Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:20 Page1

www.corse-information.info Vendredi 25 juillet 2014/D92016 - #6524 - F 1,00 €

Le voyage de Marie Camilli La Californie à Patrimonio Page 18 Pages 4 & 5

Marylise Lebranchu Page 6 Quadry 6524.e$S_Miseenpage123/07/1421:20Page2

A modu Nostru Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page3

Vendredi 25 juillet 2014 EDITORIAUX 3 Air Corsica, sempre versu l’avene Billet Une éminence chasse l’autre ! n sti tempi di crisa Tandu, in partenariatu cù l’applica- ind’i trasporti maritimi zione «360 by Dealouface», si pò ue les puristes n’y voient pas «irrévérence» ou «irrespect». Je I o pustali… Ci la femu vince 25 anni di viaghju per i 22 cu- fais seulement allusion à la chance de la Corse, de recevoir quantunque à esse pusi- mare è cumpari i più forti ind’a reali- Q en cette période estivale, des Ministres qui «travaillent». Après tivi. U nostru ghjurnale si zazione di e trè funzione «publicà le Ministre de l’intérieur, Madame Lebranchu, Madame Royal, et cer- tainement d’autres d’ici peu… deve di mette in lume l’at- nantu à u mo muru», «invità amichi» tori ecunomichi chì fa- o «sparte nantu à Twitter». Rassurez-vous, l’opposition de droite, les oppositions de droite de- vrais-je dire, tant l’ancienne majorité est devenue singulièrement plu- cenu a Corsica d’ogni Ogni amicu chì risponderà à un’ di sti ghjornu è a so attività. Air rielle, y prendra sa part… Candidats (et candidates) à la présidence de mezi d’invitu è chì seguiterà cù un l’UMP, et puis tous ceux qui aspirent à la primaire ne devraient pas Corsica festighjeghja i so «like» o un «follow» e duie pagine Fa- être en reste ! Nous aurons des visites intéressantes et certaines 25 anni. Ci tocca à salutà cebook/Twitter d’Air Corsica, serà un mêmes intéressées. Les excellences ne s’en cachent pas, elles aiment st’evenimentu è fà li un’ figlianu è valerà un puntu per u par- l’outre-mer, même celui de proximité ! ochjata. ticipante. Mais l’été est propice aux colères froides, la nôtre, celle de ICN Informa- Nata in u 1989, a cumpa- Serà rigalatu 1 bigliettu à l’annu du- teur Corse Nouvelle affichant en lettres de feu U TROPPU STROPPIA A modu Nostru gnia regiunale hè diven- rante 25 anni per quelli o quelle chì le vendredi 11 juillet… Et puis celle du Président du Conseil exécutif tata u primu traspurtadore aerianu. ci la feranu à vince stu ghjocu cun- de Corse et député à l’Assemblée Nationale, Paul Giacobbi qui aime- Realizeghja più di 25 000 voli tras- corsu. Per i trè primi, serà ancu me- rait bien que l’on cessât de prendre les Corses pour des imbéciles, il purtendu 1 700 000 passageri à gliu u prezzu cù 1 bigliettu A/R per 2 a raison, nos gouvernants ont la fâcheuse habitude de nous prendre l’annu cù una flotta d’Airbus A320 è persone à l’annu, durante 25 anni ! pour ce que nous ne sommes pas. d’ATR 72-500 per mezu di duie rete, L’affare ùn hè mancu male. Si pò Il nous reste l’espoir qui n’est pas vain, que le Président de la Répu- nantu à i 4 aeruporti isulani : Aiacciu, participà sinu à a fine di u mese blique s’aperçoive enfin que sur la carte des régions, il y a la Corse, Bastia, Calvi è Figari. d’agostu. Basta à pruvà. Air Corsica qui est encore entourée d’eau, malgré les efforts incessants du Premier Ministre et de sa majorité, pour rompre l’isolement des régions de Air Corsica prupone un prugramma ci mostra, torna, s’ellu ci era biso- France et faire des mariages de «régions» à défaut de ceux de raison… di voli regulari o stagiuneschi, cù pa- gnu, ch’ella sà intrattene u legame cù François Hollande à son mot à dire, les Corses aimeraient entendre la rechji furfetti à bon pattu assucendu a pupulazione corsa. voix de la raison. attempu u bigliettu d’aviò, a luca- Stu quartu di seculu d’esistenza hè Pour les prochaines semaines, nous essaierons sauf cas zione di vittura, a scelta di l’albergu... una bella uccasione di cuntinuà à de force majeure, de nous rendre dans nos «lieux de Tante prumuzione da scopre nantu à sazià a so vulintà prima d’esse l’ale génie» pour y profiter de ce que nous pourrons, et faire u so situ Internet, permettendu d’ur- di a Corsica è d’apre peut-être des rencontres avec des «hommes de génie». ganizà à u megliu ch’ellu si pò u so li vie nove, sempre Le journalisme mène à tout, parfois viaghju in Corsica o for’di Corsica. più altu versu l’av- Paul Aurelli à croire au Père Noël en été ! [email protected] À l’uccasione di u so anniversariu, a vene… cumpagnia aeriana hà messu in ballu un ghjocu cuncorsu attraversu d’al- tronde a tela è e rete suciale. da Roland Frias

A Corsica in Pariggi Le cédrat, symbole de l’histoire des saveurs de l’Île !

ruit oublié, le cédrat symbolise Enfant, dans le Fiumorbu, les fro- une part de l'histoire des sa- mages que je mangeais étaient sou- F veurs de notre île, puisque, dès vent accompagnés de cédrat. les XVIIè et XVIIIè siècles, le cédrat de Comme la clémentine corse, le cédrat Corse est déjà consommé dans toute fait partie de ces produits à forte valeur l'Europe. C'est au XIXè siècle que le ajoiuté, qui peuvent devenir les vec- cédrat corse va connaître son âge teurs d'un développement endogène. d'or. L'île devient le premier produc- L'image de la Corse, c'est aussi le ré- teur mondial avec une production qui sultat d'un travail acharné que veulent part vers les fabriques de fruits confits accomplir des femmes et des d'Italie et de l'Europe du Nord. hommes passionnés. Le cédrat tombe ensuite dans l'oubli. Il Finalement, l'arbre du cédrat symbo- reste uniquement présent dans nos lise peut-être la Corse. Au premier re- mémoires, lorsque, enfants, dans les gard, des épines semblent vouloir villages, chaque cérémonie, - commu- arrêter celui qui s'aventure à vouloir nions, mariages, repas de fête -, nous cueillir le fruit ; un long travail de pré- permettait d'en savourer la perfection paration constitue un autre obstacle sucrée. avant que le cédrat ne devienne fruit Il faut saluer l'effort qui est fait au- confit à la douceur craquante. Le ré- jourd'hui par tous ceux qui relancent, sultat est merveilleux, comme la dans le Cap, l'exploitation du cédrat Corse sauvage et altière qui s'offre corse, une espèce particulière aux aux visiteurs qui en acceptent de fleurs blanches, un fruit difficile à cul- comprennent les tiver. Fruit acide, immangeable, le cé- codes. drat se décline en saveurs exceptionnelles sous la forme de fruits confits, de confiture et de li- Christian Gambotti queur. [email protected] Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page4

Culture Grand Angle sur... Beth Hart a présenté sa Californie au public des Nuits de Patrimonio

En vedette de la deuxième soirée du festival des Nuits de la guitare de Patrimonio, la talentueuse chanteuse Américaine s’est mise le public du théâtre de verdure dans la poche. Dans un show débordant d’énergie, Beth Hart s’est transformée en Tina Turner, Rickie Lee Jones tout en restant elle même : du grand art ! Disponible et accessible, la jeune femme aux bras ornés de tatouages colorés nous a accordé un entretien où il était autant question des vedettes californiennes des sixties (Joni Mitchell, Michelle Philipps) que de l’importance de la musique dans sa vie.

Vous jouez aussi de la guitare acous- tique ? Non, vraiment je joue du piano, et un petit peu, mais pas très bien, de la guitare acoustique...

Quel artiste vous a inspiré ? Vous êtes Californienne et avez enre- Il y en a tellement : Billie Holiday, Dinah gistré en 2010 . Êtes- Washington, Ella Fitzgerald, Etta vous une fille du flower power ? James, Rickie Lee Jones, Carole King, Oh non, non, j’ai écouté de multiples James Taylor, Robert Plant, Chris Cor- genres musicaux qui m’ont inspirée et nell (Soundgarden), Otis Redding et c’est pour ça, que dans mes différents tant d’autres. disques, il y a ces musiques et bien sûr celles de cette époque. My California est Et aujourd’hui, un chanteur trouve- unique car il ne part pas dans tous les t-il grâce à vos yeux ? styles. C’est un très bel album, mais il Amy Winehouse, j’écoute toujours ses n’y a pas assez de couleurs. Il y a moins albums. Elle était si brillante. J’aime de blues, de jazz que dans les autres. aussi Florence and the Machine avec leurs voix si étranges, de super au- A quel âge avez-vous commencé à teurs. chanter ? J’ai débuté le piano vers quatre ans et Dans votre répertoire, on trouve ensuite vers six ou sept ans, j’ai com- «My Heart Is as Black as the Night» mencé à chanter, tout simplement parce de Melody Gardot. Que ressentez que j’aime la musique et que ça me per- vous en la chantant ? mettait de la travailler. J’essayais de re- Melody Gardot est une fille fantas- produire sur l’instrument ce que je tique et sa composition est merveil- chantais. Ensuite, j’ai fait un peu de vio- leuse. J’aime cette chanson car elle loncelle, de basse. est tout simplement fucking magical. Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page5

