ENGLISH-SPEAKING COMMUNITIES of Thegaspésie – Îles-De-La-Madeleine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ENGLISH-SPEAKING COMMUNITIES of Thegaspésie – Îles-De-La-Madeleine ENGLISH-SPEAKING COMMUNITIES of theGaspésie – Îles-de-la-Madeleine A REGIONALPROFILE NOVEMBER NOVEMBER 2018 ACKNOWLEDGEMENTS This document was produced in collaboration with the Committee for Anglophone Social Action (CASA), the Council for Anglophone Magdalen Islanders (CAMI) and Vision Gaspé- Percé Now (Vision). It was made possible through financial contributions from Health Canada as part of the Action Plan for Official Languages – 2018-2023: Investing in our future and from the Fonds d’appui au rayonnement des régions of the ministère des Affaires municipales et de l’Habitation. Research support was provided by Mary Richardson, PhD and Joanne Pocock, PhD. Data is drawn from the 2016 Census of Canada. The views expressed herein do not necessarily represent the views of Health Canada. Health Santé Canada Canada This document is available in the document centre at Santé Health Canada Canada www.chssn.org TABLE OF CONTENTS English speakers Unemployment 5 in Quebec 12 English-speaking Age groups 6 population in GIM 13 Our collective approach Our response 7 18 Target populations Summary key points 8 19 Educational attainment Communicating 10 20 our values Income Regional community 11 21 mobilization model THE GASPÉ COAST Sainte-Anne-des-Monts 198 132 MRC St. Lawrence River 299 DE LA HAUTE-GASPÉSIE Rivière-au-Renard 132 MRC L'Anse-au-Griffon Cap-des-Rosiers Matane CÔTE-DE-GASPÉ Gaspé Wakeham 198 York Centre Haldimand Douglastown Gulf of 195 St. Lawrence Sainte-Flavie Barachois MRC Bridgeville Percé 132 ROCHER-PERCÉ 132 299 MRC BAS- BONAVENTURE Chandler Grande-Rivière SAINT-LAURENT MRC Cascapedia- Newport 132 St-Jules Marcil AVIGNON Gascons Grosse-Île New Richmond Old Harry Escuminac Port-Daniel Shigawake Hope Town Matapédia Bay of Chaleur New Carlisle Cap-aux-Meules Île d'Entrée NEW BRUNSWICK ÎLES-DE- LA-MADELEINE Total population English population Distance Province of New Carlisle to Gaspé 176 km Québec MRC d’Avignon 14 040 2 570 18,3% New Carlisle to Matapedia 151 km Rimouski MRC de Bonaventure 17 195 2 510 14,6% New Carlisle New Carlisle to Rimouski 328 km Îles-de- MRC du Rocher-Percé 17 045 1 230 7,2% la-Madeleine New Carlisle to Quebec 649 km Québec N. B. MRC de La Côte-de-Gaspé 16 700 1 735 10,4% New Carlisle to Montreal 871 km Les Îles-de-la-Madeleine 12 190 695 5,7% Gaspé to Matapedia 323 km Montréal U.S.A. Committee for Anglophone Council for Anglophone Vision Gaspé-Percé Now Social Action Magdalen Islanders 28 Rue St. Patrick 168 Gerard D. Levesque 787 chemin Principal Douglastown New Carlisle, QC Grosse-Ile, QC Gaspé, QC G0C 1Z0 G4T 6B5 G4X 1H0 Tel: 418-752-5995 / 418-752-2127 Tel: 418-985-2116, extension # 1 Tel: 418-368-3212 Toll-free: 1-877-752-5995 www.micami.ca www.visiongaspeperce.ca www.casa-gaspe.com 4 ENGLISH SPEAKERS Sainte-Anne-des-Monts 198 132 MRC St. Lawrence River in Quebec 299 DE LA HAUTE-GASPÉSIE Rivière-au-Renard 132 MRC L'Anse-au-Griffon Cap-des-Rosiers There are about one million (1,097,925) Matane CÔTE-DE-GASPÉ Gaspé IN THE GASPÉSIE - ÎLES-DE-LA- Wakeham individuals living in Quebec whose first official 198 York Centre Haldimand Douglastown Gulf of language is English. MADELEINE REGION, THE 195 