Filmprogramm Juni 2019 Rex Tone →3 rex box →4 Retrospektive Youssef Chahine →6 Premieren: The Harvesters / Takara →15 Synonymes / Inna de Yard →17 Kino und Theater →18 Filmgeschichte →19 06 Agenda →20/21 Match Cut Fussball Film Fest →22 Take me to the Moon →28 special: frauenstreik →33 19 Kunst und Film: Komplexe Bilder →34 special: Archäologie →36 www.rexbern.ch diff.ch cameratabern.ch Editorial Von Thomas Allenbach Der Juni gleicht schon fast einem Stresstest fürs REX: Auf dem Programm stehen gleich mehrere filmische und thematische Schwerpunkte und dazu Veranstaltungen, die kleinen Festivals gleichen und das REX auf unter- Plaisirs schiedlichste Art als Bühne nutzen. Das beginnt bereits am 31. Mai mit einem Adieu: Das Sou-Sou-Kollektiv, das seit Oktober 2016 das Kassen- häuschen künstlerisch bespielt hat, verabschiedet sich vom REX mit einer Performance, einem Konzert und der Publikation «Tanomoshi!», welche die Hier kommt die Nacht: concertants Sou-Sou-Interventionen und Installationen dokumentiert. An dieser Stelle: In der DJ-Reihe REXtone Merci und Bisous für Sou-Sou! spielen einmal im Monat ausgewählte DJs Obskuri- Patricia Kopatchinskaja täten, Raritäten und Auch in Zukunft ist das Kassenhäuschen – neu unter dem Namen REXbox – Popularitäten aus ihren Sol Gabetta unser Kunst-Trabant. So präsentiert der Berner Künstler Laurent Schmid im weiten Archiven. Songs, die eine Einladung an die Francisco Coll Mai unter dem Titel «Is it Down?» eine raumfüllende Maschinenskulptur. Diese Geselligkeit und Neugier- Igor Strawinsky generiert astrale Bilder und Klänge die an Sciencefiction-Filme und an die von de sind und die zuweilen Alberto Ginastera der Nasa veröffentlichten Space-Sounds erinnern. «Is it Down?» ist eine Art auch zum Tanz bitten. So 16.06.19 — 17.00 Uhr Sandor Veress Vorspiel zu unserer Reihe «Take Me to the Moon», die wir in Partnerschaft mit Kursaal Bern Francisco Coll der Universität Bern – herzlichen Dank für die Unterstützung! – realisieren. Freitag, 28.6. 22:30 Wir zeigen sieben Filme, von Georges Méliès’ Pionierwerk Le voyage dans Mond-Songs, aufgelegt von Benedikt Sartorius la lune aus dem Jahr 1902 über den futuristischen SowjetfilmKosmische «Man on the Moon», Reise und den spektakulären verschwörungstheoretischen Thriller Capricorn «Blue Moon», «All-Has» Ins_Kino_REX_142x105_4f_uncoated_Plaisirs_def.indd 1 01.05.19 18:13 One bis zum poetischen EssayfilmCielo von Alison McAlpine und First Man (wo Endo Anaconda den Mond als schwarze Warze mit Ryan Gosling als Neil Armstrong. Die filmische Expedition kulminiert am besingt): Diese Songs – 28. Juni in der «Langen Nacht des Mondes», die Roland Fischer kuratiert hat: passend zur «Langen Von 22:00 bis 04:00 umkreisen wir den Mond als Quelle und Fluchtpunkt Nacht des Mondes», die an diesem Abend im REX filmischer und künstlerischer Fantasie. Bei dieser Gelegenheit präsentieren über die Bühne geht – wir auch den Kurzfilm, den das Berner Animationsstudio YK ab Mitte Juni werden alle gespielt wer- in der REXbox unter dem Arbeitstitel Operation Mondlandung drehen wird. den. Doch weil der Mond Kinderstück in der Popmusik ja gar nicht so weit entfernt Familienstück Bereits Tradition ist