RD-CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

12 300 FC/200 CFA N° 3417 - MARDI 29 JANVIER 2019

PARLEMENT La chambre basse installe son bureau provisoire Le bureau provisoire est présidé par le doyen d’âge, Gabriel Kyungu wa Kumwanza, secondé par Jackson Uhuse Atingoto (26 ans) et Aminata Namasiya Bazego (25 ans). Valider les pouvoirs, élaborer et adopter le règlement d’ordre intérieur, installer les membres du bureau définitif conformément aux dispositions 111 de la Constitution, telles sont les tâches dévolues à ce bureau. Dans son discours inaugural, le patriarche Gabriel Kyungu a formulé le vœu de voir ses collègues assurer à son bureau une participation assidue à ces travaux, de sorte que le texte du règlement intérieur puisse garantir à l’Assemblée nationale des débats enrichissants et apaisés. Page 2 L’Assemblée nationale lors d’une précedante rentrée parlementaire

TRANSCO MANIFESTATION ESTUDIANTINE À L’UNILU Les agents réclament six Stève Mbikayi sommé mois d’arriérés de s’expliquer

Stève Mbikayi Quatre personnes ont été tuées à libertés publiques. la suite d’une bavure policière, le Entre-temps, le ministre de l’Ensei- 27 janvier, à l’Université de Lubum- gnement supérieur et universitaire bashi (Unilu), dont trois étudiants est appelé à s’expliquer sur ces faits Des bus Transco et un policier dans les heurts ayant afin d’établir les responsabilités. Le personnel de l’entreprise publique proteste des agents en furie, hier, sur la route de Siforco mis aux prises les policiers aux ma- Les étudiants protestaient contre le contre la mauvaise gestion de leur directeur où est établi le dépôt central. nifestants. Tout en condamnant avec réajustement des frais académiques général et revendiquent l’amélioration de leur Il est, entre autres, reproché à l’actuel directeur force l’acte ignoble de la part d’un et réclamaient le rétablissement de condition de travail. « Nous ne sommes pas général de Transco sa non-prise en compte du officier supérieur, le chef de l’État, l’eau et de l’électricité sur le site uni- payés. Comment voulez-vous qu’on travaille ? bien-être des agents et la suppression de cer- Félix Tshisekedi, a appelé la com- versitaire après trois jours de cou- Nous voulons une amélioration de nos condi- taines primes et avantages dont ils bénéficiaient munauté estudiantine au calme et pure. tions de travail », n’arrêtaient pas de scander jusqu’il y a peu. réaffirmé sa volonté de garantir les Page 4

GOSPEL Le single « Ye oyo » fait sensation Le nouveau morceau du pasteur Moïse Mbiye, à lancer sur le marché. posté sur YouTube depuis le 12 janvier, est Le chantre l’a entièrement dédié à l’amour, d’où presque sur toutes les lèvres. En deux se- la précision sur son contenu « 100% mariage », maines à peine, «Ye oyo» (Le voici) a totalisé écrit à côté du titre. Sortie sous son propre plus de 1 750 000 de vues accompagnées de 4 label, Bibomba Music, la nouvelle œuvre est 766 commentaires. Le single dont Moïse Mbiye disponible sur plusieurs plates-formes de télé- est lui-même auteur et compositeur est un ex- chargement. trait du mini album «Je t’aime» qu’il s’apprête Page 5 Pasteur Moïse Mbiye 2 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019

NOUVELLE LÉGISLATURE ÉDITORIAL L’Assemblée nationale installe son bureau provisoire