St. Lawrence Sainte-Flavie Barachois Quebec’s English-speaking communities com- ENGLISH-SPEAKING COMMUNITY IS MRC Bridgeville prise 13.8% of the Quebec population. Percé COMPRISED OF 8,790 INDIVIDUALS 132 ROCHER-PERCÉ 132 Regional populations vary greatly, as does the 299 AND MAKES UP 10% OF THE MRC proportion of the population made up of English BAS- BONAVENTURE Grande-Rivière Chandler speakers, from 32.8% in Montreal to 0.6% in the REGIONAL POPULATION. SAINT-LAURENT MRC Cascapedia- Newport Lower Saint-Lawrence. 132 St-Jules Marcil AVIGNON Gascons Grosse-Île New Richmond Old Harry Escuminac Port-Daniel Shigawake Hope Town Matapédia Bay of Chaleur New Carlisle Cap-aux-Meules Île d'Entrée PROPORTION OF THE ENGLISH-SPEAKING POPULATIONS NEW BRUNSWICK OF QUEBEC, BY HEALTH REGION, 2016 ÎLES-DE- Populations of Quebec by Health Regions, 2011 LA-MADELEINE 0,0% 5,0% 10,0% 15,0% 20,0% 25,0% 30,0% 35,0% Province of Quebec 13,8% Total population English population Distance RSS de la Montérégie 11,8% Province of New Carlisle to Gaspé 176 km Québec MRC d’Avignon 14 040 2 570 18,3% New Carlisle to Matapedia 151 km RSS des Laurentides 6,5% Rimouski MRC de Bonaventure 17 195 2 510 14,6% New Carlisle New Carlisle to Rimouski 328 km 2,9% Îles-de- RSS de Lanaudière la-Madeleine MRC du Rocher-Percé 17 045 1 230 7,2% New Carlisle to Quebec 649 km RSS de Laval 22,2% Québec N. B. MRC de La Côte-de-Gaspé 16 700 1 735 10,4% New Carlisle to Montreal 871 km 0,9% Les Îles-de-la-Madeleine 12 190 695 5,7% Gaspé to Matapedia 323 km RSS de la Chaudière-Appalaches Montréal RSS du Nord-du-Québec 2,9% RSSRSS dede lala GaspésieGaspésie -- ÎlesÎles-de-la-Madeleine-de-la-Madeleine 10,0% RSS de la Côte-Nord 5,7% U.S.A. RSS de l'Abitibi-Témiscamingue 3,6% RSS de l'Outaouais 18,7% RSS de Montréal 32,8% RSS de l'Estrie 8,1% RSS de la Mauricie et du Centre-du-Québec 1,2% RSS de la Capitale-Nationale 2,0% RSS du Saguenay - Lac-Saint-Jean 0,7% RSS du Bas-Saint-Laurent 0,6% 5 English-speaking POPULATION IN GIM The smallest English-speaking population is the Magdalen Islands, while the largest is in Avignon. In terms of the proportion of the overall population, the Magdalen Islands has the lowest proportion of the population that is English-speaking, while Bonaventure and Avignon have the highest. ENGLISH SPEAKERS ENGLISH-AND FRENCH-SPEAKING POPULATIONS BY CENSUS DIVISION English- and French-speaking Populations by Census Division 2018 11 465 Avignon 2 570 14 690 Bonaventure 2 510 14 970 Côte-de-Gaspé 1 735 15 810 Rocher-Percé 1 230 11 495 Îles-de-la-Madeleine 695 - 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 12 000 14 000 16 000 18 000 French Speakers English Speakers 6 OUR COLLECTIVE approach Access to services Collaboration and and information partnership We aim to increase access to services We support shared planning and action and information for our English-speaking with relevant stakeholders. community members. Volunteerism and leadership Knowledge development development and evaluation We aim to involve community members We aim to develop and share knowledge and develop their community leadership on regional realities to support interests and capacity. evidence-based action. Three community-based BUILD AND STRENGTHEN THE organizations in the VITALITY OF THE ENGLISH-SPEAKING Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine region are pooling