DOCSLIB.ORG

Bulletin Du Centre De Recherche Français À Jérusalem, 8 | 2001 [Online], Online Since 15 October 2007, Connection on 03 March 2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bulletin Du Centre De Recherche Français À Jérusalem, 8 | 2001 [Online], Online Since 15 October 2007, Connection on 03 March 2020 Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem 8 | 2001 Varia Electronic version URL: http://journals.openedition.org/bcrfj/1842 ISSN: 2075-5287 Publisher Centre de recherche français à Jérusalem Printed version Date of publication: 30 March 2001 Electronic reference Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 [Online], Online since 15 October 2007, connection on 03 March 2020. URL : http://journals.openedition.org/bcrfj/1842 This text was automatically generated on 3 March 2020. © Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem 1 TABLE OF CONTENTS Éditorial (français) Dominique Bourel Editorial (english) Dominique Bourel État de la recherche « Re »-tour à Czernowitz Florence Heymann Vie du laboratoire La préhistoire de Melka Kunturé (Éthiopie) Marcello Piperno Des comportements techniques variés chez les groupes humains peuplant le Proche-Orient et l’Europe dès le stade isotopique 8 Marie-Hélène Moncel Mayse-Bukh et Métamorphose Astrid Starck-Adler Vie quotidienne d’un propagandiste au bureau de Paris du Fonds national juif (KKL) (1926-1936) Catherine Poujol L’Aliya-d’ex-URSS Repères démo-géographiques sur une décennie d’immigration William Berthomière English translations Czernowitz revisited Florence Heymann The prehistory of Melka Kunture (Ethiopia) Marcello Piperno Varied Technological Behavior in Human Groups Populating the Near East and Europe from Isotope 8 Marie-Hélène Moncel Mayse-Bukh and Metamorphosis Astrid Starck-Adler Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 2 The Daily Life of a Propagandist at the Paris Bureau of the Jewish National Fund (K.K.L.) (1926- 1936) Catherine Poujol Aliya from the Former Soviet Union Demographic Landmarks Over a Decade of Immigration William Berthomière Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 3 Éditorial (français) Dominique Bourel 1 Les articles de ce Bulletin reflètent fidèlement les activités des chercheurs et des ITA du Centre. Florence Heyman, dont on attend Le Crépuscule des lieux 1 nous livre quelques secrets de son enquête sur les juifs de Cernowitz. Trois collègues ayant bénéficié de « mois chercheurs » nous communiquent chacun un aspect de leurs recherches : le professeur Marcello Piperno (Université de Turin) sur le site de Meika Kunture en Éthiopie, Marie-Hélène Moncel (Institut de Paléontologie Humaine) sur les comportements techniques des groupes humains du Proche Orient ; Catherine Poujol achève un doctorat (Université de Paris I) sur la fascinante figure d'Aimé Paillère et nous offre une petite partie de sa moisson dans les archives. Poursuivant son investigation sur le Mayse-Bukh (Bâle 1602) dont elle prépare une édition et une traduction, Astrid Stark (Université de Mulhouse) partage avec le lecteur ce monde de l'imagination yiddish du début des temps modernes. William Berthomière, ancien boursier « Lavoisier » du Centre ayant rejoint l'équipe de Migrinter, revient sur les résultats de sa thèse2 sur les Juifs d'ex-URSS. 2 Le Colloque qu'il avait préparé avec Lisa Anteby sur « 2000 ans de Diaspora » a dû être annulé en raison des événements politiques. Nous espérons le tenir durant le mois d’octobre 2001. L’institut Harry Truman pour la Paix de l'université hébraïque de Jérusalem organise avec le CRFJ un colloque sur « La France et le Proche-Orient. Passé, présent et futur », les 29 et 30 avril 2000. On en lira un compte rendu dans le prochain Bulletin. 3 Le 7 juin 2001 aura lieu au centre une table ronde sur « Les usages du passé en monde juif et à Jérusalem » en collaboration avec l'université d'Aix-en-Provence. 4 Nous sommes heureux que la Délégation aux célébrations nationales du Ministère de la culture et de la communication ait retenu notre colloque de mois de juin 2002, fêtant le cinquantenaire des fouilles de Jean Perrot – donc la lointaine naissance du CRFJ – dont la préparation se poursuit sous la codirection de Silvana Condémi et Élisabeth Warschawski. Le comité scientifique a été établi et les appels à communication distribués. Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 4 5 Je tiens à remercier Eva Telkes de la conception et de la réalisation de ce Bulletin et le service culturel de l'ambassade de France en Israël, dirigé par Serge Sobczynski, pour son aide amicale. NOTES 1. L'identité des Juifs de Cemowitz, à paraître en 2001. 