007 Gregory R. Gajewski, Ph.D. Poverty Impact Specialist and Principal in Charge Project Implementation Unit Ministry of Transport Republic of Tajikistan The Louis Berger Group, Inc. THE LOUIS BERGER GROUP, INC. TABLE OF CONTENTS LIST OF ACRONYMS / ABBREVIATIONS / TAJIK WORDS ...........................................................................4 EXECUTIVE SUMMARY .........................................................................................................................................5 KEY FINDINGS ..........................................................................................................................................................6 1. INTRODUCTION...............................................................................................................................................8 1.1. PROJECT DESCRIPTION ..................................................................................................................................8 1.2. OBJECTIVE OF BASELINE SURVEY AND POVERTY IMPACT ASSESSMENT REPORT..........................................9 1.2.1. Unique Feature – Development Impact Study with a Control Group ..................................................9 2. PRIMARY DATA COLLECTION ...................................................................................................................9 2.1. DATA/INFORMATION COLLECTION
    [Show full text]
  • Environmental Degradation, Migration, Internal Displacement, and Rural Vulnerabilities in Tajikistan
    Environmental Degradation, Migration, Internal Displacement, and Rural Vulnerabilities in Tajikistan May 2012 This study was conducted with financial support from the International Organization for Migration Development Fund. In its activities, IOM believes that a humane and orderly migration responds to the interests of migrants and society, as a whole. As a leading intergovernmental organization IOM is working with its partners in the international community, guided by the following objectives: to promote the solution of urgent migration problems, improve understanding of the problems in the area of migration; encourage social and economic development through migration; assert the dignity and well-being of migrants. Publisher: International Organization for Migration (IOM) Mission in the Republic of Tajikistan Dushanbe, 734013 22-A Vtoroy Proezd, Azizbekov Street Telephone: +992 (37) 221-03-02 Fax: +992 (37) 251-00-62 Email: [email protected] Website: http://www.iom.tj © 2012 International Organization for Migration (IOM) All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or distributed in any way - through electronic and mechanical means, photocopying, recording, or otherwise without the prior written permission of the publisher. The opinions expressed in this report represent those of individual authors and unless clearly labeled as such do not rep- resent the opinions of the International Organization for Migration. Environmental Degradation, Migration, Internal Displacement, and Rural Vulnerabilities in Tajikistan May 2012 Saodat Olimova Muzaffar Olimov ACKNOWLEDGEMENTS The authors of this report express their deepest gratitude to Zeynal Hajiyev, Chief of IOM Mission in Tajikistan and the employees of the IOM country office, especially Moyonsho Mahmadbekov, Patrik Shirak and Zohir Navjavonov for their invaluable advice on improving the structure and content of this report.
    [Show full text]
  • Obigarm-Nurobod) Road Project
    Environmental Impact Assessment July 2019 TAJ: Central Asia Regional Economic Cooperation Corridors 2, 3, and 5 (Obigarm–Nurobod) Road Project Volume 1 (Draft) – Environmental Impact Assessment Prepared by the Ministry of Transport for the Asian Development Bank. This environmental impact assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. Environmental Impact Assessment Project: ADB TA-9530 TAJ July 2019 Central Asia Regional Economic Cooperation Corridors 2, 3, and 5 (Obigarm-Nurobod) Road Project Volume 1 – Environmental Impact Assessment (Volume 2 comprises Annexes to the EIA document) Prepared by the Ministry of Transport. The Environmental Assessments contained in this document have been prepared based on the policy requirements of several International financial institutions who will fund the Project. However the reporting in this document follows the requirements of the ADB Safeguards Policy Statement (2009). This Environmental Impact Assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    RP1258 V4 DRAFT RAP Stage 1: Volume 2 - Annex ПДП Стадия 1: Том 2 - Приложение Ref. No. 9A000304.01 Public Disclosure Authorized 2014-08-28 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized OSHPC “Barki Tojik” ОАХК «Барки Точик» Republic of Tajikistan Республика Таджикистан Rogun HPP ESIA ОЭСВ РОГУНСКОЙ ГЭС Environmental and Social Оценка экологического и Impact Assessment for социального воздействия для Public Disclosure Authorized Rogun Hydro Power Plant Рогунской ГЭС Resettelement Action Plan План действий по for Stage 1 переселению на Этапе 1 Report prepared by/ Отчет подготовлен: Contact: Контактные лица: Dr. Robert Zwahlen Dr. Роберт Звален Environment and Social Development Специалист по окружающей среде и Specialist социальному развитию Pöyry Energy Ltd. «Pöyry Energy Ltd.» Hardturmstrasse 161, P.O. Box Hardturmstrasse 161, P.O. Box CH-8037 Zurich/Switzerland CH-8037 Zurich/Switzerland Tel. +41 44 355 55 54 Тел. +41 44 355 55 54 Mobile +41 76 356 21 13 Моб. +41 76 356 21 13 Fax +41 44 355 55 56 Факс +41 44 355 55 56 e-mail [email protected] e-мейл [email protected] http://www.poyry.com http://www.poyry.com Фотография на первой странице: новые поселения в Дангаре; сделана 2011-05-04 Picture on front page: New settlement in Dangara; picture taken 2011-05-04 Copyright © Pöyry Energy AG / Авторское право: © Pöyry Energy AG This report has been prepared by Pöyry Energy AG (“Pöyry”) for OSHPC Barki Tojik (the “Recipient”). No representation or warranty is made by Pöyry as to the accuracy and completeness of any of the information contained in the report and nothing in the report is or shall be relied upon as a promise or representation as to the future.