their efforts COMMUNITY OF THE GASPÉSIE— to meet a shared goal: ÎLES-DE-LA-MADELEINE 7 TARGET POPULATIONS and our shared goals PRE-SCHOOLERS CHILDREN YOUTH 0-5 6-14 15-29 Promote early childhood Support children in adopting Motivate youth to become development such as healthy lifestyle behaviours, bilingual, increase their sense attachment, early literacy, developing resiliency and of belonging, foster social school readiness and school attachment, and and linguistic integration parenting support. discovering their cultural and and promote education and linguistic identities. employment. 8 ADULTS SENIORS 30-54 55 AND OVER Mobilize adults to volunteer Provide opportunities for and be engaged in seniors and caregivers to community development reduce isolation, engage in efforts, including physical, social and cognitive employment and education activities, maintain health opportunities and caregiver and autonomy, and access support. services. 9 EDUCATIONAL ATTAINMENT POPULATION WITH HIGH LOW EDUCATIONAL ATTAINMENT SCHOOL DIPLOMA OR LESS (% OF POPULATION AGE 15 AND OVER)Low educational attainment (% of population age 15 and over) At the provincial level, the pro- portion of English speakers Îles-de-la-MadeleineÎles-de-la- Madeleine with a high school diploma or less is similar to the level found Côte-de-Gaspé in the French-speaking major- ity population. Rocher-Percé In GIM, English speakers are Avignon more likely to have low levels of educational attainment. Bonaventure This is true for all territories. Gaspésie–Îles 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% French Speakers English Speakers POPULATION WITH HIGH EDUCATIONAL ATTAINMENT UNIVERSITY B.A. OR HIGHER (% OF POPULATION AGE 15 AND OVER) High educational attainment Provincially, English speakers (% of population age 15 and over) are more likely than French Îles-de-la-MadeleineÎles-de-la- speakers to have high educa- Madeleine tional attainment. Côte-de-Gaspé In GIM, however, English speak- ers are much less likely to attain higher levels of education. Rocher-Percé This is true for all territor- Avignon ies with the exception of the Magadalen Islands. Bonaventure Gaspésie–Îles 0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% French Speakers English Speakers 10 INCOME POPULATION WITH LOW INCOME * POPULATION WITH Low educational attainment (% WITH LESS THAN $20,000)Population with low income LOW INCOME (% of population age 15 and over) (% with less than $20,000) Provincially, English speakers Îles-de-la-MadeleineÎles-de-la- Îles-de-la- have a greater tendency than Madeleine Îles-de-la-Madeleine Madeleine French speakers to have low Côte-de-Gaspé Côte-de-Gaspé income. In GIM, the tendency is Rocher-Percé Rocher-Percé much higher among English speakers. Avignon Avignon This is true for all territor- Bonaventure Bonaventure ies with the exception of the Magadalen Islands. Gaspésie–Îles Gaspésie–Îles 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 0% 10% 20% 30% 40% 50% French Speakers English Speakers French Speakers English Speakers POPULATION WITH HIGH INCOME * POPULATION WITH (% WITH $55,000 AND OVER) HIGH INCOME Population with high income (% with $55,000 and over) In the province of Quebec, the tendency to have high Îles-de-la-MadeleineÎles-de-la- Madeleine income is similar among English speakers and French Côte-de-Gaspé speakers.