2. Israël et l'immigration. Les Juifs d'ex-URSS, acteurs des enjeux territoriaux et identitaires. Université de Poitiers, 1999. Rappelons l'ouvrage de Danielle Storper Perez, L'intelligentsia russe en Israël. Rassurante étrangeté. Paris, CNRS Éditions 1998. AUTEUR DOMINIQUE BOUREL Directeur du Centre de recherche français de Jérusalem Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 5 Editorial (english) Dominique Bourel 1 The articles in this issue of the Bulletin provide an accurate reflection of the work being conducted by Center researchers and associates. Florence Heymann, whose “Crépuscule des lieux” 1 will be published shortly, reveals some of the secrets of her survey of the Jews of Czernowitz. Three colleagues, each of whom were recipients of a “researcher's month” grant, write on one facet of their work: Professor Marcello Piperno (University of Turin) on the Melka Kunture site in Ethiopia, Marie-Hélène Moncel (Institut de Paléontologie Humaine) discusses the technical behavior of human groups in the Near East; Catherine Poujol, who is nearing completion of her Ph.D. (University Paris I) on the fascinating figure of Aimé Pallière, provides us with some of her gleanings from the archives. Broadening her analysis of the Mayse Bukh (Basel, 1602), Astrid Starck, who is currently preparing an annotated edition and translation, gives the reader a taste of Yiddish imagination on the threshold of modernity. William Berthomière, a former recipient of the Center's “Lavoisier” scholarship, who is currently with Migrinter, returns with the findings of his Ph.D. dissertation2 on the Jews of the former Soviet Union. 2 The conference which he organized with Lisa Anteby on “2000 years of Diaspora” had to be canceled due to the current political situation. We hope it will take place in October 2001. The Harry Truman Institute for Peace at the Hebrew University of Jerusalem, along with the CRFJ, is holding a conference on “France and the Near East: Past, Present and Future” on April 29 and 30, 2001, an account of which will appear in the near issue of the Bulletin. 3 On June 7, 2001, the Center will hold a round table on “Uses of the Past in the Jewish World and in Jerusalem” in conjunction with the University ofAix en Provence. 4 We are delighted that the Delegation to National Celebrations of the Ministry of Culture and Communication has chosen our June 2002 conference to commemorate the 50th anniversary of the Jean Perrot Excavations – and hence the distant beginnings of the CRFJ – which is currently being organized by Silvana Condemi and Élisabeth Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 6 Warshawski. The Scientific Committee has been formed and calls for papers have been sent out. 5 I would like to thank Eva Telkes for the design and production of this Bulletin and the director of the Cultural Service of the French Embassy in Israel, Serge Sobszynski, for his kind assistance. NOTES 1. Identity of the Jews of Czernowitz, forthcoming, 2001. 2. Israel and Immigration. Les Juifs d'ex-URSS. acteurs des enjeux territoriaux et identitaires. University of Poitiers, 1999. Also noteworthy: L’intelligentsia russe en Israël, Rassurante étrangeté, by a former member of the CRFJ, Danielle Storper Perez, (Paris, CNRS Éditions, 1998 ; see also Cahiers du CRFJ, volume 6). AUTHOR DOMINIQUE BOUREL Director of the Centre de recherche français de Jérusalem Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 7 État de la recherche Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 8 | 2001 8 « Re »-tour à Czernowitz Florence Heymann 1 Une recherche d’anthropologie historique sur la Bucovine, austro-hongroise, roumaine entre les deux guerres, aujourd’hui ukrainienne, et sa capitale Czernowitz, que je menais depuis de nombreuses années, était en voie d’achèvement. À ce point, il me semblait que je ne pouvais finir la rédaction de ce travail sans faire un voyage sur les lieux dont je parlais à travers la mémoire des autres et qui était le berceau d’une partie de ma famille. 