Le bureau provisoire est présidé par le doyen âge, Gabriel Intox Kyungu wa Kumwanza, secondé par Jackson Uhuse Atingoto (26 ans) et Aminata Namasiya Bazego (25 ans). ui veut déstabiliser le tout-nouveau régime qui s’ins- Ils étaient quatre cent trente-quatre députés nationaux talle à Kinshasa ? Sans doute des esprits peu recom- sur les quatre cent quatre-vingt-cinq élus à avoir pris Qmandables qui, faute de savoir sur quel terrain semer la part, le 28 janvier, à la session extraordinaire consacrée bonne graine, se plaisent dans l’intox et vivent de subterfuges. à l’ouverture de la nouvelle législature. L’hémicycle du Alors, en effet, que les nouvelles autorités de la République dé- Palais du peuple a, comme il fallait s’y attendre, connu mocratique du Congo (RDC) commencent à observer de près une ambiance particulière avec les nouveaux élus dont la scène de leur pays afin de mieux se préparer à affronter les plusieurs vont expérimenter l’activité parlementaire à l’is- défis qui les attendent, leurs adversaires jouent les manipula- sue des élections du 30 décembre 2018. L’ambiance était teurs sur la toile. bon enfant pour cette séance inaugurale où, faisant fi de Depuis quelques jours, ces prestidigitateurs ont pris sur eux leurs couleurs politiques, les nouveaux élus se sont passés des accolades comme dans le meilleur de monde, sans de balancer sur les réseaux sociaux les propos d’un dirigeant arrière-pensée. de RDC qui s’exprimait en son temps, on peut dire assez cu- Un seul point était inscrit à l’ordre du jour, à savoir la Gabriel Kyungu wa Kumwanza rieusement, sur la situation politique au Congo-Brazzaville au mise en place du bureau provisoire. Conformément à la cœur l’activité parlementaire en dotant la chambre basse sortir de l’élection présidentielle du 20 mars 2016. Le tort de Constitution, il est présidé par le doyen d’âge assisté de d’un règlement d’ordre intérieur susceptible de garantir Brazzaville, en l’occurrence, était d’avoir accepté de recevoir en deux benjamins. C’est Gabriel Kyungu wa Kumwanza en des débats enrichissants et apaisés. « Je formule un vœu consultations, et cela de façon tout à fait honorable, des émis- tant que le plus âgé des députés nationaux qui a pris les ardent que tous, puissiez assurer votre bureau pro- saires dépêchés par Kinshasa politique et religieuse, quand sur commandes de ce bureau. Il sera assisté de Jackson Uhuse visoire d’une participation assidue à ces travaux, de la rive gauche du fleuve Congo, les esprits s’échauffaient, là Atingoto (26 ans) et Aminata Namasiya Bazego (25 ans). sorte que le texte du règlement intérieur garantisse à aussi autour des questions politiques. Vérifier et valider les pouvoirs, élaborer et faire adopter le votre chambre des débats enrichissants et apaisés », règlement d’ordre intérieur, élire et installer les membres a-t-il déclaré. du bureau définitif de l’Assemblée nationale, conformé- Depuis, évidemment, Brazzaville a poursuivi ses bons offices et Notons que la nouvelle Assemblée nationale devra comp- ment aux dispositions 111 de la Constitution, telles sont ter un effectif de cinq-cents députés après la tenue re- n’a pas dérogé à sa politique de bon voisinage avec sa jumelle les tâches qui sont dévolues au bureau provisoire de la tardée, en mars, des législatives dans les circonscriptions Kinshasa. Il est vrai aussi que chaque fois que des troubles se chambre basse du parlement. Dans son discours inaugu- de Beni (ville et territoire), Butembo ville (Nord-Kivu) et profilent de part et d’autre de la nappe d’eau abondante dont ral, le patriarche Gabriel Kyungu a mis une emphase par- Yumbi (Maï-Ndombe). les deux Congo ont en partage, Kinois et Brazzavillois trouvent ticulière sur la nécessité pour chaque député de prendre à Alain Diasso refuge ici et là-bas. Il se pourrait, d’ailleurs, que ceux de ces enfants de Kin, échaudés par la perspective des violences dans LUTTE CONTRE L’IMPUNITÉ leur mégalopole à l’approche des élections de l’année dernière, qui avaient choisi de s’abriter sur la rive droite ne sont pas tous L’IRDH prône le contrôle citoyen du parlement et des assemblées rentrés. S’ils avouent qu’il n’y a pas urgence à quitter Braz- provinciales zaville, c’est bien parce qu’ils se sentent chez eux. Dans son bulletin électronique de la fin du week- sans qu’aucun d’eux ne demande l’annulation des élections du end dernier, l’association recommande le contrôle 30 décembre 2018 dont les parties prenantes avaient pourtant Pour dire les choses clairement, les déclarations qui sont mon- citoyen pour un « retour du pays sur la trajectoire dénoncé d’importantes irrégularités observées avant, pendant et tées en épingle sur les réseaux sociaux aujourd’hui datent de d’un Etat normal où règnent la justice, la paix, la après le scrutin qui consacre la majorité au Front commun pour leur époque. De deux-trois ans. Celui qui les a tenues est un sécurité et le développement socio-économique ». le Congo (FCC). «Comment du faux processus, conclut-on L’Institut de recherche en droits humains (IRDH), basé à Lubu- au vrai résultat ? Que faire ? », se demande cet institut. homme à qui sont tombées de lourdes charges sur les épaules mbashi, dans le Grand Katanga, estime que « tout en préser- Pour cette ONG, nul n’ignore que la Commission électorale na- présentement. Ce n’est pas un va-t-en-guerre. De lui ses com- vant les avancées politiques acquises, les ONG et autres tionale indépendante a organisé un processus électoral tronqué patriotes attendent la mise en œuvre de mesures condition- groupes de pression étaient invités à adapter la lutte qui a permis au FCC de prétendre avoir gagné plus de 70% de nant l’amélioration de leur quotidien, la mise en œuvre de ré- contre l’impunité au contrôle citoyen du parlement et sièges à l’Assemblée nationale et le contrôle de plus de vingt pro- vinces, sur les vingt-six que compte le pays. « Ce faux résultat formes comme tous les pays du monde en ont besoin par les des assemblées provinciales, pour qu’ils ne demeurent pas sous la captivité d’un petit groupe d’individus ; et dévoile la visée des anciens dirigeants de transformer temps qui courent. veiller à ce que les dirigeants soient désormais astreints les institutions législatives en refuge pour des accusés De telle sorte que dans quelques années, en termes de bilan, au respect des normes et lois de la République ». Outre le de violation des droits humains et pillage des res- comme premier administrateur des affaires du chef de l’Etat, il parlement, ce contrôle citoyen doit également porter sur le de- sources naturelles et financières de l’Etat », souligne puisse dire : « Nous avions pris les commandes quand notre voir du nouveau gouvernement d’enlever les obstacles au fonc- l’IRDH. C’est donc pour répondre au citoyen ordinaire qui tionnement normal du pouvoir judiciaire, des institutions d’appui s’attend au retour du pays sur la trajectoire d’un Etat normal nation était à ce niveau de développement, voilà où nous à la démocratie et des médias. et contourner cet obstacle monté par l’ancien régime que l’avons portée ». En versant sur le rouage du bon voisinage, Un processus électoral au résultat l’ONG a lancé cet appel à ses paires afin d’adapter la lutte comme disait quelqu’un, l’huile de la politesse délicate. à choix multiple contre l’impunité au contrôle citoyen des institutions législa- Par ailleurs, l’IRDH constate que les députés nationaux et provin- tives nationales et provinciales. Le Courrier de Kinshasa ciaux acceptent tous de siéger dans leurs assemblées respectives Lucien Dianzenza

