3111 EPA [pp. 1224-·-1225.} EPA 371!2 dem :lmpellere quemeiarn. D,>oe17reiv, Pnedicere A " maledictis. ·'Et/11owvra1 autem, Iooica dialysi vel Pneountiar~, ~p~av, Pnefinite diem, e Plut. _Pop): " pleonasmo dictum pro ~t/11iilvra1: et £t/lcallu6wv pro &.ywJias, ;Edu:ere ludos, e X~o. (K. n. 1, 6, 15.) ·r1vl " et/luiufJwuav." [" Ruhnk. Ep. Cr. 213. 296. ad triJ~qirw, Ibdtcere be.ll~~ CUipiam, ex Eod. ('E. 3, 4, Callim. 1, 67. 'Et/lwiiua, ad Lucian. 1, 312." Schref. 11.) ·" Ilpmnov, VattcmJUm, Oraculum : Suidre pav- Mss.] "'Et/11ar~ov, Ludendum: 71'111/CT~ov; ~£i 71'al­ '' 'l'wp.«, qui inde 6t:e7rp071'10V dici ait ro ~" Oewv pav- " ~etv. Suid. 'El/lwpevw, Hesychio 71'al~ovres, Luden­ fl wvp..a.." [Voc~b. Dp?7ros, ~nde comp. 6e6?rpo7ros, " tes: a th. ~t/laopat :" . [" Ruhnk. Ep. Cr. 214." deducit Ernestr a 7rpoe7ros, 1. q. 7rporpfiT7JS: Scho; Schref. Mss.]. ". '~1/itaopal, Scommatis incesso, Lei. 'Similiter 71'p071'tov, qua!li 7rpo~7r&Ov.] Dpouel71'eiv, " Illudo: ut Hesych1o quoque bpet/11wpevot sunt brt­ Alloqui, ~ffari, :compellare. Dpoue17r~w ~Karepov ~' 71'aleovres, ~71'ti1KW71'Tovres. Od. T. (330.) T~~e rca­ vroJI· dJ'O!&urt. Greg.· Toiiro 7rpouei71'ev ~avrov, Hoc " rapiilvral 71'UVT£S f3poro1 4:\.-ye' 071'li111W Zw~· urizp notnine seipsum appellavit. Interdum etiam_pro Sa­ " refJvtwrl -y' bpet/luSwvral 471'avres, i. e. Ka6a7rrovra1 lutare. ET~Dpocr~eurev llvaKra, pro 1rpouei71'ev, Af­ " Kal :\.ot~opoiivra&. ET KaOel/l&aopat, (370.) ·. Oilrw fatull ~ est. ·{• 'A"''71'pocrel71'eiv, Aristid. 3. p. 512.] " 71'ov ICUKelvf! bpet/116wvro -yvvaiKes Seillwr T1JAe~a71'wv, »ste&weiv,· cum aliquo dicere, i. e. Alicui assentiri, " ore re [ al. rev] K:\.vrQ, ~w14a 6' 1Kolro, '!ls ue8ev ai KVJI£S patrodnari, ·Dem. Olymp. 'A~uii be Kai rwv rplAwv pol " a1~e Ka6et/lt6wvri:u l17raua1 • . Ubi rursum Schol. exp. ma' avvet71'eiv. Sic Plut. Themist. Ivvei71'e rais 71'0- " Ka(J{prrovro, ~Xo1~opovvro, Dicteriis et convitiis in­ );£111,' [Cf. 9, 342. Ivvel71'au6al, Dionys. Hal. Ant. " cessebant." [" 'Erpet/I&Uopal, Ruhnk. Ep. Cr. . 214. 5 51.] "''Y7rept:l71'eiv, vide ''Y7repa-yopwtJ." [ Aristot.] Valek. Anim. ad Ammon. 82. ad Od. P. 530." .twiiiv,"Subjicere, Exponere, Cam. afferens e Soph. Schzf. Mss.] " Dpouet/lla, Alloquium, Hes. 7rpoua­ i\j; (213.) OVIC a, Cii~pls ~el71'ots, e .Dem. pro ~or. B " -y6pevt11S Kal ~ 71'p0S Ttva op1:\.la. !.wet/lla, ab Hes. Kai rrtln-wv: lltp~~~~~ :\.6-yov, rouoiirov V71'£171'Wv, pro Hoc '' esse dicitur uvp7r:\.~KTpta vel uvvoptlt.fJrpta • .: Ex hoc intei'fatus, Ubi boc monuero. In VV. LL. exp. etiam " autem nom. deductum VERB. uvvel/ltlt~w, exp. Respond eo, in illo Soph. I. Sed·et we171'Wv pro 7rpo­ " .uvp7raliw, Colludo, Simul Judo, a Suida: affe­ ._.wv, ex Aristoph. [In. 997. • 'E.ttnrec71'eiv, Eur. " rente hunc versum ex Epigr. 'E~6re pot 71'lvovr& Ba.ccb. 1264.] , " uvvel/11aeovua Xap1KXw." [" IvPet/lla, • !.vvel/leltj, . "'E'I'IA, 1,, Suidre opc:\.la, Colloquium : ut et A­ • Ivvel/11aw. !.vvet/l&a~w. • Ivvet/llatrrpca, • !.wet/1~­ ~~ polloiaii Schol. lt/llav esse dicit ~ui :\.6-ywv 71'a~&av, rpta, Ruhnk. Ep. Cr. 213. 214. Ivvet/lcaw, Jacobs. 11 :quasi ·l7reulav-quandam, 7rapa ro bros, quamobrem Ant h. 11, 138. !.v.,et/llaew, 139.'' Schzf. Mss.] "Cl>t­ 11 et .1/itMiiufJal. Alioqui est etiam Lusus, s. 'li-al-yvcov, " A~l/ltos, Jocorum amator," [ cf. "Et/11a. " Toup. 0- " ut ·Nicandri Schol. exp. e. 880. . I7r~p' OMOJI Kvl- pusc. 1, 54~." Schref. Mss.] " 'Et/ldmpov, Suidre 11 ~'I'• ~8' £t/ll7J €71':\.ero KoVpou, Qua ludere inter se so­ " -yvwar1Kov 71'al-yvwv: afferenti ETIA M "Et/lcpo'l'- pro " lent pueri, i. e. Qua ·pueri se in vic em urere per lu- " 71'alyvcov, Qure, quam vis in Ms .. etiam Cod .. sic 11 sum et jocum solent. Ubi etiam nota non t/l""ov- " legantur, suspecta tam en ali,cui. esse possint. Sed 11 aOat, sed ~at7Vveu6at." [" Ruhnk. Ep. Cr. 213. "eo minus quod ap. Hes. quoque legamus, 'Et/llart­ 2!)6. ad Callim. 1, 67. Jacobs. Anth. 6, 250,. " pov, -yvpvauriiCov, 71'«t-yvtw~es: reponend urn itaque Brunck. Soph. . 3; 512." Schzf.'Mss. Apud Schn. " pro "YJIWITriKOV ap. Suid. -yvpvaur1Kov. · Ab lt/luw Lex. deducitur h. v. a t/l£ca, t/11a, i. q. 1/flirpos.] ""E. 11 autem est plur. £~/ita, de qu!> supra.'' [* "'Et/lcaut­ *' l/11a, riz, Etymologo ra a71'o :\.6-ywv 71'al-yvta, quasi pos, Toup. Opusc. 2, 211." Schref. Mss.] " 'E'!flw, '''brea, ~. Sunt igitur Joci, Lusus, Dicta ludicra " Lex. meo vet. ro u.,,.,,. Dico : addenti, a1ro roii " et .jocosa. · lode derivari rp1X~t/11ov a it : quod ~a- c " brw, lt/lw, Nlw: qure ap. Etym. quoque leguntur. " meir6a1 cum· signif. rp1:\.o7ral-ypova : t/lwiiu6a& " Sed notandum est, .in Lex. illo meo vet. rij i in "ilutem, cum «f'l.).o:\.6-yov declarat: qure ap. Suid. " hoc ~1/ilw, . sup~rscriptum esse e1 diphthongum : "_quoque ·Jeguntur." [" "Et/11a, 'Et/lla, Toup. Opusc. " quo significetur, . esse qui per diphthongum ~t/leiw 1,542. Musgr. Cycl. 325.'' Schref. Mss.] ,""Et/leca, 11 scr. censeant. Et paulo ante, 'Et/lt6.aufJal op""£7v· .·"A'Ycbio 71'0[-yvta, Ludicra: afferenti et 'Elfiel11 pro " 7rapa • ro' lm'W"-- ro' ,..n.e-yw, ' . e'f'w,"·'· e'f'tw,•.t.' e'f'tw••.1. .. e'f'taopat,•.t. ' «:yelt.~s, 7rat~ui, Risus, Lusus: pro quo supra ~1/ila, " ~l/lwpa1, ~t/1&6.au6a1, ~uiu6at: qnre ap. Etym. iti­ ~·sine itiphth.: itidemque"Et/lta." [" Ruhnk. Ep. Cr. " dem leguntur, nisi quod pro posterioribus ille habet 213. :214.'' Schref. Mss. * 'Op~t/ltos, Anal. 1, 172.] " ~1/itarJ, ~t/ltiil : et initio, 'Et/11aau6a1, ro . l~etv 11 ~!ilol'ac, 'itidem signif. vel Colloqui, Confabulari, " opt"Aeiv." .... ·" vel.Ludere: ideOljue modo exponemus Facetiis et "jocis se oblectare, modo L\1su se exhilarare. Sic . ""EPA, Terra: unde lvepo~ et alia e dam vo­ "·sane ap. Od. P. (530.) ubi Penelope ait, Oiiro1 ~· -l,e " cab. derivari existimantur.'' [" Heyn. ad Apollod. " OVp'IJut mfJqpevoc l1/11aatr6t~~v, "H a~roii Kara ~wpar', 833. 1155. Jacobs. Anth. 7, 233.'' Schref. Mss.] "l!l'ei trflu& Ovpos HI{>Pt~~v : Schol. exp. et ~taAey~trfJw- "Ab illo nomine lpa est ADVERB. "Epaee, In ter­ 11 n,. et 7ra&ierwuav. · Et Schol. A poll. Rh. 3, (117.) " ram, Ad ierram. Hesiod. ("E. 2, 39.) rp~:\.Aa b' "IJ."'' :&t1Tpa-yll.:\.o1u1 ~e :rw-ye Xpvuelo11, · &re Ko11po1 " lpa~e x~n: (ibid. 91.) uraxves vehocev lpa~£. Apud !' ; bfi~Oees, £t/I&Ot,vro, cum ipse exposuisset ha1iov, " Hom. cum eodem illo verbo xeetv,. .Od. X. (85.) "subjungit, Philonem interpr. ,;,,_dXovv, derivantem " a'ITO ~· e'l~ara x.:iit:JI ~paie. Sic 0. (526.) Karit ~€ ' 1 '~'ttpa ro bros. ltidem idem Apoll. Schol. 1, (457.) " 71'repa xevev lpa~e." [" Valek. Hipp. P· ~44. Callim. " a~tJJahis a:\.:\.~Mifll Mv6eiiv6' o~a T£ 71'o:\.Xa VfOI D 213. (1, 467.) Heyn. Hom. 6, 322." Schref. Mss.] . " 'lrf1-pa ba&rl real o1vt~ Tep1rviils ~t/116wvrac, anuotarat ""Eliepoc, Mortui, Manes': s. lnferi : oi vetcpol, oi 1' tioc'lifi&Owvral esse 7rapa n}v £t/llav, quz sit ~'a :\.6- " KaraxfJovtol: 6.1ro roii lv ·rfi l(XI, i. e. ')17, KeiutJm. tl ,...,,' 1rmo1cz,c • quasi • £71'£17 • l a qured am, 7rapa • ro' ~rn"OS:"- " Hesiod .. (0. 850.) Tpiuu''At~s ~ · lv~potuc Kara~fJ£­ c. ~propter etiam t/11XoiiufJa1: cum autem aspira­ " peVOifltV avauuwv. ltidemque ap. Etym. l1va~ lilt­ '' tur, siguif: circo:\.ov6oiiu1, Sequuntur. Cui loco si­ " pwv 'A'i~wveii." [" Ad Lucian. 1, 410. llgeu. "·miJis ·, tiic ejusd. A poll. Rh. 2, {811.) ~air' &prpt Hymn. 547. Fisch. Anacr. 23. Jacobs. Anim. 36. "ti4f'i,pepoc .£t/lc0t.wro, Totum diem in convivio et T.' H. ad Plutum p. 122." Schref. Mss.] "IN DE U · ~U)O 8eSe joCiS et )USU ob)ectabant: 71'€pl f:VWx.lav " 'EvepO,Cwres dicuntur oi veKp{ry(pWTes, i. e. vo:pwv "bi;1'1'o~o Kal 171'al~ov • . Callim. quoque h. v. usus " XPo'a., lxovres, Mortvorum colorem habentes, Lu­ "est pro · 71'al~etv, Ludere: ut H. in. Dian. (2.) rp " ridi.'' [" Bergl. Alciphr. 16 . . ad Lucian, l, 410." ''ro~a 'Aa-yw/3o:\.la1 re p~Aovrac, Kal xopos aprpt:\.arp~s, Schref. Mss.] " 'EveflTepus, Inferior: per sync. pro II Ell~ ~JI ovpeuw ~t/llaatt8at. Et.iu Cer. (39.) T~ . ~· '' lvep67:epos. II. E. (898.) Kat ."fJI ~~- 7raA~1 t,~fJa '' '"'' ra1' vilptpa1 7repi rllSvScov ~t/lc6wvrac,'' '[al. 71'orl " lv~prepos obpavcwvwv, Jam pr!dem esses m_fer10r ,,-,~,0, ·lfl,r.Owvro.] " Circa meridianum. tempus lu- " Titanibus, i.e. Jam pridem ad 1mos usque Tttanas 1~ dunt. · Porro notandum est, in hac Ludendi signif, "in Tartara detrusus fores: Schol. quoque exp ..Ka­ :; non semper reperiri tenuatum, sed aspiratum etiam, " rwrepos, et Hes. quo teste lv£p7'epo1 dicuntur etiam ut patet vel ex compos. ~rpet/11aopa1 et·Ka6£t/11aopac, " oi T1rives, ~ca ro icararerap7'apiliu6at." [" ~d II. 0. ~: ••ifica~ti~us Inudo, Joculari~us dict~ri~~ .. et 225. · Fisch. Anacr. 23. Heyn. Hom. 7, .45. 776. -'RI•IIlmatJs mcena..: interd um et1am conv1cns et .• 'Evtpraros,. fl, 16&. Wolf. fro), 212.'' S~href. ~ss ;~ 3773 EPA , [p. 1225,] EPA 3'174. ""'Evep8e. Infra~ In~eriua. ~II. '\": 56 • . /).e.vov · .b' A " ~,., ,. eK~aMe_re, Schol• . ,Et Sy~Ep.. ·l.SO; 'Os-yflp " e$pOVT'Ifl'l! w-a'l'~p· av!Jpwv te Bewv re 'r1/Jo8ev,. .abrap " 111111 l)(t~,Uv, ovK #ntv. &tiro KljJWT&fllflll~e~. ~~la " lveplle ~"OI1et!Jawv ~rl~al• raia~: N. (76.)' ~atftW• :: ~ucere et e~prot?ere libros:, Et.HeJWdlitua •r~ ",;,, IJ' evep8e 71'0bes Kat xeipes V71'1!p6e. HesJod. 0. Dlog. L. mediCOS mterrogat I!& m !Jilva?W.~ .. (720.) TotTcnw bep9'·:nro yfjs OCTOJI ovpavcw (u(f ~fro "Ta71'e&vwaal V,CtJilv· ~~IJ'al~f Evacuare et eduetft " oyat71s," (al. lar' &wo yal71s.] "Dicitnr et"Evep8o·, " · s. exhaurire aquam :' laborabat enim aqua · inter~ " sequente vocali: ut Od. I. (3-85.) oi 1Je r' evE:p8ev " cute. ltidem ap. Diose. 6,· 19. de Pharie••~el "V'lf'Ot11!lOVt1tV" [al. ~71'01111.] .. CftUVTL. Etym. per sync. "1Jc pua TO e£epO.aaL abr,Ws, 'lf'oriieLV olJIOv ~ " pro e11epo6ev dici ~it." [" Valek. Phmn. p. 184. :: ..,.,_,, Roell. vertit, P.ost vacuationes: alii Post edu- Brunck. p. 322. Ant1p. S. 3. Heyu. Hl>m. 6, 161. ctwnes. Et ap. Ar1stot:Probl. 32, 5. de spong;. 164. 385. 8, 21. Wakef. 'Ale. 1008. Jacobs. Anth. "riis urinatoribus, Dovecv yltp IJ~. 1/>Ciai. ~aiiro~1 6, 144. Conf. c. i171'ep8e, Heyn. Hom. 6, 164. "EvepBe, "~v rfl !Jvnrvoif, - Ti· · fl~ 1Jilvaa6rat 7rpoie.._ ~~~e· vep61!, 170. • "EvepBa, Valek. Adoniaz. p. 278 /' " orav [J~ &a71'ep ~~epO.a.trt, K~vfl~ovraa, Bue. ~.erpr. Schref. Mss.] ""Hvep8ev, Hes. affert pro KcirwBev, Ab " Cum vero veluh exhausertmt coUtctum sp1nt'*r/. " inferiore parte. Est igitur Qi~ poet. lKra~tLS roil e." " Rurs~m ap. ~ristopb: If•· (993.) !Np' eEtpdl( " NepBe, et NepBev, Subter, Intra: quod et lvep81!. " sc. ras 1/J#ow, mterpr.- In terram fandam: :seh.a " Od. r. (362.) Kef""A.~ re ~p0t1111'1f'a re, vepBe re 'YoVIIa. " els ~~~ 'YjjV fti!Ta(iJa"A.,, qui•etiam a71'0 rii• ~ i.e. " A poll. Rh. (1, 155.) v£p8e Kara xBovos, Infra sub "r71s y;Js, ail factum esse hoc verb!' {"· Abrenla~ " tHra. Sic Photyl.-(68.) x66w vep9ev loitta." ["N£p- JEsch. ~, HJ6. T. H. ad Plutum p. ·218. ad · Ditnys. 8ev, JEsch. Pr. 152. ad Lucian. 1, 420. N£p6e,' Wolf. H. I, 384." Schref. Mss. Demostb\ 963.] ·.. ~{ I:Nos Prol. 246. Markl. Iph. p. 174. Wakef. Ale. 891. B ".'~epap.a, Til, Id quod evacuatum s. educaum est Heyn. Hom. 5, 344." Schtef. Mss.] "INDE NepB£- " Pro Vomitus, i.e. Cibus qui vomitu rejeotla et " ptos, Inferous : ut vep8epws Kev8ftwv ex Epigr. " evacuatus est, legitur in 2 Petri 2, (~2.). e 'Prov. "de · Latibulo inferorum. Est inde et COMPAR. " 26, (11.) Ktiwv tttttTpeJ/Ias h·l ,.0 ~w., : ~«,~ " Neprepos, Inferior : Kar,;,.epos; Suid~: qui per " ,Canis reversus ad . propnll~ vomitum. Ubt qu,i.i "apoc. pro ~viprepos · dici tradit. Hes. habet non "dam Codd. habent e£epat1fta, cum a. Sed Pro... I.e: " solum veprepor, sed ET Nepnptot,. ita dici scribens " habetur, ,ro,., l71'e"A8l.w' ~71'1 rov - ~avtoii lp£Tflf.V. " rovs Trivas, !Jail rO KarareraprapiiiaBac, Qure ad [" Herodian. Epimer. P• 31." .. Boiss. Mss. LoW• " ima Tartara detrusi · sint: item rovs xBovlovs ve- Phryn. 65. * Kare~epaw, Arrian.: Epiot. 3, 13.• Kari " Kpovs, Manes inferos, s. Mortuos qui sub terra sunt. ep&.aac, vide alibi.] " '&rua,.ep6aai,' e verbo ~~ " ltidemque veprepos Eid. est et tcarwrepos et ve.,Os "pnefixis pnepp. ~ri et KarO.. Nam Epttllllltest ])e.. " V'lf'O yfiv, fCarax66vtos. Sic Eur. ( ·,) v€prepot Beoi, " plere, Columellre: pert!pO.aaa autem et · ~edrep0cla4 " lnfernales dii, Dii qui ap. inferos estis. Item inde " Decapulare et Elutriare, Plinio : quod et Tranava- " est SUPERL. Nepraros, Infimus, lmus. Hes. vep- " sare dicitur, i.e. fli!TerYl~e.v, Dioscoridi s. TranP " rara exp. l"Xara, Ultima.'' J'' Neprt!pos, N.£preput, "fundere. . Hinc ~ruta'repaaat, Decapulattnn.et elu• Jacobs. Anim. in Eur. 13. a II. 0. 225.· Valek. " triatum superponere, et indere compositilai,!:11p: Hipp. p. 291. ad Charit. 255. Fisch. Anacr. 23. " Gal. K. To'lr. 7· Aeco?ptj3oiii11V avril aiw O"'A.il'f/j'~V" Porson, Or.401.1017. 1315. T. H. ad Plutum p.121. "ICet, ~eai ltrtKarepiilltn. VV. LL.'''[Merepliwt vicletlibi.~ Heyn. Hom. 5, 168. 7, 45. NeprepoL Beoi, ad Charit. · 367.'' Schref. Mss. * Neprep6ftavrLs, Theod. Prodr. 'EPAfl, Amo: ea signif., qaa dicitur ars amandia Ep. 31. • Neprepo,.opl/>os, Manetho 4, 555.] c Nasone. Xen. K.·D. a, (1, 5.) Tiiiv 1Je ~eaX&iv, rDI~ f'H "'Hpiov, ro, Monumentum, Sepulcrum: Suidre T~ epwt1c, .,.;;;, b' oii. Et statim post, ObK lpf'iaSe~ " ~~~ 7j ,.; ftViipa, alludenti ad etymon. Sunt enim aSe"A.I/>i;s, ov!Je 'lf'a'l'qp. Bvyarpos. Qui bus subjuagiL .~~ " qui ..' ep6.w• Ka"A..Ov Se r' lpa,.4' "!J,~ ~KTt~UftfiV, "Off'&. ae Kai ~!>Blft~vovA71oiis t1Ta· ftiVIjiJ'VVepiiaBat. Hinc partie. ~piilv, . ut Lat. Amaas. "xv~- d"A.a£ 0£"A'Y'l aporpai., Kelft€1'0'V~V KM.aftf/• II UtuntUI' autem et pass. in ead. sigaif., Atlten.:!5$ "Legitdle'tU. '1'. 126. Suid. paroxytonon 'i]plov, esse (=603.) de Alexandt'e, OVrw• Bcrywo• .llfpiia61et~[al: " dicit ,.afov: at l;ptov, proparoxytonon, nom. Loci. ~rriiaBal] f7111t. Sic 'EpafJI6i;N& roii 'IO.aovt~s M~ull'i " Affertur et lfpwv pro Lana: sed perperam pro Lucian. (1, 815.) At vero 'ipwfAE~OI ' ·pass. signifi " e~ptov.'' [" Valek. ad Theocr. x. Id. p. 33.-34. Amasius : sitq ue nomen, unde et di.itlll\ ~~,..._ Toup. Opusc. 1, 376. 2, 129. 216. ad Callim. 1, rollro•.Signi&atveroetAmicumscortirBud. ~··~.. 53Q. 2, 6. ad Lucian. 1, 518. (ubi et de confus. "flevos, Qui amatur,·Amicus, Amasius: et inoonail cum lepa., /Jpta, ~flia,) Jacobs. Anth. 8, 55. 9, 108. "et in .malam partem, BiWn1!t de acorti ac meritoril Heyn. Hom. 7, 808. 8, 384.'' Schref. Mss.] " 'Hpt- " pueri Amasio dieitur." Et ip,~ ~,.. '"Qual " ep'ris, Hesychio II'V/l{3wpltxos, Qui sepulcra conficit: " amatur, Amica," Amasia, " iDterdu!* }tierd"'• ";, ra ~pla ~P'Ya~6fti!VOS. NAM 'Hpla, Eod. teste "ert~lpta :" Athen. (15!8.) Aapia. ;, ipw,., roi ..a,jl,. " sunt ft"''fteia, Monumenta, Sepulcra, Conditoria D rplov. U'Epfv, Ama.re, i. e. Cupere, Appt'-teNI: ul " mortuorum. ET 'Hpte-Us, Eid. veKp(Js, Defunctus.'' 'Epiii Ao'Yo'Y.pal/>lm.s, Plato. Et cum iafia .. '~"'Pi'Es !Wd· " 'HpocKUat, Caverme in -terra: KOL"A.Wft«~a rjjs yi/s, aJJaa.aBat Tt}v 71'Cl'rfltiUI' 1J6£a,. Bud. s.sr .. ["'.AftMilOD. "Hes ~" :' Ke,.qptov, ro, i. q. cevor&.t;tov, Vacuum se- 59. 'Eran. Pb. 167'. ·Brunck. ad Anacr. 1oe~ Ed. t. "pulerum, Monumentum inane. Nuam. lSpaKev .l!v- ad t"Aiii., Villois. ,acJ Loagl'98. ·c£. Heind. ad Plat 'Ep''"'• Hesychto Keviiiflal. Apud Schn. Lex. thema Pb3edr. !!02. Conf. c. a(JW, BoBs; Philo.tr. 6o&•ieq· ~st p&.~, unde pa~w, jcivt~~, pai~w, paB~lvw, pa6citTaw, inf., Valek • . Phmn. p. 208. · Jacobs. AstL· 8,,svz. pa6aftt~w. INDE • '&mfta, ro, VoamtiJI, Hes. ET Po11son. Hec. 1270. Ed. 2. Musgr. Hec. 775 . . De * 'A7repciw, Theophr. C. Pl. 1, 17, 10. rijr vyp6rl,ros constr., Hipp. 341. ·Tro. 727., ad Hu046. 471· Fascll', a7repat~6el't1'1s, ubi erat II7re"A.a6t!la,s: Alciphr. 3, 7. Anacr. ~3. Vi1lois. ,ad Long. 98. Zeon. ad XeD. M~m . *'A1repa11cr, Theophr. C. Pl. 2, 8, 4. • 4cepaw, Per~lo, 1, 2, 15. Valek. ad Theocr. x. Id. p. 1£1• Jacobi. unde • 4tepaft«, .Plot. 10, 478.] "':£4'ep!W, Evacuo, A11im. 98. Anth. 8, 143. 12, 464 •. Petter; .ad Lycr&fl!Jr "Educo, Expromo, Exhaurio. Arislloflh. 'A. (341.) p. 2. Miiller. p. 372; 'EK ro:v Opt" ,.;, ,lpf;'; Boass. " Tovs viiv ftOt Xl6ovs 71'pGirov fi;epa11are, Si vultis me Pltik,str. 640• . · Cum doplici ga., X-ea. ftitl'; 1, 83. " p~~~e loqui, exbaurite Jlrius e sinibus Iapides et 'Ep~ lpwra, Valek. Hipp. p. 166. , Xen. Eph •. ~. " eJICtte, quos arl me obruendum tenetis: ·eKKevw- Boiss.. PtJilollll"~ 382. AwDil, t1at#Oii ~p,;w, Koppilaf: S775 EPA (p. 1225.] EPA S'l16 o.b.. 2'8. -•Epq.v.fA~AfltfS, : Villoi.s. ad Long. 207. 'Ep.W- A " numeri, aignif. tcexaptttp.eJia, derivatam ex epltw, et "'"'• Bergi..Al{ltphr. 198. 202.. Brunck. Lectt. in " ~ICT«tlt)' habens TOfi .e: unde comp. ~'lf'l,pa. Od. n. Aaal. 14. !&t\Mk. Ep. <;r. 298. ad Xen. Eph. 240. " 375. Aaoi b' obdrt 'tf'll.p'lf'av €cp' ~p.iv ~pa !pipovttt. Ep&v~e,.,, ad Chant. 214. Bergl. Alciphr. 128: " Ibi enim Eust. exp. ov&p/qv_ xaptv .;,p.iv lxovtttv, ~,Bfrt!op.ct, :lEsch. Eum. 855. 'Epatt6i;vat ~'lf'6 rcvos, " ov ~:exa.ptttpe~ot eittlv l,p.iv, .oiq -ro {3attiA.u,ov yevos ad Lucian. 2, 242. Plut. 6, 254. Hutt. 'Epaa8els " 1/Jt~oiivres elwo·ircws. Itidem II. :S. Bvp.ip ~pa !pepovTes Ltngus 2. 'HplumTo, ad Lucian. 3, 464. Heyn. Hom: " exp. xaptiop.evot .~avToif, ut et brevium Scbol •. au· 6, 591. 7, 1';3."'Schaef. Mss.] "'Epaa.w, et 'Epc1c?o- "ctor, .xap•c?op.evot rji l/nrxp: in h. l., v. 131. of· To f< pet, Amo. · Unde l,pOJttap.,v, et poet. ipattap.11v, non " 'lf'apott'lf'ep 0v~ij> ,pa !fJepovTes· 4!petTTii.tr", o{,~~ p.axov- u pnefixo incremet'lto. Hesiod. e. (915.) MJI'Ip.Ot1V'111/S " Tat. Ubi Eust. in dubio.relinquit sitne ,pa accus. "b'· 4~iiru"lplmttaTo. Sed thematum illorum nulla " sing. an plur.: notandum enim esse dicit, .;Jpa hie. "exempla afferuntur." (* 'Epwp.evws, ;\then. 472. " a poeta vocari Tqv xaptv Kat TO epatTTOJI : idque vo- ·~ 'F.,o'y&£"os, (Amasius,) aFAr~ l'lf'l'l• Meed. 4o12." Boiss. Mss.] 'Epattp.tos, o, .;,, Ama- "pa !pepwv ~ev~ew~£,-t' "Hpt,. Paulo post tamen e'lf'l'lfJQ bll.,:Lucian. (1, 266.) '0 b' tp.epos ttot '1t'eptxv8e1s- " !pepetv liquido constat poni pro ~eex,aptttp.evt.is 'lf'pott- lll'flrov re fH,ttet ~eal £. Plot. de Pompeio adolescente, " tJ>epea8rn, ubi nimirum Vulcan us dicit, ~pl b' byw To 'i:J.p e. fa(twfUITIICOJ' iJv piAav8pw'lt'ws. [lEse h. Ag. "·'lf'ap~'lf"• rca~ avTp 'ti'~P Jloeovtt~, Darp~ !JJlA.t' E'lf'l'lpa 614 •• "'B,Iattpl,, 1,, Libido,. -cupido, Anacr. ap. " fEpetv At~. &ppa pq awe Netteelpm. 'lf'aTqp, rrVJI s· hp.iv Athtn. 177, e Casauboni emend., baud utique certa " haiTa Tapa~n: nam mox subjungit, '.A"AM ttv T6v y' quidem." Schw. Mss. * 'Epnttp.tOT1/S, .Epiph. I, 64. " breettut ~ea8a'tf'Tett8at pa~a~eoitttv. Ainltl ~'lf'et8' ~aos f "~ttts, Tzeti. Exeg. in 11.65, 22." Scbaef. Mas. "O~VP.'If'IOS etttteTat hpiv• . Ita ut E7rl,pa cpepR-t'/1 sit non *'lpab;lp.o~'lf'os, Pind. '0. 14, 21. • 'Epattt'lf'~ocap.or, " solum Auxilium et opem ferre, sed .etiam lenibus II, 4, 242. * 'Epattl'lf'repos, Nopn. D. 10, 256. • 'E. "animoque gmtis v.erbis a.Uoqui: quod poeta vocat pajttryJIJ.Tetos, Athen. 87.] 'Epat7.tXPflll'flTOS, Pecuniae " n£ettt11 /CafJU'If'rea8at p.a~aJGOitTt. Itidemque. ~pa amatis,.avidus, Xen. rA'If'. 1, 2, 5.] 'EpattTos, Amabi- "rp£pew aecipere possumus et pro Gratnm facere, lis: [" yocem nih iii puto. Legitur in Ed d. Heliodori " Beneficiis aiicere, · et pro Opem ferre, Auxiliari et ante Corianam 7, :10. p. 319=271 . . Cor. rAavrctwv "Opitulari, in hocoraculo.Herculi reddito. ' Hpa 'YfttJ ro'IA.tp.p.a, ICa~ epatiTOV lip.a /Cal yopyoJI 1rpott{J'A€1rwv. " 6:v6p{,'lf'Oit11 !pepwv rc~eos li!pBtTOJI gEers: nisi couj un- Co~lr,s, Hesiod. (8. 259.) !pv/Jv r• " AT ~llfavos, Eid. est {3attt~evs, &pxwv, ' pv~a~, Rex, lparq, ~eal · el&s ir.pwpos. U. B. (583.) real Ailyeuls " Praefectus, Custos: Etymologo {3utte~e~s .t, {3o,Oos~ rparcrviu, Amenas. (* ·~aTO'If'~O.Cap.oJ, Orph. H. ·42, " Rex vel Opitulator: 'lf'«pa T~JI . -/Jpa, rqv Jl.f:r' E'lri/COV· 2•• (~ !EpaTOtiTOfWS, Musgr•. Bacch. 404." Schref. "plas-xlrptv. Quomodo Paul. Silent. ev Ti eK!ppatlet Mss.J 'ipaT6xPoos, Epigr. AmabiJ.j c~rp~re prmd~ta. " Tf'js 4ylas ·tTO!fJlas ad Just.iu. Imp. dicit, "l;\._qf), TO~- [Aotbol.-7., 616. *'EparW'If'u·, Homen Eptgr. 1. • E- '' pf,evrt p.eyaa8evls ~pave yal,s. Suid." [4poll. Rh. ,a,..,Aret. 50.]'EpaTlc?w,.Amo, Cupio, cum gen. (II. 2, 513.] HTJ¥os, Hesychio t1Vv8f,te,, e~rexerp la, ·Pa- A. 550.] ·~Tw, Una Musarum: de qua vel potius ad " ctum, Fred us, lnducire: . qui paulo. ante OatTews at- quam Ovid., nam to nomen Amoris babes. (Hesiod. " tulerat ~pov pro el(Y/Iv11v, Pacem. Alioqui ~pos. est 0.?8. • "'Epanls, Jacobs. Anth. 12, 238." ·scba.-f. "etiam.prolapos, gen. a nom. ,p." "Me"'f11p1/, Hes. Mu.J ·" ~aTos, .Amabilis, Optabilis, .Jucundus, " Ta Tlp.ra, p.eya~«Jxapra, Pretiosa, Ob quae magno- ~ epulloliJ. (Od. 4.. 6o6.) et alios poetas. · Apud Xen. " pere lwtandum est." 'AM.ipattros. Inamabilis, Invi- "CE. 2, 3~ 7.) est etiam D!Jm. propr." {"'. Dave'll"']pa- sus, ut, 'A. To.is 7I'O~~ois ')(Pfip.a. [Lucian. 2, 220. ror, AD&I. 3, 309. * ElrqpaTos, Phtd, '0. 5, 20.] * 'Avepat~rla, Themist. Or. 13. p. 168.] 'A~tepctttTos~ ".M.tt)puror, Admodum amabilis, Peramabilia. He- Amari dignus, Xen. (K. ll. 4, 2, 5.) Tb:va, Plut. Ro- ":alod. ,0. (240.)-peyilpaTa TB/Cva 8eawv. Ubi tamea D mulo, 'A, ailr~v Beii yeyo.,£.-at. ["': L\vttepatTTos, Max. 11 svnt qui leg. existiment pe-yl,ptra, Nimis potentia Tyr. Diss. S, 5.] "'Fnr£pcwros, Suidre ~p*-ttpros, A- 11ft :nlicHora quam ut cu111 eis contendatur." Do'Av· mabilis," [Lucian. Dial. Mort. 22J '' Doi\v.ipadT.os, ~flllt~c, verso e .in 11, q. d. Multiamabilis, Perjucundus, "Qui vel quae a multis amatur, Mullis amatus s. P · Ui5: ut :ya,os, 10d. 0. {126.) Sic dicitur " amata: aut Multum amabilis. Apud J. Poll. (3, ad Ven. 226.] . "72.) e'lf'l TOfi £pwp.~vov, ut ll:~tepatrros . et ~'lf'epatrros • .,;,s, Amabilis, Jucundus: ut Ka~vbwvo1 "Act. etiam exp. Multos s. multas amans, Multo- ' ep..,Jis, Ho.m.'' .(11. I. 527. 573.] ·&r~pa,os itidem 11 rum s. multarum .amooibus implicitus: sed nullum pro.JAJcudo hinc factum .videri potest, mntato T iu "ejus signif. affertur exeaplum.'' [Xen. Ages. 6, 8. ,.,[A.then. 44.7., var. 1. Od. T. 343. • ·~pavos, • 44 Tptr~€pano6, . Const. Manass. Chron. p. 45.'' piouys. P. 617.] .' Ex HOC autem quidam putarunt Boiss. Mss.] "[as, N uma. Et cum mfin. obtmeote lo- "procul duhio factum ex~·· Jnterdum vero pl.ur. ' cum sen. cum artie. Aristoph. (DA. 254.) Toii 2r<~JieiJI, S777 IPA [pp. 1225-1226.) EPA Sed et in malam · partem N. (1-459.) 'lf'Ovqpi.lv 7rpa-· A ET 'Epwpa•la in ·Epigr; fnsanus ; yp.ar•"'· .'EpaaTpta, Amatrix, J. Poll. [3,·70. Schol. Ep. Cr~ 81." Schflef. Mss.] ·~ Aristoph. 9. 399. ·* 'EpaaTeV.., lEsch. Pr. 892. amore captus sum. [• 'Epwp.aviw, • " I.wP.£pattn)r, Aster. Hom .. 74. R." Boiss. Mss.' ., 'EpWTO'If'alyvtov,• ro, esse dicitur I • Olvep~aT!}s, lEiian. V. H. 2, 41.] tt"epaGTJ}r, Qui "sus." [A. Gell. 2, 24.· _Priseian; diligit amatorem s. amatores, Plato Symp .. (l91, 27. 922. • 'EpWTow"avos, Meleager II Bas. 1.) llnVTIIir pev o~v ci .rotoiiros 'lf'at~epaaT~s re Kai. In a more navigare, ex Epigr., VV. cp. ylyverat. · tt"epattrla, Amor, quo amasius suum ctum sit ut ab Ovid. Si quis amat, • amatorem coinplectitur, Bud. ex Eod. Symp. 'Or feliciter' ardet: Gaudeat, et vente ey0 rovrov r!}v pavlav T£ Kal f· oppw~w. [Aristflen,:l' [Meleager 69. • 'Epwrmro,iw, JU! 18.• • ,"ipaaTpta, Brunck. Anal. 2, 87 .] tc"epaaTlw, 125.] 'EpwrOTOKOS aap~ ex Apoll. J Diligo amatorem. [J. Poll. 3, 68.] · alliciens. [Musfleus 159.] 'Epwrorf [* 'Avepaopat, Andocid. de Myster. 68. • •A,ipa- ris, i.e. Mater, Venerisepith. [Or p.at, Schn. ad Xen. Mem. 3, 5, 7.] 'Avrepaw, Vicis- • "'Epwrorpwros, Const. Manass. siln amo, Mutuo amore prosequor, In amore respon- Boiss. Mss.] . deo, cum gen. Budfleo Redamo: ut ipwp.evlJ redamat [• Avr£pws, Theod. Prodr·. Ep. ! ipaarifll. Lucian. (I, 291.) 'AVTep~lJ' a~roii. Sic infelici aut etiam pernicio11o amor• pass. IJ.VTepwp.at, Redamor, ut avrept~lp.evq inr' "al!rov; amans, Theocr. (1, 85.) ~ •. rls ii Qufle vic:issim ab illo amabatur, redamabatur. II At iaal, Bud.'833. Et cum gen. e cum dat. aVTepfjv rtvl, Rivalem esse. Et pass. foce, OuK oMyovs aurwv OVrlll 11011 ~. ovra signif. act., Lucian. (3, 97.) 'AVTepatrBf;vat r;; aeM- B te amantes. Xen. autem (..la, ~,· v7rep/3o"!}v l. l&IEe. II Amor, Cupido, "'lf'EtaTov, Ferum, Immitem, Dur1 Deus, qui amorem immittere fingitur. Item plur. "Horrendum, Persuasione non fie: Amores, Cupidines, Xen. ('A1r. I, 3, 13.)"Iawr ~~ Ka2 "tamen Hes. rursum affert pro 1 "E. ro~6rat ~ta roiiro ~ea"oiiVTat. UNDE 'AVTepwr, Cu- " rws, mutato simul accentu.'' [• pido illi Cupidini contrarius : de quo Cic. Item, Choepb. 596. aT11yvos ..-:a2 ~'lf'epfJ,aJi Deus ultor eorum, qui a mantes spernunt, e Paus. [ 1; " 'Epc:.ets, o-li'lf'oxwpwv: £pwqr a 30. Barker. Ep. Cr. ad Boiss. 212.] II"Epws, gene- " Ita ap. Suid. in Ms. cod., sed n raliter pro quov~.s amo,re s. de~ideri~ alic~ju~ rei: "spicione. In. VV. LL. exp. ~p~e unde dte!tur E. exw rovrov, HUJUS rei desJderJo te- " dens, sed etJam Fluens, DesJdl neor, roii Karapa8eiv, Plato. Item ·o 'lf'pOS rour M- " ibi sine ullo ea exemplo." ["I yovs lpwr, Lucian. r1, 38. · " Ammon. 59. Musgr; 206." Boiss. Mss.] Or. 971. Pbryn. Eel. 179. Tbom. M. 318. ad Cbarit. 'Epwr&Kor, Ad amQrem pertinem 431. 593. Wakef. Tracb. 660. Jacobs. Anth. 6, 166. amatore profic:iscens, Aerjaeu, Plut Pro epwp.evor, Fisc b. Palfleph. 189. Corona qufledam, 6or, Theopbyl. Towo- i/Ktara £. e ad Lucian. I, 519. Cnpiditas, Koppiers. Obs. 128. S65.) Minime amatori. conveniens Brunck. ..e{Apwv lpor e'i{3eTo 1Jep~opevltt~v Avatpe'J\:Iw ~ea>.ov sui .profligationem. Fieri tamen etiam potest, ut Cl 6£ .W inr' olf'pVflt .Seprcu)wJfTa& : de tribus Gratiis. simpl. dicatur aliquis.lpyo, esse illius, a quo perditur 11 Rursum II: N. (638.) Twv 1r£p T&S ~eal pii>.>.ov U>.- et profligatur, quod sc. hoc illi tanquam opus propo­ '' ~erat eflpov e1va& "H 1ro>.~pov. Et .alibi srepe, Av- situm sit, in quo se exerceat. Synes. "Epyov yeveafJa& '' rap ~1 7r011tOr ICal ~1JJ7TVOr €~ lpov .lJITo, postquam IIVKotfl«JITWJI alibi dixisse videtur pro Obnoxium esse 11 vero cibi et.potus desiderium exemeruut sibi, i. e. sycophantis. II "Epyo, ~n2, Ditlicile est, Operosum ~'Explerunt. Pro quo Virgil. dicit, Postquam exemta est: aut etiam Hoc opus est, ut Virg. Hoc opus, hie "'lauies epulis. INDE 'EpOetr, (eo-o-a, ev,) Amabilis, labor est. Xen. (K. n. 3~ · 3, 14.) "Epyov p~v JIVICTOS "Gratiosus, .Venustus. Hesiod. (0. 245.) .0aXlJ7 r' Xiio-cu t7r7rOVr, lpyov l>e xa>.tvtiilla&, ~pyov 1Je ~ttla~a&. ~t'lpde1111a: cujus sc. ~"o,-f3,Xe'f'a'?"'v lpor e1{3na& 1>er· [" "Epyov, ad Cornel. Nep. 90. 242. Stav. Valek. II, ICOJ'EY'Ishutpote .:a>.ov V7r &,pv11& 1Jeptt:twp£v,r. S1c Phren. p. 221. ad Herod. 165. 704. Mulgr. Med. "ex Epigr. atfertur €poe&r . MOr . pro Amabilis .effi­ 215. Jacobs. Anim. 108. At1tll. 6, 287. 7, 353. 382. c~;gies." [* '~ . M,>.lt,epos, Const. Manass. Cbron. p. 8, 29S. 10, 29. 11, 418. Wakef. S. Cr. 4, 133. Heyn. 102." Boiss. Mss.] " fleplepov, Hesycbio 7reptrnSv: Hom. 5, 206. 7, 635. Toup. Opusc.: 2, 86. Wolf. ad "item 11Tpe{3Mv. Ivvepot, Conjux, VV. LL." Jlesiod. 128. Labor in agro, Agricultura, Markl. ,.. Suppl. 420. ad Charit. 574.732. Jacobs._Anth. 7, 102. 104. 9, 103. 183. Heind. ad Plat. Charm. 83. {~~l'fON, ro, Opus, Factum, Res: hrolxetr8a&, Od. ad Callim. 1, 117. Grrev. Leclt. Hes ..554. Mitsch. P.*2!27.) Lat. Opus facerc: ~-l,..ec ;, lpyw aliquoties H. in Cer. 143. De Crede, Plot. Alex .. p. 31. Schm. ap~ Hom.,.quod Lat. Aut dicto, aut facto. . Et.,o>.e- 1J T. 4. p. 49. Cor. Aubertus ad Cyrill. 2, 23. (in calce p!fia,'Qd. M. (116.) Facta bellica, Res bellicre. Sic volum.) Liber, Agathias 70. Pugna, ad .Charit. 628. variis in 11. vocabulo Res reddi debet : ut orwr lo-rat 719. Jacobs. Anth·.-6,127. Simonid. 40. ad Diod. S. rcib~ 1lpya, quod srepe occurr-it : et p£ya, Res ma­ I, 482. Steph. de Dionys. Imit. Thuc. fin., ad Lu­ gna. ; Sed. et alicubi Ministeria, Negotia aptius \'er­ cian. 2, 33. Paus. 1, 406. (sic Action Gallorum.) Dif­ ti~il_r, ., qure ego lectoris judicio relinquo: exempla ficultas, Wakef. -Here. F. 571. Heind. ad Plat. ~~m omnium atfcrre longum esset. Venio igitur ad Phredr. 324. Lucrum, Jacobs. Anth. 6, 378. Frenus, [iitutam orationem. Cic. in Plat. Timreo, lpyov. et Grrev. Lectt. Hes. 535. ad Herod. 631. Opus illi­ yya Opus et Opera interpr . . Et ap. Eund. de LL. berale, Wyttenb. Select. 373. De apibus, Burm. ad .'12. 1";~v 1>~ p~ ,..>.tov lpyov yvvattt:os pear lppqvov, Phredr. 186. Mit. Cum inf., Solere, Jacobs. Anth. ~~tit, Textile ne operosius quam mulieris opus men­ 11, 48. Opp. >.Oyor; ~vopa, Porson. Phren. 512. l•J.U'um; ·. E~ibid. Xwra 1Je pY, l'wvvvva: ~1/J,>..O~epov;; Valek. p. 184. Dionys. H. 2, 1228 .. Sculptoris, Valek. ~'lil.vre a:vllpWv lpyov ev 7r£v8' 11p£patr a7rore>.ovpevov, Diatr. 215. Toup.·Opusc. 2, 219. ad Diod. S. I, 56. reddit~ Extrni sepulcrum altius quam quod quinque Cum gen., .Abresch. Lectt. Arist. 233. Suppl., Valek. diebus"homines quinque absoherint. Cic. "Epya ~eal Phren. p. 2(2. De accentu composs. ex lpyov, Hen­ brcilaecav vertit Operam et diligentiam -in Xen. .epycSr. Mavlas l., seq. inf., (71122.) Apud Thuc. ·lpyov lx,etrlJa&, quod Lat. Rem Dionys. H. 5, 101. Ob1>ev ~ •• . pro ob1Jev O'f'eXos, rffljui, 2, (2.)''fii1Te evOur lpyov lx_et~Oat, Ka2 Uvat ~~ Brunck. Sopb. 3, 524. Plot. 6, 216. Hutt. "EaT& 1>' rcu oirlas rwv f:.x.Optiiv. At Dem.lpy~ et 7rplt£eo-t copu- o~1Jev l., seq. inf., Lucian. 3, 505. llo>.v l. ~o-r~, seq. ( ~~it. Passim vero lpyov opp. >.cSytJ : quod tam en inf., Dionys. H. 1, 249. "E. €CJT1, seq. gen., Brunck. ap. TIJUc, :.potissimum -.observavi, includiturque ali­ c Aristopb. 3, 160. "E. yev£tt6at rtJios, .Ab aliquo con­ eubi.l~'Yt' v~ritatis quredam signif. ut 1, (69.) Kalro& fici, interfici, Aritip. S. 101. Abresch. Dilue. : 231. eX~j'€11'0e ao-,aXe'is eTva&' Jv lipa u >.oyor TOV ' lpyov ·npw,, 1JJ~i.Y ov1>ev l. €o-rl, quid ditferat, Wytt. ad Plot. ~.-pam: q~ d. ·Sed hrec SliDe prredicatio supra rem deS .. N. V. 10. "E. ~arl, Difficile est, de constr., ad jpaam :-.supraque verum erat:- II "Epyov peculiariter Xen. Mein. 4, 7, 9. "Epy~, ad Diod. S. 1, 439. 'Ev ~•• interdU.!l de Bello, ut et Lat. Res gerere. Sic et Markl. lph. p. 378. Meya l., Heyn. Hom. 5, 58. TQ Thuc, ~~~ rfi epyt', In re gerenda, In ipso conflictu. lpovl., Heind. ad Plat. Hipp. 137. T61Je l., rlt1>e l., Et __Eir .lp.yov ~eaOlo-rao-Oa& ap. Eund. Quinetiam ro Heyn. Hom. 6, 518. 533. XOovos l., Epigr. adesp. ·~!~ov . lpyov Arrian. (1, 11, 12.) Troj~num bellum 487. "E. 7ro&ei.t~Oat, .. ad Lucian. 2, 279. Schneid. ad Mllavit. Sed atfertur et ra lpya e Polyb. (5, 3, 6.) Xen. Hier•. 258. IDvl., Heind. ad Plat. Gorg. 44. ~~yetJI.~a rfi refxe' ~eal , furx.aviu, in ea signif., Tl l., rl. fp'Y.'!J• Heyn. Hom. 4, 104. Toii l. roii 7rpOi. , qua,Opus dixjt Liv. Opere demum ac vineis injun­ "&&1>&, Paus. 349. "Epyo_v rov 1rpQr 'Thi~, 358. AcSyov . ctis muro cepit. 11 Alia signif. peculiari de Opere, &,..'1alve&v 1., .ad Char1t. 7fY7. Niiv _yelp riis l~flr I. . quod fit ruri, ut exp. Od. S. (222.) lpyo,_IJ£ poe ov xepos, Eur. Here. F. 566. Lobeck. AJ. P• 314. Epov ;l~o-11 ~crrev. At vero lpya plur. utrique Scriptt. vo­ l., Fisch. ad Well. Gr. Gr. 1, 342. Valek. ad Xen. : cant Terram,; in qua opus factum est, i. e. cultam • M;em . 245. (3, 3, 3.) Phren. p. 165. Tfi pev lt~eoiio-at, . ~t. Culta neutro ilidem gen. voc;mt et Arva. -Et rrj 1>' 1., Demosth. 623, 26. Trj pev So.-e'iv, r~ 1>' ·e., quod Virg. ·dixit,· bominumque boumque labores, Diod. S. 2, 491. c)7111l pev l"IJoiivat, 1rbrpa~ee 1Je rtjJ l., .- JI(!,~umus _ex Hom. reddere {3otiiv tt:a2 &,Spwll lpya. Demosth. 763, 13. 'c)e,1Jlov l., Callim. 1, 478. "E. IIID9Di autem his lpyotr opy-'i1>a docet Bud. 274. Ce­ ~11rlv ~pol, Wytt. Sel. 319. "E. lxw, Zeun. ad Xeo. ~'te'1~iil~lp)'OJI inde esse, ,unde et ~pypa, facile credi- n K. ll. 764. "E. €,..' lpytJ, ligen. Hymn. 395. "E. Jlaxal• denm: qua t~men de re nihil ap. Gram!Jl. reperio. ·par yev£o-6a&, Gibbon's History 13, 344. "E. ,..oX.ep&­ · O~yov wocoupat, seq. infin. pro Contendo, Laboro, ICov, Epyov, ad Diod. S. 1, 262. Ov aepvor,ror ~ .• ~~.'-274, e Plat. et Xen. 11 'AXX' Cihl>ev lpyov_r'?'iira Valek. Phren. p •. 430. "E. xe,pos, Jacobs. Exerc. 1,. N~ecqflcH ~«..,, _Soph. Aj. (852.) ut Lat. d1c1tur, 178. "Epyov lx_etr8ac, ad Xen. Eph. 177. "E. elva[ rcvus, abilopus e~t, seq. infin. 11 Cum gen. ex Aristoph. Eurip. 3. p. 281. "Epya, Villois. ad Long. 70. 265. DX;,(V54..}. ov~e lpyo, l11r'. ol!S~v ttrporptii,, Nihil opus Fisch._ad Anacr. 5. Fabric. ad Dion. Cass. 1, 149. ~~t sttopbi~. UIOv lpyov p,Uva rovrwv. &'f't£va&1 Agri, Heyn. Hom. 4, 391. 6, 233. Schneid. ad Ari­ lu~nr;ofticmm est, Tore sunt partes, Tu1 est mu­ stot. H. A. 352. Liberi, Weisk. ad Longin. 355. De iens, 'Sub. autem ~fiTl, quod et additur aliquando. piscatu, Wakef. s. . Cr. 3, 190. Tel lpya, ro f., Coitus, t: od.l!6. "Epyov tx_w roiiro IIICO'tr'eiv, Xen. ('Aw. 2, 10, Achill. Tat. 35. I. q. l. 7ro>.epttt:a, ad Charit. 203. · v•}Mea muneris est hoc perpe~dere. II At vero ex Segetes, Arbores, ad 11. E. 92. Periphrast., Jacobs. A~pL :afi'ertur ol/x l,pi.v ipyov larltva&, pro Non Anth. 10, 305. "Epya yapov, 1Ja&ros, Heyn. Hom. 5,. sta~am. est nobis :. [ ct: A. 424.] 11 "Epyov rwrwv rtiiv 5'1-9· iiv0pW1rwv, 5, 707. 7, 635. {3otiiv, Lennep. ad ~u,..,, Dem. in Aphob. Qurestus et usura : [ cf. Phal. .22 •.(Facta hominum, boom, ~vi~. Heroid. 10, ~~ .j ~ud, ~71 • . 11 -.Fortasse autem hue referri po­ 6o.) p71rpos, 1to>.eplwv, yvva&~etiiv, Vdl01s. ad Long. >n e~ Is uaus, qui ex tat in Synes. KaKos ICatt:tiir &,..c). 278_- &perifr, Lobeck. Aj. p. 314. K67rp&1Jo,, Jacobs. · 01~° Kepecl>.Xcor• ,:,r &~cor ye ,;., lpyov y£yovJva& rov Anth. 7, 194. 9, 168. T. H. ad Plutum p. 217. Bast 'lrPw'l_ ~~~~p.Gwos, Dignus erat, qui tempestate proxima Lettre 11 I. Toup. Emendd. 2, 362. K117rpoyevoiis. r.~!!~v.~tu.r ~t perderetur, Bud. Ideo • autem ad Solon. 2, 1. cf, T. H. ad Lucian. 1, 246. 'A'f'p~tr,s, P ~eed. llgnil. referri bane posse susp1cor, quod Anton. Lib. 246. Verb. ("EpyoJI 'At;pol>it~wv, ib. ~46. 31st ePr [PP· 1227-1229.] p?r , 781 cf. Munck. 258. Sic legam in Xen. Eph. 16, U.)"E. A " Plato, ~;Js ~7rtfJf!~8~a& epywS~r roiir' '!''·~ · C~~for, Ba"ttiTtTca, Jacobs. Antb. 7, 250. apyupca ad Diod. " teste D1og. L., d1cebat esse epyGISesev ''l' ~roplt' rpa- S. 1, 504. tttSI,pea, Valek. Callim. 147. Dlova l., ad ~' yucG,./lpa ~altTflf'7rU'B*~s ypal/fac." "'F.py~w, Dii- Od. 4. 318. "E. Kal 7rtt6'1, ·Toup. ad Longio. 358. "· ticult~r. Theophr. H. Pl.'~, 16. Tows yirp eni.plovr • Epya 7rap£xe1v, Jacobs. A nth. 9, 282. U7roSel~att9at, " Avaq..,eetv rcviu pfl\w' A'td olv,, ~tal roiWrott real• Paus. l, 375. ScM17~ecv, Ruhnk. ad H. in Cer. 144/' " 177ravlt.~s Se ~ai rovro•s ~tal ep"fw&,,• . ltehl"SUBST. Schref. Mss.] " 'EpywSla, Difficultas; . Molestiil,. Negotiullij, ap. ··· AT IIpof}pyo" dicitur pro 1rp0 lpyov, quod et ipsum "Greg.Naz." [Nicet. A.lin. I, 7· •"'Epy~Tiaom, alicubi legitur, pro Quod openepretium est·et prte·· M. 654." Schref. Mss.] "'.Epyt.~vEa, Rederntie'metal- vertendum. Aristopb. OX. (623.) ScaKt.~AVfiV rc rwv " lorum, vel sartorum tectorum, Bud. ' Legltur 1rpoflpyov 1roceiv, Aliquid eorum, qure in rem prlll· " aut em ap. Polyb. (6, 17, 5.) 'Kal r01r•p6triftlj u,. cipue snnt: Hpotlpyov rl. Ked avay~aiov, Lucian. Di- " varov. rtVOS ,,,.,{3/Jvro.. a7roMitta& '"' ·lpyt.~viar. ··Ubi ~ltur etiam aliquid 1rpo~pyov esse els,. 1rpos roiiro. " quidam interpr. Remittere elocationis preti~ Plato de-Rep. 2.' Eyt.~ye wpoaSo~eGJ 1rp. elva& els roiiro 'Aepyor, o, 1,, Qui feriatur ab omui opere, NvUY!m rallr71v T1JV ,~£1/Jiv. Ibid. Kat llpa rt 1rp.l,piv ~11riv abra opus agens, II. I. (320.) ri' ltEp')'~ opp. o7rona iop- 17~o7roiil7c 1rpos ro Karc~eiv. Confert nobis, Utile est. yws, Qui multa egit, laboravit. Od. T. (~7.) obyirp Item cum iutin. e Dem. (57.) Kal "'"s~, elva& 7rp. aepyov av££opac OS ~ev ~p:ijs lf! Xolvctcod.l'lr17p'lic, Non 1repl avrwv eb Uyerv, Non esse ~onducibile. Bud. pa~ia~ otia~i, oti?sum esse, ri' Mss. • 'F.pyoparew, unde * 'Evepyo{JGr~..,., Lucian. liepya s. lapya opp. roir elpyat~pevou, Bud. Sdedlfum Pbilop. 3.] . est autem 'pro !i~Jro dici p~tius a poetis, cieP?'Oi1;}11 'Epyo~&W(r,s, o, Qui urget opus. [LXX. Exod. 3, 7. prosa autem apyor. [• 'Avaepyos, pro• aepyos, ·.Loo alibi. Greg. Naz. Carm. 29, s.] 'Epyo~ct.~tt£w, beck. Pbryn. 728. * "'Aepyws, ad Diod~ S~ 2, 221." lJr~eo opus, ex LXX. Interpi'l'. [2 Par. 8, 10.] '.Ep- Schref. Mss.] 'Aepy~s, pro eod. dici annota.sed '}'llMr,s, Qui opera distribuit, pensum dat, Greg. rarius. [lode * 'Aip"Y'ca, " Valek. ad Bion~~323.'' Naz. Kat cf>apa61·'tov a6parov rvpavvov, ~a2 roils 7r&- Schref. Mss.] " Oavaepy1)s, Omn~no DOD confi!- ~pov' ~P'Y· A Bud. exp. etiam Operis locator, sicut " Adbuc prorsus incoctus et crud us: 7r&vrta~s amrlp. i'pyoM{3os Operis conductor. [Xen. K. n. 8, 2, 5.] ~' ')'GITTOS s. aSttt7rE7rTOf. Nicand.'A. (66.)EV,·a, ~lr' ft 'RpyoSoreiv, Opus locare. [" · Phryu~ Eel. 152. Ca- "tflUpvoyosxevp7ravaepyea S6p7r0v. Schol.ibiexp.etb saub. 50." Sahref. Mss.] 'Epyonurr&r,s, Qui operi " lapyov, ut s1gnif. et Prorsus inefficax. Terminatio s. operibus pr!llest, J. Poll. ex Epicbarmo, [7, 183. "tamen bane signif. non videtur admittere." 'Aep· * "'Epyncn&r,s,• ad Diod. · S. 2, 416. ad Charit. yla, Cessatio ab opere, Alciphr. Ep. I. 'A. 1ra~ ; 369;'' Sch&f. Mss. * 'Epye7r&naret.~, Schol. Aristoph. ~,, Cessabatur ab omni opere. II Ap~d Hom. aepylti~ El,.. 60!i. loser. Gr. in Prref. ad Gudii loser. no. vult Eust. signif. etiam lnertiam,. i. e. Ar~s ig'Jtllra· 57. 62. et Muratorii loser. p. 559. no. 3. ubi· et tionem, s. Artis imperitiam: in Od. fl. (25o.)0 1p~ · Iff 'Epyw&IJTa17iU, Chandler. I. p. 31. no. 79 . • 'Epyo- c aepyl'IS ye ll.va£ lve~· oil 17€ ICOplee&. Item, lnertia, ~ttSeiJTyts, Cyrill. Alex. ad Esai. 61. p. 884.] 'Epyo- Desidia, Pigritia, Hesiod."E. (1, S09.t~~· o~(r : 'M.t{3os, Qui opus faciundum suscipit s. conducit, Re- o~et~os, aep"(i'l be ,. ~Ve&Sor. II 'Aepyta· XC:,p!!W~·~e· : demtor, Plut. Pericle, '~yoXtiPos ptr Jiv rov uyUX- g•oms cessat1o ab arat10ne. Ad verbum .:I"e!'hfJUa·· paros. Item enoM{Joc, Sycophantae et quadrupla- ratio ; si dici posset eo modo, quo Regio· iiuirata,. tores. Bud. 228. [Themist. 260.] ET ~EpyoXa{3la, ltepyos xwpa. lEsch. (69.) Kal rqv xwpav-atlfl~i:iraa~ Operis faciuodi susceptio, Redemtura, ut quidam ro'is Beois ~7r~ 1rttiJ1l a., Ita ut cimnino non aratttnr,: interpr. e Liv. [Diod. S. 2, 29. • 'Epys?I.G,&ca,- AI- coleretur. 'Aepy£..,, Cesso ab omoi opere, Otior,· oiphr. I, 3;4. Schleusn •.L~x. in V. T.] 'EpyoXa{3et.~, Otiosus sum, Sum deses, piger. Vide '~ 1 paulo::: Opus facmndum susc1p1o, . Redemturas · facio, ut post. [Hes. * 'Aep'Y'ITfJs, Cyrill. Dial. 6. ' p; 621.}" mancipas et conductores solent, Xen. (·'Aw-. 3, 1, 2.) 'Aepy,Xor pro aepyos, Inen, citator e N~n.no, · n,~rai · .E1 '" av~u1vras epyoXaf3ol,, pit pepaO,~ews avSptav• U'ep'Y'I'A~tfi&V erbpe7rOV lpyov UICttvBacs. Vi~ u; l&troceiv. . Dicebantur epyo'Aa{3e1v · interpretes etiam ipso v. aepyw forma tum. [Maximi . Kar~~ 469. ~ et sequestres, qui judiciis eorrumpendis aut ejusmodi 482. 526.] · " .. t maleticiis suscipiendis operam suam locabant. Bud. . Iff 'Apros, o, 1,, i. q. aepyor, t>t fa~tum ~r ~n~n et 80. · 228. " 'Avrepyo\'0.{3ew, Cum alio contendeos 1sto, Qu1 cess at ab opere, Ab opere Immun•s,Ohosus, : " ~pyo'Aa{3l!t.l, .Jt:mulus alicui sum in operis .faciendi B1Jdreo· Cessans, Immunis ab opere. Nonnunquam: " redemtura. Posidippus ap. Athen. (662.) de co- absolute ponitur, et sine casu. Pl\Jt. Pericle, 0"'~ " quorum inter se invidia et lllmulatione, 'Avrepyo- 'Aap{3avet, lapyov ~ai axo'Aa~ovra. X en. K.. ,' n. I, ; " 'Aa{3ovvros, ~'Aeyopw ,:,, obi( 'xet 'Plva Kp,rcqv w-par (6, 14.) Irparcav lapyov rp~'/>e&V., Sic •Apyav ·~t~m · " ~v/' " :E,e-p~o'Aa/3~..,, .i. q. epyo~a{3ftl-lv ·rm, D Scatrcit18at, Iuers vitre geuus traducere. '~ - ~or " Qurestum ahqua' Iii re fac1o, VIde 'Evfl'll"~w!' ap. Judeos Annus septimus,, quasi Cessator<. /ei• [" Orig.. c. Cels. 2. p. 9~." Seager. Mss. • ullbpep- t~s ~onus. 'Apyor Xfl!Jvos. Plut. Cor. Tem.pu~ ~-~" yo'Aa{3et.~, Philo J. I, 541." Wakef. Mss. • I.,,.:pyo- t1oms, quo cessatur: Xoyor, Ipava raho, ...C•c·~ M{3os, Strabo 8. p. 543.] "'Epyo'Aijrr,s, i. q.- ipyo· Fato, Ratio sc. eorum, qui omn~a'fieii fato conten?!z~ " 'Aii{3os~ J. Poll. 7 ." [• 'EpyofkYX!Jor, Pisid. 4L6~ •·'Ep· bant. Cui, add it Cic., si pareamus, nibil ' omnJH~ y6f&611Cos, Gl. Adulator, Ambitiosus, Ancillula Stla· agamus in vita: ostendens unde di't'1lsit U.pyos• .E1J-; otarius, Slattarius, FYco, 7ratSltl~,, Ancilla, A~senta- eriam lnterrogationem ignavatJ;l et inertem. lnterdu"~ tor:. • ·•Epyopwda• Adulatio : * 'EpyoJAIIIICeVt.~' ·A neil- cum gen., ut apyol ,;.0,..,,, Plato.~e LL. 1· Non 1-,~ lor, Adsecto, Adulor.] "'Epyopt.~~wv, llludens, Irri- borantes,.Vacui laboribus. Expertes labonup. Apud-~ " dens: · ~pw-ate,-.,,, Hes." ["Epyopw~w, Gl. Assentior. Eur. (lp~. A. 1000.) rwv o1r:oBw, .'Rerum ~O!Pdbc!;r '* "'B,pyMrap£rr,s, Clem. Rom;" Wakct'. Mss. • 'Ep- rum neghgens; ~'A)jpov, Plato, Sua sorte:pn.\'atus, ~ yor.octa, Gl. •Opificium. • 'Epy07rcSj,os, Opp. K, 1, vulgo exp. Apud Lucian. autem 'Apy~ tls ~~' ~·-: 148. Cotuth. 192. • 'EpY07f'ov£opat, Artem. 167. exp. Rei nulli vacans. Sed malim interpreUI'J, P•\. • "'Epyott~ehw, Pallad. V. ·Cbrys. ·51," Boiss. Mss. ger ad omnia, Segnis. 11 ftl, xwpa, lnculta terf!. •·~,: • 'BpyoiJT,'Aor, i. q. epyH-ciJTar,s, Chariton 4, 2.] regio: cui opp. elpyaap£,, ~ltrepyol. Apu.a 4811·~ " 'Epy6rpvs, Inspector operum, Hes. Existimarem (K. D. 3, 2,· 9.) apyor yiJ et ~vepyor opp. ~ie~tur Gf\ " alioqui convenire cum 'Epy~uftrr,, et.£pynelrrr71s: 'Y~' yij etiam uno verbo x£p17o5, Plqf. Pophc. 'Ano',~ " taoquam ex .lpyov: et .Orpvncv factum.'' [Lobeck. X61piov Jeal I11Cap7rOV, lncultus locus · et infrugater•. , Ph.,.. 612 •. *'Jl.pycxp6tJD1, lElian. H. A. 5, ·42.] ·11 ~- !I ~Apy,D,:.&pyvpos, Argentum infectum~ Bud. e l'a:: ~ fl. oywS,s, Operosus, Difficilis, Laboriosu&, Molest us, I. e. avepoyanos. II Xp~para, Pecunllll, qu* co ~ EPr [pp. 1229-1230.] pen.dium nullum usura rum aft'~rub!, _q~ib~s. opp., ~,. · A ;; a C~ri.s!o et fac~i tanquam aliquid prorsus inaae fPY"• Bud. · Notandum est autem d1cl ra f''l epya~ope- et mhd1. S1gmf. Karapyew etiam Inutilem reddo ra. Item'Apyov lpyatrrl,pcov vel apyjjtrac, Quod nihil "s. Inutiliter occupo. Luc. I3, (7.) de fico infru~ qwestus fecit, Dem. (8~9-) cui ~vepyov opp. Bud. "gifera, "EKKoi/Jov ain-~v· tva rl Kal n}v yijv Karapyei; . 11 'Apyftrcpos, compar., ut 'A. r;; f3lt' pecpaKcov, Gal. " nam dum terram occuP.at, impedit eam, efficitque ad ~ ~ · " ut sit otiosa," h. e. sterdis et inutilis. Apud Diose. ; •.(jroyew, S~pe!"'ac~ne~ ve~ba scribo, dico, i.e. " autem in Prref. libri 6. Tois Karapyovpevou tpappa- w~lloJIT'a, Basil. AU ovK apy. · iJ ypatp~. Bud. " Kocs, interpretes verterunt Medicamentis purga- -~>.oyla, ap. Cyrill., Otiosus sermo, Bud. (Hes.] " toriis." ["'AU' elp', lhrws a, f'~ Karapy&lpev xepa, ~·mrows, Inertem et segnem reddens, lnertiam af- Eur. Phren. 760. mrws f'~ lpwo~l~wpev ro rwv xecpwv ferens. ["Plot. Numa fin." Wakef. Mss. • 'Apyo- lpyov, rovretrrc TOV wo'Aepov, Schol. • Karapy.,trcs, ttpanor,. ~gnavus ad agen~um, Paul. Alex. Apote- Abolitio, ·Snblatio, q. d. Desuefactio, Chrys. wepl leam. 4. Apyorpot/Jew, ·cynll. Ep. ad Colos. 366. 'AKaraM'Ir'Tov, I. T. 6. p. 390." Seager. Mss.] 'Ap- • 'Ap"f0f6.yor, Pallad •.Laos. c. 26. p. 65. • " Xel· yetiopac, ap. XeiJ. i. q. apyw, In otio vivo, Otiosam ~pyor, ad Hesych. 2, 304; n. 22." Dahler. Mss.] vitam ago, [A. 5, 3. al. aypevopac, Gal. Comm. 1. in ~''Apyws, Otiose, Segniter, Dem. (66.) IIa,re~ws ap- 3 Epidem., Foes. p. I2o6.] 'Y"'''fxrre. Plut. Pericle, Kal '7t'ep ov wavrawatrcv apy&ir "'Aptplepyos yij, Amphiergum solum : quod nimi- """"" wpas, 'Xf'lf'a~ctrpov. AJ?ud Xen. ('~w. 2, 4, ~-) " rum diruidia ex parte irrigator aquis crelestibus, 'Apyws Kac avecpevws, Segmter et rem1sse. Et m " et dimidia ex parte solaribus incalescit radiis, superl.' gradu apy6rara: ut hcaKeitr6ac, Deni. (I44.) , "velut utrumque naturre opus expertum. Ita enim jLltem ,iapyws, inquit Bud:• Temere,, i. e. Si~e c_ausa, B " Theophr. C. Pl. 3, (23, I.) M~6' ,jpc{3paxf1 k'al l,pl- ...s~ra, Nulla nota ratiOne: . ut lllud, OvK apywr "ec~ov· iJv ~~~ Ka~ovtrl rcves aptplepyov." [•"Avepyos, r iM-o Keira& wapa 'rri 'lr'Oc7J1j, Non otiose, non sine ali- Eur. Hel. 366 •.• 'AJ•epyl.,, Bion I5, 6.] "·~v£py1J- cujus rei signif. 'Apy{a, Otium, Otiositas, Dem. " ros, Non operans, Inefficax, VV, LL. perperam (JIS08.) 'Apylas vopor, t/ ivoxoc ol p~ lpya~opevoc. " pro avevepy.,ror. 'Awepyor, Hesychio apyor, Qui ab Pluf. ·Apophth. 'AM,ror rcvvr ypatp~v tipylar: ' So- " opere et Iabore alienum gerit animum, Piger, Jgna- loue, 'Ap-ylas ciMvrer. Gal. yvpvatrlav et &pylav "vus.'' [Artemid. 1, 42. p. 63. '"'"Atrv~oepyor, Clem. opp . .Apud Plat. lrpyla cum gen., sicut et apyov cum Alex. p. 20." Kall. Mss. • Ba8vepyiw, Geop. 2, 23, eo poni diximus: 'Apyla rwv lpywv, Cessatio ab ope- 14. • Bapvepy~s, ·Appian. 2, II5. et n. • Bapvepyew, ribus:, J1 Segnities, Inertia, Plut. (6, 722.) Ilo~eplovs var. lect. Geop.l. c. • 4.opoepy~s, Manetho 4, 320.] .lll o1 ).ayol be' apylav lv rois relxeticv lyKafJeiJ[}ovtrcv, 4.vtrepyos, ET 4.vtrepy~r. Operosus; Difficilis, Plut. Hostes, quorum in muris dormiunt lepores, ob eorum Symp. 4. Oana~f:'lr'OJI, , wuaipe, real h., Valde diffi- in~am. lsocr. autem reprehendit Lacedremonio- cile est et magni operis: ~vtrepy~s wpiiypa., Appiano rom ~la.v, i. e. eo nomine Lacedremonios repre- Res difficilis facto. Theophr. Svtrepyos t::x,, Materia :~endit, quod non colerent solum. [• "'Apyela, pro difficilis ad fabricam, VV. LL. [4.vtrepyov xeipa, ,apylu, Dionys. H. de Comp. Verb. 24. Athanas. I, Bruma iners, Bion 6, 5. " Wakef. ib. JbtTepy~s, ad 761." Kaii •.Mss.] . 'Apye.,, i. q. aepyew, Cesso, Ab Tim~ei Lex. 270." Scha?f. Mss. • 4.vtrepyws, Plut. ~ere cesso, Ferior~ Otior, Dem. (38•) 0"'~' a.vrovs Demetr. 5. p. 52.] 4.vtrepyla, Difficultas. Exp. et pei!.Qpyeill Ka.l axoM~ecv. Xen. lpy&~etr6ac et apyeiv aliter a Suida: sed bvtreppla. Hes. habet in ilia .inter se opp.f K. D. 1, (6, 5.) Aristoteli autem opp. signif., sicut·et elleppla: de quibus et ipsum Suid. · ll;a11ei11 et flpyiiv. Plut. Cam. 'Ap'lwv rais wpa£etrc. c lege in E"'eppla. [" Clem. Alex. 623." Wakef. Mss . ;~u~· gen.' Plato Pol. 2. 'Apyf,trec OVJI yewpyos rijs av- • 4.vtrepyeca, Mathern. Vett; 268. • 4.vtrepyew, unde] , T1111~ylas. II Pass. Xen. K. II. ·2, (3, 2.) Ov~~, " 4.vtrlpy.,pa, ro, exp. Molestia: sed sine exemplo." rap ·~ilrois apyeirac TWV wparretr6ac heopevwJI, Nihil [Diose. 7. Prref.] CONTR. Evepyos, o, IJ, Facilis: et ~r . cessat~onem transmittitur,J?er inertia_m negligitur E{Jepyov £v~ov rijs wevK1Js, Theophr. (H. Pl. 3, 9, 2.) ~pfectum, mfectum remanet, obo transimssum. Bud. Circa quod non multum est laboris. Idem Theophr. 'Xen. :.Iep. (9•. 9.)0~~~~ adr, iiv iJ .triCelf!cs apyoiro, Ne- ·~ · ''~v~a. TO o:Xov evepyov, Tilia cuicunque open fa- m~retur, Transmitteretur, Cessare siueretur, Bud. c1hs, Phn. II Apud Od. 0. (420.) ra re tppevas i!wepo- .[ ~tamtTla, Toup. in Suid. 160.] IC 'E£apyew, 'lrf:VfC e.,:xvrep1Jtrl yvvac£t, Ka( e'i "' eilepyos lptrc, Schol., ·~ ptiosus sum: vel Obtorpesco. Aristot. ·Pol. 5. 4.ca exp. 116xppwv, ·K~a ~pya wpatrtTOVtra, Proba et bo11este 'r :ro.t:~KePa& r~v avroi/Mvapcv. Affertur et pass. casteque se gerens: qure ejus exp. videt11r conveni- '''wtapy,Be2s, .Pro Omissus negligentiat [Soph. Phil. ~ntior, quam qure in VV. ~L. est, Bene operans, S66.'1pya ~pOipev','o"'"u' l.£apyovpeva, Schol. &va.{3o- 1. e. Actuosa. Eust. exp. &y~6ovpyos. Observandum Mv,l~vra.] " Ka.rapyew, Reddo atpyov et ineffi· est autem ewpyor scribi, non eiiepyos, ut hfltrepyor. "cacem, Facio cel!sare ab opere· suo, Tol1o, Aboleo. AT Ewpy~s, navis, domus, Benefabricata, Affabre- 11 Crebro in usu est h. v. ap. Scriptt. N. T., et pe• facta, Bene compacta, Hom. Sic ~ww,, 1Jl.ppos, ap . . " culiariter ap. Paulum: ut, ad Rom. 3, (3.) M1) Eund. 'lr'l~~'ov, Hesiod. ("E. 2, 247.) .AtXPvtros Od. II,, iurcOTia awwv T~JI wltrrcv roii 0eoii icarapy~trec: I. (202.) opp. ri' apyr;, Eost., qui dicit e"'epyij ~~~o- Il Ibid. Nopov o~~ Ka~apyovpev ~ca rijs wltrrews : 1 ~6ac XPVtrov, lon:d ovK ~v rlp~ov rois ~ore ')(PVtrlov 11 Cor, I, (28.) "Iva ra tJIT'a Karapy~tr'l: et 15, (24.) apyov. II Beneficus, Bene wer1tus de ahquo, Od. 4.. 1c•0ra11 Karapy~tlfl 'lrii.trav aPX~V Kal W.atra.v l£ovtrlav D (695.) oiJhe ric ltrrc Xllptr perowcttfl eilepyewv, h. e. 11 , ra:l~6,~p"&v• . Et ad Hebr. 2, (14.) KaraprltNJ TOJI e~pyuwv. e•Evepyetrrepor, Theophr. H. Pl. 3, 9. 6. ~~;ro· orparor fxoJira rov 6avarov. Itidem voce et si- Dtosc. 1, 2. • Evepyetrraros, 18. • Evepy&ir, Aridot. ·" gnff. • pass. ad · Rom. 6; (6.) "Iva Ka.rapy;,96 ro Meteor. 3, 6. • "Eilepyew, a~ Hesych. 1519, 3." fl llwp.a· rfis 'l.paprlas: 1 Cor. 13, (8.) E1 re yXwtr· Dahler. Mss.] " Evepyla, Fehx rerum successus : 11 11ac w®trovrac, e1 re yvGitrtr Karapy'l~trerac: et I5, " cui opp. ~vtrepyla. Ita VV. LL. e Suida, ap. quem r" (26.) "haros ''x,flpos Karapyeirac, o 6avaros. lti- u tamen scnptum ~vtreppla. Vide et E~epyJ1." (He- ;' de~ _Bastl. accepisse ~arapyeiv pro Frangere et syc~io e~'7t'ctrrla. I. q.·wepretrla,JoseJ?h· A_ut. 6, 11, · 1 debthtare: et KGT'JP'Y'IJlevos pro Fracto, testator 2. st locus sanus.] Evepye1J'u1, IJ, Benet1cenha, Od. X. "B~d., qui ap. Paul. Karapyeiv interpr. Antiqoare, (374-) ·ns. KClKoepyl.,s ebepyetrl?'l pey' ape{vwv. lsocr. II #rogare. Rursum Paul. dicit Karapyeitr6ac · awo etJam ad Dem. KaKoepylav el opp. AltfXPOJI vopc~e :: pro·Liberari ei ~parari ab: ad Rom.·7, 2. ~~yap TWJ!~lxOpwv ~cKiitrflac rais Karcowoc'iacs, ~ai · rwv tpl~w 11 .lravSpo' yvvr} rt~ ~wvrc avhpl ~e~erac vopt'' eav ~~ ~ra.tr6a.c. ra£S ellepyetrlacr. E_t ap. Longm. (1, 2.)qu~e- 11 411"08411!1 6 avr}p 'Kar~mra.& awo TOV vopov roii av- rentt· culdam qua re proxJDie ad deos accedamus, ~~ ~ apo,: Et 6. Nt~~l ~~ . KaT1JP'Y~f111pev awo rov vopov, reapondet alter evepyetrlq. leal ~,Oelq.. II Multo fre- :: Atro9av6vror lv ~ 1Carecxop~6a, Liberi·sumus a Lege; quentius l?ro Benefici~'!l· 1-hu~. 1, (137 .) Kai poe ,. A_.t ad Galat. 5, 4, 'Ka"1Prlf111re awo rov Xpctrroii ehepyetrla otpel~era.c, M1ln b~nefic10m debet~r: ( 129.) ~~ ocrc~s rv VOJlt' Si~aco'iitrfle• . rijs xapcros l.£nltrare~ Keltreral tTOl evep~~trfa.lv Tt' l,~eTept' o1.ct' etrael ava- • Facti estis inanes Christi quicunque per Legem 7pawros. Beneficu tllms dom1 nostrre retema me- '·1 justificamini: a gratia esddistis: ·•· Separati e!ltis moria conservabitur. Sic dicitur avraMa.(atrflac rae PARS XIII. 11 I{ ¥aPr [pp. USG-1231.] ehepyealas, Compensare s. Referre ·beneficium:. et ~ Actuosus, Streauus, Acer, ut, 'A.-... ,f. ~ri!Pl ,.1,., ei11;pyeulas ~r;rlvetv pro eo~. ap. Herod. Herod1a~. woXwpdav, Polyb. 3, (1!, 4.) Qu~ ~lut. m.ocio t et (6, ·9. 2.)· Eis ·_£teeiV0)1 evepyef!las tearare8eluas "!PO' ~P.aur6p,tov pro eod.poDJt 4e Oemetno loqueot. Es avroii, ~eneficia ap. eu~ a s~ · ~oll?cata. , Hes10d. EJu~d._ P~rtcle a~ertw 'E~Airy~rc,:ros _rex11;"J• ..pro La- e. (503.) Oi .oi urrepvl,aavro xaptv evepyett&awv. Et boriOSISSimO arllfice. D~~eatur ver~ et rropel.c evept.as Dem. (316.) Tcis l~ias evep'Xeulas 1nrop.tp.v1,utee&!'• ~a .. a. Polyb. (5, ~· 3.) Iter,. quod acrtter et magliA: !'i- tandum veto ~n illis Thuc. II. posse reddt ettam rtum cooteutaooe co4'1i,ct1tu:, Conteptum iter. W et Gratia, q1,1emadmodum ct Sc~ol. in priori e¥p. res qu~piam di~i!u~ £vipyoi a TfJeQjJh~ E~cal- uvrlxapts: ut sit, Mihi gratia de.betur ; et, ~abe- Quod autem dtclt Tbuc. (3, 17 .) ou,s ~~~~ bitur tibi gratia nunquam. doma nostroo delend.a. tea~Xet, si !DendoSUIJil .DOD est, ~tediderim aptf,l reddi ET Evepy£rqs, Qui benefictunJ confert, benefa~at, posse Operosoo cujusdam eleganti;e, Denique ut Dem. (240.. ) l);~ov, evepy£r,,, ,tTWTfjpa, :ov ~l>.t'II''II'OJI e~epy?s ,prG E,o._ qui in opere_ ~st, opp. ~-~ •• ~. ~yovvro. Nonnunqua10 additur gen. e.Jus, m quem SIC etta~ 6Mepyos yjj opp. ? ~P.'YJ: dtcttur eo-~:a benefici~lm confertl,lfo ~hue: 1, ( 136.) ~n, a~TWJf f:V• X eo. ·(K. n. 3,. 2, 9-) lvepyo~ terra, Qu;e coli.tur '· ep_yerqs, Cum de iis esset l,tenemeritus. I~ocr. aei. culta: ut i&pyos, loculta• . I Sicque et Plut. Creaare Enc. Tiis ~avroii 'll'arpl~os. Synes. Ep. 127. 'HKe p.era-: n,Slov 1r~XXais e. av6pw'~~'t.JJ~ 1-'"P'a"'• ~o4 .. mnlt~ 1!Ef'7r'TOS tJtT_'If'ep evepy£1-qs 'Pwp.aiwv. Lucian. Anac~. millibus ad agricultu!am· sufficeret, Bud. ~con- Euepy£r,s · hp.wv. FEM. E~epyer&S, Quoo benefactt, sule 271. et de ~· 'XP~p.ara, Pecunja famoro.e>~;cu- betlt>meretur de aliquo. Plato deLL. Synes. Ep. 123. pata, quibus itidem opp. tipy4, [" Boiss. PhilQi~ flepi aoii rijs p,t~rarqs re teat evepy. teetpa~ijs, De me 415. To up. Opusc. 1, 1 ~6. :f:meodd. 1, 17ti~ .p; benemerito capite. [Heliod. &th. 277. Cor. " Ad n Abrescb. Paraphr. 268. D10d. S., I, 361. ad Herod, Cbarit. 694. Toup. Opusc. 2, 287. Emendd. 2, 222. 631. "E,epyos. yij, Fac. ad Paus. 2, 414.'~hai~r,2~4." Vafck. Callim. 35. "' E~epyerws, Wess~l. ad Hero,d. Schoof. Mss.] 'Evepyr}s, quoqoe pro Efficas, aliqvo- 206." Schoof. Mss.] AT Evepymteos,Ad be(lefacieo• ties in N. T. Item ~vepyeur£pa ·x'?FH!-. e Plu~. pro dum _proclivis, Beneficus. Interdum additur 'gen., Cultior r~gio. ["Ad Diod. S. ~. 1941. 5$_8; Walie(1 sicut in evepyerqs: ut Hvap.ts evi'P'Y· 7ro>.'A.4ivKat p.eya~ Trach. 11. ad X en. Meu,a. 3, 4-, 11. Toup. Opu~·': ).wv, Vis multis et magnis beneficiis juvandi. ET ro 2, 2.18. Emend d. 3, 90.'' Schoof. Mss.] "'.1\.,evep~ evepy. neu\~. Beneficentia, Ad benefaciendum pro- "Effectu careos, Inefficax, Iners, VV.l.L" [Tbe~ · ~ clivitas. Herodian. 6, (9, 16.) E1s re ro ljuMv8pw'll'ov ~. fl. 9, 18.] ·~vepy~s pro .!ctuose•. Strenue, A · teai ebepyErliCWrepov E'll'tppe'11'1,s. Dicitur vero et tbcp- ter, Poly b. 'E. wpod~trq rj ro'A.topttliJ. [C'- 2, 54,, 1,·· yer11nteos pro eod. [* •.• Evepyentews, loser. Rosett.'' " Ad Diod. 8.2, 21~. ad Ken,Mem. 3, 4,, 11 ." Sc~1fi!t. : Boiss. Mss. • 'AJ•revepy£rqs, Schol. Apoll. Rh. 2, · Mss.] 'Evipyeta, Actio, Actus, Aristot. Evbatp.olli(Jif 321.] 'Avre~~epyen~os, Ad bepefi.cium reddendum ~vipyeta rls £unv. Et ap. Euod. e wU:tuti-1• prQnus, Qui vicissim promtus est ad benefaciem;h;JQI, KaO' £~'"• alioo tear' lvepyetav. Item lliijc~~t;·V,i• Habetque it idem adjunctum geu. ut evepy~T'!fP'· efficax, quoo in aliquo agit. Chrys., 'Ap.~xaiil,.D- · Aristot. Etu. 4, (3.) 1repl p.eya~o#xolf loquens, 'A,.. 8pw'~~''t' ~v .. q8ijvat 8tila.v lveyteei., op~lav livev r;;s 9ep- re~epyerucos 'll'~euSvw,, Ad beneficiu~ cum addita- ydas roii wJJevp.aros. Est etiam Figura s. Ornam1111- mento reddel,ldUD:l prom Ius. [" llav~vepyerqs, Euseb. tum orationis, de,qu.o Fabius, wepl rijs e~epyclttlf¥!et H. E. 312. • DaJfTf:11epyiT1JS, Greg. N.az. 2, 256.] ere~epyaulas loculus, 'Evepyeta COI)finis est iii~ a~ A b Evepy£r71~. derivatur ET E~epyerew : Benefa,cio, agendo dicta, et cujus propria. si~ virtus, non esse BeQemereor. Xen. K. n. 8, (2, 1.) "Ews p.f:v OVJf ?(p~- c quoo dicun~ur, otiosa. Ubi -ego pro Et cujus repo· J.lautv a~v ..arwrepos ,), e~epyereiv. Aliquando additur ne~dum puto U~ cujus. -[" Wali;~f. S. Cr. 4., 243\ accus. ejus, qui benefit. Aristot. Pol. .;, Evepyerei Fisch~ ad Wel.I. Gr. Gr. 1, 3.17. ad Pal~b. 181. r~v .w&~'"• Benefida in civitatem confert. Ar~stoph. Toup. Cur. Post. in Theocr. 3. Ammon. 91." Scha:t: H\, (S34.) Df>s rews Evqpyerqq-a ~eop.evov~. N~nnun· Mss.] 'Evepyew, In opere sum, Operor, £fficio, ;ad quain accus, rei additur. Xen. K. I;l. 8, (2, 7.} Me- Phil. 2, 13. '0 0eos yap £unv o £vepywv'b :,p.iv ml yaxi.a· avrt I""P"'"·evepyereiv, Magna pro parvis con- ro 8£Xe'" tea~ ro £,epyeiv. Sic autem et in, a~i1 N. T. ferre beneficia. Est ubi duplicem habet accus., et 11. Polyb. ivepy~uau8at po{Jo" simpL pro Faoe~ pers. et re,i. Plato Pol. 1. Oiin teaiCW~ tTOt 1Cett1£Tat ii, metum dixit,- quod et Aft'erre et loj~erc: e't, Iucutere Tt a.. T,piis euepyer1,uys, Non male co)locabis, quod in metum Lat. dicunt, ~. (6, 7.) ov rf'&Kpil.r. oilb~ T~JI TV• me contuleris beneficium. Sic ap. Dem, c. Lept. xoiiuav teara71'~'1~'" "~~ pof3_o, £vepyq,aA~-., rois rin floXXa a.. i xwv eiweiv IJa~ ellepyerql(f:V, vp.iis UVTOS, wapa~!as ol~oiiu& ,TWJI ·~x.;,vwv. v~r. 1.Nneu. ·, ue uvftp. Citatur vero et E~tpyerw . ue eis XP~p.ara, e £,epyauap.evot pptius leg. sit. Apu.d.Ariatpt. auteill Phal~r. Epist. 11 E~epyeroilp.at, Beueficio afficior, £vepyei~ Bud. e quorundam interpr. seoten-' nrtit Aristot. Eth. 4, 3. wepl p.eya~o/C&Jf~~JfOII loq Ufi:DS, E~- Actu esse.: ut, IlAv 'yap ollrw ~v ..arov. cW" 6.e& evrpoyei. epyerovp,evos ~ 'aiaxv,era&. lnte1dum addjtur et ac- Ex eod. t~meu, Aristot. aH:ertuJ £vepyAI;~de . cus. rei, .ut in ac~. Xen. ('A1r. 2, 2, 3.) Mel~ova ev~p- Mundo in V;ulg. signif. ln•eoi,ur. auteiJI. in·,i~MT• yer:qpevo•, Majorihus beneficiis affectus. Herodian. £,epye.iu8a~ sig~if. etiam act.: et in J.acob.i.:Ep. (5- ·