2 Patrie notamment de Paul Celan et de Rose Ausländer, Czernowitz est une ville à majorité juive entre les deux guerres mondiales. Elle symbolise la rencontre des deux Europe, de l’Est et de l’ Ouest. À partir de matériaux croisés, les histoires de vie des originaires, disséminés à travers le monde, mais particulièrement nombreux en Israël, et les archives, aujourd’hui accessibles, j’ai essentiellement étudié le travail de la mémoire dans son rapport avec l’histoire et la construction des identités. Lors d’un colloque à l’université de Tel Aviv en novembre 1999 sur « Czernowitz comme paradigme. Le pluralisme culturel et la question des nationalités », j’avais fait la connaissance d’un couple d’universitaires américains, Marianne Hirsch et son mari Léo Spitzer. Marianne, dont les parents sont originaires de Czernowitz, travaille sur des thèmes proches des miens. Elle m’avait fait part de son projet de voyage en Bucovine pour le printemps 2000. Elle devait être accompagnée de son mari et d’un cousin, David Kessler dont les parents étaient également natifs de la région. Marianne me proposa de me joindre à eux. C’est ainsi que je programmais ce séjour, dont des extraits du récit sont présentés ci-dessous. Lundi 3 juillet 2000 3 Départ de Jérusalem. Une chaleur accablante et humide s’est abattue sur la ville. Devant la résidence du Premier ministre, les manifestants ont déployé des banderoles : « La vallée du Jourdain, c’est le territoire d’Israël ».
Load more

Recommended publications
  • Mothers Grimm Kindle
    MOTHERS GRIMM PDF, EPUB, EBOOK Danielle Wood | 224 pages | 01 Oct 2016 | Allen & Unwin | 9781741756746 | English | St Leonards, Australia Mothers Grimm PDF Book Showing An aquatic reptilian-like creature that is an exceptional swimmer. They have a temper that they control and release to become effective killers, particularly when a matter involves a family member or loved one. She took Nick to Weston's car and told Nick that he knew Adalind was upstairs with Renard, and the two guys Weston sent around back knew too. When Wu asks how she got over thinking it was real, she tells him that it didn't matter whether it was real, what mattered was losing her fear of it. Dick Award Nominee I found the characters appealing, and the plot intriguing. This wesen is portrayed as the mythological basis for the Three Little Pigs. The tales are very dark, and while the central theme is motherhood, the stories are truly about womanhood, and society's unrealistic and unfair expectations of all of us. Paperback , pages. The series presents them as the mythological basis for The Story of the Three Bears. In a phone call, his parents called him Monroe, seeming to indicate that it is his first name. The first edition contained 86 stories, and by the seventh edition in , had unique fairy tales. Danielle is currently teaching creative writing at the University of Tasmania. The kiss of a musai secretes a psychotropic substance that causes obsessive infatuation. View all 3 comments. He asks Sean Renard, a police captain, to endorse him so he would be elected for the mayor position.
    [Show full text]
  • GERMAN LITERARY FAIRY TALES, 1795-1848 by CLAUDIA MAREIKE
    ROMANTICISM, ORIENTALISM, AND NATIONAL IDENTITY: GERMAN LITERARY FAIRY TALES, 1795-1848 By CLAUDIA MAREIKE KATRIN SCHWABE A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2012 1 © 2012 Claudia Mareike Katrin Schwabe 2 To my beloved parents Dr. Roman and Cornelia Schwabe 3 ACKNOWLEDGMENTS First and foremost, I would like to thank my supervisory committee chair, Dr. Barbara Mennel, who supported this project with great encouragement, enthusiasm, guidance, solidarity, and outstanding academic scholarship. I am particularly grateful for her dedication and tireless efforts in editing my chapters during the various phases of this dissertation. I could not have asked for a better, more genuine mentor. I also want to express my gratitude to the other committee members, Dr. Will Hasty, Dr. Franz Futterknecht, and Dr. John Cech, for their thoughtful comments and suggestions, invaluable feedback, and for offering me new perspectives. Furthermore, I would like to acknowledge the abundant support and inspiration of my friends and colleagues Anna Rutz, Tim Fangmeyer, and Dr. Keith Bullivant. My heartfelt gratitude goes to my family, particularly my parents, Dr. Roman and Cornelia Schwabe, as well as to my brother Marius and his wife Marina Schwabe. Many thanks also to my dear friends for all their love and their emotional support throughout the years: Silke Noll, Alice Mantey, Lea Hüllen, and Tina Dolge. In addition, Paul and Deborah Watford deserve special mentioning who so graciously and welcomingly invited me into their home and family. Final thanks go to Stephen Geist and his parents who believed in me from the very start.