    [Show full text]
  • Social and Gender Impact Assessment
    SOCIAL AND GENDER IMPACT ASSESSMENT For TA-9530 TAJ: Preparing the Central Asia Regional Economic Cooperation Corridors 2, 3, and 5 (Obigarm-Nurobod) Road Project ADB Consultant: Dragica Veselinovic December 2018 1 TABLE OF CONTENTS Page 1 Introduction…………………………………………………………………………... 3 2 Methodology…………………………………………………………………………. 3 3 Socioeconomic and Demographic Overview of the Project Communities……. 4 4 Findings………………………………………………………………………. 6 4.1 Attitudes towards the Project………………………………………………………. 6 4.2 Women’s Life in the Project Villages……………………………………………… 7 4.3 Working Women…………………………………………………………………….. 8 5 Recommendations………………………………………………………………….. 11 Annexes……………………………………………………………………………… 12 LIST OF TABLES Table 1: Project Villages Facilities Table 2: Poverty in Project Villages Table 3: Participation of Women in Decision-making Activities Table 4: Women Entrepreneurs in Project Jamoats Table 5: Summary of Discussions with Women Entrepreneurs 2 1 Introduction 1. This Social and Gender Impact Assessment Report has been prepared for the Obigarm- Nurobod Road Project. The project road is approximately 75 km and replaces a section of the existing M 41 highway which will become congested due to the construction of the Rogun Hydropower (HPP) project. The Project road passes through mountainous terrain, traversing Rogun and Nurobod districts. It directly affects 17 villages in these two districts (Hukumats). 2. The proposed Project will restore and improve connectivity between Dushanbe, the northeast region of Tajikistan and the Kyrgyz Republic via the M41 highway, which is located on Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) corridors 2, 3, and 5. The proposed project will also serve 17 villages and communities located along the proposed bypass road and other villages and settlements that are located away from the main road but presently rely on the existing M41 highway for access to economic opportunities and social services.
    [Show full text]
  • Wheat Landraces in Farmers' Fields in Tajikistan
    WHEAT LANDRACES IN FARMERS’ FIELDS IN TAJIKISTAN: NATIONAL SURVEY, COLLECTION, AND CONSERVATION, 2013-2015 WHEAT LANDRACES IN FARMERS’ FIELDS IN TAJIKISTAN NATIONAL SURVEY, COLLECTION, AND CONSERVATION, 2013-2015 Bahromiddin HUSENOV Munira OTAMBEKOVA Alexey MORGOUNOV Hafiz MUMINJANOV FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Ankara, 2015 Citation: FAO, 2015. Wheat Landraces in farmers’ fields in Tajikistan: National Survey, Collection, and Conservation, 2013-2015, by B. Husenov, M. Otambekova, A. Morgounov and H.Muminjanov. Ankara, Turkey The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned. The views expressed in this information product are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views or policies of FAO. ISBN: 978-92-5-108997-2 © FAO, 2015 Photographers B. Husenov and M.Otambekova FAO encourages the use, reproduction and dissemination of material in this information product. Except where otherwise indicated, material may be copied, downloaded and printed for private study, research and teaching purposes, or for use in non-commercial products or services, provided that appropriate acknowledgement of FAO as the source and copyright holder is given and that FAO’s endorsement of users’ views, products or services is not implied in any way All requests for translation and adaptation rights, and for resale and other commercial use rights should be made via www.fao.org/contact-us/licence-request or addressed to [email protected].