Recommended publications
  • Socio-Economic Profile of the Magdalen Islands' English
    SOCIO-ECONOMIC PROFILE OF THE MAGDALEN ISLANDS’ ENGLISH-SPEAKING COMMUNITY Stéphanie ARSENEAU BUSSIÈRES et Hélène CHEVRIER Socio-economic profile of the Magdalen Islands’ English-speaking community Stéphanie ARSENEAU BUSSIÈRES and Hélène CHEVRIER Centre de recherche sur les milieux insulaires et maritimes (CERMIM) 37, chemin Central, C.P. 2280, Havre-aux-Maisons Îles-de-la-Madeleine QC Canada G4T 5P4 E-mail : [email protected] Report presented to Industry Canada (Contract no. 5018631) March 2007 ISBN 978-2-9810207-3-4 (printed) ISBN 978-2-9810207-5-8 (PDF) Legal deposit – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2008 (French edition : ISBN 978-2-9810207-0-3 (printed), ISBN 978-2-9810207-4-1 (PDF), Centre de recherche sur les milieux insulaires et maritimes, Îles-de-la-Madeleine) This document should be cited as follows: Arseneau Bussières S. and Chevrier H. (2008). Socio-economic profile of the Magdalen Islands English- speaking community. Centre de recherche sur les milieux insulaires et maritimes (CERMIM), Îles-de-la- Madeleine, Report presented to Industry Canada, vi + 83 p. ACKNOWLEDGMENTS Our most sincere thanks go especially to all those people who agreed to participate in this study, by offering their time but mostly by sharing their knowledge and viewpoints. These individuals, whose anonymity we agreed to respect, generously contributed to the creation of this Socio- economic Profile of the Magdalen Islands’ English-Speaking Community and we extend to them our warmest thanks. We also wish to express our appreciation to all the organizations that took part directly or indirectly in the drafting of the descriptive section, by contributing either documents and official reports or factual information.
    [Show full text]
  • Moose Hunting Numbers Remain Strong
    Contract 400119680 ESTABLISHED • MAY 1975 VOLUME 45 / NO 4, JANUARY 30, 2019 $1.50 (Tax included) Moose hunting numbers remain strong Gilles Gagné corrected? “We will increase the number of permits allowing CAPLAN: – The number of hunters to kill females. We will moose successfully harvested sensitize hunters to the neces- in the Gaspé Peninsula over the sity of using that permit when 2018 season dropped by they see a female. There is a 22.26%. In 2018, 4,239 convention of the Gaspé Penin- moose were harvested com- sula Association of hunters and pared to 5,453 moose in 2017. fishermen in March and we Biologist Martin Dorais, of the will explain the relevance of Department of Forest, Wildlife hunting females. It is important and Parks, assures that the for the habitat,” says Mr. Do- 2018 total remains in the aver- rais. age of the last five years. Up to 25,000 moose hunt- The number of males killed ing permits are delivered annu- reached 2,347, while the num- ally in the Gaspé Peninsula, ber of females was 1,238. The which is often referred to as number of calves harvested zone 1. was 654. “The number is stable. It re- “It was still a very good mains impressive. The number year. We have been maintain- is twice the number of permits ing that kind of pace for the last issued in the Lower Saint seven or eight years. We see a Lawrence region but the terri- strong harvest of adult males. tory is different there since In fact, 53% of the mature there is more private land than males were killed, based on the in the Gaspé Peninsula,” points inventory of 2017.
    [Show full text]
  • Guide to Spiritual and Religious Journeys in Québec
    Guide to Guide Spiritual and Religious Journeys and Religious Spiritual his one-of-a-kind guidebook is an invitation to discover a panoply T of spiritual and sacred places in every region of Québec. Its 15 inspirational tours and magnificent photos reveal an exceptionally rich heritage unequalled anywhere else in North America. The Guide to Spiritual and Religious Journeys in Québec will delight pilgrims whose journeys are prompted by their faith as well as those in Québec drawn by art, architecture, and history. The tours offer unique spiritual experiences while exploring countless sacred places: shrines, basilicas, museums, churches, cemeteries, ways of the cross, and temples of a variety of faiths. You’ll also meet remarkable individuals and communities, and enjoy contemplation and reflection while communing with nature. ISBN : 978-2-76582-678-1 (version numérique) www.ulyssesguides.com Guide to Spiritual and Religious Journeys in Québec Research and Writing: Siham Jamaa Photo Credits Translation: Elke Love, Matthew McLauchlin, Christine Poulin, Tanya Solari, John Sweet Cover Page Forest trail © iStockphoto.com/Nikada; Saint Editors: Pierre Ledoux and Claude Morneau Joseph’s Oratory of Mount Royal © iStockphoto. com/AK2; Notre-Dame de Québec Basilica- Copy Editing: Elke Love, Matthew McLauchlin Cathedral © Daniel Abel-photographe; Our Lady Editing Assistant: Ambroise Gabriel of the Cape Shrine gardens © Michel Julien; Sainte-Anne-de-Beaupré Shrine © Sainte-Anne- Graphic Design and Layout: Pascal Biet de-Beaupré Shrine; Ermitage Saint-Antoine de Lac-Bouchette © Ermitage Saint-Antoine de This work was produced under the direction of Olivier Gougeon and Claude Morneau. Lac-Bouchette Back Cover Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac © iStockphoto.