    [Show full text]
  • The Tile Stove Author(S): Marianne Hirsch and Leo Spitzer Source: Women's Studies Quarterly, Vol
    The Tile Stove Author(s): Marianne Hirsch and Leo Spitzer Source: Women's Studies Quarterly, Vol. 36, No. 1/2, Witness (Spring - Summer, 2008), pp. 141-150 Published by: The Feminist Press at the City University of New York Stable URL: https://www.jstor.org/stable/27649740 Accessed: 18-07-2019 13:50 UTC JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms The Feminist Press at the City University of New York is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Women's Studies Quarterly This content downloaded from 128.59.222.107 on Thu, 18 Jul 2019 13:50:28 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms THE TILE STOVE MARIANNE HIRSCH & LEO SPITZER My emotions peaked when I approached the tile stove, next to which my divan once stood. It was a kind of upright floor-to-ceiling ceramic tile stove, the same one where Papa used to warm the eiderdown to cover me on cold winter nights. I opened the creaky door. To my astonishment inside was a gas burner instead of the coal or wooden logs we used in my time. Still caressing the cold tile stove, as if merely by touching it I could reproduce the feelings of a pampered and sheltered infancy, I collapsed into a nearby chair.
    [Show full text]
  • THE GETAWAY GIRL: a NOVEL and CRITICAL INTRODUCTION By
    THE GETAWAY GIRL: A NOVEL AND CRITICAL INTRODUCTION By EMILY CHRISTINE HOFFMAN Bachelor of Arts in English University of Kansas Lawrence, Kansas 1999 Master of Arts in English University of Kansas Lawrence, Kansas 2002 Submitted to the Faculty of the Graduate College of the Oklahoma State University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY December, 2009 THE GETAWAY GIRL: A NOVEL AND CRITICAL INTRODUCTION Dissertation Approved: Jon Billman Dissertation Adviser Elizabeth Grubgeld Merrall Price Lesley Rimmel Ed Walkiewicz A. Gordon Emslie Dean of the Graduate College ii ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my appreciation to several people for their support, friendship, guidance, and instruction while I have been working toward my PhD. From the English department faculty, I would like to thank Dr. Robert Mayer, whose “Theories of the Novel” seminar has proven instrumental to both the development of The Getaway Girl and the accompanying critical introduction. Dr. Elizabeth Grubgeld wisely recommended I include Elizabeth Bowen’s The House in Paris as part of my modernism reading list. Without my knowledge of that novel, I am not sure how I would have approached The Getaway Girl’s major structural revisions. I have also appreciated the efforts of Dr. William Decker and Dr. Merrall Price, both of whom, in their role as Graduate Program Director, have generously acted as my advocate on multiple occasions. In addition, I appreciate Jon Billman’s willingness to take the daunting role of adviser for an out-of-state student he had never met. Thank you to all the members of my committee—Prof.
    [Show full text]
  • 2007-2008 C.G
    C.G. Jung Foundation Public Programme 2007-2008 C.G. Jung Foundation of Ontario ONTARIO ASSOCIATION of JUNGIAN ANALYSTS 2007-2008 Public Programme Lectures, Seminars, Workshops www.cgjungontario.com 1 C.G. Jung Foundation Public Programme 2007-2008 Contents Public Programme 2007-2008 3 Condensed Calendar of events 2007-2008 15-23 Analyst Training Programme 24 Membership in the C.G. Jung Foundation of Ontario 25 Registration Information 25 Membership Application 26 Registration form 27 C.G. Jung Foundation of Ontario information 28 Locations and Maps Combination Room Board Room Private Dining Room Trinity College, 6 Hoskin Ave: - Enter Trinity College, north side of Hoskin Avenue, between Devonshire Place and Queen’s Park Crescent; ask porter for directions to specific rooms - Nearest subway stop: Museum, on the Yonge-University-Spadina line - Limited parking on Hoskin Ave. and Devonshire Place Third Floor, 223 St. Clair Ave. West: - Enter south side of St. Clair - Nearest subway stops: St. Clair or St. Clair West; take streetcar west or east, respectively - Limited parking on St. Clair, Warren Rd. and Dunvegan Rd 2 C.G. Jung Foundation Public Programme 2007-2008 Public Programme 2007-2008 Lecture at Trinity College Jan Bauer Necessity: Who art Thou and What do you Want from Us? Fri., Sep. 21 Combination Room, Trinity College, 6 Hoskin Ave. 8-10 pm Necessity drives our lives and gives it direction. It makes us get up in the morning and haunts us in the middle of the night. For the Greeks, Ananke, the goddess of necessity presided over the birth of every child, along with the god Eros.