Vous avez aussi joué dans la comédie cins, vous avez l’image d’un joli groupe, Lors de l’entretien avec la chanteuse de Los musicale «Love Janis». Qu’est ce que cela mais peut-être qu’il y en a qui se droguent Angeles, il a été grandement question de la vous a apporté ? ou boivent. Je crois que la musique est plus Californie, pour laquelle elle a écrite un album Oui, j’avais une vingtaine d’années. Mon exposée que les autres métiers. On en parle entier. Les souvenirs des idoles de la généra- manager m’avait dit que ça pouvait être à la TV, la radio dans la presse. Aussi je tion Flower Power ont été abordés ce qui a quelque chose de sympa à faire. Je me suis pense que «Sex drugs and rock’n’roll» c’est permis à Beth Hart de donner des nouvelles présentée à l’audition. Il y avait les frères et plus une image d’Épinal (ndlr) que la réalité. de Michelle Phillips, interprète du hit mondial sœurs de Janis, le directeur artistique et j’ai «California Dreamin» avec les Mamas and Chantez-vous pour vivre ou pour expri- été retenue. J’ai appris le show et je l’ai joué Papas. Son ancien manager a vécu avec Phil- mer votre fibre artistique ? plusieurs mois. C’était super d’en connaître lips plus de vingt ans. Puis nous avons effec- davantage sur la vie de Janis Joplin, mais Les deux, car je dois gagner de l’argent pour tué des comparaisons et une est venue c’était triste aussi de poursuivre le spectacle, vivre, avoir ma maison et payer mes fac- rapidement, celle avec Joni Mitchell, seule au car chaque nuit elle mourait. Et ma sœur est tures. Sans argent, je ne pourrais pas aider piano, chantant pour un public d’étudiants, morte à cause de la drogue. ma mère, acheter à manger. Mais je fais un joli compliment. aussi de la musique, car j’aime la musique, Enfin, pour ce qui n’ont pas eu la possibilité Ian Dury chantait «Sex and drugs and ça me rend heureuse. C’est un réel plaisir de d’assister à son concert nous vous propo- rock’n’roll», est-ce toujours d’actualité ? tourner pour jouer. Le Band est une merveil- sons sa discographie, non sélective, car tout Je pense que c’est une généralité que les leuse famille. Quand je suis en tournée avec est à écouter. ■ gens aiment dire. Le plus difficile pour un ar- mon groupe, j’ai les mêmes sensations que tiste, et encore plus pour une femme, c’est si j’étais à la maison. De même quand je me de ne pas faire d’abus d’alcool ou drogues, mets au piano chez moi je me sens en inter- comme Jeff Beck. Mais parfois c’est très connexion avec Dieu, les anges, avec ceux dur. Si vous allez dans un hôpital et que qui sont passés de l’autre côté du miroir, les vous rencontrez tout un ensemble de méde- fantômes.

«Quand je me mets Discographie au piano chez moi 2014 : Live in Amsterdam (avec Joe Bonamassa) 2013 : Seesaw (avec Joe Bonamassa) je me sens en 2012 : 2011 : Don’t Explain 2010 : My California interconnexion 2007 : 2005 : Live at Paradiso avec Dieu, 2003 : Leave the Light On 1999 : Screamin’ for my Supper 1996 : Immortal ous- les anges…» 1993 : Beth Hart and the Ocean of Soul t un e la

nah Etta ing, Collaborations Cor- 2011 : Joe Bonamassa g et («No Love on the Street» sur l’album Dust Bowl) 2010 : Slash (duo sur uve- «Mother Maria» de l’album Download to Donate to Haiti) ses 2006 : Toots Thielemans («I Gotta Right to Sing the ime Blues» sur l’album vec One more for the Road) au- 2003 : Deep Purple : Bananas (choeurs sur «Haunted») uve ght» ntez tas- veil- elle cal. Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page6

6 VISITE MINISTERIELLE Vendredi 25 juillet 2014 Marylise Lebranchu droite dans ses bottes !

près sa venue avortée du 4 juillet dernier en raison d'une actualité sociale très sensible, c'est donc le 18 juillet que la ministre de la Décentralisation est venue rendre une nouvelle visite en Corse. Cette fois, Marylise Lebranchu est venue directement à la rencontre des élus de A l'assemblée de Corse au sein de l'hémicycle, afin d'échanger avec les différents groupes politiques. Dans un premier temps, la ministre a exposé de façon assez longue et précise, certaines positions du gouvernement qui ont rapidement posé le décor et répondu à un certain nombre de ques- tions. Concernant la question linguistique, Marylise Lebranchu l'a dit très clairement : la co-officialité n'est pas envisageable. La question foncière a également été abordée, et là encore, les élus insulaires ayant approuvé le statut de résident sont renvoyés à leurs chères études : ce statut n'est pas la meilleure des façons pour lutter contre la spéculation. Marylise Lebranchu lui préfère un régime différencié d'ac- quisition des résidences secondaires. La ministre a évoqué notamment d'autres pistes, comme l'Office Public Foncier, adopté par ailleurs par l'assemblée de Corse la veille de son allocution. Il pourrait s'agir d'un outil indispensable dans la lutte contre la spéculation. Mais la ministre a surtout évoqué les nou- veaux domaines de compétence qui pourront être transférés à l'assemblée de Corse, comme l'urba- nisme et l'aménagement, ainsi que la fusion de la CTC et des deux conseils généraux. Au-delà de toutes ces annonces, Marylise Lebranchu sera restée sur le principe de base : la république française est in- divisible. Autant dire que si la ministre semble arrondir les angles sur certains points, elle se situe néan- moins dans la lignée des dernières annonces du ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve. Si certains élus se sont retirés satisfaits de ces annonces, la majorité de la représentation politique insulaire consi- dère qu'il s'agit, une nouvelle fois de "mesurettes". Ceci, tout en gardant espoir que le dialogue se poursuive et que l'ouverture entrevue puisse prendre une certaine consistance. Pour caractériser le discours de la ministre : «Dura lex, sed lex,» et «Wait and see» !

es textes fondateurs du bloc de exprimées par les Corses. C'est pourquoi, constitutionnalité nous obligent et aussi, le gouvernement est prêt à prendre “L garantissent à tous les Français, certaines mesures dérogatoires, à condi- quel que soit son lieu de naissance, de tion bien sûr qu'elles restent dans le cadre résidence ou de travail, les mêmes liens des principes que j'ai évoqué précédem- à l'égard de la république. Ce n'est pas ment. C'est le cas, par exemple, en ma- un principe jacobin, ni centralisateur. tière de foncier. C'est l'expression de l'équilibre d'un ar- Le statut de résident ne me paraît pas être ticle que vous (les élus de l'assemblée la solution la plus efficace. J'ai même dit de Corse), connaissez par cœur. Il s'agit au comité stratégique de bien regarder de l'article premier de la Constitution : la comment il pourrait s'exercer, ce qui n'est France est une république indivisible. pas simple. Je constate néanmoins le Elle assure l'égalité devant la loi de tous constat qui vous a conduit à l'adopter. Ce les citoyens, sans distinction d'origine, choix est, et je le comprends, très symbo- de race ou de religion. lique pour vous. Mais, un petit peu plus loin, il est rappelé ” Mais il peut être porteur, il faut le savoir que son organisation est décentralisée. aussi, de difficultés pour les familles des Cet équilibre, vous y êtes, tout comme le résidents. La situation de tensions avé- gouvernement, attachés. Car, comme l'a rées en matière de logement sur l'île, en écrit fort justement Pascal Paoli, "l'égalité revanche, n'est pas tenable. Pour faire ne doit pas être un vain mot". Au-delà de face à cette situation, il faut que nous ren- «l'article premier de la Constitution : la France ces dispositions que le gouvernement a forcions des outils qui existent déjà et qui déjà introduit, la réforme territoriale ouvre est une république indivisible. Elle assure peuvent évoluer. aujourd'hui pour la Corse, deux espaces. A la disposition de votre assemblée, ils l'égalité devant la loi de tous les citoyens, sans Le premier concerne d'éventuelles nou- doivent être mobilisés le plus possible et velles transferts de compétences dévo- distinction d'origine, de race ou de religion.» je m'étais déjà engagée à ce qu'on ren- lues par la loi. Comme l'urbanisme et force un certain nombre de documents l'aménagement du territoire. Il s'agirait vous concernant. Cela a été fait. L'achè- montagne dans la mer et cela soulève de étais engagée, une solution pérenne et d'une évolution naturelle puisque la CTC vement de documents locaux qui décli- nombreuses difficultés. constitutionnelle concernant les Arrêtés intervient déjà dans ces domaines, au tra- nent les orientations du Padduc doit Miot et ce avec l'ensemble des parlemen- vers du Plan d'Aménagement et de Déve- Pour mieux contrôler le niveau des rési- permettre une plus grande maîtrise de taires de l'île. Christian Eckert, que j'avais loppement Durable de la Corse, le dences secondaires dans les communes, l'urbanisme. des régimes différenciés d'acquisition alerté sur le sujet dans les minutes qui sui- Padduc. Il s'agirait aussi d'une vraie res- vaient notre dernier débat, a réaffirmé il y La territorialisation du besoin de logement pourraient être instaurés. C'est là-dessus ponsabilité pour la collectivité territoriale a quelques semaines la volonté d'action et la mise en place d'un programme local que nous devons travailler. de Corse, dans ce territoire où les enjeux du gouvernement sur la question. Il a de- de l'habitat obligeant les programmes im- fonciers sont si prégnants. En explorant, le cas échéant les pistes mandé lors du débat du projet de loi de fi- mobiliers privés en matière de logements Le deuxième sujet est celui de l'organi- que pourrait offrir une fiscalité déléguée à nances rectificatives pour 2014, aux sociaux sont, sans aucun doute, une piste sation territoriale de la Corse qui pourrait la CTC et abondant l'Office Foncier de parlementaires corses et à François Pup- intéressante. Enfin, le code de l'urbanisme être revue, avec en ligne de mire, pour Corse pour lui permettre de présenter des poni, de retirer leur amendement sur la fis- lui-même va apporter des solutions au tra- plus de lisibilité et de simplicité, si vous le zones. Nous pouvons ici, non pas répon- calité des droits de succession pour que voulez, la fusion de la collectivité territo- vers notamment du droit de préemption, dre à votre demande première et symbo- dans le projet de loi de finances 2015, le riale et des deux conseils généraux par des zones d'aménagement concertées, ou lique, mais en tout cas avoir un outil gouvernement puisse reprendre à son exemple. de l'autorisation de changement d'usage efficace et dérogatoire du droit commun compte le principe de l'incitation à la titri- en zone urbaine tendue, à travers le mer- que nous pourrions étudier très rapide- sation. Pour qu'il puisse porter dans la loi En parallèle, un troisième enjeu devra éga- veilleux outil que vous avez maintenant, ment pendant l'été. lement faire l'objet de votre attention : il de finances initiale, après avis du Conseil qui est l'Office Foncier de Corse, et dont Concernant la fiscalité, sujet sur lequel d'Etat, une option qui ne se heurte pas au s'agit de la rationalisation des intercom- le vote a été acquis à l'unanimité. Cela munalités. Cela se fera, bien entendu, en vous avez également pris position, il y a principe constitutionnel, et pour trouver vous permettra de bénéficier, bien sûr, de en Corse des désordres importants qui une solution qui ne fasse pas l'objet non tenant compte des spécificités des terri- la dotation de l'Etat. toires ruraux et de montagne. sont nés de l'absence d'un titrement d'un plus d'une troisième censure de la part du Je pense qu'à partir de ce statut, on peut grand nombre de biens immobiliers et conseil constitutionnel. Nous reviendrons, Le préfet aura un mandat explicite en ce trouver des pistes dérogatoires au droit fonciers depuis près de deux siècles. Pour bien sûr, sur 30% d'abattement jusqu'en sens, car nous ne pouvons pas faire sur commun pour améliorer le nombre de lo- régler progressivement ces difficultés il 2018. Christian Eckert reprendra le texte un territoire aussi découpé ce qu'on peut gements en Corse. Nous pourrions adap- est nécessaire de concevoir un dispositif tel que déposé par les parlementaires faire ailleurs. ter au contexte local les loi «Littoral» et de fiscal qui incite, bien sûr, les héritiers à of- corses et François Pupponi et l'écrira de Vos propositions visent, je le sais, à ré- «Montagne» qui se combinent de manière ficialiser leurs propriétés. C'est pourquoi manière à ce qu'il ne puisse plus être de pondre aux préoccupations immédiates particulière, ici en Corse. Il s'agit d'une le gouvernement trouvera, comme je m'y nouveau censuré par le conseil". Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page7