    [Show full text]
  • Investments Community Shellfish
    THE QUEBEC REGION BULLETIN — JUNE - JULY 2009/VOLUME 12/NUMBER 3 COMMUNITY SHELLFISH MANAGEMENT ON THE GASPÉ PENINSULA is spring, the community of Bonaventure achieved a rst in Quebec. A citizen’s committee took charge of reopening a shell sh area that can now be managed by the community in collaboration with the relevant authorities. For some time, Fisheries and Oceans Canada (DFO) has sought to involve commu- nities in the management of some inshore resources. e Bonaventure project is a ne example of this. A SUCCESS STORY In fall 2003, a er holding several consultations with the community, the Comité ZIP Baie des Chaleur (a priority intervention area committee) submitted to DFO a ajor community shell sh management model inspired by North American and Euro- pean models. DFO C. M Clam diggers at the Bonaventure shellfish area At the same time, a citizens’ committee was formed to reopen a shell sh bed in the Bonaventure area that had been closed for several years because of contamination. In 2009, supported by funding obtained via the Community Interaction Program, In 2006, all the right conditions were in place. Bonaventure was identi ed as being the Table de concertation du littoral de Bonaventure completed implementation of one of the most suitable shell sh areas for community management and Environ- the community management model drawn up by the Comité ZIP. ment Canada was considering the possibility of recommending that one section of this sector be opened for a few days. » CONTINUED ON PAGE 3 In April 2007, the rst objective was achieved: shell sh harvesting was to be permit- ted for a period of 9 consecutive days.
    [Show full text]
  • An Eastern Micmac Domain of Islands
    An Eastern Micmac Domain of Islands CHARLES A. MARTIJN Ministere des Affaires cullurelles, Quebec Introduction The Micmac Indians of Eastern Canada inhabit a region that borders the lower half of the Gulf of St. Lawrence.1 Their homeland includes portions of the Gaspe Peninsula and New Brunswick, all of Prince Edward Island and mainland Nova Scotia, as well as Cape Breton and parts of southern Newfoundland. Although the boundaries of this traditional territory cannot be determined with any precision because of fluctuations through time, it may have covered as much as 121,760 square kilometres, or about the size of Tunisia. An overview of Micmac culture and society is provided by Hoffman (1955), Nietfeld (1981), Passchier (1985) and Wallis and Wallis (1955). An extensive coastline permitted easy access to aquatic fauna — sea- mammals, fish, waterfowl and invertebrates — which are abundant in the gulf of St. Lawrence area. As a result, the Micmac were probably the most maritime-adapted of all Algonquian groups. Nevertheless, for survival dur­ ing the winter months they had to depend to a much greater extent on land animals such as moose, caribou, deer and beaver. Some scholars have depicted them as spending up to 10 months of the year obtaining 90% of their food requirements from coastal zones and the sea (Hoffman 1955:230- 236; Nietfeld 1981:360-363). Recent reviews of archaeological and ethno­ historical data, however, indicate a greater use of terrestrial fauna than has hitherto been acknowledged, and point to the need for a more intensive consideration of regional variation in available resources and subsistence strategies (Nash and Miller 1987; see also Burley 1981 and Clermont 1986).