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLELes Service International : Nestor N’Gampoula Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Chef de service diffusion de Brazzaville : eMail : [email protected] Dépêches de Brazzaville sont une publication (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Immeuble Forescom commune de Kinshasa Guylin Ngossima de l’Agence d’Information d’Afrique centrale Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE (ADIAC) Rock Ngassakys Tél. (+243) 015 166 200 Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef MAQUETTE Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), de service), Rosalie Bindika Eudes Banzouzi (chef de service) Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet DIRECTION Service Sport : James Golden Eloué Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Ngono Okandzé (chef de service), Rominique Nerplat Makaya Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur de la publication : Jean-Paul ÉDITION DU SAMEDI : TRAVAUX ET PROJETS LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Pigasse Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia INTERNATIONAL Directeur : Gérard Ebami Sala Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Raïssa Angombo Gankama Directrice : Bénédicte de Capèle Émilie Moundako Éyala (chef de service), Adjoint à la direction : Christian Balende INTENDANCE Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole RÉDACTIONS RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Coordonnateur général:Rachyd Badila Biantomba, Epiphanie Mozali Directeur des rédactions : Émile Gankama Rédacteur en chef : Faustin Akono Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Coordonnateur adjoint chargé du suivi des Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Assistante : Leslie Kanga Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Ndungidi. services généraux: Jules César Olebi immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Photothèque : Sandra Ignamout Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Chef de section Electricité et froid: Siméon République du Congo Prosper Mabonzo, Séverin Ibara ADMINISTRATION ET FINANCES Ntsayouolo Secrétaire général des rédactions : Commercial : Mélaine Eta Directrice : Lydie Pongault Chef de section Transport: Jean Bruno GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Gerry Gérard Mangondo Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- Secrétariat : Armelle Mounzeo Ndokagna Directrice : Lydie Pongault Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Chef de service : Abira Kiobi Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Radio-Congo Pointe-Noire). Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Biembedi, François Ansi Tél. (+242) 06 963 31 34 Comptabilisation des ventes, suivi des (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) annonces : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué ADIAC RÉDACTION DE BRAZZAVILLE RÉDACTION DE KINSHASA Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Guy-Gervais Kitina, Rédacteur en chef : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Assistante : Marlaine Angombo Chef d’agence : Nana Londole Caisse principale : Sorrelle Oba www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Service Société : Parfait Wilfried Douniama Coordonnateur : Alain Diasso PUBLICITÉ ET DIFFUSION IMPRIMERIE (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Oïssa Coordinatrice, Relations publiques : Gestion des ressources humaines : Martial immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Ibara, Lydie Gisèle Oko Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Mildred Moukenga Mombongo République du Congo / Service Politique : Roger Ngombé (chef de Culture : Nioni Masela Chef de service publicité : Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Tél.: 06 700 09 00 / service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Oyé Sports : Martin Enyimo Rodrigue Ongagna Gestion des stocks : Elvy Bombete Email : [email protected] Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Président : Jean-Paul Pigasse Comptabilité et administration : Lukombo Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Directrice générale : Bénédicte de Capèle Service Économie : Quentin Loubou (chef de Caisse : Blandine Kapinga Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama République du Congo Secrétaire général : Ange Pongault service), Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Distribution et vente : Jean Lesly Goga Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Tél. : (+242) 05 629 1317 N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 3

INTERVIEW Jean-Claude Katende : « Une alternance politique qui ne contribue pas à l’amélioration des conditions de vie du peuple ne sert à rien »