41 (13, 5.) Do~~.ci v'll'' a~roii evepyerf18£vrto Evepye- 16.) £vepyovp.evq ~e1Juu, -:xp. Efficax. Bud.~ vero rqpa, ~enefactum, Benemeritum, Beneficium (in ali- evepyeia8a~, a Paulo ad. n,om. po!litum etiam vid~· quent) ~ollatum, Xen. K. n. 8, (2, 2.) Ebepyerqpa D dicit pro A,ctu esse, ut Aristqt. ulitur, ri' ~~~~~yt7~ u..Op6ni-OtS 'll'pOs a~MXovs o~~ev EtTTU~ a'II'O rfls avrfis ei COfltr. esse tearaneiu8cu. u' Erepyeir, AfJtt:;ere, Sar&,,s e?rtxaptrwrepo,, ~ alrwv teal 7rorciiv. p.er6.boats. Permovere, Bud, e Cbrys. 7:7-. .Et.ex lad. Cw ..~g. " Evepyernreo,, Beuefaciendum," [Xen. 'Aw. 2, 1, aft'ert pro Mira~q~a fa~ere. _Ip!m ~t(cpye.4af~u P.!'~ · 2&.] Eil~pyf:rqrtteo6, Ad, ~~nefacienduni . s. beneme- d~_mooibus~ VI!Xa,i, e Dip~y.s. - ~.re.qp.. ~ta1, . •,cu.~! rendum promtus. Pro quo evepyeTt/CUS dici Bud. £vepyqiiJITe,sD~DIOQ~s. ex ~.ct. RurSUll. £vtpy,ol~ Comm. a"not!ft, sicpt pro v'll'qperqnteos dicitur v'll'q- inquit, Da:monio correpti, &'11'0, rft\v £~ep-yf:#wr. -~i~w perucos et pro tjlt~qrtteoJt pt~tteos. 'A,re~epyerew, Be- surit, i. e. operationib\l,s doomonum, q~oo. in.ips_i4APD- oe.ficium reddo s. compenso, Viciss\m benefacio. spicuoo sunt. Et ex Are\ha iq Apot:. 6. ·~~eal Xen. M,~~Jf IJIP.ovrl2wv TOV avrnep.yereiy, Nihil !abo- 'll'pocpijns el"'~' ' V'II'OICptJff:Ta&, 'lf'OJf'IP,~ 7fJf£Vp.art EV£fl'Y9"" raos de gratia refetenda, r.1\'11' . 2, 6, 4. "' "'Avre'll- p.evq, i. e. tearex.oJdvq. inqu\t. S¢. et. si111pJ., pro epye~'ll'"· · ad Hesych. 1, 382. n, 23." Dahler. Mss. Cieor s. Moveor, ex E.Qd.. aifert. iq c:. 5 •. Ti;~v«ttf ' * Atevepye'l'ew, Schol. JEsc;h. Pers. 856~ • "Kareu- ~wff iveR')'O~peva. Jam vero et in booam. . P'o,:-,.p,~o epy~rew, . T.zetz, Chi I. I'?> 8.21." ~lb~rli3. M!ls. Agt spiritu, et Aftlat~m esse, e~ . Eod, affest :ia.Q. s. ::- llpoevepyuiw, Schol. Pmd, D, 2., .32. • Ilpouevep- iteqt e Greg. Ceterum has sign if., 1\C Pne¥ftim illid», yerew, Diod. S. 13. p. 34-2.] qua pro M.iracula, facere ponitur a Chra.s., td.fA&Ut· 'Evepycis, Qui in , ope~ est, quasi £v.epy'l' idv, Qui. et Marco manasse putoa acriJ:wot•b~~ ~41 Jeaqqe, Al aliq u.id agit, ut contra· lupyos, s. &pyos, Qui velut bvvftp.etS £,epyoiiutv ~" avrii. [". W.aW.~I. TJ'!'Ptl. 1146. ab opere remotus est. Luqia~. (1, 739~) 'Gs p.qbe . o~~ S. Cr. 4, 42. Catt~er. 19. JacQb~, Aoth. a, tu. 13_a~le4Jv axo~nv . liyo&S, a.~·~· e&qs. Sed est etiaru, D\od. S. ~. 47.5. Bois~, P~il·· 59,1, a4Jl. If. 409, §fBT EPr [pp. 12:31-1~2.] • EPf' 3788 ~. 28f. De coltu, Bergl. Aleiphr. 189. 4'12. ad Lu- A ter, trtieidari, Bibl. · Crit. 3, 2. p. 17. ad Charit:579. :illo. !, 246. Villbis. ad Long. 191. Valek. ad Ilapepya, Titulus libri, Gell. N. A.l, 4.Bip." Sehref. rL~dcr. i. ld. ,:1; 91. Toup. Add. in Theocr. 391: Mss.] Bapepyws, Obiter, Perfunctorie, Non accu- ~entl'. ,til• e! lnd: Curi1 accus., Append .•1. c." rate, Synes. ~nv Kayw '~~"· l,~epoaD'&p 71v, Tanquain aliud tebttf: lls"s:l . Ev~py~J!a:, Effect us; Q\lod e v1 qua- agens, lxetv, Bud. ibid. [" Villois. ad Long. 26 1." ,iam et · ~cacJa pro{ht, Vexatio dremonum ; i1t bo- Sehref. Mss.] • · rlilrifptil'ftrY, ~ftfatio . spiritus, Bud. sequendo slgnif., fieplepyor, Curios us, Anxiam difigentiam ali qua in Jule r~ lvepyelti6tu data modo fuit. [" Toop. ad ' re adhibens, Xen. ('A1i'. 1, 3, 1.) Tovs ~· llXXws 'll"ws um~n. 359 • . ad Diod. s. 1' 294." Schref. Mss. 'II"OWVVTas, '/1", Kal paralovs ~vopt2ev elvat. Isocr. Epist. '.ehp'(lf;ptti, Gl. Effic!i.x.J 'Evep'Y'Iru•os, Agendi vim 4£~ou:a prJ Mav llri>'ll"os ~Ew Kal '~~" · Herodian. 4, rlltAW, Efficacili. prreditus. Gramm. evepyf/TIICQ vo- (12, 5.) Deptepy&repos ;;,,, oil povoP ra II.v8ptJrrwv 'll"av- :·abt,~]ldta, qttre Lat. Activa verba. ["Fisch. ad ra el~eJiat ijtJeXEv, aXM ~eal ra Oe'ia ~eallJatp&)' ta 'II"OXv- w~"· •G'r. Gr. 1, 292. Ammon. '09. Con f. c. ~vucos, 'll"pliypoveiv. II De re etiam dicitur frequeritissime, !Nst. Ltttre 8'1 :" Schref. Mss. • 'Evep'Y'IrtKws, Phty-, . pro Curiose accuratus, Nimis exquisitus, Supervaca- alcflll1 B~Rkeri p.T.] "Aiirevep'Y'Iros, Ipse per se neus, Aristot. 'Errel S' oVBev 'II"Otei '~~"• oilS€ par71v ~ .p:U- •~'.fithirts ·•· efficiens: ut avro~elv71ros: Dionys. A- O'ts .'· Plut. Symp. 4. Kal rfis rporflffs 71'auav ~lJoviiJI i71'l· ••t&'jl.'' [•t de D. N. 14,, i4." Ka:ll. Mss; · "Prod. Bf.rov ~eai 71'. lt.peXovres. lsocr. (ad Dem. 4.) ."EtTTt ~~ intAldb. il· 18. ubi· v: Creuzer.'~ Boiss. Mss.] Allro- .pt"A.oK6.Xvv ro ' peya"A.cYirpe'll"~s. ICa"A.Xw'll"tO'TOV [)~ TO 'II". ~·~mav, Verbum qllod pass. vocem et act. signif. Greg. dixit etiam Irp€{3"A.as 'll"eptepyor~pas, pro Exqui- llibet, ut pti.i<.opat. · AT 'Avevepy,ros, lnefficax, lnu- sitioribus tormentis. Et Diose. lleptepyovs oi.vovs, tflis, ~g'. To yap ~perepov intvoiiv &. re K'at ll'll"p«- E · Vitia exquisitiore diligentia confecta. [" Ad Clfarit. rtb'Y. ~ [" Schol; Pind. '0. 2, 31." Boiss. Mss. • 'Av- 700. Dawes. M. Cr. 355. ·Jacobs. Anth. 7, 170. 8, llii, Sm. F.nip. 719.• ] 'Avrevepyew, Efficatli«m 215r Cattier. 86. Villois. ad Long.182. Aristoph. Fr. efftcace111 habeo adv. aliquid, ut &vroepyeiv 2.SO. Mrer. 224. Abresch. Lectt. Arist~ 286. Va:t<·k. --• ..u•u .. biosc. ubi" exp. . Resistere. Malim Effica- Hipp. p: 234. Wakef. s·. Cr. 2, 143. ad Herod. 373. eft~ resistere: '[Notha 461.1J'",~o'vs xa>.eio lls~ • "At- • Deptepyo'll"ev,res, ,Albert. ad Hesych. Epist. ad Eu- Stob. Sernr. 3. p. 91. Kall. Mss. llpoev- log. n. 18." Schref. Mss.] Oeptipyws, Curiose, Nimis Cletn. Alex. Str. 4. p. 634.] accurate• .[Athen. 227. 456.] " Ileptepyiw aifertur ep~os, Stob. Se'rm. 6. p. 167. Sch.] "'E'II"ep- "pro Cutiosus sum: sed sine exemplo." fiepiepyla, " ~« · Operatio penes alios, vv. LL." ["ligen. Curiositas, Plut. Tij lJe 71'. T~JI KaKo"A.oylav avayKf/ ~mn. ·592.'' Schref. Mss. • EV6vep')'1}s, Lucian. 4. 0'1JVaKoXov6eiv. Itertt Nimis accurata diligenlia, et ~·190.] 'HJliepyos, q. d. Semifactus, Imperfectus, quam Fab. Extremam anxietatem appellasse vide-. llliroatus~ A'ristot. ..>..tepyew> Pulcre fa- Dtpt£Pf'ci~~rat 27/TWJI rei re inra yijviCal ra e1rovp&vta. "'biicor,'A'ff'!lbre fac-io. Dionys. Areop. Kal n}v plav Item Curiose· nimium et inaniter contendo et laboro, "roil 1ra~ros tTbp1tvotav Kal &ppovlav KaXXtepyoiiD'a." c inquiro, ut Bud. interpr. in Dem. (248.) El p~v yap ["f,lN~n: · Eel. 82." Schmf. Mss. • KaXXtovpyew, p~ ~XPfiv (raiira 'll"oteiv, ) '11"£ptelpyaD'pat pev lyw 'll"tp~ Thenr1st. 231. 'E«aXXtovpyeito ~eai e~· ~~O'Kf/rO. •" KaX· rovrwv ei'll"wv, 'll"tptelpyatTTat ~· ~ 'll'oXts ~ 'll"tttTBeiO'a ~~pa, Jo. Damas«:"• . Ep. -ad Th~oph. de.Jma~g. lpol. Sic Plut. ·in Plat. Qure~t. 610. et Synes. 81. t4I. • ,III?.X\epyul, Dtonys. Alex. m Routbn Rehq. Item pro Curiose observo, Chrys. ad Rom. 6. "Av ss. 4; 36'1:" Boiss. Mss.] " Karepyos, Laborando p~v yap '11"tptepyat7rJ Killojll."A.Xorptov, IJ'II""A.iw a~tKlas ''t!t'€tdtns, Cuitus, ~enre1pyaO'pevos s. Karepya0'8els. yeyovev o i)(p6a>..pos. ("Jacobs. Anth. 9, ·364. Lar- "JPiieop~. C. PI. 5, 20. 'E'II"el ~ ?<~pa 71'~0'a K&repyos chet Herod. 3, 295. Villois. ad Long. 264. · Diod. S. 14 ~ybJiev :· pro quo paulo post du:1t, tJ,a 'i'o i'aretp- 2, 620. Heyn. Hom. 5, 74. Toup. ad Loligin. 282. "94d8at rl}r xc:Jpav: huic T' ICO:TEPY'!' xwp~ oppo~ .Opusc. 1, 341. Emendd. 2, 52. ad Herod. 219. ad "ne'ns n}vltpyov. At ro ~earepyov rfls O'K'Ivfis ex Ex- Lucian. 1, 429. Hesych. Epist. ad ·Eulog. inter not. "-bilt 3'o,·(-t·6.)' affertur pro Opus tabernaculi. Kctr- 20. et 21. an Stipem corrogare 1" Schref. M'ss.] "'A- ''-epyo, verb' Hesycbfo 'll"t'll"aXa1wp~vov, Antiquatum, "'ll"epfepyos, Non exquisitus: ~el NC!n sl!perftuus et '~h~ratum." [• MtO'epyos, J. Poll. 6, 172.] "supervac~tneus. 'Athen. (274.)Bplilra ~eal 'll"ora ?i'av- 1' ~~'YiltJ Qur est· prmter susceptuni opns, Ad " rwv &'11"ep1epyorara. Itidemque alibi, lt'll"eplepyos s.&eeptum opus accedens. Plato Tima!o, ·o Xoyos 'II" ~ .. ~latra pl'o Am} Kal a;e>..~s. Unde ADV. 'A'II"eptep- l),,: ,ide Lex. Cic. Et ·cbaXwpa, Impendia, q11m " yfli!, Nou exquisite, Non superftue: ut ap. Ceb. ,P,rt!lerlllesltoatam iillpensam flunt. Aristot. Pol. 7. "Theb. 'A'II". ~ee~eoufCfiPEvos, Ornatus cuhu corporis .~f)lo piv ya'p, '/1", av'e1,· ToVro·S1, lpyov r~s pe661Jov u non exquisito sed simplici." . [" Schol. Dem. c. rA~r, lliud eniin, accessio esse· possit hujils tracta- Ctes. 329. Bekk."'Boiss. Mss. • 'A'II"eptepyla, Stob. lui/hoc \'ero, pi'a!cipua· ejus intentio princepsque It Serm. 83. p. 486.] " Do>..vepoyt}s ex Epigr. pro La- a'efio, Bod. Hinc l!v 71'ttp~pyov xwpt}, pep£1, o~ov tr&p- .. boriosns." [ Anthol. 3, 302.] .. Aifertur ET Oa"A.vep- ep.rot, ev 71'ttp,pyw rl6e0'6at, 7rotd0'8at : qure vid'~ ap. " yor pro Operosus, Semper aliquid agens : ut .vepyla, Philo I. p. legl~or iJ''II"ap€pyt:J t'l6e0'6a1 xwpfl; sed recti~s v_idetur, 112. P. falsa 1. pro 'll"eptepyla. • Dpoepyew, Hes. ~uod ·B,td.l. c. ex·sua, puto, emend. posUJt, ·ev 'll"ap- 787. • DpoO'epyos, Anal. I, 2~2.] · ip'y'oli ',J'l6ef18at X,:'P9• quemadmodum Plato de Rep. Iwepyos, q. d. Cooperator, In opere faciendo ju- 2. b~lpyov pepet dixit, citante eod. Bud. Notan- vans, Adjutor, Plot. Pericle, Mevwvl2 rtva rwv cllet~lov ~~~~ vero ~t 'illud Agathonis dictum ap. A then. init. 0'. 71'elD'avres. Philo de Mundo, I. oip6aXJ!o1s eis n}v Hbn 5. To p~v 'll"&pepyov, lpyov CJs, 'II"Oto6pe6a· To ~· rGJv opa:Twv &vrlXt,..fiiv. Srepe vero curh gen. genera-· t,.,iiJI, ws dpepyov, lK'II"OJIOVpe6a;'' Schw. Mss. .. flap- liter pro' Adjutore: Xen. K, n. 3, (3, 7.)' roii ICOIJIO~ tp')ior, ad Lucian. 1, 337. 535. 802. Wakef. s. Cr. aya6ov: 2, (4, s.)' I. 71'01ti0'8at 071'0101JTIJIOO'OVJI 1rp&· t._!2. ad· Diod. S. 1, 7. Brunck. Phil. 473. Fistb. yparos. ["Thorn. M. 822. Jacobs. A nth. 9, 37. iu Well, Gr. Gr. 1, 291. D&pepyov, ib. ad Lucian. 206. ad Lucian. 1, 399. !.vvepyos, Itivepyos, Bast. J, 836-:Thom. M; 813. Markl. Suppl. 426. ad Cha· Lettre 172. Reiz. de Ace. 110. ad Mrer. 358. Am- nt. 579. Wakef. Here. F. 1843. EI. 63. 509'. Phil. mon. 131. Abresch. Lectt. Arist. 14. Plut. Mor. 1, 413. 482. Huschk. Anal: 265. Eur. I ph. T. 514. Hel. 17. Heyn. ad Apollod. 1·7. Ivrepyov1roteia8at,' Boiss. 9~1. ad Paus. 409. Jacobs. Anth. 11, 250• . Diod. S. Philostr. 322. *Ivvepyla, Diod. S. 2, 143. (Demostb. ~' 63o., Plato Phredro 33'8. 'O~oii 1r.,·Lucian. 3, 172. 1285.) • Ivvepyeta, Ivvepyla, ad· Diod. S. 1, 165. ~ . ll:"fl;f*n1aill; Ab:aUqoo ·przter ·alios; quui obi· 5SO:•• ·Seb1ef.' Mss. ·• I»vtpyeio,_, • Iv11lpytov, ·tal. S789 Eff (pp. 1232-1233.] ~ EPf Officina. " Glossa tor Bibl. . Gr. 12,- 527 .. n. 64.". A " M~cium, ..,IJnp.~:.W•· Hom. Od, .X. 37~. •n, Boiss. Mss. t 'A,{,repyin, lEiian. H. 4. 11, 40. Iw~ U ICaKOepy['IS e~epyeal'l poey. ap.elJIWJI, Contract; di­ epyew, Adjuvo, Prosum, Confero, Theopbr. C. Pl. U cit~r mKo!lpy~. KaKovpyew, et Ka~eovpyla," [&beck. rpos ebrpof'lar, Plut. (8, 615.) 'lf'pOt eilro~ar • . Et curn PhrJn. 675.. . !" Ka~.upyr)c. ·lo. Mauropua in Mu­ els, Philo de Mundo, Ob~tr els ro f6eipea6a& . rur. sfo.X.; Syll, Fasc. ~· p. 3. vel nott. ad Mario. 1s2.•• Koap.or a. Rursum Plut. {Jo.,,eir et a. co~ulaviLin Boiss. Mss• .J -" ~a~upyor,· contr. e "?"oep'Y()s .est,. et Corio!. [" Callim. 1, 469. Valek. Adoniaz. p. 403. " eand. retauet sagmf., sc. Maleficus : atemlmpro.. Wytt. ad Plut. deS. N. V. 20. ad Diod. S. 1, 363. '!. Facinorosus, ScelestQS,. Dem. PbiL 1. Ka~e~i Heyn. ad Apollod. 893." ~cha:f. Mss. •]:.,repy'J~, , " p.$. y4p lar& IC(J&6et1Ta &7ro6areir, arparr,yoii ~. IJ4.' Theol. Arithm. 7. " " !vrepy'IT'II1 • !vrepylr,r, Ja. " xop.eror roir 'II'OAep.lou. Thllc,. 1. de_. carcere Laco­ cobs. Anth. 7, 144. 8, 373." Sch~f. Mss. • Ivrepy,­ u nico, Oinrep rov.. ICaKo~yovr .lp./3/iAA.~ elW&uni.1~ r&~eol, M• .~nton. 6, 42. • 'Aavvepy,ros, Theopbyl, 3, " Dem. Tour ~eAe'll'ras Kal rovr. li.Movr. ~ rlU 691. • " 'A.,..oavrepye..,, Sext. Emp. Pyrrh. 1, 212. 4' l'lf'i 8arartt elaayova&. Sic Herodhtn. 7, (1'2, 15.) · • 'Awoavrepy,au, PtoL ap. Fabric. BibI. Gr. 4,,431 .'~ " 'EyKarap.~arrwr laVTDw , rois arpar.Waw, ~· .tJ." Kall. Mss. • 'E7r&avvepy€w,, Procl. Par. Ptol. 3, 16 •. " &pd~e&r ~ea~eovpy~Jt, Imprabis.. et ~acinorosis bollli­ p. 20'2. • Tavroepyew, Cyri,ll. c. Nest. 1Q3. • Tavro­ " nibus. Utplurimum, vero Praedoues solent ~eamiip. · epyla, Idem in .Jo. p. 531. • Taxvepyos, Appian. 1, " yo& nomiuari et Latrones, ut qui homines et bonis: 360. • Taxuepyla,· Xen. K. D. 7, 1, 10. • Tpaxv· u et vita exuant. Tbuc. 0: yap k riiw .,...,.,, "IUOiipo epyos, Polemo Phys., 1, 6. falsa I. pro raxvepyos.] u yo& arear,aar ilr' ailroii. In gener.ali ~igni£ .pro: (),>.epyos~. Operis amans, Operi deditus, Sedulus. :: Malo damno9ue. afficiens,. Noxius! cOOBt.. et~ ()[>.epyos p.e>.&aaa, Greg._ Naz •. Apis laboriosa~ quae- B . cum ~n·; pahen~Js. ~en. (A~. J, _.,, 3·) Kacoip 11~-; et sedul1 dicitur Lat. [" Toup. Opusc. 2, 290." '' p.~r -TWJI /l.~w~, Catn'OII ~- 'lf'O>.v 1Ca1C0vp'¥0T.epo1, (l­ Schaef. Mss. • ()&>.£pyws,, JElian. V. H. 12, 45.] U alijs tum sibi magis noeens.': [K'"ovpytir.. .Dio ': ()&>.epyla, Sedulitas, e Xen. CEc. [20, 26.] t&>.epyaw, Cass. 733• . • . 'Am~eolip14fU, Cyrill. Alex. in.Cilp,:l So• Sedulus sum, Sedulitate utor. [Cyrill. in Io. 15,.22. phoni~~e. • llay~ed~eoi.IP')'o... ~ea~b • . 724. Pha~. 570.''