    [Show full text]
  • Magdalen Islands, Province of Quebec, Canada
    Grosse lie, is uninhabited. From Grosse lie, under conditions of excellent visibility, the The Site Guide famous Great Bird Rock can be seen. The ch- mate is chiefly characterizedby strongsteady breezes;winds being muchmore prevalent here than on the continent.The windlessdays of a summerare on averageless than ten. Air temp- Magdalen Islands, Provinceof Qu6bec, Canada eraturesare comfortable,rarely rising above eighty degrees.Nights are usuallycool. LocationGulf of St. Lawrence,roughly equidistant from Newfoundland, Prince Edward Island, Access Tourism has developeddramatically in the and Nova Scotia. last five years. The period of maximum tourist pressureextends from mid-July to mid-August Description The Magdalen Island (hereafter: M. Visitors should be advised that frustrattng Is.), lie in the Gulf of St. Lawrence and are travel delays may occur during this period part of Qu6becProvince. Seven of thesered Eastern Provincial Airways flies twice dmly sandstoneislands are connectedby a pair of from Charlottetown, P.E.I., to the M.Is., and narrowparallel strips of sanddunes. Enclosed flies to Charlottetown from Montr6al, Halifax, by the islandsand sandstrips are two largeand and Moncton. Advance reservations must be several small tidal lagoons. Elevationsrange made. From Souris, P.E.I., a ferry makesthe from no more than 35 feet on the sand dunes to five-hour crossingtwice daily (except Tues- no more than 550 feet on the highesthills of day). This ferry accommodates50 vehiclesand Havre-Aubert and Cap-aux-Meules.The dunes food trucksare givenpriority. The Coop6rat•ve are covered by the Beachgrass(Ammophila de TransportMaritime et A6rien's ship phes breviligulata); stuntedBlack Spruce and Jack weekly betweenMontr6ai and the M.Is.
    [Show full text]
  • The Loyalist Churches of the Gaspé Peninsula
    The Loyalist Churches of the Gaspé Peninsula Compiled by: Jacques Gagné - [email protected] Last up-date: June 24th 2014 1 The Loyalists Churches of the Gaspé Peninsula Contents Those who served 4 Towns & Villages 5 Bonaventure County 6 2 Cox Township 6 Gaspé County 6 Matapédia County 6 Towns and villages 8 Anse-à-Brillant 8 Baie de Gaspé Sud 9 Cap-au-Renard 13 Douglastown - 19 Entry Island 20 Flatlands 22 Gascons 24 Haldimand - 29 Indian Cove 29 Jersey Cove 30 Kaskibijack 30 L’Anse à Beaufils 31 Magdalen Isles 33 New Carlisle 38 Old Harry 43 Pabos 43 Restigouche ( 49 Sandy Beach 54 Tracadiac 57 Wakeham - 57 York Centre 58 Regional Genealogical Repositorie 59 Online Sources 59 Contributors or source material 62 3 Dr. Kenneth Hugh Annett - Ken Annett deserves a special place in the hearts of many He is perhaps best known to the readers of SPEC for his countless hours of research which produced the series Gaspé of Yesterday. Composed of over 400 articles on aspects of Gaspesian Heritage, Gaspé of Yesterday reflects the historic time-frame of Anglophone Gaspesian History. SPEC received a copy of each article and has published some 190 of them The bound volumes can be consulted at the Gaspesian British Heritage Centre, the Gaspé Community Library, the Literary and Historical Society of Québec, the Bishop's University Library, the Archives of the Anglican Diocese of Quebec and the Archives nationales du Québec in Québec City - A few articles of Ken Annett, published by SPEC can be found among the David McDougall Collection at the QFHS library.