es, dass wir im Juni zu unserem Fussball-Film-Fest liegt, gehts dann noch laden. Die vierte Ausgabe von Match Cut befasst sich mit den «Themen weiter ins Weltall, etwa zu den Welttraumforschern Kriminalstück Football Leaks» und «Frauen im Fussball» und feiert den Serienmeister YB mit bis hin in die afrofuturisti- einem Rückblick in die – nicht immer gloriose – Vergangenheit des Klubs. Die schen Welten eines Sun Ra. Erbstück Juni-Retrospektive schliesslich widmen wir dem grossen ägyptischen Filme- Weil mehr denn je gilt: Space is the place! macher Youssef Chahine (1926-2008), dessen Œuvre die ägyptisch-deutsche Filmwissenschaftlerin und Filmemacherin Viola Shafik für uns in einem Für jeden Anspruch Essay analysiert (ab Seite 7). Am 3. Juni wird zudem der Journalist Martin die passende Form Girod in Chahines Meisterwerk Hauptbahnhof (1958) einführen. Ich hoffe, Sie lassen sich durch die Vielfalt nicht stressen, sondern im Gegenteil verführen! intraform.ch Rathausgasse 76 · Bern Ab 06. Juni im Kino! Familienunternehmen seit 1962 Rubriktitel 3 rexbox Kunst im Kassenhäuschen: Der Berner Künstler Laurent Schmid installiert in der REX- Sou-Sou verabschiedet sich vom REX mit Performances und einer Publikation, die box eine Maschine, die galaktische Bilder und Sounds produziert. Und das Kollektiv ihre Installationen und Interventionen dokumentiert. beweglichen, zum Teil motorisier- oder das kinetische Werk «Revolver» sich dabei auf die Sou-Sou genann- Sou-Sou-Performance des Künst- ten Teilen. Es werden blubbernde mit sich drehenden, transparen- ten Sparrunden bezogen – alle lers zurückgeht. Zum Schluss und wirbelnde, sich überlagernde ten Scheiben von 1967. Die maschi- haben dabei mitgearbeitet, und eine wird Johnny Haway, der als Jona- kosmische und astrale Strukturen nell erzeugten Bilder sind auch eine Person hatte im Turnus die Möglich- than Frigeri an der Sou-Sou-Runde geschaffen, wie wir sie aus Science- Referenz an Johann Wilhelm Ritter, keit, ein Projekt vorzuschlagen und teilnahm, einen musikalischen Fiction-Filmen kennen. Der Ton wird den Entdecker des UV-Lichts. eine Künstlerin oder einen Künstler Abschluss bieten. Seine Musik, die grundsätzlich analog und mecha- Ritter war nicht nur ein herausra- einzuladen. Die anderen steuerten sich frei auf den Grenzen der Genres nisch erzeugt. Er erinnert an die von gender Wissenschaftler der Früh- jeweils Texte, Bilder, Plakate ... bei und Stile bewegt, sind regelrechte der Nasa veröffentlichten Space- romantik, ein Freund von Goethe, und ermöglichten so die Realisierung Klanglabyrinthe aus verschiedensten Sounds und an elektronisch gene- Herder, Brentano und Novalis, son- der vielschichtigen Projekte. modifizierten Samples und Umge- rierte oder elektroakustische Klänge. dern auch eine Forschernatur, die bungsgeräuschen (johnny-haway. Is It Down? sich unter dem Einfluss des Adieu Sou-Sou Nun kommt Sou-Sou zu seinem Ende. zonoff.net). Die Installation ist unter ande- Theosophen Franz Xaver von Am Freitag, 31. Mai, wird zurück- 25.5. bis 2.6. rem inspiriert von den Arbeiten von Baader der Erforschung der unter- Fr. 31.5. ab 19:00 geschaut und gefeiert. Es wird eine Robert Rauschenberg. Rauschenberg