Vendredi 25 juillet 2014 VISITE MINISTERIELLE 7 ! Jean-Christophe Angelini : «Arrêter de tourner autour du pot» e leader de Femu a Corsica, une volonté politique au sens de lution institutionnelle de manière Jean-Christophe Angelini, at- l'Histoire et au sens du mouvement forte. Cela ne peut pas être, encore L tendait beaucoup de cette qui existe ici depuis plus de quarante une fois, une évolution a minima. nouvelle visite ministérielle, surtout ans. Je crois que la Corse évolue à ce après les dernières déclarations de Et qui consiste à un moment donné rythme là depuis trois ou quatre dé- Bernard Cazeneuve et du préfet de à vouloir tracer une perspective de cennies. Si nous voulons avoir des Corse au sujet des thématiques règlement politique de la question institutions pérennes, lisibles, effi- fortes sur lesquelles les élus travail- corse, et pas seulement de réformes caces, dans un monde en crise, lent actuellement à l'assemblée de ou de mesurettes, comme cela est le nous avons besoin d'une évolution Corse (statut de résident, co-officia- cas, à intervalle régulier, depuis trois rapide. C'est le sens de l'Histoire. lité, fiscalité, etc...). ou quatre décennies. J'ai voulu rappeler avec Gilles Si- Après l'allocution de la ministre, dont Nous nous trouvons donc face à meoni (maire de Bastia) et d'autres, la position semble moins fermée que deux univers qui pour l'instant se à la ministre, que nous étions ici en celle du ministre de l'Intérieur, Jean- trouvent en opposition. Mais je ne Corse, à priori, dans la région la plus Christophe Angelini n'a néanmoins désespère pas, que par le dialogue décentralisée de France, mais aussi pas sauté au plafond. Au contraire. dans l'île la moins décentralisée Le leader nationaliste a parlé du droit et le travail, nous parvenions à les ré- tées lettres mortes. Elle a fait des di- d'Europe. Cela n'est pas acceptable à l'existence du peuple corse sur sa concilier. Ce qui est certain, c'est zaines des propositions d'adaptation que l'on nous renvoie en perma- terre. Il a également avancé la néces- que la tonalité générale est assez dif- législative ou réglementaire qui pour nence au droit actuel. sité de dialogue, «mais un dialogue férente de ce que nous avons pu l'essentiel également sont restées qui ne doit pas se résumer à une connaître, même si il y a encore Ce que nous savons de notre coté, sans réponse. succession de bavardages». beaucoup de chemin à parcourir. c'est que toutes les îles comparables Nous avons voté des plans straté- à la nôtre en Méditerranée et en Eu- Et lorsque la ministre déclare que la Femu a Corsica a tenu à rappeler giques, des schémas ou des pro- rope ont des statuts différenciés qui Corse est la région la plus décentra- qu'elles étaient ses exigences, et je grammations de toutes les natures, dans la plupart des cas sont des sta- lisée de France, Jean-Christophe An- crois que ces dernières recoupent des cadres, sans jamais - je dis bien tuts d'autonomie. Je crois qu'au- gelini lui répond qu'elle est aussi l'île celles de la majorité du peuple corse jamais - que l'on ait le début d'une so- e» ! jourd'hui, nous devons arrêter de la moins décentralisée d'Europe. Au aujourd'hui. lution efficace à l'ensemble des pro- fil de ces rencontres, le scepticisme tourner autour du pot. blèmes qui sont posés. Au contraire, s'installerait-il dans le camp autono- Règlements techniques de pro- Il faut offrir à la Corse la situation au fil du temps, les choses se sont miste ? blèmes techniques, mais dans le qu'elle mérite et qu'elle attend. Cela même aggravées. cadre actuel... ne peut être qu'une solution qui Aujourd'hui, je crois que nous Jean-Christophe Angelini, êtes- Règlements politiques de problèmes passe par une mutation de la consti- sommes en mesure d'évoluer. De- vous satisfait des dernières décla- fondamentalement politiques, voilà tution. puis trois ans, l'assemblée de Corse rations de la ministre de la ce que nous voulons. Et ceci dans un a beaucoup travaillé. Nous avons Décentralisation Marylise Lebran- cadre qui ne peut pas être le cadre Justement, dans ce cadre établi et des centaines d'heures de travaux chu ? actuel. Sinon, je pense que les pro- immuable, est-ce que l'on peut en commission, sur la langue, sur la penser que tout ce qui sera fait Nous pouvons parler de degré d'exi- blèmes que nous connaissons en terre, sur la culture, sur l'économie sera insuffisant ? Vous avez vous- gences qui ne sont pas de la même Corse seraient résolus, depuis belle ou le fiscal. même parlé de «mesurettes». nature. Il y a d'un coté une volonté lurette. L'Etat aujourd'hui, n'a plus qu'une de traiter techniquement des pro- Chacun sait que l'on ne peut régler Je pense que dans le cadre actuel, seule chose à faire si il veut respecter blèmes qui sont graves et qui peu- la question de la co-officialité, la nous ne pouvons pas aller très loin le fait démocratique et le fait majori- vent faire l'objet de mesures question de la terre, la question de en effet. taire, c'est accompagner politique- techniques. l'économie et de la fiscalité, de l'Ar- Je rappelle tout de même que l'as- ment ce processus là. Nous pensons Et d'ailleurs, ce sera le cas à un mo- rêté Miot ou du social, que par une semblée de Corse a voté ces vingt qu'il en est capable, pour peu que la ment donné. Puis, nous avons d'un réforme de la loi fondamentale et dernières années des centaines de volonté politique soit au rendez- autre coté, et cela est indéniable, plus généralement, que par une évo- motions qui pour l'essentiel sont res- vous. Jean-Charles Orsucci : «Une gestion chevènementiste...»

ean-Charles Orsucci se trouve «Depuis quatre ans, en dehors d'ar- Vous devez faire passer le message dans une position bien com- rière-boutiques parisiennes comme à notre gouvernement qu'il doit pren- J pliquée. A la fois membre du cela a pu être le cas même sous dre la mesure de cette décision pour Parti Socialiste et autonomiste, le des gouvernements de gauche, concrétiser, pour la paix, dans cette maire de Bonifacio et vice-président nous essayons de trouver de façon île, un élément qui est essentiel à de l'assemblée de Corse n'a pas mé- démocratique et transparente, des l'avenir de cette jeunesse. nagé Marylise Lebranchu au moment solutions pour l'avenir de ce pays. Madame, je parle au nom de mon de sa prise de parole dans l'hémicy- J'étais grandement heureux de voir groupe, je parle en tant que militant cle de l'assemblée de Corse. que l'organisation politique clan- socialiste, je vous le dis : l'impres- Jean-Charles Orsucci a tenu à rap- destine, Front de Libération Natio- sion qui ressort aujourd'hui, des peler que le récent dépôt des armes nale de la Corse, avait enfin prises de position du gouverne- du F.L.N.C. est un geste fort et que entendu le message de cette as- ment depuis un certain temps, me toutes les conditions sont au- semblée et pu prendre la mesure du fait plus penser à une gestion che- jourd'hui réunies pour passer à la vi- travail que nous réalisons ici. Cette vènementiste de la situation, et je le tesse supérieure. organisation a fait un geste que je regrette fortement. qualifie de «fort», il y a de cela Dans son intervention, ce dernier de- Je sais pouvoir compter sur vous. quelques jours. Je le rappelle, sans Je suis fier et heureux que vous Nous partageons le diagnostic ma- mande à la ministre de faire remonter aucun préalable. Cette initiative nous soyez dans cet hémicycle parce dame, mais jusqu'à preuve du ses inquiétudes jusqu'au sommet de amène dans une situation que la que nous avons avec vous contraire, comme j'ai pu le dire à l'Etat afin que les choses avancent Corse n'a jamais connu depuis qua- quelqu'un qui comprend la Corse. votre collègue ministre, monsieur dans le bon sens et que la Corse Cazeneuve, ce diagnostic avec les rante ans. J'en suis convaincu. Mais au-delà de sorte enfin d'une crise politique qui outils que nous connaissons depuis n'a que trop duré. Je suis né avec le procès Simeoni, je votre personne, madame, c'est l'en- n'entends parler que de bombes de- semble du gouvernement qui doit quarante ans, il a montré sa faillite. Dans son allocution devant l'as- puis quarante ans, madame. La situa- entendre la Corse, pour régler les Il nous faut donc trouver de nou- semblée, Jean-Charles Orsucci tion que nous connaissons aujourd'hui problèmes concernant le foncier, la veaux outils pour répondre aux diffi- s’est adressé à la ministre : est historique. langue, la fiscalité. cultés de la Corse». Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page8