    [Show full text]
  • Les Îles De La Madeleine the Magdalen Islands 1961, 1972 and 2018
    Les Îles de la Madeleine The Magdalen Islands 1961, 1972 and 2018 Getting there is half the fun – at least for a sailor. Souris PEI to Magdalen Islands is 70 nautical miles or about 130 km. Typically the CMTA ferry averages about 18 knots and allowing for slower speeds in the approaches takes about 5 hours. CMTA also runs a 7-day 220 cabin cruise Montreal to the Magdalens Planes from Montreal; Quebec; the Gaspe etc. are available. You might meet some characters enroute – like this 1972 “hangover” from the 1970 FLQ October Crisis But he was actually quite harmless and entertained crew and passengers. And had a long chat with the Captain. Travel in 1972 was very different from the post 9/11 era. What do you do for 5 hours? You can lounge around the decks, eat in the spacious cafeteria, or rent a cabin or a sleeper chair. Ecoregion: One of Canada’s Smallest • The Îles-de-la-Madeleine ecoregion is one of the smallest and most isolated of Canada's 194 ecoregions. • An archipelago of 230 square km in the Gulf of St. Lawrence, it is part of Quebec and is the fifth most densely populated ecoregion in Canada. In 2006 - 57 people per square km. • 31% forests; 21% grasses and herbaceous plants; 20% is beaches, sand dunes; 13% croplands; 13% wetlands, water and shrubland; 2% developed land. • 65-kilometer-long fishhook-shaped archipelago SW/NE direction • 6 main inhabited islands are interconnected by long, thin sand dunes joined by paved roads and bridges • Quebec but 1 hour ahead – Atlantic time • 12,000 inhabitants - speak French and/or English (120 English only; 9,100 French only; and 2,670 are bilingual Water, Water Everywhere But not a drop to drink or spare – the sailor’s conundrum Magdalens not quite that bad • BUT there are limits • 2017, leaks in reservoir and aqueduct – melt snow for toilets, no baths etc.
    [Show full text]
  • Resistance: Theme of the 11Th Rencontres
    Communiqué Pour diffusion immédiate Resistance: theme of the 11th Rencontres On the theme “Resistance,” the 11th Rencontres internationales de la photographie en Gaspésie will take place from July 15 to September 30, 2020, in 12 of the peninsula’s municipalities, towns and national parks. Presented mostly outdoors, its 15 exhibitions and installations will show the work of 11 Québec artists and five international artists. Long before the current global situation, the theme of resistance drew its meaning in an opposition to the state of the planet, to the race for a balanced budget at all costs, to a lack of humanity, and to the environment belittled oh so many times in the name of the economy. Remaining, enduring, resisting: that’s one response available to us when we’re overwhelmed by something bigger than ourselves. Art, photography, in harmony with a work-as-revelation, artist-sites, expanding the awareness of a region ‒ these are what make up the richness of an itinerary extending over more than 800 kilometers. “The artistic body of this edition shapes itself around a vision, a proposal both open and poetic,” explains executive and artistic director Claude Goulet. “The photograph, the image in motion: it questions, rises, astonishes, disrupts, unsettles. As in contrast to the current tragedy… We’ve brought together artists in a catalyzing artistic project that offers different points of view on the theme of resistance. There’s also the question of protecting the common good, the individual and collective act. Like an observatory on the current state of things, one that is full of humanity and hope, photography has the power of allowing us to see the invisible!” In La Côte-de-Gaspé, Petite-Vallée will be presenting the work of artist Marco Del Pra’ (Italy/Germany), while Forillon National Park will be hosting that of Judith Bellavance (Québec).
    [Show full text]
  • Travel Related Measures
    COVID-19 Impact and Recovery Report: Travel-Related Measures Updated: July 7, 2021 This document provides an evergreen assessment of the situation in Canada. It has the following sections: 1. Travel-Related Measures: A summary of the travel and tourism-related measures in place in each province and territory. A map outlining the current travel restrictions and self-isolation requirements is available on Destination Canada’s website: https://caen-keepexploring.canada.travel/canada-nice#canadamap 2. Methodological Notes: An explanation of the methodologies in the different sections and relevant sources. 1. TRAVEL-RELATED MEASURES In addition to a federal government requirement mandating testing procedures and 14-day self-isolation for those who are eligible to enter Canada1, individual provinces and territories have implemented measures on travel between provinces and territories. The below table outlines self-isolation requirements for domestic travellers entering into each province or territory, as well as restrictions on travel across provincial and territorial borders. Tracking these measures is challenging given the fluid nature of COVID-19. This information was collected by provincial and territorial tourism marketing authorities and relevant tourism departments and current as of July 7, 2021. Travel Measures Traveller self-isolation required? Travel restrictions? ● British Columbia No travel restrictions for domestic travellers entering British 2, 3 ● Columbia. Some Indigenous communities in BC are not No self-isolation for domestic travellers entering British Columbia. welcoming visitors at this time. Indigenous Tourism BC has a list of Indigenous experiences in the province that are currently open and welcoming visitors. Alberta ● ● No self-isolation for domestic travellers entering Alberta.