• 'Af&>.epyew, Cyrill. in Hagg~i 2. p. 648. • 'Af&• • ()&Ao~e-"ovpyor, (:,Yrill.·_Alex •. ID Jo• . e.. lll 0. •;tw::.. --1 Aepyla, an Isaiae 27. p~ 374. "' "torepyos, Const• .Ma- ICalll@vpyws, I d. H0111. · Pucb •. 219·] " Kam"hhJJ nass. Cbron. p. 8." Boiss. Mss.] , Malefice, _1m probe, Scelerate,". [". Chrys•. in Jo, ' [• 'Ap..,..AaKoepyos, Theod. Prodr. Ep•.. 45. • 'A.,..o­ Hom. 57. T. 2. p. 791." Seage.r. Mss.] "Ka1Covpyi(l;• epyos, Orpb. Lap. Jasp. 5.] " 'A.,..ovpyol ywrla&, " Maleficium, Improbitas,. Scelus: aed. plerum'lle'; " Suidae evre>.eis, .els as ra aapwp.ara avl'ijyor, 4n-. " dicitur, de Tecto et occulto maleficio, ideoque reCf_.1 " guli viles et contemti,jn quos purgamenta sordes- " ditur. Subdolum _maleficium, Astus, Dolus. Xeil. " que scopis corrasas conjiciebant. Hes. eod. modo. "K. n. 1, (6, 19.)"H o~ Y,,,;,.,..u. O"r, nlllif~·'lf''"'" " exp.,· sed subst. esse innuit, clwovpym/s ~imirum ex- 11 KaKOIIpyia& T&JI~t, Ka2 Q'lf'cJTa• _Kal ~o>.wtte&l Kal 'lf';l.to._; " pouens ywrlar elire>.eit Kal O'lf'OII ra aapwp.ara avra- " re£la& ; Sunt et in pharm~~Cis ~ea~eovpyla&, Mal:ileficJ­ " yera&.' Videtur tamen adj. potius esse, et ex eo· " i. c. Veaena. Diose• . 1, 120. de rbamno,.A ·• " n'ominatum hoc vocab. quoniam ibi nemo lpya-. '' &7rOI:pDV~&JI ras TWJI fapp.aiCIJIJI ICQ.ICOVpyle&f, Vp~ _ . "~era&.'' [Anecd. Bekk. 1, 434-, ubi male l11ro•yos. " depelle•·e, Malefica pharmaca-depeller;e, H Est:.iooo• • "'Aprovpyos, i .. q. aprO'II'O&~s. Tzetz. Chil. 5, 535." " et. VERB. Ka,.ovpy£w, Maleficus sum, Imp... tlSeti: Elberling. Mss.] AiJrovpyof, Qui per se (acit, s. ope· " sceleratus sum. UMalitiose ago, Malit,os~sum . ratur,.non aliena opera utens. Unde exp. etiam Qui c " et fraudulent us •. Plato de Rep. 1. 'F.! brcpa~' - manu victum sibi qureritat; necnon generaliter Opi­ " rois Aoyou ~ea~eovpyel.r, pro Malitiose agere iu;ois .... fex. Plut. (6, 657.) Avrovpyo~ .G.r6p,.,..os ~eai. l~U:,r,s. " putando. Ibid. Ope)• raiira .:aiCO{Jpye& a.ul crvK... • Aristot. de Deo, Ou p.qr abrovpyov Kal E'lf'&'lf'OIIOV Kap.a­ " re& ei n ~v,aaa&. Ibid. cum accus. TaW, ~~-. U (.1 I 1' .. ' .!,. • \ ,. I M.. la .l 1 TOJI v7rop.erwr. Et Awovpyo~ yewpyo~ Xen. (ffic. 5, 4.) paYeu r1 ar ~ea~eovpy,aau p..>.aye[fl!; et (8.)· " T , • \ • ,. ' .. \ . , ~-~ .\..J._I• rovpyor arparwlar. II Qui sua manu caedit~ pulsat, OV$ re UJ,TpPV$ QVf:l\liiJI1 01 P.'l V'II''IICOVaaJI a,,.,...IC_.- puguat, Bud. 812. ex Herodiano [7, 2, 17. · • A~­ U aarr& KAICovpyiJaa.&, . ~eal ·TOJI . Ocivaror l'll"ei£a&. roii ,.. · rovpyorevKTor,/Lycopbr. 746.] A~ovpyla, Operatio " porrof. Diose. cum accus. in Prref. libri 6. ~apP.4,.:.• ejus, qui per se f~aeit, Bud. e Theodor. H. E. 5~ obi " ICWJI 'lf'Oft&r tir eitrfepOIItnJI ol .ICUICOVpyoi'wr~r; ra ~IJA.fr ~ dicit uxor Theodosii, 'Eyw ~ lnr~p , avrflf rfls /3.aa&­ " r~p,a, Quas offerunt improbi , inalefici'lljte· vene~S >.elas rr}r ailrovpylar ri' ~e~wK6r& 'll'poatpepw: qure in­ " rum artifices• . 11 Malo.affieio,.IncommOdq,,Noceo. terpr. ille, Manuum operam Deo offero pro regno, " Xen. ('A1r.1, 4, 6.) 'O. · Il'l&'~ c\ k rjjs K.e~i~? quod mihi dedit. Ei, i. e. pauperibus, ministro. " KaiC_ovpyjj,. Noceat, Incommodet. Thuc. 2;.(2~{ ~lEsch. Eum. 335. • Abrovpy&.cos, M. Anton. 1, 5 •• " '1'11'11'ias. p.erro& e£e'll'ep.'ll'el' &el, ToV ""' 'll'pD~pO~CU,.jili'O ~ Ain-ovpy&Kwr, Clem. Alex. 283.] Ahrovpyew, Per me "riJr tJTparw,,ltnrl11'rorrar ·Ia rovr &ypovr roiil.~~-~ facio,, etc. Lucian. (1, 302.) !KA,paywyei .reu Ovya- D " ri;s .'ll'o~ewr, ICqiCovpye&ll. Plut. Symp. ll>.l)r 8ra• c' repar, ~eal abrovpyeir ~&Man&. ,Arist.ot. de Mundo " ~&ICTvou yerop.ero& """lfl-¥JYOfn 'll'.&rpl· r1,•llyp._ J N~ scribit non decere Deum avrovpyeir ra tt~ yiJs: " cent praedae . et capturae pi11cium. , Cum ac~ quod exp. lpsum per se operari, non per ministros, " constr. in hac etiam signif., peculiaritei~de 'pne;· • vel Ipsummet operi manum admovere. Bud. 812. " donibus et hostibus dicill,lr. Thuc. 2, (32.) Toii : p~ [Themist. 108. • Abrollpyflp.a, Justin. M. Dial. 193.] '' ~parar ~~e.,..>.eovras ~£ '.r,s AOKfil..t AU:ovpy,rof, quod ex Epigr. affertu1· . pro Ex tempo­ " ~os, ~ea~eovpyeir rqr. Ei:j3o&ar~ , Damno afficerent vaJ;, ralls, Inelaboratus. [Anal. 2, 283.] "~laovpya He- " starentque Eubream. Sic. 3. Tel ~'tyvsri;s ~tlli'J " eychio Taa iv ipyo&S, laa ;pya~&p.eYa." flaovpyos, " Ka~eovpyeir. Et 4. p. 138.· voce samul. ac saglijf. Cyrill. Alex. 184. " 'laovpyew, 493, • KaOapapovp­ " act. Kal >.llarat lip.a rr}r Aa""'"'""" ~no,l>.i!"''*"" y&Kos, Geop. 20, 35. • Ka~eoepyr}r, Manetho 1, 315.] " ~" ri;s Oa>.aaa,r, p7rep p.oro, olOr r' ~, ~eamvpyei~r " Ka~eoepyos, Hesychio o.ra """" q,-va~ap.eJlot, Male- '' Qua sola parte poterat. ei noceri iocommoda,t:~~4 " ficus. Phocyl. ( 125.) XJJI} ~a~eoepyor &7rorpo.,..1Jaa8a&, '' prredationibus et · incunionibus: ut Schohaslit~ " Maleficum et improbum aversari oportet. Et in "quoque exp. A~areVt:aBac.'' [•" Ke~aKOV~~ " Epigr. Ka~eoepyor llaxa&pa, Maleficus gladius : ut Schol. JEschinis 248. Bek.k.". Boiss. Mss.] ".Kq.jil?j " Od. !. (54.) liMa p.e yaarr}p 'Orpvre&.~ea~eoepyos, Jm. " Y'llla, Maleficium, Facinus maleficum,· Sce~u~ . " pro bus venter. IN DE Ka~eoepyew, Malefic11s sum. " AuctorAxiocbi,"Oaou ~e ro ~;, ~'" K«ICOVP'Y!f~~ " Aristoph. N. (994.) p.l) wep~ aavroii yo11ear KaKQ.ep- "~>.aB,. Qui bus vita aota est. per scelus, Qua ...~ " yei11,· Ne maleficus sis in parentes tuos, Nullo ma- " seelerateque vis.ere. Exp. etiam , Dolus · mill~~ " leficio afficias tuos uarentes. ET, Ka"oeoovla. , ;,. " Fraau1 . . Cnm nuis dnln.. •• manu intactus, In quod nibil maleficii admissum (368. 876.) Bud. 126. flavovpyrJ,ua, q. d. Vaframen· "est. •. Greg. pro ~olio maleficio depravatus, "Iva tum, Vafrum aliquod factum, Scelus aliquod vafre ct f"IR :roliro UKamvp~fJTOV p€"f1·" [Etym. M . . Hes. admissum. [Judith. 11, 8.] .. Iv,u'll'aJ'Ovpyiw, Collu- • ~~·.AraKoupy*rws, Ep•pb. Auctor. s. 56." Kall. Mss. do et contechnor, fiV'YICaltovpyw, VV. LL." [Plot. ' .'AYr.t«aKovpyiw, Plato Crit. I, 49.,54. • "flpo11Ka- 428.] HRvovpy&-o,uat[l Sam. 23, 22.] :Ac flavovp- tQI/~~~~~, ; Synes. 114." Wakef. Mss.] · "IvyKciKovp- yevpa, {Schol. Aristoph. 'I. 414.] pro 'll'avovpyw et •f. ~Ill, Simul cum alio malitiose aliquid -facio. Di- 'II'UVOVf''Y71,Ua. " Kara'll'avovpyevw, Malitiose ago con- " ,eitur autem peculiariter Ivy~ea~eovpye'iv, .sic_ut et " tra• Dolis utor adversum. Suid. cum gen. construi " ...xvaC:e'"• de iis qui· colludunt. Liban. iAwv " tradit." · [* Ivp'll'avovp'Yeflw, Schol. Aristoph. 9. ".aln-ov .eK6vra ral11vyKa1Covpyoiivra." [" Dio Cass. 927. "flavl19ei'Ovpyos, David in Bandini Anecd. v. 53·" Wakef. Mss.] " Et res percollusionem actoris . 238 . . • flavroepyos, 'Const. Manass. Chron. p. 6.'' ". !!t rei transacta, IvyKa~eovpyfJ,ua dicitur: e quo Boiss. · Mss. • flavrovpyos, Soph. Aj. 445. • flav­ "~genere est Prrevaricatio, i.e. Ka9u.pel1tS. Sic etiam • rovpyws, Aristaln. 2, 7· 32. • flaviovpyla,_ Pisid. ",.,_rovpyla .est ·qure Collusio ·a JCtis dicitur. · Opif. 430. • flavrovpyt~eos, Cyrill. in Jo. 493. • no,- "~d." [11 KaAoepyos, Manetho I, 156. · • KAvroep- KtAof:pyos, Paul. Sil. Ecphr.· 376.] "llpwrovpyos; ~ i. •q.· ~vrorixvqs, Od. 8,_ 345. Agathias 65. " Primas in opere aliquo partes obtinens, Primario· ~fl:l· · '' Ae~ovpyw, Reddo ~etov, Lrevigo, Expolio, " efficiens. Plato de LL. 10. llpwrovpyol "'"~tieti · ~JJp!ano," [€lem. Alex. • " Aenovpyr}s, Subtili- " Kal ~evrepovpyol: quod et simp). Motiones pri.: w,n ~enuiter factus, Nicander Athenroi 133." Schw. " marire et secundarire." [Iamb!. Adhort. p. 32. Mij~· Ae'II'Tovpyos, Subtilium operum artifex, Qui B .., " ,IKaiovpyos, Herod ian. Epimer. ·122. • Ixehovp­ "- · 'tissimo et subtilissimo artificio opus ali quod yos, ·Tzetz.' Chil. 11, 577. • Ixe~ovpyla, 9, 711. ~~~100n .licit: ut Callicrates et Myrmecides: ap. Plio. . • Taxovpyos, . Const. Manass. Chroo. p. 101." Boiss, "7, ~1. .Didd. S.· in descriptione funeris Hephrestio- M-ss.J 'Y'II'Ovpyos, Adjutor, Qui operam navat, offi- " nis, 'A~trecrovas li8pol11as Kat A.e7rTo_vpywv 'll'~iilJos/' cium, aliquod s. obsequium prrestat. Apud Lucian. [Qe'llai. ad Plot. 2, 418.).'" UNDE Attrovpyla, Con- (2, 213.) Mini!lter •. Sic·et ap. Philon. Havra ra Ti.JJI . 1~ie~tjo operis subtilis: vel etiam Opus exquisfto ~7J,utovpy~w real rei rwv {J, ~pijv uvay~eai:o,uevilt. [Xen. "efsabtili-artificio factum:" [Joseph. Ant. 3,·6, 4.] X. 'A. 5, 8, 15.] ET 'Yw-oepyos, poet.: e Phocyl. 1~tqtiod tamen ~e'II'TOVP'YfJ,U« potius dici potest; a (59.) pro Damnosus, ZfjMS TWJ/ aya9Giv ~trfJAos, .pav- . '~ ·.VERBO Ae7rTovpyew, Subtilia. opera conficio arti· 'Awv ~··{J'II'oepyos, ubi mend om esse puto: [Br. ~£. Ka- "Jieio.exquisito: ut· crelatores· et sculptores, et simi- IWiipyos'. 'Y7roepyos 'A9~v7Js, Dionys. 1>. 342. ·Mini- ".les·alii artifices. . Plut. · EW.pv~s ~v rw ropvwetJ' ~eal ster. '* " 'Y'll'ovpyws, Obsecundanter, Aristren. i,· 3. i•.>.i~rrovpyei.J'. E Plat. autem pro Subtiliter partiri Abresch. Lectt. 14." Elberlit•g. Mss.] '"t'7rovpyla, "~t. ' . distinguere, metaph. a subtilibus artificibus: Adjumentum, quod prrestatur alicui, Officium, Mirii- "'AU.a yap 'AefiTovpye'iJ' o/J~e ittrfa'-es," [1. q. ~e'll'ro- sterium, Pli.lt. Symp. 4. [Cf.' 6; 183. Thes. c. 31. >.o,-tw, Eur. Hipp. ·934• . • 'l?.Klen~vpyew, Synes. de • "'"t'7rovpytKos, Nicet. Eugeo. 1, 19. 6, 115." Boiils. &po :p. 21. " Maratoep,y,l.a, Epipban. ·1, 131. Mss. • 'Y7rovpytKws, Eust. II. A. 757.] 'Y7rovpy£..,, •~oepyl}s, Gl. Magnificos:·. • MeyaAoepy,;;s· Operam navo, Adjuvo, Inservio, Obsequor, Thuc. la~dpere: • Me?'a~oepyla· Magnificium, " Poly b. 1. · l.\ov re yap ~yovvrat rov ~nrovpyoiivra. Dicitur At,Aeo~i 194.". Schw. Mss.] .. MeyaAovp~. Magni- etiam V'll'ovpyw D'Ol TOVTO. Plot. Romulo, 'Y. rois av- . ". jous,l~ [" Const. Manass, Chron. p. 136." Boiss. c 9p&!7rou rei m:pl rr}v ra'-a11lav, Viris operam oav'ant in Mss.) . "Meya~ovpyla, Magnificentia. Plot. Fabio iis, qure ad lanificium pertinent. Thuc. auteJIJ cum "iP., de templis et aliis operibus ·magnifice structis, solo accus. 7, (6'2.)"Hv rei e'll'~ roVrot~ ol'l7rt/3ttrat {J.~ "i~o" rt 7rpos .eKe'iva ~rai . U.~yKptrov ~ rovrwv lf1Xe pr-o Exttquantur. [lEsch. Pr. 635. • 'Y'7f'ovpyqreov,· " 'fWnlpyla peya'-O'II'pnreta 1rpwre"iov. Hes. ,ueya- Lucian. Charon. p. ·95. Ed. · Seyb~] · 'Y1robpyq,ua, ., wylas exp. pey6Aas ipya11las." [Lucian. 3, 35.] [" Officium prrestitum, Herod, 1, IS7." Schw. Mss,] "&Afertur et Meya>.ovpyes, ro, pro Grandium rerum E1' 'Y7rovpyq11t~, [Prrestatio ·officii,] Ministerium, Ob- =J.· ~~ [* MeyaXovpyew affertur e Pbilone, unde sequium. [Joseph.] 'Av9v'l!'ovpyew, Vicissim operam ' · oop'Y7J,ua, Nectar. Hom. p. 5. Mtapovpyla, navo, . inservio, officium, mutuum officium, prresto. ll ~tleuc. V. Theel. 267." Boiss. Mss.] "Neoep· [Eur. Hipp. 998. Herod. 3, 133.] 'Av9V'II'ovpyqpa E1' •.• pis, . ;J~~cens . elaboratus s, factus: vewnl. elpya- 'Avfhnrovpyqau, Officium, quod vicissim 'pnP.statur, Hes. N..,..., Receos factus: ,.....,.) dp· Mutuum offidum, [Hes. 104. Pbav. ss. • ·"·Kaflv- i ,.e"os,' Hes." [* Ntovp')'J)s, Julian. 2. p. 71. "7rovpyiw, ,Eumath. 17. 138, 150." Boiss. Mss.] "tpr;iw~ Theodort't. in Ep. ad ·Rom. 12, ·2. p. " flpot1Wovpye'itr8tu Hes. simpl. exp. V7r7Jpere'itr8at. ~Otim,ua, Theoph. 3, 505. • " Neovpyla, " Iv11111roopyew, Una subservio, Una operam confero, . vatio, Iastauratio, Chrys. in Ps. I 01. T. 1. p. "'!'ad Cor.· 1," [II. Lucian. 2, 224.] "C»avXovpyos, 9{5:' Seager. Mss.] "~o~pyos, Maleficus: ICaiCOVp- " Malus artifex: KaKOS rexvlTfJs.'' [" Const. Manass.: c~ !01 Hesychio.'' [* 'OAoepyr}r, ·Manetho 6, 722. A mat. 4, 48. Chron. p. 9. 46.· * cJ&Aoepyos, p'. 101 :• . ~;ji}poep.yr}s, Epiphan. 1~ 437. • llaAatovpyos, J. Boiss. Mss. · • 'AtptAoepyew,· Cyrill. in Exod. 2. p. FpJ1 •.7, 82.}: "llM.atovpyovpcvos, Veteramentarius, 288. • 'Ytvboepyta, Clem. Alex. Pred. 229. *' '1'~- ,,~ ~: V, LL.";,, flavoiipyos, q. d • . Ad quodlibet opus D . ~epyla, 269.] . JlfOIIitus, Qui dexteritate ingenii valet ad quidlibet [111 ! Epyl~LOv, Gl. Opusculum.] . ~~uru: Sed usus obtinuit, ut hoc nomine decla· 'Epylt~o,ua,, Operor, Opus fucio; Hesiod. ("E. 1, ~tur Callidus, Vafer, Versipellis, Veteratorius. Ari- 297.) 'Epya~tv . fi€p111J: (43.) 'Pp't~lws yap Kev Kal ~'II'· ·~~. Eth. 6, (1,2.) 4to ~eai TOVS .ppovl~vs, ~etvo~s. K~i if,uart ~pyal1114&0. A~stot. de apib~s, Iv!'tx~s epy~ ,..,[al. ov '7f'ai'Ovpyovs] .pa,u~v elvat. SJC et 'll'ai'Ovpyta ~ovrat. · Pro quo Phn. Nullus oho pent dies api- ~~ eo.lllieitur ~etJIOT7JI, sed OVIC ttatver~. Dem. (10.) bus. Et epya~el19at lpya ap. Hesiod.· ("E. 1, 380:) lll~lt n. et SfitVOS •7rp6.ypa11t XPfitr6at. II At in bonam pariter et (Od. X. 422.) epy&~ea6at et llpye'iv opp. partel!l. pro Solerta1 e ~olom. Prov. [15, 5. ubi com- Xen. (K. fl. I, 6, 5.) et Lucian . . [2, 5.: I, 529.] ~ar, ~"OVP'Yl'll'~aPXl~,s, Aristoph. 'A. 6os. •" 'A"'"' flAiv9e~ovres ~eal ~pya~o,ue11ot ~s ro re'ixos. Cum ao-:· a~ovpjos, Const. Manass.Amat. 8,35. • 'A'1f'avovpyws, cus. 'Epya~etrfJa, yi;v, Terram colere, Xen. (K. fl. Bas1L:Schol. Greg. Naz. 88." Boiss. Mss.] flavovp- 5, 4, 12.) Quod et epya~etr6cu sine adjectione, ut ab 'Y6Jr, Callide, Vafre. [Atben. 407. • flavovpyor&rws, Eust. annotator. Item 'Epya~etrfJa, rexvas, Exercere !!"~ovP')'urora, Suid. 2, 480. ex . Aristoph. •1. 56.] artes, Plato de Rep. 2. : unde 'Ffya~etrfJa& PfJTOptKr}v 1!fl11flll~yia, Calliditas,· Vafrities. Mera 'II'. ~ ~~~~ov, et .piAoD"o.plav, Synes. At vero epylt~el19at y~avrr}v ller~dlan. (2, 9, 15.) Et .'ll'avovpyla laudabilis ap. ~VD"'I'eptpt~ov, · Hesiod. (9. 440.) exp; Secare mare lsaatl., de qua Bud. 126. [*" llavovpyt~eos, Vetera- s. sulcare. Ceterum quoniam ~,ei roii epya~etrfJa,, !o~us, Chrys.~ Hom. 98. T . 5. p. 646." Seager. Mss. Opus .faciendo, victus. qual.ri!ur, ideo .et ipya~e· AICIWflllpyo:ws, Schol. Aristoph. flA. lo64.] flav- 119at rov /3lov a~ AndoCJde dicJtur. pro V1ctum qull!- OJp~e~,,· Callide s. Vafre. seelus aliquod admitlo: ut rere: ·quod tamen Bud. 271. ad earn rov lpyov si- 3793 BPf [pp. 12~-1235.] EPr gnif. r.efert, qua pr,o Lucro ponitu~. ~erod. 1, (2•. ) 'A in l~rumento et.iam oratorio. enu~eratur: qua !e, de Araone, ·~yal7•,.e•o• Xfllh.co.ra ·peyala, Cum rna- astnut?r et efficatftr, quod e'nxetf»1pd conabrr et gnas p•cunias sibi conquisiTiSseti seu, ut Gellius il1- ag~redttur. De qua Bud. Cortjm. 212. 89:!. proli~e terpr., Grandi pecunia et re bona mul'ta copiosus. e~ ~er~og. II'Epya~Tia. rpotpii~, item et trarepyatila, Sed et pro Merere eapturas et Questum corpCJre dacatur ., wei/Jcs, Concoctro, ArJS'tot. de Part. Ani01 • L .. T "' ' , • , ' . r.• ~ f11cere, e Dem. a ftiert 270. R ursum vero 272. eP"Yu• ~· avra yap peJlfiX""'IIrac TJ1 'flvO'et wpos rat"'f"pOrT~"'A e:r176ac i. fere esse ait, q. 'flcAo~eep1Je'ill, Sordidis lucris O'as lpy. wepl r~" rpotpf{v. · II Tlx,.,s, Artis fattltlfllll indulgere. Sed ad illam ~pyov signif. refero epyae:o~ et exereitium, Synes. Ep. 3. de Laide, , Kai 1rf1~- fl«•a X,Pf,para, que et ell«pya, Peeunie famore occu~ r~ rexlliJS' ~s e'll'ec1JJ) rl)r epy. ho xaXaflf:pvri1Jr i.li'i~ pate de qui bus 291. ; unde et Jlllii d icitur wpo17epyu- AIIO'f!, ra 1, lfAucllj'wacborpcfJei. II' QuestA&, l.ucrum. e:e176~' a L"ca, ut infra docebo; qui bus opp. apy4. Bud. 270. Aristot. Etb. 4.. Oi ras a.,e'XiviN~ lpy~ II'Epyae:e176ac in VV. LL..et ptG Vendere, ex Aristot. lpy~171lf1«"oc, Qui ingendo liomi!'Je i.ndignos q~itstus rcenda111 con~uxit:. (1283.) Exw11 Tllre' ba· 176at, Herod ian. (8, 4., 20.) Et pass. 'Ay6.ApaT'a elp- J•etOJI n)v epy., Quttsi:UI tum habebat pecuniam'fren.; ya«7pe11a, Fabrefacta, Artificio~e crelata. Bud. 275. ratitiam, [af. ro,re Mv. ICat Tqll lpy.] Bud. ·Idem 11 Sed et generaliler epy6.2dpal ae pro wotw, Facio. ap. Dem. (1357 .) 'fit avrp It A.1ro roii awparor ep.,. : ~ Diciturque ~py6.e:opa{ O'e G-ya6oll, ICUICOJI, Bud. 273. ilttiVI}JI mopiall wapeixev, interpr. Lucru'!l meri(o~ Ponitur autem pass. et in hac signif~, ut Lys. Tocttiira rium, et qurestus fornicis .. Jl A.pud Dem. c. Apatilr! e'ipyagrac, Tatia perpetrata sunt. Ponitur, ioquam, B 'Ewl r;;s· epy. ~"• idem Buo~ interpr. Negotilt.'ne pass. et in. ali is nonnullis sign if., ut e1py«17pe"71 yi';, viveus, [ cf. 953.] It Twv XP'Tif16.rw11; Pecuniaroti\'ac.: itet~t- epyae:opi,., ap. Theopltr. Terra culta, [cf. H. qnisitio, · VV. LL. _ex Aristot.· Eth. ~. II A~ no:te Pl. 8, 6, 3.] Sed et elpya11pe1111 rpotpf,, que d camp• dictbUI Luc. 12, (58.) f1(js ~py. &w.,~Mx6ac&t(,ailt'oii; · 'Y"ITJ'S"fl• Cibus confectus, Bud. 11•Epry6.&178at· eli- pro Da operam, ut ab eo libereris. ["Jacobs. :f\ntij. e£f.a, 11wparc, Xen. ('Aw. 2, 1, 20.) Efficere, Pre- 9, 303. 10, SO. SSO. 11, 121. 151. ad Phafar,'30:f;! stare, Compal'are corpori honam valetudinem. II 'Ep- D'iod. S. 1, 446. Alpheus 2. De meretice, ad He· y~2e178at, Astrttere et Efficere,, B. 272. ell. He1·mog. rod. 4.8. Fcrmts, Gr~ev. Lectt. Hes. 514. Q.ne.Q,, " 'Epytj, pro ,,.,.~tar,, teste Hes-. Sed fortasse repo- Valek. Oratt. 389." . Schef. Mss. ..,,. " neudum lpyatf!l, 'ut dicetur in 'Epyaw.'' '[" 'F..pyu· Liban. 4., 628. 4-;;'A.or ~" · ~1ri rwP lpyan-rrpfi , ,· e:,pru,· Kuster. v. M. 14.3. Jacobs. Amth. 8, 4.02. lltrpWJI. TWJI OJIVxW"{3a1Jte:biJI. Cod. Par. 3017. iT rw~ Wakef. S. Cr. 4., 116. ad Lucian. 2, 239. Bast Lettre lpyeO'~Ill,, qnod nihili censeo. 'F..pyaO'la occurrit sensu' 131. Plato Phsedro 24.1. Tonp. Opusc. 1, 556. Sylb. mihi ignoto ap. Vitloison. Anecd. 2,· 84.. &ni· roi. ad Paus. 70. Monck. ad Anton. Lib. 104.. Verb. 188. elni,, ;of3ovpac wepl &worvx,las· nrnis ra pe'A.'A.o". ip- ad Corn. Nep. 151. Stav. Eichst. de Dram. 140. ya11las ciyw11tw ),£yovO'tll." Bast. de VV. nihili ve(. Wytt. Sel. 342. Toup. I. q. w6.f1Xw, Kuster. Aristoph. dub. ad calc. Sc~p. ·ox.ou. • Katrepya~Tlcr, Mala ela· g. QmPstum fado,.lacobs. Anth. 6, 4.15. De qurestu boratio, Theophr. Fr. p 4.56. Heins. •" Km:oepy'iitll, naeretricio, 9, 16&. ad Herod. 48. I. q. wocw, Heind. Lt>sbonax A-oy. llpO'I"p. ~5. Ed. Reisk." Seager. Mss.l ad,Plat. Gorg. 24.8. Acquiro, Grev. Lectt. Hes. " 'EpyaO>i,..,.,. w11os, o, Agricola. Aristoph. It;. (12tAh 513. De frenore, ad. Herod. 631. De, mercatori- . ""0r' ~~17lw11os riu x&paKas vtp~cAopfl"· IJbi S«: bull', Fac. Pam1. 1, 4.34.. De mari, Heyn. Hom. 7, c " exp. yewpyov:; [• "'Epya~Tinpos; vox nibili. Pbot. 2D3. Hesiod. 0. 440. Wolf. Wake(. S. Cr. 3, 169. Lex.. Ms. laud. ab Albert. ad Hes. 1, 14.17. 'EpyctW,i 191. De constr., Thom. M. 252. De augm., ad 'A87JJ1ii, · wapaTO rwv lpywJI ewtO'rareiv, raJ~eV(Jupf.. Lucian. 1, 812. ad Paus. 70. Cum duplici accus., ,.,, rilS' rlx_,as, lpya~Tlrepov m'A.oii.l7~'· Corai. ad .lEJ~ll~ Dawes. M. Cr. 185. ad Charit. 324.. 'Epyaaw, Ja- V. H. 283, emendat lpyart.,. trepot ,.-aAeiiO'cv. Cod, cobs. Anim. 262. Ruhnk. Ep. Cr. 4.~. Pass., Dio- Phot. Paris.- habet epyanlrt(i,;,." Bast. de . V'f,. nys. H. 3, 1725. 'Epy6.~o1-1ac, Porson . .Med. p. 69. 'Ep- nihili vel dub. ad calc:. Scap. Ox:] 'Epy&«7cp lli~b, ij, ya!oiipat, Valek. ad Rov. 61. 69. 'Epy. 6aAatra11, Qui elaborari potest: !b'A.a, Ligna·operi fab\1(id'o~ ad Diod. S. 1, 651. 2, 593. Dioays. H. 1, 538, nea, q ure elaborari possunt. II TiiJ, xw(ltii• · ~'/toaq., Boiss. Philostr. 4.52. roA.yafJo,,_Toup. Add. in Theocr. ~f"YYL"'f1ii, Cic.'ap. Plat. deLL. 15. interpr. E~t agto 399. ro11 llptro,,. ib. et Ind. tclpa, ad Eur. Or. 284.. culto, eovl!', qui coli possit, Lex. Cic. 4;0., Utp!ilri·. rl}11 .pov17ca,,, Wytt. Ep. Cr. 28. rc ye.I0'8ac, Bibl. mum vero ptor. dicunlur Cmta, s. Loca cutta •. Diose., Crit. 3,.1. p. I 05. Etpya11pac, e~py«11UJ'fl"• 2,·2. p. 42. cl>berat 1J~· lv rois epy. 111ra11lws: pro quihus' baht. Valek. Phren. p. 881. Elpya11pe11a et eyiiWI7fl~"" conf., PJ!in. lncultis amica. Theop~r. (H. Pl. 8, 8, 2.) de Porson. Med, p. 62. ElpyaO',.eJ•or et lpya-t~ap'O'Or'conf., Glandibus, "Hpepo11 ~eaAoiiO't..:...ri pii.).Xor lr rolr rpy. Boiss. Philostr. 4.20. Obu:pya17pe11os, Callim. 1 ,' 4.78: · ;ilel76ac, i. e., eod. Plut. 'interpr., Placidiorell,,qulllf ~11w, dpyaO'at conf., Porson. Hec. p. 75. Ed. 'l.' culta obtinent. ll'Epya17ipf1 ~pepa, · Dies, qua ope~. Elna0'8~t aot., Fac .• ad Paus• . 1,_ 498. Lobeck•. Aj. rari licet, VV. LL. ex 1 R..t;. ~(). (19.) Sic dicito~~e~ p. 224. .. Epyae:ope11oc re Ka~· wocov11res, Plato Hipp. l>cca17cpos-· ~pepa. Ha~t .tameD' Co11rplut. Ed., 1·rp 163. D'A.Qvros e!pya17p~110s! Vasa, aurea et argentea, ~p4p~ riJi ~1'1·• id 1. ilfo-. ~·~'VUII'Ip~. Myrtb!t qu11•. Toup. ad Longm. s6g. ubr et de e'Xitpar elpyaO'peJIOSo" -D dam ·species, om mum . pessitua~: de qua Dio•c-. 1, 7.8,, Schef. Mss.] 'EpyaO'la, Operatio, Opas, Aristot. [•• 'Epyal7c~t«, Loca· culta, · Xen. K. D. 1, 4, l6;'~ ~e apibus, . ~cii\Xo, ~" ~P9 roii.bovr eyxelf'o~~rrir epy., Schw~ Moss. • "•Ep')'G11lllfl, Toup, Ofusc. 2; 29t:! ora11 ei11Jlf fl• Pro-qurbus Plm. habet, N1hll · horum Schef. Mss.] 'Epya11elfli, q. d. Factuno, Sopb. 1'r. faciunt apes stato tempore, sed rapiunt diebus sere- {1234.) •ns lpya17elw11 ovl>ev tlv Xeyw, Opoei~, Ita I~ uis:munia. v.v. LL. Oi· 'll"epl raVrflll,rl}r ~pya17lall exp. queris· ut nihil facturifDS, i. e. facere· cupi~ns, eorum .. Qui boo munere funguntur. II Etiam de Metallis,, et qullll dico. ["Piers. ad Mrer.' U." Schref. Maa.}"'Ep~ fundo ali~uo, T~uc. 4. p. 155•. KrijO'LJI ~ec~ rw11 XPV• "ya17ri11ac, Que peplum texunt, Hes." [• 'Epya~io!lr:· 17elw11 per6Mw11· epya11las, Possadere aurifodmas, eas- Xen. ffic. 7, 35. • '~ 'Epya17n}s, Jacobs. AndJ..7~ 67. que ex.ercere. Plato, Ta wepl Kf,wwv epy• . ttvyypO.p- Boiss. Phtlostr. . 555. • 'Epy4'D'rettr~ Const. Man~ss~ para. De hortorum cultura. lsocr. Areop. Dpc)s r~ Chron. p. 15. Meurs. (leg. ~pyarela.'/ Scbuef. Msa.] epy. rrir x~ar. Et metaph. ap. Eund. ad Nic. 'Epya- 'Epyall'l'~p. Operal'ius, ~pya11ri;pes et lpy6.rat, inqui& 17lac IIOJ'bl"• LeguiD cultus. II Factura, Elaboratio, Bud., Opera'rii rustieri,:Cultores, Fossores. Xeo. (CEc. Syne~. Ep. 52. Tcu .riir· ICa~Xl~JIOS epy., Elegantioris 20,16.) quos J, Poll~ ' ab Holn. eplOovs vocari annolllf.:: oper1s stolas. E Phn. poss1s anterpr. Factura prre- Idem Poll. 7»(7.) scribit {3a,avt1011r, secundum Xen. stantiores. II Dicitur etiam in Lignis et quovis opere posse dici etiam·lpya11ri}pas. Apud ·Suid. adespoton fabrili, Theophr. (H. Pl. 3, 91 2.) "E11rc ~e · ra £v'Xa hoc citator, 'Epya«71'i';par i~e · 1'wr ·&ypGIII · ln,c611'1'~'' ' rijr pe11 llppe11or rtpcp~rpca ~ral171iA.fiPO, Kall" rais lpy. [• " 'Epya11rplr Callim. 1 556.- Vatrk. ad II. ~2. O'r~e;Dpe"?: Pro quo Plio. Lignu~ mari~us durum, p. 62. • 'Epya~f,p10s, Seh~l. Soph: Tracb ..84.4.. Err~·: f't aoJabnh opere contortum. II Sacut et epy{liel76ac, Sehlef. Mss.] -'~yaf17'1tpuw, Officma, Plut. (8; 3~.1 8'19'5 wr [Pf: 1235-12,6.] EPr :1196 H~~OWOtWJI~ ~IB!. _'E. 3,, (4, 17.),n&Jir~s 'li'().&C.• A nero. Plut. T~r. a~ ~~til evep,.&aera& Kac 'll'tlfl.var ~ tal"fi11CEVQ~OJI, WIJ'Te T1IJI 'II'O~!JI OJITWS IU.ea6a& woXe- fjavraai.as, pro lngenerat, Efticit, Bud. Idea.. , Tporr}t- lfiJ" 'lpy. elvat, D-:m. ~ (9~5.). dicit eti;un avc01Pavrolt'. a bra is rcal'll'apapopav r;;s ~tavolar lvef1y&aea6a1, Idem !~.Idem (1867.) pro Merttona domo et FQI'nice po... Numa, 'Evepyaaerat ravrqv T~JI ~uiBeatJI W~OO!S: suit, Bud.: Nopos ovrc l~ E'll'i ra6ratr potx.ov Xa/3eiv L.ycurgo, itemque Polyb. 'Evepyaaea6a& i'll'&6v,.lav hul1a& iiv €71': epyaarqplov ca6wvra&, in officina .Vene- TLJIOS :. [5, 64, 7. " '&yyaau·8a&, JJempe lpyaaea6a& JiS, Bud. Vid~ et Comm. 270. 'Eyaarf1Pt{Jpxqr, UpyVptOJI ev olJC/tflar&, \o, 4.) : Itidem Cic. rursus ap. Plat. a'll'£lpyaaro adjicitur e'll'e~ep')t&ITla, repditio. probationis ejus.tem, tertit E(finxerat. Interdum pass. -signif. ut 'A'II'elp- et cumulus ex abundan.ti •. [Dipnys. H. 2, 137. ri;r yctOTotEX~ws, Plut. Effectus erat omnino, pro Abso7 y;;s, Gultura terrre 1. Appian. B. C. J., II.] ·~epya- lutus erat. "'Arrepyaaw autem pro Det.ego,.raescio antcos, Ad perficiendum idooeus. E~, To e~epyatl!n- " unde irrepserit in VV. LL.'' 'A'II'epyaala, Eft'ectus. tcov riis 'll''payparelas ex 2 Mace. 2, (31.) E~ctio, rei. Piltt~. ~~~~.ewrart7, Absolutio, Bud. [Aicib. 2, 4. * 'A'II'· [Xen. Mem. 4, 1, 4. * ·~eprya.arttcwrepws, Phurnut. qtyr/ffttr:os, de Rep. 7, 527.] "'Eva'll'epy&aopat, Fa- de N. D. c. 35•. p. 236. • 'Av~;£epyauros, Lucian. "cio 'S. efficio in: ut ap. Isocr. Areo·p. Toaoiiro,. 1015. * llvae~epyaaros, Eust. Od. A. p. 24. • 'A'II'- "iittiJiot f6pov rois 'II'OVJ7pOiS lva'll'elfly&aavro, Tan tum e!£py&aopcu., Scbol. Lycopbr. 177. * llus£epy&.aopt:u, ~iii 111aliseffecerunt metum, i.e. Tantum improbis c Plato de LL. 7, 79S.] 'E'II'e~epy&aopa&, q. d. Saper­ '\lletum incusserunt, s. Eft'ecerunt, ut impr.obi tan- ' efficio, Effectnm. opu6 expolio ;. pro Absolvo, Bud. 11 III'IU sibi metuerent. Exp. etiam Fa bricOll, Cou- 732· e Ba.~~il. Sed et pro Prreterea effici<~, e Dem. 11,fe.io, sed sine exemplo." [Pl~to Timreo 9. p. 427. (274.) affert alibi. [Soph. Ant. 1298. • "'E7re~etp- • llpofq,itfrYd.~oiuu, Appian. B. M. 307.] " Ivva'll'ep- yaapev.ws, Pl~t. Alex. 1." Boiss. Mss.] 'Fnr$pya11La,. ~~~- r.. Una com alio vel aliis efficio, s. conficio, Operis,consummatio et expolitip. De qua v. vide et llf· ~ ul efficio, In re aliqua efficienda juvo. In VV. in prrec • . vcrbo. [Schol. Aristoph. N. 130. • 'E'II'., ' Ll.. exp. lp re conficienda meam operam accom- e~ep:yaar~s, Tzetz. Exeg. in II. p. 18. 21. •'E,'II'e~epya- ~ modo, Actioni SIJbservio: ut fabularum. actores arucos,. Eust. 1(. A. P· 78.] 'E7re~e(!ly.aart1Cws, Cum 11-scrifjoresve ,avva'll'epy&aeaOa& dicuntur cum ge1du, quadam operis expolitione: unde i'll'e~epyai1Tu;4r~;pov "-habitu, totaque actiooe, rem qure geritur, ita re· exp. ap. Basil. jtidem Exactius, Periectius, D,oa- 11.ter~tst:,t imitatione reprresentant, ut hrec subjecta e'll'e~epyaaop.at, Ad expolitioaem operis ali am, ad do, ~~lis ilppareat, nee n~rrar! sed fieri vi~eatur. A: lnsu~er expoli~, Exa_ctissime. tracta-. l" D~onys. A- "" nstot. Poet, !lei ~e rovs pVfJovr aVJ'ti1Tav.at, real ry lex. 10 Routbn. Rehqq. SS. 4,. 359, Botss. Mss.] " Xf/j!c ~pyal!eaBa,, iin paX tara 'll'pO op.plu·w" llpoae'/l'e~epyaaia, ap. Rhetores, ExpGiitio secunda. "- nflfp rJ~if~ ubi tameninterpres ry ~~e' at~va,.epya- Bud. [" Heyn. Hom. 1, 298. 8,.343." Scluef. Mss. II (eo6a, ·vertit~ Rlocntione CQnstruere. Ibid. "Oaa ae - • Bpof~epy&C:op.at, Aristot. Soph. Elene b. 1, 314.]. ·~ bJII!'iiv ·tctd rois ax~paa& IJ'VJia'll'tpya~opeiiOJI 'II'Oteiv. H IIpoaEp')"&.~opat, Insuper conficio et absolvo, De· 1 ~iertur vero Ivva'll'epyaaopevos ex Eod. et pass. " mosth.'' [549. 550.] 'E'II'epy&aopat, Colo, Aro, ~,.Uf.t:lhet. 2. (p. 99-) 'AJittytcq TOVS avva'll'epyaao- Subigo, L\lC\IlD. (1, 14.g,}Tovrovi.rol' ayp~v;&XoroflW~ : ~ P.~J1011s, axflpa.al ct~l ~vais teal ~a6i;rt ~eal CW.,,, rii o l'll'epyaaopevos. Sic Paus. 261. A.b ..Esohine (69.) poni · ~,taet ~Xee&vor~povr elvat. S~d act, signif. con'· ~it. Bud. pro Colertl, lt.erum colere. Idem scribit- ~! 9faire forta~e possit." ./l,epy&.aopat, Elaboro, Ex- sibi v.ideri Plat. uti ri' e'~~'"P'YG.aea6at pro Plu.:requo t~~lo. , Et _Atepyaaopa& yij!!, .pto Colo terram, Su.bigo, arare pro suo1. Pl~s agro sut> arare, et ejus terminos 'rb$pitr. (C. Pl. 5, 13, 1.) · E quo et ~&etp'Y,CU~Jlevq egredi. Aft'ert prreter~a e P.au11. 34..77. pro.Scul.., ~~Ita terra. II Corrumpo, Vitio, Bud. e Paus. pere, s. In summo seulpere. Sed et e'll'etpy«apet10f' !~·IRt . pass.lltepyaiJ'To t&JI ra Uepa£wv '~~'Php.ara . ex pro Aft'abrefacto ex Eod. oitat, in Comm. In VV. ~~~o~. pro Actum fuisse,tde rebus .Persarum. UIn- LL. e Naz, 'E'II'tpyu~rw ro rciXaJ~rov pro Exeroeat •lllnoto, Plut. de , Lucretia, 'Eavrl}v ~&epya.aape"n· talenturn. [" Ras8., Schol. Dem. 2, 54. Reisk.'' Boise. llud. 765. [" Interficio, Herod .. 1, 213. 5, 20. 95. Mrs.] ·'&repyaa.ia,- Jus arandi inter se, Communio. ~erdo, 7, 10.'' Schw. Mss.] 'A~&epyall'Tos, o, ~. Ine- cultur.re inter duQs · populos; ea forma, q,ua dicitur ~-~ Doratus, Isocr. ad PbiJ.·( 46.) 'Eytll ~~ opw Jl~" TO'II'OJI. l'll'tVOJlla et : ~llr&yaplu. Item. Aratio, q ure fit ultra, ter- ',IOvral'li'GJITa'/I'QIJ'tJI./t., lnesplicatum, Absolutu dif- mioos. Plato ap. Bud. 732. Sed ,simpl. pro Aratione licilem, Bud. [• " 'A.S&t,ylun-ws, J. Poll. 6, 144," s. •. Cultura, sicul. l'll'epy&aopa& simpl. pro /wo, C~o, ~a u_. _ Mss.] Ilpo~&epya~opa&, A_nte elaboro. Pass. ap .. T~bu':_• !, (!39.) ~: ~5. 'E'I!'t~eaXoiiJITe~ ~. Meyapeval ·-iln'a.~py&aera& 10 I. Anstot. ap. Bud. 27 4. T71f· yqs rJ)uepas, ObJICient ell Megarenstbus culturam L~t~~ _I6~;9l;]' 'Evepy&aop.at, Facio in: ut · '}'~waaav agri sacri. Non. ignoro tamen, ·in vulg. Eddi atque rf atopa~, Facere linguam . in ore. Sic. Xeo. ('A,.. adeo in.mea etiam legi.e'll''lpy.: sed .nullo bane scri· 1•4, ·~·) 1~-UJat!'a rollrwv yv,:,pwv ~Vtlflyaa6,, ubi tp.- }lturam n10do .defeodi posse.arbitror; q\lis enim.ua- lllell sae'uf, pass. habet. Seep~ autem redditur Inge- quam E'll'&t.:aMfl'a/,:·IJ'Ol rnl rouro, pro 4'11'&iCQ~Qi¥'ai'aol S797 .til"l. [pp. 1!36-1237.] EPr · ~79B roiiro dixit 1 Nee vero dubito quin -Schol., cum a it A vidlfnepiepyoi. [•-Depcepycuna, GJ~ Angaria u Lon- supervacaneam esse prrep., intelligat de pnep.,· qure gin •.s. 3. Ixo>.acnul) ,.a,,.,, v'll"o 'll"epcepya~rla: .>.ho~~o verbali ipyaala per compositionem adhreret, ut et in aa elr 1/lvx.po"lra, Sensus scholiasticus, eo quod ni· e1repya~opat significante simp). Aro, sicuti dix.i, otio- mis eleboratus sit, in frigid om desinens. Schol. Eur sam illam esse fateamur necesse est. [Xen. K. D. 3, Hipp. 521. •'' Seager.. Mss. • 'A1repcepyaaro•, Basil. 3. 2, 23.] Karepy&~opac, Conficio, Effectum reddo, 55. • 'A,.epcepytttrrwl, Hierocl. 268 •. • n_po111repcrpya: Perficio, Perago: unde et ~earelpya~~rac Elvrrla, Eur. ~opac, Dio Cass. 251.] Opoepyu~opac, .Prius s. Ante (Iph. T. 1081.) pass. Sacrificium esl peractum. Srepe conficio, Thuc. 8, (65.) pass. Kall'araAcip/3avtivi1jQ vero sonat i. prope q. ~earop9iii, Xen. 'A1r. 4, (2, 7.) ~~eitrra roir eralpou 1rpoecpyatrpeva. Apui•Eiiild. Kalrot ye rorrowr ravra i~eelvwv ~Vtr1Carepyatrr6repa 1b1d. Aoyor 1rpoelpya~~ro exp. '" 1rap4111Cevifl'e>.4yfto, 'flalverac, lJrrr 1rep, 1r>.ecovwv 7repl ravra 7rpayparevo- [" Sed 7rpoepyu~err9al rcvc ap. Herod. 1, 158~ est Pro pevwv, e>.&rrovs oi ~earepya~opevoc ylyvovra&: ut si aliquo et in illius commodum laborare." Schw. Gall. dicas, Qui en viennent a bout, Qui s'en ac- Mss.] _Dpotrepya~opac, Pneterea facio s. efficio, 'Ali- q uittent, Qui . ita in iis administrandis suo officio quid operis ad do. [Herod. 6, 61.] Ivvffi'}'6Ma1 fungantur, ut nihil desiderari possit. Ex eod. Xen. Cooficio, Subigo, Bud. 530. e Theophr. 0~ ~~~ ('A1r. 2, 3, 11,) e'l rtva- /3o-6>.ow 1Carepyarraa9a&- yatrpevoc >.L9oc, e Thuc. (1, 93.) Lapides non coa. a:a>.eiv tlf! en-i ~ei1f'VOV, pro Si efficere velis, ut quis~ glnentati, politi, vv. LL. [* Ivvep'yarrla; Ergastululn, piam te vocet: ut sit pro ~earepyaaariaa IZ11re rcva Diod. S. 20, 13. • "Ivv~pyatri'por, Alciphro 3, 18. et ~ea>.eiv t~e. Herod. Karepyaaapevoc n}v ~yepovt,v. n." Boiss. Mss.] 'Y1repya~opac, Clam· facio s. efficlo Plato Gorgia, ·o ICarecpyarrpevor rr}v TllfJUVVl~a a~[ICwr, . Plot. Galba 745. Et pro 7rpoepya~opat, ut Xen •.(CEr; pro Qui sibi comparavit, efl'ecit ut potiretur, sibi B 16, 10.) Ttl · ,.,..op, vetlv 1nrepya~etr9ac: quod' alibi snbjecit. Nam accipitur et pro Subjicio mibi, Su- 1rpoepya~err9(1c. Et pro Subigere; de terra dictum: e pero : · unde et Thuc. ~earepyttrrarr9at et ICfHJrfitlat Philone de Mundo, T~v t~IC>.flpoyewv V?rt'py~e· alicubi pr~ eo~. dix.i,t. [cf. 4, 85.] Sic Herod. Kar- [I. q. V'll"fl~erew, Eur•. Med. 870.] : npoihree~~-'· epyatrro rt' Kvpr ro l9vor, Gens ~ Cyro ~ubacta Ante effic1o clam. [D1od. S. 3, 16.J. Droii1r'tpya11c11 erat. Affertur autem e Plot. Fab1o, 'Erncrrac Kal ap. Rhetores, qure e Rufin. (de Ftguns '219. Ed. 1Carepytttraa9at rov ll.vfJpc.nrov: quod buc fortasse Ruhnk.) exp. Prremuoitio, qua ante utimur, ut COD· pertinet~ ut dicatur ea metaph. qua et Lat. dici- firmetur id, quod subjecturi sum us: ut si testem pio- Jur Vincere s. potius Ex.pugnare aliquem s. ani· ducturi, ante ei fidem habendam esse doi:e ...s. mum alicujus. Exp. tamen in VV. LL. Conci- [Ernesti Lex. Rhet. p. 247. ubi male 1rp0f!'lr. *llpo,. liare. 11 Conficio, i. e. Concoquo, Bud. 275. e 111repyu~opac, Plot. Solone 12. Reisk. corrigihpo~.J Theophr. Item Conficio, i.e. Consumo, Profligo,.et [• " 'Epya~elir, Lobeck. Aj. p. 367. 'E,a-jl1b. Interficio. Herodian. 3, (11, 15.) 'P9Siwr ~earepyarra- Musgr. Ion. 1517·" Schref. Mss. 'Epy~eu, i.'q7ip- pevor 1rperrJlVr,v re ~eai · ..acMpcov. II Kars'pyaaopevac yarac,_Plnt. Solone 23.] ' -:·. n)v IJ>.,v r~vat~ VV. LL. e Plot. Pericle, pl'o Tra- ~ 'Epyiiipac,.i. q. epyu~opat, s. potius lpyciiJ't)P!-·: ctantes, Ex.ercentes. -11 Pro simpl. ipyu~opac, ut An- ut enim e>.iv pro e>.at~ecv d1citur, sic etiarQ lpyt;_pro' doc. 21. "Orroc trrpar,yoi. yevopevoc ~eaAov rt rr}v 'll"o>.cv ~pyarrr~. Usus vero affertur tan tum e LXX. lnte,rr. «'arepya~ovrac. Et KaNpya~opev'l yii, Theophr. Ex.odi 20, (9.)·E~ ~pepar lpya, ~eai 1r0u)tiecr· ~m . ra Tet'Jtl culta, sicut et epya~opev11 yij. [u Comedo, s. lpya rrov, Sex dies operaberis, s. opus faciea:2 Reg. potius Dentihus commolo, Diod. S. 3, 16. 21. 24." 9, (10.) Kal epya allrt' rr}v yifv, Et agrum ipsi coles: Brnnck. Mss. " Markl. Suppl. 324. ad Charit. 660. c q uemadmod um yijv lpya~ea9at · supra. Es. 5, (10.) Wakef~ Trach. 695. Longus 93. Viii. Fac. ad Paus. 'Epyiiivrac ~eiCa ~e-6y11 ~,. Ubi tamen p4!r' pi'IH. 2, 34. ad Xen. Mem. 2, 3, 16. Abresch. Lectt. Arist. exp. Operantur. "'Epyaw,· pro Operor, in VV. I:.L. 27. Wytt. ad Plut. 1,-135. Xen. K. D. 391. ad Diod. " e LXX. Interprr. Ac primom ex. 2 Reg. 9 ..~Ep)'ll' S. 1, 186. 190. ad Herod. 433. 610. De tritura, " ailr~ r1)v yfiv, pro Operare ei terram. Et e Exod. Dionys •. H. 2, 875. Kare/py••p••• Valek. Ph.v~eov iJ~wp tr>.elovor ~eirat ~:. , Aqua " h~ec scriptura epyii Complutensis Ed. auctoriftte: salsa diligentiore indiget ·Coctione, vel elix.atione." · " neque tamen hoc in I. so]um, sed et in illo altero. Scbw. Mss.] "Karepya~~rta)r, Conficiendi vim ha- " Nee certe minus ibi consentaneum est·irdut.:ver· · bens," [" Hes. v. Iropa." Bois11. Mss. • Karepyatrror, ·~ bum illud intelligi, cum aliud fut. itidem seq.I ; unde] " 'AICarepyatrror, -lnelaboratus, Impolitus, " sc. eirrolrrecr: sed lpya n}v yifv potius Coles tetft.m " ideoque Rudis. Longin. (15, 5.) 'A~earepya11rovr D " quam Operaberis reddendum fuerit, Susp~_u· •.• ICat oiove& 'II"OICQet~eir rias evvo{(lr ICUt upa>.U&orovr : " tem. ~pya, cuj us meminit Hes., hoc ipsum esse, nam : u metapb. a fullonibus." Ev~earJpyatrror, o, ~. Qui " et ex. illis interprr. depromta qu~edam affert, etpro' fac~l~ confici 11_: e~~i potest, Effectu facilis, S':'peratu " epya~p. quo ipsum ex.p.,, reponi de~ere ~~IIJ· At · facdts. At Y'l diCitur eVIC., Terra, qure .facde sub~ " vero pass. habemus Esallll 5. m yap lpywrl'ac aira ; igitur: Concoctu facilis, Bud. 276. [Theophr. C. Pl. " ~evy11 /3oiiiv, 1rO&~treut'p&.pwv lv." · .• , . 4, 8. Xen. Mem. 4, 3, 6.] CoNTR. AutiiCarlpya~~ror, 'Epyu"''• Operarius, Qui opusaliquod facit, Mattn. : Qui non facile confici s. effici potest, etc. ["Con- 10, (10.) .. ~cor yap ~ o epyaf'llr riJr'rfKJfiJraVrtlfi_l!flv. : coctu difficilis, Athen. 42. ubi compar. ~vrr~earepya: Passim vero in N. T. pro Operarlo rustico accip11n~, IJ'rOrepor." Schw. Mss. • fio>.v£pyatrros, SchoJ. Ni- sicut epyatrrf,p • . Interdum vero gen. ei·additur, di· I candri 'A. 178. "EV~earepya~opac, verbum nihili, stinctionis gratia: ut yijr, Agricola, Qui terratn co!lt, l Hippocr• . 765.] " Ilpo~earepyu~opat, . Prius conficio Plot. Noma. Sic etiam J. Poll, ·yelllp')'olll 'et y~up· · u •el pneparo," [Diod. S. 1, 34. • Dporr~earepya~o- y&rar syoonyma ponit, dicens idem esse lpyeh~pa• ~ pat, Dio Cass. 84.] Ivy~earepyaaopa,, Una conficio, ap. Xen. Idem Xen. (K. D. 4, 1, 2.) 'Epya~ rwll Adjuvo in ~onficiendo s. efficiendo : ut I. ~~ rr}v 1ro>.epucwv, ICal tppdvtpov, In rebus belll~is : opei'OIUm l cipxr}v ex. Herod. Te adjuvo ad regnnm occupan- et strenuum, s. Optinium operum belh~orum •· '!· · dum: [X en •. K. 'A. 7, 7, 15. Ivtrrpareflttr6ai re ra1 rum bellicarum opificem: Horat. Opttmu• · open• l«lrepyarraa9a1 IJ'Ol aPX1)v, Cod. Eton. ·fiV"'ICUrepyatla- opifex.; 'Epyar1Jf rijr r~;... Artifex. Id~~ ~~n. Q.C~ • 11'6ac. Eur. Here. F. 1027. • Dape.f'Yaala, Plot. 10, (4, 1.) Et rjjr IJ.~cdai Luc. 13,·(tz7.) Qu? t_acJttl ·quoo · 316., Schn. conjicit yap epyaal~ Depcepya~opac, injustum est: sicut Mattb. 7, (t3.) 01 epyadltpe'Y4£ • EPr [pp. 1287-1238.] EPr 3800 ;~ ~av. II ~rgata . .ap. Vitruv. est Sue. ge­ A " rwv ·lpywv. ·Hes.'' [" Musgr. 1. c. ligen; Hymn. mJS 'eftetum, su1s fulcJmentis et sua veluti basi ni­ 326." Sch&!f. Mss.] xft~, quod a~bientib~s. ma~hinam vectiariis ac ·bra· 'f.pya~iiov, Instrumentum, quo sc. ad opus faeien­ etriis•et pector1bus conmtent1bus versatur. Bud. Pan· dum uhmu~: yewpycKa, Instrumenta rustica ap.· J. d~ct. Id ~yov etiam ab Aristot. vocatur, VV. LL. Poll. Herod1an. 7, (11, 15.) de populo in milites ac­ ·hM· '~yarts, O~rosa, Aristot. de apibus,- Xp~ 11,. censo, lliiv TO ep.'lrl'lf'TOJI iiA"s &/;top.frxov . epya>.eioJ! ~JOtjOp .ollrw l'«~ 7rpos T~JI epyarrlav Kal ef"YaTtf>n, Mu- lhr>.o, e'lf'oteiro. ['EpyaMiov, Herod. 3, 131.] ' 1.dices, Opifices, Labori sufficieutes, Bud. Dixit "'Epylew, Operor, VV. LL." · 'Vtro et VIUTo de a pi bus sylvestribus, esse illas magis [" ".Epyw, Facio, Eut'. · EI. I058. Soph. Trach. opilices. Apud Lucian. adjuncto gen. pt'AtTTa, vo­ 935. I201. Wakef. Phil. 684. 1406. Luzac, Exerc. ·t!itur'fl!lov p.t'At'I'OS epyam, Divini mellis opifex. 'Ep­ 77. ad Lucian. 2, 33. Alpheus 1. Fisch. ad Plat. ·~art~€~ ap. Suid: ~st eti.am subs!an~. sicut epyaT71s. . Euthyphr. 43. Heyn.Hom.·5, 118. 626. 650.·6, 533. tOif.pryarwyvv~ dJcJtur et1am Mer1tor1a; qure et q,op• 7, 604. 8, 169. 194, Valek. Diatr. 265. Grl!lv. Lectt. f$as, ~~b6qrriXaiipa, xap.atrlnr.,, Eust. [" Antip •. Th. Hes. 543. Mitsch. H. in Cer. ·181. ad·Herod. 510. "fJ, etliJWcobs. Epigr. adesp. 41>2. Jacobs. Anth. 7, ad Charit. 749. De spiritu, Heyn. ·Hom.·4, 265. '~. tt»l33. 215. Exerc. 2; 133. Callim. 1i 456. ad De constr., ·Daw.-es. M. Cr. 184. ad Od. i. 289. ·~barit.· '217. Toop. Opusc.·t;4i17. ad Diod. S. I, "Ep~av, ad Cbarit. 293. cf. Koen. ·ad · Greg.· Cor. 'S§b. Musgr. 'Andr. 477· Meretrix, Jacobs. Anth:'6, 187. "Eopya, Heyn. Hom. 4, 249. 522. 'Eopyws, 5, ·:~68.1, 389. 9, 169. Toup. Opusc. 2, 68. Valek. ad 593. De U.. pyet, Dawes,. M. Cr. 179. 284. ad ·Od. · S. · H'erod •.48." Schref. Mss. • 'EpyaToKV>..lvT>ptos, Ma­ 289.'' Schmf. Mss. Cf. 'Peaw. "Eopyav pro eopyarrt, t11(!m, Vett. 109.] 'EpyartKos, Operarius, Operosus: B Batracb. 178.] "'EWpyetJI; Feceram: prlllt. plus­ .t iJ~ sc. 'act:ipiendo, ut in 'EpyatrrtKos dixi, ut ewov ep­ " quamp. med. e pnet.·· lopya, a th. lpyw, ut in . yiiraov' lJ ravpos, Animal operosutn. Operariunflpe- "Anom. docui. Interdum pro pnet. imperf. Facie­ cus. 'dicit Col urn. Aristot. 'Epyarucwrarov ru rwv p.e· ~· bam. Od.·S. (289.) Os ,~ 'lf'OAAa -K6x' av8pW'If'OttrtP ,,ihlw yivos Ka~ To Twv !fVPp.~nw, Operosissimum "e6ipyet." [""Epypa, Opus, Hesiod. 0.:(823.) . 0~ :·.l@iJu est apum, Sedulum 10 opere faciendo : Apes xeipes f'~JI latrtJ! e'lf'' lrrx.b'i lpyp.aT' ~ovtrat,. Cujus ·ma­ sedulm operis opifices, · Horat. Optimus operis opi­ nus ob robur semper operantur, nam ibi lpypaTa .tl!l: et Varro quoque sylvestres apes dicit esse opi­ fxetv est epyaeetrfJat." Brunck. Mss. •"EpiCt'Wp, An­ milgis. Luci'an. "Hv ~e ., P.~" epy. /Cal avf>ptiO} Kal timachus Etym. M. • ·'EpfCTos, · i. q. {leiCTos, Arrian. 11Pa ~v Kop.,v, [I, 8. "Ad Dionys. H. · 5, 405. Ind. 20. lect. dnb.] "EvipiCTfiS, ··pro evepyi'1'71s, Be­ , ~~ph. 182. Lennep. ad Phal. 22." Schref. u nefactor, Epigr." [Anal. 2, 116.] "'Awipyw, -ab jll-ss.] 'EpyartKws, Plot. (1, 136.) DoAecs IC«T£trKeva­ " lpyw, Facio, p£ew, est Conficio. Affertur enim ex IIIS 'lf'pOS T£ TOll 'XPfiP.«Tttrp.ov epy. Kal 1rpos 'lildtretv U· Herod. a7rtp£fiiiT£S :epliia llAXa, pro Ubi cetera so­ · ~ws, ex.p. Ad qu~EStum artificiose extructas. " leonia confecerint." t\l •.Av.1>ptall'l'oepyaTf1s, Tzetz. Chil. 10, 269~" El­ "'EOPrH, 71s, 1,, Cochleare vel Tudicula. UNDE 'liiJg.'MI!I •• .arrylf>t- vcirrrrtv lual· opus · faciendum utimur, q. d. lpyavov. Aristot. .,. ·r• !''f.vV£pyaTlvt~s, Jacobs. Anth. 7, 32. Leon. Tar. ·Eth. 8, 11.· dicit ISpya,ov esse T>ovAov lil/roxo•'• at ~oti· ."9i/' Schi!ef. Mss.] " 'EpyaTWJ!es et 'EpyawJ~es, Loci in Xov esse ISpyaJ!oJ!·lp.l/nJxo": ut ilpya,ev sit Quo quasi .4{!p ubi servi cubant. ··Attieorum autem esse hoc D servo ad perficiendum id, ·quod volumus, utimur: " ~dt.lves tradit Hes." [" 'EpyaTiliJ!, Koen. ad iJpyava 7roAep.wJ!, Duelli instrumenta, . Cic. apud ... ~r.I02.'' · Sc~~~. Mss.J, Plat. "Opya"a larpo1i, Xen. (K. n. 5, 3, 17.) p.o»rr,s, p.ybu;.HesychJO eptarrla. ' " Karcepytr,s, Ma- Musica instrumenta, Herodian. 4,·(.8, 19.) povrrt~co,, 11 le~\las:. ut Sui~. quoque tcciiCtpy&jrrt exp. Kateoep· Philo. Plerumque vero absolute positum reperitur ...yoir, Et ·fern. tr:arcepybt's 1rA,8t)s, ap. Dionys. pro Instrumento musico. Plot• .'Opyci..WJI -x,alpovrre .:..·, ~p. de dmmonibus." [• llavepybfls, lEsch. Ag. rois nrtTep7r~s · ~xovtrt, ' Athen. IS. Dall't'oiots opyavots 146!i.] "'Epyeirat, Servi quorum opera in agris uti­ real elxpwJ!Iats 7rapt7r£p.'lr£ To tlwp.a. Et Tply,.,vav ~eaAov­ " rnur: 'ol br' &.ypwv !liCeTat. Infra .epiCijrat." p.evov iJpyavov ap, Eund. : sic dicuntur iJpyaJ!a £J!Ta­ : ~~Y.Allfl, ~. Minervre cognom., ut in Attic. (24, ra, ep1rJI£VtrTa, rcpovol-'£va, l'lf'to/aXAopeva, 1rporrxopf>a, 3.h.it Pans.: Plut. (6, 374.) T~, yap 'Epyavflv InopS«. Lat. etiam Organa dicunt. Galli' au­ (111 r~i/'AO.,vav al '~'Ex""' 1rape1>poJ!, oil TUX!lv, lxov­ tern certum instrumentum musici genus appellant ai" ;· paulo ante vero citarat hos iam bos,· Bu .., els Orgues. 11 Vocab. architectonicum et bellicum. !8o, ilTJ 1ra1 6x.etpwva£ Ae~s, Qr n)v 4tos yopyw1rU1 Inter organa vero et machinas id discriminis ponit Epyai~iJJ! ITT«Tois 4_lKvotrrt . 1rpo~p~7rerr8e. ["·Jacobs. Vitruv., quod machinre pluribus operibus in majores } .jltb. ·7, 133. 11, 321. Grrev. Lectt. Hes. 558. coguntur effectus, ut balistre torculariumque prela : !ilek. Adoniaz, p. 373, ad Com.· Nep. 90. Stav. orga11a au tern unius · operre prudenti tractu perfi­ .'!fo~. ad Stob. 546. ad Diod. S. I, 389. Bergl. AI· ciunt, quod propositum est, uti scorpionis et aniso­ Clphr. 364. Musgr. ·Andr. 1014." Schref. Mss.] cyclorum versattones. Atben. 5. Mere(~IITA.,rre .,a... ~· ~chir, dicitur .;, 'AB,t~ii, quill et tl£.p')'Civfl, lL'If'o Atv T~V 8it'Aarrrrat1 dpynvocs. II Sed et ilpyavoJI ' in PARS XIII. lli 8801 EPf [pp. '1238-1239.] ~!9 ipso 7cor~ore animato dicitur ·Par! ilia, q ore -perfe- .,A · • 1.1\fr AAEQI,-.Difficilie, , .lol~u,s, Qui alicui q•- ctam actionem edere potest : ut · opyavov non am· s! oPf"rosus est i . nam ab. lpyov qu1da~ Gramm •. de- plius sit Res inanima motuq ue carens, sed Anima- nvaut, •.Qpya:Yov , exp. l!vatco}l.ov, Uuepyov,le'Y.~t' • tum quippiam et quod movetur; . ut . cerebrum, cor, . quanquam alii sunt, qui ab l!~yos deductum 'malin~ jecur, testes; oculus, auris, pulmo, th_orax, ve~ter, verso sc} in p, - ~up,honire ~atia. IL A. (3.) ~d' manus, pedes; musculus, vena!', arterue, _ne"1, et lpt&!., rpo&a~ 6oar . er~ Jliiai Axa&w~ 1Apya~£,: 0. plerreque ali12 similares _partes. De bis ~roli_xius (121.) iJel~wv re KG~ cipya~~ep.q4-. 4~:\o,-xoX(,.S :~ecl Gorr. Metaph. vero ad aha transfertur tam mantmlt, IJiJVU: n. (1 09.) . a.py~£tt.. lx,et' 11116"qrc: Od,' 0. quam animata; gp-yava enim XPOIIOV , Plato in Tim.. . (232.) 4.et11Jrf ell cipya~itJ . l!iberq: II. N. (667.) N<~Nii. vooavit Sid era : ap. Plot. 'l'vx.J be opyavov 6eoii ye- .tr• apya~q, tplllafJa,: A. (811.) lM~o~ cipyaXeow: N, yovev. Apud Eund. ·Pol. Pr12c. ol . rp~o' dicunt1,1r (795.) 4pya~ewv -ltvel'wv. 'Apya~eoi et 'Apy~£o!i.a,h· "Opyava ~WIITCI ICCil tppovo.iivra riiw 'lrO~&r&tcilv avbpwv, . solute aliquando ponitur. C?Um infin.· pro {lpyM..,... Et.io malam partem ap. Soph. Aj. (379.) de Ulysse, cipya~eov earl. II. A. (589-),cipy«Xeos,ycip .'OX.SI'r.!f &r&vrwv ae& Katcwv gpyavov retcvov AciprlOt!.-U .Quam-· . avrcrpepellfJac. Eur. 'Apya~£1»1 IJ>poveovra . ffQ(l. ~~ vis auteOI rev era lllud sit, : t/ XPW~6a rppr ,TO lpyov, woli.X' uyopePe&J'a Difficile est, .lpyov. etn:l. I Apud, ~ PI_ut.: reperit~r ~ameu a poetis us urea tum pro Ipso ; st~pb .. ~utem ~- (1279·) 'l;~v b~ . .nrotcpcn)v. ~epo~,:llpo et1am o-pere, am roii lpyou. · Soph. =ov6oii pe~ltrtrfll • y~~epv.t~i tr(!tpov, e:&p.Immane d1ctu .qua_m mte~lfell- "TJPorAaarov lSpyavov, Cereum . a pis opus. Sic ap. .tem •art is sure. De rebus etiam animatis dicitur tam Eur. Phren. Sc~ol. ~cc}pi vult illud.. ( 114.) '~~~ rv'Acac : ap. ·quosdam pr~sre scriptt~ . quam, p~eta;'· ~Ju!: ,(i, x>..el6po&r Xa~tcobera r liJ{3ooXa Aatveo&t1&11 Aprplov•s 372.) cum dJxJsset Atb~nas 'lrO&~t1eWi OVIC ~~~~ ~py~vo&r '!el~eoi i/piJOarac: .,ut ~a'ivep~' ro.ii ,.,.etxov' B : lvbo£o~ bTJIJ&ovpyiw . ollbe · 1-'~~'ICiJ', addit, '0 y~; :K''!" · op-yavo&i 1. s1t q. relxeacv vr' 'AiJtplovos tcaraatceva- _tnar. apyaA_eoi locKe ro&JITTJS yeyovevac . b&8vpa~ a6eia&, [" Jacobs. Antb. 7,· 66. · 8, 244. ·9, .457. 10, Pllilo. de Muodq .. avay"TJ" dicit ess~ xa~er.jv . tcaj,'i .. 189. 258. Brunck. Sop b. 3, 440. ad Diod. S.1, 67 5. _ya'Aet.~rttrqv llet17ro&vav, Gr;,t.vem et p_erquam [email protected]: 2, 497. Valek. Phmn. p. 40. 66 .. 622. llgep. Hymn. , dominaJU: V. M. 1• . loquens de culicjbus, quibys 326. (ubi et de *"Opyavoi.) Toup. ad .Lon~in. 359. .lEgyptii:a Deo puniebantur, Tu . ~e .~fiiov, . e,l.ICCI_ih- .. lfN'X.ii', Wytt. ad Plot. S. N.· V. . 94." Schref. Mss. xln-ar.ov, OIJW' cipya~ewrarov, Quanquam pusiJI;a;.!m· 1 • 0pyavo.,..;,ICTwp, Manetbo 4, .438.] · 'Opyavoroco,, portuoissima tameo bestiola • .Opp: K. 3. 'YII'l!pinif Organarius faber, Qui organa ~· instrumenta fabri- 'b'-oilrw ,., re~~' tcara Matc&OJI ii'A'III 'Ply&ov ela& UP. ~atw-. Lat. Organarius et Organicus dicuntur pro iis, .oiir' cipya~ewrepov liMo, Neque infestius quicq~Vi!. qui. organa, i. e. musica iostrumenta, velconficiuut, . At Od. ~. (288.) ~' ·1-'fJ .l>..&tcas /3oai. eupvpercn,Q.,E.. "&c vel iis ludunt. [Diod. s. 17. P· .585.] 'Op-yaVU'II'O&ia, ~vM.tcqi e~atre&e j3L,, 'Jtp'"~"elqi ·1Apyah,e.i,. Eusf, ~nstrumentorum ~abricatio, Mac~inatio \ vel~ti per . exp. bv_t1tc~Aov_i ~a& ep-ywbe~ ICT'I6iivac. KG~ lt!re;\.!lflii· mstrumentum, Ph1lo V. M. 3.· fAwrra tcac trrOIJa tea& .Abactu. ddliciies, Quas.ab1gere · et 10 suam pot~:~fa· · i,.liXXq 1taaa cpwvijs opyavoro.ta, reliqua vods machi- tern · redigere operosum et laboriosum . est. [".Ad natio. [Plato Tim. 3, 101. • 'Opyavo;rocew, unde . Charit. 730. Wakef. Trach. 948. Hel~· -Hom .. 6, • 'Opyavorocqr&tcq, it, sc. rexvq, lnstrumentorum· effe- . 286. 345. 510. Ruhnk. Ep. Cr~ 259. Fisch,.Ind1~Pa· ctrix, .Schneideri et alia Leu. upaprVpws.] 'Opyav&o- lreph. Valek. Anim. ad. Ammon. 148. Bergl. Ale,I,Qi. "os, Instrumentalis, Organicus, Vitruv. 'Op-y. ,.-aliJq· 32$. Quasi ~yaAeor, Steph. Dial. 19. 57. Co~~ · e. xavu·al Karacrtceva~. Plut. Symp. et &pxal, ibid. [Cat. xaXnos, Schneid. ad Xen. Hier. 246.'' Sch~e! Mss.] Min. 4.] Aristot. Pol. 1. 1Aperf1 m bovXov rap(& ras c 'ApyaXews, Diffic~lter. ["Jacobs. Antb. 12, 12i." opy. Kat bc«J:OVliCCaS 4>..>.., TIIJ&Wrepa TOVTWJI. Et IJEP'J Scbref.. Mss.] . . ~ . ap. Eund .. Eth. 3, (1.) 'Opyav&tcov ufiiiJa, in corpore, TO 'll'pos T& eaiCeiiCIITIJeiiOV, ut oculus, etcetera. corporis oiEPrn, Inch.ido: UNDE 'Eepyw, .B QT]O. E1p~ organa, de quibus paulo ante dicl um est: .de quare _Od. 3. (411.) Tar-IJev l!pa lp£av , tcara ij6ea'tcoa~ et Diog. L. Aristotele. [" Phryn. Eel. 66. Jacobe. va&. .Est etiam Prohibeo,_. Excludo: unde ~~- Anth. 7, 316." Sch12f. Mss.] 10p-yav&ICws, Organite, _ex Herod. pro Prohibeor,. Excludor. HINC."~ Organorum s. lnstrumentorum more, Aristot. Eth. . ut di1'i, quod itidem sonat lncludo, Contineo, Ctfll· . 1, · 9. dicit qu~dam :(aya6a) avvepta teat XP~ucl'a re- plector : unde evroi eep-yecv dicunt HoQJ •. (II. ~. tpvdvac &py., Quasi per instrumenta. 1 Avop-yavoi, o, it, ,617 .) Hesiod. ("E •._ 1, 267 .) At lep-yecr IJViav,_'lrCU_ lnstrumentorum expers, Plot. Pericle, (16.) 'Av.j3[(), II. 4. (131.) Arcere, Prohibere. Utitur vero et cum roii IJ>tXoa!JIJ>ov ICCil TWII ~ICTOi a'll'poubef,s. [• 10p-yavow, prrep. U'lrO hac in sign if. A pod Hesiod. (".E., 1' 333.) . Sext. Emp. adv. Logio. 7- s. 126. • 10p-yavwucs, TWII .iJtll'll'ttiJ'II'CIJI lep-y' aeai~J>pova , 6VIJOII exp. ' Aven~. Porph. de Abstin. • "4.copyavow, Quasi organis in- Item i!pyw pro ~celpyw, de.quo vide Eust. Et ~art;. struo, -In corpus formo . vitalibus orga,nis aptum, A- lep,yiJEIIOi pro -l,acpaActriJiJ!Oi ap. Eund.,. ut_eepy/!JfN non. y. Chrys. 296, 34.'' Seager. Mss.],4copyavwa&r, yerpvpa&: cum alioqui eepyiJello• sit lncluaus. Se~s_. · Partium instrumentalium · coagmentatio in corpore [""'Epyw, Wttkef. Ale, 2U. Phi•. 142. Heyo. ~· aoimantiun1, Bud. e Phi lop. in Procl. 48. [lambl.: V. 4, 466. 5, 453. 6, 595- 373. .474· Jacobs. Anth• 6, P. 67. • 'Al!cop-yavwros, Porpb. V. P. 31. • 10pyav.~- 125. 11, 274. Brunck. Apoll •. Rh. 118. Sylb. :ad ~w, Hippocr. de sept. Lib. Spur. T. 1. p. 165. Lind. :Paus. 187- -Koen. ad Greg. . Cor•. 201. Brunck,'(E~. • Karopyavl~w, Brunck. Anal. 2, 138. • 'Opyavcov, D T. 893. ad Herod. 664. "F.,yea6!", ad 354. 36:J. 7,4.1. M. Anton. 10. p. 316. Meleager. 103.] "Etp-yev et l>..aaaev conf., Heyn. Hom. 4, 6~2~."E,· 'OPfAI, abos, i,, Locus Deo sacer, et quem colere ~arac, 7, 224. 1Eepy1Jevoi, -5, 18. 6, 281. •·Ep~111, nefas est, ut sunt loci .et saltus, et campi iuculti, ipx_arac, lpxaro, 7, 344. 'Eepy.fr~~, 4,.341. 466. 6, 309. qualem esse vult 4roiJOv AetiJfiiva Schol. Soph. Tr. _466. ad Charit. 727- Wakef.lo,-a. 88. Musgr ~ Ekit4, Et J. Poll. 1, (10.) scribit r.jv 4verov -6eoii yiJv, vocari ' Apoll. Rh. 4, 309. Callim. 1, 501. Ruhnk. ~ •., Cr. i11pav et ·oeyaba. Plut. Pericle, 'Anre~Jveu6ac r.jv 8. 177. 270. ad II. '1'. 71." Schref. Mss.J. " .~.~ iepav opyal!a. Xen . .K. (10, 19.) "laravra& 1-'ev _:_ ai " Faciam. (II. B. 364.) El be .Cev,l),,lple&L,. H _11.~ . iiptcVi er~ TCai ~&a/3auecs rwv JICI'Irwll, eli TOVi bpviJOUI, " ("E. 1' 325.) Oi re £eivov tcaev,lp£e&, .Qui hosf?~ ~~~~ ra 4-ytcq ra rpa_xia· elu/3oXa2 be F.U ras opyabas ~at ·TCa " ,malo afficiet. Sic Eur. (Med. J 299,) l(I~O'UtT& Kat.:W.'·· l~,, rcai ra IJ~ar. a. II Ponitur. tamen et pro Agro ·~In .imp~r. lp£ov dicitur: in subj. lp~' .: .in intqr -arabili; pro Vinea . s. Arbusto, Epigr., . VV . .LL . '"£a&. . Qure tria posteriora sunt aor. 1. omni~ au- Videtur au tern dici opyiu q uas! apya,, et in Etym. " tern a th. lpyw, sive, ut .alii malun~ _f£~~· Jtol, m_e· napa ro c'iypq T&S eTvac Kat avepyatrroi, leg. esse.cipyl) u tathesi et mutatione spiritus. ll"~ac . e~t efl~ prQ IJ.ypq. Cetera au tern, qure ab eo adduntur,. ut fu- " Arcere, Prohibere: itidem a th. lp-yw : unde ~~ tilia relinquo. ["Thorn. M • . 485. Wakef. Trach. ." lp£~rac ap. Sopb. ,(CEd. T. 890~) II At lp~4_' . ~~t 280. Jacobs. Aoim. 117. Ani h, 91 303. 11, 73. 233. " Claud ere, Concl~de~,, ab fpyw, syno_nym?. :~~·''R" Callim. 1, _551. ad Timrei Lex~ 180. 195, ad Charjt. "yvupc. ~d .. :S. (411.) Tcu p~v_ll.pa 'p£~"·, , · ~ .240. Fac. ad Paus. 1, 343. Pascuum, Dionys. H. 1, " yvl1w, i. q. lpyw,.s. el.pyw. Hes. exp. qw1rrw, rara; 205." Schref. Mss.] . . . " "~~lw, A bscoo~o, loQIIld~." ·. [" "Epyvvpl, DaweJo [pp. 1239-1241'.] EPr 3804 M,' Cr. 185." Schre(: iMss.] DICITUR et 'E.vllt A civus. • Elpuow, · unde • " E1pl'Twuu, lncarceratio . ~ro .fip;lw :· unde .~d. K. (238.) lleri:r. ttveoitttll ' Up­ Gonstrictio, Pseudo-Chrys. Serm. 51, 'f. 7. p. 392/' ~~;;; w'E~PJ(aro, 1t1dem pro lPXaro: hoc autem Ion. Seager. Mss.] - . • pro'!1pyJ.IeiiOt ,uav, Conclusi erant, ab ~q,yvvllt s. 1f "Ep«"os, Septum, paypos: ut ~p~eos K~71'ov, ~eai t·Upyw:'· Od. K; (241.)•n, ol·lliw ~eXalo~~res MPXaro: o1~eov; ~eal · irepwv, Eust. Sic Od. H. (112.)de Alcinoi !'nil~ ~os Circe 'Pa,G~~ 71'e71'Xqyvia lleri:r. ·0'11vpat ~twpt 'lrpo bkqs ~eai 9avarwuat e~eurt. Sic Etp~n-,:,s ~epypevat luxavOWO'tJI, O!h-' llpa lpteea 1uxe' aXwctfll,. ~Oi~o,~ ef elPXfJjj,at ap. Dem. (1367.) Bud. 279. ept9,Xewv, Sepes s. Septa locorum vitibus consito­ l9u'5it; soribit Atticos e1pyw scrips1sse cum tenui pro rum,- quibus ea, qure extrinsecus irrumpunt, arcen­ M.vw, unde esse l1.1reip~ev: at ·pro ~""Xelw scribere tur, Eust. Dicitur vero et · metaph. ~p"os · o[)Ovrwv, ifilitos ·e1pyw cum aspero,- quod probari e ~ea9eip~ev, Septum dentium, seu, · ut Aulus Gell. interpr., Val­ !reZ,rrt1. Hrec · ille. Priorem autem ego 1. huic rofi Ium dentium ; i. e. Labia. II. E. (83.) 'Arpelbq, 71'oiov lyc>.Etetll, i. P.. Includendi, signif. dedi, quod eam ue l71'os vyev lp~eos oMvrwv; Quo respiciens lEiian. feNfata retineant. II E1pyw igitur in altera signif. dixit, "A[),Xa·elvat TU 6.v9pW71'lJia ~ws all ~~eaurr ~ 1/lvx~ ~std/A.Yw,: Arceo, Prohibeo, Veto,. Xen/ ('A7r. 1, 2, ettiW TOV TWV obOvrwv ~pr:ovs U• Durii spiritus s. auima l0.fl"otis vieis ol71'arepes- e1('yovutv · a71'0 ' TWJI 71'0Vq• intra dentium septum continetur, Dum spiramus et i~j;·O.fl8pifnrwv, Plut. Lycurgo, Eipyev a7i'o·. rwv. ya­ vivimus. ·"Ep"os ci~eovrwv, · Septum et murus. contra ltalv'itr~lav: ·Camillo, •sine prrep. E1pyewrjjs 9aXau­ B vim teloruni: II. 0 . (646.} de clypeo, Tl}v abros .'o- ..h ' .Sic'Gal. Etpyetv olvov. Ex Aristoph. (I. 334.) . peeUICE 71'0~qve/Ces lpKos aiCOJITWJI. Intelligenda vero est cilm :duobus accus.,.e1pyw ue raiira. · lnterdum etiam au71'ls il.v~papf,IClJS, ut sit Scutum oblongum, quod. in­ ~ - cum accus. personre, pro lnhibeo eum, qui ali­ star muri a pedibus :vel uti fund amen to ad . ipsum qlrid•agere crepit. Bud. 278-9. ["·E1pyw, Thom. M. usque capitis v;erticem exurgat. E •.(315 .) de V enere, f?'2.1Wakef. Phil. 1407. Jacobs. Anth. -6, 125. ad qnre peplum .)En ere .contra jaculorum .impetum .prre­ Diod. S. 2, 267. 491. ad ·Diobys. H. 1, 292. Boiss. tendebat, IIpoufJe [)e oi 71'e71'.Xoto aetvoii . 71'TV'Yil~ · e~e&­ Philostr. '543.· 595, Heyn. Hom. 4, 466. 7, 373. 8, Xvl/lev "EpKos ·lpev /3eXewv. -II Murus, 0. (566.) p&.­ t68. 369. Koen. ad Greg. Cor. 202. ad Od,. 0. 459. Eavro ~e vjjas "Ep.ce'i xaX~eel~, · Muro aheneo : unde SyJ.b::ad Paus. 18'(. Ruhnk. Ep. Cr. 270. ad Herod. Eust. suspicatur acceptum Oraculum illud de ligneo ri'64 ..tllgt-n. Hymn. 223. ad II. V. 71. De spiritu, T. muro ·ab Apoll. Atheniensibus redditum, et -quod ft; ad•'Plutum p. 229. Lobeck. Aj. p. 335. Hinc ap. Herod. est de viris reneis, i.e. rere cataphractis. ~rm.-11. II. 481. E1pyqrac, H. in Cer.'' 102. A6- 11. A. (383.) de Achille, os peya 71'iiutv ."Ep~eos 'Axa'­ yoildpyeu9at, T. H. ad Lucian. 1, 219. E'lpyovut oiutv 'll'eXerat 71'oXepoto · KaKoio, Murus et 71'vpyoet~ts fp~it8.11c · pq -, Eur. Hec. 861. Efpyw, Heyn. Hom. lpvpa contra -hostes: quomodo dicitur et 71'vpyos 8, -F6s. ad Com. Nep. 56. Stav.'' Scha!f. Mss.] /Wrjjs a Thepcr: (22, 220.) idem Achilles. II. Z . .(5.) LEGJTUR et F:'tpyvvpt pro eod. "'EptyvvEtv, Hesy- A~as - ~e 7rpwros TEAapwvtos, lPX,os 'Axa~Wv• . Sic.et payllos, Hes. Est autem a v. etp­ urpov ap. Oppian. Eust. . esse dicit ro.llvw aln-ov xaX­ u_'.Yew, vel potius· lpyetv, quod · vicinius est, ex- c "wpa, pefl Cl ~ oppta. U"Ep~eos dicitur etiam f'O 71'epl '-'tatque ap. Eund., qui exp. ICt~~Xvn,:' "Epylla, a~X~v retxlov, Aulam am biens murus, 1r~pl. 1) . 71'VXat· SeptUm, · Claustrum, 7rEplpciypa, ut So ph. Scbol. IJETU [)6 ro lp"tav, avXft pe9' ~~~ a'l9ovtta• elra. 7rpo­ ti-p. · Antig. (848.) 7rpos epypa rvp{30x,wurov "Epxo­ &/llos, [)6pos r:al fJaXapos, Eust. (Od. II. ·341.) B;; p' ~iuffi!(>ov 71'in'atvlov. II Impedimentum, ~ewXvpa, Hes. ~peva« pe9' va_s, Xl71'e: b' ~p,.ea re ·peyapov re. Soph. ~d 'invenitur cum tenui ' pro · altera sign if. [Hip­ Tr. (606.) Mi,~' IJI/Ieral "'" ll~re eyyos ~Xlov, M,o· pocr~'675.]' ' 'Ep~elqs, Coercitor, VV. LL. ex He­ iJp~eos iepov, ll~T· eeurtOJI ue.Xus: ubi tam en Schol.. ~-16, 98. Ion. pro ~p~las, • pE~las, i. e. 7rpat.:n· iutelligit /3wpov, · iepov. UN n E 'Ep"e'ios Jupiter dietus, iOs;"Etym. M.] 'EplT~, Career, i. q. · eipu~. Herod. oui ibi saerificia fiebant tanquam ejus loci prresidi [4, 146.] ""Aepteros, Non septus, Nullo septo cin­ et ~4iOPf• et a quo conservarentur 01t10es, qui intra ~'Ctus : J,rp,aiCI'os. ·Lys; (283.)"Aep"rov ~e tea171'aJira• idem· ep~eos habitarent: quemadmodum ~~~ rii "ar' "1(oil' rarwro" ro xwplov iur~, Non septum et undi­ otiCOV ~urlq. sacriticabatur Jovi ~ettrl&~. · Od. x._(334.} ":que ohtutui patens,· nusquam impedient~ obsta~ ~H l:"~vs ~y&poto, 4tos lleyfiAov 7rorl {3wpov 'Epr:elov '~·colo. ·'AE(Jt71'ov, ap. Ht>s. ov 71'eptetpyopevov : per- eao,ro • .Existimat autem Eust. aram hanc fuisse extra 4'-peram pro iiepterov, nt alphabetica etiam series abX~v, sub dio, quales multre conspicerentur: dici "'_indicat." EipyllGI, lnclusio, In carce(em conjectio, vero ~pr:eios synlllresi facta ex ·~tefios, ut Keios e Adufteri deprehensi detentio,_Bud. Comm. 279-- 11 Vi­ Kiios. Ovid. Grreco vocabulo .servato Hercei Jovis detur sumi et ·pro Carcere: ut ostendit COMP. Elpy­ aram ·dixit. Sunt qui . Penetralem Lat. nomine ap­ tit;~>.ae, Carceris custos, Xen. 'E. 5,. (4, 8.) 'HMe pellent. Sopb. alicubi per · 'Ep~eeiov 4la intelligit ffJO' ro cn.ay"aiov, Kal el71'e rt" elpypovXa~et, Ort &v[)pa Omnes,,qui in redibus sunt, Eust. ll"Epteq ap. Comicos ll')'et "•ap(r '71'8Xellltpxov, OJI erp~al [)eot. (f 'Ipllaf'VXa~ D dicuntur etiam 71'Xe~era rtva ~" rptxwv: ut ex lEI. Dio­ '"l:ffert:ur pro Carceris ·prrefectus; qui itidem · elpllo­ nys. tradit Eust. At Od. X. (468.) 'fls b'Srav ~ telxXat ~>.~ s. .elpyp." [• " Elpypa, Elpypos, Abresch. ravvttl71'repot ~e 71'eXetat "Ep~eet evt71'>.6~wu,, Eust. scribit "'&eh. 2, 77/' Schll!f. Mss. lEiian. H. A. 17, 37.] videri esse O"J(.oi.vov pa~epav, ~s /3poxot. a7rqwp71vrat trpos ~.-iov, Arcendum, Prohibendum. Soph. (Aj. luorqra ttVIlllerpov : proprie autem lpicos esse . ~t­ u·l t60.) 'AU' eipl'T~ov riJ[}' eur~, Probibenda et ve­ ICJ'Viilbes ·Tl P'IXavqpa: quemadmodum et Hes. lptteut '1'taoda h;ec stint." · Elpu~, Career, .Locus, in quo pro ~urrvots citat e Sopb.• Athamante. . ·II Apud SOUtes 'ooncluduntur. ~ Plut. Camillo, Els r~v elpu~v Soph. El. (836.) Ol~a yap 11vau' 'Ailt/Jpewv .Xpuflo· be/3a>.e r3v MaXXcov, 1'n carcerem conjecit Manlium. [)bou "Ep~eettt ~epv6e~~ra, Schol. annotat intelligi vel T,buc, 1, Els r~v eipl'T~V ~t171'l71'rec, In carcerem conji­ Currum auratum, e quo Amphiaraus veluti e claustro o~ur,. Plot.'& :'1' I eipuqs a~f1eivat, -E custodia di­ et. septo· etfugere nequiverit; vel Torquem aureum, lblth, Carcere bberari. Et metaph. Xen. K. D. 3, quo constrictus teneretur. 11 Nicander 01 (795.) dt! (i,~ ll.)·•A ·~optl!ev lavri' ·ix.vpa xwpla 6.7ro1Ceiu8at, IOUrium latibuJis S, cavernis,tva TeiCIICl ICUKtXp80pa rwvbe !'411ra Eiprcras abr~ lXa9e 7rpo1Caf'QuKevauas,- Ea · sibi 9avovrwv I.tOl e~eyeVOJITO 1Ca9' lpteEa . Xw/37Jrjjpes. •mprudeos carcerem et claustra · prreparavit. II Po­ I~"Ep~eq pro i11f'Xa citat Hes. e Soph. Troilo. [""Ep~eos, dttur et pro Conclavi, Gyneca!o; ut annot. in VV. Thom. M. 364. Wakef. Trach. 614. Jacobs. Antb. !f"·Xen. Ol P:o'xol eluePXOVTat els ras eipKTSS, e~~OTES Proleg. 58. 7, 195. 8, 408. 11,.274. Exerc. 1, 106. "' .. rW~oc ri' p.atXeVOJITt. ['An-. 2, 1, 5. "'EtpiCro• 194. 2, 173.· Merrick. Trypb. Augl. p. 13J., Heyn;., ~at Joseph. Antt. 17, 7. • Elp~eroW.aKew, Philo Hom."'4, 467. 612. 5, 240. 634. 636. 6, ~58, 7, 94. fl: ~. 436. • Elp~CTti-ti,, GJ. Carcerariu1, cwXvrt~Cos, · Ar- 108. 235. Valek" Phren. p. 29~- Oratt• . 386. An,m, 3806 Et'f. [pp• . 1241-1242.] ad Ammon. 154. Eran. Philo 166. ad II. fl. 161. A E~nd~ v~ro es~ E'r-!~Bpc~H._ , itide111 pre ~~-. IJgeo •. HJ~· 602. ad Herod..-469. 500. 545. Musgr. Te~XfJ'• Ep!-aTow, O~sep•o.,, Concludo, Coocluium Med'. 986. o~ovrwY, Heyo. Hom. 4, 621. 6, .5S'f.. P.or- teoeo, Od..... (14.} tw ~~ e"•t»~· n.~_,11, q. son's Tracts .P· 207. De Labiis. ~tiam Dammi~s in- xapatevYu~es . ~PXarowvro: vult autem Eust.~= telligit. Ta t, ltetia, Bru~ck. Soph. 3, 511. AJ. 60. esse. ab lpxaTo, .3 pers. plur., pr~et. plutq • El, 835. 'Ep~reios, ad Char1t. 747. Musgr. Tro. 17. esseque :mere poet. _ . - ,,. 483. Merrick. I. c. Jacobs. Aotb, 9, 22. Fac. ad "" "Op,~ep.aY, Hes. filar/If.• SeptuQ~, quod et ~'!.. Paus •. 1, 516. Kuhn. 165.-T. H. ad Plutum p. 478. [ Jacob.s. Anth. 6, 146~ Sch~f. Mss.} . Aristopb. Fr. 242. ad . Dionys. H. 1, 169. Heyn. " 'OpiC6.9ovs, H.es. esse dicit ~f J,, Ta tnStc , ,u.. Hom. 7 18J. ad Lucian. 1, 322. Wessel. Obs. 21. "xovtrt." ...... J . · . ••F.p..O:, Musgr. Ei. 252. T. H. I. c." Schaef. Mss. "'OPXJ&r, ·Hesycbio 'lr'epl/3Mo,.,a.;IACitr&it.S~p~~ Soph .. Ant•. 48~1. • 'EpK0971P&ICor, Plato Soph. 1, 220. " Sepes: ite,m !l~or ~~alas, Spe~iee. olee. .fON~ter- •tEp~olh,pcvTt~Cii, sc. T~""• J. Poll. 1, 97.]. "'Ep~eo• "ticulari•, dpx.LT&S. "OpJtar.pr, ov, o, dicitur 'h '*' u .'lf'eea,· Hesycbio sunt Ta T~Y YeGw l~wfley 'lr'eprT:fle- " trTotxos q,vTeia,, ut O'YJJP.'•· ~la~t~e ord~e · pGS- " p.aYa, 'lf'pOS ro pq. 4i'lr'ep/3a.ra elva&, aJCaJiflwb.rl ~v~a, " Plantarum ord1nes : ut 1n vmetis et hortis, ()d, ,,~ " Ligna. spino~a qu~e in mod~m septi circun;tponuntu,r "(~12.)"&~oa6e, ~· aliMjs ~~t~«s . i$PX,aTOI l1YJtt;~ u temphs extnnsecus, quo mmus transcend• que~nt. ' " pawY TeTpayvos. Sunt q.u1 ab .lf1x_opat, . de~. [• . 'Ep~eovj:ws, Meleager 129. • " 'Aep~e~s, Quiut. "q~;~o~i_am s,• a~roi! ~tl!i" lfJXetrB:cn.; alii. _.,1..; Sm .. 5,·605. • 'A,eplti,s-, 3, 493." Kall. Mss. • 'Ap.~ "dPX,~tre~ •. lqfra oPXor pro eodem.· "OPX,os,,o, i. q. ~l!p~er}s, Hes.] Evep_Ki)s, o, 1,, Bene sep_t~s, Bonum.:. pul- " i$pxaTos, h~ e. t;v~;;,, trrlxos, s. ~ltrr'X:.""·-~vr.._, crumve (aul~e) septum habens, resp1c1endo ad : ep~eos, B " Plant~e ordme.pos1t~e1 Plantarum ordo: u.a.o;,,. quod circum . avX~, est. (II. 1• .471.) ov~~'lf'oT' ltr/3'1 - "l;lortus, teste He.s. Itidem opxov pro trrlx•.6.ptd; lliip,.&epo, p.~, ~'If'· alflovllfl ellepdos avXijs. II Bene· "Xw, accipiunt ap. Od. H. (127.) "Evfla ~:AIOfr#.'- munitus s •. septus, Plato, EbepiC1)r 'h xwpa 'lf'pOS TOVS 'lf'O- u 'lr'pt;ltr&al 'lr'apa ye(f.&TOJf OPX,OY naVTo'ia& 'lf'~tpdGtttv, ~.,.,~ Xeplov~=. Ebept:iils, Munite, Bono septo. Plut. EvCAJCiilr " eTaYOJ' yaYowtrat. Et.ap. Hesiod. 'A.. (2~ ~ IC!'X,4P6.1111R, [8, 5.] Ell~piC!&a, b, SIVE E~epd!l, Muoi· u ~orp~r J.f!)'~JI . a.'lr'O SfJX.wJI Bp&fJop.~JIWJI. : qll1~ tio,. ell• Bona munitio, Plato. [de LL. 6~ P·-304.] H ICa~ l&pyv~s ~~l~trtr&. Sic Theophr. H. Pl. ~- II M•trSpii'WS, epitb. Jovis, teste Hes. forsan quod in II 4>vTeVOVtr& 0~ ~, To'ir 'lf'e~lo&S awa KaT' iipx.~ bw- H medio ri) lp~ee& statui et coli antiquitus soleret.'' " ~eai 'lr'oppw8er aq,opiiltr&JI lip.'lr'e'Mt tpalYOJITat,·. Per onlirJ "'Op.oep~e~g, J. Poll. (6, 156.) e Solone afferfi, sed " nes, Ordinatim. Et quod Cic. . de Seneet. , didt.il u durum esse ait. Videtur autem TO op.oep~e~s signif. " ·Mei.sunt ordines, Gaza vertit, ~p.al.eltrtv ol ~ " Unis iisdemque septis contineri, . Contubernium." H Schol. Theocr. 'lr'4pa TO opvtrtretr8,, derivattJt.~vutli (Bekk. Anecd. 286. "' u 'Ep~e'lo,, . Lobeck. Aj. p. " quasi gpvxos, ideoque_esse dicit f1etlpo• els 3v. ~IIIIth '234." Scbzf. Mss.] 'Ep~eloY, .. To, Septum, s. Murus, "BeTa& To tpvTOY 'lr'pos . p.otr)(.ela.J~, Foveam .ia· quaa~· - proprie vero Quod avMY ambit, .Od, I. (101.) ~eal. , "ponitur planta ut pulh,det. 'OPXJ-!a~, H~ f''"·' 'lf'Ori ~p~loY a~Xijs ~treY a~aiC~lJias, EusJ. TO Te'ixo~- :' 'Pfi!'"'YJJO~, ICaXapwYes, Septa, "Aruodioe~: . ' addens, t' etiT&JI e'lr'tiCe,aOat Ka~ TOY 8ptyKoY. Soph. A;J,. 1 f/'apayyes, nqXvyyes, Specus, . · (I 08.) &tMs·'lr'pus 1Clov q,~elov 17T~'Y'fl$: Schol. intelligit H 'Avepy~tre&, Suidm CtYCipT~tre& ICai oro, KOAA.i: itidem Septum circa a~l~m, circa domum accipiendo " sed suspectum." [Tim~; .Gioss.] :!!Ui lp~eloJI pro Swpa. . Scrlbltur vero ap. Sopb. lp~etov Compos1ta ab lpyt.~. . • ,.,.~ accentu in pen ultima, ut et alicubi ap. Eust.: scribit c 'A'Ir'epyw, Abarceo,. Excludo, i. q. a'lf'elf#·'YW: ~ tamen I• . c. £pdo,, ut re&xlo, a Te'ixos. A poll. Rb. 2, pass. a'lr'ePX,flp, Hippocr., quod Gal. exp. &~roo' 'tiP' (1Q.74.) IC~pttp.t:J ICarep~l/leTa& ~ICiOJI. 'Ep~ee'ia&, Hesy- II 'A'Ir'epy61JI ~~ eVWJivp.ov xe~, Sioistrora·~~JIO;" chio .;pa'Yp.ol, Tel'X'I• ttqYa~, olda&. " 'Epqra&, He- _ quens, VV: L~. ex Herod. Ibid. 'A'Ir'~pye&.~-aa4.., •'sychio 0~ £v ' ayp~ oliC~Ta&. Supra 'EpyeiTa&.'' {" Rec• ICas, Perstnnglt Cappadocas. Vide 'A'If'elpyw. {"leJI*1 tius~EpJCiTat, ut ex Ameria citat Athen. 267. Sed et Hom. 5, 454. ad Tim~ei Lex. 35.' Koen •. ad. G~ de h. v., sicut de . plurimis aliis consulendus Albert. Cor• . 202. ad Herod. 309. 531. 635. 784.:'· Solltf.! ad Hes." Schw. Mss.] "'Epdr,s, Suid~ v tpuXaJ., Cus- 1\!ss.] ET 'A'Ir'oepyw pro eod. ap. poetas. ·{II. 9.- "tos. 'Ep~eaTr}, . Hesychio ~vXaq, Custodia: eadem 325. Apoll. Rh. 1., _865. • "-Atpepl'Tas, lEsch. ,C~. " forsan quae eipuf,." 445. • " 'E,ipy..,, Heyn. Hom. 7, 398." Sohaef. Ms~.l . ""Ep&J>Of, eos, ro, Murus, Septum, Sepes. Hes. cc 'EIJ,epyp.O,r,, Hesycbio ICpoVtrp.a p.o.vtr,.rov. quoth~ " euim lplKeos affert pro .;paypov, et ~pl~eea pro f~Jtt-· " lvep~&S dicitur, teste Eod. Etym. quoque ~J.'~ " yp.aTa: quaB et.~ea: et forsitan hie To &.est pleo- " ·et lve~JI dictUIQ fuisse tradit.ICp.Oiip.a ~etflapt~· " nasticum. 'Ep&~r&,,, . Hes. dici scribit f~Jayp.O,, Se· " Euphrouius vero ro, ~~~ p.~trp . rj IC&9Qp(/o. 'lf'atr,riAW.! " pem. 'OputUJ'tJI, Hes. ~etrp.w~pwY, Carcerem: alii u KOJI ~~· Q~ . 'h x~r} ~Jitp71Talo. Qu~e refert et, Lex: •• f¥1ayp.o,, alii trapylmw aut triCij'lr'Tpoy, .Infm 'Op•a.,." 11 meum vet. sed,hab~ns ~ua;a& . :' J{arlpyw;.Refel!b;' f 'Epra,, b, Sepes, .Sep1um, f~Jayp.os. Eust. ex Vasto,. VV. LL• .ex .Herod. [6, _102l' Codfll,- ~ea~ lEI. Diooysio • . [Themist. Or. 23.] Alibi vero ap. ~o,;T,s.] Dept~pyw, Circumsepio, Circumcl.. , Tb• eund .. Eust. scriptum . reperitur ET . 'Op~et.,,, exp. 5,. (11.) llepl~p~aJires awoi! ro,p.JI'Ifl-e'io,, i.e. np,. £p1COS T&, t:!s UICaJifliil~enrepl.;paypa. "Hesychio ~piCU~ ~avTes, Scbol. r· llepleplCT'OS, J. Poll~ 10. p. ~· " ,, est elpa~,. ~etrJl!ll,.;,p'o": aliis q,payp.or, alii& trap· D " llpoeepyw.· Probibeo, Abar~eo: vel Prior. arceo. ~~ " y&,,, quibusdam ~epep.a9pa, . teste Eod.- Supra 0,&- [II. 11, 568.] Iv~:~~pyw, CoocludA, In unum cop• " ICUJI'I· Pro le~eos, .;payp.os, Septum, accepit Sebol., cludo, . Bud ~eo Copulo ap.. :Plat. Tim. 149. 0~ , ~ "Theocr. (4, 61.) cum p/1.~, esse dioit rqy TwY l!pxe~& 'lr'petr{31lTep~y . inro . Jlewr~pov . tri/Y~.-datrtr;•. " 7rpo~T"'v op~ea,,,, . Septum quo clauduntur oves. h. e. Animam. ,mundL ab ips!) corpote. regi ~lait,· " Pro Sagena et reti ap. lEsch• . ~. c. Tb.. (338.) ac... cum animam condito ..mun6f.o miscert!t., [So.... A.it• " cipiuot, ubi dicit 'lr'orl. 'lr'Tox,, ;,pm_,, _ 'lr'vpy~Mu,: ibi 593.] : Ivvep~u, Copulatio,, Plato. Tj,m,,de oop:ula• " enim et Schol. exp. ·To 8qpevT&ICOY ~lavov, trapy6.,,. ti~ne viri et uxoris .in .nuptiia,.J42/Ap~ o~ p.e~,._ " Harpocr. quoque annotat, Lycurgum Or. 2 . in t!Js ToVs l!pxoYTal l;ap."11 M11 eh, TwJI y{IJ~Mp,trlJ~' " Lycophriivideri vpiCUII'III dixisse TOll tppayp.ov, b. e. xu~ f''lxavaa6a& •MfHKS·.-T&trlY; pro quf:J, ibid. a{,j.~ " To 'lr'eplt;payp.a ml T~J' alp.atrcll,." [Eur. Baccb. 611. ~e~w .dicit. Bud. Citat idem. Bud •.et . e de Rep. &11 Etym. M. 632, 41. Eust. II. B. p. 233 •. "' "'Op~eavor, [p. !25 .. DiQ Cass. 50.] Iv,eepyw, poet •.pro ·eod., Od• ad Charil. 424. Jacobs. Anth. 8, .396." Sch~ef. Mss.] 1•• {427.) de ov.ibus, ..ToW. lucwY ti'IIJl~.,.~· " '.l?.pxa~evra 'lf'V~;;,,a Hes. dici tradit TOJI 'lr'!'lr'V· etrtr& Xvyo&tr&, i.·. e .. trVJie'ipyQY, • t111V«~- Eust.r-J•"· " Kllwp.evoY . ICaltrV"X,OpeJIOJI." [Schneider. tamen in Composita.ab !1pyw, JJ.:e;~,., ' ia" u!' Lexico suo citat ex Hesychio • ~P'XaTO!VTa 'lr'V>wYa, ['* 'Etr~pyYvp.t, . Herod. 2, 86.] 'E,elpyt* BIVJII i. e. 'lf'e'lr'VICJIIIIP.~"o,, ITW'~Ope..,,, . ] 'FMr'P')9',1iw, SIV.E .'J!,velpyvvp.&, . Iuclud~ Pb~- 'E.r- u •Epr.uee,.-, Hesych10 · trtt,'lf'te&JI, Scommatis in- eip.(a& i. ri raflpt~~ [" Leouep." 165. ad Lo.c•an, .1, "ce~sere." ...... · . 319. Fac. ad Paus. 1, 518;'~ Suf•. Mse..]. .Koj.. t"Ep)tcrr41r,- ~,.Sepea., Septum, .;pa~,-. Hes. Apu_d elpyw, UV - ~IItllip')'JI~~~a. SBU KCJ~P't Ce.qeludq,· ssor [pp. 1242-1243.] EPr 'JM4DIIP in ·oareere cohibt>o, Paus. T ,oiiro., 'AA€-· A. ~ow· AV-yas a'll'elp~w al}v 'll'poao"'tv eltrtSeiv. Sic a'll'eip•· E«~ 'II'OTf! X-tl>Jin opou tc«fkip~ev ~s ' ot.:,pa, Plut. yev 1~e€a6ac dictum putatur. Citator item e Plat. de Ilyeurgo,•~·'Y""""o els :o1.:f1p«4 Idem, "Evwt ~e LL. cum infin.~ p1) particula prrecedente, 'A.,.eipyciJ ,U,· 71f1tl•8at pe~~V f1bplf aiT'II'l~a ICafJetpypeVlfl" f/'6.triC~Vtrt, ylyvetrlJat. lt1dem vero cum accus. Tls raiir' ·a'll'eip­ ["Ad Luc1an.- 1, 319. 2, 97. Monthly. ·Rev1ew, ~e; pro Quis hale inhibuit 1 Et suppresso accus.· lath 1799· p. 101. ad Herod. 402. De hac for­ .'AXX' a'll'elpoyoc Oeor, Sed prohibeat Deus, inhibeat. ma., Iisch. Palreph. 64. KafJelpyvvpc, .:a6ecpyv(J(,, Sed Lat; potius. dicunt, Deus avertat. 11 Dirimo, ad ()d. 0. 459.~'· Schref.' Mss.] K6.6ecp~ts, Con­ Arrian. (1, 3, 1.): et ~7r0Tepvopat, pro eod. Bud. ~ie.et Coercitio, Bud. [ 4' Toup. Emendd. 1, 92." ' Exp. et Divido ap. Herod. (1, 174.) Item pro Re­ Sahtef. M.s.] 'Ey~ea6c;lpyw, ET 'Ey~ea6ecpyv~w, SIVE linquo, i. e. Prretereo, 7, (1 09.) Tavras p~v ~I} riu '£vrcufklptyJIIIIp!i, Includo, Plut. de Pr. Frig• .'AXX' 'll'oXu - ~E evwvvpov xeepos a'11'€pywv '11'ape£~"i.e. Pass. e)'llltlpfJ141f.1.iVf1rk'a2 a'JI'O(f'('pl!fOJlEVfl Oepporwa 1rapix_et vox est 'A'II'elpyopat, et ap. Herod. a'l!'epyopac, sicut ,~.a; {3Q6ovs· ~ypois, Qnre (exhalatio) inclusa et a7r€pyw dicit pro a'l!'elpyw, unde partie. a'l!'epypi.vos ~ l humorem in fundo calore afficit, Turn. pro ~'ll'e,pyp€vos citator ex Eod. positum pro Divisus [''·N.en. Ep~. 4~." Sch~f. Mss. · "' " 'Eytc&Oecpuos, s. Diremlus,·Inhibitus, Cohibitus, Coercitus1 [I, 154. ~~s 17. • Bo1ss. Mss.] :IvyKa6elp;yw, SIVE :Ivy­ "Musgr. Hel. 128,t. Piers.. Veris. 135. Valek. Diatr. fl/litlpyvvpc, Una (cum alio)' concludo tanqoam in 219. Seq. p~, Plut. Mor. 1, 908." Schref. Mss. *"Arr-. itteerem, Lucian. Aeovn troy~ea6elpx6'1, [3, 149. etp~s, Schol. Aristoph. 0. 588 .. • 'A'II'elpltTf1S, Anal. • RetiaetpYv6w, Suid. 3, 156. • :Ivvelpyvvpt, · Dio · 2,·237. lect. dub.· • "A.ta7relpyw, Const. Manas&. Cassr t861.] CbJ'6l!f 74, 492." !(;all. Mss.] Acelpyw, Diduco, Di- ~8111,i, q.~yw, ab eoq_ue derivatum,.utei~ea6w 8 rimo, l lntersepio, Dispesco, Bud. Thuc. 3, (107.) ab e(Kw [Apoll. Rh. 3, ll71.J ET Elpya6w pro eod., Xap«.1Jpa · aimws . pey&X, &eipye, Dirimebat eorum. sieuit:f¥J.yw et e~pyw idem sunt. [Soph. EJ, 1271.] castra,. i. e. Intersepiebat et a se invicem distingue­ "~ya8ev, poet. pleonasmo roii e pro ~pya6ev ' s. bat, Polyb. (5, 55, 7.) llap«Kmac p~v rj M,~t~...... ,.Bev, Prohibebat, Aroebat: a th. ~epyaOw." ~tetpyo11t111f-' abrl}v rijs . aviX: p€aov JCecpevf]S opettlifs, i~~· 1~.] ·~'ll'o~pyaOw, s~u 'A'11'epya6w, ET '-!'-"!­ Dispescente et disterminante ipsam. Plut. Them.­ •4'*'• 1. q. a1recpyw s. a'l!'epyw, II. ~. .(599.) Avrap Bpaxei w-Op~ ~telpyerat rijs 'Armdjs '~ vijaos, Brevi fre\o -).'eiwva MXt~ a'l!'oepya6e Xaoii: Od.!li. (221.) "lls insula distinguitur, ab Attica. 'E£elpyw~ Arceo, Ex­ ";;ltrllw, p4rea pey6.X71s a1ro€pya6ev ovMjs. Ubi a.,ro. cludo, .lEsch. Tovrovs oiiv o YOpos £~lpyet roii {3-IJpa­ te~ Vecv- est aw:a;rayeiv, Removerc.>, A movere. II !tern ros, Thuc. 3. T~ v&ptJ ~£elpyovro, Arcebantur, Pro­ ·J--la&J, .Dmmo, Separo. II. E.· (146.) Tov il' hibebantur: 2, (13.) "Hv·'ll'6vv ~£elpywvrac 'II'UVT&IV; S( "fr¥,.Jiflei. pey6.X~ · IC~fli~a · 'll'«p'· iJJpov llM.r, a1ro ; ~· excluderentnr bis omnibus. Apnd ·Plut. Rom. ·~elp­ a~.,;;,.,, . ~epya6ev, -IJ~~ a1ro v~rov, . Eust. ~cex~­ yopat.~l."'ls voplpov, Spe legitimarum prenarum de­ p&tltv' Ar.-rov abx,~vos rov re lllpov Kal rov vidrov. [* Kar­ stituor, VV. LL. ["Ion. ~~€pyw, ap. Herod:,. non ­ ....,, l.Esch. Eum. 563. • :IvvepydOlil, Il. .:=. 36. modo.Arceo, Prohibeo, ut 3; 51. l!€pyetv, sc. riit-oi­ ~yaOcw.] d71s, :Prohibere domo; verum[etiam· Astringo, Cogo. •4·1-. Compesita · ab e~pyw. Certe in Pass. ut avay~eai71 ~~€pyopat, Necessitate : ~~w; Arceo, Propello, Repello, Eum, qui ali­ cogor,.. 7, 96. et 139. v1ro roii vopov ~£epy6pevos, 9, quid ccepit .agere, inhibeo, Bud. Cujus. hoc ap. 11 L · Lege coact us; nempe· Prohibit us aliter facere.'' Saidam exemplum est, 'Apyupcov alroiivra, a7recXoiiv­ Schw. Mss. • 4ce£elpyw, Apoll. Rh. 4, 409.] Kar­ ,& , nt.oroXep~a'ecv, ·el p;, X6.{3oc, oi 'Pwpaiot aveip£av, c elpyw, Subigo, Compello, Thuc. 1. OW ali 'll'pCmJt i.e. ~Xvtrav. Et avctpyetT8ac rijs a'll'aTfiS, pro roii rocoltrov · ~ap£avres, aXX' ael t:afJetTTWTOS TOJI i#a'a'W :: 1\lhibere a fraude, signif. act., VV. LL. Quomodo v1ro roii ~VVCIT&ITepov ~ectrelpyeafJac, · Neque hujus insti; aolenr ab lt.,.e[pyw prox.ime sequenti distinguatur, ibi tuti auctores sumus; quippe cum ita· semper mori­ ~. [" Heyn. Hom. 4, 466. .6, .308. Dionys. H. bus ·constitutum sit, inferiorem· a potentiore· cogi, et 3• lGVO .. Diod. S. I, 682. 684. 2, .460. Fac. ad Pans. ad parendi necessitatem adigi. Bud. 11 Veto et Ar­ . l,'SH!." Sch~f. Mss.] . "Avecp£u, ~~ ·Inhibitio, Plut. ceo, Paus. 'Etc rijs OaXatrtlfls ~eareipyev, Liberum com­ (8i3ll,)'.A11'o~ecmrecv allras(rixs f'll't6vplas) avdp£ea'c /Cal mea tum adimebat. II Alibi tTTparel9 .:arelpyecv, pro ~is .V'II'o roii ·Myov : ~eoXaaop€vas : paulo, post, Intra fines continere exitumque adimere dixit, Bud. ~X:ovtliUI ·KoXoiitrac Kal . ,,xo~o£lav, a'l!'try(ais wv Comm. f" Dionys. H . .2; 1006. 1039. Musgr. Ale. l;tenac·teaMvelp£€aw, els r€Xol ·Ka7.aXv6elaas. · [* 'Avr- · 256. Fiscll; Palreph. 64. 164. ad Herod. 402/' Schref. aJ'e••:Man.· Ph.iles. 8, 241; p. 28~.] :Ivvavdpyw, Mss. • 'Ey~earelpyw, Stob. Phys. 952.] · " . llapetp~,, Una~~bt.beo. [Anstot.]' ._ AT· 'A:veep"f*A pro avelpyw, 11 Hes. ~JC~Xvaav, Prohibuerunt : a 'l!'apelpyw .ve} ·.,.ap­ peet.;~o- Propello, Repello, Submovei), Il.·r. " epyw." H llsptelpyw,'Cireumquaque arceo et pro­ (77.) >IJ.i~.!ISI) Kat p' ~~ petJtJOV lwv T()Wwv aveepye •"• " hibeo, ingressu sc.- aut egressu. Thuc. 2. Xwplov ~.. ~ qf1- IB• · (75.2.) •fls alet A'lavre JlUXfiV aveepyov " ~-.. ~rvxev l$pvyp& peya 'll'epteipyov, ~eal obK ~v l£o~os : . ._,, '.J\t!c'elpyw, Arceo,· Excludo, Prohibeo. Cum H ubi Schol. exp. 'll'f!pt.:Xeiov rovs . ~pf3avras, Circum accua •.et gen., ut, •A'll'elpyw . a'e rwv 'II'Otf/JIItrwv, ap. " claudens et exitu 'prohibens ingressos.'' [Dionys. Not..(6, 51.) .Jsocr• . Archid. (2.) KaX&ir. av eTxe, . H. 1,12.] :Ivvelpyw, Concludo, Cohibeo, Coerceo; .l" pyecv tl,~s rov .t11U!"f3ov>..evecv. In ead. oratione et In custodia teneo, ac~. cum accus,, VV. LL. Eusta­ ill'eodJloquendi . genere prrep. ~'ll'o ad did it: "A'll'aJI• o thio est Co\ligo,. • avv~etrp€w~ , Vide Ivveenw. rar ...tlpyeu• a'll'o roii ~Tvpf3ovXevetV. Bud. exp. De­ [• ":Iv,.ecp(u,. Aster. · Hom.• 71." Boiss. Mss. "In teraeo, Abigo-, in Dem. ( 458i) llavras a'll'elp(are TOV . loco. a , Stephano-(v. :Ivvep~tt,u:os,) ex Arislopb. •('1. ~ortp~ei11BrM. Ead. constr. et ap. Soph. Aj. (51.). 1378.) citato, Bi'unc:k. seribi· vult ·£v.-e'P""'Kos, a(""... ~ 'Of. ·uelpyw, &!a!fJopovs ~'lr· oppaa'l f'vwpas {3a­ e[p,. · Sed derivatur ·a .~v,elpyw, et sensus alter (est Xt1iaa, n;.·ii.VfiiCetTTOU xapiis. Nam ita est construenda' enim obscrena :' ambiguitas) Qui amplexu aroto com .. orltlo; ~ ~· a'l!'elpyw ·fir· ~Vfi/CftJTOV xapiis.. Unae primere soltt, esse· videtu1·." Seager. Mss.] Pdat expouendum hie a'r.elpyw,· Excludo, quam "OPKO:I,. IJ, Jusjurandum, Juramentum, Od. T. Compe~reo,:nt vulgo interpr., non considerantes jung.i (395.) av6p6nrovs ~diCa\ITTOKXet~~roiJ'b,., 8p1C'J'Tf!o Varire cuor·gen, xapiis. Poteat autem utcunque .tolerari autem loquendi formulE hue pertinentes· M in prosa ~ - pbrasts, Excludo a gaudio. Sed melius, Illi et ap. poetaueperiuotur. Od. A. (253.) llpoaa "'ap­ 1181gaudium expello. Alibi (Aj. 428.) cum solo ac- . repf;v ' opll!bV: ut ap.· Athen. 10. «<»ptiCTOrarov opltOJI. ­ cua., ·Oil TOt a' a'll'elpy.£w. oiifJ' 87r&IS ~i.i Xiyeev "Exw, . o,.vvovtM,.. . Thuc. "Op~eov op.Otrat rwl, J urej urando ~aroi! • ,Ttlloi~e tTVJl'll'f!7rT&IICOra. Ubi Schol. observat, ildem dare. Dicitur et Xa{3eiv, ~oiivat iip~eaJ~~,· ..sicut Ita diferre a'll'£lpyw ab avelpyw, quod dicamur ·antp.. Xa{aeiv, . ~oiivat .,.[tJTtv, Acdpere, Dare jusJurandum, yetpietJg, qui:eliquid•vuJt aggredi; avelpyew autem i •. e. Exigere .i usjUJ:andum, et ·Affirm are jurejurantlo. e~m, qui jam·a.ggreseus . est, et aliquantum in opere Xen. 'E. 1, (3, 7.) "Op~:ovs ~Xn{3oso t:al ~~oaav 'll'apa auquo s. 1aegotio promGvit. Jungitur· autem h . .v. i)czpva{3a@v, U'll'oreXeiv rov f6pov XaXK71~ovlovs. Eur. e~Janr,cum ~nnn; pro Inhij,eo, Probibeo, .i. e. lmpe­ (lph.. T. 735.) . "0p~eov ~orw pot, Juret mihi. Dem. dio tt·qu;d .fiatt ut (69.).~-yW . yllfho,..,-rt~v llfi!OITpd"' · (!eM.) ToiJr, 8pKwa ?l}v rwx_ln'l" a'R'OAaf431c,eu~., Josju.. [pp. 1243-1!44.)" IHO randuin qnainprim.unt exigere, Jurejurando obligare. A ~title K~ptOf ~., llpi Kai · eJiiJptcov- n, ··pefft Jri ~Qgj Dicitur vero et "0p1COIS tcarb.'Aap{36.vecv rcva, pro eod; t~ov, exp. vulgo;• Det te Deus in maledictiet~trn exem. ap. Tbuc. (4, 86.) Quo pertidet et illud Od. A. (746.) ptomque cunctorum in populO' tuo. [• '' '&opl(f.., •ad ~,.,~o b' t>.ero peyav opiotl M~ wplv t!Ol ~peeiJI, Jura­ Lucian·. 1, 645.'' Scb~Pf. Mes. • •.&;opro•, pro·~ ­ meutuDJ a me accepit, i. e. Jurejurando me obstrin­ Pi~d . ·o. ! ~ . ! ~') _ ''"' t. ttnh.] ~··F!~~.' ~p~ec'iw:.~ xlt. Dem. tamen lipcov bc~ovac non semel dixit pro "· et 'E(ap~e&'w, Adigo ad ju~juraadam,, Jurisjurarldt\ Jusjurandum deferre, b. e. wpotcaXeiafJac efs opKct!pov. "·verba prreeo. ' Secondo usus est Plot. O; Ar,.,.,•. Bud. Aristopb. B.,1J£x,opac rov IJpcov. Isocr. ad Dem. " riw, {3at~cAeil' rara ,,;,..,.., ~a vrwv rovs 1Jcttat1T*~~fil"' ( 4.) "Opmv ~waKroJI wpot~"£xov, 1Jtiz 1Juw wporp6.t~ecs, " rcceov ore ciiv {Ja~cXeiJr ':' 7rpotn'a(fl ' rcpl!ac ,.-&;,: ,,. Poly b. (6~ 58, 4.) Nopl~,,- rf!T'IP1JKeJiac r~, wlt!TcJI " 1Jc~ealt.~v, oil tcpcvbvtfc, Pr1mo, HerOd. d1ceds r~ tcai AeXvt£j,ac TtJJI opKOJI, i. e., ut- Cic. duobus in II. "p.cv, Jurejurando·eum astringit~ Sic Demostb.~.ov~vwv f'Wfol "f'C~­ Jurejurando confirmare. Od. 3. (151.) olnc alirws pv- '' TWV wapet1T1JICOTa; ov8' IJrav· ' ep»'»flt14V ~£t1pKrif!t'11.,> 8~t~opac, aXXa triw opclfl, '!ls veirac 'O~vt1evs. Xen. K. '' Itidem aff'ertur ~£op~ewv ro t11'V')'6s f&.JprproAdigelll' 0. 2, (3, 5.) Ivv 8ewv IJptc'f' Xeyw, Per deosjuro. Et " ad ju~urandum per a quam Stygis. Utttur et1hvt,' Od. 0. (435.) "Opc&J 'lf'ct1rt.~8ijvac, Jurejurando firma­ '' (5, 47.) gen. plur. ~£opcovvrwv, sed Att. more~ tum esse. Herod. (6, 62.) "Opcovs ~l rovroctf! ~;,- B " pro imt>erat~·'Op,W,.6), b~ 'Athi""ir' ,..~ .q·{Jov"Nf.nc >tat~av; In eam rem jusjurandum interposuerunt. " al ~, lJlJp.ttapxal• ~£opc®vrt.~v 1J~. ol· wpvrav~~,_ . Dedtrcitur autem IJp~eos inde, unde ~p~eos, i. e. ab e'tp­ "jurandum p1'11eeant,.Adjosjurandum adigant,....._ 'Y"' : quoniam 0 opv{u,,, Ka8elpyvural 'lf'IIIS oTs opoAoyei, " mento adigant, Adigant in verba. Bud. · n·~ Eust. addens tamen, vett. quosdam ab opos dedu­ '' ~ecv est etiam .Xws bl~eaca, Tbuc. 5, (18.) EilopK~P ._ "1Jes!~ [• 'OpcO'Ire1J~,, Pallad. H. Laos. 7. • 'Opcot~rpa­ &prporepocs ravrp peralleival· ;;.,., . a, "· r. >...-: sunt Ar}s; Tzetz. Carm. II. 69. • 'Opcoropos, Schn. Lex, v. verba e Formula Frederis: i.e. Jurament.i reli~e 'O,Kcoropos.]' "'Op~~:ararqv, Suid. xAevat!Tt/JI ~~· IJp~ewv, firmatum esse et stabilitum ... EMf)ICt.~s, ReligiOIIIIj~ "·Qui jusjurandum fallit, s. Qui jurejura'udo fallit, jurandum servando, ·Interposito sacramento. Iiero: ••. ut Lysander." [" Paul. Sil. 5. • 'Op~eovpos, Jacobs. dian,' 5, ( 4, 18.) 'Apv11t1rta, eb&pttws v"'Erebus, Orcus, lnferi, Orci ,idem, .Exorciso, VV. LL. e CJ,n. 27. ConciJ. Laod. u tenebrre s. caligo: ab lpa, ut.opinor, potius quam .[•~Ktupos, .Cyrill. Hieros. Prref. ad Catech. 4. 5.] "ab :ephpw, Tego. . Hinc autem deduci quidam ?E7ropKtl1rqt, Ad,jurator, Ex.orcista, VV. LL. . e Can. "existimant, .quod a terra tegatur. Od. K. (528.) • -lQ.IGoncil. Antioch. [Procli Paraphr. 253. * '&op­ " Els lpe/3os urpei/Jas. II. e. (368.) 'E~ ipe/3ovs a~Ol'Ta ~IITiil, •Exorcisatus, Cyrill. Hieros. 231. * 'E!flop1Cl~w, " Kliva urvyepoii ltt1Jao : alioqui curn adjectione parti­ Jltllon. 26. Concil. Laod. ap. Suicer. "' 'Etpop~eutp.Os, " culre tptv (1. 572.) ~E(C'Avev i£ ipe/3evutptv. Hesiodo ipipb.J, 132. * KarevopKl~w, Gorgias ap. Aristot. " teste lpe/3os et nox.· £K TOV xlJ.eos ortum habent : . E), Rhet.·.3; 3.] "(123.) 'EIC Xaeos ~· .$pe/3os re pe'A(ltJia T£ Nv( ~y£­ · · ~· '' 'Op~eas, Brunck .. Sopb. 3,.528." Schref. Mss.] " vovro.'' [" Wakef. Eum.. 69. Jacobs . . Anth . .7, . ~()pK&or, o, (~,) Qui jurijurando adhibetur:: 8p~ecos 184 • . 12, 154. Heyn. Hom.::5, 479·" Sc.href. · Mss.] .6elis, Deus, per c&Uus nomen j usj urand urn solenne con- " ·'Epe/3oSctplil, Orci tenebris abscond ita sc;rutor. Red­ c.. ur . .A Bud. vertitur ap. Philostr. Deus, per '' ditur alioqui simplicius, Subterranea scrutor, ap. quem qnis juravit. Ego malim, Deus jurisjurandi " Aristopb. N. (192.) O~Ol ~· epe/3oSttpliii1&JI U7ro TOJI a~biter. Thuc. (2, 71.) 8eoVS TOV$ op"lovs p.ltprvpas " raprapov." [* ·~pe/3orpoirtr, Schol. Victor. II. ·: 19, ·rotolpuot. ·Sic b:schin. (16, .16,) ·'E'Iropotrtu rovr 87 .. p. 106.-Heyn. , • "'Epe/3of)_vqs, Tzetz. Ex('g. in op~fovr . 6eo6s• . Et "Op~etol ·Zf:'lis e Paus. (5, 24, 2.).p •. D II. 56.'' Schref.. Mss. • ," 'Epej3~S,s, ..A poll. Bibl. s. . 135., Voluot autem dici IJpKtov, eo modo,. quo _lducov Plut. 2, 169." Wakef. Mss. • :Epej31i1,7rtr, Orph. Lap• .et; fatpetov, OJI 0; uvp.tpwvlas eVOpKOVS .'lrOtoiivres . 7rpo­ 15,. 35. 'Epe{Jevutptv, Hesiod; e. 668. • 'Epi/3eu.,,v, ·~111111t. . Ut .vero dicitur Zevs "Op~ecos, sic . IJSwp . roii Buttmann. A. Gr. 1,· 206. coli. n~6etTtptv, opet1tpt, .At0,8pKtav, sc. Stygis aqua, de qua ap. Hom. et ce­ ~etTtp&.] . " 'Epe/3o~ev, Ex erebo, Ex. orco, Ex orci t~­ teros .,etas. ' AfFertur .et opKl61'11 op.o"Aoytlilv e Plut. " nebris, aut etiam simpl. In tenebds.'' [Eur. Or. ly~IID.· ·revopevwv rlilv opKlfiiJI opo"Aoytlilv, pro Fir­ 174.] "'Epe{Jevvor, Tenebrosut~, Caliginosus, ut ve­ ~tlllejurando frederibus. AT "Op~ecov, quod non " tf>ewv, II. X. (309.) Et ,V~, .He11iod.'' {"E. 1,. 17. vr~Kov e,sse, .sed : 7rapt~~voplta6at annotat Eust., " Heyn. Hom. 5, 500. ''Epe/3etvos, ipe/3evvos, Valek. F~tisJ.11rejurando sancitum, II.. B. (123.)"0pKta wt- Adoniaz. p. 363." Schref. Mss.] " 'Epttpwos, dici 11T«f11,011Tes, Icto fredere fido et firmo. . Sic. Thuc. " existimatur quasi epe/3evvos, pro Tenebrosus, Cali­ ,6, (52.) Aeyovres .atpllft ra 8pKta elvac, ptij. .,i . ICaTa­ " ginosus, Niger. ll. 4. {167.) Zevs ~e u!frc Kpovl1J71s li'XroJITwv 'AilrJvalwv . 1J~xea6at. Sic Herod . ."Op~eca ".i!l/ll~vyos, al6'£pc vaiwv, Ailros ·i?rtuuelptTtv' ~epvqv ~Jil'at 'lrpOS eKelvovs. Sed in isto 1. II. r.,(245.)KJ]­ " o.lylSa wiiut : ubi Eust. ipepvqv exp. urcorecvfJv: a p~~e~~~· &va lLIJ'Tv, Belilv tp£pov opKta 7rUTTC\, ~Apve Suw, " n,olp. lpe/3os: addens, eod. modo e uet3w fieri '11ep­ Cctt otvov ~ova, Kap1rov 6.poup71t~ .annotat Eust.. dici " vos, vertendo {J in f'· Item ipeJJvov a1pa, · i• . q. ~ee­ llOQ· SOlUm ToVS evopKOVS ."A.dyovr1 verumetiam Til. £v " "A,atvc'lv Homero: TQ KE"Aatvov afpa, oyepv~v . ~ rpa- ~•o?(Pttwh,, 11 ,Alic,ubi et.pro lJp~eos, Jus.jurandum ; 11 .'YtJSla ,,,.~; - Euilt. Cum autern dicit lpepvov iu atq~ tta .accipiendum videtur :Il• .B •. (339.) floii ~r) " tra.gmdia vocari, de Sopb. intelligere dici potest, 611~B.«iat re red iJp~ta /3f,11erat ,1,,-i~ ; . liQe~ alioqui pos• . "~P· quem legimus in Aj. (376.).'Ep,epvOJI alp lbo- 3813 EPE _[pp.124Q...... t~46.] . " aa : nee dubium est quio et alibi idem ·adj. cum A ~Mv .c:.BoV~Nr raii ·~,_;;.,.II*' •arrc/3aiJIOvm cut " eod. subst. usurpaverit. Sic ap. Apoll. Rh. 2, v#Twa.ilw£pd1Jovr-. . . Eat~etnun .Reautor, Non.eedO'· " (32.) lp£pJ1t)Jd;&7rTvxa AliJm,v legimus pro piAticvav. -u~ 9ae prre duritie non ced~nt tacbsi :,quod· · PIQpri~ " 11 lnterpr. etiam Terribilis, Horrendus. .Atque . dic1tur~•r•r.....W. Xen. K.U• . 8,~8.)·~ ~cia. " -ad-eo illi ipsi uomini a iy~ s adjunctum lpepvT,. non repel~ ro .More&,,, a>IJ..' ne_IK~~Wc,. ..U rue-" Sic ,,110 " a«w£cv.} vel ptAacva exp. quid am ex veteribus,. sed et PHit .. tirnpel~rcv etneiew,inter Je opp.,deAd•t. " mr.aW'A'Ik'Tcq, vel .;opepu. Utramque expos. · ap. -Di.c. ~AUO. ravrov rois r.Wv ')'VvaUIIiiv ~"'"' " Hes. habemus : lp£pvJ), ITKOT£&v.}, ptAacva• . ol . c\~, lJpwaav, & &l'Crii,ra rais ·"£1/>aNl:W ~~~xa& &vri­ " lp£/3£~, wapa ro lp£/,los «arawA'IKT&Kq." [" ~usg.r. xecv, e111Ji1Jwac Kac tl1r'ft1Cfl. pciUIJv, ·nCitatai etlam .-e Heracl. 219. Jacobs. Anth. 7, 6. 12, 156. A nun. 10 Plot. ~Avrepei~e• rou /3apflt.pf)I&S, .pro Barbw resi­ Eur. p. 8. ad Herod. 121. Gesn. Ind. Orph. Anton. ~-tit : avr&pellJ£cv,. avrc{Jcivew.,•'!-llst. 'Avr~. · ET ·Lib. 132. Verb. Valek. Adoniaz. P· 360." Schae(. Mss.] Av.reperau, quod e Celso vert.Kur Reni1u11. A. Bud. redditur etiam Obnixa firmihl:s. [Hippocr. 817.] 'EPEIMl, Figo, Firmo, Fulcio : ut ~X,.,, lp£11Jec'l1, " 'Avr.iplapa, aros, . ro, Fundamentum, Sedes, vY. Epigr. l'lr' lpol £pd1Joc 1xvor : "Ixvor irdp ,,.;;, r£ixos . "· LL. perperam pro avrlpec•pa :. oam &nipcll'.fG lp£caap£vov: KdJI'Ir rapaov lpfurov lwl KAG&v, ubi " esset potius Contentio e caotnuia par.te.'' '!/~liri· exp. Fulcias. Apoll. Rh. 1, (1010.) w61Jas fJ' ds /3ev- "pcacs, ews, ·JL Renixus: GJifJipOr,r,·aVTllfl:t~n 6os ·lpec&v. Sed dicit or saepe et de ocutis, sicut et " Epit. Polybii. "EHfHIC 1Je W'apa7r~lllf1lw~; ev ra'is'lllf)iilp!ll Lat. illos in terram figere dicunt. Apoll. Rb. 1, '' . l(£pd&vr~r 'I'Uis uvrlpcac., a~aAlioua& · r.}, a,.,. (784.) etrl x6ovor fJppar' lpdaas. Est tameD reguJa­ " roii P'IXa.,qparos, Elatam macbinam renixu ob.fir. rior haec constr., .£pd1J£cv Els oyijv : ut Eur. (Iph. A. B " mant rudentibus dist~aeutes. . Ita quidam,;qyi et 1023.) 'Es oyijv [,' lpdaarr' Sppa. Gal. autem £pd1J£cv " avrip£cacv legi .posse alt. .Ego contra nee a,.... r.}v act:uav dixit, quod alibi wpoa/3uU£cv. Pass. quoque " nee avrepe&IT&J! Jeg, dico, sed av.,;,pctrcv, a nom.p)ar~ interdum pro Pedem figere, Firmari, Sistere se, Bud. " avrf,pclJer: (alsomque aio th. esse avrlp4 .... 6cfi­ atFerens e ·Greg. 0~ n yap uAooyos lx£c, l'' olp£crii "tium itidem lavr,pM'IS• nee minus suspectu"l,cilld­ wMv roii 8dov fMtftparos. At £pecallp£vos pro In· " 10aAor. Si eoim ab b.vrlpc11cs esset, diceodom foret nixus, II. B. (109.) Tti Q.y' £pecattp£vos, Cui sceptro " aVTcplaeacv: at avrepecaw: quomodu cum articulo iwanixus, Quo nh1.0s ; In quod incumbens : A poll. Rh. " rais jungi· posset 1" [• " 'Avnpetarc.o..;Beltk. 365. ,1, (670.) Ba«r~ . £pec1Jopt•'l· Sic interdum et act. Stob. Flor. p. 10. • 'Aflwpd~&GW, Heron. Belop ...,. ~ £pd1J£cv accipitur neutr. pro Incumbere, paulo tamen 130.'' Kall. Mss.] · . , IIIJ.~ ·aliam habeote signi(., s. Decumbere, itemque pro 'Avr,pls, Lignum, . Pila structuram incl~ ... Ingruere. Gal. ad-GI. 1, EllJc' n,, all'rfls -lvrtrarac ro ciens, Tibicen. 'Aw.,pilJu,. Structurae lapid-~d~eia 4:\.'Y'IJ&CI n6op£VOS1 ~ KaTU TIVCI TiiJJI l"'f'lWV £pdfJec 11,0• editoria utrimque fulcientes: vu)go Arca-ltCI~~ [,pf1npov. Plot. Noma, Ne,ovr lwl r.}v yjjv·lpdNvror Boo. 701.. Tbuc. (7, 36.) 'Aw,pl~.irw-mc~~bi l!pa iaAp, male VV. LL. Nimbo terram operiente. Valla, SubHcas pneteoderuot. H...,ur ·~·- ·Idem Plot. Crasso, llveiipa .[,£ v~ec "'ai wp'IITTflp& p£· ac 'AIITqpecs, £&tJ0s, ap. Eust. [Suid. •.'Avr . · · . f'''YfltVOV ep£iaav awoii KaFil rijs tTX£1Jias. II At pass. Obices.] 'A~p'lr w;\1'/yt, Plaga, quae alicui · . aor. ~laB, ap. Hom. cum dat. ofSlJ£c redditur vulgo firmata manu · adv. eum, Eust. Apod S.pb.:'1811\U ·Stratus est, sicut et f,peiaaro oyalfl ar.. Hesiod. ('A. El. (89.) avrqpecs 'lr~'I')'Ctl .sunt qui. dictail , piiiiiDt 362.) ego vero malim Allis!ls est: I • H. (145.) ~ [,• suruta met~pli. a remigi.bus aequali .connbq( oa~ll -lhrr10s ofS1J£c lpd116'1. Vide tameo et Bud. 701. II 'E­ c impellentibus. Et ita•fuerit ab .Cpe.,.,. ,"' ·~m,pws, pdlJecv "P'If'JIOVS ex Aristoph. ['I. 628. Br. epel1ff!IV] " H esych' 10 "ITT111AWV, Ka& \ 0• KaVWJ' ' ,'If'ptlt1M•"'I"'''.....,..,c-~. •....---=. : IIJ...-...,.Y: pro ~aculari. Item epel&cv pro Congredi .cum mo­ " ·quem nonnulli · KaAV'IrriJpa- vocaut, , ; .i~lde11: liere, ex Eod. ('&. 616.) Denique £pellJ£cv et pro "quod interpr. Stamen, et Regula,, .qua: a ·!ergo tTVvropws rc wolf:iv: v. Schol. [" Kuster. Aristoph. ," ostii posita, ipsum apertum reni&u suo repellitK 63. Fr. 223. Jacobs. Anth. 8, 139. 11, 226• 12,352. " ·claudit. 'A~~T,prlr,r, 'ITor, . i,,. Renixus.; Luct~ .Heyn. Hom. 4, 576. 681. 5, 59. 6, 148. 7, 159, 8, "Conftictus. Ita quidau, qui in 'fheophr. C. ~f_ .l, 412. 4~3. 503. Tbom. M. 464. Markl. Suppl. 702. ." c. ult.-Ob" l!v res ,a~, 6epp6r,ros ID' a~• Wakef. Ion. 1. 756. Jacobs. Anim. 133. Exeic. 2, " elva& tl'lfl£1ov, reponit uvr,pdri,ror pro i_l,l~~ci;..a,pd· 158. Eratosth. 2. ·Boiss. Philostr. 485. ad Phalar. . " r,ros. Sed bonus vir dum voluit ~cop6~~ eAcdt 243. Valek. Hipp. p. 292.\ Diatr. ·196. ad Charit. " wapalJ~Owaas• .. Quis enim' usquam civ~ re~rit 304. ad Diod.· S. 1, 258. II. E. 309. Ernest. ad P. ." usurpatum pro R~n.it~os, . Reluctanst" 'A,~. ,;2. ad·Od. 7, .86. ad Mrer. 87. Piers. Veris. 237. ':e.l 'Aw£pel1Jopac! F1rm1t~r figo: ut. r~v {3aa••· ·~ y:~ Abrescb. Lectt. Arist. 309. Toup. Opusc. 1, 333. m1ter adtgo, Inft1go, ,lmp1age, lncu. t1o •. Plut. de. DeRe 416. 2, 199. Xeu. Epb~ 78. Calco, Bibl. Crit. 2, 2. Caesaris, Eir EJI awepeclJopevo&.. 11Wfl4 7rA'I')'U TO ...rlir : ·p. 7. cf. T. H. ad Lucian. Dial. 92. Depono pignus, ·Amat. Narr. Ob~e lxovres 1Je oi.AaK£1JacJIOv-....S.. Harles. ad Tbeocr. 85. De coitu, ad Herod. 331. rov Bvpov aW'epdaovra4: quod Pol. ioterpr. Ia . q~ Kuster. Aristoph. 212. Fr. 277. Coo(. c. epliw, Ku­ iram etFunderent. . Et ab Eod. r'x!l diJ:i~ ~ta· ster. Aristoph. 110. 'Hp{JpfctTTo, Heyn. Hom. 4, 523. aapev, eis- rov oTICOv TWV £VrVX'IflUTWJI n}. VliJUCV, ·"" . 5, 351. Ruhnk. Ep. Cr. 81. 'Epelaaro --yal'IS, 11. 11, FJusd. Pericle in VV. LL. 'Awep£c1Jojl£vo,.·l~tpc­ 355, 'F.,p. 'lxvor, Jacobs. Anth. 9. 28. De augm., Ari· D tcAta ,.~, wovocav. At e Luciano {2, 765.)i'A~ . stoph. 'EnA. 150. (an 1Jc£pecaapiv'l 1) Heyn. Hom. 5, "'"" T~V oi/Jcv ~if TO lareves, q. d. Obfirmavi ocul• 59. Scribitur et £pl1Jw, Jacobs. Anth. 10, 174/' Schaef• aciem. Ita enim exprimi posse hie vim Gr. , ~elftt . Mss. 'Ep,pelJarac, Ion. pro £p,pelarac, lp'lpiarac, 'Vel existimo, Ibid. e D10sa. 'Aw£pelaar lw' lav~~ lpr,pecapevo& elal, II. 'I'. 284. · 'Epqp£cvrac, A poll. Rh. aw£pecttl&pevos l!J!8~• pro Superponens carboD_~D& 2, 320. • "Epe&ats, Diooys. H. 2, 38.] "Epecapa, ro, · II'Aropcl~pao, Joe umbo, -looitor, SJoes: d~ ~ I Firmamentum, Fulcimentum, Fultura. Bud. vertit.et TO TOii .lJamSAov KaKov eis TOV fJovf3iil,. atrq. . • Columeo ap. Lucian. (1, 162.) To .lpeurpa rtt;v 'A6,­ Polyb.:metaph. 'A'Ir'lpel&v;o ew~ rar ~~'!, , _. VI" valwv. Existimo autem hie Allusisse Lucian. ad Piod. ~was, , -pro lncumbebant 10 &edera, .In. (CMeiiJIOs dictum 'EUc1~os lp£capa 'A6jjvac, de quo Plot. (7, praecipue defensionis vim ponebaat. Bud. 700.· Idem 579.) p. 203. accipit autem pro Basi. · [""Epeurpa vero p. ~~eq. -ex Eod. 'A~pecnac riaaa~1ntv:' ~ etiam i. q. lppa, vox nautica, Theocr. 21, (12•) yi- . plav aVri;s £ls ,\Jpcis interpr. In vobis nixam. hapet. pwv [,' lfl.£peltr~aac Atf3t:::'' Brunck .. Mss:, • "E,ec­ inculnbentem. Sed fortasse act. etiam sumi potut apds, Aqu. Esa1. 3, .I. Epecapal, 1. q. epelttpara. pro Firmavit ·et velut stabilivit.- aut Fundavi.t... lt'f\tr­ J' Nam e Vitruvio erismae et erismat, pro eod. atre­ epclll'at16ac ro, -~lOll. Etrundere vitam et . p~ ICI!fl', " runtur." Bud. 701. e Phalar. [Callim;, H. in Del •. H!O._ ·'A.,. [• 'Ap;epel~w, Lycophr. 504. • 'AvepdlJw, Aristaen. ' p~pecaro, Orph. Arg. 397. • 'Anpllop"f~ Sc~,811 • 1, 22. 45. * 'Avepeurror, Epiphan. 1, .627;] 'A.JIT£­ Lex•. in. yt" ':~:'·] 'A,-~pcur•s, •Io~i:IUs, .~ctlo ~~~~­ pellJw, Contra fulcio, -Ex adverso fulcio, 11 Bud. tend•. meumliendt : Reptantu vestigium, V •·· -~· Oboitor: ut up. in Luciano (1, 437.) Ka& hr& rpa- {'~· Valc~/Oiittsc. 2. 105. Iuflictio:pceme, w,u. p.,.E. EPE [p. U46..] EPE 3816 ad Plut. Mor. P• nix·." Schoof. Mss.] 'Eva7repel~opcu, A "Eust .' ~pelKetv ess~ ab ~pelKwv, ·cur enim illud ab (,..fere q .'·etia'JriJW~71Tw, Bud. 701. [" Firmiter im­ " hoc potius quam. hoc ab illo 1 Hesychii expositio primo, I'ltphlg?, Chrys. Statuar. 5. · T. 7. -p. 495."­ " ~taro71TfiiJI cum Jlla Eustathii convenit: qui He­ Seager. Mss. • Eva7repet11pa, Clem. Alex.-487.]" 'E7r­ u ·sychius· parti~ip. ~p£x8wv, 9uod exp. ~taKhrt~~v, ex r'\4Mtl~,, tic .dicitur ut 6.7repel~w. Plot. in .Cres. "eod. Homera verso . sumsasse ~idetur. Verbum ;, -j\(ifr.,vos rl}v li'lrOVOtav apa r!ii ~0')'~ .tTVVe7ra7repel­ _cc au!em ~petreL ,~xico~raphus. . i~le exp. IIXlaet, et ,~~~os•nllrt', i. e. Detorquente, Intorquente. Bud. ""'P'ae·,, et P'II'Yvvet: qUibus .. adJtctt ~118let, Ab Eod. '' jlllttttpecSopac, Innitor,)Fulcio me. • A then. (550.) " aor. ljptKev, ut ueutr. positus, exp. l.ppayq, et ~te· ".tilio,idonio, 'Ev rpvrpij ~e a;;,, ov~e' 'lrareiv ~~bvaro, " ·ax£110'1 : liecnon l'lrellev. Est autem, ut opirior, I' d pi} ~1111iv -~7ra7repet1>6pevos ~7ropevero." " Dpo11- " sumtum hoc ljptKev- ex hoc .verso II. P. (295.)"H­ u a~lbCJpat affertur pro Annitor: sed . sine exem- '.' ptre b' 17r7roM!7eta ~eopvs 7repl Sovpos 4cw,qj • . Eust. r' pl