8 ARTISANAT & AGRICULTURE Vendredi 25 juillet 2014 L’artisanat et l’agriculture corses s’exposent au cœur de l’été

’été, outre les festivals pêchus, c’est aussi l’occasion de flâner dans les foires corses ici et là, qui offrent aux produits corses une vitrine non négligeable. Produits bio, savoir-faire ancestraux L sont de la partie à une époque où l’on est à la recherche d’authentique et de naturel. Voici les rendez-vous à ne pas manquer pour «s’en mettre plein les yeux et les papilles !». ■ Marie Gambini Les rendez-vous incontournables d’août Pour ouvrir le mois d’août, c’est et durant lesquelles plusieurs ani- Pour conclure, le mois d’août c’est un rendez-vous incontournable mations sportives et culturelles aussi en Corse, l’occasion d’une qui a lieu depuis 20 ans au cœur sont offertes gracieusement au pu- multitude de petits marchés de d’un lieu chargé d’histoire, Fili- blic telles que des balades à dos producteurs dans chaque village, de rencontres musicales et d’ani- tosa, A Fiera di u Turismu Campa- d’ânes, une brocante, de l’accro- mations culturelles en tout genre gnolu, du samedi 2 août 2014 au branche, des murs d’escalade, des qu’il serait difficile de lister telle- dimanche 3 août 2014. Cette foire animations musicales avec le groupe FRAPADINGUES. ment l’offre est abondante. Il suffit qui promeut le travail des artisans donc pour ceux qui souhaitent et des producteurs de la micro-ré- Bien évidemment, des concerts rencontrer la Corse de se rendre gion s’est bâtie autour d’un pos- sont prévus avec Domistria, Voce dans ses villages et ils y découvri- tulat militant, faire connaître et Eterna et un grand bal pour clôtu- ront l’identité insulaire et sa ri- partager les valeurs de la culture rer cette foire. chesse. agro-pastoraliste pour créer et proposer un autre tourisme. C'est-à-dire valoriser un tourisme respectueux de l’identité corse et des Corses. Au programme cette Septembre, qui a parlé de hors saison ? année, des ateliers de dégusta- tions de vin avec le sommelier Ra- ront aussi présents des auteurs et Septembre aussi apporte son lot phaël-Pierre Bianchetti, une des professionnels du tourisme de rendez-vous incontournables. découverte du fameux veau à la pour faire découvrir cette vallée Ainsi, l’été se clôture par la fa- broche de Jacques Abbatucci et riche en histoire. Bien sûr, il y aura meuse «Festa di u Ficu» à Peri, de nombreux stands dédiés à l’ar- aussi des animations pour les en- dans le grand Ajaccio (Gran Aiac- tisanat et à A cucina nustrale avec fants et des soirées musicales ciu), le samedi 14 septembre. les restaurateurs du Taravu. Se- avec entre autres Maì Pesce. Celle-ci est née il y a 8 ans sous l’impulsion de l’association A Celle-ci est encore plus ancienne Ghjuventù Piraccia. Très vite, la puisqu’elle naît en 1977 grâce à un foire prend de l’ampleur et réussit groupe de bénévoles du foyer à mettre en avant ce fruit présente pour échanger les initia- rural D’Aregnu, mené par Jean- consommé et cultivé depuis l’an- tives et savoir-faire. Des anima- Baptiste Antonini. Ceux-ci déci- tiquité. tions musicales sont prévues avec dent alors de redonner ses lettres Aujourd’hui le Président Ghja- Felì et Diana Saliceti. Bien évidem- de noblesse à l’amandier. seppu Bisgambiglia est fier de ment, le public pourra déguster Ainsi sont célébrés celui-ci, avec cette réussite et l’on vient de loin des produits dérivés de la figue, tous les produits dérivés qui en pour y participer. Cette année, une du vin aussi et participer à des ani- sont issus. L’occasion de décou- délégation du Rif marocain sera mations diverses et variées. vrir des anciennes traditions culi- naires issues de la micro-région. Pendant deux jours, les visiteurs Enfin avant le grand Rendez-vous pourront essayer des produits de de Bucugnà, à Murzu, c’est le qualité tout en participant à des temps du miel ! Mele in festa a démonstrations culinaires, des fêté ses 18 ans et a donc atteint jeux pour enfants, des confé- l’âge de la maturité. Grand public Au même moment dans le nord, se rences, des ateliers Quadrille, des et professionnels seront donc sur déroule une autre foire connue : A concerts et bien d’autres sur- place les 17 et 28 septembre. prises.. Fiera di l'Amandulu à Aregnu. Outre une journée technique dé- diée aux apiculteurs pour échanger années s'écoulent et malgré le Enfin toujours en août, l’autre sur les méthodes et innovations, thème immuable du miel chaque grand rendez-vous de type «foire» l’association Saint Laurent et Syn- manifestation a son aspect pro- c’est la foire artisanale de Baracci dicat AOC Miel de Corse-Mele di pre. Ce miroir est modelé au fil près d’Ulmetu dans la région du Corsica proposeront des anima- des ans par la volonté inébranla- Valincu. Plus de 80 exposants tions autour du miel et des dégus- ble des bénévoles de l'associa- sont présents le weekend du 9 tations. Cependant comme tion Saint-Laurent et celle des août. Ce sont donc 2 journées de chaque année, la foire ne sera pas membres du Syndicat AOC Miel rencontres, d'échanges et de exempte de surprises puisque, de Corse-Mele di Corsica de convivialité qui sont proposées comme le dit si bien la présidente sculpter des facettes spécifiques dans le site des Bains de Baracci Dorothée Colonna-Vellutini, «les à chaque millésime». C’est donc parti, chers lecteurs, pour deux mois de découverte, de dégustation qui vont plus que jamais manifester l’étendue de la richesse de notre patrimoine agricole et artisanal. Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 20:59 Page9

Vos droits et vous Dossier té Quittez votre maison l’esprit tranquille là, aux Face à une recrudescence des cambriolages, il est es- les sentiel de respecter certaines consignes de sécurité Mag.éco N° 6524 avant de partir en vacances. cette âme charitable, faites suivre votre courrier, et installez un pro- grammateur sur votre éclairage ou c’est votre télévision. une de Les dessous de age, l'assurance-vol ani- enre Malgré ces mesures de prudence, elle- le risque zéro n'existe pas. C'est uffit pourquoi il est nécessaire d'être tent bien assuré. Les contrats multi- ndre risques habitation comprennent uvri- généralement une garantie contre a ri- le vol. Encore faut-il vérifier la qua- lité de sa couverture. Regardez tout d'abord quelles formes de larcins sont prises en charge : par verrou à la pose de grilles ou effraction, avec violence, par in- d'une alarme, sans lesquels la ga- trusion clandestine en présence rantie ne jouera pas. La limite de es derniers chiffres publiés dien pour éviter de constituer une du propriétaire ou encore en usant remboursement des possessions L par la Fédération française cible facile. Évitez, par exemple, de fausses clés. Attention, seuls peut aussi varier d'une formule à des sociétés d'assurance d'inscrire votre adresse sur votre les types de vols énumérés dans l'autre, tout comme la prise en (FFSA) ont de quoi glacer les par- trousseau de clés, oubliez les ca- le contrat sont couverts ! De charge ou non d'actes de vanda- ticuliers. Plus de mille cambrio- chettes telles que la boîte aux let- même, prenez garde aux condi- lisme. tions de sécurité imposées par lages par jour ont ainsi été commis tres, le pot de fleur ou le paillasson Dans tous les cas, si vous avez votre assureur. Selon les compa- en 2013, pour un coût moyen éva- et pensez à fermer la porte à dou- été cambriolé, contactez directe- gnies, cela peut aller du simple lué à quelque 1.800 € par larcin. ble tour, y compris lorsque vous ment les forces de l'ordre sans Un bilan qui vient compléter celui êtes chez vous. De même, rangez rien toucher, ainsi que votre assu- du rapport de l’Observatoire natio- soigneusement tous les outils de reur. nal de la délinquance et des ré- jardin qui pourraient constituer ponses pénales (ONDRP), rendu des armes ou un échafaudage et À noter : des conseils de sécu- public en début d'année. Rappe- abstenez-vous de laisser ouverts rité sont disponibles sur lons qu'il faisait état d'une augmen- les volets et fenêtres accessibles www.interieur.gouv.fr tation de 6,4 % des cambriolages depuis la voie publique. en zone urbaine et de 4,7 % en zone Par ailleurs, lorsque rurale, les habitations secondaires vous partez en va- s'affichant comme leurs cibles privi- cances pendant plu- légiées, devant les résidences prin- sieurs jours, voire cipales, pas épargnées pour autant semaines, il est impor- par ce regain de malveillance. Or, tant de dissimuler votre certaines précautions permettent de absence, en demandant limiter les risques. éventuellement à un voisin ou à un proche de passer Les bons réflexes chez vous régulièrement. En plus d'arroser vos plantes, il La sécurité de votre logement doit pourra ainsi ouvrir les volets, être une priorité dès votre emmé- vider la boîte aux lettres – signe nagement. Installez un œilleton et révélateur pour tout malfaiteur qui un entrebâilleur à la porte d'en- se respecte ! –, allumer la radio trée, assurez-vous de la solidité quelques heures, etc. À défaut de de vos volets, des systèmes de verrouillage des fenêtres et, selon la localisation de votre habitation, Opération tranquillité vacances n'hésitez pas à investir dans un système d'alarme – seuls 8 % des Chaque été, les services de gendarmerie et de police se mobilisent sur tout le territoire pour surveiller les ménages en seraient équipés domiciles inoccupés des particuliers dans le cadre de l'«Opération tranquillité vacances». selon l'Insee – ou tout au moins Pour en bénéficier, il vous suffit de signaler votre absence au commissariat de votre quartier. Vous pouvez d'un éclairage automatique inté- préalablement remplir le formulaire adéquat téléchargeable sur www.gendarmerie.interieur.gouv.fr à la rieur/extérieur. rubrique «À votre service», également disponible sur le site des municipalités qui ont mis en place ce dis- Sans tomber dans la paranoïa, il positif. Il comporte vos coordonnées et adresse, la période concernée ainsi que les caractéristiques de est, en outre, nécessaire d'adop- sécurité de votre logement. ter de bonnes habitudes au quoti- ICN Informateur Corse Nouvelle - 25 Juillet au 31 Juillet 2014 - #6524 AL 1 Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page24 Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page17