    [Show full text]
  • Bulletin – November / December 2016
    Tishri / Heshvan / Kislev / Tevet 5777 Vol. 27. No. 2 November / December 2016 THE BULLETIN Congregation Agudas Israel 715 McKinnon Ave, Saskatoon S7H 2G2 (306) 343-7023 Fax: (306) 343-1244 Rabbi Claudio Jodorkovsky Website: www.agudasisrael.org President: Harold Shiffman B’nai Brith 62nd Silver Plate Dinner Tuesday,November 8th, 2016 TCU • Cocktails 5:30 pm • Dinner 6:30 pm • $225 / ticket • Dinner Chairman: David Katzman • Audiovisual: Bryce Sasko • Ticket Chairman: Arnie Shaw • We’re Proud of You Award • The We’re Proud of You • Display: Steven Simpson Award: Randy Katzman • The Master Of Ceremonies: • Silent and Live Auction: Ron Gitlin Michael Shaw This page is sponsored by Gladys Rose of Toronto Deadline for the next Bulletin is December 15th, 2016 A Yom Kippur Message from our new Shlichim (From their Yom Kippur address) by Yaniv and Sapir Atiya We are Yaniv ated from the academy of music and dance and see if you can fix it yourself.” He was and Sapir Atiya, a high school in Jerusalem, as a singer. I served confident the child would take many days, newly-wed couple as a ‘Mashakit Tash’, somewhat of a social if at all, to assemble the map, but only a from Israel, and are worker and as a commander and staff Sargent few hours later, he heard the voice of his happy and proud to in the social workers training later on. Before son calling him “Dad, I’m done, I put ev- be part of this amazing community for the coming here, I worked in the Intel factory in erything back together.” last two months.
    [Show full text]
  • Bulletin – Mar. / April 2012
    Adar/Nisan/Iyar 5772 Vol. 22. No. 4 March/April 2012 Website: www.saskatoon.uscjhost.net THE BULLETIN Congregation Agudas Israel 715 McKinnon Ave, Saskatoon S7H 2G2 (306) 343-7023 Fax: (306) 343-1244 Hazzan Neil Schwartz President: Heather Fenyes Monday, May 7th, 2012 TCU Place With celebrity speaker Shannon Tweed Tickets go on sale Monday, March 12th at 5:30 p.m.at the Sheraton Cavalier or purchase them on-line at [email protected] Ticket price $175 - Please make cheques payable to Silver Spoon Dinner For more information call Robin Sasko at 653-0528 ...more on page 10 $5.00 member $10.00 non-members Supported by grants from the Seymour Buckwold Cultural Fund and CIJA Saskatoon Holocaust Memorial 2012 Sunday, April 22nd 1:30 pm Sanctuary, Jewish Community Centre Keynote Speaker: Elly Gotz Returning to Dachau after 65 Years More on Elly Gotz on page 13 This page is sponsored by Dr. Lou and Mrs. Ruth Horlick This page is sponsored by Naomi Rose and Stan Sinai of Toronto. Deadline for the next Bulletin is April 15, 2012 by Jay Weiner USCJ There is one axiom discovered the truth to the axiom………his that always seems to daughters spent several years at BB camp with be true; it is a small my son in law, Steve Shafir, and are current Jewish world! I had Facebook friends……ahhh a small Jewish the pleasure of visiting Saskatoon for the first world. That is the power of our Jewish tradi- time on February 1st. Other than three days tion, we are all connected.