Après la prestation de serment constitutionnel par le cinquième main à tout le monde. président de la République démocratique du Congo (RDC), Le Courrier Il est aussi important que cette de Kinshasa a approché, le 26 janvier, un activiste des droits de main soit saisie par tous. Nous l’homme, notamment le président de l’Association africaine de devons considérer que le Congo défense des droits de l’homme, l’un de ceux qui ont consacré leur est un pays immense. Il ne peut lutte, ces derniers temps, à l’avènement de l’alternance au sommet de être développé par une seule l’Etat. Entretien. tribu. Il est important que Le Courrier de Kinshasa (L.C.K.) congolais commence à tirer pro- toutes les tribus se donnent la : Me Jean-Claude Katende, vous fit de l’alternance politique, en main pour le construire. Le nou- êtes parmi les Congolais qui ont jouissant de toutes les libertés veau président et son gouverne- lutté, au péril de leur vie, pour publiques, de l’emploi, de la sé- ment doivent lutter contre tout qu’il y ait alternance au sommet curité, de l’alimentation saine et comportement tribal d’où qu’il de l’Etat. Pourquoi cette ferveur équilibrée, etc. Une alternance vienne. dans votre engagement ? politique qui ne contribue pas à Jean-Claude Katende (J.C.K.) : l’amélioration des conditions de L.C.K. : Après ces durs labeurs Nous avons réalisé qu’on ne pou- vie du peuple ne sert à rien. de plus de cinquante ans pour vait plus rien attendre du régime voir dans le pays une passation du président Kabila qui, malgré L.C.K. : Peut-on donc dire que « civilisée » de pouvoir entre les dénonciations et pressions le peuple a gagné ? le président sortant et son suc- tant sur le plan interne qu’ex- J.C.K. : Le peuple congolais cesseur, pouvons-nous consi- terne, ne se préoccupait plus de s’est beaucoup battu pour que dérer qu’il faut maintenant, la situation du peuple et pour l’alternance puisse avoir lieu. Il pour le peuple et ceux qui l’ac- qui les violations des droits fon- a payé un prix important pour compagnent dans cette lutte, Me Jean-Claude Katende, président de l’Asadho damentaux étaient devenues le cette alternance, les Congolais prendre un petit repos ? J.C.K. : Le conseil que je donne- des cas de violation des droits modus operandi. sont morts pour la démocratie, J.C.K. : Non, on ne peut pas rais au nouveau chef de l’Etat est de l’Homme. Le président Félix les élections et l’alternance poli- se donner du repos dans ce de prendre, urgemment, des me- Tshisekedi a pris l’engagement, L.C.K. : Etes-vous aujourd’hui tique. Aujourd’hui, comme nous contexte. Il faut continuer le sures qui permettent au Trésor lors de son serment et de son satisfait, après la passation avons un nouveau président, combat pour une démocratie public de gagner plus d’argent. Il discours prononcé à l’occasion de de pouvoir entre Joseph Kabila nous pouvons dire que le peuple effective et pour l’améliora- doit boucher tout trou par lequel son investiture, de respecter et et Félix Tshisekedi ? a gagné. Rossy Mukendi avait tion des conditions de vie des l’argent de l’Etat disparaissait. de faire respecter les droits fon- J.C.K. : Il est important de sou- raison de dire que « Le peuple Congolais. On ne peut pas se C’est un défi immense mais il damentaux. Nous allons le juger ligner que cette passation de gagne toujours ». Il a gagné au- donner du repos quand on sait doit s’y mettre et le plus vite. En sur la base des actes. Il sait aussi pouvoir est un événement très jourd’hui, il gagnera demain et il qu’il y a des Congolais qui n’ont plus de ça, il devra travailler à la que nous allons le suivre pas à pas pas de travail, qui mangent une significatif et historique pour gagnera toujours. réconciliation nationale car le ré- dans ce domaine. Donc, je pense la RDC. Il faut saluer les princi- fois par jour, qui ne savent pas gime du président Kabila a laissé qu’il fera attention à notre travail. scolariser leurs enfants, etc. On paux artisans de cet événement L.C.K. : Maintenant, faut-il tour- trop de blessures dans les cœurs ne peut pas se donner du repos qui sont le président Kabila et ner la page ou doit-on continuer des Congolais et les élections ont L.C.K. : Quel message lan- quand on sait que tout dirigeant le président Félix Tshisekedi. cez-vous au peuple congolais, à feuilleter ce même cahier, en créé aussi trop de frustrations. politique qui n’est pas surveillé Ils ont concrétisé les aspirations vue d’y mentionner la suite de en ce moment où la cohésion par le peuple finit par travailler nationale est menacée avec les du peuple congolais qui voulait l’histoire du Congo ? L.C.K. : Les violations des droits contre le même peuple qui l’a attaques mutuelles entre les par- ce changement politique. Cette J.C.K. : Je pense que l’alter- de l’homme ont marqué les ré- élu. Il nous faut donc plus d’en- tisans de Fayulu et de Fatshi ? passation de pouvoir consacre nance politique nous ouvre une gimes Mobutu et Kabila (père et gagement aujourd’hui qu’hier J.C.K. : Le message est simple. l’alternance politique pour la- nouvelle page sur laquelle nous fils). Pensez-vous que le travail pour que le peuple goûte au Nous avons tous lutté pour l’al- quelle nous nous sommes bat- devons tous écrire mais écrire fait dans ce sens par les ONG bonheur grâce à l’alternance ternance politique qui devait tus avec beaucoup d’autres de manière différente. Ecrire et autres mouvements citoyens politique acquise au prix d’im- arriver soit par M. Martin Fayu- Congolais. avec le peuple et au profit du pourra empêcher le régime menses sacrifices. lu soit par M. Félix Tshisekedi. Nous sommes satisfaits en partie peuple. Nous devons considé- Fatshi de commettre les mêmes parce que nous avons un nou- rer que nous avons franchi une fautes ? Aujourd’hui, c’est ce dernier qui L.C.K. : Sans être prophète, com- veau président qui est de l’op- étape, il y a encore d’autres qui J.C.K. : Un des points faibles du est devenu président et il l’est ment entrevoyez-vous l’avenir du position. Mais notre satisfaction nous attendent. Nous devons régime du président Kabila, pour tous les Congolais. Il n’est pays ? sera totale si nous constatons rester engagés et vigilants. c’est le non-respect des droits de pas un président de Balubas J.C.K. : L’avenir du Congo sera que la gouvernance du président l’Homme. Les ONG et les mouve- ni celui de son parti politique, meilleur car nous avons un Félix Tshisekedi est différente L.C.K. : S’il vous était demandé ments citoyens ont fait leur tra- l’UDPS, comme il l’avait lui- peuple qui sait se prendre en de celle du président Kabila que de conseiller le nouveau pré- vail dans un environnement très même rappelé à l’annonce des charge. Nous avons un peuple nous avons décriée. Nous se- sident de la République, que hostile. Malgré cela, ils ont fait un résultats provisoires. Lui-même engagé, c’est ce qui rassure. rons satisfaits totalement quand mentionnerez-vous comme travail excellent en matière de dé- est conscient de cette réalité, Propos recueillis nous allons voir que le peuple priorités dans son action ? nonciation et de documentation raison pour laquelle il a tendu sa par Lucien Dianzenza

ALTERNANCE DÉMOCRATIQUE EN RDC Les partis d’opposition du Botswana félicitent Félix Tshisekedi Tshisekedi devrait être félicité pour avoir Réunies au sein d’une plate-forme de démontré son calme et ne pas avoir tenté quatre partis, l’Umbrella for democratic change (UDC) du Botswana, les formations de s’immiscer dans le travail de la Cour de l’opposition ont adressé, le 28 janvier, constitutionnelle consistant à confirmer leurs félicitations au nouveau président les résultats des élections. Il a déclaré de la République démocratique du Congo que le peuple congolais et le monde en- (RDC), pour son élection à la tête du pus tier avaient le devoir de se rallier derrière grand pays d’Afrique centrale. Félix Tshisekedi et son gouvernement Le leader de l’UDC et chef de l’opposition afin de maintenir l’unité, la paix et la sta- au parlement du Botswana, Douma Boko, bilité et de parvenir au développement a félicité le président Tshisekedi pour ce socio-économique en RDC. qu’il a appelé une «ouverture pacifique et « La RDC a montré au monde qu’un démocratiqu d’une nouvelle ère dans l’his- pays peut accomplir des exploits in- toire politique de la RDC, en dépit des défis croyables lorsque son peuple est uni sécuritaires et logistiques auxquels le pays pour réclamer un meilleur avenir », a est confronté». déclaré Duma Boko. En outre, Duma Boko a ajouté que Félix Duma Boko Patrick Ndungidi 4 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019