irdischen Elektrometrie, dem ergänzte und überarbeitete Neuauf- Laurent Schmid, 2019, Installation hat sich neben seinen bekannteren Siderismus und der Galvanik von Präsentation «Tanomoshi!», lage der Publikation «Tanomoshi!» mit Video & Sound Pop-Art-Arbeiten auch intensiv Mensch und Tier widmete. Er starb Performance Rudy Kanhye, vorgestellt, die zu den jeweiligen im Feld zwischen Wissenschaft früh, eine Folge der an seinem Kör- Konzert Johnny Haway Sou-Sou-Events und -Ausstellun- Die Installation des Berner Künstlers bzw. Technik und Kunst engagiert, per durchgeführten galvanischen gen begleitendes Material anbie- Laurent Schmid wird den knappen so zum Beispiel mit Billy Klüver in Selbstversuche, seiner ungebrems- Seit Oktober 2016 hat eine Gruppe tet. Gleichzeitig wird mit einer Raum im REX-Kassenhäuschen E.A.T. (Experiments in Art and ten und unkontrollierten Arbeits- von befreundeten Künstlerinnen und Live-Performance von Rudy Kan- ziemlich ausfüllen. Die Bilder gene- Technology). Er hat auch Arbeiten wut und nicht zuletzt wohl auch an Künstlern das ehemalige Kassen- hye zwischen Glasgow und Bern riert die Maschinenskulptur mit Flüs- mit hohem technischem Aufwand seinem Opium- und übermässigen häuschen des REX mit Kunstprojek- das Schallplattenprojekt «You Can’t sigkeiten, sich änderndem Licht und realisiert wie «Mud Muse» von 1968 Alkoholkonsum. ten bespielt. Das lose Kollektiv hat Buy Me Love» lanciert, das auf eine 4 REXbox 5 Retrospektive Youssef Chahine Youssef Chahine (1926–2008) war während Jahren die zentrale Figur des ägypti- schen Kinos. Legendär ist sein virtuoser Umgang mit Stilen und Genres: Mit sei- nen Filmen, die sich bald am Neorealismus, bald an populären Formen wie dem Melodram und dem Musical orientierten, hielt er der ägyptischen Gesellschaft den Spiegel vor. 1954 machte er in Cannes mit Tödliche Rache Omar Sharif bekannt, zu den Höhepunkten in seinem Schaffen zählen Werke wie Hauptbahnhof, Die Erde, Der Spatz und seine autobiografischen Alexandria-Filme. 6 Rubriktitel RubriktitelTödliche Rache7 Viola Shafik Youssef Chahine (1926–2008) ist ein Auteur im wahrsten Sinne Truffauts, welcher diesen Begriff als Erster verwandte, um persönliche Merkmale im Werk von Mainstream-Regisseuren festzuma- chen. Für den Ägypter Chahine haben sich Film- analytiker alle möglichen Attribute einfallen lassen, vom «Realisten» (Samir Farid), «politisch Enga- gierten» (Khémaïs Khayati), «Barock-Ästheten» (Michel Larouche), «Hollywood-Enthusiasten» bis hin zum «Alexandriner» (Christian Bosséno). Zweifellos zeichnet ihn seine stilistische and the- matische Vielfalt, sein Hang zum karnevalesken Mischmasch aus, oder noch besser, was Ella Shohat und Robert Stam in manchen Strömun- gen des Dritte-Welt-Filmschaffens identifizierten: als «anthropophagisches Verschlingen hetero- gener kultureller Stimuli» angesichts der (ehe- Alexandria, nochmals und immer wieder, 1990 dem) im Filmgeschäft dominanten Ersten Welt. Das Aufnehmen und Transzendieren der hege- misriyya (1982) und Alexandria, nochmals und Verstaatlichung der Filmindustrie, versuchte er und Erzählweise, angefangen mit dem Psycho- monialen Einflüsse in kulturellen Widerstand, der immer wieder