    [Show full text]
  • Kinsella Feb 13
    MORPHEUS: A BILDUNGSROMAN A PARTIALLY BACK-ENGINEERED AND RECONSTRUCTED NOVEL MORPHEUS: A BILDUNGSROMAN A PARTIALLY BACK-ENGINEERED AND RECONSTRUCTED NOVEL JOHN KINSELLA B L A Z E V O X [ B O O K S ] Buffalo, New York Morpheus: a Bildungsroman by John Kinsella Copyright © 2013 Published by BlazeVOX [books] All rights reserved. No part of this book may be reproduced without the publisher’s written permission, except for brief quotations in reviews. Printed in the United States of America Interior design and typesetting by Geoffrey Gatza First Edition ISBN: 978-1-60964-125-2 Library of Congress Control Number: 2012950114 BlazeVOX [books] 131 Euclid Ave Kenmore, NY 14217 [email protected] publisher of weird little books BlazeVOX [ books ] blazevox.org 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 B l a z e V O X trip, trip to a dream dragon hide your wings in a ghost tower sails crackling at ev’ry plate we break cracked by scattered needles from Syd Barrett’s “Octopus” Table of Contents Introduction: Forging the Unimaginable: The Paradoxes of Morpheus by Nicholas Birns ........................................................ 11 Author’s Preface to Morpheus: a Bildungsroman ...................................................... 19 Pre-Paradigm .................................................................................................. 27 from Metamorphosis Book XI (lines 592-676); Ovid ......................................... 31 Building, Night ......................................................................................................
    [Show full text]
  • Heimat’ of Memory, Imagination and Choice
    ‘Heimat’ of memory, imagination and choice: An appreciation of Edgar Reitz’ Heimat films Angela Skrimshire Revised version Feb 2012 Copyright © Angela Skrimshire 2009, 2012 Skrimshire / 'Heimat' of memory ......... 2 Acknowledgements and explanation This is a thoroughly revised version of a text published on the same websites in 2009. I am very grateful to webmasters Reinder Rustema (http://www.heimat123.net/) and Thomas Hönemann (http://www.heimat123.de/) for their dedicated support and provison of information to English-speaking followers of Edgar Reitz’ Heimat films, and for opening their websites to our discussions and contributions. I am also greatly indebted to the participants in the English online discussions of the films, hosted by Reinder Rustema and led by Ivan Mansley, discussions from which I learned so much. It will be obvious that I have no professional background in commenting on literature, music or film. I know little about the art of film, and have come late to enjoying its products. I am just a spectator. My observations have no other value than that. I would prefer others not to read much of my commentary unless thay have already seen the films and formed their own understandings. Angela Skrimshire February 2012 a.skrimshire123 (at) btinternet.com Skrimshire / 'Heimat' of memory ......... 3 Contents Introduction ..................................................................................................... 5 How ‘Heimat’ is told – memory, image and sound ...................................... 12 The “Prologue” – Geschichten aus den Hunsrückdörfern ............................ 18 The First Heimat ............................................................................................ 22 1.0 Introduction ...........................................................................................................................22 1.1 Films 1-4: Memories of a recreated time. Light and colour. ................................................. 26 1.2 Films 5-8: Memories of wartime and its aftermath.
    [Show full text]
  • German Fairy-Tale Figures in American Pop Culture
    CRAVING SUPERNATURAL CREATURES Series in Fairy- Tale Studies General Editor Donald Haase, Wayne State University Advisory Editors Cristina Bacchilega, University of Hawai‘i, Mānoa Stephen Benson, University of East Anglia Nancy L. Canepa, Dartmouth College Anne E. Duggan, Wayne State University Pauline Greenhill, University of Winnipeg Christine A. Jones, University of Utah Janet Langlois, Wayne State University Ulrich Marzolph, University of Göttingen Carolina Fernández Rodríguez, University of Oviedo Maria Tatar, Harvard University Jack Zipes, University of Minnesota A complete listing of the books in this series can be found online at wsupress.wayne.edu CRAVING SUPERNATURAL CREATURES German Fairy- Tale Figures in American Pop Culture CLAUDIA SCHWABE Wayne State University Press Detroit © 2019 by Wayne State University Press, Detroit, Michigan 48201. All rights reserved. No part of this book may be reproduced without formal permission. Manufactured in the United States of America. ISBN 978- 0- 8143- 4196- 4 (paperback) ISBN 978- 0- 8143- 4601- 3 (hardcover) ISBN 978- 0- 8143- 4197- 1 (e- book) Library of Congress Control Number: 2018966275 Published with the assistance of a fund established by Thelma Gray James of Wayne State University for the publication of folklore and English studies. Wayne State University Press Leonard N. Simons Building 4809 Woodward Avenue Detroit, Michigan 48201-1309 Visit us online at wsupress .wayne .edu Dedicated to my parents, Dr. Roman and Cornelia Schwabe s CONTENTS Acknowledgments ix Introduction 1 s 1. Reimagining Uncanny Fairy- Tale s Creatures: Automatons, Golems, and Doppelgangers 13 2. Evil Queens and Witches: Mischievous Villains or Misunderstood Victims? 87 3. Taming the Monstrous Other: Representations of the Rehabilitated Big Bad Beast in American Media 155 4.