MANIFESTATION ESTUDIANTINE À L’UNILU Le ministre Stève Mbikayi sommé de s‘expliquer chef de l’Etat, Félix Tshisekedi, a appelé Quatre personnes ont été tuées, le 27 la communauté estudiantine au calme et janvier, dont trois étudiants et un policier dans les heurts ayant mis aux prises les réaffirmé sa volonté de garantir les liber- policiers aux manifestants. tés publiques. Sommé de s’expliquer sur le réajustement des frais académiques, le Week-end trouble à l’Université de Lu- ministre de l’Enseignement supérieur et bumbashi (Unilu) où l’on a déploré des universitaire, Stève Mbikayi, a laissé en- échauffourées dues à une manifestation tendre, via son compte twitter, que ces estudiantine. En effet, des étudiants en frais ne sont pas fixés par la tutelle mais furie étaient descendus dans la rue pour sont négociés entre étudiants, comité de protester contre le réajustement des gestion et association de professeurs. « frais académiques mais aussi, pour ré- Par contre, nous avons plutôt interdit clamer le rétablissement de l’eau et de de négociation des frais en dollar », a-t- l’électricité sur le site universitaire après il reconnu sur son compte Twitter. trois jours de coupure. Cette manifestation de l’Unilu a donné lieu Alors que les étudiants manifestaient, avec à une série d’autres dans d’autres campus à la clé quelques dérapages inhérents à ce universitaires sur le territoire national. A genre d’action, les éléments de la police Des policiers en activité Kinshasa, les étudiants de l’Institut supé- ont fait irruption pour empêcher la pour- rieur des techniques appliquées ont mani- suite de la marche qui, a-t-on appris, ten- à un policier qui a été lynché sans autre vant la justice militaire afin de subir la ri- festé le 28 janvier contre la hausse de frais dait à perturber l’ordre public. Dans la fou- forme de procès. Ce qui a entraîné une si- gueur de la loi. Secundo, la décision du d’enrôlement qui sont passés de 9 200 FC lée, les policiers ont commencé à réprimer tuation ingérable sur le site universitaire et ministre de l’Enseignement supérieur por- l’année dernière à 16 050 FC cette année. les étudiants jusqu’à l’acte ignoble commis dans ses environs. tant réajustement des frais académiques A l’Institut supérieur pédagogique Bukavu par l’un d’eux qui n’a pas eu froid aux yeux La présidence de la République n’a pas tar- est suspendu. Tertio, le ministre de tutelle (Sud-Kivu), les étudiants ont aussi mani- pour tirer à balles réelles sur les manifes- dé de réagir. Dans un communiqué publié doit être entendu sur ces faits afin d’établir festé contre les frais de syllabus et l’inégali- tants. Trois étudiants atteints par balle ont le 27 janvier, elle a annoncé une série de les responsabilités. té dans la répartition des tranches des frais été tués sur place et, en représailles, leurs décisions en rapport avec des incidents. Tout en condamnant avec force cet acte académiques. Dossier à suivre. collègues ont rendu la monnaie de la pièce Primo, l’officier incriminé est déféré de- ignoble de la part d’un officier supérieur, le Alain Diasso

ALTERNANCE DÉMOCRATIQUE CARITAS-CONGO Le pasteur René Ilume Tembele La délégation syndicale appelée rend hommage à Kabila à faciliter le dialogue social Elu pour un mandat de trois ans, le nouveau comité syndical de l’association sans but et congratule Tshisekedi lucratif a été installé récemment, au cours d’une cérémonie qui a eu lieu au centre d’accueil Caritas à Kinshasa.