    [Show full text]
  • Atlantic Canada and Greenland – Expedition of History, Culture, And
    17 Days MS Fram Departure: May 9, 2021 Included GREENLAND ACTIVITIES 66°33'N A RCTIC CI RCLE • Lecture program • Nature landings ICELAND • Art activities • Photo program Kvaneord DENMARKSTRAIT Reykjavík • Science activities Atlantic Canada and Ivittuut • Birdwatching Qassiarsuk Qaqortoq Greenland – Expedition Optional LABRADOR SEA EXCURSIONS of History, Culture, • Life of a Coal Miner, CANADA Louisbourg NORTH ATLANTIC • Coxheath Mountain Trails, and Nature OCEAN Louisbourg Red Bay • Cape Breton Highlands, Itinerary 1 Havre-Saint-Pierre Chéticamp • Highlights of Chéticamp Perce G U L F O F ST LAWRENCE This map describes our • Hiking the Highlands, Explore powerful natural beauty and learn Magdalen Islands planned journey. Weather Chéticamp Cheticamp and ice conditions will • A Taste of Îles-de-la-Made- about colonial, Viking, and Inuit culture on determine our final itinerary. Louisbourg leine, Magdalen Islands this expedition cruise to Canada’s Maritime Halifax • Cycling Around Cap-aux- Meules, Magdalen Islands Provinces and Greenland. laussner K • Within the Heart of the rea D Madelinot Life and Culture, Lighthouse in Louisbourg, Canada N © A © Magdalen Islands • Percé Sights and Geo Park • Cruise Around Bonaventure Day 1 Halifax Day 6 Havre-Saint-Pierre Day 13 Qassiarsuk (Full day) Island, Percé Discover this historic 18th (Full day) Discover lush green meadows • Discover Innu Culture, century city and its scenic sur- Explore the unique limestone dotted with white sheep at Havre-Saint-Pierre roundings before embarkation. monoliths at
    [Show full text]
  • Magdalen Islands Province of Quebec, Canada
    RG 106(A) MAGDALEN ISLANDS PROVINCE OF QUEBEC, CANADA DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES RENÉ LÉVESQUE, Minister P.-E. AUGER, Deputy Minister GEOLOGICAL EXPLORATION SERVICE H.W. McGerrigle, chief GEOLOGICAL REPORT 106 MAGDALEN ISLANDS by Roland Sanschagrin QUEBEC 1964 TABLE OF CONTENTS Page INTRODUCTION 1 History 1 Nomenclature 2 Access 3 Previous work 3 Field work 4 Acknowledgments 4 PHYSIOGRAPHY 5 TOPOGRAPHY 5 DEVELOPMENT OF THE DUNES 9 GENERAL GEOLOGY 16 Table of formations 16 Havre-aux-Maisons formation 17 Cap Adèle member 17 Volcanic rocks 17 Sedimentary rocks 20 Thickness 24 Paleontology 24 Structure 30 Bassin-aux-Huîtres member 31 Paleontology 34 Cap-aux-Meules formation 37 Relationship between the grey and red sandstones 37 Typical sections 43 The red and grey-green colour of the sandstone 46 Geological age and correlation 46 Pleistocene 48 ECONOMIC GEOLOGY 49 Manganese 49 Gypsum 50 Sand 51 Petroleum and natural gas 53 REFERENCES 54 ALPHABETICAL INDEX 57 - 1 - MAP AND ILLUSTRATIONS Map No. 1482 - Geological map of the Magdalen Islands archipelago ... (In pocket) Plates Page Frontispiece - Mosaic of the Magdalen Islands I - Topography of the buttes; taken from Damase inlet, Havre-aux-Maisons (Alright) island, and looking toward the southwest 6 II - Plainal topography; looking toward the southeast, 'at Cabane inlet, Havre-Aubert (Amherst) island 7 III - The topography of the dunes; Nord dune, northern part of Loup island 14 IV - The volcanic breccia of the Havre-aux-Maisons formation; Diable cape, Entrée island 15 V - Body
    [Show full text]