Génie des lieux Le promeneur de Corse

Cette nouvelle rubrique, Le Promeneur de N Corse, est une invitation au voyage et à la dé- e ex- couverte des lieux et des gens qui témoignent 4, les omp- de l'existence d'une Corse authentique, là où al qui yer - se jouent de belles rencontres et d' inoublia- ante : bles découvertes. Chers amis lecteurs, propo- onsé- ra ef- sez-nous vos promenades dans cette Corse ntion, omas authentique. A vos plumes pour nous faire dé- stien couvrir les lieux et les gens que vous aimez ! ciés. e La ferme de «Campo di Monte», FAR, étant 8 fé- r une enant le de dans le Nebbiu : à sta- ocial Génie de lieu et cuisine corse

travers des guides qui se multiplient, la Corse se dévoile. Ses plages et ses villes- A symboles, comme Palombaggia ou Porto- Vecchio, sont mondialement connues, tout comme RAI- les petites criques désertes et les petits «restaus» qua- où il est agréable de s'arrêter au détour d'un che- mpter e AR- min. Ces guides, comme le Guide du Routard, font sion- un remarquable travail qui permet, tout au long des saisons, de découvrir des lieux charmants, inso- avis, lites. Pourtant, il existe des lieux qui restent à dé- couvrir et sur lesquels il faut insister. C'est le cas M de la ferme de «Campo di Monte», dans le Nebbiu, en Haute-Corse. RIC, Pour ma part, je considère qu'il existe un lien étroit 80 à entre le génie des lieux et le plaisir des sens. Je urant n'ai jamais autant apprécié une friture de poissons CCIO uête que celle que sert le restaurant sur l'eau de l'étang et de d'Urbino. Est-elle réellement délicieuse ? Peu im- celui porte. Le génie du lieu, - un restaurant sur l'eau, le soir, au soleil couchant -, transforme la plus sim- ple des fritures en un plat exquis. Le goût est aussi une histoire d'imagination. Le touriste ordinaire sera toujours déçu, s'il est incapable de vivre in- tensément le génie des lieux. Seuls, les esprits les ciété apital plus curieux savent découvrir, même dans les en- ocial droits les plus simples, comme le vieux Bastia ou Zone les ruelles de Porto-Vecchio, le génie d'un lieu. RCS «Le Beau est toujours bizarre», disait Baudelaire. ocial encore rouler dans ce vert intense d'une végéta- les saveurs d'une cuisine corse authentique. Pau- bage C'est justement ce goût du beau étrange qui dis- tion altière, jusqu'à une trouée de lumière. Là, «sur line a ses recettes, qu'elle applique, instinctive- bitu- paraît de notre imaginaire, au profit des saveurs le plateau herbeux se dresse, isolée et fière, la ment, comme un chef d'orchestre de génie dont convenues que nous propose un monde de Ferme de Campo di Monte» (1). les gestes dessinent une pefection musicale. La consommation devenu uniforme, sans saveurs, où J'aime cette idée d'un parcours initiatique au bout perfection est ici celle des saveurs d'une cuisine le goût et le décor doivent plaire au plus grand duquel se profile un lieu unique, éblouissant de authentique, faite de simplicité, à l'image de cette nombre, en particulier à tous ceux qui, depuis leur force et de simplicité. Voici ce qu'écrit Danièle soupe de montagne que parfume un os de jam- canapé, consultent sur internet les avis médiocres Gerkens dans son très beau livre (1) : «La ferme de bon. des internautes. Campo di Monte, c 'est un ensemble étonnant fait Rien n'est plus beau que ce moment, où, loin des La ferme «Campo di Monte» appartient à ce de bâtiments du XVIè siècle en pierres sèches, un lieux d'un tourisme convenu, vous découvrez, au monde merveilleux du Beau toujours bizarre, emplacement idyllique, auquel on accède diffici- coeur même d'une Corse sauvage et altière, un parce qu'il est fait d'une perfection indéfinissable lement. Le lieu se mérite ! A tel point qu'il arrive lieu unique comme la ferme de Campo di Monte. qui résulte de la rencontre entre le génie d'un lieu souvent que certains clients tournent un moment J'aime cette Corse authentique qui a su conserver et les saveurs de la cuisine corse. D'abord, accé- dans le village avant de trouver leur chemin. «Pour le goût des charcuteries poivrées, de la soupe de der à la ferme «Campo di Monte» se mérite. Ce la patronne des lieux, Pauline Juillard, qui ouvre montagne et des figues fraîches de mon enfance, n'est qu'à l'issue d'un parcours labyrnthique, dans son restaurant en 1985,» le lieu a tout décidé». lorsque j'observais, sur les murs de pierres sèches la montagne du Nebbiu, près de Murato, que le Comment ne pas s'émerveiller aussi du travail de du village, la course désordonnée des lézards. voyageur découvrira un minuscule panneau indi- Pauline, qui a réussi à faire de la ferme de Campo quant la direction «Campo di Monte». Il lui faudra di Monte ce lieu unique où s'offrent à nous toutes ■ Christian Gambotti Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page18

18 ARTS - PEINTURE Vendredi 25 juillet 2014 «Le voyage», expressions suggestives de Marie Camilli Marie Camilli s'en est allée en mars dernier, quittant la «terre de Corse qu'elle aimait tant». Cette femme discrète, laisse une œuvre picturale foisonnante de sentiments, mélange de tendresse, de colère, de respect. Jérôme raconte Marie

utre l'exposition qu'il lui a consacrée au Lazaret Ollandini, Jérôme Camilli a publié un recueil illustré des œuvres, O sous le titre : «Marie Camilli, Le voyage». Jérôme raconte : «elle dessinait peu, avant d'affron- ter la toile vierge comme un désert... Il y avait en elle un combat muet, un débat orageux, un désir de s'en tenir au cap qu'elle s'était fixé... Il fallait que son thème soit immédiatement percepti- ble... Il y a là une figuration réinterprétée, des lam- beaux de vie où la réalité déborde sur l'imaginaire... C'est pourquoi, elle a tant aimé les voyages qui don- nent à voir une autre dimension du monde...». L'ouvrage est servi par une excellente reproduction des pein- tures, signée Marcel Fortini. Entre autres, la toile inachevée, qui illustre le film «Ascenseur pour l'échafaud». Ce recueil, «Marie Camilli, Le voyage», est à mettre entre toutes les mains. Il signifie quelque chose de vrai !

es toiles - acrylique et collages – Marie Camilli célèbre Massoud, Mandela, le éveillent, réveillent la réflexion à tra- Dalaï-Lama, Bob Marley, Ferrat, Nougaro... S vers des personnages ou des situa- Elle plaide pour Haïti, pour les chiffonniers tions qui font le quotidien. du Caire, pour l'indien Yanomami qui re- Elle est témoin, lucide, de son temps. Elle le garde disparaître sa forêt... Témoin, lucide décrit, le décrypte. Ses compositions se vi- Il y a, dans ces mises en scène, un force de sitent. Elles donnent le ton, d'emblée. Le conviction dont le tableau intitulé «Y a bon sujet central domine. colonialisme» en est l'expression vivante : la de son temps Il faut alors découvrir, dans ses moindres dé- dualité misère enfantine, prospérité com- tails, le théâtre des couleurs, des formes et merciale. des mots qui donnent à l'ensemble une co- Belle à voir et à méditer, l’œuvre de Marie «Marie Camilli, Le voyage» (Ed. Imprimerie du hérente beauté. Et transmettent une pensée, Camilli demeure, grâce à son mari Jérôme, Pôle - Ajaccio) Disponible à la librairie La Marge. un message... notre ami et confrère. ■ Jean Bozzi Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page19

Vendredi 25 juillet 2014 ATTUALITÀ DA QUI È QUALLA 19 li Le 14ème Festival polyphonique «Canti di qui» a semé son charme à Cervioni e festival «Canti di qui» s’est résumer ces trois soirées de festival du ait construit au fil des ans sur le chant polyphonique qui se plaît à Cer- L socle des traditions culturelles vioni, autant qu’il peut plaire à la ca- ts, les plus populaires de Corse, dans thédrale Saint Erasme qui l’accueille. l’intensité du partage entre passion- Canti di qui, ses rencontres, ses nés, chanteurs comme spectateurs. échanges, ses mélodies et ses voix, Canti di qui, festival aux multiples extraites d’un patrimoine commun ou vocations, n’a pas dérogé à cette portées par la création. L’association perception pour sa quatorzième édi- A Ricuccata qui l’organise a été créée tion. Et le public, une fois encore, a en 1989 dans le but d’initier les jeunes su répondre présent, choisissant le temps d’une soirée, voire du pro- à la polyphonie. A travers son festival gramme tout entier, d’aller à la ren- annuel, le groupe véhicule ces va- contre des groupes mythiques, de leurs, et son attachement au «cantu in découvrir des nouveaux talents, et de paghjelle». se régaler d’une programmation, Cette année, AD Amore, Carlotta comme toujours, soignée. Rini, Passione, Henri Olmeta, Spar- Au bout du compte, un bilan positif, timu, A Mossa, ont donné force et pour donner sa dimension à l’art du conviction à la quête de partage du chant «a capella», avec l’émotion qui groupe A Ricuccata. en découle. C’est ainsi que l’on peut ■ Jacques Paoli Un’Ustarìa sputica in Bastelica Cristofanu Gandon in Bastelica hà risciutu à annìdà Beaumont, a carni purcina d'a famiglia Benielli. A natura hè davanti a un’ustarìa stupente in piena muntagna. Locu assìgnalatu porta, mà dinò in u piattu. pà surghjèntesi di sicuru, arrimbendusì sopra un travagliu A spizialità di l’ustarìa ? cullittivu duva ognunu hè d’arte è accuratu : l’ustarìaghju, Avemu sceltu di fà una cucina simplice mittendu in valori i nostri prudutti. l’artisghjani lucali, incù i prudutti lucali. Ci manghja una Tuttu hè fattu di casa, di manera tradiziunali, mà c'hè dinò una parti di cucina di qualità è si campa una cultura vera. Scontru par creazioni, sempri cù pruditti scelti pà a sò qualità, e righjunali. Si pò tastà un dettu incù Cristofanu Gandon u veru capimachja di sta dà tuttu, di staghjoni, o scopri spicialità cucinati cù urighjinalità. Quessa brama di campà è travaglià in paesu. piaci à i bocchifini !