Pour la première fois de l’histoire politique de la République démocratique du Congo (RDC), il y a eu passation civilisée du pouvoir entre un président sortant et son successeur. L’événement historique et inédit qui s’est déroulé le 24 janvier, au Palais de la nation à Kinshasa, continue de susciter des réactions, dont celle de l'ambassadeur de RDC au Soudan. Pasteur initiateur de l’Assem- blée pour la foi, l’unité et la paix chrétienne dans le monde, René Ilume Tembele a présenté ses fé- licitations aux deux personnali- tés. « Au moment où notre pays, La délégation syndicale élue la République démocratique du S’adressant aux heureux élus, le repré- et les conditions prévues par la législation Congo, vit la première alternance sentant du secrétaire exécutif de la Cari- syndicale en matière de travail ainsi que la de son histoire, je tiens particu- tas-Congo, l’abbé Eric Abedilembe, pre- convention collective. Le nouveau comi- lièrement à présenter mes vives mier secrétaire exécutif adjoint, a tenu à té syndical est composé de Bumba Nono Le pasteur et ambassadeur de la RDC au Soudan et chaleureuses félicitations au du Sud, René Ilume Tembele préciser que la délégation syndicale élue avec comme suppléant Guy Marin Ka- président Joseph Kabila Kabange, ci et donner toute la chance voulue au a pour objectif de favoriser le dialogue so- mandji (CSC), Sandra Senga avec comme pour avoir réussi le pari de l’organisa- gouvernement et d’autres institutions du cial « dans tous les services et cellules de suppléante Philomène Meta (CSC), Ly- tion des élections générales dans notre pays qui seront mis en place, pour que l’organisation. Et ce, dans le strict respect die Mbwaya avec comme suppléant J.P pays... D’autre part, je tiens à féliciter son nous puissions accéder effectivement à ce de prescrits légaux nationaux dans le do- Tshimanga (CSC), Matthieu Ndimbo excellence Félix Antoine Tshisekedi Tshi- bonheur auquel nous aspirons tous. Seul, maine de travail». avec comme suppléant Elie Bashilwango lombo pour sa brillante élection. Nous lui le président de la République ne peut L’abbé Eric Abedilembe espère que le se- (CGTC), Jonathan Luwa avec comme sup- souhaitons plein succès dans l’accomplis- rien, comptons avant tout sur Dieu car, crétaire exécutif entretiendra, par le biais pléant Matthieu Bikoko (OTUC) sement de sa lourde mission à la tête de c’est lui qui guidera notre pays à travers de la délégation syndicale, un dialogue Rappelons que les élections syndicales pro- notre pays », a-t-il déclaré. le chef de l’Etat et les institutions issues franc et sincère « en vue de maintenir un prement dites avaient eu lieu le 22 octobre Il a saisi cette occasion pour lancer un ap- des choix que nous avons exprimés lors climat de paix et de confiance entre l’em- 2018 au sein de Caritas-Congo, conformé- pel au peuple congolais pour qu’il accom- des élections qui viennent d’avoir lieu », ployeur et tout le personnel et cela quelle ment à l’arrêté ministériel numéro 11/CAB/ pagne et prête main forte à toutes les insti- a affirmé le diplomate congolais en poste que soit la situation». Minetat/METP/FBK/RP/2018 du 29 janvier tutions qui seront légalement établies, afin au Soudan du Sud. Tout en souhaitant à cette délégation un 2018 portant convocation et fixation du de leur permettre de réaliser les objectifs A ceux qui ont perdu les élections, il leur a fructueux mandat, le premier secrétaire calendrier du déroulement des élections de développement socioéconomique pour demandé de s’estimer heureux, étant eux exécutif adjoint se convainc qu’elle oeu- syndicales dans les entreprises et établis- le bonheur de tous. aussi enfants de la RDC, d’attendre leur vrera « dans le sens de l’amélioration des sements de toute nature en République Selon l'ambassadeur René Ilume, la chris- tour car toute autorité vient de Dieu. Mais conditions de travail qui soient profitables démocratique du Congo pour la septième tocratie fonde ses valeurs sur les ensei- en attendant, ils doivent se soumettre et pour la vie de Caritas-Congo et pour édition 2018-2019. Le processus a débuté gnements, les commandements de Jé- à l’autorité établie et cela fera que Dieu celle de son personnel». Il a, par ailleurs, le 10 septembre 2018 avec la convocation sus-Christ. « J’en appelle à la conscience puisse bénir la RDC pour qu’elle vive sa pris l’engagement d’encadrer, de former et du corps électoral et s’est clôturé le 22 oc- de la population congolaise pour que vision, sa vocation. de suivre de près les activités de la délé- tobre 2018, avec l’élection syndicale. nous allions tous chercher Dieu cette fois- Martin Enyimo gation syndicale dans les limites du temps Blandine Lusimana N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5

GOSPEL Le single «Ye oyo» fait sensation

Le nouveau morceau du Pasteur Moïse que les cantiques joués lors de célébra- Mbiye, posté sur YouTube depuis le 12 tions nuptiales n’étaient pas appropriés. janvier, une rumba très jouée dans les Il avait tout particulièrement été esto- rues de Kinshasa, est presque sur toutes maqué de voir le cortège nuptial faire les lèvres. son entrée au son du cantique «Oza Mo- En deux semaines à peine, «Ye oyo» (Le santu» (Tu es Saint) de son précédent voici) a totalisé plus de 1 750 000 de vues album «Héros». Le cantique qui exalte accompagnées de 4 766 commentaires. la sainteté divine n’était pas adapté à la Le single dont Moïse Mbiye est lui-même circonstance. Le chantre est revenu sur auteur et compositeur est un extrait du l’argument à l’annonce du lancement du mini album «Je t’aime» qu’il s’apprête single «Ye oyo» en prélude à «Je t’aime». à lancer sur le marché. Le chantre l’a Il a déclaré avoir trouvé opportun « de entièrement dédié à l’amour, d’où la proposer au peuple de Dieu quatre précision sur son contenu « 100% ma- chants qui cadrent réellement avec ce riage » écrit à côté du titre. Sortie sous moment précieux », à savoir le mariage. son propre label, Bibomba Music, la nou- Ainsi, outre le tube du moment, l’album velle œuvre est disponible sur plusieurs comporte aussi le titre éponyme «Je plates-formes de téléchargement. t’aime», «Lubanji» et «Nakozonga te». Dans «Ye oyo», il s’agit d’un plaidoyer Diffusé fréquemment sur les ondes des d’une personne amoureuse en faveur de radios locales et joué à volonté chez les l’élu de son cœur. Une démarche entre- disquaires ainsi que les vendeurs de prise dans le but d’obtenir l’assentiment Un extrait de Ye oyo cartes mémoires qui les proposent en Une réponse à une demande et la bénédiction divins, pour commen- à la valeur appréciable de l’œuvre vente avec les titres les plus prisés du des mélomanes cer, puis ceux de la famille. Épris, une d’un point de vue artistique. Les avis moment, le morceau tend même à faire jeune dame ou un jeune homme pré- divergent par contre quant au texte Une certitude, le succès de «Ye oyo» ombrage aux trois tubes «Ozuaki ngai na sente à Dieu son amoureux dont il est que d’aucuns sont allés jusqu’à trou- vient conforter la pensée du pasteur de zéro» (Tu m’as tirée de nulle part), «Lo- boko ya Nzambe» (La main de Dieu) et conscient des défauts et inspire la grâce ver opposé aux écritures. « La chan- l’église Béthel qui s’est résolu à sortir cet d’»Après ce combat» de l’album précé- divine pour la transformation de ses fai- son est belle... Rien à redire... Ce- album pour répondre à une demande dent du label Bibomba Music. Du reste, blesses en force. Dans la vidéo, c’est à pendant, l’histoire me semble pas des mélomanes. Il y a quelques mois, à ce dernier titre est une composition per- l’église que les présentations s’achèvent propager le bon processus du ma- l’occasion de la présentation de l’album sonnelle du pasteur Moïse chantée par où une intercession est adressée à la riage classique d’après la Bible », «Couronnée», le premier de son label, Trina Fukiau. La jeune chanteuse est une a commenté un internaute que bien communauté pour une bénédiction il avait annoncé la réalisation d’un opus belle révélation lancée justement par le ultime. Les commentaires publiés au d’autres n’ont pas approuvé. Un vrai consacré au mariage. Moïse Mbiye avait nouveau label. bas de la vidéo sont unanimes quant débat suscité sur la chanson. fait part de son étonnement constatant Nioni Masela