Cf necnon f(ltrlf'iJ ~ic.tum e~t, - i!a _l>to .h?C->I!h«'TAs,' A ,; ~pr;_y,ieta. Verum in.ven~tur etf!ct~ap. Hipj100r., " non l!loludJ fpcKTes !led et EP_fjiC'rOs i'Dvenm se1eodun) " ttt nrf'ti d?be~. Q~me~•!bllideTot ~viuoi in Hohl. " est. Nam 'P'I"t!£ levit. 2, (14•• } qu~edam exem;.. " 5dto~r&m !Script~~ .lste'm habet, It. p, (!95.) " plaria ha9ent. Sd Complutensis Ed. lpc'ftra ha:. '' "H~Ittt . ~· . imlutA'«'ll ·rc&pvs lJfo•l ~ov,,s &~· Ibi " bet per c : 'Eiw ~€ ilrptitrtp.,s Ov;,laY rpOJrooyeYJI'If'tJ- " t'Dma ~pnct 'eXp. ~t~ftxlilfl~ : lilfden!J, Ufl. et rpfn, : " TWV r-; Kt~pi¥, ~ea 7retppv'n'_€Jia xl~pa lpt"lt:Ta rfi Kv- " et ra olrlrpta, t{il"Yflata, ~pa rcl rctiral/>'1£-,..: Vttum " pl'l'· Atque adeo quarta ttiam lectio exUlt, lpellfrov, ':~ 4~dlim exempl. c~m ;lPf'YJ.&ara ibi htlfHMnt per 1 " ap. Schol. Aristoph. If. (6.t.8.) llpo~ raiira, ,DJX..,;, " ~·'mpl~,_ 1tabent ~tl~eu . ~pellt/t pe! et. Dittt~lr el " ci')'U~Jf liSp• CtJf'il"iJI 170& Kai vtd'IC071'T0i', "~,. P6 Tt X~~ " m .'EPectct~s de tr1bu\ dwershl scri}Wulit. Vkl~ " yj7s• ~ ru ~vvan) rov lp.ov Bv-,.ov t:a'tepti~ilt. H1c " pri#terea in ;lpeht&~ aliatft roii ·lptYfJA expes; " eni'DI ille annotat, rcarepei~t esse Kffri16pa.fhrrtt : " 'F}pCy,~Swor; ·artj. : o~ ~trvpot-, ~e. Fh\itJI tt " unde quosdaDJ velle ilpe~o, dt!tluci ck1ro rw, ep~"o- " .fta~is 'ftesis. Qoidain interpr. Fabm Jo6ientui\ :" •• p.iYdiJI da1rpiwv: und~ etiam ~eutopello• fl'trpi ~ovpl. · [Lomend faritJa) Co~J\al'. p. ~49.] ""~"Yi'-•':1: q. ,, In alio.tamen ejus I. Iegi ptto lpeucrev. Utut se " ~~. taba 11. aha legumma .fresa et ctKitill~, " res t.abeat, non dubium est qullil tera s~iptura '' Uippocr. ·t'Pmctt. 2. K.Oiftac rca~ f!&J!~u tWv .tr~~~ " sit lpetrcrft. : ifidemque lpetrcrCis scrihi debeat, ut " ~plyptrr~ Et ln. ·~ore •. PMs-n. ~o xo~~~~~ '.' ap. Eost. et Suid. Iegitur. lnt-:1im autem illiul "·b ~wvl'tJ. tpadw .., ept:fJMJwv. ~f'l"Y__p.ritlt . ~ - T _ " comp.- Ka~ei£ac a Kar~lrcdl observandum est, " Sdt!f. Hom.lplyJ1a"' ~sse dre1t orhtpict : ~~t!!!•lll!l " quod redd1tor Cant~ndere." [" 'Epelrcbl, T. H. ad " ·autem ()cmpta lpc'"'~' V 1de "Epeypa. '&"~ ~tit• Plutum p. 225." -Scbref~ _Mss.] " 'F'..pcrcrc'i). eadem " pot, ·aft'ertur pro Fab~ fr~: ·pro ~pitpti'"~tide " qu;e ~'""-• Fresa·. Hes. ita dici tradit triro, 'lte­ B fc 'Epddi, I'TBM 'Eptyp11 ex Aristbpb. :pft)_'G_ .. tfrPV'Yf'OO'tl rcai ICii7rTOf'evw, e:.s ll.Xtptra, CJ'}ttdf'a ll.Xtrv­ u pulm.mti e legubiinib~s eonf~ti. Vide 1¥~:, " pa.: Itide·m4J•e ~tktOJI exp. ~t:oravctrr.W. Levit: "'F.fnlic1J! Er~e. Arbor.es _t frudcos~, bi~ an!!f1.H:~ " 2, (14~) ·N:ie~7retpptl')'}-ltva x£hpalpt'f(ra rfi Kvpl,-.7rpotr- " reris : pnma se. et ultuna . syl~elltnutb. Pbo·· •.• ~tPW'• •Fam nova, toshl et confracta. t.f:bi quidam ~· DOD oiultum a m;rice dilfetre, colore roris AJ " ·CoJ~b&.. Anda. 9, ·219. ·~ob&l. Arid&~· " elixatum ita . ut . mandi possit. Didtur · 't>ey,.Os ll>. •. p. 186. 11. ·. ~~j~d lluod .w11ltas. ~o~prob~tque mea1a s~ntell- 271, Quint, Sm. 9, 37.6.] " ttam altera· appellatto, Epetrcw~,.,s : cum sc1am~s 'EPEIDO, Everto, Disturbo, P10stemo, Demolior. ~,·l\,~ 'eraiaatione a\lundantiam denotari. Sic au- Utitur Hom. et ceteri peeta. Sed et in prosa lo­ !' tAlll -~ pro ll»otvtrcovcrcra dicitur ~",'""~"'•" " 'l''lf- CUQl habet.· Xen.' (K. n. 7, 4, 1.) '0 ~! Kipos­ " ·i~ v, . vel 'Y1repucov, Frutex ferulaeeus, dodtan- p:IJxaJ~as· ~otelro, - ws .,;;,, P.TJ 'l!"flt8ope,wv ~m/Nv ra 1,_talis •.J it~'IJJ': ~~o rutz, ftore albre violre, luteo, relX!I• Plot. Cilnose, Tit~> ~ tr~da~rqa rwv oiKtW:v ri ~' ,~ui d~~ tritus. •aagwne~m 1!\\Ceum reiJ)ittit: ex ~$a'pD.r f,petl/le. El pass., EvP.rtor, Presteruor, Soph. " q,uo. fu.~ollatp.ov ~oguOiDinatur. Vulgo Herbam Aj. (308.) iv ~· lpet1rfois Nel('pwv lpettft6ets ~-. Pro­ -~ Sa~tj ~i,'l ap~agt~ ~nquit Gorr, YiCJJe DiQ.\C. stratus, Jacens. lt"Hpl'll'ov iateril-um neutr. pro" Ce­ A~.'' (U? 1. fliq. ~(i~ a, ~· 5~. Hyp.QI'ic\IJQ AAti'6 Lina., cidi, Lapsus s;um. II. N. (389.)'"Hpa11'c 3' ~on m ~.1. ~t. Rei ijerb. 185. • ''¥'1rlpEtrcos, 1,~ Ni- bp.Us 4perav, 11 axrpwts • . Sia Hes•. "Hp11re 'lf'ltW6e(s, 'eaMI!Il ·a. 6o~.J . [8. '(04. 858. '{ Lennep. ad Phal, 18. Wakef. S. Cr. · ,.:.:tp.r(rceov,_gal. a it ~se ni.ln tf>a­ " pass. r:arepf,petpJ.lat, et inde particip. ~e•repJipetp.pe­ . " -..K~ .NJI"KPF"a expon.ens ~ta&pfipara : addiot. Pro­ " vos ap. Plut. Sic Herodiaa. (8, 2, 11.) To ~heixos }' prie ~enim ~eyp.D~ dicitur o ~i-xa ~YP'IP..i.JJ~s, "6a­ " 7rpor£pov pf:v Karep~pet'll"ro.'' [Karepf,pt1re, II. 3. 55. '."Jiic1f·'* " 'Eplrctb~s, Galeno ia lAx, Hippoer. nl abpo­ "'Upocrrcarep£l1rw, Pam!. 3, 7, 10. * Ivvepel1rw, Alci­ ,~,,~, b&pp,.,peVGt "P'lhtl : aliis ai btxii bt~pJipivat: damas 11'Epi Ioptcrr •. 87. AtaXvetv Kat crvv. rr)v rwv 1 ~ippf q'i. epeypuv n()m~natum velint a1ro roii ~tXfi ovoparwv olrcovoplav. ~ "Y'1r£p£l1rw, S_ubruo, Subverto, '-fia6at. Mihi vero, inquit Gal.,.11'~,ei TO ~pebcetv Plot. Pornp ..74. • "'Epel11'tos, Leo Diac.. 209." Boiss. "opwia ejusmodi facta esse videJJt_ur, q1,1od non est .Mss.] 'Epel11'tOV, ro, Collapsum, Semicollapsum redi­ '·' _ro ~tXO ~'atpeiv, _ sed simpl. r~ 6pavetv z unde ro ficium, Collapsi redificii, aut e parte coll~psi, Reli­ " -~~ploV. - nommatur et ipsum ~peirctov, quoniam eat quire, Rudera. · Paus •. · 'Evrsv8a lepov ·'Hparc~eovs, ")~6pcwt7Tov." "'EptKlrav. aprov, Se~eucus ap• . Athen. ~pel1rta ~tt l,pwv. Et infra, Tecrl'l«parcovra ~~ 1rpoeX- ". (114.) 'dici scribit ro, ~! lp,.,petypevov real kv~n-1w 86vrt aru~ta, f.urlv 'AcrrcA711rtov vaos, ~pel'JNa : rca~ ciwor, '!II~~ ytJ(OptlVOtl ta~ xov~pwhov.s." Semirutum, Bud. Vide et Soph. supra -in 'Epel1rw. ['' Koen. ad Greg. Cor. 102. ad Herod.·624. Huschk. ·~, ·Ff~ll'l'R, et •Epewropac~ Edo, Vescor: preprie de Anal. 104. Lobeck. Aj. ·p. 267.'' Schaef. Mss . .lEsch. ~u~s, qu.-,si c'&'l!"o r?Js lpas, A t4r1a, in quam iacljn.ti Pers. 423. Eur. Tro. 1025. Herod. 2, 134. 4; 124. ~~t .: .ut sit_qu.asi ds lpa, rcV11'TEtV_. Sed iaterdum Cadaver, Opp. 'A. 5, 324. cf. Drliipo.] "'Epl1rtov, etj~mnilribus tribuitur: atque adeo J. Poll. esse ait D u Hesycbio ro l,pl?I'Twrov o1rc,.,pa ' ~ 1rrwpa : afferenti R~ri~. A.ffatim edere. (II. B. 776.) ~rov lpe1rr6~ 41 et lpt1rlw11 pro '7M'wcrewv rwv retxwv." [•:'l.Jl!et11'&wv, ~I'Ot, Aliquam eerte rapacit"tis signif. suhesse os­ Chishull ..Anti~. Aaiat. p. 135. " Koeb. ad · Gieg. ~~iteom,p. [" Meleager 110. Epigr. adesp.335. Cor. 102. l16. Sehmf, Mss.] up.• .-Q.puac. 1, 287. Heyn. Hom. 4, 397. 5, 36. "'Ef>l11'V'I, 71s, 1,, Cacumen, vel Ropes: ·rroiJvrpr} f; [ 6. s; 59. 16~. ,. ·~et11'rw. 58;59. •Eet11'Tw, 6, 520." " "P'Ipvds. Secundum enim Schol. Nieandri et Apol~

U " href. Mss. 'Epe1rrw, i. q. ~pE.tp_w, __Dao Orat: 79 .. p. " lonii ~pl11'Vatnonnullis sunt ·az ltrcp&lpeuit, al TWV opwv 4,~2·~~ai ras olrdas ~pbrrovcrt : L1ban. Annoch. 1. " ~Eoxa~; ai els vi/los clvt,(ovcrat 1rerpai., ita dictre 1rapa P. 2'&2.;1teisk. 'ra ·~6 ra'is iJ>..au; lpe1rret : Cratinus " To lpt.1rveecr6at : secundum alios si ·a1roppwyes 11'e· Atbenle.i 681. Ke!f>a~l)v kJt6epots ~pe1rropat.] u 'Ep£1rw, u rpat, rei pf,ypara rcai lt?l'o(Jpavcrpara TWV opwv, ·1rapa '~'go, VV. LL. Dicitur alioqui ~pe!f>w ilia in si­ "TO ept1re"iv, rO 11'etreiv. 'Utiturporro h. v. Nicander ~', ,illl\f. " 'Epe?rri&, Alimenta,VV. LL. At Hes. rpcxpeia. " f). (22.) bud£eat ~ a1r' ~p['II'V'IS 'He real aVr011'0VOt0 ~· - ·~oM£vq, Hesychio xwptiopev,.,, item a'lla'Al­ u ·xapevvabos. Et · Apoll. Rh. 2, (434.) v1re6vcra-v ~·~ ~6-..,vovaaY., .JIVaov. [• 'Eper6.l'fls, ·• ·'Eperalvw, Hesybbio i. q. lpi- "-~e.r.>.. •• Ubi quzdam exempl. habent"Epeaaov.cum rqs et ~~aaw.]' ~c&Yll, Ad ~emo~ · p;ert_iilens. ·~~- " accentu in prima; sed passim accentum in ultima T&l'»), .sub. rix-. Plat. ·Ars remiga~• remigw111i. ". habet, sive .. per a, sive per aa scribatur~ Siquis [Appian •. I, 295.] A/Jreperqs; Thub:(G/91.)' Mia, " 'autem .lpeaaov scribal, cum .lpeatTOv coincidet, B qui· ipsemet .remigat, Hes. Sui..ovrat~ . Ceterum lperpas d1ci ' putat Etylll.' pro · factuQJ ease ex aliquo. . nomine obsoleto, quod Re- ~peapos. · In prosa ,usitatius·est ICW7r'l quam,- ~perpdit! mum signiticaret t . [" Toup. Opusc. 2, 78.· Jacobs. [Peaoarum r:emigium, lEsch. Ag. 52. • '.Ept4'p~. Ht!atJ] Exerc. 1, 140. Anth. 6, 88. 428. 7, 4-07. T. H. ad 'Eperpd..,, Remis instruo, remigo, · Bud.·'['' Gesu~· Lucian. Dial. 108. Dawes. M. Cr. 447. Wakef. Ion. Ind.·Orph. v. Xeipas, · Ruhnk. Ep. 'Cr. 241. Porsoo: . -162. ·Phil. 1135. Huschk. ·Anal. 233. 235. Heyn. Med. p. 6. · • 'Eperpiw, ib." Schaef. Mss.J AT iu · Hom .. 5, 311. Lobeck. Aj. p. 25.9. De ambulantibus, seq. compp. mutatum est e in ,. AD>..&xftp/*poc· na· Jacobs. Anth. 7, .. ll"8. De re venerea, 8, 216. 9, ves (.Od. 4. 499.) Longos habented remos, ' Diuhiro~e 169 • . "Hpeau.-, ApoU. Rh. 1, 1110." Sch~f• . Mss.] re10igationi' sufficientes, Eu11t. ET '&~pe1110t 1 oa•es il.tepeaaw: a quo irregulariter ~tf,petTU, Od. S. (351.• ) (Od. 4. 559.) Remis instructee. 'E'II'f,perpot autem· xepaduf,peaa; pro M~nibus remigavi, tanqu~m r;mis iraipot, .Ad remigandum parati; utpote•qui'jadf'ipsis. usus sum. [ .llapeperrw, J . Poll. 5, 71. ro awpu: remis velut incumbunt, aut eis astant, · l7!'2 rois ~· vulgo. . .ex tat. 7rape'Y-yvwv.] . "lleptepmtdJI, Hes. et . po'il ovres. [Od. B. 402. • EMperpOi; lEsch .. Pers: "Suidre ICW7r'l>..arliiv, Remigans." Ilpoep~aaw, Remi- 375. • 'Irtl,perpos, Eur. lph. A. 242.] A~+! gaodo.. promoveo, subduco, -(Od. N. 279 .. • llpoa- navis, Eur. q. d. Albiremis, Albos babens remo'J; epirrw, l£lian •. H. A. 13, 9.] Iv11epeaaw, Simul :re- 11 [Iph. A. 283. • " . nevn,~eovripttopor, Heyn; Ho!ft~'. migo. [*''r7repeatTOpac, Quint• . Sm. 2, 183.] 7, 788.'' Scbeef. -MsS.] t&M,ptrpo'l; Renaorum 1stud&dr-· Eipealu, .I,, -Remigatio, .Remigium,• Od. -A. 639. su11, i. e. rei nauticee, [Od: E; 386.] ·VERB. · item" IJp&ir.fl pe" elpeal,, pereretra ~~ ~e6.>..>..&pos olpos: M. IviA'IPtrfCtl" ejusdem formae, q:·d. Corremiph#I!Uo~ (224.)M~wr pot Selaavres a7rO}Wj~etav iraipoc · Elpe• remigare ; .. meta ph. pro Concordi~er · aliq~ild''nee~, al~ . .. .. Et eipeat,, .'lf'oteitrOac Apoll. Rh. .(2, 557 .) Concordare, Convemre~ [Soph~· AJ. 1329.}~' ~~ pro Remigare. Poly b. 16. Ou prw ci).).iz XP'Ia6.pevot " r,dw,·Simul remigo."· -· -' -· · · : ·• ' : IJ~ '- 1~ ra'is elpealacs, iJtep'Y&is . 7rpoai/3a'Aov, Veruntamen usi !'r7r,~a&ov, Pellis aut Aliud· quidpiam, _oaod•re.. summa remigum alacritate, impetum fecerunt, Bay f. migea ·sibi substemebant, J. Poll. Hes. Scbol. :'fbuc.' II Lucian. (1,151.) elpealav 7rrepwv metaph. dixit, ut ' 2, (93>) p. 79. Aa/3r:lvra r&iv vavr&iv L-atn-w''71),;DI·. Virg . . Remigium alarum. Alia autem metaph. dixit ~,JI·I(Clt ro.ll. IC~l rov rpo~w;;;pa. SED 'Y'7r,per~fll!J.'; J poeta .q~idam. ap. Athen. ~ealp, 'Y"'aa,s a7r07r~f'· habet Su1d.; m ead. sagn&f. ·' itemque· pro. La~a~o. ~opev m f'~'Ya" · alvov. .V1de Eplr,s. "'Epeala, AT 'f"7r'lpeala& . Thuc. (li-145.) Naves admmJilt"!· " Remigatio, · ICW7r'I'Aaata." ['' Ad Charit. 261.'' earum, qure armatos port ant; etiam Setvitia ear~, Schzf. Mss.] "Dicitur tamen potius tlptalu. · Est Bud • . Sed addit, Arrianum videri·ac'cipere pro Re- "autem 'Epeala et nomen levc~e~v. ab urbe "Epeaor, uligibus: quod eU'II'ffJealav sihg. signifi-care;Deni'CJ.· " qure et 'Epeaaos, cum aa.'~ "il.vaetpeala, Diffi- stheui, cum alibi, tum (1214.) il.&e£&wf! ro{wre P'~~ " cilis vel mala remigatio, aut etiaf:D infausta: Suid~ rovr rj b. ~eal rois l7rt/3l.rau ~eara . pi;vu ~cSop evoi/S. " to ~ea~ews lp~aaeu~." . ~· '&r,p~atov, He~. exp. 7rpo· Sic autem brr,peruca 'lf'Xoia dicta fue1unt· Actua~la " anf~J>..auw." [Cf. 'Y'7r.] llape~ecpeaLu, ET llap- qu~dam - na'igit. qure ·majoribns navibus ··inser_vll!• e~tcpiatov Hes., q. d. Pars navis, quz est extra remi- bant. Sed v7r,peala frequenter ponitur pro Quoh~t EPE BPE ntinisterio, et pro Opera, qure navatur quapiatn in re. :A fuerit Tempus, quo quis fungitur trierarchia exacto s,nes.,Ep. 145; ''Y'1re171'7J 1J~ T~,,{J, av8alpuos. Bud; ac­ jam j usto spatio. Cui · expositioni ·assentitur et J. '. tt7Jpeae!wv eilp£8'1· Et ''\"11'7Jpereiv rois Bayf. [Athen. 535.] · Tpt7Jplr 71s,· .Remex tr iremis, e ~evots,- ibid. Dieitur etiam V1r7Jperw trot roiiro, Plot; 'Them. ·[Sic 'Herod. 5, 85.] E Thuc. autem !w~.~. f('Atr. 21 4, 7.) "A .ai xe7pes ~tecitrr~ ;,, Idem (6, 46~) rptqpirat pro Triremibns advecti, oi lv rptl,­ K• .,n. 4, (6, 3.) I'll -l,piv rl- avrl f'OVTW'P V11'7Jperf,aeis; B peatv lr.tpucoptwot, Schol. · [• Tpt7Jpelrf}s, · Dio Cass. B.ud.ab;{tsocr. aceipi ait pro Obsequor, Impendo 1353. ~ Tpt7Jperqs, unde • Tptqpertrcos, Appian. Prref. obs~uium. Idem up. Aristot.• Eth. 8. Kal. oi:re 1Jeov• et • Tpt7Jpereiiw, 1. Poll. 1, 95. 98.] DICITUR iti:. rat~V.~.w, o~ v. ro1a~ra, vertit, Non obsequunt~r dem Terpf,p71s, Quadriremis: ET llevr7Jp7Js, Quinque­ a(D~cts m tahbus. · 'A l:'buc. autem et pro Suppedt­ remis : · ITEM ~ llevr7Jptrcov 71'Xoiov. AT ' E~f,pqs, . ET tare, .Sobministrare sup.i ait. Et v1r7Jperovpat quoque '&mJp7Js, ET '01Crqp7Js, ET 'EJ'JII,p7Js~ ET i1eKftp7Js, ET act. jn:£erdum: ut Xen. 'E. 5,·(2, 24.)"0are eKelvovs 'Ev1Jercqp7Js, . ET . liw1Je~p7Js, ET Tpitrrcat~eKftp7Js, ET {at:~~i8e"] 1ravra v11'1/pereia8at oawv av U71a8e. Alio~ llevteKat~erfJpqs, HT 'E~e~eat~eKJ1p~s, ·ET Eircdtrf,p7Js, ET qui;~rrperoiifa', est Gall. 1e suis servi, Mihi mini­ Tptarcovrf,p7Js, ET Teaaaparcovrqp7Js, Navis sex ordi­ stra~ur, .• prlll6tatur ·ministerium. Bud. 333. [*'''\"11'7J­ num,. septem, , octo, novem, decem, · imde~im, duo­ pe{friov, Aristot• .Eth.-9, 2.] ''\"1r,Per7Jpa, Soph. (EI. decim, tredecim, quilidec,irii, sexdecim, viginti, -triO:. llM,)-.tt Plato. E"r 'Y'11"7Jp~r7Jats, Ministerium, Arist. ginta, quadraginta : de quibus lege Bayf. et exe'ni:. Rhet. -2. "Oaa eis v. ·fl awparos ~ lpywv altrXPwv. Bud: pia ex auctoribus· ap. Eund . . [Apud Athen. 203. ~pa ait es~e Ministerium,, i. -~· Fun~tionem, i~ 204. leguntur · fere omnia "haic . vocabb. • ·~7JptKos .h.,j\.nttph .. I .. Avrijs p~v elvnt ro e11p7Jpa, ercelv71s 1Je ro Poly b. Fr; 35. 111 Terp7Jpt~eos, 2, I 0, · 5.] . . ~r~pa. ; A~d.it . signi~• .et.~bsequium . .'t:11'7JpeT1jrl· 'Ev#p7Js ET Ev7Jpqs ead. forma dicuntur. · Est au ~ ror, q. d. · Mlinstratortus, 1. e. Ad numst1 and om tem navis,. lv~p7Js, Navis remigio instructa. · Plot~ •t~lls, A.d obeunda ministeria. ['~ Ad Dionys. H. 2, Bruto, (28.) Ml}· vaiiv iv"p7J, pl} 17Tpart"'T7Jv· lva, p.~ 1:•'.; Scbref. Mss.J E:r 'l'1r7Jp~trcos,,i. q. V71'7JPer7Jrt· "'~',. ~xovres. Vide ap. Bay f. et alia ex·empla. Af- ror&,@Ud. vv •.LL. In V11'TJP£Tt1C()S 1/lvxfis alfertur . a~e­ fertur autem et pro Nave · uniremi ·'e '· Pactiymerio; tnrOT.fiiS pro Vim habens ministrandi animre: et inr71 - c sed tum ·scribendilm fuerit eyf,p7Js cum aspero. AT pn-crq ex .. Aristot. pro ·Scientia ministrandi. Est Ev7Jp7Js, Remigatiorii aptos et commodus: ut lpupov jDen ·V71'1jpertKos ab V11'7Jp~r 7Js potius, sicut V11'7JpeT7Jrt· Luciano·(l, 641:) E~ijpes ~eal~eaprepov pot lperpov 1Jws 11ab .~perld • . At vero -ap. Dem. (262.)"Ews Tptwl' povov. Sunt autem ex Hom. verba hrec evijpes l pe:.. I''ADlwv ~l -v7rqptrtrcov, pro Usque ad navigia terna et rpov, ut vides in 'Eperpos. At Plot. llept1r;\ewv ev;;:..

eorum I remigium. [* 'Avv1r7Jper7JTOS, Ministris ca­ Pe.tlt "I11Cttcpeat: qure alibi Valis evarpocpovs, Expeditas, letpJ . . 'Av8v71'7JPerew, Vicissim operam . navo, Offi­ et quas't Versat!les. Bud. [Nicander 0. 81. Paus. 1, cium s. Obsequium vicissim prresto, Aristot.- 'Av8v­ 497. Fac.] "E~l,peta, Facilitas, VV. LL.'' ' fEtym~ .(iv .Y:,p ~e.i rt;J!apttrap~vf!}, Kat 11'cl;\ty «VTOV lip~at M.] KparfJp7Js pro lv7Jp7Js, ut Kparijpes 1rXo'iciv, llerod, x«ffllfp.evov. [" T. H. ad Plutum ·p. 843." Schref. 8. Navis instructa et parata, Bayf. · [Perpenim pro IIIM-1 ·.'~v71'1jperew, BT 'E£v11'7JPerovpat quoque in rcar7Jp7Js, Herod. 8, 21.] AT· Movijpes 1r~oiw quidam ac,\• .itidem sign if. pro simplici~ ut .Basil. 'EEv71'7JPtrov­ ap. ·Suid. appellant, ·Navigium, quod unicum babe­ P~M91r~ rrlaam. [Soph. Trach. 1158. • Ka8v11'7J· bat per transtra·et sedilia remum, non binos·aut ter­ prr.£&~.e , .Eu~ath. 414• . • !.VVV1r7Jperew, Plato de LL. nos: ·Iicet· alioqui ·pluribus remis ageretur. Bayf. 2,r934.] (*'Taxv£,p7Js, -lEscb. StipJ?l. _33.) AT 'Avr"pqs :vi'de , ~~"'' ovs,. ~. sub. vavs, vel Sti;pes 1r"-oiov, Biremis, ID . 'AvrepelfJw. 'AJ."P7JPliCOJf . aiCaTlOV, Thuc. (4, 67.) Na. !lure binis ,rpinis agitur. [Piut. 77·] SIC·Tptf,­ Ambire me acatium. ·'Ita enim appellari posse exi­ · piJS~remis. [Gen. plur. rpt~pwv et rptqpwv, Arcad. stimat Bayf. Id, in ·quo unusquisque remex· i:emi~ la(;. •~ ·P.N DE Tpt{fpapxos, . SEU Tptqpapx7Js, Trierar­ binis remigat. · Schol. Tliuc. " Apud Hes. vero ~h.us'llil'~remis s. 'fiiremium prrefectus; Qui in pu­ II 'ApfJIF,ptiCa legimus: . expos. aKtlTlOV "-parptiCO~, ~Jf ;; ohCilm -triremem s. publicas triremes sumturil suppe- D "tiae;\avvovat ~vo KW71'as: quod si mendosum .. non ~•tat.~ t! unde -et rpujpaex,os ab- 1. Poll. annumeratur "est, est accus. sing. a nom.''Af"P"Ijpt~. 'Apcpf,pt!Jri"' ~~~~~wvras eisrci ~7Jpoata. [Wolf. Prol. ad Dem. "ro, Navigii genus qnod utrinque: impellitur,-VV. v•J~·~f!Xla, Trierarchia, Prrefectura triremis, " LL. perperam pro api/J7JptK6v.'' ET 'Af"Pijpes, idem~ 1• ~pm, . Munus, quod .obibat trierarchus. E1•at 1. Poll. " · 'Ap.cpf,p71s, ~. ~. Utrinque instrUctus remis, A au~m· sumtuosum munus, quia naves paratas habere " cujus utraque parte' remigari potest: ut, Hesychio ~bat et -omni part~!' ad bellum instruetas eorum " quoque Ufupf,pets . Vijes su'rit ai £rcarepW6ev lpetltTO• ~.umtu, qui hoc munere fungebantur, Suid. [" Ad " pevat. · Verum et aliis accommodatur h. v. Varin'. Xeq.,(Ec, 2, 6. Villois. ad Long. 297." Sclrref. Mss.] (< enim IJ.ptj>i;pes aropa affert pro aJIIPorepats yva8ots Tp''IP~tros, Ad trierarchiam perttneus, vopos, Dem. " la8lov~ Utrinque comedens : ·vel potiUs Utrinque ~~ ~d.-{329.) et (261.) ro rpt7JP«PX'"ov, Ordo trie­ " instructum· dentibus. Affert etiam ap.rpf,pf}S av;\os rat:chtc1J8, rlpqp.a, Lucian. · [8, 499.} Tpt7JpaPXew, "pro · e~arepats xepal ..:arexopevos, Qui utraque·manu Illl!&or1fi!iierarchi munere. [Aristoph. B. 1097.] Tpt• "teneri potest :· vel' a~prpwvos.'' . [Eur. Ion. 112~. ~mea. Sumtus, qui fit in trierarehiam. [Harpocr. tTIC7Jval, Here. F. 243. ~u;\a.] " ·~viJpeol, .liesychto •n_k>em. 1220.] .'E1rtrpt7JpQPX7Jf'a, Sumtus,. qui fit " ~epl~eot ~t' i3v oi Ka;\ot ~tabexovrtJt, Anuh per qt1os merarc.kie tempore : nisi mendo carent · Suid~E" ex­ " rudentes trajiciimtur. ·At ;~V11pec:ls, Etymolo~o e,! elllpl •• N.uo~ .'JLr,rpt71paPXew est · Ultra justum tem­ " Lex. meo vet. ob Karapar'os · oM~ ~ppotrpevos. po~ obeo muous trierarchire: . ut Bud. interpr. e " 'E7rf,p71s, o, ~.: Paratus e! · i.~stru~t~s, p~oprie ad r~­ ~.~~~ · (12J4.) El~Ws rov re XPOJAOv l£7Jrcovra,-Kal " ·migationem : unde nav1gtum dacttur tt,pts. Su~­ ":0'·1t&Tfl'J,¥KIP.Xovvr~ pe. Sic · autem tttrpt7JpCtPX7JJ-'« " das e quopiam' cujus nomen tacet, To · ~~ "'"-oiot~ (pp, .Hl49-U50.] ~r.¥ a~ u etr"lJfl(S ~V, cla;. ',rif" ~1'8P,Ifi'IFQV. e~)Rwtlt' Kat 4lrO,.. ~ cc ~~~~fiUI ·"'~WI f~l'(ll,; · ~~~ "tot li¥~OQ1 . ~q , " 11'";\.ei. (tidew ~~fllt~s. ~eXl/TtP.V ap,. .Arrian." (MaxJ.- " ~~~~ e~~qa\ Kt#.: ,tl£. e~1rl~w re~CI't.ii6-' ~T"" inus 4\5.] 11 · • ." 'lt:Pf'S iwlll! .~7F~(W¥' t:ptV'YIJf'€1/QJl ~'1'~11! m~~ l-;;j E,lKoa:o~f vays• Na~is, qure vigiDti remis ag1tur, "eU.aql addat. M«cnllle"' bQC §fit.Q• \o..Opellot [* "14ulylll, i. q. lp~')'w, Sc.hol. N icandri 'A..:l'lh '~ a vr.Dv ~1 IJ£tf'«TfliiV• tTT~i}..af1.€JIOl Jl€1i.'pti(~S, • ru t ~~7. • 'i.pvya.,.,, id.c~~t Geop. 11~7·" Wakef. M•.] ." qu~d,am :pi~. Epift~ 1\&y~ ~q~as. ~V'FOtlf epecr~e:\eiv ·~v'}lp.os., RuctAtio, i. q. lpe'il"/%¥,. e• quid~• · "'sita; " rpo~ ~<"• ~ea~ To\lro ~X ci.~Alii$' 4rol(e,;plu6at, Putans tius. .Aristot, Kal al tpvtTa& .••. r'al all. 'I'WJ'· ...cnr• " eo~ ooo serio id r~spQndiss~, sed m~ ludifi~ari., et ~vcr~~~lC· [" .f\d. M~r. 158." &h!J:f., lt:(ss.J . HIKC " ruendaciQ 'lluderE!. Idem ~peaxeNii J?t:o Cont~ndo ·~ypgr~,,: ut 'Epvyparw~•' fotTof Hippoc:"':Mof~ ~· ~>t R,ixor ~b Her~ogene ~,~surpl\l'i test,atur. At bu.s mctul.M\1 effectivus et ~tqo~. (Imp . ~t a~ " VV. LL. ~peax,Xl~w in eO; ~ignif. ab illo usurpari "'"Epvypa, To, " M,osa!:. El. 837." 8.eb~f.~~.. " tradunt. Pass.. autem ~pEaxeA.eiTat req..ev.:os Hes. 11 pbowY.'1 ".fl~epe,'Yft), Adr-acto: vel Cutn rue ttl • 'EpvfJpupe>..as, A then. 65~.] •.F.pvfJp&n-e>..as, q~od et 11affio. Diod. Sinop. ap. Atben. I. 6. de adulatori- epv11i7re>..as, VV. LL. [J. Poll. 2, 202. * 'EpvOprnroi.:. "'tlust ofs .ft-etl!q 7rpouepvyot 'Paq,avlll« .:a~ ua7rpav ~r,).(os, Ath-eo.. 3f!2.] 'Epvftpo7rovi, q. d. Rubipes, Avis c.r ~().ovpov ICtlrafJil'Ydiv, "Ia teal poll' a:Vrov 6tptr11av ~P'" qu~datn Aristoptl. "0. [303. • 'EpvfJpo7rpoG'w7ros, 11 lltJ,dwu. Et II. 0. 620. ria !tV para 'ftpoaeptl,yerat. Sutd. v. "Apparos, u et V. ~P~· • 'EpvOpotrqj..&avros, " .-ctrpP•'' [• ''rhp~.Jfopat, A poll. Rh·.· S, ~8 ••] Const. Manus. Chron. p. 113: 111 'EpvfJpopv>..>..os, p. :· . _ • 97·" &iss. Mss. • 'Epv8pox~~pos, Hippocr. Epidem. ' f ' · 6, 3. T. 1. p. 805. Lind. == §. 7• p. ~68. Foes. ubi ,·j ,~EY.f)OI, 'ro, Rubor. Proprie autem ptttatur • 'EpvOpax>..wpos: vide Schn. Lex. Suppl. * 'EpvtJp6- ita dki Rubor eorum, qui erubescuat. In VV. LL. X,Pws1 Cratimrs A then. 3'25. ;jl" 'EpvfJpoxpovs, Nicet. male olptvtlos :. nam cum &Iii, 'tum Gal. et liginetll Elli~en . 4, 80. 128. a., 15. • AeVIcepvOpoXPovs, 1, 133." abiq.ue-neuft!~ gen. proferunt. [" Rtthnk. Ep. Cr. a19." Boiss. Mss.] . J11ip1ifJpos, Rubro colore distinctus, Cui Scltif. . Mss. * 'EpevfJr}s, OpP. K. 3, ,94.] 'Evepev- robot perinistas .est. [DiMe. 3, 11. * 'EvepvfJpos, Q}s~:lulret, .[Ca!laub. ad A then. · 60. * 'Y7repev8~s, Aret, 32.] 'E£epv8pos, Valde rulxlr, Gal. Tijs ~e rot OC·A· :3. 167.] 'Ep~ets; poet. 'Rnbicundus, l{l~e"fpovfjt ~ pev, l~epvfJpos el11'lV, ;, ~·· o>..lyp TlV~ roil It-zt: lNi.:apder e. soo ..Schn. edidit * lpevO.,ts. Kara rp'Vut~ ipvfJporepa: [8, 446 " Cattier. 76.'' Sch~Ef~ •.'~~~. Nonn. 12, 846. 348.] 'Ep-ev861lavov, B Mss. * 'E~epv8poe,&}s, HippnCI'. Prurrhet. 1, 18. T . Mlj ·qlire Lat. 'R11bia. [* Vitiasa sctiptura pro I. p. 48!. Lind. • Karepv8pos, Theophyl. ·Epist. 15. fpp~d,.ov, ut•ostendunt ·cetera e llri11os composita, 111 .Aev~roepvtlpos, Procl. Paraphr. Ptol. 3, _16. :p. 203.] iia;~o.-os, ptyebavw, 'll'eu~e~avos, tvpe~a,,s, ~pvtcella- ''r7repv8pos, Subruber,. Aliquantum ruber, [AthetJ. ~/' Scbn. Le'X. -- Idem ap. TheophP. ex analogia :n6. 326. '""EpvfJporrts, Schol . .lEscl:i. Pr. 134. •" 'E· lpeUlJ~iavov corrigit: vide notata in Iud. Theopht·.] pvtlp&w, :Canst. Manass. Chron. p. 54. 57. Meurs." tt;~~!iJiov, ro, alia 'tlst herba quam ipevO~aj!OVj Scbmf. ·Mss .• "'E.{tpv6p6w, · Nicet. Eugen. 4, 252. ~~Ill et lpv8p61lavov, qu~E Lat. Rubia. Nam, ur "' Kurepv8pow, Const. Manass •. <(hron. p. 42. 'Iii 'Epv~ l.~idem . a·anotrstur in VV. LL., lptv06Sca.,.ct" spino- 8pwos, Opoos, p. li5."BOlss .. Mss. •• 'Epv(Jpwos, ''lu~ cauleiri habE-t, et .in ~enicul.is folia radiata: Const. Manass. Chron. p. 105. cf. F.pitiRtr. 1. ad 11 at~lavov, spinis C8lret, ut hedera: llui etiam Aristopb. 0)., Hemsterb. p. xxxii. Ed. Lips." Sch~Ef. ~:y;ga;.imilia habet, sed 'rot~o~ndiora: ut tesiil'htr Mss.] " 'EpwfJpd.-tov, sive '.EpvfJpa'i"av, dicitur alte- tB ~eoplir: H. !Pl. 9, 14. - Plinius au:tem 24, H>. "rum Satyrii gj!tms, habens rfjs pt2..,s rov fJ>_}\otov ifilisos~e•ythranos dixit, quod ibi Theop~r. q,e~~- "w.vppo.-, teste Diose. 3, 144. irt et Plinius 26, 10. , .._*zilev• . Idem Thl!ophT. H. Pl. 6, 1. ·mtel" rua- •• 'Etlf ~t aliud, inquit, genus Satyrii : Erythraicun 11mP8a'Q!Iuimerat -: a~ubiam inter acoleata recenset " appellant : Hur~ radicis -cortice rubro.'' [• 'Epv- t~~usc. -(3, 160.) ipsi.~a,).ot}s rpaxe'is tribuens. Sio 6pallwv;Schol. Nicandr. e. 74. * 'EpvfJp~s, ;GI.lx8Vs; ~t'l»ttn. \pinosnm caul"em ei esse tradit." [Rubia tin- Rubra. • 'Epv6piru, Syhes. ·209. • 'EpvfJpt:JS.,s, Rubi- . OtarUln"ftibn •.He-rod. 4,·189. * "'E,tev81.16t;s, Theod. ettndus, Athen. 76.] AT 'Epv8plas/est Rtibieundus, }lrodr. Amar. ~8." Elberling. Mss.] 'EpeC.:Ow, ·Ru- Rober: ut tb)(Pltts, Pa1lidus. ·Bud. ex A~islot. Prred. be(lfcio :•td'part 7a'iav ipe.69fllv., II. A. (394.) Et f>'ilii'S• d [8.] 'F..pv8paljiw, Rubef~cio . Et pass. 'Ep.,fJpaivopar; •Jlat, ltubefio. [* 'E,epw6opat, Nicander ·e. Rubefio.: Herodian. 5, (6, 24.) Ked ras 'IC'cipetas epv- I *' Ivve£epev6w, Hippocr. 175. • "KUYtpl!it9r.;, 9pril .. wv. ·· Kartpv8palV6.1, Idem. [Hes.] VERB. autem· acio, Opp. 'A. 2, 612.'' Wakef~ M:ss. * 'Epev- 'Ep11lptaw neutr•. •pro ErubesClo, -Rubore sutfundor, 8ew,~J..ocian. Nerone 7. • 'EpeUh-,pa, -Lobtck. ad Pl~to de: Rep. :J. Tore · Ka~ elllovoly.D, 7rp6rtpov ~· oi/- PIJyn.7fl7. * 'EpevfJOO,, Nicet.Ann. 5, 5.] 'Epev8u1'111, 7rw, epaa'bpat1(,tt'il lpvflpti.JP'i'a. Dem. ·(270.) 'AAM rcftv llabt.fi.o, ltubfsco. ,Et pro ·Rubeo. Sum ruber;: •tepov Jte"fovros lp•OP,•«,.eu;. [* 'Epvflplatru, Gl. ltu.; NQO!h (1. 2, 43.) "'Yb'aros ·olJ·wfMvros ·£(1EV8t&w'l't, ~ b~r, Ion. 'Epv8pl.,~ts, Hippocr. 23. * 'EpvfJp,aupe!'ws, ~t'· Iteoi-Erulreseo; nam ~pev8t6w'P'I'es Hes. ex.p. D10 Cass.9i4, *" AvepvfJpmaros,Phllo2,664.''·Kall. fP .....,.res . .[Opp. 'A. 3, 25. • 'Epevtptao.~, Lo• Mss. * •A'11tpv0pt6.t1'rws) SimeonMetaplrrMta Ms,_Vit. bedf.":&d •llllrya. 728.• H ~vB.Oeu, 4, i53.'' Waltef. s. :Pehlgi!E Cod. Par. No. 15~8. fol. 74-•b. u 'Impu- ~.] · denter, Deposito pudore,•CI:rrys. Hom. 135. T. 5. p. :· ~ · ~tfl4• atnisso ~. Rubor, Ttiw otp8ttAp6iv l.· ~al 868." Seager. Mss. "•A,.rpvflpuiw, Xen. I. S, 12.] · r.:~ aeoc, Thuc. fl, (49.) Lucian. (1, 333·)•H ep{JJtJpa 'Alll'tp~tlif», .Dtpudeo, e Se~teca, Pudorem depono, nhoii 7rp.ovfirov frt iwrlv. Syaes. :Kal•ii91Js.H-av6ei Erubesre~ ·ltesino; ~Me non pud41t, Depuduit Ovid . .fAIJIICflrCz rijs 7rapetiis e. Uem-Verecundia. II Radix, Aristopb. 'N. (1216.) ·•A.,.epflfJpdraal "/f: p.«Mov, 7j fJ4tlllptv96~a.-w atiam et..y'f16lav elr'll'l7t'l'et, Pudorem ~vero 8 ~~&tf«lit IJSwp. r• ·A~IJ'fi(JVfJo.lvq,, Quint. Sm. ~~~oncne, verecurrdtam: ~ A . ~s.. th. 'A11"tpv8ptaopat ..b ~. , • " 'JlpMtttfi-a, I» sell. ' Can&ic. Cant. 4, 3." D fit a7r1fpv0pta,.pbos: parttc., et d1t1tur &n,pv8ptal1f'e.-ov -~~·· '&hs.] - Quod impudenter factum -dictumYe· 'est, · et pudore 1jtl(~.~~v8ivos, Piscis nom., Opp. ·~. 1J !!7 .] . deposito. '[• 'A::r"pvfJptaKOrws, Apollod. sp. s,tob: · ~FI · ~ ·E,>UJaa, ·ad ~us. 372. Bcuss. 'Phtlostt. 366." Stnn. 44, 307.] ~vflpta11p~vws,·l mpadenter, ·De. Schef. M8S.] posito pudere, Perfricta 'fronte, lu'llt~eis. [Cyrillus · ~os, amisso 11, et :assURlto p, R1iber: ut ol- Suidre v. I7rtt~wv. • !&fepvfJp<w, 'llippoer. 666 . .Jior,~£icrap, Hom,:; fa.).id,.tta, Rubrum mare. Ali- * •&n-epv8puw, :Cyrill. Alex. in Mich. p. 309• 470.' ~U~J,etiem £pvfJpir. sine adjeetione. Uitem epv8pos, • Karepv8pn~... Heliod. tO. P· 4'86,] AT ''Y1te-pv8piaw; ,W~JB, vel t(J'V8ptJs retracto accentu, Frlltex, .qui Aristoph. ~0).. 702.)_Subru~esCQ. * 'Epv6paios, . ~nter- lt-flllfll, •ulgo :Sumach. [" Compar. 'Epv8(10r,pbs dum pro £pv0pos, ut · t!Ultl, £pv0patov ol~a Oa>..ao'ITT/S ,~A'IIII, \ ~Clo rubentior, ·Dromon Comic us ap . .A- dicitur a Dionysio P. quod -alio nomine lpvfJpO.v 7r£- tltea. 2-W." Schw. Mes.] 'F..paifJp~-a 11uv, Herba{qUIE >..ayos l lpvfJpa· Oa>..a,.,.a nuncupatur. Ab·Eod. veto et ~1160&rvov, Rubia,. [Diose. 2, 160.] 'Hpv9p.i&&vw• lpfJOpai~>s l(li).apos ·al'pellari ereditur· Calamus odora- ~*· Rubeilctus, t!t quasi' rubla tinetus, 'Hes.·v. flus, velquodjuxtaRubrumMare;nasca.tur, vel quo~ ,F;f~nvwpevos. " 'Epv8p~~avweeva, Hes~cliio 7r~p- ru~er si~ •. . At lpv8pai?s >..J6os, q1<11 · Stat1o Eryt~r!Ens p4, ~a~, · "o~ura:: alns Tmcta radace rubue, lap1llus tttdetn, Claudt~ao· ~ytbrma g~mma, Ttbu}lo.

~ ,qu~e ~pellr;arov Gli~itur." [brum cot kabens, VV. I:.L. PtCJpertto, qua: venit e Rubro. concha Erycma ~;rbeopbr .•H. PI. 3, 12.] ·".'Epv8po1COf!os, Qui rubeis ~at~.. I~emqu~ ess~ putatur 'qUI. Bacca· ~onehea, est •tbmai. ·.Ita coanomutatam fuulse qaaBdam Vugl11o 10 Cuhte · dJCif.dr, qaed. m · cencbts, quas 5829 EPE [pp. 1251-1~52 •• EPE 3830 margaritiferas cochleas Plio. vocat, concrescat, Mar- A 363. ad Charit, 407. Wakef. Ion. ·464i H. ib Cer garita Tullio, ut et Theophr. atqne. aliis p.apynplr,r, 163. Xen. Eph. 43. Heyn. Hom. 7, · 480. COber: Unio Plio .• Luciano et XIBor 'll:'ht.:or, qui alioqui al- Theoer. 7, 45. Conf. c. ~qrw, Jacobs•· Anth.· 11 tero i)Jo nomine utitur, (2,- 442.) Al8ovs ipv(Jpalovr 416. Med ., Plato The~et. 327. In me d. et act·~ rcara rtiiv. Xo/3wv._ ·71'iAvraXavroY ~pr'lp.~war /3pl8or. miscue usurputur, Valek~ Oratt. 326. ad Xen.'Efth~ Hieronymus deoique ad Principiam, Rubri Maris 233. 'Epe6w, • ~Epevrm, · Acta Traj. 1, 254." Schl!f: granum . oomioavit:. ubi, sicut et Lucian., auribus Mss. • 'EpevYJIT~? .., Xen. I. 8, 39.] ''Epetn"'n}f, [A· appendi solitum osteodit: scribeos Aurum portare then. 256.] BT. Epev,.,n}p, Scrutator, Noon, [J. 1, cervicibus, auribas. perforatis Rnbri Maris pretio.eis· 155. D. 2, ~5. • 'Epev~rpta~ Comut; c. JO. • 'A,.. sima grana suspendere. [" 'Epv8paio&, .ad Diod. s. p~ .. 'r.~'· ~u~. Ion: 25•5 •.] . ~llfi£(J!VJ''!'OS! o, · ,~cu,;us 2, 365." Sch.ef. Mss.] 'Epv8ptoY, Malagmatis nomen, ddlicllts est scrutatto, Qut non factle mdagari pOtest, cujus compositio hrbetur ap.lEgio. 7, 18 •. 'Epv8potr, [Hes.] "Epevya, Indagatio, Scrutatio: "E. 71'otrie8a VEL 'Epv6poet~~r, Tunica testium et vasorum spe~- rwv ol~r&WY, Aristot. at, nullo proprio donator nomine : Mss~] , 'A,epevvaw,~ Pervestigo, .Perecrulor. · Dicitur posteaquam vero extra ventrem processit, quia ru- et 'Avepr'livwp.a& sigoif. act. [Plato Phred. 1, 63. bet, ipv8poh incipit ap~ellari. Gorr. 'Epv6pu,or, al. ~ 'Avepe-bv'lt~tr, Gl. Perscrutatio, lndagatio, . Schol. 'Epv6piYos, Rubellio,·ut Gaza vertit aJ>· Aristot., Gr. L~Clophr.' 1 1. • "·~avepevyGt,, Tzetz. Chil: 5, 83." nomen i{Ditans. Sicut et Gall.· ead. fere nominis . ElbeTiing. Mss.] ~&epevv.W, Idem. ·APJIGin• B.·' C. 5, forma vocatur Rouget. Plio. Gr. nomen retinet : . sed B (98.) Ilp671'XtaiJ' ~· ailr9i r&v~s rovs p.vx.ov' nji 6aMtilitjl vulg. exempl. habent Erythinus. Vocatur et ~VK'I ab ~''lfJeVvwJ'. Dicitur et ~&epevYwp.a& ,act. signif.: ·'IJ Athen, 7. ['' Kiessl. ad Iamb). Pr. p. 316."Schalf. ~eioJ' trcivra ~'~pevvirac, Greg. tie Hom. [•" A... Mss.] · pev»''l'~"• Clem. Alex. Str. 7. • ~&epevy,.fovi,8,· '4, ·p. "'EP'YDBH, ~. Rubigo: Hesychio Ydt~or rcslalpos 919. Plato de LL. 2, 654. • ~&epdiYqr&atl J;>rocL " l71'tyevopi, roir twois rcctlrcap7roir. Tbeophr. C. Pl.. Paraphr. Ptol. 3, 18." Kall. Mss.] ~eP£VWIWer- " 4, 15. esse dicit t~iil/ll, T&va roii e,&t~rap.tvov vypov, ~crutator, 1ndagator. [Xeo; K. n. 5, 4, 41.J'A~ " maximequP infestare ra t~trw~'l rcai. ra · xe~po7rfv, ,,ros, lmpervestigatus, Non perve'stigat~ Philo de " in locis IColXou real ~pot~o/3oJum, superveoiente sole Mundo, or .. ob~e .. la.la71'oXiAe&71'Ta&. A Bucl ellfll'lNon " rori. Unde Plin. 18, 17. Creleste frugum vinea- exploratus, excussus, ap. Plot. Dione 312(=856.) " rumque malum nullo minus . noxium est rubigo. lnterdum vero est Non pervestigabilis,J~Iinpe"- ~' Frequentissima hale in roscido tractu convallibus- gabilis, lnscrutabilis. [" Valek.· Ado... p.·232." " que." [" Boiss. Philostr. 636. ad Timali · Lex. 122. Schalf. · Mss.] 'A~tepevv~s pro eod.~ VV.. Ll.. "• A~~~t- 210." Schalf. Mss.] " 'Epcfl-b/3q, Hesychio o~~ rcoJ'top- "l>cep&..,~or, Petscrutatu diffic11is ..' [Dio Cass.,659;~ "ros rcarepxdp.eyos Kal/a,ayl~w .. r6Y t~iroY." "INDE "Ilpo~•epevYaw, · Ante perscrutor et pervesriaef.'. "'Epvt~&/3w~71s, Rubiginosus, h. e. vel Rubigini simi-- ["ad Diod. S. 2, 424. Tbom.tM. ·363. ·~a.,~ " lis, "el Rubigini obnoxius, Qui rubigine infestatur." ~'lrils, jb," Schalf. Mss. • IvY~&epevJ'aw, Basil.· 3~ [Theopbr. C. Pi. 3, 24, 4.] "ITEM 'Epvt~c/3aw,·Ru- 'E~epevYaw, Idem, [Diog. L. 10. p. 791. ••F.;.t!f~fJ! " bigini obnoxius sum, vel Rubigine laboro. Theo- ladago, Hes.] ·~epev»''l'~"• ' Perscrutatio, Inda ~' phr. in I. paulo ante cit., T;;,., ~· iunrpiwY pUXttrr(l. [Symm. Ps. 63, 6.] ·~~pnwqrl)r, Eur. Persor:t "' epvt~l/39 rciJap.os. Utitur idem et alio verbo, NIMI- ~ .ndagator. ·. [• '~epliw»''IT&tOr, · . Strabo 3, 231 .] :' ·A~ " RUM . 'Epv~c/3dop.ac, lnfestor. s. vitior !ubig~ne. , e£epeu"'!ror,. lnscrutabilis, [Gl-}nex. t.ricabilis.- • u ''J· . "Aft'ertur emm ex H. Pl. 3, 17. 'Epvut/3ovrac t~tros ·e£epevnJrwr, 'Aftdr. Cr• . p. 31. Kall. Mss.] . "~ A~ " p.UX&t~ra rais 71'aJ't~e;\,JYocs, pro Rubigine infestatur." ".epevJfJJros, lnvestigatu s. perscrutatu difficili!~ ,, '.' 'A7repvt~c/3dw, Rubiginem iogenero: .vel Rubigine " stot, Pobt. 7· ~~~fl~o&r ylip ml'JI'I riiiv old,., . " consumo :. unde. r,ass . . lurepvt~c/3ovrac, quod exp. " ~ui6et~cs rcall>vt~f~epev,..,ros rots i71'm8ep.evo,,.'~ l ''6/f " Rubiginem sentit. ' [Theophr. C. Pl. 5, 10, 13. 5, e£epevYaw, et ~&e~epevYIJ.op.at, Diligenter pervistip~ 11, 3.] , Accuratissime indago, s. rimor; addit enim · serun- " 'EJ?'YIIIIEAAI, aros, ro, Ery11ipelas: lpev8os c;lam quandam vehementiam geminatio przpo!litioois. " . p.era ~la7rvpov cpAoyl~fi£6JS' ltiO' ore 7rVperoJ' rca~ tpplKas Pluto de LL. ~tF:~epev,,pevos xwpaJ'.' [~ ~t~!£P'f117JT~r; '! l71'&;~pov, inquit Defin. -Med. auctor. Celsus (5, 26.) Schn. Lex. l&p.aprlpwr • .• flpt~v~epf.'IJJ'aw, · Eur.- Phren. " inter Cancri species numeral ro lpv11l7reAas, 1.1bi 92. • flpov~epevvw~r, Rhes. 296. • Lwe~~ "disserensquibus signis decernalur, ait, Modo super Plato Theall. I, 155.] Ilpo~~v,aw, · Prius indaf',~ "-.inftammattonem rubor ulcus ambit, . isque. cum stigo, scrutor. Et flpeepaiJ'wpa~ pro eod.· Xen. K. n. "dolore procedit: ipvt~l71'eJ\as Gralci nommant. J, 5, (4, 2.) n~f''lr£& T&J'af 7rpoepevv;,rJo,.4,.;., ' " Poll. (2, 202.) ipv6pd7reAar vocat, ·Latini etiam Sa- ,. · , . · · .. •" ' ·( ~ " crum ignem, vulgi superstitio Ignem ·sancti An- · 'EPOO, Tego, Contego, Tectum impeliG,. m· '' tonii. Qu, Seren. Samonicus,.Est etiam morbi spe· ya~w, Dt"m." (426.)."Hpe~ n}v olttlaJ' roii ~" Mar~ " cies qual dicitur ignis, Languida quo multo ,for- & ..l .as &6eit~& . ~vAou. · At Hom. locuift ex II. A. 'l!ide " rentur membra cal ore, Et Virg. Georg. 4. coo- in 'Etreplt;w . .[" Simmiu Epigr.· 1. Aristoph. Fr. 223. " tactos artus sacer ignis edebat: de pecudibus lo~ D }leyn; Hom. 4, 22. Wassenb. 23. ad Tidi.Jlel• " quens, de.quibus et Colum. 7, 5. Est etiam insa- 188." Schalf. Mss.] "Epet/!u, q. d. Tectdra,· i.e. Ipse " nabilis sacer ignis, quam pusulam vocant pastores. tegendi actus: ut' J'eCJii lp~l/lftr.:, ·lnterdum vero·et " IN DB 'Epvt~&71'eAarw~qs, Erysipelati similis, Erysi- Tectum: ut exp. ap. PJut. Peric)e,' Ti ~· l. · wtp&· " pelatis speciem gerens, In erysipelas vergens: ut rcX&J'tS Ka2 rcarayres TO w&ioJ'. Bud. quoque a Plu~ ~' ,Xeyp.oval, Diose. I, 15. et vicissim ipv.t~l71'eXas pro Tecto poni scribit, sed locum non profer«P* "fjJXeyJl:Ov~es, .Galen. Therap. 14: i.nit. et ad .~laue. Sic autem et a TheoJ?hr. accipi put~;t .i~enr,_H. ·pt;· "2, 1. qutbus m II. fuse de hoc vtho tractat. 5, (6, I.) Xpwvrat 1rpos n)., l.: ut stt, mqutt, P"! . . opo,~, sicut rc&p.l[ltS dicitur pro rca,-~. Sunt vero 'I'll 'EPEY'NAO, Indago, Vestigo; Scrutor, Perscrutor, et Contii_nationem hie interpr•. [Piut.. Aotooio 45.~ lnquiro. II. I. (321.) llolla ~1: r' liyrce' i71'ijX8e, p.er' A· g,uo 'J!.pelfnp.os n 71, Theophr~ ' (H. Pl. 4, 2, 8.) Ma· &..,~, lxvc' epev,iiw, E171'o8ev l~eiJpot: ubi Eust. 1x.,,• terie{ tectis c;_onficiendis idonea. Sic et lptl/lcp.a ~JAB. epevYwJ' esse dicit lx.. ,Xarw,. l!otest tamen jungi Bu~. ~p€~po,.Tecrorium vertit. 11 Et lp~l/l&p.ov, H~i'ba~ etiam verbo pralp. Antipbo~. (719.) flptiirov pe~ Sutd. ["Thorn. M. 641'. Markl. Iph. p. 288. TtmE~ elt~/3avr~s elr ro 7rXoio~, /JpeVJ'WV' real e7re&~)j· T& alp.a Les. 187. et n.'' Sch.ef. Mss.] ' •' . . f!Vpo,, Bud. a Plat. pro Indago et Vestigo poni au- 'Aptp'IP~;~r, Circul'llquaque tectus, circumoirca.r'·lo ctor est. Vult autem ab ~p~w ; deduci Eust., ut ex circuitu tectus, Epith. · pharet1e,. IL A. (45.). 'J6t lpJw prjmum fiat l~uw per epeoth .. rov v, ut e xew l.~pq&q&v lx~;w, lap.;qpe;ea rt 'tapeTP"'If· [• 'AJ4ephflll~ fit xevw, d.einde per epentb. roii v, epev"w: sicut ex An tip. :t:pigt. ap. Huschk. Anal . . 286.] 'A,'IfJ'fll!' ~"' fo,rinatur ;~,;;;, d plx.. ~ e~ .o1xw- . .. [". Thorn. M. Apell. ~h . .(!a, ll73.) Tecto carens, Yqoii. Exp. ta• S&Sl EPE [pp. I25!Z-1254.] ~PH Jllell .in •YV. LL. Alte teetus. _[• 4t7Jperp~s, T!eUl. A 'Opwp6rptos; Qui sub. eadem camera - vel· teoto est, P••tb. 6, Sfl.S.]'-'Ik7Jpecp~s AB 'Fmepft{>w, • Tectus, Co- J. Poll. [P• 53. A then. 437. • 'Opoppoepos, var. ltct. opertus,Opac:us~ · ApoU. Rh. 2, (736.) u1reor -"''r>.n ibid.]" Dicitur et 'O,.Wp~ospro eod." ["Uerodian. n~ ft'-41tirtl1w ~m,pecpes. Apud Od. N. (349.)·t1'11'eos rrl- Epimer. 204." Boiss ... Mss.J "'OpopocpW&, Sub eod. ,~..il:ust. tradit a 'Vet. exp. etiam-xfJapa>.Ov. EsT "tec!o habitans, Coatubernalis. Antiphon, ,;ll'a ·pr/ .ausem i.tpw pro Tego, Tectum impono, et Il.,.A. ."lJp. 'flV7Jrat '~'ii aVfJevrp.'' [Lobeck. Phryn.. ~ 643. ""~) eh·ort TOt xaplevr' ~'II"~ V7JOV ~pei/Ja : ubi Eust. ·* 'Opopporptos, Noon. D. 2, 340.• 'Opopocpew, SchaJf. ~ps~u t.it.«ilse eporpwua: sed ego ~1repel/;a le_go, juncta JF..aop. 146. • 'Opofl'lJlPl'fl., Gl. Contubernium.] 11Gipflf- Pf'~P· ~trl verbo lf'&:I/Ja. Kar7Jpaf>~s, idem. Quon pocp~s, ;,, Quod est imer gpofi'ov et,«rreyos, .J. PoU•. \ 1. i\Wem .est a 'Karepirpw: rar7Jperp~s enim Mcpvr~ut tNreos, [Herod. 2, 155. * Devroporpor, * UevrWpo(j)os, .Lo- fOd;I. 18S!) .qu.od illis tegitur 41anquam tecto. ~At beck. Phryn. 709. Dicm)tS. H. de Courp;, VV. 1,3.} ..,.., UJH!a · qu'll!. · se attollendo, velut alto quoda~ ll&:rp6Jporpor, Habens cameram s. tectum e·lapidibus, tecto _,...,t, [E. 366.] Et contra rar7Jpeepes, cum 1rep' [Tzetz. Argum. Lyeopht'. p. f.'!68. MtiUer. • "Derp6- . ~i1fillffmror .dioitur, · pro x9apa>.ov. Eust. Est :porpos, HerB - ;~llfJe, pro Quam bene tectre estis, s. cooper- t:Jpocpos, Eust. 640=499-] - Terpwpo~•s, Quatuor ha- 1 • 0 " Katef1€rpt;~, Tectus, Tecto tnuuitus." [*Ivy- hens concamerationes s. contignationes, Qoatoor· ba- -:- • .. tt•~r,- Lycophr. ·1279· ·: Nvrr71perp~s, Nocte oc- hens, cameras s. tecta. [Appian. 1, 436.] "''r'lrep- ,cu~MN1 : lltsch. Ag. 467. , 0eTp7Jpecp~s, Pr. 299.] .B .« ·oporpos, Superbus. Nam.Hes. imepacpovs,si,modoita :WI'flf*~,.Teetus, l!lmbra- spissa tanquam tecto, Um- "scripsit, exp. · iinp7JI/favovs." ''r1repop6cptos, Qui brOJwi, •Opacus, 'Ev rii t1Vv7Jperpei ~up~v, Lucian. (2, supra tectum s. cameram est. Cui CONTR. ''r7rw- :898.)i4'f't ln opaco sum us, umbra. Sic et Straboni pocpws, . Qui s~b tecto s. camera est, rpa>.ayyes, apax- t ' fttdli · diai Opacum .scribit Bud. f''" Ivv~pecpws, ,a,,-Araaere qure sub cameras. tecto degunt, oi rpw- b;iet ..iugen. 6, 9· *e'a* 4, 39." Boiss. Mss.] Aoiivrer V'II"O TOVS op6rpovs,·Eust. AT Eur. Or.(147.) 'lb', ltpi!/1~~. Opaco, lnumbro, Theophr. (H. PI. 3, ltrpepalav ~~ v'11'6pocpov tpepw Boiu•, Vocem, qure sub ·~~ tWvio alveum .mutante loquens, eo exun- tecto domus contineatur nee extra a quoquam.exau- d.. veK-IIi 4p.a Tp f'£Ta{3auet TOt1aVT7JV v>.,, uvyyevv~ diri queat. - Alii vero referunt ad flpflfJOV, Calamum, l'!ill\.t~u, ~tTTe Ti 'JiplT~ eret ,,f1VJ17Jpe'{ldv,· Locum Ut VOX intelligatur tam exilis, ql'lam qure, editor a Bud . . [ 111 Ivv7JfJecpla, Applaa. •B. C •. 4, 649.] fistulis ex illo calamo confectis; sicoenim hie chorum ~ S ~s, Alte tectus, Altum : tectum habens. Et respondere verbis· Eleetrre prrecedentibus, ~llvet Cilsus, e eonsequenti. SFlD · poet. ''r"'eperp~s d'Jt11rep 'II'JIO~ rrd- ~X7Jt1lS uvpryyos Ae'II"TOV bovaiCOS. :~,~~~ - ab. -Hom. ·tHcitur metri •causa, pro vi/J7Jprpts. "''r'lroppacpros, i. q. v1rw~ros," [Basil. 2, 550. ''Y'II'o·