Com’è nè seti ghjunti à stu cuncettu ustaraghju ? Sendu cunscientu di u nostru putanzialu naturali straurdinariu, avviu dipoi tanti anni vulsutu crià un prughjettu turisticu in Bastelica.U più bellu paesu di Corsica di sicuru, postu ch'ellu hè u meiu ! Ind'una righjona scunisciuta dà i turisti, u scopu era di dimarcazzi di l'altri alberghi. Aghju sceltu di fà un cuncettu d'architettura muderna mà discretu, cù l'idea d'esse sempri in armunia cù l'ambiente, e l'identità di u locu.

Quali saria a sò particularità ? A bellezza è a puesia veni di a natura, u stabilimentu duvia rialzà sta ri- chezza. Hè pà quissa chi l'Artemisia hè statu cuncipitu cù a vulintà d'apertura, ùn c'hè guasgi micca muru, solu finestri maiò, ninsuna parti senza vista di fora, muntagni è paesu. L'idea era di prufità di a natura cù una cumudità uttimali. L'accolta hè parsunali, si piglia sempri u tempu. L'ànima corsa si pò veda, ascultà, leghja. A lingua è a musica corsa te- nenu dinò una piazza maiò.

Crià un stabilimentu di sta fattura, ind’è un paesu, pari una sfida mi- Cosa vi prigheti pà l’avvena ? litanti, ùn hè vera ? Pà pudè campà degni nant'a sta terra, noi oghji, i nostri zitelli dumani, in Hè una manera di tene caru i so lochi, a so storia parsunali è cullittiva, armunia cù ciò chì noi semu e ciò chì noi vulemu esse. Si pò precà un avenzendu versu l'avvene. Investì in paesu cusì hè ancu statu un risicu ! sviluppu ecunomicu in rispettu cù l'ambiente naturali è storicu di a Cor- Vera chì sariu statu più tranquillu cumprendu dui è trè appartamenti dà sica. Si vedi oghji cù i trasporti, c'hè bisognu d'avèni a maestria. Ci voli à allughjà in cità, tandu avariù menu pinseri. Ma quandu si pensa corsu, sceglia a nostra ecunumia, ùn si pò solu sperà un'uppurtinità senza avè naturalmente si pensa à l'avvene di i sò zitelli. A me satisfaziona, he di una riflissioni à longu andà. Ch'ellu si svilluppessi un turisimu di qualità pudè travaglià in u mè paesu è vedi campà a me famiglia. Quissa ùn ha pà a Corsica, u nostru tarritoriu hè chjucu, avemu a taglia d'una buttega micca prezzu ! e u si pò empiè di più, allora ci voli à empie bè. Si devanu piglià in contu Aveti sceltu di travaglià in cucina incù i pruduttori lucali, qua- i rialità geugrafichi e ancu culturali. Chi saria l'intaressu di vena in Corsica lessi ? dumani si l'isula ùn hà più nunda di particulari, senza i sò pruduttori, i sò artisgiani, i sò sapè fà, a sò storia, a sò lingua, tuttu ciò chì faci una cultura Quì dinò hè statu una vulintà di cuerenza, una ricerca di qualità. Tra- ? Si devi pà quissu capitalizà i nostri richezzi : a natura prisirvata, a cultura vaghjà cù a ghjenti di u paesu mi pari essenziali. Cumpremu tuttu ciò rialzata. Si deve sceglie u nostru avvene, micca soffre lu. chè no pudimu in Bastelica, c'hè un scopu d'autenticità ind'a scelta d'i ■ prudutti, bè sicura. Par esempiu, u brocciu veni di Marc è Laurence M.G. Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page20

20 ATTUALITÀ DA QUI È QUALLA Vendredi 25 juillet 2014

ous l’égide de l’Association O Nabulio ! Culturelle Zenith, le Dian’Arte S Museum met à la disposition P Oh il n’y a pas si long- de la Commune de Bonifacio un nombre conséquent d’œuvres de temps que ça ! On en- Gabriel Diana, pour une importante tendait, surtout en exposition à l’Espace Saint Jacques Ajaccio : Napoléon il n’a de Bonifacio. rien fait pour la Corse et Depuis que le Dian’Arte Museum a l’on avait presque honte ouvert ses portes, en 2009, la Corse de le revendiquer… n’a plus bénéficié de la moindre ex- D’autres pays voire des position personnelle de l’artiste qui a régions, où il est le plus souvent exposé à Monaco, en presque passé comme Italie, en Russie que sur l’île où il ré- un courant d’air clame side et crée. En juillet 2014, la loi des

Vagabondage ! séries s’interrompra par une initiative haut fort «Napoléon est de l’adjoint à la culture Alain Di Me- passé ici, il a dormi là…» glio et de son énergique équipe. Aujourd’hui, retour de flamme, à Pour la première fois depuis 2008, l’heure des médias on crie «il est Bonifacio pourra vanter le privilège des nôtres !»… Fierté ou d’héberger une importante exposi- intérêts commerciaux ? tion de plus de 90 pièces. Le splen- Personnellement tous les 5 mai dide Espace Saint Jacques sera mis avec mon ami le regretté Philippe du 17 au 31 juillet, par la municipalité Mosca, nous étions devant la à la disposition de l’artiste et de l’As- sociation qui le gère. statue de l’Empereur, Place Saint Nicolas à Bastia et nous n’étions pas très nombreux… Je voudrais dire à tous les sceptiques : si vous ne savez pas ce qu’il a fait pour la Corse, sachez qu’il est mort à 46 ans, en exil à Sainte-Hélène. Demandez aux habitants de l’Ile d’Elbe ce qu’ils en pensent et pour savoir où est sa résidence point d’écriteau il n’est que de suivre la foule… Amicchi Aiaccini : un vi né scurda mai !

Il y a quelques années alors que j’étais correspondant du journal èmes «L’Equipe», ce dernier avait fait un 4 Rencontres des cadres dirigeants territoriaux à Vizzavona «papier» sur les meilleurs joueurs Yougoslaves en France, n’avait a délégation de Corse du fait qu’une petite erreur ou si vous CNFPT a organisé à Vizzavona, voulez un oubli… Et quel oubli ? L dans les locaux du Parc naturel On n’avait pas mentionné Dragan régional, le vendredi 18 juillet, une ren- contre professionnelle des cadres di- Djazic… Mon sang n’a fait qu’un rigeants territoriaux de Corse, animée tour et je faisais un reproche par Norbert Pancrazi, directeur régio- assez véhément à Jean Cornu, nal du CNFPT. rédacteur en chef du journal. En début de séance, les vingt partici- Il me répondit : Ah, c’est un oubli… pants ont rendu hommage à Jean LEC- Ma réponse fusa : Hé oui c’est CIA, ancien DGS du Département de la parce qu’il joue à Bastia… Haute-Corse, décédé le 23 mars der- Non ce n’était pas un oubli… nier dans des circonstances tragiques. Pire que ça, c’est une faute Le réseau des cadres et pour un journal une dirigeants faute professionnelle… Fondé en mars 2012, le réseau des ca- dres dirigeants territoriaux de Corse est Lorsque le Sporting accéda au composé d’une cinquantaine de mem- professionnalisme, il était à la bres (principalement des directeurs gé- mode de dire, dans les sphères néraux de services). Depuis les l’offre de formation du CNFPT auprès CNFPT/ Collectivités ont été présentés continentales, qu’à Furiani, les dernières élections municipales, cer- des agents de leur collectivité ; et débattus. Bleus gagnaient parce qu’il se tains ont changé de fonctions ou de - Contribuer à la constitution d’un vivier Enfin, les échanges entre participants passait des choses… collectivité, d’autres ont accédé pour la d’intervenants potentiels. ont fait émerger le fil conducteur des première fois à des missions de direc- prochaines rencontres : les réformes Aussi avais-je pris l’habitude de Le thème de la conférence-débat était : tion générale. territoriales, ceci afin de permettre aux dire notamment des coachs «La contrainte financière locale, dans Ses objectifs principaux : collectivités représentées d'être ac- comme Guy Roux : «Dites, le contexte des nouvelles réformes ter- compagnées lors des différentes monsieur, à part qu’on - Permettre aux membres de mieux se ritoriales», animé par Guy Durand, maî- étapes de ce processus pluriannuel qui vous a volé le match, connaître et de rompre leur isolement ; tre de conférences à l’université de va fortement les impacter. Dans ce Perpignan et avocat au barreau de qu’en pensez-vous ?» - Partager une culture professionnelle cadre, un itinéraire sur l’intercommuna- Pointe de «macagna» commune, notamment grâce aux Rodez. lité sera notamment proposé dès 2015 que certains prenaient échanges d’expériences ; De plus, l’offre de formation 2014 et aux directeurs et responsables des 29 au premier degré… - Positionner les directeurs généraux 2015 du CNFPT et les points de vigi- établissements publics de coopération ■ Santu Lenziani comme des prescripteurs essentiels de lance dans le cadre partenarial intercommunale de Corse. Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page21