JUDO «Jubilé d’or» organise un échange de vœux des maîtres de la discipline

Le label dirigé par Ike Tshitenge a une sorte de retrouvailles pour bénéficier de ses bénédictions blique démocratique du Congo dans leurs différentes compé- réuni les grands maîtres du judo les pionniers congolais de judo, et sa grâce au cours de l’année (RDC), Ike Tshitenge a dit : titions et des athlètes finissant congolais, le 27 janvier, pour un a eu pour cadre le complexe 2019. Cette rencontre vise aus- « C’est grâce à vous, chers leur carrière de compétiteurs, échange de voeux de Nouvel An scolaire André-Kimbuta récem- si à nous réunir pour partager maîtres, que le judo est au- soutenir des athlètes dans la ré- et leur rendre honneur au regard de leur action pour l’essor de ce ment rénové et situé dans la l’amitié, l’amour et la solida- jourd’hui le deuxième sport le alisation de leurs œuvres en or- sport dans le pays. commune de Kasavubu. « Cette rité, de manière particulière plus populaire au Congo après ganisant, à titre volontaire, des cérémonie vise à remercier en et spéciale. Le label Jubilé d’or le football. Et grâce à votre té- stages, séminaires et colloques. Initiée par l’ancien judoka Ike premier lieu le Très-Haut pour a voulu honorer nos grands nacité, le judo congolais reste Depuis sa création, le label Ju- Tshitenge, la structure Jubilé la vie, la santé et les bienfaits maîtres du judo congolais », a une grande famille partout dans bilé d’or compte quelques réa- d’or a, au cours d’une cérémonie qu’il nous a accordés par sa dans son allocution indiqué Ike le monde. Personnellement, mon lisations, entre autres, le jubilé conviviale d’échange de vœux, grâce tout au long de l’année Tshitenge. tout premier job que j’ai eu à ob- d’or de Me Lengola « Matshu- décoré les anciens maîtres de 2018. Nous souhaitons qu’il S’adressant directement à ces tenir, c’était grâce au judo, cette da », au stade des Martyrs en judo de Kinshasa. L’activité, puisse continuer à nous faire pratiquants de judo en Répu- discipline noble. C’est à la fois juillet 2017; l’accompagnement un plaisir et un honneur de vous de l’équipe nationale de judo rendre l’ascenseur, d’où l’idée de aux jeux de la Francophonie à créer ce label, Jubilé d’or ». Abidjan en juillet 2017; l’appui Les maîtres de judo honorés au Me Eale Lebeau qui repré- sont Mukuna, Luzolo, « Tem- sentait la RDC aux Mondiaux pête », Day Lukembeso, Lionge, de judo à Budapest (Hongrie) Matis, Mefa, Ali Tsham, Pamelo, en 2017; la réhabilitation du dojo Mamisa, Boza, Malaba, Elon- major Bokomba-Tozo avec le ga, Pinto, Hilaire Nzay, Paulo. concours de Me Freddy Elonga et Prenant la parole, le doyen de du colonel Shako dans l’enceinte maîtres de judo, Me Mukuna a du camp Kokolo en juillet 2018. indiqué que le judo est un sport Ike Tshitenge a débuté le judo de qualité et de possibilité pour à Kinshasa, avant d’aller évo- l’éducation de l’homme, pour le luer en Europe, précisément en travail de l’homme intérieur. « France où il a été compétiteur Envoyez les enfants à venir ap- à Paris et à Lille dans le club prendre le judo qui est le top de Rochelle. Devenu entrepreneur, l’éducation sportive. Le kata, il reste dans l’univers du judo par exemple, permet d’être avec cette structure d’encadre- calme et responsable de son ment des judokas. La cérémonie propre corps », a-t-il exhorté. s’est achevée avec des katas des A propos du Jubilé d’or, il existe combats d’exhibition des jeunes depuis avril 2017. Ses objectifs judokas du club des Forces ar- sont d’accompagner des ath- mées de la RDC. Les maîtres de judo honorés par le label Jubilé d’or lètes et des acteurs culturels M.E. 6 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019