    [Show full text]
  • Environmental and Social Impact Assessment
    Environmental and Social Impact Assessment Project: ADB TA-9530 TAJ July 2019 Central Asia Regional Economic Cooperation Corridors 2, 3, and 5 (Obigarm-Nurobod) Road Project Environmental and Social Impact Assessment Prepared by the Ministry of Transport. This Environmental and Social Impact Assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status or any territory or area. i TAJ - Obigam Nurobod ESIA v7.1 080719.docx REPUBLIC OF TAJIKISTAN MINISTRY OF TRANSPORT Looking towards Bridge #8 at Km36 (looking from Tunnel 2 north portal) (August 2018) Snowfall, Kandak, Obigarm looking north. Alignment mid picture (November 2018) Environmental and Social Impact Assessment OBIGARM-NUROBOD ROAD Dushanbe, July 2019 Date Notes Created by Checked by Approved by Document code 09/05/2019 Original A Taylor V2.0 Comments 26/06/2019 A Taylor V3.1 addressed Funding Agency Implementing Agency: Project Implementation Unit for Roads Rehabilitation Executing Agency: Asian Development Bank Ministry of Transport ii TAJ - Obigam Nurobod ESIA v7.1 080719.docx iii TAJ - Obigam Nurobod ESIA v7.1 080719.docx Contents NON-TECHNICAL SUMMARY 1 Introduction ................................................................................................................ 25 1.1 Project Location and Setting ...............................................................................
    [Show full text]
  • RRP Environmental Assessment
    Environmental Impact Assessment July 2020 TAJ: Central Asia Regional Economic Cooperation Corridors 2, 3, and 5 (Obigarm–Nurobod) Road Project Volume 2 – Annexes (Part 1) Prepared by the Ministry of Transport for the Asian Development Bank. This is an updated version of the draft originally posted in July 2019 available on http://www.adb.org/projects/52042- 001/documents. This environmental impact assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. Draft Environmental Impact Assessment Project: ADB TA-9530 TAJ July 2020 Central Asia Regional Economic Cooperation Corridors 2, 3, and 5 (Obigarm-Nurobod) Road Project Volume 2 - Annexes (Volume 1 is the Environmental Impact Assessment text) FINAL Prepared by the Ministry of Transport. The Environmental Assessments contained in this document have been prepared based on the policy requirements of several International financial institutions who will fund the Project. However the reporting in this document follows the requirements of the ADB Safeguards Policy Statement (2009). This Environmental Impact Assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature.
    [Show full text]
  • Republic of Tajikistan: Wholesale Metering and Transmission Reinforcement Project
    Semi-annual Environmental Monitoring Report Project Number: 47017-003 Grant Number: 0417-TAJ Period covered: January - June 2019 Republic of Tajikistan: Wholesale Metering and Transmission Reinforcement Project (Financed by Asian Development Bank) Prepared by: “AF Mercados EMI”- Project Implementation Consultant For: Executing Agency: Open Stock Holding Company “Barqi Tojik” Implementing Agency: State Establishment «Project Management Unit for Electro-Energy Sector» November 2019 This environmental monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. Semi-Annual Environmental Monitoring Report, S1 2019 Wholesale Metering and Transmission Reinforcement Table of Contents 1 INTRODUCTION ............................................................................................. 5 1.1 Preamble ........................................................................................................ 5 1.2 Headline Information ..................................................................................... 5 2 PROJECT DESCRIPTION AND CURRENT ACTIVITIES .............................. 7 2.1 Project Description
    [Show full text]
  • 47017-003: Wholesale Metering and Transmission Reinforcement Project
    Semi-annual Social Monitoring Report Project Number: 47017-003 Grant Number: 0417-TAJ Period covered: January - June 2019 Republic of Tajikistan: Wholesale Metering and Transmission Reinforcement Project (Financed by Asian Development Bank) Prepared by: “AF Mercados EMI” - Project Implementation Consultant For: Executing Agency: Open Stock Holding Company “Barqi Tojik” Implementing Agency: State Establishment «Project Management Unit for Electro-Energy Sector» July 2019 This social monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. [Semi-Annual Social Monitoring Report, S1 2019 Wholesale Metering and Transmission Reinforcement Project Table of Contents 1 INTRODUCTION ............................................................................................. 3 1.1 Preamble ........................................................................................................ 3 1.2 Headline Information ..................................................................................... 3 2 BACKGROUND OF THE PROJECT AND SCOPE ........................................ 4 2.1 Project Description .......................................................................................
    [Show full text]