    [Show full text]
  • Archetypal Interpretation of “Sleeping Beauty”: Awakening the Power of Love
    Archetypal Interpretation of “Sleeping Beauty”: Awakening the Power of Love by Grace Hogstad In Die Walküre (The Valkyrie), the second of Richard Wagner‟s four-opera suite The Ring of the Nibelung, Wotan casts a magic spell on Brünnhilde, and she sleeps for a generation. Likewise, in the fairytale “Sleeping Beauty,” the princess is pricked by a spindle and magically falls asleep for one hundred years. Although the first print version of “Sleeping Beauty” (1528) is about 350 years older than The Valkyrie (1873), they both come from the same source, the Völsunga Saga, a thirteenth century Icelandic prose saga that tells of the origin and decline of the Volsung clan. Included in the saga is the story of Sigurd and Brynhilde and her magic sleep. Wagner acknowledges the Nordic saga as one source of his narrative, and he has written the poetry of The Ring of the Nibelung using the saga‟s plot, stringing it through the four cycles of the opera. Likewise, fairytale scholar Maria Tatar calls this the source of the “Sleeping Beauty” story in her book The Annotated Brothers Grimm (233). This study looks at different versions of “Sleeping Beauty,” reading seven versions of the fairytale historically. My interpretation begins with the oral tradition that circulated in the 1300s and ends with the 1910 version of the tale, including an undated adaptation that I consider to be a spin-off of the 1910 version. In doing so, a pattern or a story emerges out of the various iterations of “Sleeping Beauty.” The survey goes from the crudest version of the fairytale to the more developed Italian, French, German, and English versions, spanning six centuries of development.
    [Show full text]
  • A Civil Society
    Southern Illinois University Carbondale OpenSIUC Follow this and additional works at: https://opensiuc.lib.siu.edu/histcw_cs IssuedA Civil Society:under a TheCC B PublicY-NC-ND Space 4.0 license:of Freemason https:/ /creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 Women in France, 1744-1944 Creative Works A Civil Society explores the struggle to initiate women as full participants in the masonic brotherhood that shared in the rise of France’s civil society and its civic morality on behalf of 4-9-2021 women’s rights. As a vital component of the third sector during France’s modernization, Afreemasonr Civil Society:y empower Theed women Public in complex Space social of networks,Freemason contributing Women to a mor ine liberFrance,al republic, a more open society, and a more engaged public culture. The1744-1944 work shows that although women initially met with stiff resistance, their induction into the brotherhood was a significant step in the development of French civil society and its civic James Allen Southernmorality, Illinoisincluding Univ theersity pr omotionCarbondale of, [email protected]’s rights in the late nineteenth century. Pulling together the many gendered facets of masonry, Allen draws from periodicals, memoirs, and copious archival material to account for the rise of women within the masonic brotherhood in the context of rapid historical change. Thanks to women’s social networks and their attendant social capital, masonry came to play a leading role in French civil society and the rethinking of gender relations in the public sphere. “James Smith Allen presents readers with an engaging, kaleidoscopic account of the uphill and contentious struggle to include select women as full participants in the arcane brotherhood of French freemasonry.”—Karen Offen, author of Debating the Woman Question in the French Third Republic, 1870–1920 “A Civil Society is important because it connects the activism and writing of major figures in French women’s history with masonic networks and impulses.
    [Show full text]