Sich~rpei'r vadi, 0 Aristoph. · (N. 306.) Scrilntur porptos, ''r1rwp.. Lobeck. Phryn. 706. 'H v1rwp•t;la, aaro et*perp~s in VV. LL. sed bane scripturam no~ sc. x6Jpa* Diod. S. 18, 26. "' "''r1rwpocpos, Antip. ·s. ~~~os, · AF"Miph. ~5. ad Od. 4. 46." Schref. Mss.] Altam cameram s. concamerationem habens,, Od. \! ~~. -Contignatio qualis est- tectorum, Thvc. B. (337.) o~· bi/Joporpev .91i>..apov ICaTe{J~uaro "'rar.pvs. -1A.Va.{3avres ~'11"2 - TO reyos oTOV oir{Jparos; . ral {'YI/;dpofi'OS, -"' ''r'l[;wp.~ 'Lobeck.l. c. "Apud A then . .wJ[6vr£S T~JI o.l{3a>.>.ov · T~ · Kf!f'Up'!'· Theophr. o4La- c 189. geminata p litera· vl[;oppo-cpa ~wpara scribitur:'' . o. T&JIC&S TWJI ap'J(!tiwr 0Vt1a.. Quod de- Schw• .Mss.] ··'Oporplas,' ov, 6 : ut oporplat pves . ICa~ Plio. -ail,- Theophr. huic a"rbo11i ·houorem iJfpecs, Qui in cameras. tecto latibula habent, oi 'lrepl ex ea :;eferens templorum ~ete- riu ·opocpiu ~tayovres. Aristoph. Irp .. (205.) Miis; olJ ~ignationea. Aristot. . de· :apibus; "APXoVTat pa 41.', a~>.· V'1r'O~vopev6s TlS OVTOf1~ · ''r'll'o TWJI 1CepaJil~wv ~f..'l'tdJI ;t1TWV-lww9ev ami 1'1;1 o. TOV oup{Jvovs IC(lf ~e&rw . 'H>.rat1T~S · o. Est au tern Eustathio Q . ~, Tais ol~eiaLS • Utf"r, i.e., eod. Plin. interpr., Struunt orsm a ·con· pvoB~pa_s grp,s, Serpens, qui mures·,.venatur in conca- ~tioue alvei, textumque velut a samma tela meratione s. tecto. [* "'Opocptaios, * 'Opotfw.::os, b1d. aedauot •.. Pro· eo aa~m, quod · Varro habet, Sin• .ad' Timarion. in Notit. Mss. 9,:.241.". Boiss. M@s. gldis·..... ietibus columbaria fiunt rotunda, in ordinem o• 'OpOf/'tvos, JEueas, 32.] 'Opo-cpow, Concamero, Con- trt'¥a; ·11t~ines quamplurimi esse possunt .a terra tigno, Plot. (6, 790.) Ol!Clav Terpay6JJ!otS W(Jof!Jwpev7Jv fllfueoad oomeram :· in Geop. est, Karau•evaeerv ~e -~oKois, Joseph. Kebplvots rparvwpauw wpocpwvro. '0p6- ,p} ~rcis Tolxots llal veouuuu 'II'Vtcvar, :&1ro £Mepovs tpwpa, Tectum, Concameratio, . Contignalio, :A the-.. Jlxpt f'fjr o• . Ap. Athen . .5. Taii' re raTUlD'tcevais ~eal (.205.) 'Op. pop{3wrov. , 'Oporpwuts, Concameratio,

'ftria d. teal9vP,:,paut bt 'll'avra ~v raiira 11'-e'II'Ot7JJLeva, Contignatio. [Gl. Lacunarium, Laquearium. • 0 " 'Opo· -Tectis laqoeatis et postibus spectabili opere exor- r/JWf"~r, Const. Manass. Chron. P··9· Meurt. • 'Opo-

0 1.,.1k&d •. "Oporpos, o, Tectum, Camera, Tbuc. I, orpwros, Heyn. Hom. 6, 284.'' Scbref. Mss. • 'Eitopo- -~.~oii olrftp. a~o• TOV o. ltiJlei~oy~ Domu~ tectum -tpDw, Heracl. Alleg. c. 4.8. • Karopo;ow, Eumath. 1. 110btJ sunt. Philo V. M. 3. Tov o. r11~ •.Tovr Tolxovs ' :P· 9.] 'IvJ!opotpow, Contego, Concamero, Lucian .. [2, ~,.,, Tectum et-.parietes integere. II Aquatilis 409.] Clllllllli.gents, quo domus·tegi solebant, II. 11. (4.50.) o ' .- ~atorio Achillis, GTCtp Ka9u'll'ep9ev lpei/Jav Aaxv-IJ- "EPHMOI, o, ~, itemque lp~JL'I interdum. Apud vet. "~ ~o,., Xe,pwvo9ev · ltpl,uavr~. Citat J. Poll. autem ~p-qptn, ut bti&pos,Desertus, Solos, ut dicitur, euam~~e·: TJJeophr. ·et Aristot. Eur. Schol. tradit esse loca sola caveto, luhabitatus., Itemlncultus. Od. f. gea~~mi fragilis et papyracei, 'au9evl}f,· inq uit, (270.) 41} TOTe TOJI pev c'to&b6v 4ywv ~~ vi;uov ._ ep~pnv. -..l. L,wb71s, e ~ quo pueri confieiant fistulas exilem .Xen. K. n. 3, (2, 1.) Do>.Mv Tfjs x6Jpas roir 'Appe­ sont111 edeotes, adeo ut •vix audiri .queant t .hinc 1 n. vlors l. rai. ltpyov O~t1a'JI bra TOJI 'II'OA~ptov. Et oposThuc. C!Om~m vult illud, quod inf1 a babes, 1nr6po~ov Item 'E. ·~ai. lt7rav9pw'll'os,yii, Lucian. (1, 194.) cum ~"· .(:.. .q>tJIJtl'y~s, Anal. 3, 55.] -'0p0f/'7Jt/lopottr; o, ;,, prius dixisset yijv avepyatTTOJI. Herodian. 3, (12, 12.) ~u~~-alontjA"Uationem -.ferens : .opofi'qrp&pov ani­ "E. /3aul>.eta vocavit ,Jlegiam,vacuam, Polit. lnferdum IDthliettur,~quQd'. alio· nomine ottrparo~eppov, 1'eshl­ vero additur gen. : 'Xen. K. n. 4,. (4, ~.) X~a e. lltllm · · [Anal. 3, 50. • 'Av6Jpo~o~, Lycqphr. 6.v6pw1rwv o~ua, ·II Sed frequenter dicitur et h01no ~-JII¥~'Dfor,- Tectum e .seipso habens, Seipsum Desertus, Qui prresidio destitutus est, Cui nemo fert eo~s - r~· Walcef•. s. Cr. 4, 48. Dionys. H.·o1, opem; Incustoditus. Andoc. Ov~· 1., oM' elta~ltc7JTos, !~ll.''~hl!f.. Mss. *·" Aln-wporpos, Const. Mauass. Thuc. 2. 'A'II'w>.>.vvro l. Herodian. 2, (12, 12.) "E. ti~fOD,''ifSO. P• l06.'' Ka.ll. Mss.] 4,6poflos,A>u­ re ra~ imo . 'll'avTwv raTaAetrp9els. Plut. Amat. Narr. phei tecto · .iastructue, . Duplicem c:oncamerationem, 01 be Karu>.a{36vrer ~. ras r6par, {3taaovrat, Incusto­ eoudgnarionem habens., ~ureyos. [Hes. •" 4vw­ ditas, P.olit. Sic autem ap. Thuc. e. 1rv>..ar Schol. exp. fl01/lllf, &hoi. Pind. '0. 5, 27 ." Boiss. Mss. !" .Bb&polflos, a.u>.aaovs: atque ita et in Prov. 'Ep{Jpas r_pvy/}uear An&J. . ~,. 113. · ~ - Evwpotpos, Schol. Lycophr. ,S.iOi] or.edid~rim ~p{Jpa• exp• . posse: v. Erasm. m Prov. PARS XIII. IlL 3833 EPH [pp. 1254-1255.] E. PH

Haud impune viodemiam facies : simul et meam A · [ • cc .'Ep 'lf'vT•~'TI'•-,..,.n. • 'Ep 71~~~,. ·'--·" J acobs. Antb. 11 in illud animadversionem. Dicitur etiam £• . olKos.a 174." Schref. Mss. • 'A7repl'/p.oa,'·Schol. Pind N 4' Dem. et £p.,pwfJeis, quando sublata stirpe liberorum 88.] " il.vuepf1pos, _Desert us, · Desolatus : vei' Diffi~ Iegitimorum, successio ad proximos defectus. Bud. " cilis ob solitudinem." [Anal. 2, 230.] " Ua11ei"J­ lsocr, autern videtur et ep~pOVS U'l'fJpW'Ir'OIIS eo SenSU " pos, Omnino desertus. Synes. Epist. 4. 'Ev i 11xa· dixisse, sicut et urpanwras, Qui amiserunt suum da. " T'9- -TtJit ' 7raJieP11P'I· ' " [" P a II a d . H • L . 30. '' B0155· ,. cern. Frequentertamen gen. additur, et diciluraliquis Mss. • ·r 'lr'~P'IP.os! Plut•. lEmili?, Paulo 8.] •.>..4»1JJor, epJ1p.os roii f3of10~uOJITos, lsocr. lpl'/pos {3o,Oelas, Plut, A mans sohtud1ms, Ep1gr. · .. ,, Rufin. 25. Jacobs. quem gen. et Schol. Thuc. subaudit in quodam ejus Anth. 6, 121. Ruhnk. Ep• .. Cr. 275. 280.",'fou-. l., ubi dicit ep~pfl ow&. Quinetiam ap. II. E. (140.) Opusc. 1, 14. Bentl. Opusc. 75." Sehref. . Mss. ra b' lp;;pa rpof3eira&, Eust. exp. lp,p.a TOV {3o,O~tTOJI­ •·" 'A,ep~p7Jros, (ab • 'Eprtpew,) Comut. 26. • 'A,. TOs. - Esse autem epl'/f'?'• vet. scri{»tura,!D, admonui ep7Jp~r61s, Sext. Emp. adv. Math. 10, 223." Kall. supra. Hue cel'te ·pertmet copulat1o. rov lp11pos cum Mss. • 'Ep,p.otrlJ.,,, Anal. 2, 282. 3, 49.] 'Ep'l'*w iif3o~O,ros, ap. Plut. de AI. Fort. , Sciendum est Desertum reddo, Desolo, Vasto, Dem. Et. pe.q. autem non tantum cum illo ge~. aut similibusjungi 'Ep,poiipat. Thuc. 1. Ovre 7r6Xear roual~ >..,~8e'i,_ lp11p.os, sed cum plerisque aliis, pro Destitutus, Or· -/Jp7JpwfJ,ua.,, a; P~" inro f3apf3Upw.,,: v_astatre sunt. _A.;. batus, aut etiam simpl. Carens. Plato Ep. "E. el'l'a& pud Eund. tamen 5. Ka2ep7Jp.Wuawes IvpaKoutteb.exp. cb~&iJI q,l>..w., Kai. 'lr'&ITT&i'l'. Et "E. Y117111lwJ1 ~&aMxw" Schol. simpl. KaraA.t'lr'OVres i:p~p'll"• i. e. Cum deser. xwpa, Plut. Sol. Oepa7relas, Camillo. lsocr. ad Phil. tam urbem illam reliquissent. A Plot. lPflpoVII accipi •A>..M riiiv p£., 7rpot:cp'l/f.lE"w" a'lr'a,TWJI l. yeYI'/Ta& puto pro Amicis destituere, ut lp71po, ostendi de & Kal 'YVf.l"OS. Xen. (K. n. 2, 1, 4.) "E. uvppaxwJI. B interdum dici peculiariter, qui amicis destitutus sit, Idem vero K. ll. 4, (4, 2.) dixit . regionem, · qure in h. I. Vitre Alex. Niiv 1>' i.uo/3au&>..eas 'lr'ci~as 1rO&eil~ sit ep~f.l'l UJI0pW7rWJI, esse etiam ep~"'"" TWJI ciyaO&iJI. Kai. 7rOX~&>..las 7rapau1Ceva~e&S avrois, - 118GVTDJI :~~ fPfJ•. II "Ep,pos aydlf, Non habens adversarium, Hes. pois. II Cum gen. Destituo, Privo, Orbo, Arj•to)• II 'Ep~p11 sub. - 1>lKr,, Vadimonium desertum. ET OiiSepla 'llutr a.l,r~ KaO' ~avr~" a.l,rap1C7Js, lpl'/pldciftl 'Ep,p.o1>lKw, pro eod. Dem. (540.) At""" Se rowt' >..a· rfjs l~e 9eoii uwr71plas. Sic Philo V. M. 1. Kal aJ ~:ar' ' xw., iit1Tepo11 rfjs ICaKI'/Yoplas, el>..o, i:p~f.l'l"• - Indicta aypOJI e'tr'a.S>..e&S lp,p.wOeitra& TWJI eJI avra'is, avr£~ causa damnavi, i. e. ColD ille ad judicium non af,. /i,Spas '{3e>..rlovs. [" Wakef. Here. F. 252. (Sfl~) fuisset. Et lpl'/pOJI [,,[,&.,a,, Secundum prres. judicare, Fac. ad Paus. 3, 105. ad Herod. 4.75. Toup. ad14J. non obeunte reo: vulgo ad verbum Donner defaut. gin. 298. Wakef. S. Cr. 3, 183. Derelinquo,:Eor; Bud. 22, 23. 41. Item >..veufJa& dicitur ~p~pl'/, ut ex Hec. 31. Dionys. H. ·4, 2162. 'Ep,poiiafJadnro:r&JIOr, J. Poll. annotator, cum deserti vadimonii judicium 2181." Schref. Mss.] 'Ep~pwuas, Desolatio. Vaatatio; nullum fit. II "Ep71pos pro Unico et singulari, Bud. e Destitutio, Privatio. [Arriau. Exp. Alex. I, 21.] Plat. Tim. 0{,pa110JI l11a p.oJioJI, lp1Jf-'OJI ICaTEI1T1JtTe, 'Ep71pwr~s, - Desolator, Vastator; Destitutor, Qui de· [" Wakef. Trach. 905. Phil 470. Jacobs. Anth. 10, stituit, Qui priyat. [" An tip. S. 18." Schef. . Maf. 242. ad Diod. S. 2, 68. 614• .Heyn. Hom. 5, 26. • 'Ep71pwr&1Cos, Epiphan: I, 45S.] 'A7rep1)Jl0w,.,idem. Boiss. Philostr. 505. ad Charit. 257. 270. 393. He­ Unde pass. 'A7rep,p.eiipa&, [GI.] Desolor, Vastor~· Et ringa Obs. 126. 127. ubi et de confns. cum -l,pepa. Plato, Destituor, Relinquor. Plut. Lycurgo, 'Arrp'l:' Carens, Schneid. ad Xeu. Pol. p. 305. Anton. pwfJe'iua 1, rpv~~ r&iv ~wrvpollww11. ·~epq~J idem: Lib. 258. _verb., ad Herod. 173. Non semper si­ unde Plato, Epilit. Teis e~I'/PI'/f'wpevas 7r9Xm: ~aroax.t. · gnif. locum plane asperum, Ind. Geogr. in Xen. c ~fllJI, [" Wakef. Here. F. 252. 'Foup., Opuso. 2, Anab. 588. Hutch. 8°. Cum gen., Ruhnk. ad Veil.· 172. Dionys. H. 4, 2181." Schref. Mss.] 'Ep'l~- 131. Herod. 9, 118. De fem., Thorn. M. 364. ad Desertus locus, Solitudo. lEsch. Pr~ (2.) IKW Dionys. H. 1, 155. Steph. Dial. . 25. De accentu, olpoY, lif3aro'l' els ~P'If.llaJI, Cic. eJI eP'I~ /3wi ._ . T. H. ad Plutum p. 164. Heyn. Hom. 5, 26. 6, 102. terpr. In solitudine vitam agere,. Lex.-Cie, 58. II De Reiz. Prref. ad Herod. p. ix. Koen. ad Greg. Cor. 8. eo, qui destitutus est auxilio. Thuc. 1. 0Vx ol-b&'i. ad 11.-K. b20. De mari, _Acta Traj. 2, 114. 'H ~ . , li>..>..o&r 7rpouw11res, i.e. Quod a suis destituanturs.~-~ sc. xt:Jpa, ad Herod. 288. 298. 'H ~p., sc. Si~e71, ad rantur. Et peculiariter aliq uando de-lis, qui ainic~ Charit. 5M. ad Lucian; 1, 601. ad Diod. S. 1, 545. carent, aut etiam eorum ope destituuntu• ; _. quo,~eQsu Dionys. H. 2, 664. 'Ep~p.l'/, Locella. ad Antigon. 237. dici puto a Plat. al,fJUSetaJI esse epYJfJlf ~{,e&~Sed Beckm., ad Charit. 270, ad Herod. 448. "E. ol~eos, additur srepe gen. et generaliter est Penuria. ·_: Nee Markl. Suppl. 1133. ad Herodian:Philet. 441. "Ep71- enim dicitur duntaxat lp,pla ">..w,, quo et Xen. po11lp/3A.breaJI, Aristoph. Fr. 263. Tei lp., Diod. S. 2, ('A7r. 2, 2, 14.)' utitur, sed etiam vewv a Plat.. et r1t 436. "Ep71pa, rei Opep.p.ara, Toup. Opusc. !l, 202." 'EU""'riis 'wvf'ls ab Eod.: item b&a1>ox~s a Plu~. et Schref. Mss.] ""Ep,pa, aros, ro, Desertio, Solitudo: (6, 154.) voii Ka2 ~eJIWJI aya9ciiv: item roii KiN.VO~· " epf1p.la. Ita VY. LL. in exemplum afferentia b. 1• . ros, a Cli!Ys. [ "'Ep,paas, Lobeck. Aj. p. 21!. " Isocr. ex Epist. ad Philipp. 'A7rtlllros yap roli ypa- ·Valek. ad Theocr. p. 280. (27, 62.)" Scb~ef. Mss.] " 1/la.Jiros, lp1Jfa roii f3o7JO/JtroJiros ·lur&JI. Cui subjun- 'Ep'lp&ICos, Solitarius, Solitariam vitam agens,.In soli· " gunt, ra . ep~para, Deserta, Virgilio. Sed hrec tudine habitans, Greg. zw,,, p&povpevot.rnii '"'·ral " mendosa sunt. Et quantum ad I. ilium lsocr. at­ 7rpobp6p.ov, i.e. J obannisBaptistre. Sic peleca~em L.XJ.,2 " tinet, esse adj. plur. et cum eo sub. esse ril e'lr'&­ 0 lnterprr. vocarunt lp,puro, Ps. 101, (6.} ~fJ~&wllr;j " ure>..A.6p.e11a, sa tis. manifestum est, si locum adeas. 7rt:A.e1Ciill& e. 'Ep71plr7Js, idem. Sed ~7Jp'ira& du:tLsunl " At lp1Jpa poet. pro ~p,,.a, ut opoia pro OfJO&a. peculiariter Qui sanctitatem quandam in vita solita• " ~Ep~~Jara, Suidre rei Opepp.ara, Pecora: forsan quia ria ponebant, eamque ideoagebaot.: Eremitre sertala " in solis et desertis locis p'ascuntur." [* 'Ep1/pof3a­ voce Gr. dicti fuerunt. Galli quoque Ermites,. qua• _ revros, Greg.e~tius, - ap. Suiceri Thes. 'Ep71poSiKtov, si Eremites, appellant•. [Job. 11, 12. • "'l'-e11~-,: Gl. Eremod1cmm, Ulp. -Dig. 4, 4, 7. Angl. A non­ r71s, Jo. Damasc. Ep. ad Theopb. de Imag. EdtH> suit.} 'Ep,po9w.:os, Qui aolus C3Usam suam agit, 130." Boiss. Mss.] 'Ep71pa"ios, poet. i. q. lpl'/f'Ps:. ut vv. !.L. ep11f'O>...~yor, Hes. [" .. 'EpYJf.lOIC0/-'1JS, Philipp. JIQuos, Apoll. Rh. (2, 672.) Et cum gen. pro PrJ~a­ 67. • 'Ep1/pcnco1Jos, Jacobs. Anth. 8, 161. • •Ep711J~ tus, Orbatus: Epigr. Bp£ypa 'lr'tt>..w >..ax,aio~,- ~~· ).U>..os, 6, 121. Tonp.. Opusc. 1, 14." Schref. Mss. p.a'ioJI Te d>..v~os"Opparos. 'Ep,ptlS, a&s, ;,, Ittdem 'Ep,p.o>..6yos, v. 'Ep7Jpo9W&-or.] 'Ep7Jp011opos, In de­ poet. pro Orbata, Epigr. fa~wv . yap . £p,pl.hes ~110~ serto pastus, VV. LL. [Apoll. Rh. 4,1333. "Wakef. ihrw'lt'al. [" Christod. Ecphr. 334. Wakef. S. Cr.'· S. Cr. 4, 4.8. • 'Ep,poYopos, Zosim. Epigr. 2.'' Schref. 49. Musgr. ad Hec. 444." Schref. Mss.] 'E~P. Mss. • 'Ep1/p67rXa,os, D~metr. Phal. 116. • 'Ep11po- autenc ~n prosa, Deserta loca frequent?, In-soht~411Jf 7rM117Jr, Orpb. H. 39, 4. sed v. Herm.] 'Ep'lp.O'Ir'o&os, ago, D1og. L. in Democr. 466. 'E. eJI&ore Kal ro11~ Qui desertum reddit, Qui vastat. Suidre lp11p~s. 'PO" £,S,arplf3w, : Pyrrhone 477. ·~areiv. ·rc I«U •· [* 'Ep,p6'1t'oXtr, Eur. Tro. 620. • " ''Epr,po7roA.lrf1s, IT'II'aJilws 'lr'M'~ e'lt'"atJIOfJtJIOJI rois o'i.Kot. (TbeOCJ~,fl2, Hoeschel. ad Vit. Anton. p. 125." Scbref. Mss.] 'Ep 11- 35. Anal. 2, 61.] " 'Attep11pltua&, ap.:H~~· ·l~gatur, . p.ouiCo'lr'os, Qui negligenter . ex.cubias agit, Suid. " expos. a'lr'Olk'~O'at. Unde U7rep7Jfllti(W~dtcl VJdetur tes_s. • ~Pl. . _ [~. 12$.q . EPI 3836 "~utm loca sola s. sohtudmes se subduxtt a cetens ,~ 37. • " 'Aveptveos,. Zenob. Adag. 2 23. pro quo , . ~inibils:" . " 'Ep71pw~w, Su.m sol!tari~s, VV. 'Suid .. av~plvatTTos:" Ka11. Mss.J. "Ae:teeptv~os, Hesy- u L . ex Eptgr. perperam fortassts pro ep7Jpa~w." , " chtoFicus species. Idem tradttAthen.(76.) subjun- \·~ ' 1 ' gens, forsitan bane esse qure fert ra: )..evKfz aiiiCU1 '· 11 'EPHTY'n, Inhibeo, Cohibeo, · Reprimo. II. I. " afferensque hone ex Hermippo iambum, Tas ;\ev· f.r~s.) ' J\aol ~· 'apiJiorepwfJev l'Tr{J'TrVOV a.p,is apwyo[• " teeptvewd~ xwp~s iaxa~ar." ["' " 'Epuiew~7JS, Heyn. ,,.~~pjnces ~· llpa· ;\aov ~rvov, Inhibebant et repri- Hom. 5, 275. ·ad II. z. 433." Scha£ Mss.] "'Ept- "'f!Miant ne concurreret : A. (192.) 'He xo~ov 'Trav- " veov, sive . 'Eptvov, ro, Caprificus, Ficus sylvestris : "W£lev, iprrr{Jtrete re '·fJvpov. Addit idem dat. hetrt: "intellige autem de fructu. Priore ~ptvea, · utitur "ut B. (75.) ''Y'peis ~·11~~ofJev ll~~or ~p7Jroew ~'Treetrttt. " Theophr. C. Pl. 2, 13. KevwfUvra yap ra ~ptvea "Et Od. I. (493.) aprp~ ~· eraipot Me~txloti' ~'TreetTt1tJI "pii:;\~ov ~'TrLtT'TriiTat tea~ 'Tr~elw TOJI O'TrOJI • . Posteriore, "lp~TVQV lf~~oBev . ll~~os. Ex A poll. Rh. (1, 297-) af~ " 1, 6. 'A7raM lptva teal afJpoa ~Ia re~ovs. Et H. Pl. "fertur lprrr{Jw ICUIC0r7JTO$, pro Reprimo calamitatem: " 4, 16. Ivp{3alvet ~e TOTe teat ra ~pwa U7roppeiv tea~ tt-~ed puto signif. Reprimo et inhibeo,ab. Idem (2, " TaUS o~vvfJovs. Apud Athen. (76.) proparoxytonws -'"835.} pass. voce et signif. ip7Jroovro pe~etrBat, iti- "scriptum iptvov. Affert enim ex EpicharmiSphinge. '*'dem pro lnhibebantur s. prohibebantur quo minus ft 'A~~· 0~~ opot&. y' [ O~JI] iplvotS ovSapws• . Et ex A- ftttrarent." [« Heyn. Hom. 4, 212. · 7, 531. Wolf• "lexide, "~ul the~oro, ttiitca 'TrW~eiv opWW11: de im- Pi'ref. ad 11. p. 18. Ernest. ad B. 99. Valek. Phren. "probis ficuuni venditoribus, qui ~<"arwfJe pev Ta p.'4.24. (1266.)" Schref~ Mss.] ·u 'A1rep7JTbw, Re- " t1K~7Jpa l(al poxfh;pa TWJI O'VteWJI ad TtBeatttJI,' ~'Trt'TrO· ~~~to, C_ohibeo! Ap~ll; Rh." [1, 772.] " Karep7J- "M;s ~e 'Tre'Trova teal ~INEOI, sive 'Eptvos, o, Caprificus; Ficus syl­ " ·paulo ante cit. utitur VERB ALI 'Eptvaaj.tos, dicens, ~. vestris: intellige autem de arbore: ut e~ Athen. " To ~· ~vlovs ro'Trovs pq ~eittBat iptvatrpiilv, ovte 'llro· ii.~' - (!6.) ait, To ~ev~pov ~ aypla trv~, - ~£ ~s ra lptva, " 1rOV, i. e. Loca vero nonnulla non indigere caprifi­ ~~/llvos l(arit. ro ll.ppev ~eyerat. Od. M.- (103.) Tt7 ~· " cationibus, Non opus habere ut caprifici admo­ w ·~ ' 'fv lptveos ~ttrt peyas pbllotttt refJ71~ws. Sic II. Z. •• veantur fico bus. · Duplicem caprificatioilem me­ ~- (~:l.) :A. (167.) ~. (37) X. (145:) ~ Et,,Theophr. " morat Plio. 15, 19. aut enim caprificos juxta rati­ ••··· H. Pl. 4, 16. '0 ~· lptveos oiSre tepa~f/, ovre tttp'atee­ " onem venti seri in ficetis; ut e:x. iis ab aura spirante =:~u, Dtre ' ~0pt~, oiSre ttKw~tjteoiirat rais. : el~atS " culices in ficos ferantur: aut aliunde·quoque illatas iA,.. f'f.&O!ws. II Ahoqm Soph. et 'Tre'Trwv lpt!'os ~l!lt'pro " et inter se colligatas caprificos, injici fico, ut sua 71'~wov lpwov, · teste A then. (76.) Uba etlam nota ." sponte ficos invadant, nutrimenti ·ex matre iuopia .. "~')roparoxyton6Js scriptum esse, ut lptvov. ltidem " Apud Hes. legitur et 'EptvO.ttaL et 'Eptv~at : cui "NicanderfA. 319.) ~ptvov vocat Pomum caprifici: " lptva~etv est ttvl(ii.s 1repta1rreLv rois ~plvot.S els re~e­ ~~hidebis in 'A1rt!Jtepa.Sl~w. AriRtot. iptve~v ttiiteov " mpoplav, Appendere caprificos ad maturandos fru­ ~ · ~~•'ppellat neutr. Caprificum fructum : ut iptvas tep6.• " ctus: ·u'Eptv&.ttet, Eid. es~ ipwrl,ttet, ~pevvflttet." ' ~as Eur."[Sciron. Fr. 2. ap. Athen. 76.] " Ramos r• 'Eptvattros scr. ap. Theophr. C. Pl. 2, 9, 12• riiteu, i '-eaprifici,~Sic enim ap. eum legimus H. A. 5. "Or.av pro -edito lptva,· s. lptvea.] "'Aveplvattros ttvtcfi, ~ ~ ptve~v ttvl(ov p&.'Yf1, Cum sylvestrem ficum edent,: " Suidre if p~ 1rpott{3ef3Af1vrat ol iptv~o'l, · Cui ~apri~ci .... ;~II eptve~v autem' esse Caprificum Latin'orum, te- ' " adhibitre non fuerunt : nam rovs lpweovs, h. e • " rijs d.yptas ttvl,, . Jacobs •. Aoim, 222." SchilL " earuru, atque ita penetrantes, intus solem primo Mss. ·" Basil. Sel. Theel. V. 293. Plut. 1rpos 'AopY7J~n; " sec. u~~ind!Jc~nt, cerealesque auras immittant fori-:; 11." Boiss. Mss.] ...

'' bus. .aperfis,. et lacteum humorem fici absumaot, ut ~ . ..

·~ .eo ~i~ius maturescat. Dicuntur et riili'a avepl,a­ • J 0 , ~ 1 ' ~J " ar.a, Incaprificate.fici : qure sc. a caprifici culici­ "EPII, 1,, Cootentio, Concertatio,.II. r. (4~.)'Dfli9 ubus intactre aunt: ut ap. Theophr. C. Pl. 2, 13. [>' ept~ Kparepf, AaoatTOoS :, E ..(891.) Aiel ')'Gp]TO&, epu u ~EJiwi y' ovf>'. epcJiea~OVti&JI, a.\Aa Kai 'lf'W~OiiJITf:S K7J• . re .'PlA1f, 71"6Aepoi re, paXaJ. re: l:'. (251.) lp&i>q.ICai. ;nl.: II pWTOVti&JI. fhs , UJI£p[Jiatrra' quoniam SCo 7'Cl trVI(I1 xe£• ICf:a :._Ne&K~'iJI aU~Ao&ac~ . pro Conten~onibWfo, etjqr,_ u po"a 1ro~ei. 6 epc,eaapos. Proverbialiter autem a.,~ giis : B. (376.) "0, pe pu' a'lt'p~KTOVS . t Kal vei~ " p{Jiatrros dicitur e'lt'~ TW~ 1&11'ep a, A6.{3wa& ,..~ f>caKa­ {3a.\~ec. Sic .X eo. K. II. 8, (2, 13.,) Tois per roc .6pl-. " rexovr(IIJI,· teste Suida : qui a quibusdam expooi ait t1TOIS oi ti;YWJif:S OUrO&. 'lf'pO~ tiU~A011! ·l'aL .l. Ka~ l/lWI"'Jt " etiam . paAaKos Ka~ · llycJJios, metaphora .a ficubus "'~' eve{3aUoJI. Dem. (231.) COnJUDgtt lpts et T~. ,·, que non caprificatre. non retineot nee maturant B x1). 'AUa "" ~, 4Kpcros ICai 11'apa r.ovrocs-lpr.a_r:oj 11 fruct~S, 'AJI7JP{J1Qf1TOS, i, q, aJieplJiatiTOS: ac sicut rapax~r Herodiao. (8, 2, 13.). Zl]~ Ka~ e.,. ..Emu~ " illud, ita et hQc Proverbio dicitur hrl roii. pq "P• tione et conteotiooe. Thuc. (2, 54.) 'Eyevero..lp.~rw " Tf1VJITOS a ~xec, aM' aro{36.UoVTOs, metaph.luro TWJI ro&s a.,op.;nrocs: pf, Ao&po" fhvopiiaOac ev ri e11'a,.,Era11 '" tiV(WJI TWJI ,.., KpaTOVIJWJI TOJI ICQP'If'OJI f>ca TO pf, ew:t­ contentio non nominatam esse pesrem hoc versu.1 " 13A,6fjJia& awa'ir roll$ oAllJ16ovs rovs U'lf'O TWJI ep&Jiewv, Interdum vero additur gen. ejus rei, qua coutend~ " 8_ etrr&JI aypcotTVIi'WJI, .ut. refert Lex.. meum vet. et tur, vel etiam de, qua conteoditur: .ut~ 1roXe~~ '' Etym. ap.1quem vide et alia. ~emiuit Hes. quo­ P. (~53.) £ewobd"t' lptf>q 7t'(XX/lip71Tai aiOAw,, Q"' els ~P'" ralir71s rijs pax,fls, Xen. K. D. 2, (3,. " Jl~oii rijs ayiCijs . '1t'£pta7t'Tovrac llAvvOoc, aypias oil"71'• XlKwJI lpcf>as ~taA-b,ere, Athen. 15. II Fing•t~ etiaDJj " lnrep roii reAeui{Jgp~aau6a4 Kat ,.;,, l,pipaJI.: qua de Dea contention is auctor: quam ab e1fH'I die tam voludi 14 re vide qure supra e Plinio retuli." ·" '.Epcvo~ noonulli Gramm., 'lt'apa ro ek pax,,; e'lpec,, i.. e. IF~; " i. q. epc,eQ,~w, s. 'Ep&va~w. E:J. Theophr• . H. Pl. 2, 'lf'Ae~eecv. "A•repcs, Obluctatio, VV. LL. ['A~,. " 9· llEp~ yap 'ArrqAlaJI oil tpatlfll a'lt'o{3aAA~cv TOV.Kapo­ Gl. Obices.] Avaep"• o, 1,, Conteotiosus, Morcitu~, " 'lf'OJI' f>co ovf>' eptJIOVflt~" [ eptJia~OVtl& Scbn.] . " 'IrQoo Aristot. Etb. 4; 6. :0 ~ 'lf'iitr& f>vaxepalr•. e~8r, , " Ala" reponunt nonnulli pro 'ArraAlav. Ibidem ~VtiKoXos Kal f>. Eth. 2, 7. a,f>J,s, ~. et f>~trli'OM. 0~(\1 " utitur verbo synonymo epcra~e&Jii item et nom. plur. rti ..lipeaKos et~eoXa£. Isocr. (ad Demon. 4.) ·o~ " lpcvel&." , , : "'"'i~ ~· laet,.p;, f>. wv p71Se f>vaapetrros: ubi op~ ~ ' op&~7JTccos et veluti synonymum a latere coUocaf~ "~PINNYI, .Erinnys, Furia:. d.ea iofernalis pee~ c f>val.petrro,. Plato de Rep. 9, iram vocal f>. KQ~ ~~~,. ~ " catoruoi ultrix et prenarum irrogatrix,. Od. 0. p~ov ICriipa. Greg. Oiov f>e atirw~ m~ei"'l-1 ;,,. " (234.) 8ea. f>at11rAijns 'EpcJIJivs. Alibi arvyepas f>, ICa~ alla{tTXVVTOV, i, e, Qui improbe COiltelndU " ':Ep&vJivas, u t (B. 1;35.) tTTVyepas ap~au' .'Ep.cJr· Bud. [Pind. '0. 6, 38 . .Avaepcs, • Av~Jf~Pif, · " .,v,._ Et II., I. (454.),lloUa Ka,r71piiro, arvyepar f>' Phryn. 707.] «<»iAepcs, Contentiooum amans, " E'lt'eiciKAer' 'EpcvJiiis, Hesiod. (H. 39.) Kparep(u vo- benter contendit, Jorgiosus• . [Athen. 240. •..,,,~~,-~. - " cat, qui eas rp 'lt'tp'lf'r'J dicit upi{Jcro?-evEcv et rlJiv.., " v. Schn. Lex. Suppl.] . - " a6ac TOVS af>lKovs. Apud Soph. vero (Aj. 108.4.~ 'Epi~w, Con tendo, Concerto .:· cum dat. pers., ad; " ....,axA; daca..' · ~ ;o.Ap ovK' .'Ep urvvs' TOI/T-' e~..,..evae'-.-'l~ . ~'{los;1:{ dito vel infin. vel nomine. aliquo cum prrep. vol~daJi, " Anooo Erin~ys s. Furia hunc cudit ensem 1 in instrumenti. Od. I. (38.) lpi~uo"- . aAA~Xo.U.,X~ " me.um sc. exitium • . Et H(!rcules ap. Eund. Trach. paxelltii11J6a&: (8. 225.) 0£ pa ICa~ aOavaro&tiUb ¥~~ " (1052.) dicit, f>oAw'lf'ts Olv£ws KOP7J KaOiJt/JeJI , IJipocs tTii'OJI ,;.epl ro£wv: 0. (320,) Ap'IJtrrOtrV"J! f>' OV&: .4r JIGl~ '' roi~ epois 'EptJIJIVW,_ 'l"I{JavroJI. api{Jl/3A7Jt1Tpov: quod eplaae&eJI j3pPTos liMos. Plot. Fabio, 'Jf.plaas AaK£~ " Act. ap. Cic,. vertit, Me furiali veste irretiit. Rur­ povlocs p~ ev.~ii,a&, Contendens ne Laceda:mCMiil " sum Hom. dicit 'Epcvvl1s nvos, pro EriJmy.s qua cedere videretur, Plato Protag. 'AM~Aocs 'lf'£~. : .\Dylir~~ "injuriam alicui illatam persequitur. Od. P. (475.) api{Jca{3,rdv ptJI, epl~E&JI f>e ,..,, Inter. vos de rebu~ : " 'AM' e1 71"0V 71'TIIJXWV. ye 6eoi Kal €ptJI~es elai, Prre­ hojosmodi controversemini, non concertetis,,ut Cic. " terea dicit aliquem alicujus 'Epcvv~as €£a'lf'orla«l, vertit, Lex.• Cic,, 131. Coostruitur etiam cum aCCJQI., " v~l .ll:~orlrra&,, pro J?edisse. prenas Erinny ~us injurias rei et dat. pers., VV. LL. ex (II•. I. 389.) - epl~a& ~· " abcUJUS ulcJscenllbus. 1,1. «1». (4,2.) Oilrw ./C£JI rijs I{Jpoblrp KftAAoa, Forme venustate cum Vanec. co~ " P71Tp0~ 'Epc,~as l£a'lf'orivocs, "Hroc xwopeJ171 IC«Kci » tendat. ' Istud autem (1 Reg. 12~ 14.) ''F.tHt17JTe· rj "p~f>~rac. Non semper t~;tmen ipjuriam passi 'EpcJI• trropart Kvplov, exp. Exa.s,peraveritis os Do~ " Jives soot, sed ejus etiam qui fecit: tJt Od. A. 271. II 'F,.pl~opac. voce pass., signif. act. pro . epl~w. II.. ',I'~ 1 " d~.Epicasta matre ffidipodis,.r;· [>' li~yea ~ea.AAnzo' (7~!i~) M,dr' epl~eaOo, [ al. lpeif>euOov ]',p,Se.rpt~ " mrlauw lloMa paA', 8aaa re p71rpos 'EpcJIJI~es eiCT£• Kaicoiac: E.-(.172.) ,; ollrts roc lpl~erat1 · ~vBclbe:ll~ " Aeovac, Hes. vero 'Epw,vas exp. i,paprl11s. procul Aristopb. N. (1375.) "E'If'os 'lt'pos l'lf'os i\oc~6~, [Br.~l " dubio respiciens ad Hesiod. e. 471. de Rhea par• Jtpec&ipell8',] Ultr.o citroque verbis disceptabamus s. " turiente, hws ~eAaOou:p . re~ovt1a llaif>' 'Ep&JIJiiis 'JC'I1TflOs ~oio, llalf>w oils KarerPt£· r 409,. Luzac. Exerc. 12, Jacobs• . Antb. · 6, 1o&.; " om nino enim hoc dic~re velle yidetur Rhea, Ut claAl Huschk. Anal. 75, Kuster. V. M. 67. Rub~. Ep; " parere posset filium, qui ulcisceretur delicta patria Cr, 140. 155. Toup. Opusc. 1, 256. Am~;Q'oq.; ~ ~4.; " sui Sat1_1rni in liberos . ql!os devoravit • . Alii sig Valek. Hipp. p. 210. ad Callim. 1, 69. De prosolillf " etiam verteruot, Quo , pact~ la.teret pariendo filium Clark. ad. II. A. 6• . Med., Steph. Diu,l. 15. Wik~ : " carom : possit ~utero uleisci. furilis patris sui coo- S .. Cr: 4,· 236. • 'Ep,~~aatr8.ac, Heyn •.Hom • .8, 518 •. " tra liberos. quos devoravit. , ,At ·~'""""'" · "'lf'Pppw£, Scbref. Mss. Fut. ~pi£w, ..Noon •• 1. p. 38 •.·~lb-~a, " Proverb. Er~ rliiJI ~vue~f>,;;,. Suid." f" Markl\ Th.eocr. 1,. ~4.] 'Epcf>w, ~uw, factum e fut. 2. veri» Suppl.. 702. Musgr. !ph.. T. ~94,. Mark. p. 411. lpi~w, i. q. lpl~w. II. '1'. (791.) ~~).eo,. l>C, f!ouu~ Wa-.ef, .Tracb. 893.. Eum., 48 • . 52. 56. Stan!.. in it. lpcMf,aatr8a& 'Axa&o'is d pq ·~~;, 'Ep•o.r#J!!"f Wakef• .S. Cr. 4, 7. Jacobs, Antb • . 8, 368. 12, 282. Conteodo, .Concerto,,'ll. A. (574Y-&~~ 6r71Tiiw .lfl'r Lobeck. Aj. p. 229. .Abrescb, Lectt. Arist. 17.9. f>alv~~o" .&Jf>e : j lJ •.(.$42.) Alirwa. y&p p'·br-4etl.a' qulal,l. Toup. Opusc. 1, 313.390. ad Od. P. 475~ ad He· JlopeJI1 Nequicquam enim verbis contendlmua. Vade S1189 [pp.·l256---1257.] EPI 3840 est.et : ~ ap;·Apoll. Rh. Concertavi, Contendi, A u 'En-tipttos, pro 'LfJprrrro,-; ea form;r-qna ll.ptp-F,ptwos, [QI 98~ · ''TJtpt~al~w, Contr~ contendo, [Noon. ,1, 41 tanquam ab i:pl~w. Eust." [1962, 7.] ~ •. _ Jir, T1mon Phhas. -5.- '" 'Ept~avrevs, N ~pttrTor, De quo contentio non est, non concert a· PJ.It, 8,.'{.. ], , ~~alvw, Irrito, Ad contentionem tur, avq,u,ros Kat avavrlppwos. Unde exemto a, et!OertliiDa·.f*O"oco, II. 0.(260.) de yespis, o~s 1rai.. sicut in yvwros, FIT N~ptros, Eust. Multus, Irmu­ ~u-Jfli~p.allluvrrtv iiBovres Aiel-lfl!prop£owes. Derivatur merus; lmmensus. Potest reddi etiam, Cum quo autem •vel ab i:pt~alvw, interjecto p, vel ab epu et contendi et comparari nihil potest. Eust. enim ali­ ~al11w, ut Gramm. volunt_: "EpriTp~, C~ntentio, ~er­ cubi lpl~ecv dicit esse rrrrytcplverr8at, ''Rpa~~errBnc tamen, II. A. (37.) p~ ro11TCS ye vettcos o1rlrrrrw Ior teal et i:£trrovrr8ar : Cum quo nulJus contendat, 1rpos ·()., l,iol pq' l!. per' .aptporepocrrc yev,.,racr ["' 'Epcrrpos, ov~eis tpr>..ovecrd,rrece. Hesiod."E. (2, 129.) tcai 1riiaa fNIIOD Pblias •. 5.] " 'Epvrrpos, Hesycbio 1ro'A.epos, /3orj. rore rl,prros ·iJ'A.71. A poll. Rh. 3, ( 1288.) v~prr« "Bellum, Pugna." [Videtur leg. 'Epcrrpos.] 'EpcrrTJ}s, ravpwv"l~vca parrtt:VWJI; Et 4, ( 158.) 7repl r' ap~l re Litigaior, VV. LL. q;tAoveliCOs, Schol. Sopb. [Aqu. rl,piros obp~ iPappatcov l17rVOV l/3a>..Ae. AT N7Jprrov, lil-. Theod. ·Ezech. 44, 6.] u•Epcrrr~p. Hesycbio Mons est Itbacre, Eust. ["' N,.,pcropv8os, Valde lo­ ~- /_ I "' ol \ I tl o);'_- \ '',lfM6'1Tl'11"71't0S traiCIC~S, 1J €~1CT7JS KUI 7rpaiCT7JSo ~ltrTLICOS, quax, Hes.] "N,.,prropv'A.>..ov, Eid. 1roXvpvUov,Muha CoQtJitiosus, QUI verb1s lubenter .contend1t, o l:1rc­ " ha~ens folia." [* iPrA~ptaros, Gl. Pertinax. * ~tAe­ ~ra lxwv eis ro i:plaerv, Soph. Schol. ~Her­ plrrrws, Pseudo-Origen. c. Marc. 3. p. 70: Wetst. inotimus ap. Lucian. (1, -755.) peripateticos dicit * iPcXepcrrtrtcas, Schol., Aristoph. EL 788. * iPt>..epum}s, esse~Xourovs Kat L rcvas. Bud reo aptpttr/37JT7JTI­ J. Poll. 6, 168. * iPr'A.eptrrretJJ, Phot. ·De * iPcXqptrrros, ml, [liftUnKos, lJ..vnXoyctcos, o7rt:pt XOyovs aywvtrrru,os, "' tp,>..,.,pcrrr~w, v. Schn. Lex. Suppl.] estiAcer:et argutus in disputa.tionibus. 'R. Myoc, B ·'AvreplatJJ, Contendo cum aliquo, Certo cum -ali· ap.Afisrot. &ph. Elench. sunt oi i:tC rwv tpacvopevwv quo per remulationem, a)•BaptX'A.weac. [" Villois. ad -~" nUoytrrrttcoi, Qui e rationibus, qure proba­ Long. 204. Boiss. Philostr.- 572,. • A.teplaw, Jacobs. biles esse videntur, aliquid inferunt. Et e. syllogis­ Anth. 12, 142. Belin. ad Lucian. 5, 196." Schlef-. mus ,£id, in :Prine. Top. est oi:tc tparvope,•wv i:v~o~wv, Mss. "' ilrepcrrrqp, ii i:trTIV Ipcts t'IM!'tJJV ''ll'epl ra rrri}8os, R :!n'wv ~e. -Arist.ot. Sch~l. scribit Lasum i:. 'A.Oyovs Gl. Antilena ! videtur leg. * ileepeirrr~p, de · quCJ t~lilva 1rpwrov etrrayayecv. Bud. rursum annotat " Lobeck. Aij. p. 356." Schref. Mss. • 'E£eplatJJ~ e.,i't.clywvltrTIKOV Myov Aristoteli eund. esse : esse­ Plut. Pomp~ 36. * 'E£epun-~s, Eur. Suppl; 919. "'Rt­ que~bistarum proprium, qua ars non modo i:. et epraru,os, Gal. 8, 159. "' 'E'Irt:(llaw, unde ·* " !vve1re• t'tpl~ovs aywl'ltrTtKq, sed etiam avn'A.oyr~ a Plat, ptaw, Jacobs. Anth. ·13, 612."· Boiss. Mss. * llporr­ ditatur ;Sophista, Tijs pev aywvcrrruci;s 1repl Xoyovs Jtv eplaw, Longus 4, 2. * UporreprtTTqs, Symm. · Ezech. JlAiilrqs, •h,v i:. TfXV7JV aptJJpttrp~vos. Idem Bud. ap. 1.2, ·3.]. ,•• !vveplaw, Contendo, ·tf>rXovertcw :" [Suid~- v. Ar~ot. Probl. 18, 22. A,a rl oi L 'A.oyoc yvpvarrrttcol Kara/Jo).q, Hippocr. 157. A. falsa lect. pro rrvvepel­ '""'· exp. Disputationes. [* 'EpcOTctcids, Schol. Ari­ ~w, Iluschk. Anal.· 205. * !v'vepcrrrcKps, Suid, v. tt.9J!h. A. 452. Aristot. Topic. 8, 2, 11.] 'EprtrTos• iPala~: v. Brunck. ad Aristoph. 'I. 1378.] tl,~vJ De quo contenditur aut concertatur, conten­ [* 'Epetos, Theocr. 15, 50. lect. dub. "Valek. ad dere , et concertare licet. Apud Soph. El. (219.) x. Id. p. 175. 360. Wakef. S. Cr. 4, 212." Schref. rii~ . UJis ~ ~varois Oh Epcrrra 7r>..U8ecv, Scbol. exp. Mss.] rotr.~ilr~iirrcv ov ~,· Epc&s ~ei els ravra 7rporr7re'A.aaecv, 'EP.EOO, Irrito, Prorito, Lacesso, II. A. (519.) c:um'tMentioribus de his concertare consultum non Q.ra" p' i:pi81}rrtv ovet~elots i:7!"eerrrrt, Od. T. (516.) '/I'V- est:· VeJ, -· TaVTa 6~, l{ 7rpUTTecs, oiJK ~. TO is KparOvtl[v e ICtJ'a~ IJJ pot 'aptp' a~wav Kijp 'Q~eial pe>..t~WJI41 O~vpo­ l~ry"&, ,IJe bis, ;qure facis, CUQI potentioribus conten­ pev7JII ~pi6ovr~c. Eust. ~e8ecv dicit esse els lptv 8v­ ltium non est • .- 'Aptp~pctTTos, o, ~. Dicitu.r aM-IJ­ ptqv 7rapatcweiv: alibi autem derivat ab t:"rpw i. e . .,.., ~,t~otroversum, In contentione positum, De els · pax~" rrvp7rX€~a~J, quemadmodum ipsum- etiam q~;~o -.atur, est controversia. Cui·opp. avaptp~pr- lprs, ut indica vi. [* ·~ep~8tJJ~ Anal. 3, 71. -• Karepe­ 17fov, Minime controversum, De quo nulla est con­ Ow, Hes.] ~ ia. Proprie aM~prrrrov sonat, De quo utrim­ ''F.flt:Btaw, Idem, II. E. ( 419.) Keproplocs i:1reearrr Ala juHst oontebtio. II Anceps, Polyb. 5, (85, 6.) Ai Kpovl~,, epeBraov. Diose. iPaal -~~ -l,coc rl}v pev a11a· a ·,yrr aptp,plrrrovs lx,ovrrat ras ~ep - roii p~Movros yaMl~a ix,ovaav ro tcvaveov {1.,(Jos, 7rp07rrWrren ~aKrv­ 'Ira Aocipiti marte adhoc stantes, Bud. II. '1'. 'A.lov rrr£X'A.etv' r~v ~~ ro tp<>LVrKovv, i:pe8l~ew Kata1r'Aa;.. K!l~ ,v ICeV n7rape'A.arrrrev, naprp/Jpcrrrov lO,tcev, rr8eirrav, i. e., ut Plio. habet, Anagallis crerulea pro­ l.. ~ :upqpcs, 'Aptp'iJptrrros, Lobeek. Phryn. 707.] '.1\v­ cidentia sedis retroagit; e dh•erso rubens, prontat. ~:fWT'OS, .De ;quo contentio non est: ad verbum, Synes •. Ep. 57. Nov8er~rras · obtC l1reura, ~1rcrc-p1Jrras ~1uo .utrimque non contenditur, aut coucer~atur. ~p~~r~a, Objurgan& irritavi. · 'Epe8rrrpa, Irritameo, ["'4Wsxm. J. 10, 122. 20, 125." · Wakef. Mss. Ita Irritamentum. Critias ap. Athen. (600.) Anaer. inter Jeg:~ ~ _Timon. -Sexti Hypot. I,. 33. . pro vitioso alia esse dicit !vpfl'orrlwv l., yvvactcidv -/rzrepo7rt:vpa. ~ ·~ oUJTos. • 'Avap~71plrrrws, Clem. Alex. ,Str. Appian. '0 ~~ avrov eis povopaxlav 1rpoura'A.eirrJ, 1, :r.rs.] " 'Avap~prros, VV. LL. ll.paxo•: perperam a/C'6,71"TWV els aVTOV' ~ ~~ re.WS p~V UVTOV ICateixe• per.a ~·pro lutap;~pcrov, ut ap. Hes. script-um est, licet ~~. ·OV 1epwv lrc ra i:., a~'A.arre TOP 171"71"011. 'Epe8c'!./!ar, 11 non sno loco. Alioqui lwap;~Jpcnos dioitur pt>r Irritaho, Proritatio, Provocatio. Apud Dio_sc. 'Epe- '~ tt(l'o" . 'A~ptrrros, De quo non contenditur, eonten­ D 8trrpo1 ··eJlTepwv, Hermol. vertit lotestioorom rosiones. lia•t'otmtroversia non est.-- [Lobeck. Phryn. 707.] [" Tbom.-M. 180. Coray Theophr. 332. Dionys. H. idem, [Hes. Philo J.] "'Avepp'crrrov, Non 4, ~079. • 'Epe8rrrcs, ad,Charit. 16l' Schref. Mss. .'...,~s,II' • . ~a_trollersum, apc>..ovelK7JrOV: vv. LL. perpetam • 'Epe8crrreos, }»Jato Tim. 3, 89-J 'Epe8crrrl}s, lrrita­ ".~ Mars. " ilvtrfiptrrrot• 'AvepeBlaw, Irrito, Instigo, Ad iram provoco: unde "4iP.31Chio .sunt ~vrrepttrTOt, ptXOVt:IICot, appl/Jo'A.oc, 'A,epe8laopac, .pass. lrritor, lnstigor, Ad iram proVO• 11 Oiliteutiosi: vel potius Difficiles in contentione, cor, incitor. Thuc. (2, 21.) llavrl ~~ rpo1r~ av,.,p~- "lafesti1 inter se contendentes animis." . [• " ilvrr~­ 8caro ~ 7rOX,s, lrritata erat, Ad iram incitata. Qui­ j/lrol;;lAu;,j_,trrros, ad Ma!r. 126." Schzf• .Mss.] dam exp. lrata erat. ·" ilcepeBlaw, Irrito, _Appian." da~CilY~ uros, o, ~. De quo. viginti inter se conten­ [" Georg. ·Lapitha Poema Mor. 269.'' Bo1ss. ~ss.] - oa,.,-:Jl. X. (349.) OW t1ttev .~eKUii'IS 1(~&1 el~eot1cvf,prr' "A.tepe8tapa, Irritamentum, Bud." [Appian. B. C. 5. ~tllu'a ~trbltJ'~ i. e. 1rp01 e'korrcv iprrrri&, vel ei~torrcitCrs p. 1084. • "·E~~repeBtaw, Suid. v. 'Y'7rorrpvx.o!Jf!.t." iflllhll7'ci~U~,rr6.~oi{Tca, Eust. "'FAr~p11ros, De quo Boiss. Mss.] 'E{epeBtaw, Irrito, Prorito. [Piod. fl. ·8, :~~~tenditur, s. Ob quem contenditur: item JEmu- 15.] 'E'Irepe8l~w, idem. [Anal. 2, 271.] ·•E1repeth• llb•ne dignus, · VV. LL. .Est alioqui nom propr. apos, Irritatio, 'Proritatio. [Piut. 9, 598.] "Karepe­ '' ap. •Hom. {Od• .0 •.ao.s.]: ex-ietimaturque dictum ., Bl=wJ Irrito s. Incito. Utitur Gaza de Senect." 3841 EPN [pp. 1257-1~58.1 EPll

[• llapepeDla61, Joseph. Vita 45. • Opoepe8i~,, · Gal. A "·Caprifici · fructus: qlire et·1repta1tTetr8a& rais ITVrc - " "t fi . au de Comp. Med. 2. T. 2. p. 107,· 40. Ald. • llpo11tpe· " at , ~e . ruct?s .earum ante. matuntatem decidat. otaw, Spohn. Niceph. Blemm. n. 97.] '"r1tepe9law, Add1t h1s, To ra lpvca nXAiyew ~ 1i-epcf11WJ:v dici " , .!1 Id t • J.A ' ..,... ,. ' q. d. Subirrito, Aliquantum irrito. [" Appian. 2, " 11~K~c;;etv. • . _a mt>n potJUs ..,waaeu• s. lp1Veaae11; 305.'' Wakef. Mss. • '"t'lf"epeOtaw, Basil. 3, 457.] d1c1tur et epcvovv : nam et lptvov s. iplveov dieitur [• 'Epe9cov, Gl. Irritamentum.] " ro lpvtov. Quin et pro illo lpvui videri possit' repa. " nendum lptva." · · · ""EPICIIOI, o, Hredus: partus caprte recens adhuc " et tener, ut agnus; II. n. (262.) 'Apvwv ?)~' lpltf'wv "EPnn, Serpo, Repo, Repto. Et ut a Serpo di­ Ct e1tcS6pcoc ap'lt"arcr;tpu. Hes. esse dicit rov pucpov cuntur serpentes~ et a R~po,, reptilia, sic tp71'er.Z .i'li " afya, rov lv rtj' lapt f/'CUIIOJlf!VOV, ~')'01111 rov 1rpw"ipov: lp1t61, Metapb. Item pomtur ep7rw, eod. fere modo " xlpapov autem, TOJI lv Ttj xecp.wvc. II "Epc;oc, Hredi, quo Serpo, pro Paulatim s. Pedetentim gradiend~ " sunt etiam Constellatio qu~edam ap. Arat. (Ph~en. acc«:_do. Soph. J\j. (15_7.) Ilpos yap Tov lx.ovff a·lfl~ " 158.) et Procluru, Hyginum, ceterosque astrono­ vos ep1rec. Eust. autem 10 Od. P. ( 157.) 'lls lfroi1'08Lo' " mos." (Theocr. 7, 53. Epith. Bacchi, ap. Lacedre­ 11evs ft,S, £v_ 1t?TP!~' yal'! "Hpevos ~: lP;rwv,_ exP,;· rep~ monios, Hes. • ""EpccfJos, 1,, Theocr. 146. 149. 153~ ~eal ou K~T op9ov pa1JlabJv : sed ahoqm tamen pie. Harl." Schoof. Mss. · • 'Epcc{Jore">..0.1tof, Opp. K . 1, 516. rumque s1mpJ.. pomtur pro {3a1Jlaw, Incedo; ·vad0: • 'Epclj)onal1ca, Gl. Ha!dilia. • "'Epc;ona11cov, • 'E. atque ita ipsemet Eust. exp. in Od: ·I.' (130.)'TiaVr-.,; ptcfJtdlv, Bent). ad Horat. Carm. I, 17, 9. p. 44. Zeun." IJ1111a re yaiav i71't71'velet T£ real lp-ttec: scribit enim Schoof. Mss. 'Epc{Jcwves, Gl. Hredilia, leg. £pc'fluiwes. lp1recJ;' hie lt'lf"Xws ess~ TO f3a1J l~ew. ·1~ qua ta'!'e~ exp~ * 'Epc'flewv, Lobeck, Phryn. 166.] · "'Epctf'eas, He- B non hbenter Eustath10 subscrtbo, qmppe qua v1deam " sychio xlpapos, Hredus. 'EplcfJecos, Hredinus, Qui ex ~p1teTa alibi vocari ab Hom. generaliter Omnia' briii " hredo est: ut repea," [Antiphanes Athen. 296.] animantia. Sed a Theocr. manifeste ita " sumi~ " 'Epltf'rov, To, Parvus s. tenellus hredus. Apud A- {I 05.) lp1re 1t'OT'"I~av, "Ep~e 1ro'.l 'Aoyxl11afi. · Itidef¥, " then. I. ' 14. e Comico quopiam, £p. ep1tVliCTOJI." que Soph. (A,j. 287.) ~!o&vs lp1recv ~eevas. · Cefeiiim [Matth. 25, 33. • 'Epl'fl'l• Poeta ap. Etym. M. 372.] lp1recv dici putant quidam Gramm. quasi .Karii.rl} 11 r epav 11'1f"iil19at: quod etymum etsi nimis curiose eidJ!It ""EPNOI, eos, To, Planta, Germen : interdum et gitatum puto, tolerabilius tamen judico, quam qtftia " Ramus. II. P. (53.) Oiov ~e Tpe;pet £pvos av~p veo­ afferunt nonnulli vocis ep'lf"eTa, sc. 'lf"apU TO els -~; " o,">..es [lpcO,">..es] £">..at,s. Od. Z. (163.) Cllolvcrcos veov epav 1te'lf"rwreeva&: quasi Vero ~p'lf"era DOD sit ab l[Ww; " lpvos avepxopevov. II. I. (437 .) ~ ~· ltve~papev lpvei et peculiari etymo opus habeat. ""Ep~~~~ e111r, ~;-·Rii: "l11os. Et Od. S. (175.) rov l'lf"£2 -Ope"'av 9eol iipvei " ptatio, seu, ut Plio., Reptatus." ["Fischer. D•. " l11ov. Legitur ap. prosre etiam scriptt. Diose. 4, 81. Lect. 798-9.'' Schoof. Mss.] 'Ep1reros, Reptilis. tJilile'' " de apocyno, "Epvos enl paf31Jovs lxov paKpas, tf'v">..">.,a ep'lf"eTa, Animalia, qure serpunt, Serpen1ia seda fera· " wr11tj lJpota: pro quibus Plio. 24, 11. Frutex est ru~, Lucr. Vulgo Reptilia: Twv ~p7reTwv rn laMia, "folio·hederre. Et e Theophr. H. Pl. 2. affertur lpv71 Ph1lo V. M. 1. Sed Hom. vocavit generalitei' Omo.i&, " 'flvrtVeTac; pro Rami seruntur.'' ["Epv71 Hesychio bruta~ Od. ~- (418.) 01111' l'lf"l yaiav 'Ep1rera ylvtii/iiii . rcepaTa. *"Epvos, Lex. de Spirit. p. 219. " " 'Epvoreo­ f~ "Op1rerov, lEol., Sappbo Hephrestionis p. R. M11'r'ls, ad Dionys. H. 1, 40." Schoof. Mss.]' "'Ep­ Theocr. 29, IS.] AT in 'Ep'lrercSS,rcros retinetur pro­ " voreopos, Hortulanus, Is qui plantas educat et cu- pria signif. Est enim a serpente mbrsus, Diose: " rat : 1t"apa1Jet11aptos, Hes." [* 'Epve11i'lf"e1r">..os, Orpb. c [*'Ep'lf"eropoplj)os, Epiphan. I, 262. •'Ep7rfro.p6.yos~· ~.-~2, H. 30, 5. * ~v11ep~s, J. PoD. 1, 231.] "E~epv~s, 106. • 'Ep'lf"etoecs, Opp. K.'2, 274. *'Ep,..erw~'lr/A t. "Suidre ei19aMs: ut Hesychio quoque evepvk est 68. • 'A~ep1rerow,-leg. ap. Stob. Pbys. p. 1098• " eil9a">..es, rea;\.ws f3"Aa11rij11av : ab lpvos signif. f3"Aa- vitioso lfetp1tw0,.] 'Ep11'rov pro 'Ep7rerov a }I. Arist~: " nos, reM~os. Signif. igitur Vireos, Lretus germi- quod fortasse dictum est ad similitudineiYI'roil &m, " nibus. Rursum Hes. eilepvenaTa exp. e~I1Te">..£x7J, ex 01tT71rov; Eust. [II. 4. p. 367.] Ceterulo lp'll'iriDc " Pulcros habeutia stipites s. truncos." [Eur. Iph. esse dictum pro £p1renos, si Eid. credimus,'·do.\ T. 11 oo. * Evepvw, Phot. perperam pro eveppw.] paulo post in 'Ep'lf"'111Ttreos. ' • · · ·'WI'·1 " Affertur ET E~epvw1J71s, o, 1,, pro Fruticosus, Ra- "Epfr'ls, 71ros, ~. Ulcus serpens, vel -manans: accl­ " mosus." [$ KaTep~s, Orph. Arg.916.] "Ac1rep~s, pio autem e Plio. hanc quoque posteriorem interpr., " Hesychio ~ £re 1t"Aovl1lov 1tEVJ1S, s. ~ £~ uypoii els 'lrOXtv ut paulo post docebo. "Ep7r71s, inquit Gorr., ·Turgor " 1recpevyws, Qui e divite factus est pauper, Qui ex exulceratus a fiava bile ' sincera proveniens. · Snnt " agro in urbem confugit: ut sit ~ ">..nrwv ralpv,, Qui autem tres e-jus differentire: nam si bilis·substantia "plantas destituit." [GI. Pupillus, Orbus. " Ad crassior est atque acrior, totnm cutem usque ad car· D1od. S. 1, 505. • At1tepV~T;js, Ac1tepv[TJ1S, Jacobs. nem subjectam exulcerat, et dicitur tpm,r·: irr61~ Anth. 11, 231." Schoof. Mss.] "Suid. HABET At- pevos: qui ulcus inrequale est, ut ait Com. : eel~, " 1tep,~u,exponens 1t'TWX~• Mendica, Paupera: 1rapa creno simile, cui multus humor glutinosus inest/odor f" To Xel1retr6a& lpve61v, q. e. tl'vrwv. Idemque ET At­ intolerabilis, majorque quam pro modo 'ulceris in• " 1repvoiivras affert pro 1tevcXPovs, Pauperes. In vet. fiammatio : sic dictum a Gr., quia celeriter serpendo " meo Lex. scriptum Xc1tepvlTJ1S. Sic enim ibi, A&- penetrandoque, usque ad ossa corpus vorat. Q~od " 1tepvlTJ1S, et fem. Al1repvlT&r, signif. TOV evllefl Ka~ D si bilis tenuaor est et minus acris, superficiein solluil " 1t'Twxov, Egenum, Mendicum: ut, Ov·yap poe 'Ire;,;, velut inurit, appellaturque simpl. ep1t'IS· Sin 'aut$ " 1rarpw'ios, oM' lt7ro '71'a71'71'61v Elpl AcnpvlT'Is: deri- bilis ipsa tenuior, et minus tum acris, tum calida est, " vatum 7rapa TO Xel71'etr9ac £pv~wv, q. e. lj)vrwv: nam pustulas exiguas multasque per summam cuteoli'exci· " lpvos dicitur TO fVTOv. A'ristoxenus AwepvlTas dicit tat, reeyXP~· h. e. Milio, similes: atque ob id' lfl"'IJ' " TOVS aXteis real rovs 9aXa1111lovs, Piscatores et eos rceyXPlas dicitur, quem Lat. Miliarem interpr. · Idem " qui in mari victum qu~runt: utpote qui cora ar- vero etiam lp1r71s ;Avrcra"ww~,s nuncupatur, _a_pu· " borum neglecta TO v~wp - ~lfW11&. Idem est ap. stulis suis indito nomine. · Hactenus ille. Cetetum " Etym." "AccpepvovvTes Hes. affert pro £v 11vv· quidam Herpetem servato nomine Gr. vot'8runt: " ~ev1Jp'!J TO'If"~ 1t"p011ft'Aws 1Jcayovres, In arboroso· loco noimulli vero et Zonam, teste Scriboni~ Largo, sicut ~' amice degentes.'' [Joseph• .Ant. 11, 5, 5.] "'Ep- Gr. a,trrijpa. Lucr. autem 6. ignem sacrum setpere .~, vw~71s, Similis lpve'i, · Aliis Ramosus :" rEpvw~e- itidem · dixit, Exurit sacer ignis et urit corporntr· 11raTos, Geop! 10, 22, 5.] " Hes. vero et 'EpvVTas pens, Quamcunque arripuit partem, repilque perar­ "dici tradit lpv71, {!AatrriJ'paTa, rcM~ovs." [I. q. d· tus. Plin.·autem dixit etiam Hulcera mananlia, qum para, Aristot~· .Poet. 18. •.,F.pvvyas, var. I. • "'Ep­ Diose. lp1rqras: de rubo · enim hie ita, Kparb,er b~ voopa&, Germino, Philo J. 2, 402." Wakef. Mss.] Kal ovXa, Kal lilj)Oas ~yca~ec ~rapa1111Wp€Jia Til ,~ua, " .. EpvaTtS, Hesychio ltva~evSpas, Vitis arbustiva: Kal ep1t'lras e1texec, real ltxwpas TOVS lv 1(1~~~, aepu· u forsan quoniam scandit ra lpv'l: ideoque foret 1revet : pro quibus Plio. Oris. qujdem· ,vituf' etJam " . o~vreov. "Epvta~ Ta, auctore J. Poll. 1. 1. dicuntur folia commanducata prosunt, et hulcertbns man~n· f( ra liypca 11Vrea, ~ rijs ~p&v~ov reap1tps, Ficus s~lvestres, tibus, aut quibuscunque in capite illinuntur. Al1bl 38(.8 EPll· [pp. 1258-1259.] EPP Huh;pra serp~n.tia.,Jixit; nam pro istis, qure de Lycio A erulis. Mures quoque dicuntur ep1ruae,, ap. Diog.' L. scribit-Diosc. Kai ~P'Ir'TJT«s Kai tTTJ'Ir'e&lvas lcirat, habet Ilpos' rovs • ep1rvt1avras • I e?rt• ' T1JJI ' ·Tpa7reI 100:!> av p.vs.- Ab H om. iile, Hulcera serpentia !lC putrescentia (sanat.) J. Poll. autem II. '1'. (225.) dicitur Achiiies 'Ep1rvawv 1rapa 4"• .vocat etiam ~p7rvtTTtKcJJ1 V..Kos,· quo utitur et Diose., 7rvptea'i.J}v . pro tTV"fKeKvtfJws et IJpep.a 1rapa'Yu·op.evos. ,abi et. qu~ ab eo vocantur lp?'"ovra -.fi~~~'""'.'• ad ep7rTJTa [* '·"'Ep, 1rvw, s. *E'1p1rvw, I Q.um t • s m. 1""'• 93.''W a k e £• ~~~atvwbTJ •referenda arb1tror. [" Phdo J. 2, 64. Mgs, • 'Ep1rv1Traaw, Lex. Apoll. v. "Ara~~e. "' 'Ep1rv­ Pbot •. 28S.'' :Wake f. Mss.] 'Ep1rf1~wv, idem. Nicander ~(J, Diose. Notha. 455. *"Ep7rVtTts, Athan. 2, 246.] •A. (418.) o~orlv. 8' q,7rf1Mva "fV{ IAIJI : [• 'Ep7rv~WJI, Schol.] 'Ep1rv11p.~s, Reptatio. [" Jacobs. Anth. 8, 332.'' ··m)s, QUI ·serpere solet s. repere, Reptator, Sch!Ef. Mss.] 'Epn11r1}s, Reptator, Reptilis, [" ibid. IPigr. p. 174. mere Ed. Aa8pt011 ~P'Ir'fltTr~v tTKo~'~" et Proleg; 103." Schref. Mss.] 'Ep?rvtTTTJP pro eod. ~" Ktrrrr_e. xopeu~as: _ubi an.imadvertendum est ip­ Opp. K. 3. (2, 235.) 'Ep7rvtnijpas iJtpm Kai. ap"faAeovs ~~1?';," .d1c1 .KttTtT~v~ s1cut . ~1rg. He~~ram serpere, Kp~Ko~elAovs, Reptatores angues, Reptiles. In alio dilu.t• . Sed mtelhg1t, ut opmor, Phd1ppus auctor autem ejusd. Jibri J. ep7rVt11'ijpas dicit sine adjectione, IJ}r,r. de hedera, qure ' sequacibus suis fiagellis et pro Serpentibus: 'A~M Kat ep7rVITTijptT& Kat. l<'O{,,.,,, (i&~osis, unde et serpere ·dicitur, vitem premeret et ~~e Kat avro'is 0{JpetTtJI lJp.TJtTT[itTt, 'Ep'lr'VtTT&KOs, i. q, veluti strangularet.. Ut autem hie dicitur ~pirtJITTTJS ep7rvtTTT,s s. ~p1rvar6p : sed ilia magis ad· verbum so­ pes hederre, sic ~naew dicitur ead. in quodam nant Reptator, at ep7rVIT1'tKos, Reptilis, Rependi vim .6pigr.in Soph. p. 274. ["Jacobs. Anth. 6, 330. 8, habens, Ad rependum aptus: ut C:wa ~p1r.: cum ex ~32 ..9, 54. Prol. 103. Huschk. Anal. 27. Philipp. animalibus dicuntur esse quredam ·ep1r., quredam 1ro­ ~· ~iP?t'ltTT~p, Tzetz. ·Exeg. in 11. 92, ..25." Schref. pe11ru:a et ep7rVIT1'tl;cl, A.f vero £p7r. lXKTJ Diose. Ser­ ~.i·l~:'Ep7r1JITTti\'Os, i. q. ee'lr'eTOf· Vult autem Eust. B pentia ulcera, Manantia ulcera ; nam utramque ~e .nQn ab .lp1rw,. sed ab Ep7rw mus., ut quem ad mo.,. interpr. esse Plinii, docui in "Ep7rTJS· [" Clem. Alex. dum,dicitur 'lr'Otw, 'lr'OtqtTW, UDde 'lr'OlTJTtiC~II1 sic ab ep- , Protr. p. 7." Routh. Mss.] 'A,ep1ruaw, Sursum serpo, . 'i:ir~11w, iit ep7rf1TtK~v, et ioterjecto 111 ef'lr'TJITTtKOII. ut·avep1rw • . Inte.rdum pro Adrepo, Reptando eo; · vero ut· Te~w, re~~11w, unde re~enov, . sic ab aut etiam simpl. pro Eo: Aristoph. Eip. (585.) .liai­ ~1re11w, sit. ~p7retTT~v, et ejecto 11, · ep1rerov. p.ova {3ov~op.evot Els lt"fpOJI avep?rVITUt. [" Schol. A­ vis scribat, ex Aristot. tamen tradit verbi poll. Rh. 1, 118. ubi perperam editum est avep1rl11as." -'VIODI lp1rw esse 7rapU"fW"fOJI nomen ep1rerov. [Hip­ Boiss. Mss. • 'Y'1ravep1rUaw, l.Elian. H. A. 5, 3.] lllll'!r. •.,..,..,_ • 'Ep7rf1Tt1Cos, Etym. M.] "'Atp£Pm~aw, Abrepo, Repens abeo : interdum et }jJ•os, o, Etym. M. Philo 2. p. 64. * 'Ep- " generalius Abeo, .Discedo : ut a€Jl~p7rW quoque. . p •. 205. v611os.] 'Ep7rtJIW~1Js, Serpendi vim f " Item simpl. Eo, ut Suid. arpep1ru11.a' exp. {3a~ltTat, in .Ad serpendum aptus : ut Philo de Mundo " h. I. , Aristophanis,· 'Etfl' +}v · ~7reO{,p.ovv · f>atp.ovlws dixit,: ubi Bud. Morbum serpentem interpr. " &tflep7rUtTat : ad dens metaph. esse lt1r~ rwv ~p1rerwv." sc. Ulcera serpentia dicunt Lat. [" Wakef. S. [* 4tep7ruaw, Opp. 'A. 2, 261. El11ep7rvaw, lEiian. H. 158. 4~ 21Q." Schref. Mss.] A. 12, 31.] "'Et1ep1rvaw, Irrepo, pro el11." 'Et,ep1ruaw, .-·UlrtS. (1,,) Vinum : quia, ajunt, eos, a quibus im­ Erepo, Prorepo, Aristot. K11t Mv rts aiirwv ~Eep1rv11?'1• .. ~ibitur, facit lp1retv: intelligentes, ut opinor, ["Valek. Adoniaz. p. 400."-Schref. Mss.] Ate£ep1rv~ ,perreptare humum, ut ii, quorum pedes aw, Aristot. de.Mundo, E1s vop.ovs ~te~ep7rVIT61, '&/lep­ suo fungi nequeunt. Sed ad futile hoc com­ 'lr'Uaw, Adrepo, hrepo, Reptando eo, Aristoph. nA. non confugissent, si lp1rts lEgyptiacam esse (675.) 'Etp' l}v ~1re8up.ovv ~~tp.ovlws ~€Jlep1rUtTat. Sic l ill!1,~!1P1n qua tamen usus est Lycophron, et ante c alibi avep1ruaw cum eis jungit, ut modo ostendL · Sappho [" ap. A then. 39. 'Epp.as -~· e~~wep7rtv, Ka8ep7ruaw, Irrepo, Joseph. Ka8ep7rVIT«JIT6S a?ro TWJI ~~ius vinum capieos (ministravit Diis.) Lycophr. rotxwv. Ex Aristoph. autem (B. 129.)· Ka8ep7rvtTov ), Hipponax ap. Tzetz. in Lyc~phr. I. c. lEgypti- affertur pro Vade, ["' Me8epmlaw, Orph. de Lap. um esse vocab. docet Eust. in Od. p. 360." Schw. Ostrit. 83.] Oapep1rvaw, Obrepo, Clam irrepo :. {]p_e­ Msa. *"Ep7ros, Hippocr. 1253.] p.a eltT~pxop.at, Suidre. [Aristoph. 'EIC~~:).. 398. * lle­ r.kav8a, q. d. Serpens spina, berba qure et ptep7rvaw, lElian. H. A. 6, 21. "' Opo11e[J1rVC:w, 2, 3. ara,1a dicitur. Putatur autem vocata ~UKavOa, • .};vvep7ruaw, Opp. 'A. 1, 328.] 'Y'tpep1ruaw, S~brepo, · q,uod longius foliis suis serpat. [Diose. 3, 19.] ut ~ep1rw. [Philostr. p. 500.] · JM!p~s, Humi repens: vide Xap.al. [Hes. •X&• "Ep1rMAos, s. "Ep7rv~~ov, . Serpy1Ium,; Gall. Serpou­ ~· Man. Phil. 5, 258. p. 160.] let: de qua lege Diose. [3, 46. Plio. 20, 22. "Ep­ ;A,q,7rw, Sursum · repo, Irrepo. Interdum pro 'lr'V~~os, .;,, Theocr. Epigr. 1. * "Ep'lr'v~os, Theophr. -~o, sed proprie .. quasi Rependo sursum. Hes. H. PI. 2, 18, 2. Schn., Meleagri Corona 54.] SED .=ip1rev exp. e{j.iab,aev. " 'AveiPffre, quod Hes. exp. ET ab hoc "Ep1rv~~os fit 'Atpepn~~~oiitTOat pro Mutari ; .,;:• ~~ttTe, est prret. perf.'" ["Ad Mcer. ·64. Eur. s. Transire in serpyllum, [Theophr. C. Pl. 5, 7, 2. i~.alD. 1185.'' : Schref. Mss.] llpo11av~p1rw, ut, IlpotT· atpep7rv~ovtT8at, Schn. • 'Ep1rv~~'ov, Aret. 119. • 'Ep- f.Y ~r~t.Ttl rpaxjt~tt• Plut. Themist. quod exp. Ser­ 1rUUtvos, Athen. 679-] "'Ep1rv~~ls, Hesychio r~rr~ JIIl.s~errepit JD cervicem • . [" Wakef. Phil. 702." Cicada.'.' [Nom propr., Athen. 589.] ~hzf. Mss.] 'A~p1rw, .Abeo, quasi reptaodo. Et •~pl. pro Abeo, ut lp1rw dixi sumi pro Eo. Soph. ""EPP!l, lEgre eo, Dolens et afBictus eo. 11. I.· (~J: .1161.) "AJ;ep1re viiv. At Gaza atpep7rw ap. Cic. D " ( 4!H.) de V ulcano claudo, ahrap 8 lppwv JThfltTlov ~IXIt.l. de Senect. pro Serpo. " 'Ava~p1rw, Recedo, ,. lv8a e~r&S 7rep ~7rt Opovov Iae tpaetJIOV. : Et Od• .11. .~VV.. LL ..e t'heocr." . [~ " Ar~1rw, Const. Manass. ., (367.) Ulysses· de Idothea, "H p.' o~~ lpixnm ITVv~v­ Chro_n. p. 117." Boiss. Mss. "El11~p1rw, Plato 9, 199· " Tero .votTtp'" e-ratpwv. Ubi Schol. quoque exp. p.era ~ t~'~.m,£p7rw, Perrepo, Eur. Fr. Alcmenre 2. P: 418." " ~V'Ir'TJs 1ropevop~11lf teat tp(Jopas. At (II. I. 36... )"EITT, .,5f.&er. Mss.] . 'E,t~p1rw, Erepo, Prorepo, Anstoph. " be p.o& p.ab 1roU«, ra ,Kill&?rov l:v8a~e lppwv, si­ iJ1• (709.) ~K roii tTKlp.7r,1los AaKvovtTl p.' ~~p1rovTes oi cc gnif. potius, Inauspicato et magno meo malo hue ' ~l,Owt. , .Ate(~p1rw, Aristot. [* 'E1re(~p7rw, Hippocr. " veniens. Quo modo et lppetv jubetur aliquis pro 37~.] 'Etpip7rw, Arrepo, In aliquem locum reptando •• Abire in malam rem, Facessere in malam crucem. ~. [" Abresch. lEsch. 2, 46 •..Wakef. Eum. 314. u II. e. (164.) "Eppe KaK~ 'Y~JlliTJ· Od. K. (75.)"~. ~lc. 275. ,ad Herpd. 601." Schref. Mss. • Ka8ep1rw, u e1rel IIpa 8eoi11tv ["Epp'. ~1re'~ ;a}e?~~',"] a17rex8a~6- I..Proserpo, Xen. };, 4, 23. • Me8~1rw, Opp. 'A.1, •• pevos rob' tKavets: Ibid. (72.)_ Epp eK JltitTOV Batt­ ~~. • flapip1rw, Mimas Gal., p. 711. • llept~p7rw, If ITOJI, e~~'YX.t111'6 awovrwv. Amtop~. ~~- (604.) !'.1•~ · V. H. 13, 1.] IlpotT~1rw, Adrepo, lrrepo, Ad­ .. "Eep' l:s KOp«Kas 8aTTOJI a€Jl' l,pwv. Qmbus. 10 II. _nota vem~ velut reptando. Soph. (Aj. 227.) tpo/3oiip.at ro '" et1am prrepp. eK, a1ro, et ~~~. ~um. ~UIS cas1bus. 'l./10fep7rov • . [Ilo8ep7rw, Dor., Theocr. 5, 36. • };w­ u Alibi idem Comicus pro hoc lppe d1c1t botp86.pTJ8L t,r.,, Gl.,Coorepo.] 'Y'~~p1rw, Subrepo. Esp. et Sub­ " et ~rc€Jl8apq0t. . ~im~l!ter ~Ia to, in ~h,ileb~, de, reb~s ~rpo,.. pro Clam aerpo. [Soph. ." Schow. Mss.] .~• ..pro' eotl: " 'lf'OLf/TtiCllV aDroi, 7rO"A"A.wJI eVf/>VWII t'lf'L"/f!VOpiVI*J11.'irr1.11• interposito t, ut fit. iu eiA.l,.o-~ ab eAitJtt• ... Ub. " rG'If'atTLJI arc"Aefi ICai anpov lpp'etll t1VJZ{3t/3fiiC~. In­ ecpbpeYat vi;a, Hesiod. ru. 54. ·WP.p.O'N) Max. T.,.. .. terire et evanescere. At Plato in Epist. Oo"Aerr 'E~­ 36.f,.J :Epi,.,.i6pt£, .txos, o,., Capill08 trahens ~· " x,,i~as £ppovttas ~o {3ap/Jap61v olt:liecv, pro Deletas \f!IJKTf"''l'• (Anal. 2, 90.] " 'Ep.,ttlrtiC1flr~, Ety!i: " et excisas a barbaris. Affertur et tpp.,,· ~" /3v6ov " sceptnim : frutn spioosus, alio nom. dietus .-., " ex Epigr. pro E fluctibus emicans. At l~p« xou " 'A.~Oo•, teste Diose. I'· 19. et Plio. ·12, 24. q1tell!l 11 ap. Bur. Hec. (528.) Fuadebat libamina: a ~fltJ "vtde et 24, 13." [Diose. NotiJa · 4U. • ·~.,;. " usurpato pro xe61. Rursum ab -lpp61 s. pass. lpp'Q.os a7roep1Tet " ovrfiiJI ov~£, 47rrett6at ~iiJov, ~ta r~, 7rucporr11'G r,~ "xetpw"' 7repwvra: Ibid. (329.) M~ lltv a1roepttet " IJvtJXli'Ma"• £flpav6eJif'IIW IJe~ piiM•"• Eidem fetula• "lleyas 'lt'Orapos {3a9v1J[Vf1S: Z, (347'.) es fCiipa 'lfo'A.v­ " ceum culmuin tribuit, ut · et sesamo, H. Pb 9. de " !Jl"Aoltt{3o&o Ou~lrttt1fiS1 "'Ell& lle rip' a'lf'oepn 7rapor " frugum culmis ldquens: nam inter frugea ·i~ " raiJe IP'Ya yevett6at. Eust. exp. lt7rof8elpew. 'A1t* " numeral, ut et Gal. de Aliment. Faenk.,Plio. 18, "~pp61, Abeo, s. Facesso in malam rem. 'Unde ap. " 10. de sesama loeutus,; Huic ·iaqlrit~imile elft.lo "Aristoph. N. (783.) ''Y6Xeir, tl.7reppe, Nupm, -abi " Asia . Grreciaque erJiimum : · idetlqw.· etat .wi " in malam rem. Hes. quoque exp. a'II'O!Jl6elpov, 'lf'O­ "pinguius esset: quod· ap. nos vocant •Irionem;··me­ .. pelJov peri& !JlfJopiis." [* FJ.ttepp61, unde · EltJ'tlp~ttaa, u dicamentis annumeranduol'. po'ios quam·· frugil& Aristoph. 'I. 4. e. 1075. * 'Ewet,.epp61, J •. Pull. 9, "Et 22, c. ult. Irionem, inquit, inter fruges.sea&. 158.] "'EF,e,'of"', Exeo in malam rem, Eur. ·(Hipp. "similem esse·diximus,,et •a GrrecisEtyt;i018Dt~ .. 97·3.)"E£eppe "/alas." "Oept£pp61Y avroJI ~~ ~616tJIOV, ... Galli Velarum appellant. · Est autem frutie~~~uni, " Suid. e Pberecratis ·Crapatallis -affert· pro ~f/Tw,, · " foliis erucre augustioribus paulo, semirt& nastr.rrtii. " Qurerens: derivatum dicens ex ~pp61Y q. t'. IJ!Oet­ " Ubi qure erysimo semioi tribttit, Diose. erysimG " pollevos." [" ITeptepptt, Miser circumerrat, Ari­ " herbre, 2, 188, P.aul. JEgm, 1. epVITtpov, O,,U110111 et stoph. 'I. 533." Seager. Mss.] " e~*'pov, numeral inter olera qure venerem exei­ " tant" [Schneid. Ind. Theopbr. • · EI,W~,·· NJ. " "EPIH, sive":Eptlfl, fls, ;,, Ros. (0~. N. 245.) cander e. 894.] · · •. ' · · ·· - " lpiTf/ reOa>.vca, Virens ros : i. e.· Faciens virescere · 'EpvfTTos, Tractus, Sop b. Aj. {'/'!~ ~ es ro~ " et vigescere plantas. Hesychio, est non solum c ~>.&v, .:Sttre ~eal xepoiy K.o~rlli.-. ~prniri& · hte~r~< .. ~pOITOS, Jlorla, sed etiam oplx"A.f1· At plur. lp,.at £l!Jlm Eousque veoerunt, ut dis,rieti ellses prof~ " Eid. suot non modo IJpoiTot, verum et o1 · ~~~ riji riot e vaginis. . ..: .t-t cc xeti'WJIL "Ylvopevot, lpt!Jlot, et ra 4-rra"-a.rwv 'lf'pi>filrrwv. . . ,-[• 'Efwf.tos, i. q. ~V"/OS, Hes. ·~EpVfllit, Dtaoo,rg, "Quo modo· Hom. accepit, Od. I. 220. lltaKe~eptpe- ~ ·~pt -·Nioander 'A. 363.] .~. .. :... .. ; · " vat ~~ tiCafTTat. Epxaro· Xfi~PLS P~" 'lf'PO"/OJIOt xlllf>is ~E 'A,epv61~ i. q. &.a•E'A.IC61, Sunmm 'raho : tlllde etU. .. p.erafTITat, Xwp~s ~· av(f tpiTaL. Ubi Schol. quoque sicut ave"IC£tll, ave"AICVetv yavs, ita et ·aJil'pvtO"·dicitur. " exp. ai JI£0"/Jial l(al Q'lf'a'A.at, ac vel uti ~pOITW~ets, .A poll. Rb. 2, (586.) allftf"JUI!' rf/X66t vija, Lat. Naftm "Tenellre a gore et recentes adhuc a partu." "'Opttos, subduxit. II Significat etiam, sicut &.veAKw, Ret...,, " Agnus· serotinus. Hesychio enim &p,.o) sunt. rwY -quasi Retro traho, Abstraho: pro qua aigllli citaot cc ·a.p,c;,, ol'ltt_xarot "/f!IIOJ4f!YOt." "'Eptt~eu, ET 'Eptt&ios, q uidam ex Epigr. aJielpw· &tt,.... Aeotpitar etiam " ET 'Epttw~"'•" [Schol. Od. I. 220.] "Rorulentus, pro Reflecto trahendo retrorsum: ut ap.:Hom.ihc· " Roscidus, Rore imbutus. Duorum· priorum ·meml- pvttav exp. elr r•lm-ittfll l~e"Aattav. II Quidam- e Netf. " nit Hes. Atfert enim ~ptt-aifl pro 1Jpo11wiJf1r-. Et avepilew voluerunt etiam sign if. J ugnlare: quee in " lpttf,ew pro IJpottepos,. "eap6s: itemque ~pttf,wra •pro jugulatiune solerent retrorsum flecti pecmd¥mjugula, "~poiTtJio,, lvtiCICOY. ~~d atfert et q_uartum, - ~imirum et sursumversus converti. " Avepvovr-, Hes. alert ""Epttea, exponens lttdem· ~poo-wbft, &.7raXi.r., vea, " pro eis rov'lf'lttw t>.~eovra, In aversum s. retreltra• "eapwa, Roscida, Tenera, Recentia, Verna. ·Primo " hentem • . Legitur ap. Hom. (II. e. 825.) Sedrpro "~pt11Jetset Hom. usus est II. n. 757. Ibi enim He- II eo quidam .Codd.· babent &,,epvovra, ut dll!lii(OI " cuba de Hectore interfecto dicit, Niiv ~~ pot ~prn,- " pro &.,laxot.'' HI NC et avappwtv. pro 6lle&v,ttic· " etS ~eal ·,.,o"'aros ~, p.ey{rpotttt KeiCJa&." [• Evepdt.) D tum volunt. ET 'A.,&.ppvtttr1 pro OvttJa. [•.u 'AJlfrp~tJ, xapt,s, Anon. H. in Virg. 6.] "'Ept10p~Jifl,, ' Nican- Sublevo,-Ab humo attollo, Moschus 4,126. 'Arrr~ ... der e. 631. Schol. exp.llpottt~ope"ff"• /3pex.opiJ1f1v." pvw, Rependo, '11heogrt. 77." Seeger. Mas.] 'A~, " •EepiTfl, ple~naamo poet. rov e pro lpiTfl, Ros. He- Abstraho, Detrabo, Od. {!. 134r.) •p,,o, ci1r' d~tt~~ " siod. 'A. (395.) de cicada, ,Pre 'lf'Otlts · ttai-{3pGJttts lpvttat, i . .e. a'lf'ott'lf'6.ttat, ·Detrahere, Avellere; videtu~ " Oij'A.vs Upttfl: II. ~· (351.) ttrt"A'If'val ~· aYf1rt'lf'TOJI enim esse tmesis pro-&.7repv1Tat. " ·AtetpVITaL Hesyclno u ~EP"'"'• Luc1dre rons guttre : A. (53.) Kara S' 1,.\fl&- "' ~latrrijttat, ~tebvttat: lorsitall poet. ~penth. ;oii.'t, " Oev ~"e" ~epttas Atpart llv~a"Aear ~~ al6epos. UNDE - 4''~0 l>tep-6ttat, Distrabere,'' [Apoll.. -Rh .. 1, 687.) ·" 'Eep,.Jieu, Rorulentus, Roscidus, Rore conspersus, · '~epvtJ, Extraho, II. 0. (505.) Tdio ~· i'.'IJ.tr-1/luxft'Alff ... s. madefactus. II . .n. (419.) de Hectore peremto, lt'at l')"Xtos ~~epvtt· alXI'll"• Quo referri ipotest•.ft " Oiov ~epttf!ets ICetrat: quod exp. IC6.6vypos, yeap6s': 'E£epvcratt1Ce, ap. Hesych. pro ~e'i"-Ke. Pro e~ep~w. " sc. ut ria ~e~pott&ttlleva 4v6f1." autem dicitur ETIAM ·~etpvttt ·iQserto '• eicut e~~. pro ~pv61 :· unde ~~etpvtias ap. Hes. ~£e'A.!CVttar• . [11 Ad 'EP'YO, v,.61, Traho, Od. e. (3.f,.) 'A'A.X' 4ye, ,;;a Herod. 522." Schref. Mss. • ~vve£Epv61, Authol.-6, . llAatllaf' lpvttCPOICW . eis ~Xa IJ'iaJI, II. r. (373.) Kal S67.] 'Yn"t(epv61, Su~traho • . Undebll'e(elpvtr'dv, Sub· .,{J ICeY e1pv,.,.e, : ante vero .dixerat, "E"AACe 11 .bn­ traxerurtt. Et in pass. ,signif. tamen act. ap. Apoll • ,.rpel/las: 0: (862.) Mpv x~eoY I£ Wre&"A.fis E'(pvtte, Rh. 2, (1183.) •,n, P~"· yap 'lf'arefl h~~ [al. tJ'~J ~it£ rpott/3fu. II 'EpVollat quoque in ead. aignif., act. ~e£elpvro fovoto Mflrpvias, Exemerat-e ~rede: s. en· sc., capitur, II. P. (159.l All/la S~ OarpoK"Aov ~pv,.al- ·puerat et liberant a ceede a noverca Jmmmente. . pefJa "l"Auw e1tt61, Trahamu11, s. Raptemus, ~>..Kvttat­ [Herod. 7, 225.] 'E7repv61, Attraho, ()d. A. (4.41.) pev,- habet enim signif. violentre tractionis, ut t>..Kv61 61Jpf/Y b' ~epv,.e Ko~wg 'Ap"'vpb;: i. e .. etArire, E.l:'r [pp. uGo-1262.] EPY 3848 ifritNrrzl1~· · 'Emap!lw, pro . eod., · interjecto ,, ut in A trrcriios, J ro ~"Aa1ov ~yx£ovtrtV els ).~JIOVI1 in 'I. {1090.) !lpVtl~ .unde,~t quod in VV. LL. adespoton citator,·. Kai pot ~orcei .q Beos airr~ Toii ~itpop /Caraxeiv apvral"'' .,K,uevos n)v ""Aeovrl/v, exp. Leonis pellem sub­ wAov9vyletav. Atben. (495.) de CIA'IrfJ loquens, &pvral­ ta~ens. [ Apoll. Rh. 3, 149.] KareptioJ, Detraho, i. q. "tl p'ti"Attrra lot/COs, ii ~~ ICa"Aoiipev xaa. J. Poll. 1 o. :alle>.~w,··Od. (E. 261.) Mox"Aeitrtv h' lipa r~v ye numerat inter Vasa balnearia, ei apponens quasi sy­ :cdl!lfp\ltrevels i1Aa · ~iav: pro quo in prosa ·rca8e"AKvtrat nonymum rcariLxvr"Aov, .et citans ex Aristopb. Ba"Aa­ fllii·, .usitatum est, Et in pass. (S. 332.) N77a rcaret­ vevs ~· w9ei rais ·lzpvralvatS, [Fr. 77.] UNDE 'Apv­ ,(Wdrt,· .Navem iu mare tractam esse s. deductam. racvoet~s dicitur Una-e. tribus' laryngis cartilagini­ iaptp6w, SEU llapetpvw. Unde llapelpvtrav tfJriaypov, bus, mobilis et in angus tum valde transitum desinens, nr~-LL. ex Herod. (7, 36.) Prretenderunt sepem. cujus os superius illis vas?rum osculis respondet, i!JII!"iw, Protsabo, Od;O. {495.) ~eah h' g-,.ov itrrov quibus aqua lavaturis affunditur: cujusmodi vasa ~~lt"Alpws, n)v 1l eis 8ppev wpo~vtrtrav • ~perpois, Gr. apvralvas appellant. Gorr. e ·Gal. de Usu Part. '»t.lllemis propellere navem :dicunt. · " Ivveipve, 7. [ 4, 462.] Sicut ET 'Apv{3aUos ab eod. J. Poll. C..,bat,. ·Epigr.'' [" Christod. Ecphr. 14." 1•. c. inter Vasa balnearia recensetur, citante itidem Se~f. Mss.] ·· ex Aristoph. 'I. ( 1094.) Elra /Caratr'lrev~etJI rear a.. rijs . - ~·AP\11, ET 'Ap{,,,,,IJtrw, Haurio, E profundo tra- rcecpa"Ai;s 6.pv{36.A"A'!I 'Ap{3potrlav t.'ara troi•. 'Apv{3a·"A.Aov bo ;i et Trabo, simpl. : iipvov enim, Hesycbio eTXrcov : tamen · Schol. ibi accipit pro· Marsupio, dicens esse oaril ab1lptlw ·derivatur a Graiiim. verso e in a. ·He­ w"Aercrov rt {3a71.>..1z.vrwv, 8wep l"AKopevov rc"Aeltrm · Kat siod. ('A. 301.) Oi' ye pf:v ~rpaweov, rot h' ljpvo,, i. e. avolyerat: dictum ab "&pvew et {3&.A"Aetv: quemad­ ~">.ovv Hauriebant. · Epigr. lhwv · llpvovra ·/3o6rr7Jv, modum itidern et J. Poll. · 10, (63.) &pv{JIL"Aovs, sic -...ntem intuitus pastorem. Et metaph. ap. A- B enim ibi scribitur, usurpari annotat ~wl rov' l:wttrwa­ p3ll. Rb. 3, {1015.) Kal vv Kt o1rca~ wiitrav ci7ro trr71· trroii /3a"A"Aavrlov, citans Antiphanem et · Stesich. au­ ~JW¥lipvrtatra 'Yvx~v, - Exbauriens, lt.f£"Aopb'71. awav­ ctores. Eust. ex Atben. duo hujus v. significata ptl'a, ~rcrcev~tratra. II Passiva quoque TOll: ~ct: si­ ponit: sc. {3a"AMvrtov tTVtr'lratrrov, sicque accipien­ llb"ilabet, Anstoph. N. {272.) Nel"Aov wpoxoas vM- dum ait Aristoph. ·locum, · et wo~ptov ov -rroppw iiv rr.w Wfl11t1€ps &pllretr9at wpoxovtrtv. Plato de LL. •n, apvtrrlxov, rciLrw pw dptlrepov, l!vw be trVV71YP~vov, ws :;p~fllilipvropevos o9ev re ~ei rca~ owotra real owore. Ba­ ro /171B~v {3a"AMvrwv. [Athen. Fr. 11. p. 783.] 'AplJ­