Vendredi 25 juillet 2014 ATTUALITÀ DA QUI È QUALLA 21 Porto-Vecchio en mode haut-niveau u fil des ans, la ville de Porto-Vecchio affiche sa vocation de capitale sportive de l’extrême sud, avec, dans le A même temps la volonté de rayonner sur l’ensemble de la Corse et, au-delà des seules limites de l’ile. Le grand départ du centième Tour de France, l’année dernière a constitué, l’événe- ment majeur à l’échelle de la planète. Mais la Cité du Sel possède d’autres cordes à son arc sportif, le Critérium International cycliste qui rythme le mois de mars, le Classic Tennis Tour qui a fait escale aux beaux jours du côté du port de plaisance sont autant de rendez-vous de qualité. L’au- tomne et l’hiver seront tout aussi rythmés avec le sport méca- nique dans le cadre du Tour de Corse Historique et de la manche française de l’ERC. A tout cela, il convient d’ajouter une échéance de grande im- portance avec la première édition du semi-marathon de Porto- Vecchio. La présentation officielle de cette épreuve initiale fixée le 19 octobre prochain, s’est déroulée dimanche matin sur le port de plaisance en présence de l’organisateur Franck Dupriez, du club de l’ASPVA, support de cette manifestation, et des élus locaux, dont le délégué aux sports, Jean-Michel Sauli. Le parcours a été dévoilé, avec le départ implanté sur le port avant de suivre un itinéraire idyllique en empruntant la route de Palombaggia, avant de connaître son épilogue à Santa-Giulia. La journée de promotion s’est poursuivie par une opération sé- duction sur les plages de sable blanc l’extrême sud, avant de

s’achever, en début de soirée, par un tour symbolique dans les rues de la ville. Le semi-marathon est, donc, officiellement porté sur les fonts baptismaux et bénéficie, déjà, d’un beau succès Hôte prestigieux dans les d’audience. Cette longue journée dominicale a, également, permis à la mu- rues de Porto-Vecchio nicipalité de recevoir, dans la salle du conseil municipal, les as- sociations sportives locales pour un apéritif d’honneur à l’issue orto-Vecchio est, aussi, d’une saison bien remplie. une destination privilégiée Une réception marquée par la présence d’un sportif de très haut pour les grands noms du P niveau en la personne du handballeur Daniel Narcisse, joueur cinéma international. Ainsi le réali- emblématique du club parisien et surtout de l’équipe de France sateur, scénariste et producteur avec laquelle il a été double champion olympique (2008 et 2012) Roman Polanski a fait escale en et du monde (2001 et 2009) et triple champion d’Europe (2006 haute ville le temps d’un repas en 2010 et 2014). famille. Une brève incursion dans Le demi-centre de la Capitale a, d’ailleurs, reçu la médaille de les rues de la Cité du Sel en toute la ville en présence de la première adjointe Marie-Antoinette discrétion pour l’une des icônes du Cucchi, de Jean-Michel Sauli ainsi que de Joëlle Da Fonte et Ar- septième art. mand Papi. ■ G.-A.M ■ G.-A.M 3 questions à... plan de la culture, de la musique ou du théâtre. On voit beaucoup de gens œuvrer dans le domaine Dominique Ottavi «La Fête de la Musique, c’est la fête des limonadiers» artistique, nous l'avons vu récem- ment avec la Fête de la Musique. ominique Ottavi, chan- Les premières luttes ont commencé Les intermittents qui vivent et tra- Vous nous dîtes donc que toutes teur et membre de la fé- en 1992. J'y avais déjà d'ailleurs vaillent en Corse connaissent-ils ces personnes là, travaillent D dération nationale CGT participé, au niveau national. Il y a des difficultés supplémentaires ? presque toutes au «black» ? une volonté depuis vingt ans du du spectacle pousse un coup Vous me posez là une vaste ques- Je suis content que vous me posiez Medef et d'autres, de supprimer le de gueule. Ce dernier entend tion. Il y a très peu d'intermittents en cette question et que l'on puisse système des intermittents. Les in- faire remonter l'inquiétude Corse. Je n'ai pas le chiffre exact. parler de cela. Vous me parlez de la termittents sont les agents de la cul- partagée actuellement par les Mais je sais qu'il y en a très peu. En Fête de la Musique. En fait, ce n'est ture du pays. Les intermittents sont intermittents du spectacle fait, sur l'île, le système propre aux pas la Fête de la Musique, mais plu- des artistes, des techniciens du partout en France. Pourtant, intermittents n'a pas été très ré- tôt la fête des limonadiers ! son, de la lumière, les preneurs de selon lui, les intermittents sont pandu. son, etc... Ils réunissent tous les C'est une des soirées dans l'année plutôt rares en Corse. Au-delà métiers du spectacle. La décision Ce sont donc surtout des gens qui où ils font le plus d'argent ! La ma- des difficultés croissantes ren- du nouveau protocole d'accord est se déplacent sur le continent, et jorité des musiciens qui jouent et contrées par les intermittents, insupportable, car cela va jeter en- même à l'étranger, qui parviennent qui leur permettent de gagner de Dominique Ottavi dénonce le core plus de gens dans la rue. En à devenir intermittents. Mais si ils l'argent, ne sont pas payés. C'est le fait que beaucoup d'artistes 2003, nous avions déjà perdu 40% restent en Corse à tourner dans les scandale absolu de la Fête de la insulaires travaillent trop sou- des effectifs. Aujourd'hui, si ils vont églises, ça sera difficile. Pour deve- Musique qui ne devrait pas avoir vent gratuitement, au profit au bout de leur démarche, et si ils nir intermittent, il faut avoir des lieu. Cela va très loin, car la majorité des «limonadiers». avalisent leurs idées, nous allons fiches de paie et être dans la léga- de ces gens travaillent au black. tout droit vers la précarité. Nous al- lité. Il y a quand même beaucoup de Nous avons d'un coté les limona- Dominique Ottavi, vous montez lons nous trouver avec des ca- gens, ici en Corse, qui ne sont pas diers qui vendent leur bière et leur au créneau pour dénoncer les dif- rences énormes et de nombreux dans la légalité. Par rapport à la loi «machin», ils se font plein de fric, et ficultés que rencontrent actuelle- intermittents ne pourront plus tenir bien sûr. de l'autre coté les musiciens qui ment les intermittents du le coup. Ils passeront au RSA, si ils Il se passe actuellement beau- jouent gratos. Vous trouvez ça nor- spectacle. Pourquoi ? arrivent à retrouver du boulot. coup de choses en Corse sur le mal ? Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page22

22 SPORT EN CORSE Vendredi 25 juillet 2014 Les clubs professionnels insulaires peaufinent leur préparation Il est coutume de dire, dans les sphères footballistiques, que les réussites et les échecs d'une sai- son se décident l’été, lors du mercato ou au moment de la préparation mentale, physique et tac- tique des équipes. L'AC Ajaccio peut sans doute en témoigner, avec un arrière goût dans la bouche. Nul besoin de revenir sur les fâcheuses décisions de l'an passé concernant le choix du staff () et des joueurs. Nous le savons, les Ajacciens joueront cette saison à l’étage inférieur, où ils retrouveront d’ailleurs le GFC Ajaccio qui de son coté, s'est bien remis de ses déboires de la saison 2012-2013. Du coté du SC Bastia, l'heure est surtout au changement. C'est la fin d'un cycle, avec les risques que cela comporte. Nouveau staff, nouveaux joueurs et nouvelles ambitions... Autant dire que cette saison, de la à la , il va y avoir du sport. Petit tout d'horizon... ■ Frédéric Bertocchini avoir du mal à avancer. Nicolas partie de son salaire, que l'on ima- Le SC Bastia repart pour un nouveau cycle Penneteau s'est entraîné un mo- gine assez élevé. l y avait de l'émotion, et même coup de remous cette intersaison ment avec le groupe, mais un im- Toujours sous forme de prêt, le plus que cela, le soir du 17 mai au niveau de son effectif. broglio a rapidement mis un terme club bastiais s'est également atta- à la possibilité d'un retour. Libre I dernier au stade Armand-Ce- Une bonne dizaine de joueurs a ché les services d'un ancien depuis les déboires Valenciennes, sari de Furiani. Frédéric Hantz of- déjà quitté le club, comme Toifilou acéiste en la personne de Junior ce dernier n'a donc pas intéressé ficiait pour son dernier match en Maoulida (Nîmes Olympique), Tallo. Certes, le jeune attaquant de son club formateur. Le sporting tant qu'entraîneur sur le banc du Wahbi Khazri (Girondins de Bor- l'AS Roma a marqué huit buts la continue donc de prospecter ail- SC Bastia. Son bilan est éloquent deaux), Fethi Harek (Nîmes Olym- saison passée sous les couleurs leurs, y compris à l'étranger. : un titre de champion de France pique), Gianni Bruno (Lille), Florian ajacciennes. National, un titre de champion de Raspentino (Olympique de Mar- Au rang des arrivées, Floyd Ayité Mais ses performances globales France de Ligue 2, deux acces- seille), Ilan, Julien Sablé, Milos arrive de Reims. Ce joueur, sont loin d'avoir convaincus les sions et deux maintiens plutôt Krasic (Fenerbahçe) et Matthieu convoité par d'autres clubs de supporters de l'ACA. Qu'en sera- confortables en Ligue 1. Sans. Ligue 1 plus huppé que le spor- t-il à Furiani dans un autre système ting, pourrait être la bonne surprise Difficile de faire mieux pour le Ajouter à cela, Michaël Landreau a de jeu, et surtout une équipe de Furiani cette saison. Le spor- coach, qui a semble-t-il eu besoin décidé de prendre sa retraite, ce mieux équilibrée ? Ce jeune joueur ting récupère également Matthieu de prendre l'air et d'aller voir ail- qui n'est pas sans manquer de a du potentiel et une grosse marge Peybernes, un jeune défenseur du leurs. Forcément, lorsqu'après poser problème. Sachant qu'il sera de progression. Sera-t-il le bon FC Sochaux-Montbéliard. Un gars quatre années de pleine réussite difficile, voire même impossible de coup de ce mercato ? Le sporting qui semble solide et surtout pro- on se sépare d'un tel coach, une trouver mieux, le staff est en quête s'est également positionné sur des metteur. Guillaume Gillet, 30 ans, petite appréhension peut s'instal- actuellement d'un gardien d'expé- «coups», au travers de joueurs arrive quant à lui de Belgique. Ti- ler. Certes, Claude Makélélé a une rience en vue de la saison pro- complètement inconnus au ba- tulaire indiscutable du RSC Ander- carte de visite qui parle pour lui. Il chaine. Ce ne sera pas l'ancien taillon. Et pour cause, ils viennent lecht ces dernières saisons, il fut un joueur extraordinaire et ajaccien Memo Ochoa, un mo- de loin. Le Géorgien Kikabidze (Lo- possède une belle carte de visite connaît tous les rouages du métier ment approché (paraît-il), mais au- komotiv Tbilissi) et le Brésilien et notamment quelques matchs de au plus haut niveau. Mais avec lui, jourd'hui intouchable après ses Apodi (Queretaro, Mexique) appor- Ligue des Champions à son actif. c'est un nouveau cycle qui com- performances remarquées en teront-ils leur pierre à l'édifice Son arrivée s'inscrit dans le cadre mence, avec son lot d'incertitudes. coupe du monde. Plusieurs pistes dans un championnat aussi relevé d'un transfert payant, avec option D'autant que le club connaît beau- sont explorées mais semblent que celui de la Ligue 1 ? Impossi- d'achat. Le club belge assure une ble de répondre à cette question. Ils devront faire leurs preuves, tout comme Christopher Maboulou, un jeune milieu de terrain en prove- nance de la Ligue 2 (Château- roux). Disons-le clairement, le recrute- ment 2014-2015 semble pour l'heure sérieux, mais n'est pas aussi ronflant que le précédent. Mais nous le savons, il ne suffit pas de coucher des noms sur une feuille de match pour avoir cer- taines garantis en terme de résul- tats et de performance. Les cas de Milos Krasic et de Dji- brill Cissé le démontrent parfaite- ment. De plus, le SC Bastia semble avoir une base d'effectif assez solide pour tirer son épingle du jeu, et ce malgré ces cham- boulements dans toutes les com- posantes de la sphère sportive. Attention tout de même, car la Ligue 1 semble particulièrement relevée cette saison. Quadry 6524.e$S_Mise en page 1 23/07/14 21:21 Page23

Vendredi 25 juillet 2014 SPORT EN CORSE 23

acéiste. Mais d'autres départs L'AC Ajaccio en quête de stabilité pourraient suivre. Il est vrai que on l'ACA compte dans son effectif, et u terme d'une saison ca- Libre au terme de trois années de sous contrat, d'autres joueurs qui tastrophique, l'AC Ajaccio contrat, le Mexicain ne rapportera pourraient clairement évoluer en a donc été relégué en pas une seule cacahuète au tréso- A Ligue 1. Mehdi Mostefa (auteur lui- Ligue 2. Ce fut une immense dé- rier du club. Mais quel bonheur ce aussi d'une belle coupe du monde ception pour les dirigeants, les fut pour les supporters d'Ajaccio, avec l'Algérie), Ricardo Faty, Ro- joueurs et les supporters, tant ces d'avoir vu évoluer un tel joueur pen- nald Zubar font partis de ces derniers considéraient que le dant trois saisons à Timizzolu. Pour cela, muchas gracias, Memo ! joueurs susceptibles de quitter maintien ne poserait aucun pro- Ajaccio. A la condition que le club blème cette saison là. Formé au club, Benjamin André a quant à lui rejoint les rangs du y trouve son compte. Là aussi, disons-le clairement, le Au rang des arrivées, les acéistes choix du staff italien Ravanelli-Ven- Stade Rennais. Un temps annoncé au SC Bastia, c'est finalement en ont bien travaillé. Trois joueurs trone n'a pas été le bon. A aucun d'expérience ont été recrutés. Un moment, ces derniers n'auront été Bretagne que "Benjie" a déposé ses valises. Un petit peu à la sur- par ligne. Avec Cédric Kanté, l'an- en mesure de s'adapter au club. cien sochalien, les Ajacciens peu- Savaient-ils vraiment où ils met- prise générale, avouons-le, tant l'option bastiaise semblait sérieuse. vent s'appuyer sur un défenseur taient les pieds ? De la Juventus à L'ACA a également laissé filer S. central de grande taille et particu- l'ACA, il y a un gros pas, pour ne Diarra, l'Italien Denis Tonucci, l'an- lièrement performant dans son rôle pas dire un gouffre. La mayonnaise venir des cadres, l'ACA s'est atta- cien marseillais Laurent Bonnart et de "patron" de la défense. Une n'a pas pris, et nous connaissons ché les services de jeunes en de- le jeune Joshua Nadeau sous belle recrue qui pourrait faire une la suite. venir comme Mouaad Madri (jeune d'autres cieux. Les "fin de contrat" paire redoutable avec Ronald ailier de 24 ans qui évoluait à Dun- Avec un effectif surchargé et donc n'ont donc pas été reconduits. Zubar. Au milieu de terrain, les kerque, en National) et Paul Babi- ingérable, Fabrizio Ravanelli, puis Claude Dielna est quant à lui re- Ajacciens ont été chercher Benoît loni (23 ans, En Avant Guingamp). Christian Bracconi n'ont pu empê- tourné à l'Olympiakos, en Grèce, Lesoimier à Brest. Ce dernier est Ca semble pas mal pour repartir cher cette aspiration vers le fond. en retour de prêt. Le jeune Camara un joueur de 31 ans extrêmement L'avantage d'un tel désastre, c'est a pris la direction de la Turquie, à efficace dans l'entrejeu. Les sup- sur de nouvelles bases, d'autant que l'ACA a pu partir de loin dans Gaziantepspor. Curieux choix de porters Bretons le regrettent déjà que des cadres comme Benoît Pe- sa préparation et sa réflexion sur carrière pour le jeune homme de mais attention, ce joueur est sou- dretti, Yohan Cavalli, Cédric Heng- l'avenir. Le club prépare depuis 19 ans qui, malgré ses deux buts, vent blessé. Si il garde la forme, il bart et Claude Gonçalves ont plusieurs mois le championnat de a encore beaucoup à prouver. Le pourrait étinceler aux cotés de annoncé leur intention de rester au Ligue 2. Forcément, les gros sa- club n'a pas retenu non plus le Yohan Cavalli. club. Si l'objectif officiel est de re- laires ne sont plus là. jeune attaquant ukrainien Lako- En attaque, les Ajacciens ont réa- trouver la Ligue 1 dans les trois La star mexicaine, Memo Ochoa, venko, qui fut, on peut le dire, une lisé un joli coup en recrutant Nico- ans, il n'est pas interdit de rêver est désormais sur une autre pla- vraie erreur de casting. Enfin, Paul- las Fauvergue. A 29 ans, ce dès cette saison. nète. On l'annonce dans tous les Bastien Lasne s'en est allé à Mont- dernier est un attaquant compte Reste maintenant à inverser la ten- grands clubs du continent, qu'ils pellier, en Ligue 1. plus de 250 matchs professionnels dance négative qui pèse sur le soient anglais, italiens ou espa- L'ACA y trouve son compte dans (pour 55 buts). Sa grosse expé- club depuis deux saisons, depuis gnols. L'ACA, qui espérait tirer un ce transfert, puisque les deux der- rience et son sens inné du but se- le départ d'. Chris- bon prix de son portier, n'a plus nières années de contrat du jeune ront des atouts incontestables aux tian Bracconi aura ainsi la lourde que ses yeux pour pleurer dans ajaccien ont été rachetés un mil- avant-postes. Indépendamment tâche de mener ce groupe à la cette affaire. lion d'euros environ au club de ces trois joueurs, destinés à de- réussite.

Le GFCA pour essayer de durer t voilà que nous retrouvons le GFC Pujol (Valenciennes) et David Ducourtioux (Va- Ajaccio en Ligue 2. Avouons que l'an lenciennes), les gaziers envoient du lourd ! E passé, à pareille époque, un tel retour Certes, ces joueurs ne sont plus très jeunes (34 était difficilement imaginable. La réussite de la et 35 ans), mais ils évoluaient encore en Ligue saison passée, en National, vient sans doute du 1 la saison passée, en tant que titulaires. Ce fait que les gaziers ont parfaitement bien géré n'est pas rien. leur intersaison. S'appuyant sur un entraîneur à Il y a deux ans, le staff ajaccien avait fait le la fois expérimenté et intelligent, Thierry Laurey, choix d'opérer un certain nombre de transferts, les Diables Rouges ont su rebondir en s'adap- dans les deux sens, afin de préparer la Ligue 2. tant à leur environnement. En recrutant de bons De nombreux joueurs n'avaient pas été conser- joueurs de National, Thierry Laurey est parvenu vés et beaucoup de recrues étaient venues dé- à accrocher le bon wagon pour la Ligue 2. poser leurs valises à Mezzavia. Cette fois, la Dans l'histoire du club, il s'agit d'une énième stratégie est toute autre : accession. Depuis les années 70, le GFCA ne Thierry Laurey s'appuie en premier lieu sur les se cesse de faire l'ascenseur entre le monde joueurs qui ont assuré cette remontée immé- professionnel et le monde amateur. Jusqu'ici, diate. Plutôt que de multiplier les recrues, le les Diables Rouges ne sont jamais parvenus à coach cible des joueurs d'expérience suscep- Il semble que le GFCA, cette saison, est sur la s'inscrire durablement dans le professionna- tibles d'apporter une vraie plus-value à l'équipe bonne voie. D'autant que là aussi, le recrute- lisme, et ce contrairement à l'ACA. : Ducourtioux et Pujol donc. Mais le recrute- ment n'est pas encore terminé. Le coach re- Ce sera le grand défi du GFCA cette saison, ment ne s'arrête pas à ces deux joueurs. Les cherche toujours deux à trois éléments mais également des saisons à venir. Pour Diables Rouges ont également attiré dans leurs susceptibles de venir renforcer le groupe. L'ob- continuer de faire grandir le club, au niveau filets un certain Youga, solide défenseur de jectif reste le maintien, mais nul doute que le structurel notamment, un maintien en Ligue 2 Vannes et surtout Matar Fall, l'ancien fréjussien GFCA pourrait espérer une saison tranquille est un passage obligé. Pour réussir cette saison qui connaît très bien la Ligue 2 après avoir cô- dans le milieu de tableau de la Ligue 2. Ce qui, à se maintenir, le GFCA a décidé de frapper fort toyé un club comme Angers pendant six ans et pour un promu, serait déjà une excellente per- sur le marché des transferts. Avec Grégory joué plus de 230 matchs à ce niveau. formance.