tfu ,!i.ibaoio, '.{l.·'lr7Jyfis wo"AvxevpoVOS1 otovs ~~£t~£ TOVS {3a"A"is, Etymologico et ·Hes• . i. q. "A?frcvBos, Dor. : item &flOOpillfJvs, ·Haurientes. n'Apvet, Hesychio avrt"A£-yet, et paptrllw~ov, i. q. apv{Ja"A"Aos s. apv{Ja"Aos. Apud /Jtfi £tao116ei, Anecd. ,Bekk. 1, 448•] ap1iovtrat, Eid. eund. Hes. est ET 'Apv/31Ltta"A"Aov, quod exp. Kon/"11.71, M\t!vl1at, Ke"Aruovtrat :· · 6.pvtratr9at, ~w&rca"A£tratr9a&. ~ t/Jatrrcwv : esse autem ait cpatrKwv Poculi genus. {'tA P'trtT61, Herod. 6, 119. ubi "· Sehw." Elberling. Addendum ETIAM .'ApvtriL"71, nam et ipsum ab apv­ M&fl~ 'Apmw, Eust. Od. A. p. 39. • 'Apvrew, unde tratr9at derivatur; ut Athen. (424.) tradit e Timor1e: •~trtpos, Anal.· 2, 218.] · 'Apvn)p, Cochlear, videtur autem i. signif. q. 6.pvratva s. apvtrrtxos. fiitliaa, Bud. e Diose. 2, 84. Ba"Awv els rcpari;pa ".'Apvtpi;va, Hes. aft"ert . ~r? pv:lha, Rugam : sed :.X'«rNrof:'OJI /Cal ~tx£as v~wp~ avaxet1 llpvrijpt rapatr• " ebam 6.pvcp~v pro eod. d1~i mnmt." 11WII'!paybalws, · Ligulam, Roell. Haustrum, Marcell. " Ilpoapov, Atticis dicitur rcpar~p ~v>.tvos els g,, riw diceos esse lnstrumentum coquinarium, quo ex abeno " olvov rctpviiltrtv, Crater ligoeus in quo vinum misce­ bauritur aliquid. -Haustra tamen, ut Nonius scribit, " tur. Atheu. (495.) ex Pamphilo." prbprie dicuntur Rotarum cadi, ab haurieudo, sicut 'Avapvrw, Haurio, i. q. apvrw. " Apud Suid. du­ &w~m Lucr. 5,: Ut ftuvios versare rotas atque hau- c " llici r scriptum avapvrrw, afferentem e Cratino, stra videmus. Bud. interpr. Aquariam ad rotam vel " OTe ,V rovs-/Ca>..ovs 8pd1p{3ovs &,apVT'rovtra · a1i'71)(~ld­ ty~um. AT 'Apvtrn}p, [He1od. 2, 168.] ET''Apv- .. vov: quod exp. avavr"Aoiitra." . [" 'Avapvw, Hip­ . rl:td;•· ET 'Apvtr1'1xos, Aristopb. Schol. Vasculum pocr. Epist. P· 1288. IocplfJ 1/rox.l)V avapverat -rrafJwv.] ~tum. ad 'hauriendum : ut cotyl,a, cy~thus, calix. 'AvapvtrrT}p, ·Vas, in ·quod vinum hauritur ; Hes. • nides ap. ~then. 2 ... ~611C£V oV&2s ov~· apvtrri;pa enim avapvtrri;pa esse dicit, ~, ,; . 0 olvos i:mpiiral • ~It• · Aristoph~ !-f· (\ss.) 'Eyw yap elxov rovtrhe 'Awapvrw, " s. 'Awapvrrw, utroque enim modo scri­ fllllf'tjpt;I1Tixovs : ltb1 Scbol" olvoxoovs a quibusdam " ·ptum reperitur, llt avVrw et awrrw," VEL ·'Awapvw, tatp.lnnotat l sicut Eust. quoque apVtrTI2(0V . dicit trw, Haurio.e. Non dico Exbaurio llno·verbo, quod esse •ll+'VM]v olvoxo11v: et ·o~vov apvtrri;pa Hes. rcoro­ prrep. ·Ex in b. comp. aliud sigoif. II Interdum me­ ,_.,11ano .vero nomine illud · trrceiios vocari ~~71{3ov, ut taph. pro Detraho, velut-hauriendo, s. · Minuo : awa­ testatur•Athen. etiam, adducens Xenophanem. Pbry­ pvtrreov inquit Suid., acpat.pereov, aw~ rov ap~w. ' ·Plot. lricbJ ap. A then. 1. c.· teiJ"A•rc' &,Vtrrtxov. [" "Apvtrru, (278.) Ob he yap ~v povtrtiCois ru, ~ ypappart/Cois, -~t­ . ~. Sopb . .3, :474."· Schoof. Mss. ··• 'Apvtrrtrc~s, S,~ovs yvol7J, p71hev ~, rf! pav91Lvetv &wapvrwv rijs wepl ~o. H. A. 17, 37~] "'Apttrn}p, VV. LL. male ravra ·apa9las. . Sic ap. Eund, de Tranq. An. 'Awa­ ·~ lpvt1T(Jp. At vero 'Epttrrijpat Hes. exp. ~oii"Aat, pilre•v rov 7rp01 . n)v r"x,71V pepl/;tpolpov, Detrabere, "rServre." SED 'ApvtrreiS, ·quod Hes.. apvtrrflpas et Minuere de querelis. Est autem eadem ratio hujus ~ll'rtxovs vocuri tradit, · ab · Eod. exp. quoque riu metaphorre, qure et in awavr"Aw, de quo alibi dictum ~trrl-7rotrm: qure exp. CC?nvenit etiam rj lipv- est. Usurpatur etiam interdum vox pass. 'AwapV!r IIT'ti. · Scribitur vero ap.· eum IJ.pvtrreis. " Apvtrll pat pro awapvw s. awapvrw. " 'A1rapvtrr~ov, · Haustu ·. '!lwai iipv11rts, conjunctim ap. Etym. leguntur; · sed 11 " demendum est, Exbauriendum est. In Suid2e ·Ms. " ·sine eilpos. HesJ apvtrrets· d~i scribit ·riu awvevtrrl "·exei:nplari exp. &cpat.per~o,." { Aristoph. 'I. 917. ~tts. Signif. igitur et t¥vt1ts Magnum ejusmodi "' 4tapvrw, i. q. ·&vavr"Aew, Hes. Etym. M. " Porson. .,._eri haastum, ut IJ.pvtrru." Apud Suid. est B.TIAM Phren. 46a.-· A.tapvrw, • A.tapvw, Koen.· ad Greg. Cor. "'A,sv11rpls: quod quidem non exp., sed sonat perinde 28." Schoof. Mss. • ·A.tapvros, Hesycbio ~'71VT"A7Jplvos. actti dicas Haustrix. Citat vero Zwpov r' O.ptp'· o{3e­ • Eltrapvopa•, Hippocr. de Gland. 4.] · 'E!apvw, Ex­ ~oil'!, '6pv11rpl~a. Hesychio :!wpitpvtrts ·est ·ewpov baurio ; · Exprimo. Baccbius enim ap. Hippocr. i1;a­ ..• lll!'pls : ·sed-quid ltpvtrrpls sit, ab eo non annotatu~. pverat exp. ~rc9"Al{3erat, Erotian. Sic vero et e£avr"Aei­ if-Anal. 2; 258. • " 'Apvtrtpos, Haustus, Scbol. N•• rat, quod ejusdem cum l~apverat signif.. est, eidem llodri· 'A. 583. • 'ApvtriL'I'ts, Etym. M. 936, 50." Erotiano est ~IC'Ird!era&. In Galeni autem Lex. Hip­ ~akM'. Mss. • Eb~pvros, Hom. H. in Cer. . 106.] pocr. scribitur ·l£apvarat: quod itidem exp. ~Kitevoii­ -l~ov, Hes. aft"ert pro ·nrcr,.>..vpp£voJI _rca• rcare- ra&, ~IC9Al{3erat : item, secundum alios, ~eoppiirat 1\al .~m~~." ·''· Ka~pv~es, Hesyc'b!o sunt al {3pl9ov­ ~~opp~v wote'irat. [Orpb. Arg. 1119.] ·~apvtrts, Ex­ ·- 'flit II«U . ttarapeotitrat lipwe"Aot, V_1tes .prae, ponde~e haustio,. aw1Lvr~71tTts, Gal. Le~. Hippocr.- 'Ewapvw, .~deftuentes. lta autem vocat, mqmt, ras ')(PVtras ET •Ewapvrw, Haurio. · Et ·pass. voce, signif. ·act. ;:··· lf,1ri>..ovs, npdtrov ov/C ~l().a~evovro." [" Tbom. M. l?rap{Jopat s. ~wapwopat pro eod. [" Dio Chr1s. 1, •t'Jii. ad 535!' Schoof. Mss.} Pertinet buc ET 'ApV­ 411." Wakef. Mss. Plut. 8, 369.] 'E'Irapvtrr~p, i. q. '"'"a,·itidem ab apvw derivatum : est autem eT~os r• ltpvtrrf}p s; apln-atva, Vasculum, quo oleum Jycbno in­ M.:®tfior, Eust.: · Atben. Tidetur facere synonymum funditur. Exod. 25, (38.) de candelabro templi, Kal "'f>erioribus. · Aristopb. Scbol. dicit esse xa"A«'oOv ,.Ov · l7rapvtrrflpa ·aWfir, Ka( rU•inr09iparfi a~s : ' pro PARS XIII. 11M 3849 [pp. U6i-1263.] quibus in Hebr. textus Versiooe est, Emunctoria A et·inh!be•!ur.·. ' Hesi~ •.'A. (00?.) ~lflflfnWiat r,.. quoque et ubi ea, quae emuncta sunt, extinguantur. 7I'Ovs, . Pvra xa>.alttOJinlt,' Habe•a•· ·laxantes, i. e. til 'E7rapv11rpls, Hesycbio i. q. a)lf'~,n)p, Vas aptum ad x~mi•ICVplt~~s ra ~eyope,a ~itot*a, • Schol. "IL>./6. hauriendum : i. q. /tpv'"~P et apvracva: S Reg~ · (7, ;• pvr~, Retro s •. Retrorsum ~rach»J Retract~~t~.Yel 49.) in lostrumeoto templi legitur pro Hydria, Bud. • ' Qua retro trahatur : els• ro'llfritltl &trGP£vos, U.,!' Hesychio est etiam l~acoxVr-,s, Vas ad affuodeodum Pvnaywyws, Lorum, · quod freno · ioseritur, . et quo oleum paratum: quae exp. tribuitur ri' apvra&Jia ab equus ~ucitur, Habena, ~rum eqpi. Xeo. ('Ir.7;, Aristoph. Schol. Exod. 37, (23.) de candelabro tem­ 1.) Ilpwrov ~~~ '1'oi11w rov p. 'XFJl" rijs · iJnx._ pli, 'E7rol,ue TOVS ~IJxvovs abriis ma, ""~ riu .>-af3lf1as 1Jlas, ~ l" rov !Jia~lov/ {Jpr,pivov, eilrP£7rif els n)11 ... avriJs ""~ riu l. ailriJs, ')(PVO'lov 1Ca6apov :. uhl He~~· O'TepQJI xeipa ~a/kill• ' : Dicitur et simpl.· &floi'Ydt. textus Versio, Lucernas septem cum emunctorns [Xen. 'l7r. 6, 5.] 'Pvtlf106, Tract~», DiQnye. P •.•n.,w suis, et vasa, ubi ea, quae emuncta suot, extinguan­ pev A&{Jv,s pvupos 7ri.Aec, Idem Liby~~e tractu&e1t tur. Num. 4, (9.) itidem de caodelabr~ templi, Eodem modo Libya .trahitur et exteotiitut,:· ut .lit T(IVS ~Jlxvovs aVr;;s, ""~ ras ~af3l1Jas awijs ""~ ras e. laaau, · Ol.ucs, Scaurat~u, tl')(fipa, • rbtros, Eost. · ibi. allriJs ""~ 7!'a)l7'a ra ayyeia roii e~alov: ubi in vul~. Idem eod. I. IxiJpa ~ roc 'Aul71s pvup.Os 71'i'Aec &,.,.,_ Hebr. textus Versiooe est, Cum luceruis et forcipl­ rep{u,v 'H7relpwv, subjungene mox quasi etym•oo· bus suis, et emunctoriis et cunctis vasis olei. Ita minis exprimens, 'E~ope"o" mra f3a..Ov W . &iva,.... e7rapv17rp2s modo redditur, secundum eam versionem, pVX,a. Citat Bud. et ex Aristot. de Anima. 1. P' 216. Vas, ubi ea, quae emuncta soot, extinguuotur; modo [" Figura, · Callim. Ep. 45. Menagiue ad D10f ... L Emuoctorium : sed videtiJr conveoientior Hesychii 415." Seager. Mss •. Scbneidero tamen ap. Callia~Lc. exp. Apud Zachar. (4, 12.) exp. lnfusorium, VV. B pvupos est .Ion. pro pvOpos : redditur et Tra~Jlt~ii'r,. LL. [* 'A)If'e~rap{Jopac, Euseb. Laud. ConsL p. 537.] " 4capW.., .. s.· Acappvw, ·Traduco, trahendo oimU... 'Prn, -u,.,, i. q. lpV,, Traho: factumque ex eo " Herod. 1Jcapvua& ras Jfeas TOJI 'luOp.O,•. per lsthiDim ICar' al(lalpeu&V roii e, Eust. : alibi tameD scribens " traducere. naves/' · · . u • 1 ipvw e pvw fieri pleouasmo roii e. Unde pass. voce . ·" llapappvpara, Suidae 1Jippe&S, u1Cf:71'aupara, PeiJae, signif. act. 11. 4. (506.) 'ApreiO& 1>£ pl.y'1axov, ~ppu­ "Tegumenta. Hes, unico p habet Dapapv,.....e• aaJtro [al. peya 1axov, lpvu.] 1>~ vetcpovs, Trahebant, " pooeos itidem ~eppm. Idem scribit Soph. •4\t• ei'>.ICvuav. 'Piipa, Tra.ctus, IA1Cvupa, ut Suid. accipit , lyxeoa dixisse 7rapapvpa 7!'o1Jos, tanquam Kpt~ h. Eunapii I. llerpa 1>£ T&S &7re0'71'aup.£, ei.s . ro£ov P· U tiWV T&VciiJI wpauparwtl elt TOV /1ppaTOS trpOr rU>.Wt., Apud Eund. Els ro£ov P· 7rep&e7!'~£0JI rois 'Pwpalou oi " His addit, quosdam 7rapclpvpa exp.,uxoulioerU, roil f3.clpf3apoc, Circumoavigabaot, tam prope accedeotes, " 11avulv, ·Funem in oavibus : alios V71'0~'IP"• Calcea. ut teli jactus inter eos distaret. II Funis', ad remulco " mentum. · Quidam interpr. Funis . tractoria q110 l!'ftheudum, Bud. 1, (26, 14.) p. 7· 'E7r~ 1>~ rovro&S " navis adducitur remulco." [Xeo. 'E. 1,. 6,·t3.. et aeur,uav ras :71'71''J')'OVS, pvpara 1JOJIT£S e£ avrciiv. Et Lex.· "Atheo. 208. 7rapapvpara s. 7!'ap/lp'n!,_.(fi!G· ap. Suid. 'Ere TOVrt.JV l&vij7!'TOV raj. ~apf3avO)I7'f:S ' eiC parpqpara Schw.) eiC Tp071',.,.., 'lraxewtl UV')"'elpe.-sunt rwv ~Car' &U,>.a 7!'~olwv . l Ibid. 'P.1J~ 1Cat7r~elw rais Storeae (plutei) ex Juniblls anchorariis confec•Ca· .uxe1Jla&s lvjJI/Jav, o!s lp.U.)..ov oi ~epf3oc pvpov~mii)lf'es sar B. G. 2." Schn. Lex, LXX. Exod. 35, 11 • .~ lla· ovrc Muecv l(lepeuOac ICara roii 7rorapov. Lat. Remul­ pappvt1ecs ve.,s, Funes attractorii, .lEsch. SuppL 7it.} cum Caes. B. C. 3. Submersam navem remulco mul- 1T 'Pv11ra~w, Traho, ea sigoif. qua ~~w, . s ..potiil • tisque cooteodeos funibus eduxit. UNDB 'Pvp.ov~­ Trahendo rapto; habet eoim frequentatiw . wrbi . ICew, i. e. pvpaucv l"-"w• Loris fuoibusque traho, Bayf. c formam. Od.(ll. 108.) 1Jpwas re yvvai~Cas'Pv~. Lat. dicunt Remulco trahere s. educere, Remulcaodo rris aeciCe~lws, : Trabeotes et vim iofereotn. muli.-, trahere. Polyb. I. c. (1, 27, 9.) Tciiv p.e11 pvpov~­ bus. ·II. n. (755.) de AchiUe Hectorem rap._, ICovJtrwv ras :71'71''J')'OVS: (1, 28, 2.) 'E,£f3a~ov roes pv­ llo~~a pvura~eti~Cev loii 7repl O"'p' lrapow. · Fit aut. pov'Ncova& ras 17!'7r'l')'ovs. Strabo 5. ll~e'ira& 1J' I] 1Judpv£ a pvw. ut ~~ICVI7ra~w ab e~ICVW : idemque sigoif, ~ aVt-71 pa~&l7ra ,-uuwp· ~Ua "al peO' i]p.ipav pvp.ov~.. ipsum e>.Kvurac2w. UNDB deducitnr 'Pv~7rai4. ICf:&rac 1J,• i]pcOVfiW. Diod. s. 20. 'E7raiCo~ovO,iv ~e ras idem sigoif., Eust. 'Pv11raypa, Violenta tractio .etvli ~7rpar&fiiT&ms ""~ ras :'lr7r'fi'YoVS pvpov"-ICovpevas P7!'cl rciiv mulieri illata, Violentus cum moliere coitus,,Er,._ e elpeula&s XPfllp.ev•v, Remulco tractas ab iis, qui remi­ Lycophr. (1089.] 'Pv11rams, Tractio violenta,· i. q. gio uterentur, Bayf. Remulcando autem s. Remulco e~"''O'pOS, Od. I. (223.) f:~ res £eiJIOS· lJI i]pu..-~ navis trabi didtur, quae, cum remis non utatur,. sed pocuc, •Hpevos w1Je 71'af1oc pvoramos ~ cU.~~~ i. e. taotum vento agatur; veoto secundo · destituta, e al~Clas, f3cai.ov eMvupoii, Eust. . . .· .. · · ,. minore scapha funibus annexa remis trahitur. ' Vide 'P'YMH, Vicl:Js, .i. e. · Tractus ille viae in . urbe 'Piip.a. 'Pvucov, Quod trahitur, in locum sc. alterius, utrimque ~~edificiis septae ;.. oam a pvw deri\latur.• quod ereptum nobis fuerat, ro &vr~ roii 7rpoap7rau6itl­ Strigas etiarp oonnulli appellant. · Est taroeo proPID ros ap7ra~op.evov, Quod ex iocursione hostlli pro Striga linea s. sulcus protractus et extentus. J. P•ll. · erepto nobis rapitur, et ut pignus retinetur. Hoc i. est q. 71'~areia: aliis autem i. q. Hom. - ~,....-. Act. enim proprie signif. volunt II. A. (673.) de Nestore 9, (11.) 'AIIauras.7!'0peV6,r& ~l rr), P• 71;, ICa~p.,., dictum, 'Pvuc' ~~av11opevos, abigente sc. boves lty­ EvOeiav, In vicum, qui vocatur rectus. Laciadel mooei Eleensis, &v6ap7rayp.ara, ifyovv ev£xvpa 'XPI.ovs. ap. J. Poll. 'OpOciis. ye r~, p. ,;,1Jo,7r0p{Jmpn.•·. 'Pv,..., 'Pvr~p, Tractor, Qui trahit. 'Hpe11 &"ovrcuNis Jt1Je D ropLa, Viarum vicorumque sectio et metatio,~ Bud. pvriJpas oi11rciiv, i. e. ~~ICvuriJ.S oi11rciiv, h. e. ro£0ras. Partitio in strigas, Poly b. (6, 31, 10.) de cast,i• Ro· II Item i,vla, J. Poll. Habeoa s. Lorum freoi; eo manorum, Ta 1Je "ara pl.pos ~1>, [al. if~'l} rijs re,P.Ir enim equus hue et illuc trahitur.. Soph. Aj. (239.) alnj (~ 17rpartnre&l'l) ml f'f/S ID,s olrrovoplcu,~i ~0, lbw Klov& 1J{Jt~as, Meyav i7!'71'oSirq, pvrifpa ~a­ 7rapa7rA,ulaJI t,(e& r~JI 1Jcci6eti&JI, · Diod. S. Ehln'~ ~ /3~v. Diooys. H. 'A7ro P· Kal pua p.a17r&')'OS e~alkiu& P· 71'0UJO'GS 1Jca7!'veiu6a& r~v 'lf'O~lV rois U1Jtllo&S' a~ rois t71'7!'0u, Laxatis habenis et impulsis ftagello equis. Viarum vicorumque strigis... 'Pvporopl.w, Per Wllf· Diod. S. 'A7ro p. ~~avvev. , Et metaph. ap. Plot. (8, partiQr et seco : seu, ut alii exp., Strio,. Strigo, ln 343.) Obx ilf' i]vlas ov1Je P·· &Ua XOy~ 1Jca uvpf3o~~~~~~ strigas seco, Diod. S.licap.erpiJuas. rov r67!'0JI · ml p. eVBVvovres. [" 'A7ral pvrifpos, Equo admisso, Citatim, tp~or£x,ws. Joseph. de Capt. 'P.1Jt dl~cafUnolsetafll Sopb. .o, 'P1'MOi, · Temo currus, Lignum illud longum, llouc1J{J'iov &pt(l~s, 'PvroiucJI Meuu& ICarwpvx,eeuu' &pa­ quod inter equos medium est, et quo currus ip18 pvia, Tam magnis, ut trahendi essent nee portari trahitur: unde et a pve'" dictum est. II. n. (21-1·) possent ; Extractis erutisque e terra. At . 'Pvra ev'etiTf e7!'~ P· Plot. Coriol. Ev~ov Ap{JE,s; ; rov f• plur. Habeoa, Frenum, quo sc. equi retrahuotur et inrepel~OVO'&tl. Est autem in curru earh•. quod. 3tfll EPY fpp. 1263-1265.] EPY 3852 eratro ~t1f'~oUs: quam vis J. Poll. pvpOt!.etiam. inter A Corrugo: unde pass. ap. Nicandr. 'A. (78.) Toii f'~JI. Aratri partes .numeret. [I •.q •. pv~1;p, . l.Elian. H •.A. vwep ..'YtJIVQS re, 1Ca2 if pvaaalJierat ~Aa, i.e. p11aoiirat. 10, 48.1. q. oA.cch, Traetus, Arat. 927. .. Schol. Plat. [* H 'P.,aaw, ,Hesych. 2, 1128. (pepva,~eoat.) 'Pvaaw, p. 2'9· Hesychio r~ts,.~pptAeta.] 'A~epopp-6ptoll, Ex- "''1\Jaw,,Wessel: ~robab. 45." Schref. Mss.] 'P-6a- trema s. Summa temoms pars, Summus temo, .ro roii aTJpa, Ruga, Pelhs m rugas contracta, 'P, ra hr-2 rGJJI ~pofi ri'Aot, rcdhrep8ev ~IC~e~ep~IIOJI. ri' . ~v'Yfi, J. Poll. gl/lewv . TWII 'Y£'Y'Ipa1COTWJ1 (l'lf't'A.wpara, Suid. i. e., ut ~~~·pll~~ • Tplppvpos, ,.l£s~~· fers. 47, ".Ex JE- Gorr. habet, Sordes ac rugre, qure io senili facie cer- '" o oi:tantur voces ~~~ · ~tppvptg. wciiAot · ap. Eust. nuntur. [Phot.] 7 , 50. quas e .Glauco. -Potniensi desumtas credit ""Eppvaos, Rugosus, VV. LL. e Diose. 3." ""E- Hermannus.". Blomf. Gl.] . 'Ouapvpos,-· s . . 'Ota.appv- "ptatroll, ap. Diose. 3, 119. legitur de Marrubio, fMJS• o, ~. Octpjugis, Octo temones habens: ll.ppa, "prrecedente ~aa-6: exp. autem Rugosum. Quidam "'eo. K. D. 6, (1, 27.) _Currus . octojugis, 'JM, ro " leg. putat lppvaov: sed id non minus suspectum est." .tltarfl(rpflf'OII ,a.Wt>v ·ll.ppa, ~earevOTJttev C:,s .olo11 re e111 .ca2 o.lfi'CII~I1«a6at, clStrre. OICTW ~W'Y£tlt /30~11 l!'Yetv • . " Da- 'EPYfl, Custodio, Salvo, Salvum et incolumem S'-.IJIIlpv,_d-s, Hesychio ro wapa ro11 pyp.o11 • . Op.n-opvpf/, prresto, Co,.servo, Tueor, Defendo. Unde pass. voce, ~Iii. rtji l1Kp'f' roii .p'llpoii, Extremo t~monis." Terpa- signif. act. (II. E. 344.) Kal ro11 pe11 pera xepal11 ~pv- f-11/lD'• Quadrijugis, Quatuor .temones · habens, . Xen. aaTo ~i{3os 'J;\wOA.Aw11 Kva"tll "e.ptA.y, Custodiit, ~.p-6- .K.:O. 6, (1, 26.) Ivve~e-6£.aro ~e TO eavroii ;ippa To re A.a£ell; K. (44.) (/3ov'A.i;.s) Kf'p~aA.t,s, ijrts K£11 ~p-6a- .m~ I£ 1'lf"'f'w" oKTw. , " , Scribitur etiam rerpapp.vpos.'' _aeTat ~~e aaWa£& 'Ap'Ydovs .cal Jljjas: A. (238.) 8ept- .- :pmi, . ~, Ruga, i. e. Cutis in senili. corpore in aras Opos-4tos eipvarat, i. e. tpvAaf'T'ovat, Conservant, plicas et quasi sulcos cootractio: u_nde et.ipsum a . B Tuentur: X . .(507.) de .Hectore, Trojre columine, . p,_rivatur. Plato de Archeanassa meretrice, 'Hs Olos 'Yelp : atptv lpvao·wvAas .ca~ relxea pa.cpa: q. J. rae br& ;wri1Jw, 'lf'tiCpOs' .lv£tntv. lpws, vel, ut ap. Suid. citans Plato Cratylo, subjungit, 4tir. raiira ~r} ws eotK£11 ,. legitur, 0 'YA.viCils ~~er' lpws. Epigr. , Ov~ wapetclw, op8ciis lx,et KaAeiv TO" roii awrijpos y1oll 'AtTTVaJ'QICT~ : p~as ~rrav-6aeu, Genarum rugas. Metaph. etiam illo vocab. awrijpos exp. Hom.lpvao, ut-sit law~£s. accipitur, ut .Lat. vocab. Plut. ."Oawep ;.. ,Q.wpovs ~ Hesiod. 'A. (138.) "H r' e1pvro . ~eapf1 'HpaKA.ijos 8eloto • .•IMciu ~"'a'Ya'Y6w rfi 1/lvxj rir.s tppoJI'I'l~as. Plato Symp. Apoll, Rh. 2, (1210.) de dracone au~ei velleris cu- ~lvovres ras TWII (11CVTW'Y p., Coria erugantes, s. co- stode, ~lS 'lf'£pl r' aptpl r' epvrat: de quo (1271.) Kciias ,,jorum .rugas .complanantes• . [" Toup. Opusc. 1, oqm £1pi/TO &Ke-6w,, Custodiebat observans. Opp. 415. Jacobs. Exerc. 2, 93. Antb. g, 43. 412; 11, K. 3. Eipvpt"'' tp~A.a rt"""• Servans caros pullos. :.a21. ad Charit. 217.'' Schref. Mss.] 'Pvrt~ocp'A.otos, 11, II Servo, Observo, ea signif., qua legem aut manda- ~.rCertices rugosos habens, Epigr. [" Diodor• . Zoo. tum servare dicimur: .i. e. tpvMTropat, TTJPcii. 11. A • .a. Jacobs. Anth. 9, 163.'' Schref. Mss.] 'Pvrt~W~f1s, (216.) Xpr} pev atpwir£p6,_'Ye, 8ea, lwos eipvaaa8at •. ~g.osus: ,[Theophr. H. Pl. 4, 7.] 'Pvr~ow, Rugo, U''F.pvopat, Libero, Redimo, E periculo eximo tra- .C~go, In rugas contraho, Aristot. l1ta rl ro 8eppo11 hendo ad me, 11. X. (351.) Ov~· e'l~ee11 ,· aliro" XPvatj &111p pwtboi,. ro ~e .rip 8t!ppov o,, oii. Et.in pass. ap. ~pvaaa8at avw'Yot .Aap~avl~71s Dplapos. II Arceo, De- jJiid.. de Gen. Anim. 5. To 'l!Uo ~eppa ICa~ TO roii pello, .cwA.vw, Od.·fl. (523.) 'H ~· OVK eoyxos lpvro· ~ta- jGf1Paros, ·P· Tf: ciias ixpts lpvro ~o- 82.) 'Pvi1os . ~e To ~tppa, ~ea2 btaiCeJ!avpt,os ~s.ro pe'Aa11- "~eevw,, Quo lpvro utitur Hom. quoque : ut, de 4'4rov, :.<>lt:ugata cute, vietus, retorridus, .Bud. Phi- " Hectore, Olos 'Yap atpt" lpvao wo'A.t" ~ea& reix£a pa~ep6. lostr. Ep. 2. 'P. ~e ~ wapeta .ca~ l£wpos. Et metaph. "Et Hesiod. 'A. (415.) Ov~'lppTJ~£v xaA~eo,·lpvro ~e ap. Athen ..6. e Theopompo Comico, 4etr'lf'OTOII II£- " ~ciipa . 8eoio. IdeJn vero et pass. signif. dixit, e . .Wa:rov P· {3ov'A.evrJ1pta •. Plut. Symp. 8. Ta '1t'£pl011Ta " 304. 'H 1J' . lpvr' elv 'Aplpottlt" V1!'0 x8olla A.v'Yprl .rj[v ~pvwJ' laxva ~eal p. [" Toup. App. in Theocr. " lx~~~a, pro Tenebatur, s. Asservabatur. Elpvopat, -.-32. ad.Mrer.· 336. ad Tim rei Lex. 228. Wessel. Pro b. '"i. q •. pvopat, .s. ~pllopat, e quo et factum est, poet. 45. Valek •.Adoniaz. p •. 381. Markl, .Sup pl. 50. Ja- " epenth. roii t, metri causa : Servo~Conservo, Custo- · C9bs.Aatb. 8_, 163. 9, 18• . T. H. ad Plutum p. 78. "dio.: utiJ •. ~.(587.)0i"£"wpott8etpl>.w,rodwvaAo- .. Meyn,;Hqm. 5,.643.'.' Schref.. Mss.] _AT 'Pvaa VEL D "xwv re Ka& vicii11"IA.toll elpvaopetr6a, Conservabimus, ,,a,crl), ~. Suidre ~ papavttts, - ~ -rflpallats. 'PvCTCTo~eap- " Custodiemus: s. Protegemus, Tuebimur, Defende- ,iotn, o, ;,, F.:uctum rugosum fereos . . [* 'PvttttOK.a,.pos, " mus: n ..(542.) •os Avd.'l" e1pvro McfltTl re rca~ pt,Ei ~ .. .1, . 13. • •.'~ 'Pvaaax,lrw11, Orph. L . . 715." "[tr6e11e'i] ~· - Et Hesiod. ('A. 138.) "H r· e1pvro KapTJ Wakef. Mss.] •p.,,,6T'Is, Rugositas, Plut. Galba, (8, "'Hpa~e'A.ijos 8£loto. Dicitur etiam animo aliquid eip-6- .. :412.) 'FmtaKW'It'rwll rr}v tpa'A.a~epor71ra .ca& ,;., Frontem " craa8at aliquill pro Servare et custodire, sc, recondi- J!lgosam, rugis sulcatam et exaratam . . 'Pvaa6f.l, VEL . "tum, pro Non eft'utire. Od.D. (458.) pr} ~ttppo11t DTJ- '4f'T4t~, Rugo,C~rrugo, i. q. pvrt~OW: unde pvttciiCTat, " Y£'AO'If'el,"EA.Oot awa'Y'Yt'A.AIIJY, f'TJ1Je tppealv elpvtlatro. ~o~re, Bud.,ex, Hippiatr.. ~t pvaoiipat, Rugor • "DiciturLetiam {3ov'A.ir.s vel lwos alicujus elpvaaa8at, 4D1osc., a.quo prret. pass. ~ppvtt~~Jpt,os, Rugatus, " qui ipsum ~bservat et non transgreditur: ut 11: ~. ~rrugatus, In rugas contractus. [" 'Pvaaow, ad " ~35, Scamander . Apollini dicit, oiJ ttv 'Ye {3ov'A.as . MO!r. 336. ad Diod. s .. 2, 195. 'Pvaow, Valek. "Elpvaao Kpo,[w,os, 0 TOt pa'A.a woAA' ~'lf'ere'A.Ae, Adooiaz. p. 381." , Schref. Mss. Apollod. Poliorc. "Tpwal waptarape,ut •. Et D. A. (216.) Xpr) f'~" ·P·JS.,,(ap. Diod. S, 2, 472.) ~tppets pepvtta~~Jpevat.] "a.pwtrep.ov ')(e, 8ea, bfos eipvaaa8at,. Kal paA.a wep ~tTWau, Rugatio,,Corrugatio, In rugas contracti.o, " 8vpif ~e£xoAwpt,ov• itls oyir.p lipetvov "Os 'Y£ 8eois ~'lf't- ...;IITt&.aau .. ~ !!, 'P.vaaw~71s, Gl. Rugosus,] . 'Pvaaa- " wel8,.ar. At elpvaaa6ar, ~A.Kvaat vel.c,'A.lJaat, vide :tliOs, Rugosus, 1. q. pvaaos • . Nicander 'A. (180.) .ow,:O- " in Elpv.,. Elpvarat, Ion. pro e1pwrat: in prret. P'IV 'P.11aaa'AtTJ" t\~a11oio .ca& l.c 1/lt8l71s ~Ai11ot0 Keipo,res " .perf. pass .. verbi p.VOpat s. elp~opat. II. A. (238.) !lilt ~at,:a___ £ppvttawpt,,,, • • sc h o l .. I n rugas contra- " eL"f'ttTTas n pos. ~•os... , etpvarat, . , 1. . e. "'TvAarrovat, " , pvoll- ., ctam: e quo intelligimus Maturam, 'Pvaaai11w, Rugo, " rat, Conservant, Tuentur." [• 'Epv":tVTJts, .Philipp. 3853 [PP· uG5..-12~.·l ' EPY' · S8S4

Epigr. 5. &y«Vpa. u 'Epval,q"is, Toup. OJ:l!lso•, !, :A di~is exempla ad p~erem·etiam aigni{• referri, .1p111, 125." Schmf. .Mss. • cc 'Epv.rl1ro~u, Schol: P.md. 0. · et1~m:sumtum repen.tur. · . llndi!! ·pvll6,a&Jv~a"~• Schol. Dubium-prmsidi•nir et tuta· lpvpa- A£6ou~oy6.~,, ra.i (v~ots ~&ara~£wv lflpBwaav, men. Unde remedia atque•auxilia pvp.rrra dixit Hip· i. e. l{>vX.aypa: 3, (90.) Kal ri' ~. 11'poafja.'A.ovres, ,;.,.s.. pocr. i. e. {3o,BI,pa.ra, Gal. quippe quibae e mottia yKatrav opoAoylq. r~v il.tp611'o~t., 11'apa.~oiivat, i. e. periculo conservamur, quibus contra mortis vim nas l{>povpl'f', Munitione occupata. Xen. 'E. 2, (3, 18.) tuemur. 'Pvpq pro·eod. ap. Hes. sc. l{>v~akl,.~ 'Pv,.n, "'Epvpa retxlio.,r.es: \A11'. 2, 1, 14.) Tais 11'o~eatv ~. Liberatio, Redemtio, Eust. [• 'Pvalietrpos,•Anon.·lt. 11'ept{36.~~ovrat, Munitionibus urbes cinguntur. Hero- in Virg. 18. • "'Pvtrl11'oAts1 • 'P_vttl1rroAft,•ad Hes,.,'l dian. (3, 3, 12.)'4lpovpav Kara~&11'ovres roii ~pvparos: 1, 1451. n. 7. 2, 1127. n. 9.'' Dahler. ·Mss.].'~ (3, 1, 8.) Atal{>pdrretrBat yeJivalo&S relxeal re I(Q.~ e., 11'0VOs, o, ~. A -Iabore liberans, Laboris ' moleMiitn' Valido muro munimentisque obstruere. Philo, 'E., e. sublevans, Epigr. [Anal. 2, 518. • 'Pvatos,· Atsch. ~vaaAwr.o&s, In munitionibus firmissimis. II"Epvpa, Suppl. 155. •."'Pvo-la, Wakef.Ion. 535." Schtrf. Mss.] trr~ptypa, Erot. ap. Hippocr. [..Esch. Choeph. 152. 'Pva&oll, Quod pro redemtione et liberatiOfte alitlfll • 'Epvp6.rtov, Lucian. 8, 238.] 'Epvpvos, (~. iw,)'Mu- datur, ~ln-pov, ~vrJ7pw11, Hes. Suid. Greg. de Paslftdlt nitus, Tutus, Callim. H. in Del. (23.) Keiva& pt11 Domini, 'P. tiPXeyovwll i,per£pw11•11'f11£w,. II Un!A!et 11'vpyotat 11'epttrKf11!'eeatrtl' lpvp.,al. Thuc. 5, (65.) Xw- pro Pignore accipitur, i. e. pro iv~"·•Suid~,.J seu, plov ~. Kat ~Vtr7rp0170~0JI •• Xen. K. n. 1, (6, 19.) 'E, ut Hes., TO eveKa. ~.,exftpov ICarexopeJIOJI, 11'apc\ ~ ~V"X,"'(Jlau avrovs ytyvop£vovs, eve. avros ~,. -{,11'~€£,, trBat TO KarexopeiiOJI. Joseph. ap. Suid. IIp&;rbl',., In loco tuto et munito. Plut. Camillo, no~&S £pvf'JI~. yap P· T*iJI 1I'O~eplwJI liywv. Apud·Soph.·etiam (PIIH. Tutis~ima urbs. Greg. Ev~ pot trrt{36.s ~trr,, ~ea.~ p;,- 959.) ~,o., l{>ovov ~~ pvatov rlaw rliAa•, Schol. ~ yea tJ'UICJ:OS lpvpllos. Hesychio vl/nl~os, p£yas, O,Cvpas, pov, &pot{Jf,JI : dicit ibi Philoct. se feris et avibut·~- tJ'KOTf1&J'OS. 'Epvpvo11wros, o, ~. T.ergum habens mu- c cem redditurum, e quarum captura vivebat, ut qu111 nitum s. loricatum, Epigr. [Anal. 2, 263.] 'Epvp11o· ante jaculis peteret ad se nutriendum,'ell!jam suo rqs, Munitio, non intelligendo actum muniendi, sed, vicissim corpore mortuo pascantur. It Quod dafbr ut ita dicam, essendi munitum,. Philo V. M. 1. llpus diis pro rest1tuta valetudine aut salute conservata, ~e rr)v e, rois r61!'o,s ~ •• I''IXavJ1patrt Kal rais ~Aer6~eiJ't i. e. trwtrrpol', ~;;;po., awri]ptOV• Dionys. p; loqueDS (l{>pa£wpe8a,) Adversus locorum munitionem, Xen. de insulis Cycladibus, 'Pva&a · ~· ' 'AW'Ou.,,. xofrdlr K. n 6, (1, 14.) "Otra re ~PVf'JIOrqrns 11'potre~eiro, avayovtr&Jili1!'atrat. IlludautemEur.pvtrtal/roxf;s~rii!lti, Qull!qite mnnitione adhuc indigebant. 'Epvp11ow, in. VV. LL. exp. Dona', quae animae prosint et slUt Muoio, [Etym. M. • u 'Epvp11w, ad . Hes, 1,,14.50." salutaria. [" 'Pvatov, Thom. M. 308. 4o22. ·Wakef. Dahler. Mss.] " 'Epvp11w~es, Hesychio ~.uw,., ~ea2 Ion. 535. Pbil. 959, Jacobs; Anth. 8, 12. 10, S89. '" l{>~erpov~JI 1r:p£xo.,, ~ inrep-l,lf>aJiov," [• "'Epvpla, ad Diod. S. 2! 548. Heyn. Hom, 6, 237. Dionyi~·.!!·, Secur1tas, Hes. Wakef. Mss.J 3, 1315. ad L1v. ·1, 139. Ruhnk. Ep. Cr. 161. Ta111; 'PYn, vaw, i. q. £pvw, Custodio, Servo, Tueor, II. Opusc. 1, 403. 405. ad II. A. 673. ad · M~r. 2fl. P. (223.) uAOxovual ~11'ta r£KJ1a flpol{>pOJiews pvo&trBe, 235. 337. Brunck. v~at Od. P. (187.) Abmi ~vrp&itra&. Pass. autem vox, activa tamen signif. tam {3ov~olpnv trraBpliJJI pvrfjpa ye11etr6a&, Opt). K. 3. Aui• in prosa, quam ap. poetas usitatior. Od. M. (107.) pvriipa.s ayavovs, Jovis custodes: de. Curetibils lo· Ob yap IC€JI p617a&TO rr' V1r' ~IC ICaKoii ov~' 'EvoalxBw,, quens. 'PVr.wp, prQ eod. Suid.eK Epigr. llal'l t:Jpalw• Nee enim te exemerit et eripuerit e periculo. Eur, pwopt {3ovKoA{w,: iteDJ, Flopf/>llpeoY xalrui' p.liroptt:rt· (Ale. 11.) a, 8a.,ei., ~ppvaap,, Quem morte liberavi. ~epvl{>a.~ov. [" Ad MOlr. 235. Toup. Opusc: 2, '98, Soph. Aj. (1275.)"H~1Jf'O pqll~v i)JfTas £, rpOW'fj ~opo~; 130. Jacobs. Anth. 6, 427. 8, 29. ·252. 9, 101. Jl1 'Eppvaar' ~M~w' povvos, Vos eripuit, septis sc.· quon- 353. Hermocreon 2. Epigr. · ade8p. 125." · Scbtef. dam inclusos. Apoll. Rb. 2, (218.) pvaa.a8e ~a6.ppo- Mss.] 'Pwpov, Quod pro liberatione alicujus oft'l!fl pov av£pa ~vpqs, Liberate calamitate, servate ex in- tor, i. q. pvttw11• Hes. {Wrpa > exp. b~pta,'ll'IIW'iJpfa, teritu. Diog. L. Archyta, OWos ~trrtll ollMrwva pv- aiiitrrpa. [• 'Pvrpos, Planta qui!Ml&m1' Theopb~; H. Pf: trapevos ~,· e'll'&tJ'TO~ijs, 11'apu AtoJIVtr{ov pe~JfT'a ll.va&- 6, 4, 4.] . 'Pllnqs, Liberator,·Servatol', ~. ~wp~· peBij,at, Qui Platonem per epistolam a morte, quam r~s, [Hes. Lucian. Philop. -6. ••'f{,ncs, Anon. H. Jt Dionysius ei parabat, liberavit s. periculo mortis Virg.18. • Kotrpopvt1"1s, Pisid. Oplf; p.·428. • 'Pu· exemit. Notandum tamen posse quaedam hujus or- trrt,p, Orac. Sibyll. p. 446•] '1: · ' ' . [pp. -1266-1267.] EPX 3856 ·~vajlpvw, vel 'Avappvopat, Redimo; Libero capti- A . 'A1repvcetv aov Tovs brtxetpofill7'as a~&K"eiv ae. Suid. vu!p, Pand. et &.veppva6rrpass. signif. pro :Redemtus quoque a'lrf,pvK£11 exp. a'lreiCw>.vev, exeinpla citat e est, I ITEM. verbale 'Avap(JVats, ·Redemtio. Capitur pros a hrec, '0 ~e p6vos llipl177'aTO Ka~ a'lrf,pvKe 7'0 (}q- pa.ppvopat etiam ,pro Reparo, Sarcio, Dionys. H. ·5. plov. Item, Kat f3ap1J 17VIIf!Xij E'lrt{31U..>.on.es a?rf,pviCOII 'AflaPpvt1aa6at rqv 7rpoTepav t}rrav. II 'Avappvw, Ju- Toii >.vpalvea6at ro TetX.os. "'A1repf,Kw, Depello, VV. gulo, .Maoto, Sacrifico, quia sacrificantes aveK"Xwv " LL. perperam pro a?repvKw." [* 'Avra'lrepvKw, Ja- rovs ;rpaxf,Xovs TWII · 6vopevwv E'lrl ra ltvw Tp€'1r0117'f!S: cobs. Aoth. 13, 738.] dtepviCw, Inhibeo, Impedio, unde.Hom. avepvaav. Etym. II HINC etiam avap- q. d. Medium me interponeodo _inhibeo, Dirimo, pv11tf, Sacrificium. Est et Nomen diei.secuodi 'A1ra- Plot. Lye. dtepviCwv 'YQp &.1/ltpaxlav Ttva, paye'P'""V ~~~. Hes. · "'A.,appve&, Hes. exp. a~C:et: sub- Ko'lf'l~t 'lrX1J'Yels'a'lre6ave. [Arat. 299· .• ·~epvK"w, Soph. ,•fjungens, './t..vupp1Ja&v, TYJII'TeXevr~v: pro quo itidem Phil. 423.] KaTepvKw, Detioeo, Iohibeo, ~emoror, t" .putarim scr. ~a.vappvatv, et Tei\:m)v . pro TeXeVT~II: Od. o. (73.) a.. laa!Jpevov K'aTepviCet, Qui abire paran· ~Pfll!Sertim cum ap. Etym. reperiam, 'Avappvatr, tern remoratur, A. (315.) M.;, p' &t viiv "'~~epvKe, >.t- o(~.. ,ia• 'Avappvetv, Bvetv : qui . simul et nominis 'AauSpevov ?rep o~oio, a. (284.) ICaTepvK"e K"al e(.Txe6e . ~' Jianc subjungit ratiooem, e1ret~q 6vovTes aveK"Xwv iep.evovs 1rep, (al. iep.evw.] . ",r;P.'Ys Tpaxfi'JI.ovs ·E'If'i Ta l.lvw rpholl7'es-: 'additque, ~ 'EpvK"ttKw, ET 'EpviCacew, i. q. £pv1Cw, ~~~ibeo, '!~6ppvatv . vocatam . fuisse festum quoddam ap. Detineo, Remoror, II. E. (321.) To~s p~v ~oVs 'piucaKe :':.-tbenienses. Suid. etia,m ex Eupolide avappve& p.wvvxas f'lr'lrOVs, Od. A. (104.) Ai~e' £6e"JJ.ps (1011 6vp.Ov .~~ al'ert pro ·""-"7'7'£&, 6ve&, oecoon 6valav tt&Te'JI.ei: ' £pv1Ca1Ce£&K K'a~ ~alpwv. II Arceo, Depello, n. 0. '','.addens, rl)v,.6valav q uoqoe dictam fuisse avttppvatv (449.) abr~ 7 HMe K'aiCov, 7'0 0~ ofms ,lpviCttiCO& ieptv~ '.' et .• ttal•appvatv: sed avttppvarv dictam fuisse B ?rep, [lpvKaK"ev al.] KaTepvK'ttKw, i. q. ICarepVK'W, Inbi- . '~;,aiam. n}v I(Vplav a1raTovplwv ~ . fuisse eoim tres . beo,· Detioeo, Remoror, II. !l. (218.) M~ p' We>.ovr' , '~"'paturiarum feriarnm dies, ll6p7rerav, ~eovp6~mv, et levat KaTepv~eaK"e: legitur tamen ibi et ~earepvK"ave, "h.l!JlC avttppvatv." [" 'AMppvw, Musgr. Suppl. 44. quasi A KaTepviCttllw, [" Heyn. Hom. 8, 63·3." Schref. ·~ys. H. 2, 951. Toup; Opusc. 1, 526. 'Avappv- Mss.] Sic vero et lpv1C6.ve&v et lpv~eaveetv in aliqui- . -.,.Kuster. Aristoph. 119. Brunck. 3, 144. (E!p. bus exempl. scriptum reperitur tanquam AB 'Epv· J!.B'l.)" Schref. Mss. 'Avapvw, • 'Avapvpa, Bekk. Kttvw, ["ad Od. 10, 429.'' Schref. Mss.] ET 'Epv- ~ IJCd. 417. 'Avttppvpa, Schol. Plat. Ruhok. p. 201. ICavew • • IJ:'__ ' H • tl:'_ ' • "' • • [il 'YJ.iJ:JMl.llapvopat, es. · ~avap,..vpa, 1. q. f!'lr uvp.a, ;i~!· Coisl. p. 606. '&avapvpa, Bekk. l. c. • '&a- lN;,vtl~t, Suid. v •. 'Avappvet. * 'E1Cpvopat, Eximo, "EPXOMAI, Veoio, Eo, £"JJ.evaopat, aor. iJXv6ov, ~.o, Lycophr. 190. Eur. Bacch. 258. * Ivve1Cpv­ ~Mov, . tanquam ab l>.ebew, de quo supra : uode et ooHI·Ifu1 Basil. 2, 43. • 'Y'?reiCpvop.a&, Apoll. Rh. 2, 1183 • exempla .di-versorum loquendi generum per ~Meiv, .~ ;- ~gpilopat, .lEsch. S. c. Th. 171.] aut ejus compp. cum ~PXea6ar et ejus compp. ponere ' ~ s. 'Pvacopat, i, q. pvopat, Tueor, E periculo non dubitavi. II. B. (457.) "!ls Ttlw £pxop€vwv ll1ro, ;;u.Q~ iservo, -fv'M:rTw. ll. !l. (729.) Audromache .de Ab illis euntibus: A. (120.) yepas ~PXua& lt"JJ."JJ.q, ;Jrlectore Trojre propugoatore et servatore, ,) · yap Abit alio. Cum l'lr~, 1rpo", els, ut, "l;oxetr6at l1rt ras ~as nla1C07f'Os, OS Te •ptv awqv 'PvaiCev. ev6Vvas, Dem. (341.) l1rl To /l.pxetv, Plato. Cum -~'EPY.K!l, lnhibeo, Contineo, KaTexw, 1Cparew, II. 1rpos\ aute m, u t , "li'.A._.,.,xeTa& 1rpos\ TO \ Ot1C1Jp.a.•O c urn eu,t A. (48.) unusquisque· suo aurigre jubet "l'lr'lf'OVS ev ut, ~Epxerat ets fie ~ opyY,, Dem. Et 'EXBeiv els ~v ­ . ~ra ~afl-011 lpvdpev avO' brl 7'UIJIP'I'• Dec enter Conti- c vaptv, Plato de Rep. 2. pro Adipisci s. Naocisci po· nere, retinere, tax!'"· r. (113.). Kat: p' r'lr'lrOVf P.~" testatem. Aristides autem alio loqueodi geriere, ~~~ . br~ fl7'lxas, Retro iohibebant, Bud., seu, ut To i els av6pw'lrOVS lMov, pro Quantum quidem in .,...,.. Continebant in ordinibus. Item lmpedio, et viribus humaois situm fuit. J ungitur et cum ~ra, ·;.uasi cursum .alicujus. iohibeo. e. (178.) 7'(l. ~· ov ut, 'EMeiv ·~ra pttXfJS (Tois 'lroXeplou,) 'Thuc. (4, 92.) ,P.411os ,;,pov. [ al~ apov] £pv£et, Non impedient, iohibe­ Apud Herod. srepe cnm partie. fut., ut ~pxopat lpewv, .~unt. I . (126.) MfJ~e p' ~pvce pttXTJ"• Ne me a pugua p,aawv, pro 'Dicere aggredior. Ad verbum, Venio ·,eyoces, ad pugoam properaotem inhibeas et impe• dicturus, i.e. ad dicendum, ut Gall. Je vieos mainte­ 4ias. ·Apoll. Rh. 2, (336.) oiirt 6eovs ~.l"aaea6at £pfl~ew, oant a parler de etc. Item £PX6p~vos, pro Futurus, Non impedio, prohibeo, ~ew"JJ.vw. Hesiod. "'E. (1, 28.) Instans, ut Act. 88, (21.) ~oprq, Festum, quod io'stat. ,Ji7J~ ,.~ ~pts ICaK"OxapTOS a'lr' ipyov 6vpov lpv~ot, Ab At Thuc. ~rovs, pro Iosequeoti aono. ["Valek. oP,ere faciendo animum tibi inhibeat s. avocet, ~ew­ Hipp. p. 172. ad Xen. Eph. 204. itd II. E. 150. .. lur'. epyov, Procl. -Detineo, Od. 0. (68.) ollTt T. H. ad Lucian. Dial. 10. Wakef. S. Cr. '1,' 97 • 1)-Y"''Ye 1roXvv XPovov ~v6u~· lpv£w 'Iep.evov vofl7'o&o : Bruock. .tp.ov £pv1Cot. Et in Ph1l. 141. Huschk. Anal. 249. Kuster. V. M. 13 • 'JY, LL. ~pVICW >.atp.oii TOVS opovs, Pestem a finibus Jacobs. Aoth. 9, 379. · De adeundo Deo, H'eyo. ad ·!pletO. Pass. quoque capitur, II. 'I'. (443.) Mr/ pot Apollod. 874. De cibis in meosam illatis, Valek. ....~!feo6ov, ·p~' earaTOII axvvp.evw, Hector ad suos .Pbam. p . .66. Hipp. p. 172. Callim. 258. Abeo, ..exor, Porson. Hec. p. xxxix. ~r">t.Cw11 . ~· /I.:Np(J~eo& ~pwqv, Od. S. (283.) 'AM' il.1ro Ed. 2. "EPXerat, Decet, Musgr. Or. 966. "Epxeral ~~~9s'4roce, Verbum est 'lrOUITLKWrepov: quo tamen Tt, N untiatur aliquid, Thuc. 8, 96. coli. 97.• "~o­ uutur ·Xen., ut et alUs nonoullis 'lrOtfJTtK"WTepou: ut pat, pro fut., ad Charit. 221. Seq. inf., Wassenb. ad CA~~~o 2, 9, 2.) :Kvvas Tpe~J~eu,Jva t10t TOVS 'XVICOVS a'ITO Hom. 45. 'E>.evaop.at, Phryn. Eel. 80. Thorn. M. rloi I' 'll'flOpaTwvfll a?repVICWflt• 1 : et, 'A?repviCetll , TOVS' .,1\VICOVS 1 337 • .Sopb. Trach. 595. De hoc fut. et fut. coJn­ 6'11'o rot o1~eov. Et cum gen.~ sine prrep. a1ro, (ibid.) poss., Valek. Hipp. p. 279. Pbryn. Eel. 12. '&.~- 9857 EPX t~x 3858 ).v6a, Thorn. M. 418. Markl, Suppl. 523. · "IDv6ov, A 7raXtv a7ri;Mev. [Dem .. I090• . • " 'Avm'lrtpyouat ~Mov, Brunck. ad Eur. Hec. 88. Toup. Opusc. I, Theod. Prodr. 9, 42. 46."f£1berling. · Mss. •• Anur S37. 4tiz 1ro6ov ~Me"iv, Desiderare, btil tp&{3ov, Me­ epxop.at, de militibus dila'Lentibus, de· exercitu di1 tuere, Valek. Phoon. p. 526. ad Herod. 655. Els soluto, militibus furtim discedentibus aliis alio, 'Dt ~avrov ~"-Beiv, Valek. Oratt. 383. ad Xen. Eph. 228. mosth. 1188. 1199·" Seager. Mss. • "·'~a~11p111 'EM£, ad Mrer. 193. ad Charit. 297· 'EM~,., ib. Theod. Prodr. 238." Elbetling. Mss.]' "'En-~.. ~0 Toup. · Emendd! 1, 302. Zeun. ad Xen. K. D. 176. "p.at, Decedo post, Subsequor. Gteg. in Maecab Conf. c. Xct6wv, Wakef. Ion. 846. Musgr. 828• El. " Eaicom. KaXav ~vra~wv · blS.W11t Tois 7ra'ttrlv ·i«vl'l), 275. "'EMr,r et ~BlXns conf., Jacobs. Anth. 7, 365, " !w'a7reX6oiit7a To~s 7rp.oa7reMoiit7t;' Subsecuta eos qo Schneid. ad Xen. P~l. 314. Matth, ad Schol. Eur. "Jam ante se e vata d1sctsserant." "·IIpoa1r~p.. p. 86. "EMot Kai rKotro, . Heyn. Hom. 6, 629. To ~7rl "Prior abeo s. discedo, Ante · alios abeo;··: Iteil voiiv ~X6ov, Koen. ad Greg. Cor. 87; Eisr&S' ~Xt)ov, " Prior decedo, Prior excedo· ex hac vita. ~- h Piers. Veris. 137, Valek. Phoon. p. 474." Schref. " Mac cab. En com. de matre septem illoruni'filionitit Mss.] · " Ka"-ov ~vraiJitov blb!Aittt Tois 7rcu11lv ·la~v, · ~ "N~Xvs, Qui nuper admodum advenit, Quire­ " 6oii11a ro'Cs +rpoa7reMloiit7t." [" Liban. 2, 58." Boitis •.• cens advenit: o vewt1Tll"-11"-v6ws. Etym. Hes. vero Mss.J " llpo&7r£pxop.ac, Prius decedo, P_rremodor " vq"-vSos exp. vewt11'l Karotxop.lv,.,s, vewl11'2 rere;\ev· "Ita VV. LL. sed perperam pro 1rpoa1r;'' "llp~~rrilir "TfiKVlas, Ejus· qure nuper admodum s. recens de­ .. ePXopat, Insuper discedo, Xen." [A pod· Lex. Xeu " cessit." [GI. Novitius, Convena. " Heyn. Hom. non · agnoscitu'r. • " IvvadPXop.at, St!bOI." I..utltn 6, 88. Valek. Anim. ad Ammon. 32." Schref. Mss.] Jov. Trag.15.'Etym. M. 482." Boiss.' Mss. • 'Y'1riir ["'''Ap.tp£pxop.at, Od. Z. 122. cf. M. 369.] · 1: £pxop.at,.1Eiian. H. A.'11 ,· 3~.] ., " · . • · [* 'Ava£pxop.at legit Hoelzl. ap. Apoll. Rb. 1, · 4ti('Xop.at, Transeo, P~rtranseo; 1 Prretereo{ll. r, 821.] 'Av£pxop.at, Ascendo; ad verbum, Sursum 198. de ariete, "Os r' olwv pkytt·1rwv btipxtritNL~ vado. Herodian. {4,· 2; 22.) 'Ave"-evt~&p.evos eis rav vawv. Sic MaKebovlav · Scepxop.at, 1 Cor~ ·16; '~· al6lpa. Invenitur etiam, aveMwv brifYip.aros, Cum ·AntPXovro cflowlKfiV Ka2' Iap.apetav, Acta 15, (l!; . tribunal conscendisset. 11 Cic. ap. Arat. av£pxe116at vero alibi cum bta, ut Jo: 4, (4.) 4tePXet7tctt Stlt ·

exp.· Emergere, Existere; nam quod ·dicit (690.) Iap.apelas. Et Scepxet76at Tov {3tot~, Vitam traducere1 "Hp.os Kal 7rp01cV61V bverat, ra b' av£pxerat 11"-).a, "OpvtS transigere. Dicitur etiam "-&yrn btlpxetl'l1dr ·a Thue. r', al,r&s re, ra re 7rrep&evros oiiTTOV Telpea, reddit, (6, 46.)·et Plat., ut Lat. Rumor pervadere. Ita eoim Obruitur procyon : emergunt alites· una, Et volucris malo interpretari, · metaph. retii:iendo, quam ·Dima­ terris existit clara sagitta. lllnterdum' i. q. l7rav£p­ nare. ' II Disseto, Enarro, Conimemoro, Plll.to ltle xop.at, Red eo: avepxop.iv~, v7rot1Tpet,ovrt,· Hes; '[* 'Av­ Rep. 2. "A7rep· 1repl rtiiv btKalwv · ~cijMe:.· • Sed'·zUai' rav£pxop.at, Theod. Prodr. 9, 353.' Elberling; Mss. ad verbum; Percurro, Percurro oratione. DiciM • 'E£aviPXop.at, Eur. Tro. 747.] '&av£pxop.at, Redeo, vero et Scepxe,.Oat a Pia~. · Per~urrere leg~n~. · Jam Dem. pro ·cor. · 'A"-"-' ~Kei11e ~7ravlpxop.at, [cf. 281.] vero et quod Isocr. KaTa Aoxtrov 194; ·d1clt Atr~M~ ·II Rursus dissero, Explico, Bud. 109. e Plat, et Ari­ 1rpos ~avf-Ov, eta Bud. redditur Secum replitare;'Anf­ stot. Sed in hac signif1 ab l7r£pxop.at potius esse mo ·versare, ·malim, it idem Percurrere retineils, in· videtur, quam ab avlpxop.at. rA poll. Rh. I, 821. terpretari, Animo et cogitatione·percurrere,· tolf~· ta­ • " 'Avre7ravlPXop.at, InCl. · ad Timarion. in Notit. men aJioqui sensu. Bud. autem·ap. Isocr. "'rtpUpa.,. Mss. 9, 216." Boiss. Mss. "'llpoavepxopat, Aristot. Toii bteMeiv vertit etiam Orationem habere. Alieubi Meteor. 2, 2. • " Ivvavep'Xrop.tu, Basil.' Schol. ad C! certe ~t£PXop.at vertitur. etiam Enumero, Perc. Greg. ~az. Stelit. 2. in Notat. Mss. T. 10. P. 2. p. quo etlam modo Bud. mterpr. Act. 17,•23. 4\te.~ 106." Boiss. Mss. "'"'r7repavef!X.op.at, Phot. 332.] p.tVOS yap Kai avn6ewpwv TO 11ef3attp.ftra Vp~V ... CE 'A1rePXop.qt, Abeo, Exeo, Dascedo. Interdum ab­ alioqui vulgo reddatur ab Interptr. · Prmterien~~ solute, i. e. sine casu. · Cum gen., ut, 'A1reMMw rfjs gentibus sc. seorsim, non autemjunctum accui. '17!· oi.K/as, Cum abisset domo, Profectus domo, Egressus /3a11p.ara. · r• 'E7rtbtepxop.at, J. Poll. 1, ;·t63.'~o­ domo. Sic a1reMeiv roii {3lov, E vita decedere, abire, St£pxop.at, :Xen. K. 1,·7.] "llpo,.StePXop.at,~ Cic. l11reMe roii Xoyov, Eur. (Iph. T. · 546.)· Abi a "percurro s. enarro. Unde 7rpot7Ste'A.IMJY/' [II sermone, pro Missum ·facito ·sermonem. · Sic ·Cic. 74. 122. • IvvStepxop.at, Suid. 3, 26.] ·· · · dixit, Sed abt'o a sensibus, pro Missum facio de sen­ EitriPXopat, vEL -'E,.epxopdt; Ingredior,· Eo ad. Ae­ sibus sermonem. Interdum additur prmp. a1ro, ~": cedo, ·II. P. (184.) "HS~ · ~eal iPpvoyl11v el~X·il~­ Isocr. 'EK rfjs ~KKX.,,.[asa7reMeiv. Nonnunquam con­ Xoet7t7av, Od. 0. (406;)·flelVrJ 1b' o~'II'OTe ~jZCII"llli/Jxe· struitur cum prrep. els, 7rp&s: 'A1riiMev els r~v 1riSXtv, rat. Herodian. 2. 'Os Xa66vrer· T&;"re' ITTpct,.., 7r(lOs ro~s l1PXovras. Jungitur interdum cum accus. el11eMotev civS,wv Kev&v; · In VV. ·LIJ. El11£p-xeli6arrlr oSov, sicut et simpl •. lpxop.at : Tav.r.,, a'lrfiMe T~V To {3ov"-evrl,ptov ex lEscbine pro Adoptari in curiim. obov, ·Abiit hac via; nam Lat. · dicitur qlridem Ire At elt1ePXe116at 1repl ypa~fls, ·Dem. Postulare·et eaU• viam, Redire viam ; sed Abire viam si dicitur, certe sam dicere: et ayiiiva, ypa~~, el,.eMeiv,· necndtrelrJ. r~ro: dicitur enim potius per ablat. Via Gr.·quoque eMeiv sine a~jectione, pro eod .. Bud. 1.10. ~ lfeul dacunt non solum per accus.,· sed per dat. 'A7reX9wv Elt7lPXet79at Tov Ala, ·Sub1re personam JovJs,·qaldlt eKelvp rp obi. 'A1repxe116ai. dicuntur etiam res :ina• btroSvet79at d icitur. ' Item·· el11eX6eiv e1r ' ,.,,.,~, ·pro nimre: ut ap. Anacr. dicuntur a1reX6tiv capilli,·Abi- ll Oonvenire eum domi. Bud. llO,·e Lys; • Ibid. a!fett isse,·pr(l Defluxisse. Marc. 1, (42.) lepra a7f'iiMev U7r1 e Plat. Elt~ePXerat · d~ri' Seos• 'Sic autefn cum dat. ~* a~roii. · Sic Nausea, Pestilentia abiit. · At Matth; 4, Herod. (1, ~4.) Toi11t ~11e"-6eiv ~&vlw• ' Et · cwtlxua£ poe TOVTo nceiv, i!e ap. ,Dem. JEs~hin. , ~ quo affert etiam in Or. ,., Xeyecv, signif. Cupido incessit, In mentem venit, P• 50. llpwTJJV ~ e~eMcl.v arpaTelav, quod exp. Bud. 100. 111. Sic Aristid. 'E,.epxeTal f'O' &;,.o.pal­ ! stipendiis. . II Denique de tempore etiam di­ vecv. Lucian. ~ero (1, 84.) dixit et ~ios ewipxeaBal ut, 'E£iiABev o ~vcavros, Dem. Elapsus est Ttvc. II Violentire. signif. interdum inclusam Jiabet, ~nus, Exactus est [cf. 900.] Sic ap. Eund. (501.) et sumitur pro Hostiliter ingredior, Inyado, Incurso, 'J;;iA6ov oi .rijs. Kplaews '}(POvoc. [" Peculiari notione Bud. e Thuc. 100. Idem alibi e Plut. in Cic. 277. aP. ...Herod. ~~epxeaBac, ut ~£f,Kecv, signif. Exitum, 'E7rePXeaBac Tas 11'0Aets, Invadere, Vi tentare. II Af­ 6j:tum habere, Fincm suum consecutum esse, Im­ fertur ex Eod. N,uma, Tl)v 1rapavop.lav ~,.epxof'evov, pletum esse • . Vide Valek. ad 6, 80. Sic 82. Aod· Ulciscentem. Ex Eur. (Andr. 688.) Taiir'- a' ~,.;;X­ ftv,oi[~A,XvB&ac TOJ! XPJJ17f'OJ!: 107. extr. 'I,.,.las ~ov, pro His te sum aggressus. 11 Sicut et ~cepxpf'ac, TJlVI'JJ T~JI ol/lw avve{3lill.ero ~~I!AJJAVBevac. Similiter de Percurro, ,Recenseo, Dissero, Disputo, Bud. 100. ex ira, 7. 137. OMe ~KavaaTO it f'iivcs, 1rplv ~ e£ijABe.'' •Aristot. et Dem. Sed et pro Lego accipitur a Synes. Schw •. Mss.] • "'Ave~ipxof'a&, Schol. Pbilostr. 503. 'Ef'O~ xapcaac TO 11'0AAaKCS ~11'eABeiv, de epistola lo­ Boiss." Dindorf. Mss. : • "·'Avre£epxof'ac, Paus. 3, quens. [" Exp. etiam Cresco, Potentia augeor, Thnc. 11. n." Kall. Mss. Barker. Ep. Cr• . ad Boiss. 238. 1, (97.) Toaa~e ~,.ijAOov 1roXepfl f.e r:al ~caxeifJ£aec ~ ·~eP'X.Of'«'• Paus. 3, 252.] t1ce£ePX,of'ac, Per­ ,.payf'aTwv, .Ad tan tum imperium pervenerunt bello." ~-. Pervado, Aristot. de Mundo, MeXPCS a, ~Ul Brunck. Mss. • "'Avre,.ipxof'a&, Nicet. Eugen. 1, rAill!la,os•~c~eXIh,. Et t1ce£epxof'a' xwpav, Plut., Ly­ o 277. 5, 130." Boiss.Mss.] +• Per regionem iter facio, ead. constr. Thuc. KaTePX,of'a&, Descendo, Herodian. 1, (16, 3.) tl>aal (.5.) tice£eX71XvBaac ~ca 1raawv Twv ~JJf"WII, q. d. ')'ap awoii Ka_l KpoJioJ!, V11'0 ticos ~K{3X7j6evra rfts &PXiis, 'l:t!!rrerunt omnia suppliciorum genera. At vero KaTeABovra ecs yij11, yeveaf!ac ~evov. II Redeo ut exul ap, lsocr. Tl yap Tiilv alO'X{Jwv Kal ~ecvwv ov ~ce£ijX- Postliminio redeo, Bud. e Dem. · et Aristot • .lEscb: 6ol!, pro Non consectati sunt 1 Bud. quem vide 332. i/Kw et K'a.TePX,opac ~·opulans, (Choeph. 3.) i}Kw els yijv Et ~~e>Jkiv Tf A6yr, ibid. Oratione prosequi, Enar­ «:al KaT£f>xof'a&, . ab Aristoph. _(B. 1128.) irridetur: ra.re,£xplicare. Item, tice~eABeiv Xoyov, Plato. Sed cum tamen alioqui i}Kw quidem in KaTePXOf'«& inclu­ dicitur et ~ce£eMeiv sine dat., _ut Philo de Mundo, datur, at non item KaTepxpf'a' in i}Kw: neque enim ~Jie>.6oJITes npl TWJ! oXoaxepearipwv ~, r:OO'f'fl tpvrwv. quicunque ijKecr dicitur, is protinus intelligitur Karep­ f4Metiam pro Lego ap. Herod ian. 1, (17, 9.) 4ce£eX­ xeaBac : adeo ut Aristoph. malitiose hie cavillari exi­ IJ«lf,rriv wpatf>Jiv. {Perrumpo, Plut. 9, so. * 'Avrc~c­ stimem, cum ait perinde esse ac si quis p/JO.pav et -opac,.. Plato,Theret. 1, 167.] " Dpo~ce££PX.of'a&, Kap~011'ovjungat. Fateo~ . tamen istam roii i}Kw et KaT­ ':.r,rior ,pertranseo: unde particip. 1rpo~ce£eXBovres, ePXof'a' copulationem nimis &;,.XotKqv videri posse. 11 Qui :priores pertransiere, vel percurrere.'' [Xe.n. " KaTevf,voBev, i. q. ewev~voBev, Percurrf'bat: KaTe­ £5,.•4..] .. 'E,.~PXof'ac, sicut et ~,.epxof'ac, Incurso, " rpexe s. e11'erpex.e. Hesiod. 'A. (269.) 7rOAAq be KOJ!CS ado, Excurro et percurso populabunde, Bud. " KaTevf,roBev IIJf'Ovs. De th. h. v. vide qum in Anom •. ~p: .in Thuc. '&re~ijABov Ta 1roXM ·repvovTes. In­ o ~· dixi in 'Etrev~voBe.'' [• 'EyKaTep7'opac, T.zetz. Exeg. ~r .. ~t Er.umpo infesto exercitu ap. Isocr. Vide m II. p. 50. • E"'"'aTepxof'a&, H1ppocr. 246. * Upo­ qorum. lOO. 11 Percurro, Commemoro, Dissero, KaTlflX.of'a&,· Gl. Antegredior, Herodian. 1, 25.] le!Jt flrf(Jt(,Opac, ex Isocr. '.E,.e~f,ABof'eJI Taiira. Sed "'IvyKaT£f>xof'a&, Simul redeo, Una revertor," [" Ni­ ! 'rti~t' ~11'e~ePX,eaBac e Plat• . de Rep. 1. pro Per­ cet. Eugen. 3, 273.'' Boiss. Mss.] Mt oratione. Item ~.,e~epxea8ac pro Perlegere: MerePXOf'a&, Adeo: II. z. (280.) eyw ~t Dapcv f'ET• Jlaitl. ;&rec~q .~e lAvaa TJ}v C7rti7ToAI}v, Kal 1rav6' ~KaaTa eXeilaof'«'• pro els TOll Uapcv ~Xwaopac, aut certe pro tii'~Mov. 11 Ulciscor, Tbuc • .(5, 29.) cum dat., et f'eTa ae els TOll na.p,, ~AeVO'Of'ac, Eust.: quod et Od. ~ll; (6~3.) cum accus. Item ~,.e~epxeaBal Tcvc, In r. (83.) IJarpos ~f!OV K'Xeos evpv f'I!TePX,Of'a&, ~~~ 11'0V JUS mpere, Judicium dictare. De quarum signif. aKooaw, exp. ~,· li:Koqv lPXof'a' Toii 1rarp6s. Admonet u.. que lege Bud. 99. [Investigo, Thuc. 1, 2~. "Li· autem posteris ab Hom. dici etiam de ulciscente, ~ean :Jlersequor, Dem. 501. 1324." Seager. Mss.] item de eo, qui aliquid tractat. Cum tamen alioqui ·~YxOf'ac, Iu pugnam adversus invadentem et ap. ipsummet Hom. II. If>. (422.) f'UeABe non ~eo, . Adv. Tov A-tre(ePXOf'evov prod eo, Occurro Ti soJum ~11'2 TOV ~arepov ~XBeiv, sed et ~11'1 eK~cKJiaews ~'*l~~e"t'~ Obviam prod~o. Sic et ll:vre1re£ecf'' ap. accipi posse. tradal, 1244. · Cum dat. autem pro ·~-[- Zo8lm. 4<, 58.'' Botss. Mss.] Uape£ePXo,_,., avveXBeiv ab eo poni Idem alibi testatur. Qui usus reclior, Pr~etereo, E~redior, 1rape£eMeiv 11'e­ ap. alios rarus est. At vero cum ace. pro Adire usi , rV'· K. 344.) Herod. Tov Kaf'vovTa acy;. At sunt itidem ceteri poet~e. Sed pros~e scriptt. pro .o.t. E._(104.) tiws voov, quod et 11ap££ ~Afleiv Accerso potius: Dem. 'fis IJ£ lupcKveiTac o 0e01Jl~f'os l ur,,Transgredi. Item wape~eABovTos, . Th_uc. 8. P.eTeXBov177Js aw~v Ti;s &;,o~,.ov. Et Lucian. (1,· 409.) pro inre£eM6vros. ['' Violo, Soph. Ant. 921." 'Eyw ~~ Tovs l1Movs veKpovs ~1l71 f'eTeAeVaof'«' · Sed •!114Ker. 1\fss. • 'Avrc,.ape~epxopac, Dio Cass. 523. interdum et Qu~ero, Investigo, ut investigamus, quos f~Pwlipxopac, _ Gl. Progredior, Antegredior, Tbuc. accersere volumus : sicut ap. Synes •. M£reA8t:Tt: Tot/, EPX EPX q>wpas {H,.,'Aa.roii,res. Et perTJ~&v ~ipas, Eur. (Med. A· ace., ut lEsc~in •. Ctes. Da~e~Oc},,. els n)v e~ert'-l'ltrlttv, 6.) Quresiverunt pellem. II Ah~ub1 .autem p.erepxo- S~d et. wapeMw~ ec~ pe~, ac•.tur a Plut. Sol., cum pac cum ace. pers., exp. ~d1ens .obsec!o : .ut m ahoq'UI wape~Be_,, per se 1d ~~•fleet, ut modo docui, Hernd. (6, 68.) Merepxopac ".e wp~s ~~~~"- rw'-f16~s S~d ~apeM~,, mterdum non Sllh.pl. e~t Prodire,·Pro- ei:tl'ei,, et (6, 69.) Merep~al pe "''11"' ecwec,. Sed d!re m med~nm, sed Palam ?mmbus·!n medium pro. Bud, exp. simpl. Obsecrare, Compellare, Appell are, due et se J&Ctare ; I.n med1trm prod1re ad edendutn Alloqui: ut ap. Eund. 'H llv6l'l per£pxerac roit~be sui specimen. Atque Bud. 6&4. · exp. ap. Atllell. TOtS lweirc. . Sic et in Phalar. Ep. p. 86. MereMe AvX'!'So&. s~ wapfjMo,, ldt>m 7t'ap~opat interpr. In. raW,, ciin-;,s, Compella earn, et hoc ab ea contentle. gredior, Eo, aft'erens _e Plut. Antonio, Me}'dA•• Idem exp. et Solicitare. Quod autem ad illam com· pevos b~ lwl rfi "'"tt• wa.pii'-6£, eis ra ,13at~i'-da,'~eai. n)~ pellandi s, alloquendi signif. attinet, in ea p.erepxo- K'-eo'll'arpa, ~eare!pi'-'lfle~ lv ro'i.s 8-7t'-o&r, Sed •aifertur pac aptissime reddi puto Latino Prosequo!: ut, ex Eod. et pro Invado, m· Tbeseo, Elr TJ)J1 Kv•ilorOv MeriPXerac roi,.be roi's het~c, in Herod, 1•• c. s1t quod w~prMw,, 'AvrcwapePXopcu, Contra: prodeo; Ad't, Virg. dieit. His dictis pro~equitur: ~tque •t:a perepxe- ahquem prodeo, [" ~acob&. Anth •. 7, 255.'' SofMI.'" ,eal rcva m h. loquen~1 gene~e s1t qua~1 lP,xetT6ac Mss. ~chleusn. Lex. m N. et V. T. • 'E1ri'11'4fll ~. p.era rev~, Ire pos~ al~9uem_. •· e. SeqUJ · al~quem, pac, D1o c.~ss. 348. • "'Ivp.rapePXopnc, Concomt ·. Prosequi. Sed e~ malus qUJbusdam loqqend1 gene- .Max. Tyr. · Scap. Lex. Elzev.] • _,~, ~ ri~u~, perePXopac verbo Prosequi commode reddi llepc!pxof!ac, Circumeo, .Circumve~io . .lEsch. (3fP,. eXIStJmo. II Srepe vero cum eod. ace. pers. pro UJ. 28.) llepcipxovrac r~v ayopav, """Bees ~ear' a~~ ciscor.- Antiph. 101 (=609.) Merepxopac ro, IJlovea lx,ovres b~as .... Plut. autem addidit ~eli~e'-t' cum ace. roil 'll'arp6s. Herod. (3, 128.) Merf!Mov rlt~ces 'Opol- B in Popl. Ki'l~e'-~ wepcijMerovsnAtplovs;Hosteni undio rea. Et ex Eur. (lph.' T: 13.) cum··a'Ce.··rei, pereA- que circumvenit, circumsedit. Cic. ap. Plat. Tim. Be-iv yapovs 'EXev,s'rat. •EAtvt~l . llf3ptf16ej,rU, Sumere KvK'-ov wtpcepxet~Bar, de luna, Lustrare cursum suum: vindictam de nuptiis etc. · n .Punio, Synes. T.ow ,,_,. de sole, Suum conficere et peragrare orbem, intetJ1f.' ywv. afs p~riJMe rus apccprlas -l]pw,. Aphthon. Ta ut videbis in Lex. Cic. Apud Lucian. (2, 926.)'8~1•1 . apapr~para rwv walbw, p.erepxovrac, II Ut autem eM~vBe raiira rovs wo'-'-ovs, exp. Hrec vulghni~ inclusam habet persequendi· signif. in proxime pr12- pervaserunt. Quam exp. ita •probo, ut tamen malt(i ce.d •. exemplis, quibus addi ~otest e Thur.. ( 1, 84.) H_12c v:_ul.gi animos .perva~a~a sunt.: . eo m~o?quo ' Ta eyKAfJpara wo'-epw pereA~cv, Querelas suas per- C1c. d1x1t, MolestJre, ·Irehtlre, cupJdJtates, tJmodlt! sequi7 sic et in iis, qure sequuntur, alioqui diversis. . similiter omnium mentes pervagantur. Sed fre~ei- Atque adeo Consectari etiam exp., Ambire: quod ter etiam sine casu ponitur·w~prePXop.at•pro Obellt autem ambimus, id persequimur, et quidem summo Lucian. (1, 43.) Me9vwv vro rwv ~Ciyw,.·w. .Ar'iiii· studio. Thuc. 2, (39.) 0: f'~" £1rcwovt' a""~"ec, eMJvs nus est quam Oberro~ in seqq; lt.,'ut paulo post:de· veoc Clvres, ro avbpeiov peTEPX.OVrar, Fortitudinem con- clarabo. Plato Ap. Socr.- - ~1'7.) Obb~v yap &Mo ~ sectantur. . Plut. Pol. Pl"lllc. Tiw ayopa.vop.lav perep· rwv ey., 1r, Delil.·(579.) Tt>cafiB' ii{Jpl~wv, ~eal rl}v &ro xopwov,· ·Ambientem. • (de~, . .4.evrepav -ll'll'arelav rfjs i/rox'iinrr~eplaJ! IC(I~ .caiCOJ!Olav, ~,;; .Cara rwv WGXX!;r;· pere'-Bwv aw£rvxe. Bud. vero a Luciano accipi tra- vptw lx_wv ltl{lavfl 'l!'ap' ~avrtj repcep~f!tac, !pavtpilii dit et pro Exercere, Meditari; ubi meminisse opor- ew~ rov Kacpoii ~a6urras. Alicubi vero mvertitur•'bJil- tet ro~ f'ET~Xecpl~et16ac; quod aliquando.hoc "!·de- ~ionis;;"ructura, et P!o ~erbo poniturpartic._: ut-si claran scnb1t Eust. Esse autem et h1c ahquam ••-tfto Plat. I. pro wpc.crrwv 'll'epcePXopac · dJcl!ltll1, Persequendi signif. fatebuntur, qui quam late pateat c 1rp6.rrwv wepcePXOf'EJ!os. Tale est, Aeyova& ·'ll'epcr:p~' ap. Lat. hujus verbi usus considerabunt. II Transeo: pevoc, wepc'iovres, ·quod idem prorsus valet. : Dem. ut Mere).f1'-v6~s awo r&iv wpayparwJ! br~ rotis livbpas, (69.) AoyO'Ir'OlOVtll wepiiovres: (578.) llepci~v e'A~ e Luciano VV. LL. Apud Herodian. (5, 5, 1.) 'Irpa- 'lrolec, In quo loquendi genere auihi plane vide(lil TOS per~,_a.,, 7rpOS rov 'AJPTwviJ!OJ!, DOD simpl. Trans- a'noscere nostrum ilium Gallieismum, lis s'en 'toof eundi, sed et Transfugiendi signif. habet. " Dtbep· d1sans, _qui!! tamen, quod ad oratl'lh'lis formaUII' re- .. x~rac, et llebapel{Jerac, e Pindaro aft'ertur pro· Se- spondent potius alteri onttionis Gr. structune,·ut si •• quitur, Insequitur: item Subit, Venit." [Theocr. dicas npctatrc, vel wepcepxovrac, '-oyo'll'otoiivres. · Idem ~9, 25.] " lode est llebe'-Be ap. Hes. quod exp. et vero et de illo Plat. I. dici potest, obbev liAAo·,rptir· " percMe et i~eerevtTov. Apud Eund. legitur et De- rwv wepcePXopa&. Dicimus enim itideni,1 II ne ta fai· .. SeAvec,. expos. itidem ircere~e&, perePXerac : sed sant autre chose que &c. Lat. aotem prrep. tl'ellliftt' " suspectum." · "'Avripere(yxopac, Vicissim s. con- h. loquendi genere retinent, t·um de sermone agitft;' " tra ainbio." 'Ivpperepxop.ac, pro Concomitor, vv. Dam pro wavres 'li'epcepxovrac Aeyovrf!i dicunt,' Felii" LL. e Basil. qure tamen interpr. suspecta est. circumfert; interdum, Sermonibus· omniutn circuli·· [" Plato de Rep. 7• p. 440. Ed. Bas. 1." Seager. feptur. Quid si vero dicamus et frequentativi!l"s"uii Mss.] hie Latinos uti 1 ut, llepcipxovra& rocavra '-eyov;ei, 1if llapepxopac, Prretereo, Epigr. . 4.el£ecs ras llpar Talia dictitant; rocaiira wparrovrer, TaHa faetitantr watTc wapePXoflivocs. Et ~vos wape'N.Bw,, Isocr. Ar- It Circuoivenio, i. e. Decipio, ·Herod; (3, 4.) et Luclllo. chid. Tempus, quod prreteriit, · Tempus elapsum. Bud. 430. 11 Devenio, Tandem venio, Plut. Al:ltonio~ Sic 'Hpepwv Kat J!VICTWV' wapeMovtr&iJI,. 'Aristot. Hue "Eber yap wavra els Kalt~apa. 'lrepre'-Beiv& B!Jd. ibid,' pertinet illud cujusdam Poetre, ,.,.aplpxerac i:ls 8,ap o II Item wepcfl'-6ev, P.ro In contrarium recidlt; utrrpc- tJ/3'1. Interdum vero., ciun ace., ut in cursu dicitur et~r,, idem Bud. ahbi. "Constr. et cum secus. abs· aliquis ali urn 7rap~Xet~6ac, Prreterire. Od.· 0. (230.) que prrep. ap. Herod.&, f66. Havrwvcov pev vw olltl OioctTcv beiboc~ea 'II'Oil'iv, p~ r1s pe wape'-6p tl»at~Kwv. wepciJMe 1J rltrcs!' Schw. Mss. ,. " 'Avrc7tept~5 Sed et metaph. pro Anteire, Vincere, Superare, ut Theod. ' Prodr. Amar. 458." Elberling. · Mu.] r·· qui pl"alterit in cursu, vincit. Plut. Camillo, Dape'-- wepcePXopac, Usquequaque circumdo, Bui~ · S$1. 6eiv rj b6£p Tov Kap.cUov p~ bvvap.evos: Popl. To- Herodian. 0. (6, 5, 21.) Sic antem et l~ tTovrov eiJrvxl'l 'IbA'-av wapfjMev. At vero II. A. Xen. [K. ·8, 5. • 'E~wepcePXopac, ·Euseb, V.: · • (132.) ~'Tre2 ov wape'-.Vaeac, ovbe pe 'lrelflecr, sunt qui- 44." Boiss • .Mss. • 'Ivp7rtpciPXOf'G&, Gl: Collustro't dam qui itidem exp. Superabis; sed alii malunt De- Appian. B. C. 1088.] · cipies. Ego vero existimo periode esse ac si diceret llpoipxopac, Progrediol', Procedo, Thuc. 2, (!h) Non me antevertes astutia, Non obrepes mihi in- 'AvexWPfltl£ wa'-cv,"i' ro w'-eov OVICtrl wpoeMh:tJI: tlbt canto. 11 Pl"llltereo, i. e. Pl"llltermitto, Omitto, Ari· e•ra wAeov vdut otiosum est: ut, cum dicitur Noo stoph. Lf>. {636.) 'Os S£ w&vr' £weXf1'-v6e, Kol~Sev wap- ultra progress us, pro Non progrtssul• · Dem. lit.) jjM~v. Sed et cum in fin. e Dem. (550.) llapiiM£ OI wpoeM'-v6ev ilt~e'-yela.s llv6pW'II'oS, ··nt ·.Lat. dicitur pe rovr~ eiweiv, Prreteriit me hoc dicere, Fugit me Eo improbitatis, impudtmtias progressus est, pro· hoc dicere. II Prodeo, In medium prodeo, Procedo, cessit: (29.) Eis wciv wpoeM'-ttBe f10XB,p/as ra iap4. Progredior, Thuc. 2, (59.) Kal wapeMwv l'-e£e rou~he :. wpayJJara.. Ex Isocr. autein · Elr ro~Joilrov 'lrpo~M ~ 3, (36.) llapeMwv a~B" l>.eye rocahe. Ibid. 'Eyw ~~ · Eo usqfle progressi sunt, ·pro Ad tan tum succeii~IIJD' w-ann>..flnll o're avreo&iv "' r. "· Et cum els sequente pervenerunt~ Dicitur.. et de tempore:. ut,· Opod'IIO~· 3863 EPX [pp• . 1272-1274.] EPX 3864

TOS II'OAAOii. xeovou, Thuc. I. Longo temporis pro­ A eos n~c in concionem nee in ullum (aliud) concilium gre.ssu. 81c Theopbr. &. PI. 9, 8, 2.)0epos ~J·urTa­ vocav1t, ne. ~ort.e ubi ~onyen~ssent, ira· potius quam pevov, ~pae"A.7JAv6os appilat, .iEstatem· i~untem, Jam ~erto consiliO Impuls1, ahq01d peccarent.. Quis hit adultam. Xc>1i. 'E. :6, (I', 4.) 7rpo~A7JAv6oTas rais l,A.t­ EvJ'eA.BovTas refen;i ad id, quod dixerat. ~KK'A71 utaJ' et fC[ars vocat 2Etate provectos, Tovs p£v weoeAt]AvBoTas alJA.A.oyov ?r6teiv, 1deoque simpl. accipi, non videt ? ~~If rai.s iJ?.uclats lxer, rovs ~· · oil'lf'w .aiipaaovT~s. In­ Ideo autt'm hoc probare volui, ne lectores multas terdum vero cum ace. pro Prrevemo, 'Anteverto: ut cu_m. hu.tus SchoJ., tum aliorum expp. a me pra!tl'r­ Marc. 6, ·(33.) Dpor1ABw aiiTovs. (~In X en~ de R~p. mlttJ nnre~tur; nam · ut multas m1hi properanti s. malim 7rpeerx.eu6at vertere PrregJ:edi quam Progredi, potius prreproperanti excidere fat~or, ita plerasque Ut.!Vuigo e'X,p.; flap' avriiJJI '1f'VJ16ttJI£tT6at fl'lf1'1f'ep T&JIQ me consulto prretermittere profiteor. Ut autem ad ~ffi¥l~v6or'wv. Imo aptius etiam fuerit, vertere 'signif. roii uvvepxopat revertar, ttllvepxeu6at dicitur ~~"f11hxeu6at v~o~, _Viam prius conficere, i. e., ante etiam uterque exercitus ab Herodiano, 3, (4, 4.) Ivv­ ~om . . HE2red1or, Prode~, Dpo~PXea8at Tijs ouclas, · ipxerat ~r, ~KaTepwBev o aTparos els TO ltll'Ta rav 'laat­ Qal ..ad Gf. Domo prod1re. S1c llpoeABovra riis Kov ~ta>.ov!Jevov KoAft'ov '1f'e~lov, Concurrit, Polit. Hue 1!/Cfll'ijs, Herodian. 8, (5, 22..) Lucian. 'E~e !Jeawv 7rpo­ autem pertinet dissimile quide~, sed in re tatnen si- ·ti:e,:,v. :Q.ud. autem 7rpoepxeu6at sine adjectione, etiam . mili, genus·loquendi, quo utitur Tbuc. 5, (74.)p. 189. pro Prodire in publicum, .i. e. Domo egredi, poni M axfJ-v.irO ·l&£toAO')'WTcXTWJI '1f'OAEWJI £vveABoiiua, pro §a!pe testator. lnterdum cum Els: ut Herodian. 7, pax7J, ~~~ 'J·a!toA.oy~TaTot '1f'ohe1s £vyijA.Bov, vel 6£u;:>.o­ !·W, 16.) Upot:Me'iv els n}Y {3aulA£lOJI avA..q,, . llpoe- ywTaTwY 7roA.ewv fn-paTol,. Rursum vero ab ltero­ 4£1/ll'ts, -e,ogressus, Profectus, qua in signif. accipi­ diano res aliqure dicuntur uv,~pxetJBai, qnre ad eund. :.. r .et.Progressus, Lucian. (1, 33.) p. 4. MiaVTaVr7Jv B effectum conveniunt et Hlut- concurrunt. II Inter- wpp•olnTo, ~Ke(yovs htuKW'lf'Tetv, Progress urn, Brid. •dum etiam ·uvy€px_eu6a,. de unico dicitur bomine: lrt ['f(;.lllp?rpoepxopat, Hierocles Aur. Carm. p. 20. Ash­ els {3ovA.r,,, quod e Plat. de LL. affertur. Quod eo um.:'..&iss. Mss.] fortasse. modo dictum.est, quo a Piauto, In urbem cre­ • .'JipotdfJx.opar, · Adeo.' Accedo, · · Dpotiepxopal uot, bro convenio, pro Venio. Apud Dem. autem (273.) Xen. (K. D. 1, 4, 27.) lll'oa-EMwv Tois A.oytaTais, Dem. quidam, testes ab eo producti, dicunt se el~evat Al.:. - ~·)Idem, flpoa,£p,(opat Tj povA.p, Accedo ad ~u­ t1X.fY7JY-fJ'VYlpXdJ.leVOJI JIVk"TOS els TqJI 8paawvos olKI(!Y, ~am, pro Ad cur1am refero. Et rois Kotvois, Dem. Kal Kotvo}\dyo'Jpevov· 'Ava£lv~. Dixerat vero Dem. -~ i:il recitva, Plato, Ad iemp. accedo, gerendam sc. paulo ante de ·ead. re, 'Aya£lv~ rtj KaTaaKo'lf'~ tTVYtWY •S.ed ~L etiam·a Cic. dicitur Accedere ad remp.· eis TqY 0pauwvos olKiav, item poYos •p6v~ tTVYriet Kal Et ~t¥P')(opat eyyv,, Xen. Accedo prope, i. e. Ap­ ~rorvoA.ooyeiro. Unde cum sint fjusdem sig~if. et _propiuquo. Pro Advento et Immineo, Dem. II Pe- naturre .avyepx£u8at et ' fTVVIel'at, non dub}um est, . culiari aut em sign if. dicuntur qui . supplices acce­ q uin U t uvvepxea6al tls olK[ay TtJIOS1 sic et f1VYepxe­ duot, _utcum ad orandum Deum venimus: de qua tT8al nvt dicatur: sed uvy£pxeu6alnvt ad Lat. Con­ ~fgoif; lege qure habet Bud . . 125 : sed iis · addo e venire accedit, junctum accusativo personre : at in ;iyues. Ailrfi KaTap6Yas ~~~ '1f'o?-:>.ois Katpois re Kai To- • tTVvepxeuBat els olKfav. videri potest esse elletpsis : ut 11'ots 1rpoaijA8tiJI TtJ eer;. Nee male fortasse hrec quo­ sit pro a. Ttvl ds olKlaY, quod resolvatur, lpxeu6at ,ro,· que Thuc.addiderim, 4, (121.) p.I6o. 'l~l~~ b€, uat- nvt els olKlav. In VV. LL. conspirationis etiam :.l(ovv re, t>al 7rpoa'hp'l(,ovro wu7r£p i1.6A.7JTj. Suspieor signif._datur .huic verbo: . et ita uvvlpxopat esset ad etUm quandam divim honoa signif. rt;J 'lr(Joaepxe­ verbum Coeo, a quo Co1t1onem facere dicitur, sed - ~·~:)tic iad~di, . lice.t Valla Ionge , ali~! interpr . c sine exemplo: nee certe in illo Dem. ·). ad bane .n ~~cipa'< ywatt-i, . ;Ac~edo . ad muherem, pro usque signif. extendi potest. In iisdem a:ffertur .e c; !Jl'llhor cum ilia : ut i'n Apopbtb. AaKatva ~pw- Soph. (..v6ev, OVK iyw, ~hre J' , &_).).' aJit,p )'WJIOJI roii {3ovA.evparos. Item cum ace. sine prrep. lpol~. Sic et in h. 1., quem Xen. esse puto, (I. 4, 38.) ex eod. poeta. (Aj. 491.) £vvijMov TO 11ov >..exos, pro .,Air cv;'fFfJOtTeABw, ii'Jrepaf1'1f'aeo,Tal pe. II lnvenio etiam Conveni ad tuum cubile. ft..t e Plut. regulariter cum · .. pro_Accedo positum signif. Adjungor, Herodian. 3, elr, in C!Jmillo, Iv,,ij>..Bo, els A.oyovs, pto In colloquia .(6,.14.) IJpoaeMovuqs vpiY roua&11s avppaxov ~vva- convenerunt. Sed Lat. dicenrlmn est potius In collo­ •.f~s. ··HAccedo ad aliquem propit1quitate, Sum pro­ quium venerunt. II In iisd. LL., aut certe in .non- pinquus, affinis: quam signif. colligo ex his, qure nullis eorum, · affertur, sed· a~el111'6rws, Tais oyvYat£~ Bpd. .~e11ir6rws profert, Dpouepxopevos ailrtji KaTa . · uvve>..Be'iY, pro Congredi cum mulieribus.: quod et r*v~repa, pro Affinis ei e genere materno. [Ta 7rpou- Coire ad verbum; et Matthre~ I. additur, 1, (18.) •, t~peva, .lle~itus, Mark I. ad Lys. 856. Reisk. Sic llplv ~ tTVveABeiv airrovs, ut qui bane etiam interpr. _J\edire . ap. Propert. 2, 20. • " 'AvTt7rpoa~pxofAat, admittat, et quidem earn sequente·Erasmo. At ego . ~icet. ·Eugeu. 5, 171." Boiss. Mss. • 'Ivp7rP,oa~pxo­ ei minime assentior, nee video · cur minus usitatam hl'~t,. Pro~l. Paraphr. Ptol. 4, 5. p. 260. 263.] signif., imo etiam cujus nullum certum exemplum r =~ ·.I~~i!~f"ll', Coovenio, In unum et eund. locum affertur, et minus loco convenientem, magis usi­ ..~nW:~Thue. 5. p. 183. Dpeu{3eiat U7f'O rwv ·7roA.ewv tatre et magis loco accommodatre anteponere debea­ 6mj~9ov, Xen. K. n. 6, (11 4.)'0s ~e ?l"clJITES avrijABov mus. ··Referendum igitur censeo ad contubernium, ., €Se,, Plato de 'Rep. 1. addidit els TavTo, s'cri­ propter ea ~tiam absurda, qure alteram interpr. conse- .,.. beos, Do:>.Mrtr yap tWYepxopdJa TtJIEf els T4VTO 7rapa­ - quuntur, et exponendum, ad vitanda1;11 omnem ambi­ .~~aJI ~At~elav .fxo,.,:e,, Eoque prior Tbuc. paulo ..... guitatem, Cum (irf easdem redes) convenissent. Gal- ..pqst I. modo c. ~adem verba adjecit, nisi quod pro ·Jice aptissime redderetur, Avant qu'ils fussent en n~­ r4r. rawrci habet I• TO abro. Lat.. quoque Convenire nage : quo loquendi genere pecu)jariter signif. Con­ et Coownire in unum, . ead. sigmf. dicunt. Cum tubernium ma ·rit~ et uxor}s. · At quidam ambiguum l"'~~em ibi a Thuc. simpI. de conveutu dicatur, eorum v. ·Grrecum·amb1guo Latmo,Teddere'vo-lens, interpr., • se •• qui ad consultandum de re aliqua conveniunt, Priusquam ipsi coivissent: quasi vero Coivissent de quo etiam sensu ibid, ha betur £vyKa6{]poat, miror viro et uxore dictum, de coitu omnes intellecturi ~r Schol. ~~ TO ailro £vye).86,Tes exp. ~vw6evres : nee non sint, non autem de coitione. [* 'EtrttTVYepxopat, db asseotiri ullo modo possum. Sed nee 2, (22.) Epipban. I, 242.] • .P· 56. illi subscribo, ·£vYeMo,ras exponenti tTVt1TttY­ ''rirepxopat, Subeo, Soph. (El. 92.8.) Bavplt Tol p• ras: llepuc:>.ns ~e, . opiiJY P~" avro~s 7rpJs TO 7rapOY xaAe- v7repxerat, Subit me admiratio, TO v?rEA.6vv, Lucian. Quod· mentem subiit, in mentem venit. Sed. vereor ·. !4llfm'Tas, Kat olJ Ta il.pttTTa fpOVOVJIT4S1 '1f'ttTTtf1CtJV, ~e op6~'·IJI!i~v&luretv 7repl . Toii, pY, ~'1f'£~teYat, ~ltltA7Jt11'a!' r~ ne male pro .~?rf'A60I>' scriptum sit. II Subeo, lnduo, ~fir f:.'lf'olet a~rwv, oM~ £6A:>.oyov ov~eva, TOV . pY, l!P'YP Simulo, Bud. afferens e Basil. de polypode, ~Os · O'lf't.d~ ~ ~ pa'AA.o, ~ oy,;,pfl ·£vveABilvTas ·e£apapTeiY' T~ JI re '1f'OT0 &v ~ICclt1TOre 7rUp'f 7rEpt7rAatcjj, TqJI ~Kei"fJS ~7repxe• ~i"M~ c. r. A. :' qure .1ic interpretor, At Pericles cum rat XPdav. II Et ut QuinJil.• di~it,. ·Interim faJiendus !l in pnesentia irritatos esse, et recte non ·sentire judex et variis artibus subeundus !est, sic etiam v7rlp­ anJmadverteret, suam contra de non facienda eru­ xopat assentationem sigtlif. ai' et obreptionem sese ptiooe sententiam bonam esse, p~rsuasum hberet, alteri captiose submittentis, nam l1uc pertinere, di- PARS XIII. 11N 3865 EPO [pp. 1274-1275.} Em 3866 ctum illud Fabii, ideoque in Bud. Comm. p. 389. JL " ~~~~~ ~pwoqtTe.e·· 71'epL~ovp2, Fluet, Impetu fereiur. He­ suo loco motum esse existimo, et affert e Luciano " syc~io X'!fYIItTe.',. pe~tre& •. II. .'1'. (433.)_ de equab111 (1, 228.) Tqv pev yap !.epeA71v inreMoiitTa ~ "llptJ " AottJocht acnus conct~ .al 1J' /JpWJ111av cltri~tr~~J K. r. A. Item (1, 320.) ''Y'7reMwv f'OV rr}v ~pwf'e"'l"· " 'Arpelbew. Ubi sign if• . polius De11exerunt : ut et Existimo 'autem posse hie reddi Obrepere simpl. vel " Schol. exp. IKr.os llJpapov. II Recedo, Regredior Blanditiis obrepere. Eur. certe dat. etiam alldit, " Retroced!', Retrogredior ~ vel etiam CesaO.. Desi: (Aridr. 436.) 1171'iPX,el16ru ~oAt', (lph. A. 67.) '"'"vi " sto. II. X. (185.) "Ep~ov 871'71 M, rQ'& voo• l1Merq,;~, tppevl. ll Obsequiose colo, Alicui me vendito et eum " 1J£ r' l~e': T. (170.) E>apt~a.Aeov ~v ol ~ropJvl"*' observo : ut ~. Kai. 8epa7re6t:&v, Dem. (623.) Bud. 389• ~' t~lv, oblJe r& yvia Dptv Kaf'V£& 7rpiv. 71'avrw ~ Cam. quoque vtrepxet~Bat, inquit! s~gnif. et Insidios~m " 'tr'oAef'o&o. II Act. · etiam siguif. habet, declaradi aggressionem et Blandam submtsstonem: Plato Crtt, "lnhibeo, Averto, Repello. II. N.'(57.).Tti Ke rGl. (15.) ''Y'7repxopevo& 71'ttvr~& riv8pfi171'ov~ {3u;,trp Ka.l ~ov .. " ~t1t1-6pev6v 71'ep ~pwoqtTa&r' · a71'o v71iiw : .ubi et Sc~o1 1 Xevwv, Omnibus mortahbus obnoxms et subjectus . " exp. a7I'Ot1rpel/;o&re Kai lMtTo&re •...11 At er,pa, ~pw;,.. 'vitam deges. r·" IlpotTV71'o/)(,Of'a&, Method. Conviv. " tTa& oXoov ~eepa&, Suid. e Callim. a.ft'ert pro f'£&41~ 67." Routh. Mss. • 'Y'7repePXof'a&, Pind. '0. 13, 20.J " Kara~as : Etym. pro ~1& rr}v ipa• ICaraya.yw~' . " 'HA'Y'!.ION 'tr'e~lov, Elysius campus·: fingitur a [" Callim. 1, 530. Heyn. Hom. 4, 91. 227. 6, $ ~ " Gr. poetis et Lat., a philosophis etiam, locus esse 506. 540. Anton. Lib. 50. Verb. 'E7rel abrov ~MI.~ " in quem animre justorum post mortem congregen· axwpos, interpr:Quod ipsum destitu~set terr~. Ces~l;); " tur, et in quo perpetuo gaudio et reternis fruantur H. in Cer. 301." Schref. Mss.] " ~~~'" · Quiet; " voluptatibus: quas alii paKapwv ~tTovs appellarunt. . " set"t , Q ute . t us es t • .s.•ttTVXa '~ ..e&, nes.i• " , " 'A71'~ . · 1, " Od. A. (563.) 'AAXa t~' ' ~s 'HXvtT&ov 71'e1JloVKal 'tr'elpa­ 11 " Hesychio KwXvrqs: ab· ~pweiv, inquit, ·significante " ra yal71s 'ABavaro& 'tr'ep..f,ovtTw, 88& ~av8o& 'PaS«f'av· 1.' oppq.v: ut Etymologo quoque 0 rij& oppijua.t'll'pO• " Bvs, Tfi7rt:p P'lttTT, /3&orq 'tr'eXe& av8pwo&tT&. Virg. " Bvplw Kw'Avroq& : ab ~pwq, signif. oppf}• . '11'po8v~ ". Elysios campos dicit, Ovid. Vallis Elysia, Collis. " Ita igitur dicitur Qui impetum alicuJUS ,inhibet:~ " Elysius, item Domus Elysim. Rursum Virg. Ely- u reprimit, Quique aliquem jam ~pllloVJITa . a'II'OIII'~; " sium absolute pro Campum Elysium. .Bl:o. ,lj, " tpet : velut ap. II. e. (361.) !f_wv pev~wv rur~ " amrena piorum Concilia Elysiumque colo. Et 6. " 'A7repwew, Dtscedo: ut II. (ll._ 723.) Ttl K£ raxa­ " per amplum Mittimur Elysium. Forsitan sic no- " tTrvyepw& 71'0AEf'OV a'tr'epwhtTe&as,. Discesseris, a'll'~ " miuatur. 'tr'apa r1}v rwv '1/Jvxlilv ~KeitTe ifXvtT&V : nisi "phae&q.&, Hes. Vel etiam Destiteris et amiseris ri)JII " cum Hesycbio malimus existimare dictum quasi " .~pwhv." [* ·~epwew, ap. Schneid. Lex• . male ~. " ob .i'..vtTwv, quod ibi a(lim!ll a corporibus non dissol- ' pwaw, Theocr. 25, 189. U. '1'. 4,.68.] ' "''Y'71'~a,, " vantur. Sunt Eod. teste qui eo riom. intelligant " Retrocesserunt. Exp. et aliter, ut te docebit E~tst:l . " etiam-Kt:Kepavvwpevov xt.)p[ov ~ 71't:Slov : q ualia loca [II. e. 122.] " esse dicunt ll./3ara: Polemon et alii ab Athenien- ' .,:, " sibus sic vocari _KaratTKatpev xwplov, ~ lepov: item " 'EI.eAOI, Bonus : interdum et Probus,. Frugil " 7rapa~e&tTov." [" 'J;'oup. Opusc. 1, 163. Jacobs. A­ " de persona, Od. X. (415.) 0~ r&va yap rlea~ nim. 274. Anth. 12~ 324. • 'HAVt~tos,. 9, 391. Mar-. " ~'ll'&'x8ovlwv czv8pW71'WV1 0~ ICa/CfJV ovfJ~ f'EJI ltTlJAQ"" cellus fin." Sch!llf. Mss.] " De re, Bonus, Utilis. II. I. (76.) 'Et~8AfjiKaL71'11K&viJl. "{3ovXfls. Sic aliquid dicitur esse ~tT6Xov, . Bonmael " 'EP!lAA!., est ~p~los: ea autem avis species est " utile, quod sc. prodfllt et juvat. 11. n. (301.),'}1.. " ex genere Diomedearum, ut volunt nonnulli. Suid. •: " tT8Xov Kal At~ xeipa& avatTXEf'£V, a~ K' ~Xe6D"Jt._.o. " ciconire similem esse dicit, et ita vocari quasi " (207.) 'E11BAOv Kat ro rervKra& Sr' ll.neXos a'W'p!l. " ~AwStov, 7rapa ro ~~~ gAt:t1t 1Jtarpl{3e&v : quod etymon " el~fi. Sic aliquis ~t~OAQ. voei, ayopt:Vet, 7rpar.-l " admodutn probabile est. Nam et Aristot. H. A. " Hesiod. '"E. (1, 284.) Iol 1J' . ~yw ~t18Aa v.£w1.lpelll~ . " 8, 3. tradit ~pw1J&ov et Aev~eepwStiw 7repl ras Alpvas "Od. P. (66.} "EtT6'A.' ayope{Jovre&, KaKa ~e tP£tTl ~~ " Kat rov& 'tr'OTaf'OVS lJtayew. Ubi etiam ipsum a Ci- " tTo~opevova Et II. B. (272.) ~ .1Jt', f'vpi' 'O~u· " conia distinguit. Ceterum Lat. dfci Ardeam s. A.-- " ~~~BXalopye. 11 Rursum ~tT6Xo& de. persona. ,Bon~ " deolam, cognoscet qui conferre volet qual ipse H. " Strenuus, Fortis. II. S. (382.) 'Et~OXQ. pe., ~trGN!t. "A. 9, 1. 18. tradit, et Plio. 10, 60. ubi triplex ejus " llJv.ve, f'epeta 1Je xelpov& ~Ot1K£V: 0. (425.) 71'0~ " genus enumerant." ['" 'EpwlJ&<)&, Huscbk. Anal. " re Ka~ EtT8Xwv yov"ar' eAvtTt:V. Od. n. (263.) ltr6Aft 118. Jaco_bs. Anth. 9, 70. T. H. ad Plutum p. 313. " l7rapvvrope. At 11. 0. (283.) 'EtT6XOs.1J' ~v t~ra&.. Heyn. Hom. 6, 57. 625. Wolf. ad Hesiod. 97. Valek. " quidam malunt interpr. Peritus: cum prreced•t~ Diatr. 286. ad Lucian. 1, 295. ad Anton. Lib. 52. " ~71'&t~rapevov f'~" llkovrt. INDE "Et~8AwJJa.:zo, , F,.; 79. 101. 251. Verb." Scb!llf. Mss.] "AevKe~~&o&, " ctum strenuum et facinus prreclarum. Eur~ i.:,pv.. " Alba ardea s. Alba ardeola: ardearum species ap. " tTof'eva ~tT8Awf'ara, Pr!llclara et decantata facio; . " Aristot. H. A. 9, 18. Plio. 10, 60. 11, 37." "'E- " riora." , [Derivandum esset ab 'Et~8A6w, quod ~us.. " 1JwA&os, Hesycbio avis species: cujus et Aristoph. quam legitur. A Schneidero quoque Euripidi.1ascri· " Schol. meminit, innuens dici etiam elSwXtov. . In pta est v. '"Et~6ACIIf'a, apud ludicem tamen EuripicJipm " textu vero ipsius Comici" . ["0. 887. 1142.] ." legi- frustra quteras. . Pravam fortasse lectiouem se~&~s '' tur ~pw~uSs: unde suspicor lMXwv et ~pwS,~v eand. est H. Stephanus, spectans ad Andr. 773. K'lpll~ " esse avem, Ardeam."- [u Callim. 1, 469." Schref. D p.evwv, al •. qpvtTtTopevourt, ~· ·a7r' ~tT8Awv ~l'ar~Uv 'rtllfl . Mss, • 'PwSws pro lp., Hipponax. ap. Etym. M.] Kai ICAeos • . • 'L8AOT71s, Plut. 7, 735.] "'Et~:XO-,Dor.t. " pro ltT8Xos, Bonus." [" Harles. ad Theow. ·P.~ " 'EPnH, ~. Im~tus. Hesychio oppr} et' pefit1u. xxxviii. Toup. ad Longin ..301. Koen. ad Greg,Cor~i " II. 0. (358.) 8t~ov r' ~71't ~ovpo, ~pwq rivera&, Quo­ 95. Hermann. de Metr. Pind. 237." Schref. Mss.J , ,, usque hastre emiss!ll impetus pertingit : P. (562.) "Aol'l K«l.pros ~f'O~, /3e'Aewv s· U71't:pvKOt ~pwhv. r. (62.) "EIDEPOI, Vesper, Hesperus, Virg. Cic. de N. " OtpeAAe& 1J' avlJpos ~pw~v. Et (E. 488.) olJ' oV,C v71'~­ D. 2. Infima est quinque errantiu_ m, temeque pl'l ~ " f'e&Vev 6p.lhv. Et D. (127.) 'lrllpO&lJritOto ~pwhv. Et xima, s teJla Veneris, q ure ljxAI~Jtpopos Grrece,; Ludf 11'.1 " Epigr. (Anal. 3~ 245.) ~ 'tr'epl KV71'ptv ~pwt,. II Sign if. Lat. dicitur, cum antegreditur .solem; cum subse-• " etiam ICaTtt71'Q.VI1&s, ut Etym. ·accipit II. n. (302.) quitur autem, lt171'epos. Moscbus (7,•1.) p. 278. mell " 71'o'A.epov lJ' ov ylver' ~t.)r,. II Recessio : noxwp,tTu, Edit, "Et171'epe, rii& epariis ')(PVtTeov rp&os 'Atppoyete(• " Hes. ut Dionys. P. (601.) dicitur . usurpasse pro "En~e, KVavea& iep0v tpO..e vuKTos ll.ya.Xpa, Tot~~ : " Fuga, ~"fvy{,." ["Jacobs. Anth. 10, 284. 288. atpafitlrepov JJoqvas, l1t10v t~oxos llt~rpwv, q Ute ego ·OUm Epigr. adesp. 444. Heyn. -Hom. 6, 181. 656. 7, 64. ita verti : Hespere perblandte . pul~erricua . 6amma 162. 190. Thom. M. 204. Theocr. 22, 192. Valek. Cytheres, Hespere, noster amor, mgr!ll decus He·. Anim. ad Ammon. 58. ad Lucian. 1, 523. ad II. '1'. spere noctis, Qui tantum luna!, quantutp. tibi side~~ 529." Schref. Mss.] _ "'Epwew, Eo, Fluo : interdum cedis. Animadvertendum autem hie inter alia put;.. " et Impetu feror: exp. enim non solum xwpw. pew, ere dici tpao& 'Afpoyeveliu, quod Cic. Stella Veneri~. " SP.d P.tiam l!nw'd. II. A. (SO~ . ) AI!Lh. '-m nTun r"'~ma TL X. t~ t 7 .'\ OTn~ 11' ;,,.,.;,n .,Tttt u£'1'' lit~roa.tt& vvKr~ S867 (pp. 1275-·.·1276.] EIT 3868 llip.6A"Itf "'&-'ll'epo's, 8s ~ea:>.Xu~:ros ~v ovpavii ·'l11rarat A ci!lius 50. et Jacobs. Brunck. A poll. Rb. 1!)0. Valek, 6.'ai~Jp. At Od.A. (4~~-·) Totut ~~ r;efY1rop.~votut p~:>.as H1pp. p. 243. M~sgr. 742." Scha!f, Mss.] "E-beu'l!'e· l-ri'' ~tT'II'f!pos ~~6~: ub1 1-'~:>.ava · d1c1 trad1t Eust. a~ :: pl1Jes, pro Hortis ~esperidum legitur ap. Theophr. di{Jerentlam Illms 1CaUltTTov. Cete~m lu'l!'epos d1- H. Pl. 6, 3, (3.) Ta 'll':>.elova ~~ yev~u6at 'll'epl rl}v ctutn putat Etym. lt'I!'O roii tuw 'II'Oteiv •tref>9v ewa &va- H uflprtv &'ll'a·rwv eV£U'II'epl~wv. Pro quo Plio. 19 3 . .uvu6peva, vel o·tr~~s r;1!s lw tpepwv. Quo? ~oste~us "' Ci~ca Hesperidum _, bort?s s~rtiD_Jque majore~.'' etymum paulo vens1mllms est; sed mahm brevms [* " Eu'l!'eplew, Ind. ad .Timanon.·m Notit. Mss. 9 dicere, eO"'I'epos vocatum quasi lw dpas. · II"Eu'l!'epos, 239.'' Boiss. Mss.] 'EO"'I'~ptupa, ro, Vespertinus esus' Vespera, ex Aristot. H. A. 9. "A'XPu e. Kac 'l!'epl Cibus qui vespere sumitur. Est autem tanquam ver: l(iJpov. _M"EIT'II"ep!'s poet!s adje~tive interdum pro bale A.n eu'l!'epleopat, eod. fere modo,quosia Vespe- ltlfl'epws, Vespertmus •.S1c aleros ex Apoll. Rh. (2, rare d1ceretur Vespe~mentum. Athen. (ll.)~tMpwJ• i253.) Aquila vespertina, i.e. Vespere volans. Soph. lie t/>fiO'lV OTt rpotpais EXJ'liwro Ot 'l!'a:>.atoi, &Kparlupa Tt, EAj. 285.) IIT'II"epot Attp'II'Tiipes, Ve~pertime faces. II.pltTTf!l, e., ~el'II'V'I· [" If 'EC1'11'epli~s, Brunck. Soph. 3, Item£. Oeos, Pluto, -(.71, Vesper- mrepdpo~os. Tzetz. Chil. 11. p. 208. * "·~ep6p- tinum crepusculum: vide· Aet;>.fl. II Occidens, Occi- llfltov, lud. ·ad Timarion. in Notit. Mss . . 9, · 239." dentalis pars ~undi, Aristot. de Mundo, 'E,.. rwv 'll'pus :tJoiss. Mss.J 'AICfJ~tl'll'epov, adv., ap. Hippocr. et Ni- e• . pepiiiv. Athen. 12. Ddvres ~e ot 'll'pas ~- olfCoiivres ~Ptmm, Summa vespera: .i.e. Prima et incipiente : ' {36.p{3apot 'll'trroiivrat. Ceterum si cui.nonnulla e prre­ ~,ft~~npov,inquit G~l.~loss. Hippocr.l1~epas £C1'11'epa~ ~ed: .hin.c deriyanda pot~us videbuntur, illi s1;1o uti rflllfetrTt ·"'P&ITfls · rcat apxop~Vfls. lnterpretor autem JUdiCio hberum per me ent. - ""'mma vespera cum Gorr. alioqui vocab. aliud de- ' -·--- ,.aderans. Sed et lt. esse puto pro li~epov eu'll'epov, hoc 'EIT.IA, ~. Focus, Lar, Hesiod. "E. (2, 352.) 'E- autem pro lUcpas EIT'II"~pas. ['AICpeu'l!'epos, Nicander 0. tTTi~'(~p"'e}.a~av, pro Juxta focum, Thuc. O, 136.) '0 Jl5.] . 'Av~t1'11"epos, II, ;,, Vespera carens. ~p~pa, Dies ~e, rljs yvvatfCDS idTfiS yev6pevos, ~tMuKera& V'll'' avr~s .arens nocte, Bud. e Basil. et Damasc. ['' Const. TOV 'l!'ai~a utpwv :>.a{3wv, ICaOleeuOat e'l!'~ T~V e. Hero- i!Manass. Chron. P• 128." Boiss. Mss.] 'Apxet1'11"epos, . dian. 3, (10, 15.) 'fis 'Jl{]Te ev~s, pf]re. ~- /COlV~veiv. :"'s:lerre principium habens. Ab Aristot. ap •. Athen. Interdum vero pro Tota domo : . ut Lat. Larem, J.¥3.) vii£ .dici videtur Vespera, qua nox incipit, q. d. Lares, . Penates, ita volunt accipi quidam in Od. S •. ]!lpx -•vesperre incipientis, primi ·crepusculi, intelli- (159.) [al. 'IO'Tlfl.] Alii vero pro Ara, qurejuxta focum .gentlo"de ·vespertino n,aiiii'£S ~e tcal IC6patces .qp~e.as extructa"erat. X en. A. (9, 5.) rvva&KOS · ~e /C£V~V ~. ov ~varoiiut j3}.£'1!'£lV' ~10 VVKTWP n}v rpotp~v avrois ~- 'll'eplblrT~ov. In h. -item Plat• .J. EtTTlas pro Domibus ~ovut, - tea~ ov 1rauav wiCTa, lt,_M r~v &pxeu'll'epov, c accipi vult Bud. de LL. 6. p. 266 ..Tfi re yfi.p wo?.et .t:• .". .Ba8~cnrepos, Nicet. Eugen. 9, 97.'' Boiss. Mss.] roiirb.~vptpopov rais re ~vvtovt~ats ~. II Item pro Ara ...... Vespertinus." [Anal.] · "Apud Suid. et Asylo poni scribit idem, afferens Thuc. I. c. et .q T~S eu'll'epas. At ·'Etpeu'l!'epeiiuat et Arist9t. .eyovutv,.l:lu'll'ep --~·~etif1a(1(1at, Polluci 1. TO e0'7repas 'll'pouaypv- idrf/V ll'a2 atp' ~. 'iJypeVfiV pn ~oll'eiv a~tll'eiv. Sed in illo ·r- 'E'I!'t~u'l!'epos, Plut. 114. ""Kax~u1repos, Thuc.• I. pro Foco simpl .. accipi manifestum esse ' Epiph. 41. * llav£u1repos, Anal. 1, puto, et quid obstet quominus in h. etiam A?istot •. 1. 192. • "llpou~u1repos, Steph. B. 86!' Wakef; Mss.] sic accipiamus, non video. II Vesta dea ; Xen. K. •n•epos, Dor., Theocr. 8·, 16. * "llpot~ecr'll'epws, ll. . (7, 5, - ~o.) Dpwrov pev 'Eurl~ £8vue: ubi tamen Eralosth. Strabohis 1, 47." Boiss. Mss.] Tptet~'l!'epos, Lari vertit Phil. Sic et in Prov. 'Ap"Eo;rlas l1pxov, q.- d.:'J'rifeSperus, · i. e. Tres · vesperas. babens: ut A -Vesta incipe, · Erasmo A .lare incipe. Dicitur et w~, qua se. Jupiter cum Alcmena concubuit: quod per infin. atp' 'EO'Tlas l1PXeu6at, .aPX6pevos, Eust. De ires n~ctes in unam tum coaluisse fabulentur poetre. hujus autem Prove~J»ii usu et origine lege. eund. Alii autem rptifl'l!'epov Herculis epith. facimit, utpote ;Eust. certe inde dictum.tradit, quod mos esset 'Em~ nocte ilia creati. [Lycophr. 83. "' ''Y'tp~u'll'epos, · unde 'll'pwrov a'l!'6pxeuOat. At de h. v. 'E11rla lege Cic. de 't~11'11'£pa, neutr. plur., Anal. 3, 162. • .''Y'tpeCJ'II'eptos, N ~ D. 2. et deLL. Etymum vero vel potius etyma, Dioays. P. 450. •cJh}.eiT'II"epos, Anal. 1, '499· • 'Eu1re• ex Eust. et Etym. pete. ["Ad Charit. 747. Barnes. pOe~~~. Arat. 1), 2, 159.] 'EO"'I'iptos, Vespertinus, . ut Rhes. 201. Musgr. 288. Med. 1130. Hel. 1606. Ion. Veffertinus hospes, Horat., Vesperi adveniens, Od. 1613. Wake£~ Here. F. 600. Trach. 262. Stanl. Eum. ~(:336.) 'EIT'II"eptos ~· ~Mev, (3. 344.) , ~CJ'II'~ptot 'apl- • 443. ad Diod. S .. 1, 642. Kuster. Bibl. Chois. 84. ad ro~. Sic. Arrian. (Ind. 23, 2.) Karayovrat e. ~s Ka- D Lucian. 1, 776• .Bqiss. Philostr. 643," Ruhnk. Ep. Cr; ~a. -In qui bus 11. possumus etiam . dicere nomen 105. Ammon. 32. Valek. 46. Phren •. p. 646. Diatr. esse ··pro adv., ·sicut Lat. .Vespertinus sumitur: ut 50. ad Herod. 311. 479- Fisch. aJI Palrepb. 168. ad lJorat. Gnavus manefotum et vespertinus pete te- Anacr. 16. ad Diod. S. 1, . 385. Koen. Prref. ad ;ctum. ·II Occiduus, 'Occidentalis: unde ra ~. pep71, Greg. Cor. 19.· Toup. Opusc. 1, ll9. Emend d. 1, pro Occasu; sed srepe dicitur eu7r£pta sine adje- 181. Sedes, Diod. S. 2, 563. Vesta, Wakef. Ale. 161. ctiooe, ut ra 1Jvrt~C6.. 1• "'EC1'11'epla, ad Charit. 295. ad. Callim. 1, 252. Ara, Wakef. Eum. 443.' Conf. c. liesperia, Agathias 56." Schref. Mss. 111 'EC1dptov, oi~:la, Porson. Med. p. 80. :E;>.X)jvwv, Bergl. Alciphr. QL.Citrum.] 'Eu?reptvos, i. q. ~tnreptos, ["Jacobs. 23S. M~t/Jov, T71:>.etpov, ~eyn. ad Apollod. 1399. 'E. Aoth.7, 49.'' Sehref. Mss.] 'Ecr'l!'epis, IJ, Occidua, Oc- (Cal #fiTPO'II'O:>.ts, Diod .. S. 2, 73- 'EK'II'l'II'T£tV atp' i. Ka1 Cld~is, vfiuo~, Dionys. P. 11 Herba. generis viola- 'l!'arptJwv · Oewv, 416 .. 'Atp' · ~. ~eu6at. ·,ltpbok. ad Jum, qure noctu fragrantius quam interdiu spirare di- Schol. Plat. Hoeschel. ad Philori.~Opusc. 254.. Syllog: cllur: unde .illi nomen esse Hesperidum puta1ur. Epist. 2, 729. Burm. Fisch. ad Plat. Eutbyphr. 11. 'VuJgo ·Giroftee, .secundum quos dam. Theophr. Plio. Wytt. ad Plut. de S. N. V. 22. 'EO'Tl~ Ovopev, T. H. ~~rrpi5er, Noctis ·filire, ut·annot. ex Hesipdo,. custo· ad Plutum P• ,436." Schref. Mss. "I. q. ~flrlat~ts, /·· ~ iesaureamala, qual et ex illorum nomine dicuntur Socr. H. E. 4, 4. Sozom. 8, 9·" Schw. Mss. Fornes, ~tpl~w, pfj:>.a. Et Prov. pfjXa 'Et11rtpl~wv l!wpij~q,,, Trail. 12. p. 221.] 'EuTlapxos, Domus prreses .. Qui. !''ala '8esperidum largiri, 9.uod ap. Eras.m. v1de. dam Cognomentum Jovis ess·e volunt. II At J. Pol: L"Fiseh. Palreph. 81. ad D10d. S. 1, 300. 'Eu1re· luci · ~urlaPX,ot, · Qui concionis locum et theatrum fl~er, Wakef. Here. F. 394, Jacobs. Anth. 8,_396. Lu.. lustrabant, i. e. expiabant. [* 'EtTTtciPX,fls, Plut. Q. 8 1• EIT [pp. 1270--1277.] ETAI 2, I o. • 'EGTtaPXew, L uc.ian. 5. p .. 266.] 1EGTtoar~ppw.,, A eluayaywP ue {3ob"A.opa& llpw.ro, ~urui.II'Cit~. . Plot· Cor Domus dominus, a~eu7l'o"lniis oldas, J. PolL 1, (7I1 ~) Kal rore p.£v £irrria tpcN1tppo_.6VOII TOJI M~~ .Jn. Dor. et .£ol. vocem esse tradens. [" Phryn. Ecl.t63." terd~~ vero ~om ace. r~ ~ro Ctlebrare agitando Schref. Mss.] AT 'EGTtcif"wv, qued ap.J. Poii.J<>,(20.) coaviVIa, et q: d. ·co~v••ahtt>r ce-lebrare, yupow; legitur ead. signif. non dubito, quin mt!ndosum sit; Athen. (et Arastopfa. O• .132.) Celebrare nuptial sequendo .enim formation is analogiam, ut iurlapa. est a.gitando convivia •.. Sic et1T&f" 'YiJI~fl.\•••· 8, P!J· Convivium, ita ~GTtttpwv esset Convivator, aut certe t~u• ~Y£Vi9.Ata. Lucaan.· (1, 7aO.) .rl!riBA.t4l e.,. •• Conviva. Contra vero illam alteram vocem eurco7l'llp­ rp3s. etn'tWJIT&..· Possumus etiam,~ at opiaor, -verterl!\ p.wv suspectam mihi esse non sinit ex eod. v. compo-­ Celebrare. natalem conviviis, ut Ovilt. Oeiebrare nao situm 7l'O"A.nl&p.pwv. ['EGTt01rttpwv quoque legitur ap. tal em. ludis. ~!si, q uis malit £t1r.;,. ·ya.,Ofl~ rtthl"'l J. Poll. I. c.] 'EGTtouxos, Qui lari pr12est et pena­ Nilptaale convJvmm, epulum celebrare, agata111,.N1o tibus,.larem tuetur, ut 7l'o"A.wvxos, Qui urbi pr12est et ptiales epulas celebrare. et iurt9v ye,£8~, :Natalitia eam tuetur, Bud. e Plat. de LL. 9. At vero (Eur. celebrare. Sic Synes. Ep. 3. Ec11rttiKet,II£P 'ro Mfritt, Suppl. 1.} A.qp.,rep ~D'Ttoiix' .'.EAevuivos xBovos, simpl. ro e7l'tritptov, Agitaramus epulum,• Celeblaramus . .. At pro Prll!ses s. Custos. n.Pro 'EGTtttrwp, Convivator, 'Eurtaopat, Exeipior.corwivio,. s. epulo, Epuli.,' Ari­ Aristopb. ap. J, Poll. [iEsch. Pers. 5Il. • "'EGTtov· stid. 'Euruiivr(U Aap.7l'piils m · rwv ~apf31JpW. ~, Ari· xew, Domum gubemo, s. Civitati prresum, Charon· Stoph. {Lf>. 1218.} ~t1Nau&u eVV1r'f'IOP, pro lnsomaltJ das ap • . Stob. 290." Seager. Mss. •"Earws, a, ov, vesci, q. ~· Epulari. inso~nium.· ·li·Metaph. ut Lat; Heliod. I. p. 56., 4. p. I95.] 'AveGTws, 0, 1,, Sine Pasco ammum pro Oblecto, . Bud• .74o-I. e Pit. lare, .Domo carens, .Qui incertis vagatur .sedibus, 'Eurltlfla, -ro, Epulum, -Eur. lph. (T. 387.) AT· de Lucian.. (I, .534.) M~ li.otKot ,.,..,~U.. ~;;Bev i3tTt, A then. B 'ED'Ttap.wv, , VI' d e .ID 'ED'T&01rappfllv. , •V-'LOTtQOU, .s.,,,. E...... _'yu'1" de Cynicis, 260(:::611.) .. AvotKOL ICed a., {3toVVF£S ~~,. tio, Convivatio, Epulum, .Convivium, Plato de Rep~ ' 1, Q7l'UJITWV. nExp. etiun Exul. . II Sed (II. I. 63.) Ta "A.ot7l'a riis f:. a1r'e7l'MPfll'"'"' Thuc. 6. '.l!.ttth~ 'Atppf]rwp, a8JptGTos, aveur,os lurtv lJCeivos•Os 7l'O"A.e· Kai XPVD'ti JCal apyiJpi luetpepov h . ras ~. lnb!rfttit p.ov lparat, Bud. Nee in deos, nee in cives, nee metapb. pro Quodam animi v~lut pabulo. Bud, 74.1. in familiam suam pius est. 'Atpeurws, Qui a domo [" Villois. ad Long. 297. Toup. Opusc. g,, 2~·).0. . abest ; Absens, Extra domum, Non domesticus, ywv, Valek. Adoniaz. p. 323. Rohnk. Ep. 9r. IS?." VV. LL. [Schleusn •. Lex. in V. T.] "'EveGTLOs, .Scha1:f. Mss.] 'EGTtttrwp, OfHs, o, Convivatot, Qai " Qui intra lares est, Domesticus." ''EtpeGTtos, Qui convivium s. epulum pr12bet, Plato.Tim. init. Tiir est ap.. focum, s. larem. Et ~~op.e8a etpeD'TtOl pro p.tv xB~s ~atrvplwwv, ra !'VJI ~· ettrtarup~t~v, Helli COD· l7l'l .rqv ~GTlav, Thuc. I. c. lnterdum, Qui habet vivaruin, nunc autem convivatorum .. ["·Thom •. M. larem i. e. domum; atque adeo ap. Hom. Qui larem 9I4. Ammon. 60." S<~href. . Mss. Act. et pass .;'~ habet, . ubi degit; unde exp. etiam Oppidanus, beck. Pbryn. 468. •4»,>.oeuTtm.lllft•' 676.] 'EartcrrcfcOI'~ Civis, lncola. II. B. (125.) Tpliia! .p£v "A.e~au8at q. d . .Convivatorium, i. e. Locus, in quo celebrlllur etfleD'TCOl ;}(JD'Ol lat1t. · Item, Qui in ead,. est domo, convivia. Quidam Comaculum . interpr. voce;.:&t Domesticus. Eust. Synes. "'Orav TIS awwv e. ~p.iv opinor, nimis humili. Plot. (6, 554.) llnpm....a. yev.,rat. Greg. 'E. 7l'Oteirat rov 1uurvp.ova. Sed p.rw.ylip1 • ovK,. ev• '11- 71'9"£''" 7'71", 'IJ7l'OOOX'f/V • c. , o • 0 e,.,__,..,.n.1~ et 'E. Jupiter, Soph. (Aj. 492.) Kal u' avrta~"' 7l'po,. 'aU' lv .ri "'•1 TO AexatOJI ~. [ Atllea. 531. • 'mML r' etpe•rlov Au~s, a quibusdam redditur, Domesticus, rf,puJV,. Philostr. 605.] AT 'Ecmareplllpro Epnhi~. ­ quod Gr. Schol. exp. ,W,ou:os. Sed addit.etiam, Qui atfertur ex LXX. lnterprr. 4 Reg. 24," [50. Hes: colitur ap. larem, et contubernium nostrum obser- c evwxla.] 'Av9ettrta~t~, Vicissim convivio aceipiot vat. II At ef{JettrtfJS qyfiut ex Apoll. Rh. (1, 117.) srepe . .[Lucian. ·562 •. • 'Evet1Ttaw, 563.] .' " ·~,;&aJ pro Accola foatium. [:' Supplex ad focum sedens, " trpeJios, Hesychio ~wx.,,els, eixppav&rli: alt. : ~ Apoll. Rh. 4, 747. coli. Wess. ad Herod.-1, 35.'' " urlaw, Convivio excipio et exhilaro.". 'A~ciloi;· Schw. Mss. " '&Jlettrtov, Theodoret. H. E. I83.'' pro lt,Oeurui.,, e Plat. Tim. (9, 281.) sed meneibae; Boiss. Mss. 'EtpeGTta, ra, Familia, Dionys. Hal. Ant, ut opinor• . [* "Avratpe~c6:~, Sc~?.l. Ru&~.,(; 1, 24. 67. 3, 9.] u 'E'1l'ecmos, lou. pro etp., Domesti­ Boeckh. Spec. Ed. T1m~1 p. XIII. 'A,re's~, cus, Familiaris :'' [potius brlttrcos, q. v. * Eveurtos, lElian. H. A. IS, 7.] 'Ivvi!GTtttW, Una excipio convi• Callim. H. in Del. 325. ubi • E~turtos Blomf. lJ Ev· vio; epulo. Ivveurtliip.at, Una epulor. {" Callim. I, £t1rla, f.], pro eurla, Dionys. H. 7. II • • 'Opoettrtos, 481.. Jacobs. A nth. 11, I39. Rulmk, Ep. Cr. · 2I4o." Plot. 703. Pol:fb. 2, 57, 7.] 'Opiimos, Eund. larem Schref. Mss. • Ivvellrlauu, Gl. Con vi via~,· · Diotl~ habens,.Contubernalis e Plat. Sic etin Epigr. Elp.l~t H. I, 240. • IvveGT&arwp, Gl. Convictor, Conwvl" ra7s VViJrpatiTUI opet1rtos, [Anal. I, 172. al. • 'Ope• tor. • 'E~rtow, Eur. Ion. 1464. ~wp.a ~ttr•fliitott ' I*i ~&01.] DavetTr&os: n. 'Atmva~e JlET4>&Ktc?opevot, .Piut. mus libeiis fundatur.. • 'Ent&~r.,s, fem. • 'EntW7'f1, Solone, (24.) Cum tota doBJo, i. e. familia, Athenas Domestica, Soph. Tr. 954.] DoB. autem 'l,.e6w, commigrans. -" ~apeurtos, i. q. ltpeurtM, Qui ad fo-- sicut in eGTla non soloni lones, sed etiam Dores~ r ae­ " cum stat vel fit. Eur. Med. (I334.) Kravoii11a yap cundum quosdam, vertere t in l, dictum est; quod• " TOJI D'UJI ICUD'lJI . 7l'apittrtOV, i. e. 1rapa T~JI ettrlav s. vett. auctoritate tradit Eust. 1" Ad Herod. 5~ "{3wpov. Soph. El. (269.) p. 94. ·1r'apettrlovt Lr£.,.. Sch12f. Mss.] "'IGT&aropel', Hesythie ol ~e,~r· " ~ovta "A.ot{Jas, £,8' euivov ~"A.env, Ad foc&~m ubi " res, qui et eur.'' ['E'"'*"*'P• Rex sacrorum1 EpuJtlM " ilium occidit.". Ivventos, Domesticus, Contuber· D ap. Epbesios, Paus. Arc• . IS.] HINC 'lt1Tcare,&... tK nalis, Opp. K. 3. ITws ~· ~"" Kara ~wpa tTVVet1Ttos iartar6paov, de quo modo dixi: ap. Herod .. AUTBlltl '"~7l'otut. [Zetls, i. q. ~evws, .lEsch. Ag. 713.] 'l'"t.,.opwv., [4, 35. 'IGTta~cu,·Phot. Anecda Be~ " Ivvet1TL.,, Convivium, VV. LL. ex Herod." [6, I28. 267. • " 'lttrt.,,...pwv, ad Callim. I, 206. ad Herod. uvvet1roi var. lect.] '-' ''Y'tpeGTws, Qui dorni agit, Sub 296. 564." Scbref. Mss.] " tecto versaas, VV. LL." [Suid.] . 'Earai.u, ti~os, ~. Vestalis, Plot. 'E. 7l'ap8evwv 7l'apD11uwv. '[" T-oop. 0- pusc. 1, 130. Emendd. 2, 38.'' Scbref. Mss.] 'ETAIPOI, Sodalis, Od. II. (S.) 11 pG"A.a· rls: rot 11' 'lurl'b Ionice, ehecundum quosdam Dor. etiam l"A.elluerat l .. Oa~· eraipos, '"H ~eat oyv6>p&pos . ~:\.o,, IJ. P. >ta,' ' 1 . . q. €D'rta. • ' ['I'"'"'• ' Od • ::...... 159. et Ernest. (I 50.) Iap7l'~ov' 11p.a ~ecJiov Kal lra'ipov : (577-}'ltrrf Her9d. I, 176. 4, 59.] "'lOTta, Hesychio ,~ vtpal· oi aaipos t.,v tpl1tos dAa7l'tJ~a~r. Et 7l'arpliiol ·er~ " vovua yvvr), et oilcla, luxapa, ~ei7l'vov : quod po- pos, Od. P. (69.) 0% re oi ~ aPXfis 7l'arp61iot ~aa" 'bat.' " sterius Doricum erit pro IN!rla." 'E'Il'lttrtos, i. q. po t . •. ~ Sic autem et alibi ~um dat.~ ut II. I. (251.) l~urto. paulo ante. [" Suf.plex ad focum sedens, "'&rop' ~· ~ev €rci1pos. · Ut autem dicitur l,.toHraiptii~ Herod. I, 35. ibique W.esse ." Schw. Mss, "•E,r.. • - ! - - • . -· ,, ' t. - ._.,. .-.1'4 "' a • . C! • . • .,. .~ . .: . .I.J.;..;,.;. "'" · ~uaua •1-'u•· e:l'tlff'UII , .a. • \V•J ••.a.lipy.w•,•• • "'A,"~ ,"' . ittrtov, Anacr. ap. A then. 447. Spanb, ad Callim. ·H, N),, lpol epl.,pes baipot." ltidemqoe dicil'.o~! #a~ . in Del. 325. Barnes. ad Anacr. Fr. 71." Strong. Mss. ~ovs: A. (~94.) 03s bapovs ureUovta Ka2 orpv"!"'• • llaptttrla, i. q. ittrla, Eust. II. A. p. 100.] p6xerr8ru. Od. 5. (413.) Avrttp ~ als b-llpocutv Ire~ 'EITIAn, Lare excipio, i.e. domo; s. potius, Convi­ «'Aero S'ios ~op{36s. · Frequentissintttl· est hujus v; vio te ac:cipio ap. larem. Aristopb. N. (121!.) 'AU' usus in soluta quoque oratioae. ·. Tribullntur yero et ETAI [pp. 1271-1279.) ETAI 3872 regi~us €taip~': ~t a ,Xe~., qui K~ U. ~ ~ ita ordi!u!r, A Vide Eust. de hac signif. s!mul vero et de hujus v. KaAens a~ 0 Kvpos Apartn'JV M'7~0v, ur ijv abrw ~K etymo ab 18os, vel ab atperos. PoETlE au tern "Era- ,..,aar er~!pos, ;, ~ea_l :~v 'aroMv ~· r. A. ·,Sic ?e,m. pos eti~~ dic,unt,, metri causa, Hom. Od. A. (6.) (15 ~·) Phihpp~ tri~Ult_eralpovs,_.Tovs a~ 'lf'~Pl,aVrOJi o~- cum d~x.. sset ~pvvpevos ijv re t/roxi'lv Kal voarov bal- ras ETillpovs Kat rovs r~r~v ~e11wv lJyep&vas evpqaere, bo- pwv, d1ctt proxtmt> sequente versu, 'A>..>..' oil~' Cis ~ra- :£all pev ¥vra.s ,~· av~plfl, 'lf't:ptbt:ws ~e pii>..>..ov rwv povs eppinia.ro, .iepevos 'lf't:p. [" 'Era.ipos, Musgr. Suppl. M..,.a-vras. Quibus in II., Xen. dico et Dem., 195. ad Diod_. S.·2, 187. 204. 258. 294. 335. ad iraipoe •vHientur esse qui Gall. Mignons; eo sensu, Dionys. H. 5, 251. Heyn. Hom. 5, 124. 525. 6, 457. quo ditentur Les migno?s du roi. .Eo a?tem m.agis Heind. ad Plat. Gorg. 219: Segaar. in Daniel.· 91. r~~pondet vox h~ec · Galhca Grrecaun huJusmodi II., Ammon. 60. 143. Eran. Phtlo 166. Chardon Magaz. quod ut ilia aliquam -effemioati cultus signif. indu- Encycl. T. 5. 2. an. p. 493. Quinlml tear' ~~ox~v, sam babel; qualem in nostris illis aulicis cernimus, Ruhnk. Hist. Or. 52. · Sensu malo, ad Lucian. 1, quibus id criat!nis_da.tur: sic et olim ~raipot: regum,. 362, Adj., Theogu .. 97. Conf. . c. ~repos, Casaub. ad atque adeo hUJUS lpsms, de quo loquttur Dein., us- Athen. 1. P· 10. Be_rgl. AICJphr. 436. Goens. ad queadeo luxu et mollitie di~uerent, ut Theopomp. Porph. 111. -Schott. ad Zenob. 54. Fisch. ad Plat. ~as potius quam ~ra.lpovs appellandos esse dixe· Sophi:;t. 4. ad Callim. I, 218. Conf. c. era.lpa., ad rik ·..Ceterum eo fere se.nsu, quo dicimus Mignons Lucian. 1, 362.; cum af{>l:repos, ad Dionys. H. ·3, ~111!0i, vrd-entur ·a Liv. dici Qui sunt a latere regis. 1930. 'Eraipo' sensu politico, ·wytt. Sel. 404. De AliOqui Fam~liares hie saltem dicere malim quam comp. et superl., Thorn. M. 377. Plato Gorg. 138. Sedales. Sed et in aliis plerisque U. illam interpr. Mer' ltv~pwv f:ra.lpwvrpt>..,.,, Aristoph. Ei. 1132. 'Era{- huic )abteposuerim. Imo vero i:ra.ipov alicubi ver- 8 pa. Kal tplA7J; 'E~e~tA. 528. Bergt Alciphr. 114. "Era.pos, t.ere l!tiam &cium minime dubitarim: qui au tern me Meleager 122. Jacobs. Anth. 8, 249.· Steph. Dial. '~k!hendent, ut c-erte multis bane interpr. dispUcere Att. 14. Wakef. S. Cr. 4, -144; Heyn.· Hom. 6,- 494. ·Yuleo, illis eadem opera et Lat. poetre reprehendendi Koen. ad Greg. CC?r: 30. 286. ad Herod. 648/~ fuerint, qui, quos Hom. ·appellavit passim Ulys!!is Schref. Mss. "'Eratp6ra.ros, Plato Gorgia, 318, 23~ ~~6vs, ipsi quoque passim Ulyssis socios nominant. Ed; Bas. 1." Seager. Mss.] Quod autem iu h. Lat. nomine, idem et in plerisque 'Era.lpa, et Ion. ualp71, Sodalis, fern. Amica. Sic· aliis :-!U5Ute'Uire animadverti, ut sc. inopia liilgu;e • Galli (J ~pos era.ipos, Moo compagnon, _.;, ~I'~ eralpa., La.t. srepe laboremus non ob earn duntaxat causam, Ma compagne, dicunt. Sappho (ap. Atben. 571.) quam a-eddit Quintil., sed quod multa verba licet .Ta~t: viiv ~raipa.&r rais ~pa~s rt:p'lf'VU /CaAws aelaw. Et, Lal., Latinitatis finibus alioqui per se angustis Aa.rw «a~ Nc6{3a. ft{l.>..a p~v tplAat 1)aa.v baipat. Hom. ei!Jiellamus : in contrarium vitium incurrentes ei, .ap. ·A then~ vocat etiam citharam balp1Jv convivii. quo,fimperitum vulgus Jaborare videmus ; hoc enim rllapf'lY')'Os 8' i)v ~a.tr~ 8eo~ 'tf'oirjaav uaip7JV : sed nos · ~rte etiam barbara donare civitate Romana co-.ap. ·Od..-0. (99.) legimus, 4Mpp-tyy&s 8', ~ ~iitr2 CTVv~- ~atur. Cujus rei admoneo propter nonnulla loquendi. opos Eart 8a>..elp: admonet tamen Eust.· in quibusdatb. paera ac vocabula, qure reprehensum iri a multis exempl. pro 8a>..el11 legi et ua.lP17, qure tertia fuerit acio, ..a.t ro~vopa. BAtt'lf'rovat rois rpo'lroi;_ At~~e , ~eo in prresentia Io~i uni~s rec?rdor hue a_w! ()vr~s .i>v ·K!'Aov. Anaxilas vero Comi~us et ipse pemoentts. Is est in Ionga tlla Eptst. Htppocr. ad (1b1d.) .dtctt cutdam eum non ?rOpV7Js, ut 1pse Vl!>ca- ~am; , ubi illi, qui nunquam an tea visus fuerat, et bat, sed E-ralpas a more captum esse, et E-ra.lpa.s appel- . ~ .Domine duntaxat notus emt, dicitur Tl at 17t: XPeos lationem ~" riis ~alpla.s sum tam esse : 'E" rijs ~at- e~· buyev h-aipe ; Sed et ap. Plut. 'If'. rwv ~tcAt:Aot- plcu, ~ra.lpa. roiivop~ l1pol7'J1'YOpev6,.,· Ka·i au f'iiv 6-iJx, "~ Xp., ~ ha.ipe Blande compeUantis esse vide- t:Js >..eyecs, RopV1Js, eralpa.s a• t:ls lpwra.rtJi'Xavt:ts 'EA17• lu~, ut Lat. Amab~. Sodes. U'Eraipos cum gen. >..vOw~. Est. au tern . observ~nda' -hrec deductio, pro· r-. Synes. Ep. 82. ·Tov ·a,tppova., rov eppeAij, rov pter tllud ettam~ quod ;qu!dam vett. Gramm. anno- ~~~~~~ ~ •• q. d. Doctrin~e .familiarem: i. e. Cui tant, ua.lpa_ sc. In hac stgmf. non bab.ere prrecedens llkreedit fam.iliaritas cum doctrina. Possumus au- masc. Qu1bus tamen puto responder• posse, nomen tem et inversa stractura orationis dicere Cui do- ua.lpa. pro Sodali moliere habere suum masc. ira,.:. crrioa est familiaris • . At vero ap. T:beo~n. (115.) P?s: qua!"vis aut.em a~ il~a signif. in ~liam detortum fiol>.ot TDI 'lf'oacos ~ea.l {3pt.Jac6~ elaw era.ipoc, esse resol- stt, non 1deo desmer~ era~pos masc. eJU~ esse. Ob- 'tell~dum .geu. in prrep.' ~v cum dat. dicendo, 'lf'OAAo~ servanda vero est dtversttas. accentu.s 10 gen. pltsr. !fa~ Wtr&rret rca~ {Jpt.Jaet, Gstendit sequens versus, . a~ emipor, et gen• . plur, ab era.fpa: ID qua Juserunt !:f!. oe~1vS~l~ '1rf'II'Yfla.rt tra.vp61't:pot. Gall. itidem ahquando Gr. . Scrt~tt. : ut. qUtda~ (Cynulcus) ap. OICtmua; ,AmlS de table, i. . e. Qui mensa tenus se Athen. (567.) Iv ~~ •. , aorptara, ~, ro1s Ka.'lf"7At:lo&r 1111v· , ~llllcos exhi~ent. II Homero Admiaister, Adjutor :a a.v.t~lf'ilP!J oll ,_..srft 6ra.lpwv, ~XAa perb. uacpiiw, p.u17rpa- 100 et ventus dicitur nf&visantigus esse baipos £a9N>s. 2revovaas 1rep~ li«I.!TOV ov" o~"'as ~xwv ~ repono autem 3873 ETAI [pp. 1279-1281.] ETAI hie tTVvavatJ!VpU pro uvvavaq,wp!J: de qua me~ emen- A 401.) 'E. p~v 1J 1rapal11et1tr.; Aristot. Etb. 8~ (12.)''H datione judicet lector•. Porro DOD solum d.•ce~atur a~eXtfluc~ (tflcXla) rj i. opocoirac, Fra"terna amicitia aliqua esse eralpa, sed Jnterdum et cum adJeCtJone, similis est sodaliti~e: 9. (10.) ~ ')'l')'vovriu .Yal';~o esse €ralpa bujus, illius; 'sed Taro tame~: P.ot~us 7roXXo~ Kara ~, i. tflt">.lav. Et neutr. ,.a i.,' Sodali~ enirn voce epwp£,., tum utebantur: qure ahoqul SIDe tium, Tbuc. 3, (S2·? Ka~ r3 £v'Y')'e~e~ ruii €. a~plr:,.. adjectione non ponebatur, et quamvis cum diceba- repov ~')'evero, PropmqUJtas sodahti1. ,I Meretriciu__'.i.· tur ~ ipwp~,., abroii,- al ~pwpevac a~roii, ut ~then. Amatorius : ut ap. Suid. 'H 1>' ob 1tpofl£iro r~v 1Jdr;1~~ ttM~eX!pos 1rXeluras ~tT'Xev ~pwpevas, .ut plurJmum tflau«ovua e!v.ac ro p.lu86lpa>' Me~triciumque ~ase non aliud intelligeretur quam ~ eralpa abroD et al qu~estum dJlnt, Bud. Tbeopbyl. Ep. 75. Dpta118Cit eraipat a~roii, non tameD epwpeVfl sine gen. itidem ')'ilp ft'[tiTCV e., xax~'rarov, Pbilostr. Ep. 38. •o;JilJI ponebatur pro ualpa. Ut aut~m dicebatur lxecv ')'ap 1CaAAIII11'C.t1p01 €racpuc?v:· ~ud. quo~ue fr.tiiptKdv epwpev.,,, sicut ~ecv eralpav,. ita vicissim ilia dice- pro AmatorJo et MeretncJO CJtat ex Dionys. ~reop. bator lxetv ~pwpevov, ~patiT~v. Denique bonestior [* 'Eracpucws,-Lucian. 408.] 'Eracpeios, q. d. Soda~ multo erat appellatio epwpev~squam eralpas, ~t quid- lis: 'Eratpeios Zelis, (Atben. 572.]' Jupiter sodalitli dam minus meretricium pr~e se ferebat. Plato tamen prreses, Jupiter sodahtift~, ~ud. ~t 'Ep"e"!s ef'.r.,tl-' nou dubitavit diceresebabere Archeanassam eralpav, tiTc~s, P~s~s eorum, qm ~1us4. aulre ~~t.-et eju_~ in .h. verso, 'Apxeavat1t1av ~xw ri1v ~" KoXotfltiivos lar1s partJclpes essent, · oltflopos rijs lv 'J1 e. tCOCJifaiJI• eralpav. Et versa vice poeta 9uidam Lat., Propert. Eust. Scribitur autem eracpeios,: ati · Eust. sieit' si bene memini, arnicas, quod. Grreco ~pwpevai re- ~p~eeios-: annotante tamen,- rexvtk'ov quendam$; sicut spondere dixi, non aliud ·quam meretrices esse osten- ~perlpecos dicitur, ita et iralptcos· dicendum tradetie~· dit, cum scribit, Nunquam venales essent ad munus B Epigr. "'0t17rep eracpelow 1rapQ. «p.,rijpt·tflo'Jiow>febtta~ amicre: conquerens sc. quod venales essent. II 'E- Qui inter scypbos soda lis sanguiliem gustaVit. rErai; raipa cognominata etiam fuit Venus, tanquam ~ral- p~"ios, Ion., Herod. 1, 44. Zeils.] 'Eralpcos1 i. q•• povs et eralpas congregans: vel tanquam gaudens ptk'os, -Lucian. (2, 340.)"Ancpc ·11'ttp& rove. KXd eralpats. Meminit Eust., et ante eum A then. (572.) (" Zet),, Diphilns ap •. At ben. 446." Strong. ·Mn qui et 1ropv71s 'ArppoSlr71s Templum ap. •Abydenos 'Eracp2s, ~.Meretrix: i. q. eralpa. Atben. (567•) IJIII fuisse tradit. [" Tbom. M. 375. 873. Jacobs. Anth. rwv 'Afhlvntlcv e.: I. 4. A~rai ~e ,tlav rwv OVk' a~,ill 6, 99• . Heyn. Hom. 5, 525. Berg). Alciphr. 186. " e. [* I-vveracpls, LXX. Judie. 11, 37;] 'Errupt~if Fisch. Anacr. 23. ad Anton. Lib.· 235. v~rb., ad Meretricnla, Plot. (9, 224.) Totavras x{cptras ">.alf!l! Timrei Lex. 2.66. Plot. Mor. 1, 1. Ox. Conf. c. vecv ~ •• ob t~rpar.,')'ois,1rpewov itTTlv: qure ait Epaiitl iTepa., ad Lucian. 2, 11. Mercer. ad Aristren. 80. nondas ad Pelopidam pro caupone in carcerem·c·oii- Wagner. ad Alcipbr. 2, 36. 223. ad Diod. S. 1,137. jecto intercedentem. 'Eracpl1>£ca, ra, Festmn in ~0... Cognomen Veneris, Toup. Emendd. 2, 506." Scha;!f. · norem Jovis Sodalitii, · Magnesire· celebrari solitlilit!' Mss.] " 'Erlcp11, Hesycbio iralp7J 1 flA.,, uvvep')'3s, quod · Athen. · dictum scribit, non ab balpa/sei. " Sodalis, Arnica, Socia. Est ei · et ;, Thpt~ctflov.,, aliunde: idque mox declara'ns, (S72.)ita subjuilgit~ ' " Proserpina." [" Val(!k. Phren. p. 111. Koen. ad 'lt1ro~t1& ~e 1rpwrov 'lauova rov A1t~ovos, avvarci~ Greg. Co•. so.• Scb,.£ M".] ,.,), ·'Apy.•aVnu, 'E•-4> AU (J;;,.,, ml •>!>o [* 'Eracporpotflos, Manetbo 4, 313.] 'Averacpos, 'Eracpl~eca 1tpot1a')'opeiit1ac, [in var. lect. 'Eraljil:1 o, .fJ, Carens sodalibus. ["Plot. 9, 218." Wakef. 'Era~ptl>a, ·~acpll>ta . ] 'Eracp€Vw,, In soc}etate'v~r_"' · Ms.s.] "'Arperatpot, Sodalibus privati, vel etiam [Active, : D1od. S. 1. p.· 492.] Era'cpeta, SodaJII " A sodalitio amoti. J. Poll. 3. e Tbeopompo hi- c Sodalitium, .t~vvfifJ.,s opovoca "a~ tfJLXla, Suid. 'PiatcJ' " storico affert aft'oAirat, acperatpot, awafh1vatoc : sed Ep. 7. IIpol>oiivacrl}v Mwvos ~evla, ·"al ~. Isoet. !~ " 1tap11'ov.,pa btec esse dicit." [' Mct~eratpos, J. Poll. U')'ec!' €., · Sodalitatem contrahei'e, · ·· [ cf. Parie&'~~1 6, 172. • Mtueracpela, 3, 64.] llapa{3aXAeratpos, LuCJan. (2, 300.) T7)v llecpc(Mov ~ea~ S.,uetiis· liifi~ Qui sodali imponit, Eust. [* lloXveratpos, .J. Poll. q.l>ov €. Auctor Axiocbi, ·~ ~.· epatrr~s 11pa · ra·tlf~-=''i 3, 62. * I-vveratpos, Herod. 7, 193.] ~~X~ratpos, pevos, E sodalitate s. sodalitio.• Babrius ap. S~\! Sodalium s. Amicorum studiosus, Qui suos soda- eevro per' aXXJjXottiCV eracpelfiV pve l>olw. tl ~t etJaiD les amore prosequitur et colit: eV')'vwpwv Kal · q,c- ra')'pa.s. 1rXij8os, q. d. Sodalitium factiosum~Tactl~ 1 Xeracpos a Plut. copulantur (8, 274.) Thuc. autem Dem. (560.) Maprbpwv · tTVvet!Twt~a· eracpela, '[111. i~~ avSplav tflt'Aeratpov dixit 3, (82.) ToXpa p~v ,a.p.aXO- pia.] Plut. Pericle/E. avrtreTa')'pevfiV ICaT~Xv~OD• ')'LtiTOS, avl>pla tflcXeratpos ~vopluo.,. ttXeralpws, . Eo- trariam factionem evertit: Poplicola, 'E. tal Mv'6.pbi rum more, qui sodalium studiosi sunt. Bud. aptis- ~/Xwv ~w.v Ka~ oitCelwv, ·Magnam amicotulll et clie~ sime mibi videtur interpr. Socialiter et Concorditer tum mi"um. 11 Peculiariter vero ~1ri rijs bacp4fe~r ap. JEschin. (15, 32.) "EteXe'll'rOV s~ rijs ?r0Xewr ICOtvfi usurpavit Andocides, Suid. TEratp.,t.,, Heroii:~ Kal plil\a tflcXeralp61s xcxta~ SpaXJlaS. - t&Xeracpla, 71. • "'Erapela, ad Cbarit. 754.'' Schlrlf.' Mssl Amor, quo sodales pro,sequimur. {Bekk. Anecd.l15. 'Eracpet0f>X71st Suidre ~ rijs uacpelas 11PX6i'v:' [••ra 111 t&>-.eracpela, Xen. Ages. 2, 22. " 4.>cXeratpc~eos, Schol. peiaPXos, • 'Eracpecapxeta, Nicet. Annal; 9; 17: • K;; Ven. II. a. 412.] AT vero 'Aq,cXeracpos contr. rii xeratpela, Malum consortium, Theognisl171= 1123:· q,i>.eracpos, [Pbav. 143.J ti>.eraiptov autem s. t&Xe- • 'Eracperwr71s, Herodian. Epimer. 37.] · · ··· .. ralptos, rDiosc. 4, 8.] ET t&Xir.atpts Nicandro e. 'Era&pew, Mereor, Prostituo ·me,· ~ti-l' tiUJIII~ (632.) ubi Schol. p6.pvov esse tradit, dicta est·berba D ' pttT8apviiJ, Athen. 13. Reperitur vero tam·de ma,1, Aparine, quod vestibus ac prresertim laciniis com- quam de femina usurpatum. lEschin~ 1'2. (8; 1 1S.~. meantium, tanquam sodalium s. amicor6m, adbre- inquit Bud., ~racp.,~e~vac dicit esse '.rrap' ~v2 pep(u9afio. reat, idque tenaci quad am asperitate. Qua de causa V'1/Kevac ~11'1 rt' tlwparc, s. 1re1t'OpVEVKevac: vulgo Mereit et tf>t">.av6p1111ros nominata fuit. · Officinis et herbariis et passim prostare. Idem· tamen Bud. a Cbrys.~11-. A!l!-rg!JJa. ET ~tXlurcov ilia ead. herba, Hippocr. Tov ~racp.,Kora 11v6p11111'ov Kal. 11'e1ropvevpevov pro e'?'lJj ut'vult 'Gal. utramque v. ex eo .afferens. poni scribit: sicut et in Vita .lEscbin. iiJJv q,aac.raTfs: [• 'EracptStTVvo.s, i. q. iraipos, Anal. 2, 378.] .'Era&- ~, 1rpwr.,v ·~Xtdav ~acp71dvai ~ea6eiopev7Jv ev · ol~; pla, ~~ Sodalitas, Sodalitium, tfltXla. Isocr. llpOs ~. pare 1rpos rt' roii KaXap£rov ~PW'f• · illud ~atpfjrlrttJ& 11'oXXii ropelrrfiiV t/JVtiCS vopov, Aristot. Polit. 2. •Era&- pro 11'e1topvevdvac usurpator, i. e. Publice pro~!P, ptiiw ra t1Vt1tllrca, Convivia a sodalibus instituta. So- tisse. Idem bcb. 8 (..;...3, 2.) •Or &v . ~"f"u8i.fti dalitates. id vocat Cic. de Senect. Plut. (8,. 304.) eracpeiv. Et ~racp711Cws ap. Eund. p.' 10 (=5, 5.) '0 'E!e11'et10V oi ~eara 11'oXecs L rriiv llvOa,optk'WV t1Tatlec TO .t1Wpa TO ~avroii eq,' v{Jpec 11'~pC1k'Wf, Bud. Plut;M'et• Kpar,Oevrwv, Sodalitates s. Sodalitia. Ponitnr etiam pUICIOJf tt ft'a!~tk'fll lflpas eracpoiiv.·- Idem Pericle, n~~· geueralius pro Amicitia. Dlud enim Tbuc. 3, (82.) ~laKar eracpodilas rpbJiovt~av. Apud Atben. (5SD.) Tfls re ~. btaXvrl)s, exp. Amiciti~e dissolutor : loqui- cum dat. constrnitur, Elpf1.,l1Jos eralpas pip?r«~ tur au tern ibi de seditionibus in Corcyrensium · rep. eracpwtT.,s . riJ AewKptiret • . [*'" ·~rapew,, ad. Cnaiir. excitatis. Vide 'Eralpa. " 'Erapla,· i. q. i-racpla, 754." Schaef. Mss.] 'Eralp71 ars, V1ta metitona, me~- " ·Sodalitas." [Lobeck. Phryn. 469.] tricia, .J£schin. (2> 43.) Ka,..' a~roli ' pe11 . roii "'.a1bo~ 'EracpcKos, Sodalitius, Sodalem decens: ut t tfJcXla, . (roil ~1Cf.Ut18w6eJITOS eracpeiv) o{JIC ~9- ')'pttfl/rv €ratpT/IItiJJI qualis fuit Pyladre et Orestis, Diog. L : Lucian. (1, · elva&, ·Lex vitre meritorire reum non agit eum, qur a ETH (pp. 1~81-1282.] S876 par~tib~s .~ut tutoribus . aut .do~inis ad qurestum A Socr. (13.) tn •rav, a11'o1Cptvat' oMev' "'/~ TOt xa\e7rOJI corpore {a£1endum prostitutus 111t, [• " fipo11erac .. epwrw: pro quo paulo post, a7ro1Cpwac 111 '"''aO£. 'A'XX' ptopac; . Lucian. 1, 647." Scbref. Mss.] "Ivverat• J 'rav srepe in objectione, aut etiam in responsione " poiiwu, ,Sadalitatem ineo cum aliquo. E Bud. ad objectionem adhibetur. Dem. pro Cor. 'AM' J i' aft'ertur O'Vveracpoilfevos 11oc, pro Sodalis· tuus." 'rav ei. f''l~ev rovrwv, dJvoca "''e Kal 7f'po6vpla TrOii ; OJ. [l£scbiu. Epist. 124. 'Eratpl~w, Sodalis fio, Soda• 3• 'AXX' f:i 'rav el raiira tPav'Xws, rlr. i ev avrj rj Tro'Xec :~tatem ineo, rp!Aaovp.ac s ',rt>.:A,.oyar!9ro~ nuini et na,ivi Cretenses: l8ayeveis ~eiires. ~ED ~t aTvov, ot~v?v" avrov 1/J"'~'v elva,, Plato. o1vov et:ytnon 'Ereo~pwes hinc appellantur, Gen.UJm ~et veri serv~, . habere d1c1t: ut Varro~1~etur t"t)'me~r h.abere a, etc. Qui ita, ut veros servqll decet, servmnt. [~es.] . D•-· Seu, Plato olvov ab. or•gme voc1s quast• ol0,.01/JI ap- citur autem ET 'Ereo~ep,Oov,. 9• d •. ~enumum ~or- ~llatu~ vu~t. ~t 1.0 pas~.· ~P· Gre~r. N~z. 'H ,..,., ~eum, quod ~unquam . ru\l1~me ; v1t1atu~, quomam yap ~eo.v K~~,.,~ ~eav a'/1"0 _rOll llieu' ~ at61,., en;~ mQurvum uasc1tur. Gorr. [* Ereo~ep,Oos, .,, Tbeophr. :.a' rot~ ~'P' Tavra mpl{io•s,·Qmmqoam Oeoii a~pellatfo c .. Pl.-3, 22 2. * "'Erew.vupla, Toup. Opusc. 2, us, qu1 m h. genere argutantur, ·vel a 6nt~, vel ab 44." Sctwef.' Mss.] . •·16e,v ducitar. [" Schol. Ariatoph. llX. p. 14. 'F.·H '' 'ET!niOI, Inanis, Cassus, Irritus, Nibil ettici- Phryu.· Eel. 79; Thom. M. 5fim Ruhnk. Ep~ cr: '' ellS : paraiOS. Od. x. .(256.) , TU a~ 11'0Ua ~TWD'Ia 108. Valek. Phmn. P· 13·,acl MC1!r;•36. Toup,!Upuac. " Oij~eev 'A94,"1· Hesiod. "E. (2, 20.) Xp;Jpa, pev ov 2, 120. Wolf. ad Hesiod. 85. · Vakk~ Diatr. 62. Cotf. " 1rp~E.ets, ,.V ~· eTWtrla 1roXX' ayopevaeu. Rursum II. c. • 'ETo,poAoyew, ,Tz~chuek. · ad Strab, 4. p.·t60." ~' P. (633.) 'Hpiv ~· avTws 1riituv b611na 1rl11'Te' ipaee: Schref. _Mss. •" 'EriUpdXo')'IP~il' Clem" ' Alex!' " E. (407. ) "Om pa 0~ {3iAos- o£v ~TWD'LOJiltt:qwye xetpos. Wakef. Mss. • ·" 'Averl1po'A.k-f'lf'fh, Sext. Btnp/1adv. " At I. (104.) ~TWD'IOY tt')(Oos apollp.,_s, Virgil. interpr. Math. 2, 245." Kall. Mss.] .. A.vaervp.OXOy,;,e,;,g.,o. " ,Tell uris inutile pond us. 'Erwawv, et ~E7'WIJ'&a, · ad- "pa, Nomen cujus etymol6gia vix· reddi 'poteM, 8, " verbialiter etiam usurpantur pro In cassum, Fru- " Cujns cur ita nominatum sit lrix reddi . ratiO'po~t: - " · stra, Nequicquam. Apoll.; Rh. 2, (893.) bwa'a "· qnale . esse dicitur 'AO.,vci." ,. r" Phomift. 50." " ·ywa.,.KoJIITas. Theocr. 1, (38.) ~Twata poxfJlaovn, B Wakef. Mss.] "llapertipoXoyii•l~vopa dicitur Qui "i.·e. p4T"'v ~eilpvova,,, .Schol." ["' 'Erwaiws,. Schol. '' ad etymon ejus alludit: at Alben. 2, (t.) •Cribit II. T. 368.] "~Erwa1oepyos, Qui i_n cassum laborat: " Homerum Tov olvov1rapeTvpoXoyriv hoc hemisticbie; " s .. Negligens opPJis, Non aasiduus in opere: ideo- ~~ ov~aea& a'i.:e 11'l'!ftr6a· Et ap. Ennd. I. 7. Ariste~M " que SUM cessationibns reddeus TO lpyov UW171QIIo " les 'lrUP£TVJ.LOM-ywp Mil. 'Af'tar· TOVVopa,· dicil' eam " He~iod. "'E. 2, (29.) Olt 'YQp ~TI&ID'toepyos avl}p. 11'lp- '~ · nomina tam 11'cipa TO ll.pa -leva&; rair 11'apu~~"." . ·~ ;rx,.,,., KcMu,.,,· Ou~· ava{3aU6pevos,. Qui deses in [" Eust. II. A. 1•• OctpeTvpoXoytew, Schol. "Sf!fh . . " opere est." [• OaveTwatos, Orph. Atrg. 1226.] Vit." Boiss. Mss. • ''Y'!fJeTvpoXoytw, Schol. Arilll!lb. · ~E'WMOI, o, ·I,, Verus, i. q. ~Teos, Od. T. (203.) "0. 181. .• 'Avervpos, ••Aver/Jpws, Sext.·Eatp.·267.J · "'a~ee., \f!ev&a TrOXAa Aeywv arlpOtiJ'LJI opoia~ Sic' He- 'Er/Jpws, Vere, Philo v. M. 3. de igne; quo eitn}JI .. siod. e. (27.) "JlJpev l/Jev~ea 11'0:\Xa 'A.iyetv UVJ.LOID'LJI rwv iepwpev!"'" ~La Ka6aptrefrl6 '&yvel1Trrcill11'4n.lal' :: ~~to'la•. .Od. A. . ( 14G.) ··'Yevaopal i1 l1'VJLOV · epiw; sacerdos utebatur, OJI UVJU41i reXetwtfewl . ~"~·' Mentiaroe ·an verum dicaru l Sic supra dixerat i11'e'~ll. Tas &ppoTTovaas 6epa1rntO}s ~eat ·Xetruvp'1!Jir~id'lf~. ab ereov, ' ereov ye Kal aTpedws ayopevets. ' Usus re'A.eras lpeX'A.ov 1epo!fJavTeitr6al,· Quem vere pe~ct~ . est etiam Auctor Dialogi, qui Axiochus inscribitur, onis appellav~t. Quidam' autem respicie•. ad si- ,. Iv ·~· o-blc lrvp& 'po' paprvpe'is, Non vera de lne gnif. Toii lTvpov:- reddunt ervpw A b . ori~ine · vo~ s. :~ pt1Edicas, Ve.ra ista tua de me non est sententia. Secundum etyrnon. ldem'PIIilo,eod. I. T~v ~e~J~~· ·:: Item A then. 1 b Movovovx~ el1r.:w, .oinc ~rvposMyos ov- yel(l)v, e£ ~~~ a~ . ava6vptaae~r, . (avJ.l{3o'Av~ 1rapWar) ~. ros, ey.:wpta avroii ~IAI~epxeTal. "Ervpov· neutr. adv. TO. ~rilpwr 11'poaa.Yopevop.evotl '6vptari]pwv, Qu4ab ::'~ etiam ' capitur eo sensu, quo ~Teov, Vere, Revera. origioe vocis s. secundum ·etymon 6vptctr:l,p~ Aler-:-:: Od. '1'. (26.) aXX' lrvpov TOI THM' ro~vaevs, , \\ere ve- c ra, appellatu.r. . Aristot. de Mundo, de voce'~ nit Ulysses. II. '1'. (440,.) "'Epp', e1rel oi) a~ bvpov. ye agens, 'ETvpwua"'A.ovpev obpavovlt1ro roii iipoveTvtl.id . !fJ4pev11'e11'vva9at. Quod vero ad etymon hujus v. &vw, i. e. obpavov, COllum, ab origine'vocis· attinet, derivatur eTof ab elpl, uta rl9"11J.' 6eros, a quasi i>pov, etc.· [Diod. S. 1, 11. "Jacoba. .;~ ~hwp1 ~oror: a quo postea fit l1'11pos,. ut l>..vpos ab 187. 417. 8, 98. 263. 9, 110. Valek. AdCf1 t!Xos: ·unde lrvfW% ea esse dicuntur .Qure vere suot ta- 374. Ammon. 25." Schref. Mss. lia, qualia esse dicuntur. [" Jaeobs. Anth ..9, 111. p&r.wv, i. q. ervpoXoyla, Bud. e Emendd. 39. Brunck. Phil. 205. Va,ck. Adoniaz. p. 381.] 'Ervpwvtos, i. q. lrvpos, s . . p. 374. Conf~· c. £roipos, Wakef. Eum. 499· AJ,resch. Quod vocab.. derivat:Eust. a gen; plur. lEsch. ·2, 77. * 'ErVp.,, Soph. Phil. 205." Schref. sessivi fonriam habere dicens : sicut ab Mas.] AT·"Erilpov, Etymum, ut Lat.;etiam appel- l&AXwvcor, ab b-epwv £rep6JJIIos, [et ab uewv lant, i.e.' Vera·origo alicujus v. ~jusque originis ve- ap. eund, ijes.] · ra aut verisimilis ratio. A then. 13. dic~ns esse qui . ~ 'E,-*rvpo.s, o, ~. i. q. lTvpos, ex eoque factum n1eretrices s. ·Dleritorias mulieres, i. e. rcls P'~apvov· epenth. syllabre T"', metri causa: sicut arcr.muJII•.a aar, vocarent tTalpas, et inde .£ratpeiv dici ro .e1rlavv· aT.,p6s. _ Od. '1'. (62.) '.A).X' ob.: 1176' . ovalau pttrOapveiv, cum £raipa' an tea vocarentur ·so- 14os, ws ayopevets. II. X. (438.) ov 'TLS eire s. sod ales, ut in h. verso, AaTw ~eal. Nco{3a p/JXa &yyeAor eXOwv "Hyye,A'. Soph. Tracb; 'fl p~v !fJlXd.& ?}traJI b-a'ipat :. subjungit, oiJKlT, 11'pos TO' lTv· fLO' 11'air er~TVJ.LOS yey.:..: ubi Accius, 0 nate p.ov avatpepovres, O.XAa 11'pOsro·elut'X!IJ.LOIIett:Tepov. Plut. nomen usurpa patri. · Apoll. Rh .. 2, (!}75.) • (7, 124.) de Carmenta, v. Lat. "Etrrt U -rov OIIOJ&aTor l1rXero W'1f'Y~· NonnA*vpos ov 1riXe 1/J~f'"'• ro trvpov, ei7Ttf"'1pe,., voii: respiciens compositionem D Ttlpov neutr. adv. etiam usurpatur,·ot••reoJI et bujus v. e Careo et Mens. Varro de R. R. 1, 48. de Od. A. (174.) Kal po' Toiir' ay6p.u11011i~r~rvf'D", gluma loquens, Videtur, inquit, vocabulum etymon eii el~w: sic lrvpov ~pew supra dixerat, et· habere a glubendo, quod eo' folliculo deglubatur ICat aTpedws ayopeVels. II. N. (111.) 'A').).! ~~ granum. '.Erv~toM')'Os, Qui origines .verborum indi- 1rap11'tlv er~rvpo11 a1ru)s eartv "Hpi.ls 'Arpel~.,# ~ 5' s . ~exp. f"T. H. ad Plutum p. 406. Brunck. r-6pws,:Vere, Eur. [Alc.l123. •• ' l'r1st•. 3, 110. Toup. Opusc. 1, 135. 2. 119." cophr. 620.] Daverirvpos, ~,.1,, Schref."Mss.] 'ErvpoAoyla, Originis verborum in- Noun: [Orp.h. Arg, 54f2. •Hape~rvpos~ dicatio. Etymologia, ait Quint. 1, 6., qure verbo- 71Vpa trf,paT' ~ ltfJruvev, sed' leg. ?rap' h-.f' rum origi,nem inquirit, a Cic. (Top.; 8.) dict'a est Veritas, Epigr. et Noon. (J. 7, 68.} a~os . N otatio: quia nomen ejus ap. Aristot. inveni~ur flO II. eT"'TVJ.Llt)So . 'll tt-lp{3oAov, Nota. · Nam verbum e verbo ductum, i.e. . 'ETAZU, Examino, · Inqniro, Scrntor. , Quod Ve~il?Ctuiu~; ip~e ~i~., q~i .fin~it, reformidat. Sunt e~y~um se9uim1U'; qu?d·ab Etym .. traditur,' pro) qu1 v1m pohus mtu1h, Or1gmat1onem vocent. .Hrec s1gmf.· Ver1tatem mqu1ro; vult emnr esse ab ' iUe. _!:ustathio est Xoyos ~'lf'ax.,e,aopeV"'v 1Je,.:v1ts rqv et dici er&aw. quasi ~re~w, Ceterum hojus· Xe£w rij !fJvae' Tov 1rp&ypaTor. -':&vpoXoy,wv Libros exemplum nullum nee ille nee ceteri · atf'e ab Apollodoro et Demetrio Ixione' conscriptos. citat quidem videre. mihi contigit. · Suid; dicit aliquoties Athen. 'Ervpo>.oyaos, Etymologicus, Ra- . ~rdew junsi . accusativo. Hes: h-daetl8af ft11111 tionem originis verbi interpretando 'iodagans, VV. 6olum .{3.acvlaea9a,, ~eplve~,; verum . LL. 'e Gell. 2. 20. r• 'ErvuoXo'YIICWS. Eust. II. r. D. eea6al~ pr Polus Pvthal!'. Stobrei 232 •.Schotr. ETE [~ 1284-1286.] ETE 3880 .APNli· 1, 96/' Dind!)rf. Mss. " Pro e£era~w ap. i\ pro Me cum illis collatum examinare et pe1pendere. fferod. 3, 6.2. repererat Glossator S. German. mo­ Sed et · sine alte.ro verbo · ~£eraeetv pro Comparare neote Wes~~· _a~ .1 .. c.'' Schw. Mss.]. 'Era11p.os, Ex­ habet Syn~w. Ep1st. Kal rcves awo 7rapa ras Alyv- . amen, loqulsltJc,, e£er~""• Hes.: Numerus ap. Pythag. 7f'rlas e~~raeov ttlrpcyyas. Sed in hac sign if. ab lsocr, f" 'f..Q1'fll~nta, ad · D1od. S. 2, 525.'' Schaef. Mss. (Symm. 3.) dicitur 7rapaA>.Ji>.ovs e£eru~e,, ftidemque ~··E,.Cl"J'o<<• Amos 7, 13. • . Reponendum ayla11p.a." a Dem. 7rapa'AA,Aa e£eraeecv, (315.) ·~-:at10V TOl'JiliV Schllusn .. l,.ex. ig V. T .] "Era11u, idem, VV. LL. ' 7f'a~AA,),.a ra ITO& ICap.ot {3e{3twp.eva, 7rpaws, cal p.i'/ 'If'&• rH~:•·l "'Aeraoia, Suidae Alr7r,, DolorI Molestia.'' Kpws, Aimx,lv,. Quidam -Contendere e Cic. reddunt. r•'Era~~r¥, 'I'heod. Ps. 7,10.]. · 'Avera~w. i. q. simpl. II 'E£era~etJI, Rel'ensere, Thuc. 2, (7.) 'AOt,va'iot ~~ itnJo,, .vel comp. e£eru~"'• Esamioo. [Acta 22, 24. T~JI re inrcipxovtlaV Evp.p.axlaJI e£~raao,, Socios suos ct Lex. Schleusneri.] 'E£eruew, i. q. praecedentia, ~ecensebant. Et 'E£f1rat~p.£v, bvvap.cs, p.ro Copiae ~!Pino, Inquiro, Serutor, Diligenter examino, in­ recensitre, e Dem. ( 1so.) Hinc e£eraaop.ac pro An­ quir.o, Perscrutor~ A Bud. exp. etiam Disr.utio, numeror, Sum in numero, Dem.(434.) ~al rwv ixfJp;;,, boer. Busir. (14.) . To, ep,ov >.oyov e£eraeecv. Idem riiiv 11i»J1 ek e£waeero. Idem p. 124. E& yap 7rapiiv ibid. (1.) dixit, 'AKpc{3e~~repoJI e~er~e&JI rcu ap.aprlas; IC,ai p.era rwv ~'Jo..Awv e£,raaeTo, 7f'ws IC, T. >.. ubi Bud. et.Artop. (ll6.) Aiav a1Cpc{3ws e~erdeecv ra ap.aprl,pa'" iaterpr. Si cum aliis conspiciebatur et onus erat eo­ ~e1: ut,.si Gall• . dicaa Eplucher les fautes. Dem. rum. Et addit, simiJe esse hoc Ejusd. p. 240 . . Ivv­ vero ,(~6.) · juoxit cum 7f'&!(pws, in ead. re, quod lo­ e~eraaop.evovs rolrTt" a~Toii, i. e.lip.a al!riuJ>acvoplivovs ~~udi_ ge~us imitatus est Plot. A_lcibiade, E.t alibi ICal 11VJ'~&arpl{3ovras, Schol. · Qui.bus. adjuogit exp. eiflpposlllt spd~o~s, ut ostendam 10 exemplo, quod Lat. Ab hoc stantes," Sic autean ap. Plot. Cic. 'F.wv ~,res t~o& rovs oliC£­ negotiis. Tale est ap. euod. Herodian. 6, (1, 8.) .ra,.iml TWJI ~6117f'OTW}' E£eraeop.evovs• OVTOS ~· a~ rov­ To'is ~£eratr9e'il1l re ICal di~OK&f'~t1at1cv eJI eVTUICTO&S re -~lwr()JI ~e117ror,v o~oii>.os f:£erueec, ws ~1jra 7f'OJifl· ICai 7roAep.c1Cais 7rpa£et~ul.. Sic ap. Phil. V. M . .1. Kal ~~~ ICal l111wroJ1 ~IC TOlrTwv ~7f'~el£wv. · Quibus addit ~v ar.cl11acs e£era~et19at rais. p.eUoV11acs 11rpaTelacs: .. et ista Ejusd. (1126.) Kal rov ~p.erepov warq,a ~£~ra­ ubi aptissime exp. Omnia futurre militiae stipendia ·au,i,ms ~v. Idem Bud. e Plat. Ap. Socr. (10.) p. merere. In VV. LL. e Plat. de LL. llapw, e£•ru• _!4., ldfe_rt.~era~ecv pro Ioquirere in se aut in alium. aop.ac Tois 11VU6you pro Intersum conciliis. Sed vi­ , Uem.££era~,, ro 7rpG.ypa, pro Quaestiouem habere, detur dees•e praep. ["Thorn. M. 144,, 189. Phryn; ~m quaerere, e Cic. io _Verr. Act. 3. i.e. Cogno· Eel. 122. 184. ad Charit. 505. Musgr. Tro. 198· Ion, ~ere · et .expendere controversiam. Haec Bud.,.qui 638. Jacobs. Antb. 9, 107. 10, 255. Lucian. 1, 237. pnJ~-ter ea e Pand. affert lp.{3a11avws ~~eruC:et v·pro Quae­ . 651. ad 2, 238. Dionys, H. 1, 292. 2, 651, 652. fieoem per tormenta habere. II Explorare, Probare, 1184. Bergl. Al«;iphr. 29. Moros ad lsocr• . Pan. p. ~ .e. ..'Experhnent:um facere, et specimen sui dare, s. c 86. ad Diod. S. 1, 187. Soph. Vit. p. ix. Adnumero, ltl~uwentum. Bud. e Dem. Epit~t. p. 87. Ubi tamen ad Diooys. H. 1, 258. 2, 1175. Pass., Adesse, Elog. !IJI. etiamDiacutere,_Diseeptare, Allegare. Affert de Thnc. p. 12, Esse,. Dionys. H. 1, 292. Plut. Mor; ~ro et,,b. ejusd. Dem. I., .ubi tamen est vox pass., non 1, 281. Conf. c. ovop.Uaw .. ad 2, 521.; cum ~ICl"QOoi1W, ~.~t qll!idem quae de re dicitur, non de persona, ad Diod. S. 1, 187. 'E£era£w, Valek. ad Rov. 61. 18~(::=t318.) Et ~· ol;v. e~~ri Kat 7rap' ~p.ol TtS ep.7recpla. De augm., ad Paus. 379-'ll'apU rc, Dionys. H. 1,270. . , , l.... • • , • - - ~~ ,.,. r"U:"." /!"~· «fffJJ"eT£ .7f'~vre! ev ~ocs IC~cvo" c"e~ 465. 7rpos rc, Boiss. Ph~lostr. ~8." Schaef. Mss . ~-llfJII aet p~~ tlpMV ~ 1. e., mqu1t, 81 qua est • 'E£era11reov, Plato de Rep. 10. p. 599· • ·~,ra.­ !llihi facultas dicendi, invenientia documentum ejus ttpevws, Me Anton. 1, 16.] 'E£fra11u, Examed, In­ 111e dedisst. Affert vero ex Eod. El yi.p elxe, ToTe quisitio, Disquisitio, Scrutatio, Lucian. de Salt. Iep.­ ;., ~l >.~wv KaliC«Tfi'Y~v l£1rueero, Haec quoque> Jiorepov ro 7rpiiyp.a i) .:l~~re els ~~erat1cviCaAe'i11fJac: (3, el :Eod. p!!fe1t, ubi l£era~e118ac ait esse, Probari, 160.)"0"9' yap res 7r&9avlbrepos, ro11olrTr l1r.cp.eAen.4pas "pl.ouq, Deprehendi, Comperiri: "Otrep ~· &.v o~vtr­ beira~ rijs ~~era11ews. · Ut autem in illo Luciani 1. est ..4Tor liv9pw7ros v;oc~ttete rfj .7f'9Aec, roiiro -7f'£'1r'O&fl• ~is l£erat1&V ICaAei 119ac, ita et Bud. affert, sed a~£117f'0- R;f;bcl rois tlv/!13at1&V e£1rrat1a&, E rerum eventu de­ TIIJS, els e£erai1&V ~yett9a& itidem pro In disquisitionem prebeoderis vel di~piceris. Ha!c Bud. Sed ilia si­ vocari. · '.E£erao:cs pecnliari signif. Quaestio, i. e. gllif., quam dpt r~ e£era~w pro Specimt"D mei prre­ Criminis ioquisitio. Bud. ex Herodiano, revop.ev11s be~, .wagis con.venit et ipsa passivo e~eTaaopac, ut ~e e. aKpc{3e~~repas. II Comparatio, Lucian. (J, 195.) ipsum eti~Un exemplum docet. Sed et a Luciano ita p. 24. Kqt yap ~v&i, rc . fjp.11v r;. fJelr, p.~ lSvTos roii llSilr~tur. II Ponitur vero interdum e£eraaop.ac pro evavr[gv aw;;, ICal 'll'pOS o lp.eAAev ~ e. ytyJiop.ev,, ev­ ~era~w, qui ejus usus aft'ertur e Dem. (1490.) · Sed D ~acp.ove11repov a7rofa.ivecv awo. II Exploratio: ut e~e­ et io h. Plot. ' 1. in I. de Musica, _act. poni manifi;­ raiec, exp. Explorare. II Recensio : unde 'E£erlll1tS alum est, ltaJiepoJ' ~· (&v ycJI•n:o e1 rts ~Kcli1TfiJ' ~£eru­ ii'lf'>.,.,,, Tbuc. (4, 74.) ·~e,aii&JI 7f'oceit~9ac, Xen. (K, .~oao rb;JI ~cqr1114ii'iv, rivos ~11rl 8ewp'lf'"dl, · II 'E£era• 'A. 1, 2, 14.) pro Recensere, Lustrare. Idem dicit euv cum accus. personm, puto esse quod Gall. dici­ 'E. 7f'Oit:itr9at TWII 11rpaT&Ioi1'WV ICat ,{ivra£tv, [cf. K. n. lliUf . &onder quelqu'un, in tribus etat• .11. ex Ap. 2, 4, 1.] ltidemque Bud. ex Aristot. affert 'E. Tiiiv .Socr. in quorum uno (3~.) Cic. e~£TUI1a& rov ·o~vl1- 7roAmiiv, 11VJITa£cs: quam esse ait descriP.~~,!!~ · in ~ c. r. A. vertit Tentare Ulyssis prudentiam, p. 2. clasBes, conceuturiationem. Xen, \ l - - A..2 b' lllei lell. Cic. At vero UeTattfJeJIT£6 ap. Herodian. 1\f:VS OC' ICaT £JI&aVTOV ~~'• 7f'Ot6LTO.& TWV . JllflvvrPWJI : U 1 (~ S, 9.)~quod Politian. interpr. Torti, ad earn po­ exp. etiam Delectum habet. Et els e. Ievac pro Ire ilus roii l6£raeecrsignif. pertinet, de qua· dictum est eo, ubi delectus habetur, 1\d profitendum s. dandum aotea, 11. 'E£era~ecv, l.Estimare. Et ~£er~e118ac iti­ nomen. Item plur. els l~ leJiat ex Isocr. in Areop. dem act. in hac signif., si Budaep .credimus. Philo (38.) Twv ~e 7rt:pl rov 7f'O'Aep.ov ofJrw ICar,p.eA~t1ap.ev, de Muado, Uavre>.t}s yep~v &~9eca, TO yevos TWJI av­ .:lt~re oo~' eis e. ieJiat roAp.iiip.ev. Extenditur autem ~-111&'11'0 rGw rex,v~ - l£eraastl9ac, Porro autem ilia latius haec nominis e£erat1cs signif., ut · Dem. 137, ·•uo1ma est stultitia, genus humanum ab artiJ>us aesti- ~?1'£tM ~e a p.~ 7f'OT1 I:Jtf>e>.e IIVJ'ef3n, ICa~ P.fldtc rwv ;tfVp.­ .tlllre, Bud. Sed nihil obstare arbitror, quin e£eru• po6AwJI, a>.>.a . rwv ICOAaiC£il£CJI erepous {3ov>..Op£JiwV l • ~·,Sq, pass. etiam eigoif. retioeat. II'E£eruaecv pro ~~~~ TfiV&ICaiira flv IC. r. A. Cum jam recensus fie bat Cotnparare, Contendere. In vv. LL. a~£117f'OTWS af­ adulatorum, jam certamen et specimen adulatorum lenur, '££era~etV 11rp0s e"el'/IOIIS Ke&l 7rap/Aj3(£).).e&'ll lpf, exthit, Bud. II Pro Specilnine e1 documeuto iad-u- PARS XIII, 110 3881 ETE [pp. 1286-1288.] ETE strire, Bud. [" Jacobs. Aoth. 7, ,262. ad Herod. A [•" 'Avre£eratTT&Kor, Apbthon.: 29." Wakef. Mu; 4g3. Argumeotum, Specimen, · Casaub. ad Atheo. A&e!eraC:w, . Perquiro, P,iligenter· inquiro. [~c :Au•.tn: , 54. Receosio, Wytt. Sel. 208!' Schref. Mss.] 'E!e· raap~vor, Eunap.143. Wakef, Mss. " u A&erera; · raapar pro Ioquisitione, Bud, e Dem. affert pro Dis­ Q urestlo· JU · d'1c1a · I' 1s, ~ Ch. rys •. m· Ps. gs.- T. 1, p. "' 925."rr, cussione e.t · disceptatione, (230.) "Ort rijs i,pertpt!u Seager. Mss.] 'A1Jce£trat~TGr, -· Qui perquiri oequit. lxBpar ~pas .~~f i,pwv avrwv IJllca&OV . ~ .. TOY ~. 'II'O&ei~ Affertur tameo duntaxat 4. 'A.Oyos e Sirach. (21 · 18) tTOa&. 'E£eraan)s, Examioator, Inquisitor. ··Item ~£e­ pro Ioeoarrabile verbum. [' •&re£eraC:w, uode ''~~ ratTTa~, sicut et AoyitTTa2, Qui ratiocioiis prreeraot, e£~ra~u, '!buc .. 6, 4~.] cc Kare£e:aC:r.J, Recognosf.j1:, iisque magistratibus jus reddebaot, qui rationes ad , " ~t e£eraC:w (siC)· r!' 11Vp{36Xawv; 10 comparationitJI1 rerarium referre debebaot; ab iis enim rationem ad­ " 10strumeototum, 10 Paod. Ita Bud." llape~erQi4, , ministratre procuratioois exigebaot. Bud. ex Aristot. Comparo, Chrys. T~V e«elvov 'b&Ka&OtT6VJJv ~ ft).a,;.. . Affert et 'E£erai1T~r TWV £~vwv ex .lEsch. (16; 7.) Ma­ BpwW"lf rofi 8eofi. .[Demosth. 741. fin •.• Uape~'-· · gistratum Atheoieosem esse scribeos. [Oi l£eratTTal, acs, Greg. ~az. 1, 36g.] · •Avr&'ll'ape£er~~. Vicisli • . Qumstores, Marm. Oxoo. p. g, * 'E£eraar~ptoJII, Ori,. comparo, Ex adverso comparo : exp. et1am, Conta Exp. ad Mart. 167.] 'E£eratTTucos, Qui multus est 10 disquiro. [Dionys. H. 1,; 3. 142. 604. • "'A,.,..,. indagatione veritatis, vel cujuscuoque rei, quam per• e£~raats, ~d Hes. 1, 16~0. o. 28.". Dahler. Ms~.] quirere vult, Bud •. e Greg. Aff'rt et ex Aristot.· Po­ " llpoe£eraC:w, Ante exammo, vel Prms perpeoddl'' lit. ·1. de dialectica, 'E. yap O~tTa, 'll'por rar a'l!'atTwv [Lucian. 460. · • "llpoae£eraC:w, . Dem. c . . Tim.ol!r. rwv pe66h.,v aPXar· oiJov . t,(,ec:: i. e., ut addit ex A­ 3, llO. Taucho." Boiss. Mss.] · 'Ivve£er&c:•: undf phrod. p . . }g., C:JJ"IT'o) i'a~ e'II'&Xe'P'Jpar&rcf,. Tale tTVve£erOC:opa& pro Aooumeror, Bud. e LucialioX3; propemodum esse puto f:£eratTT&0, in Luciano (1, B 622.) Idem ap. Dem. 231. (556.) :Kal rovr ITVV£~ 805.) Kp&r&Kijr rwos Kai l. 'll'apaaKevijr. In VV. LL; raC:op~vovr pera rovrov ioterpr. Assectatores hujtis T,;wlpywvl£eratTTtKore Xen. \,A'II', 1, 1, 7.) pro lnqui­ subjungitque e Plut. hrec, · qum de Dem. scriltit: reodi peritns. Ibid. ro l. pro Stipendio,, quod datur "r'll'ep{3a'A>.opevor evepyelf Kal bf!&YOTJJT& rol)d'll'l;rtiiv disquisitoribus: ·ut ·tTTpar&WT&Kov, Stipendium,· quod aywvwv Kai TWV blKwV 1111ve£era~opJvOtlr~ RursliJD,~ datur militibus. "'E£eran&Kwr, More rw11 l£eranwv, Dem. 'Ivve£era2.ei1Bat r&v& pro· Stare ab·aliquo, affe~t " Accurate, Exquisite." (Orig. c. Cels. '5. p. 266.] p. 240. (576.) 'AUa rOllr~ 'II'Uvrar abrl~~:a ~- p&M !' 'A:ve£€ratTTor1 Non examioatus, Non exploratus, . ITVVf!£eraC:op~VOVI TO~I p~ropar gi/JetT6e erpe£qr, . Vide " D.iligeoti examine non cogoitns s. perquisitus: ut 'E£er~C:w . II 'Ivve£eraC:e&v videtur esse Contendere, " iu illo gnomico prrecepto, 'Ave£~ratTTov p~ KoXaC:e 'll'a~aBewpeitl, Bud. sed I. ~on profereos. [*~•,.,e!~t-~ " f''IIJ~va. Sic lEschioes, 'AvevBvvov IJ~ Kal aC:~TJJ- Ep1pb. 1, 960. "'llaperaC:w, uode llapttratTEv, • He­ " TOJI teat ·ave££ranov oviJ~v ~ITT& TWJI ~ .. rii 'II'OXe&; sycb.] " Et Demosth. (50.) llore Ka2 'll'apa rov, Ka2 rl Xa- ,, {3oJITa, rlbei ·'II'O&eiv, · OV~Y . ave£~ratTTOY olJ~' aop&• " tTTOVlv TOVrOtr {Jp£"'A.,ra&. At Plato A pol. ·o IJ~ ave£~ "ETEPOI, Alter; proprie eoim de duo bus. :'11. B. ~' {3los, ofl /3lWTOS avBpww~, Vita in quam non ioquiri- (217.) de Thersite, cl»oX~tos ~ ... 'i,w'A.or 1J' ·tTep9vwo&.; " tur : dicit eoim paulo ante Socrates, lpov ~Kwere Claud us altero pede. Od. E. (265.) 'Ev S£ ol · &nO,. " IJ&aXeyopevov, ~eal lpavrov ~ta2 ii'A.'A.ovs €£eraC:oJ1Tor. lBJJK£ Bea p~Xavo• o1vo&o To, lreptiv, lreptiv IJ' J~ :.: " 'Ave£eratT:"ws, Sine examine, lnexplorato, ut Liv. Aiterum vmi, alterum aqure; Uou~ vioi, alterum ·· " loquitur: Bud reo .Sine delectu, Sine discrimioe." aqure: I. (42g.) de tribus loquens, ·o pev .lv p.i~t' [Orig. c. Cels. 3.· p. 124. • 'Ave£eratTT~'A.e'YXor, Qui c l1v~pa t;ipeaKev, Tw IJ' bepw ~KarepBev 1n,.,, Altm ooridum examit1at vituperat, Tzetz. . Exeg. in II. vero duo. Xeo. K. ll. 7, (5, 5.) Kar{3aBos ')!£. ws 6~~ p. 21. * Eve£€raaros, ·Aristot. de Anima. 1, 4, 5, &v ~uo l1v1Jper, o f,epor l'lrl roii Q-epov ~~.rroii * 'Ave£eraC:w, f. I. pro avre£., Schol. Bourd. ad Ari­ iJIJaror V...ep~xo&ev, Alter supra alterum. "ErepOc,•Al­ stoph. e. 80g. Philo 530. Par.] 'Avre£eraC:w, Con­ teri,· i.e. AIt era pars, Altera factio. II. A. (70.)'-nt tra, Ex .adverso examioo, Vicissim examioo. Capi­ Tpwes Kal 'Axa&Ot ~'II'· aUJj'A.O&ITl Bop6vres . 4!fovy; tWr tur pro Contendo aliquem s. aliquid cum alio, Com• lrepo' pvlxnir' o'A.ooio ~&{3o&o, Nee alteri s. alteni·part paro ; oam comparaturi aliquid cum alio, id revoca­ de metu co~tabat; Nee alterutri· vel alterntra pars. · mus ad exameo, et velut e regioue alteri,us expeodi­ '~2 ra lrepa, In alteram partem. Xen. (E.' 1, 2, 4.) mus. In Athaoasii Epist. ap.·Theodorit. Ka2 avr1}v llpOs TO nos ~'11'1 ra lrepa rijr 'II'OAews 'll'poinjye. Pro IJe n}v peyW..JJY ·t7Vvo1Jov' Till' lv NlKalq; Ka~ ra 'll'ap' quo frequentius facta syoreresi dicitur Bar~ "En- . eK:elvwv ·Mv T&l avre£eraC:e&V ~IC 'll'apaAMAov lBiAo&. po& ap. Thuc. prrecedente· oegativa particula ob» Dicitur autem ·pro eod. avre£eraC:e&v, '11'ape£eraC:ew, I'JJ~e, aliquoties pooi~ur pro comp•. .oMbeptit, !~ . wapaAM'A.ovr ~£eraC:e&v, 'll'apaBewpeiv, ltvr&'ll'apar&8~va&, repo&: 2, (72.) Kal ·ene p,,>e peB' erepwv, IJ~eo &c. II Dicitur etiam avre£er~C:elY ~avrov ""'''11/3JJ­ &Mortpovr 'lXovs, lwl 'll'o'A.~pov IJe J.4JJIJ' ertpow,'·l e TOVJIT&, ·et pass. 'Avre£er~C:et1Bat, pro Offerre ·se liti~ trorum partes sequamioi: 5, (48.) Ovd11'elfn'lvro ri4 Negotio alieno :se otferre. -Quod vnlgo dicuot, Par­ lveKa ooiJ' ~,· er~pwv, A oeutris. Sic · 7. Owotc~. tern se gerere, quasi Agere adversarium. Bud. II 'Av­ o~S~ pdl eripwv ~aav, Cum oeutris. Quemadmo re£eraC:opa,, Contra, Ex adverso examioor. In VV. dum autem Lat, Alter alteri, Alter alterum, vel cuo LL. exp. Pariter ex requo cum ali quo examioor, Ex prrep. Alter ab 'altero, aut simili, de plurjbus usur requo ·cum aliquo mstimor. Capitur pro Cooferor, D patur, sic et h. v. tam in plur., quam in sing. Thue Comparor, sicut ltvre£eraaw pro Confero, Comparo. (7, 64.)"Erepos er~pov '~~'P~ipe&, Alter alteti prmstat Jl 'AJ1Te£eraC:etT6a& foreose verbum .est: diciturque, 2, {51.)"Erepor a~' Q-~po11, 8epa'll'elar a_va'll'&pw'A.a,lll sicut aJITcbcKeiv, et avrayopwew, pro Ad causam oc­ --i8v,I1KOv, Alter ex alterius curatiooe. Philo V... currere, Judicio se sistere, Ad judicium adesse: quod 1. Kal 1rpos ~repovs lrepo& ro&aiira l'A.eyo11olOVJI, 1 Alte vulgo dicu'ot, Partem se gerete, quasi Adversarium cum altero. loterdum sicut l1Uos pro b-epor·indit agt;~~ Bud. II Nee vero ltvre£eraC:eaBa, dicitur dun­ fereoter pooitur, ut in illo Plat. de Rep. "A'A.'A.JJ po.lt taxat'de ·~· . qui adversatur in judicio, sed latins a'll'w60iitTa xe2p, iripa ~ .;,· 'll'potTayop~vq, ita versa vice patet : uode 'Avre£era2.6pevos rfi v611t' e Luciano lrepos pro l1'A.Aor, et in plut. et in sing. Od. H. ( 12~.) citator (2, 174.) pro Adversaos inorbo, Cum morbo edpar IJ' llpa re rpvyowa&v, "A'A.'A.as . ~~ rpadeMi congredieos s. luctans. Bud. vero avre£eraC:op~vovr Alias decerpuot, alias calcaot : sic eoim quid~ ait vocari remulos ab eod. Luciano (1, 667.) Toi•p~v Gramm. accipiuot : licet Eust. brl ~vw ,.Wvwv b1c /tvre.£eraC:oplvo&~ 'Bovoiivra• rl(Je& yap ~~:a2l1'A.'A.ovr elva& quoque dici velit: eo quod postquam de ~ni~ d~xis· Twv avrwv itJITC'Jf'Otovp~vovr. [' ".Avre£eratTT~or, Com­ aet, Tijr IJ' lrepov p~ Be&Xd'll'ebov, de altens subJ~ paraodus, Max.·Tyr." Wakef. Mss.] 'Avre£eraatr~ gat, Q-tpas IJ' &pa re rpvy6wl1&v : tertias autem sigDJd­ Collatio, Comparatio, qum fit inter duas res, unam care volens, addat, "AAAas ~ rpaw~ovtl&: sicut pall~ quasi ex opposito alterius examioaodo. Cooteotio post, 'll'apo&Be IJ~ gfUixlds elatv• Av8or &tpu'iaa&, m~' dicitu~ a Cic., Bud: Est eoim, ioquit, cooteotio, ·IJ' ~iO'II'epKaC:ovaat, Uore deftoresceotes, alterre matu­ iJ TWV 'll'ap' : aU~Xovr T&fkp~Vt.JY ~£~ratTCS Kai fkwpla : resceotes ~ ut Cic .. Unre rerum, altene verborum. vel .;, lK 1rapall~Xov avre(~raau. (Ulp. io· Dem. c. Idem (II. I. 313.) "Os Xlrepov pw "tV&' M tppe11l,, Lept. 127.] " 'Avre£erat1por, i. q. aJ1Te£erad'cl." 6AAo IJi {3aC:e,, Hesiod. e. cum DlOitos jam eoume· S8.88 ETE [pp. 1288•--1289.] ETE 3884 ra t, -, su.bjicit (367.) Tou«Jot ~· avfJ' ~Tepot .'II'OTapo2 A 6, 291. 7, 172. Pro o ~r., Diod. S. 2, 619 •• Plato de ..lltli~piovtes, -Twv ov.op'lip')'tt]\eov 'll'avrwv •f3por,ov LL. 350.: Ast. "~Tepos, 0 IT., Herod. Philet. 443 • . ad x~ a ~yunreiv, Tot praeterea alii fiuvii sunt. Dem. Dionys. H. 5, 117. ··o lr., ad Diod. S . . 2, 396. (64!41-) TplToV ~· ITepov · ~uca«JrfJptov 'll'pos ToVTou. lEs- Heyn. Hom. 5, 576. 7, 172. De differentia inter lT. ~bin. · (81.) llpos ~TefH! Ttvi. Tl}v ')'v&lpflv lxovut. Thuc. et l!Mor, .4, 470. 6, 583. · Brunck • .Or. p. 180. An 7, (29:) Ov~eptiis. . ii'!uwv. paM~v ireeas · (~vptp,opa,) li]l.]\os iT. dicatur, P: 217. Musgr. 345. Markl. Suppl.' Calaontas nulla aha mferior. D10sc. Bo71fJei uKopwto- 572. 872. "E. 7rapa, seq. accus., ad Herod. 435,' "E. c:~~Krotr 6/s ob~ .. · ~epov, ·Ut nihil aliud, ·s. Ut quidvis 1Jaipwv, Fortuna adversa, Bentl. Opusc. 20. cf. ad liiu~. ,··!lerodian. (3, 1~, 12.) OV~~, lrepov aM' ~~ Xen. Eph. 162. Callim. 1, 461. De Caeteri ex E. )iibtl ahud quam. Lucian. (2, 311.) "Erepa p~v ')'ap ducto,. Clark. ad II. B. 783. -Cum gen., Abresch. 0 , ~s, &epa~ opvfJpos: (3, 572-) "ETepa 6:v6' ~Te· lEsch. 2, 20. Jacobs. Antb.·12, 170. Dionys.·H, 1, pwv fl'lll'alveu. Sicut vero Alios alii, ·Alios alium, 78. 481. Plato Erithyphr. 36. Fisch. Diversus, ad Alius !llio, et quae ejusmodi sunt, Lat. dicitur, sic Timrei Lex. 184. Ammon. 1 1. Valek. Hipp. p. 169. et mpos in hac signif. Aristot. Eth. 3. "Erepa 'YUp "Er. et eraipos conf., Vann·. Crit. 606. Plot. . Mor. I, ~~" ·~CT,Tiv ~~ea, Alia aliis: Polit. 7. 4.taf€povres 316. Oxon. Oppian.l, 78. Belin., ad Thorn. M.96. ·.. ~!WJ! ~M.wv iitrov 'I'OVS 9eovs Kat TOVS if~t:Jas ' ~'YO.~· Bergl. Alciphr. 204. . Zeun. ad . Xen. K . . n. 173 • i ., Twv :.avfJpfh7rwv ~taf{>epetv, Tan tum alu ab alns Porson. in Toup. Emepdd. 4, 453.· ad Herod. · 167. otes, ,tanto· alii aliis superiores. In hoc au tern 201. 260. Boeckh. ad Plat. Sim. 32. Hoeschel. ad !fi;uc. 2. lla«Jt pev v7rijp~e ~1} ouot ~epot erepwv -IJ~lw- Philon. Opusc. 252. ad Diod. S. 1, 621 ; 2,· .204. ~a~ 4p~pv, videtur lTepot superftuum esse, Omni- T. H. ad Plututn p. 93. Potter. ad Clem. 13. ad bus:accidit, qui aliis imperare studuerunt. Dicitur 8 Lucian. ~. 121. Boiss. Philostr. :345. 496. · '613. efipep'>4TTa sicuta;\.]1.' 4rra, Bud. 967. Sic ap. Lo- Heind. ad Plat. Phaedr. 210. 267. D. W. ad Plut.3, ciao. (3, !iSO.) Niiv ~· lrep' liTTa · ~£]1.9wpev, ei ~o~eei. · 181. ad Charit. 754. Jacobs. Anim. 232. Auth. 6, ~ttinet h!JC ET •ETepav Tpe7reufJat, sub. o~ov, pro 149. 175. Kuster. Aristoph. 240. • Wakef. S. Cr. 4, 'Alio se convertere, seu, ut e Cic. exp., .Alio iter con- 144. '0 ~ - rov e., Palrep b. 141. ubi v. Fisch., Eur. N.ertere: ex _Ovid. Creptum iter dimittere: e Virg. Bacch. 893. "E. ~:a~, Hachenberg Gram mat. 386. :M11tare iter, viam :exLucr. Commutare viam retro- "E. ~eVr-epos, Markl. Suppl. 872-""E. l~ 11., -Jacobs. tue.rev. erti. ·Lucian. (1, 1 10.) Kal '11'oppw6ev i1Jovres; Anth. 6, 288. Wakef. '8. Cr. 5, 18. '0 £. 13paxlwv, ., eTopa · differat, docet Aristot. , tilretiam pro Diversus: opp. babens o abros; Idem. Metaph. 9· Plut. (10, 206.) At~ TO Klucelvwv peT£xew 'Plato ~ de Rep. 1. ToVr-'1' l{>ap~v ~ICaO'T7jY TWY Texvwv ~epOr7jrOs Kat TavrOr7jTOS, Quod illarum utraque di· €~v;t:1v~t Tf eTepav ~6vaptv ~xetv, Aliam esse: versi et ejusd. vindicatione teneatur, Turn.· Apud Quintil. Quanto alios fuit ille infelicissimi juvenis Eund. Numa, 11. Kal ~taf{>opa exp. Factio et simultas. r' ~tus 1 Aristot. Eth. 10. Ta 'Yap lrepa Tf e1~et, ·~epoios, Alteriusmodi, Non hujusmodi, Bud. e JJ1 er£pwv-ol0pe9a Te]\etoiil79at, Qure enim specie alia Synes. To ~~ ~- ~O'Tlv, Hoc autem Ionge· aliter se Lepovra, ut ibid. dicit. In habet. Aristot. 'E. ~eal liptiCTa, vocat Quatuor ele- ·. .qua sigoif. cum gen. interdum construitur, exponi· menta, de Mundo 221. ["Ad Charit. 484. ·Maittair. ~tnr!lue Alios ab, ,Divers us a b. Aristot. de Mundo, Dial. 337. Lips. Heyn• . Hom. 8, 767. Lucian. 1, Cf"Plf(tlov uepov' rwv TeiT«Japwv,. Elementum illud a 227- Adversus, ad Xen. Epb. 162.'' Schref• . Mss.] ·, ~ilatuor illis.: Eth. 9, (8,) cl>£]\avros pQ.]\u" a, e17j D " 'Ar.epoiov, Hes. exp. TO aepwfJev Kal ;<"'P'': idem (rili;tetqs) Ka9' ~Tepov el~os TOV ovet~tC:opevov, Diversa "procul dubio est ~uod aepoiov.'' [ "'Ereptiot, r ~~;ie .atque is, qui vitio .vertitur, Bud. Plato de Auctor P~ilopat.r. 18.' Routh. Mss. Vic.Je nott. 'Ere- ,"'~· -Erepov TOV Q;]1.71 fJovs, Diversum s. Alienum a poCios, poet., .D10nys. P. 1180.} 'Erepolws, Alio et :vero: ~epa Q.}\]1.~;\.wv, .Diversa inter se. Plot. de Frat. diverso modo, li;\.]\ws 'll'ws, Hes: [* 'Er.epot6r7js, Plato Am •. loqueus de Graecis .sui temporis, "Erepot Twv Parmen. p. 147.] 'Erepotow, Ahum atque alium facio, 'lf,;drtpov ."'evvpevot, f'OYf lJtepetVtlV ol a~rol Tf ptueiv atp' hepov . tfWP_aros~ eis lrepov peTa{36.Mwv Ammon. · AA~'iM!vs, ubi &epot et ol 4 bTol sibi opp., Multum Altero, ut Ovid. Fast. 1. llle suam. fac1em ·trans- !J!.~tati _ab illis, qui priscis temporibus vi~erunt, Alii format ~t altera.t arte. E_t pass. aep!tovu6at, ~liu~ ( a.t,ue l~i ·priores. H OIJTepos, Att. synahphe pro ~ atque altum fieri, Bud. Philo v. M.l. Otroll' a, ttpv«Ja- ~·~os, ap. Herod.'' [1, 34. 134.] . p~vos ~7rl T1},; 'Yii~ ~Kx£,.s, aTpa ~a~fJuTaTov €trrat, 7rpos l ···['tliftpor, ad Mrer. 112. Ammon. 11. 61. Len- T7j1(POq.KalT1}v1Jvvapw.ETepotwfJ~vmaMa'Y1}v7ravre}l.ft, .nep."tiad; Phal. 112. Valek. Diatr. 112. Phryn. Ac praeter colorem ettam potestate prorsus degene- EC1. '2t6. • Wakef. S. Cr. 5, 74, ·Thom. M. 377. rabit, Turn. ["Jacobs. Anim. 255. ad Herod~ 611. ~arkl. . Suppl. 572. Weisk. ad Longin. 321. Si· ~d Anton. Lib. 2. yerh., Ammon. 92." ~cbref. Mss.] 1118ter, de manu, ad Herod. 702. Alios, Xen. Mem. .Erepolwuu, .AlteratiO . . Cum. rerum quahtates alterre 1,1,, 1. Deterior, Rubnk. Ep. ·Cr. 183. Paus. 1, atque alterre ,fiunt, Bud.: -1, ll.q,' ~repov·t~wparos els ' 41:9. I. q. KaKos, Valek. Diatr. 112. Alienus, Im- lrepov.peTa{3o]\1}, aMolw«JtS autem, 7rpOTepas imo]\~1/iews proprius, Heind. ad Plat. Lys. 45 •. Altere duobus, 'II'O{fJtrtS btpa, Eust. Amf!lon.· ["Ammon, 11. 93." BJunck, Aristopb. 2, 248. Pro ~evTepos, Heyn. Hom. Schref., Mss. • 'ErepotwTtKost Sext• . Emp. 82.] 'Averc-- 3885 ETE [pp• .1289-1290,] Ett S8S8 polwros, ~• . II, Qui alteratus . aon est, alterari oequit, A fMAO" r~ Elt~ces, i3A"A~o" ~ p. KaMtnwro. -·Uataest In a~iam atque aliam coQversioois speciem non mota· et Arr1an •.6, (26, 1.) D.s.p.lt""'"'a.t/1*"• '·• bilis, Aristot. de Mundo, (2, 9.]. . 1T "Arepos, -Dor. pro ~~. aicut.tp,.Ww pro rpe.., ·'J;rei*Jiaos, ad formam possessivorum factum ab et 71'ui~w pro 71'&eiw iidem dicunt: Yel· aymeresi ilcta erepwJI gen. ,plur, roii lrepos: sicut ab ~XwJI fit ex o lnepol, · unde . et .primam a;u&llaa:.producif4. &UAI"aor, ab ltvpw, mvp6mos. Eust. (~' Heyo. Hom. Eust. Fem. SST 'H -npca ET eo,,.. '= ¥1e geoitiYo 8, 93." Scbaef. Mss.] . 'Erep,, Alia . via, ratione, et ace~. hac cootraotiooe . senata non profmantu~~, mo«Jo: ut £~eel"l/• :ET 'Erepp?'• .paragoge p~t. pro Eust. Neutrum EST f>anp!m:· A• qU'O 8aref10i et eod.: s. er~pws. Eu11t •. ex Hes1od. rE. 1, 214. Ere~ Barept~ · in sing., et Ba:repa . in plur. io usu sunt :' at Pind. N. 7, g. JEliao. H. A. 8., 16.] 'ErepaKas,. Utra· Barepocs solrecismum habet, ut e Paus. dooet. Elllt, que vi~e, VV. LL.e Xeo.sed perperam pro ~~earep{aKas. Sed et Chrysippus CtJXUt':t.lr {3ep{3aplt1fl& ab eed.J»&us.. Erit autem erepaKas, Altera vice. 'Ere,wBSII, Altera e traditur eo, quod rotf Bl&rfpo.,·rtiw AwaK... · dixerif. . parte, Ex adversa parte, 11. A. (241.) .~Arpelb"s ~· Hrec .e Gramm. quantum ad casuum ioftexionem at• lripw6ev £pfw&e, I. (32.) 'Awt>.oxos . ~· mpw6e, o~'­ tioet : nunc e.xempla profe~eo~a sunt: Plot.' (8, pero, M~epva A.etp,,, ['ATepw6tw, .Koen. ad Greg. 348.) loquens de duobua· Archue··famuhs, ·~ Co·r. 139. • ·~ept,~ra, .lEol •.pro bepw6e, Apollon. ·de Jlero rtiw inr,pcr,;w ·8,,., {3o{iAo&VI'IJ' X4y.8t ' ~e ~~ Adv. 606. • Kareperira, Sappho ap. Diooys • . de 'Apxlas Ktd 4ll>.&71'71'0s fnpl/ltW l,pirr. \ Sopb,, · Aj. Comp. vv. c. 2.3•• Kadpora, Hesychio ICGt alloN• . ( 1108.) oe1 re ~1-"l ttV t{Jtis, EI.B' liHpbs ttrpa,.,,., SiYe t• • Karepvra, Koeo. ad Greg. Cor. p. 274.] 'Erepw6a., Menelae non -permittis, s. alter Grrecorum dux Aga. Alibi, Alio loco, cUA.axoii,. Plut. 'AMa. -rep(. ra.Vr,. memo on. ·Aristot. de.Mundo, - ~ ·flartpotdri~of, ,e., ~. rijs yJIAip'ls yeypa71'Ta& ri&. ~KOii~~ra, Alibi. Gal. B Ad Isthmum usque alterum. · Aristoph. (E..A.t498J) ad Gl. 1. 'E. 71'!l~~ra >.eXeKraa. Construitur etiam :cum 6af!eptJ ;-rapa{3Xhr0Jitta (df6a¥ti.) Altero ocolo. Pla&e gen.: ut t :yijs, Ari~tid. Alibi terrarum • .Lucian. de LL. Ganpo" :IJvoi.,, Duorum alterum. Et.. • ap. ( 1, 835.) 'E. ~e rijs el~eoJIOs, ruo, lpwres ·-ral~ovtt4,. In Suid., .Kal rahr~~W IJ.repos rtiw la~f*... :·Item, '0 -~ alia, s. etiam altera parte• . [" Alio .tempore, Herod. 'lov>.aaJios·IJ.repos rw" 71'pCt1{3cwJI. . ~ist.-t.' ; Metaphye. 3, 35:" Sch~ef. Mss.] 'Erepws, Alio modo, .Aliter, 11. Kal obx oln-ws l)cea ·C:Sti'N p~-.r,., . oarep, «pas tNt­ Od. (A. 234.) NiiJI . -~· ,ir£pws ~liAoJITo 6eoi Ka~ea P'l· repo" ,.,,~e,, Nibil aheri · cum altero: de · ·PartJi~. rcowJITes, At secus dii nunc verterunt, Aristoph. "IJia laa~fl r~" Barepoulnrep!J~" BIR-4¥'1', :. de·Mullfl&, (N. 813.) ~• .rp871'ett6a&, ·secus Y~rti, .evenire. ·Philo '.SW.l . ea..,epoJI ~e K4pas 71'a>.w oriplll'erCH, .'Ad ,. alter,ua de.MJIDdo, To - ~~ t{JaJie" Kai nnrwttaJI, ·TOre peJI ol~eelws, vero cornu rursum .amplificatur: -et, K.ara· ·-8.ln11f!l! rare ~e t:Js ~. ~ce0,Ke ~JI ~"' :Jnterdum quodam -rA.anwetrBaa, ln alteram partem dilatari. Tti yilpfl'apia alio modo afticit •.. [• "AUierepws, Jo. 'Diac. ad He­ 6&,.~po" . Apaprew, ,.a,...,, oh 71'.oapas, ·Naaa ut •ill siod. 'A. 154." Boiss. Mss.] 'Erepwae,·Alteram in par­ altero pecces. .f>irffl&· 'J>IGT. -smpe -usurpatur pre tern, Alio, Od. D. (179·) Tap{3~8as ~· ~wae {30>.' sing. Plato -Tp.-;, , oii, >O,.,.,,, ~~" d.,.r,,,, ~. oppara, II. '1'. (231.) bo 71'VpKa'D,s bepwtte. >.&att8els.. rl6ea, Ma'Ulotta" .t..a ·OJIOjlO.ttl· ~ 'I'O ,., XPwlw:' ­ 'Erepoae prQ eod. VV. LL. 'Erepow, Altero,VV. LL~ ro ~·, iipyvpOJ1'1Tp{rOII be, .,.,;,~ni.:pa. ·rm.w. .. Quibui ["Ad Anton, Lib. 2. Verb." Schtef. Mss.] . 'Erepwau, subjicit, · ro . ~e ,.,,~C..epa rou,.,, lttB'I,pitdhrflll.fJa"'p.a A'teratio, VV. LL •. [M. Anton. 4, 39.] . 11evoar' ,a,.,, •)(ptl(l'6s, . ~ &poyvpos; Jnde •nol-lkl"rptV .. M"~uepos, .. ET ~uepos, ·sEu OVBerepos, •Eust., di!e~sum: •In alteram , par~em. ~Jato l'~t·~F:«'P~r pro quibus divisa voce . oil~~ bepo" et ,.,,~e bepo" rov £71'1 Banpa. Ka>.A.ia•, •u·b~ ~ov · brl Barepa :.laJI, rois 11 £"'16arepa ')Wwtt&Jf>'~ Orient-.n~ ttrevr~oJ{, Quibus vel de .utroque vel ..de•neutro cre­ bus ;amicitiam -cum Albino, ,j)s.,tero,•·'!IIUi ab altera dendum. OV~. p"opara et Pftpara .a Gramm •.Gr. -di­ parte eraot, .notitiam. Xen. 'E. (7, 4, 39.) ,cum -gen. cuutur sicut_ Lat• . Nomina neutra s. neutralia, ilia qu~e dixit, TQ.,..l Barepa rov 71'cnrapoutFapa:"4a.JITQ, Ab altera nee masc. nee fem., et verba, . qure nee act. nee parte fluvii; s. Ultra fluvium.. Pro quo Idem•.(&.· pass. sunt. [" .M.,1Jer£pos, Pbryn. ,Eel. 78. Jacobs. ad 1, 2, 4.) solute· dixit, 'E?J'l ·ra &epa rijt 71'0>-ew-,• ut ia Anth. l, 1. p. 18. M11~uepa pro 'I''I~CHpOJI, Plato "Erepos anootavi. . Dicitur et £71'1·6anp., pn,·· bHO. Lys. p. 47. M.,,J' b.., Duker. ,Pr~ef. Thuc. p. 8. ad Npa ~e. sicut. £,..1 ra~ ,u.,, £71'' £~eiJia. ~.l pre Citr&et T. 2. p. 138. 320 • .·Bav. M11~' eis -lrepo,, Jacobs. ultra. Bud. .;c · Anim. 309. Demosth. 1236, 8. ·OVUrepos, ad Xen. Eph,. 150. ad Herod. 513. OVUrepo,, oli~erepa, "ETI, Adbuc., Etiam nunc, Tlauc. fl, .(2.)·Kai Jlu. Phryo •. Eel. 78. Porson. Or. 1593. O~erepa pro Bo~wpou lrc bvo pijJias 4pxoJITOS 'AB,,afo&r, cum r,. o{J~erepo,, Plato Lys. p. 42. Oil~' l!repos, .Strato 77. thodoro duo menses ad hue ·superesseot summi·IJII8Po Ob~' h., Duker. Praef. Thuc. 9 • .Ovb' lup' b€pw,, ~tratus. Ad verbum, . Duos adhuc .meosee,fuogllil Tbuc. T. 2 •. p. 70. 216.234. 236.·Bav. T. B.•p. 284. magistratu. Idem 1· w,E,:, Kalil' 'I'WJI ft(JOJIT~rbih Bip •. Ollaerepos, Phryo. Eel. 78. :Lucian. I, 398." D XfWI·clxE&Jil . Ubi ~eal non -juogo.cum Ira. • ,lion~.. Sch~ef. Mss:] M71~c;repws, ET Ov~erepws, Neutro modo; 1.) 'l~evras ln Kwpos £, IV..ae'i ~"bpcirJI'P'& "<>,wm •91;-!. Neutro genere, ap. Gramm • . Atheo. (701.) A~.,a pevwJI, Qua adhuc erat puer, ·licet Naso.aliter·usus sit ~e oM. e1p,rce" ~Hpo~oros. M.,,Jerepwae, SI v s . Ov~er6- hoc adv. de retate itidem ,loquens, · 0 nee ad laue ju-· pwae, Neutro, Neutram in partem, 11. 3. (18.) ov ~· veois, nee jam puer. Opp. vero lf-, et ~.a Lucia~o &pa re -rponA.l ..~era& oMJ., Nee in unam nee in alte- Lex. "'H~Jt peJI uyXEvqs, li71'!71'TOS . ~~ · ITa.. ltidem .,. ram partem volvitur. Quredam tamen exempt. ibi h. Philostr•. Epist., qu~e totq paucis hisce contiuetur divis1m habent o{J~' bepwtte. · At.Eust. priorem scri· verbis, "E"'epi/Ju aoc ttiiKa ~pwu••6avpcWQ•~· &, a6r~" pturam agnoscit. Thuc. ~. (118.) M~re lrcp&ttyo- ij ro .jf~., j) TO he, Erit autem ·quod mireria . eas: vel· peJiovs pYIJerepm1s p., .Neutrosque cum alteris ultro adhuc esse,. .vel jam ease. ·lntelligit autem, · ut opi-• citroquecommerciumhabere. r• M.,,Jerepw6eJI, Phur- DO!• ~i~eris adhuc. es~. si ;sint a~Di·&Dteoetlenti~, ' nut. deN. D. c. 17. p. 171.] Ob~erepwBe,, Neutra e Marer1s Jam esse, s1 smt hDJI.iS anm, nam utrum'fll parte, Gal. ad Gl. 2. Aw0011b€rep021, Per se neutrum, sit, ,Jpwa fueriot, habita.ratiooe temporis, quo repe- .A.bsolute oeutrum, vocab. Grammat. . riuotur : u.t si oivem re~tiiVam vocemus, quo estate [~ 'F.J;erepos,. Ni~a.oder 0. 412. 744.] Mere~erepo&, reperitur. At Nas.o in 1.~ quem modo ettuli, . Lat. Qu1dam, .Nonnulh, 1. q. lJiao•, Hes. Herod. (1, 63.) vocum usum immutasse vldetur, .,g nec .adhuc JU!feo M. aww,, oi pe" "'Pa' Kv{3ovs, ol be -rpos ii"'"o" (lrpa· ois,. nee jam puer·: pro Qui •tetate· es medi~ joler 71'ol'ro.) Idem, Mere~. f.,;;, Bew.,, Certi, Quidam dii. juveoilem .et puerilem, Qui nee jam es j...veo._, nee Apud Euod. (1, 199.) reperitor et fem. pere{erepaa, ad hoc es puer: i, e. Et ooodum es j119enia, et··noD .Noooullm. Nicander ap. Athen. (54-.) -"Ainrapo" -t>cl-: ampliue es puer, oilre J•ealliar:os. ~; ·olMre 1tais · ..lr~o