DISPARITION L’ancien Léopard Pierre Ndaye a tiré sa révérence naissance du Kasaï, encadré par des frères Léopard, avant de recevoir en avril 2005 Le recordman en nombre de buts en une Belges émerveillés par son talent contre la médaille de mérite du centenaire de la édition de la Coupe d’Afrique des nations Union Saint-Gilloise de Belgique, contre la- Fédération internationale de football asso- (CAN) de football, Pierre Ndaye Mulumba, quelle il avait marqué deux buts. En 1967, ciation. alias Mutumbula, s’en est allé des suites d’une longue maladie. Il a inscrit neuf buts il a été présélectionné dans l’équipe natio- Pierre Ndaye a été malade ces dernières en 1974 en Egypte et la République nale mais il ne fera pas partie de l’équipe années. Interné aux cliniques Ngaliema, démocratique du Congo (ex-Zaïre) s’était de la RDC qui va remporter la CAN 1968 il a été acheminé en Inde par les frais du adjugée le sacre continental. en Egypte, composée beaucoup plus des gouvernement pour des soins avant de re- Ancien attaquant de pointe de l’équipe na- joueurs revenus de Belgique comme Bon- venir au pays. Avocat des anciens joueurs, tionale de football de la République démo- ga Bonga, Mwana Kasongo, etc. Me Alain Makengo, président de la Ligue cratique du Congo (RDC) -les Léopards- Pierre Ndaye a joué pendant plusieurs sportive pour la défense et la promotion et de l’AS Vita Club, Pierre Ndaye Mulamba saisons à l’US Tshinkunku, ensuite un pe- des droits de l’Homme, s’est battu pour est décédé le 26 janvier à Johannesburg, tit passage à l’AS Bantous de Mbuji-Mayi que l’ancienne gloire du football puisse être en Afrique du Sud, à l’âge de 70 ans. Il y avant de rejoindre V.Club à Kinshasa. Il a prise en charge par l’Etat, lui qui a fait la était évacué en septembre 2018 pour des pris une part active lors du sacre de V.Club fierté du pays. C’est lui qui l’a accompagné soins. Ce renard des surfaces a été l’un des en 1973 en Coupe d’Afrique des clubs en Inde. Alors que la Lisped organisait le sa- artisans du sacre de l’ex-Zaïre en 1974 à champions, actuelle Ligue des champions. medi une cérémonie d’échange des vœux la CAN en Egypte. Au cours de cette édi- Le technicien yougoslave Vidinic l’a sélec- avec les anciens champions d’Afrique tels Pierre Ndaye, décédé le 26 janvier 2019 tion, il avait réalisé un record jamais égalé en Afrique du Sud tionné pour la CAN 1974 en Egypte et la que Mungamuni « l’homme d’Asmara », jusqu’à ce jour, inscrivant neuf buts en une C’est à Luluabourg (actuelle Kananga), Coupe du monde en Allemagne. Il a raccro- Mana « le Ventilateur », la triste nouvelle édition. La RDC avait en finale dominé la dans la province du Kasaï central, que ché ses crampons en 1980 lorsque V.Club a est arrivée, plongeant l’assistance dans la Zambie (deux buts partout puis deux buts Ndaye a vu le jour le 4 novembre 1948. A remporté la Coupe du Zaïre. Il a été déco- consternation. à zéro en match d’appui). 15 ans, il a joué son premier match avec Re- ré de la distinction de l’ordre national de Martin Enyimo

LINAFOOT/LIGUE 1 MUSIQUE V.Club et Mazembe abordent idéalement la manche retour Alesh promet de donner

La seconde phase de la 24e édition du championnat de la Ligue nationale de football a débuté, le encore de la voix 26 janvier, comme l’avait annoncé cette structure sub-délégataire de la Fédération congolaise de ya boye sont inclus dans cet album ». football (Fécofa), organisatrice de cette compétition. Après «O’a motema mabe «et «Biloko ya boye», le chanteur hip-hop Les mélomanes sont déjà familiarisés annonce la sortie, au mois de février, avec l’artiste à la faveur de «Biloko de deux nouveaux singles «Mutu «et ya boye», un tube dont le succès est «Youyou» où il évoque des incontestable. Curieusement, la chan- collaborations à l’instar des deux son s’invite à toutes les réceptions. featurings réalisés respectivement Le morceau pourtant à forte conno- avec Bill Clinton Kalonji et DJ P2N. tation politique fait danser les Kinois de tout âge et à toute occasion. Ceux qui se gardent de le dan- ser ne peuvent s’empêcher de le fredonner tout de même. Lancé depuis juillet 2018, l’air un brin provocateur d’Alesh fait toujours son effet sur les mélomanes. Explicite, le texte dit crûment le sentiment de V.Club de Kinshasa révolte qu’éprouve son auteur Le même jour, au stade des Martyrs de Kinsha- Bravo à mes poulains par ce qu’en seconde pé- face au quotidien kinois, ce qui, sa, l’AS V.Club a dominé la Jeunesse sportive riode, on a été tactiquement en place », a déclaré d’ailleurs, rencontre l’assen- Groupe Bazano de Lubumbashi par deux buts à l’entraîneur Isaac Kasongo Ngandu de Don Bosco à timent de plusieurs. Il ne fait zéro. Le défenseur Popaul Musikieme de Baza- la conférence de presse d’après-match. de cadeau à personne car les no a malencontreusement détourné une frappe Notons aussi la victoire par forfait de Lu- Kinois eux-mêmes aussi sont à de l’attaquant Rossien Tuisila Kisinda de V.Club bumbashi Sport face à Dragons/Bilima. Les la barre pour les questions d’in- dans ses propres buts, à la 52e mn. Et Lelo Monstres de Kinshasa ne se sont pas présen- Alesh dans un extrait de «O’a motema mabe» salubrité et de bienséance. Anfono a inscrit le second but des Dauphins tés sur l’aire de jeu du stade TP Mazembe de la En lien direct avec les élections noirs à la 68e mn, concrétisant la domination commune de Kamalondo, à Lubumbashi. « Le temps est enfin arrivé de sortir qui venaient d’avoir lieu, «Biloko ya des joueurs de l’entraîneur Florent Ibenge au Le 27 janvier , le FC Renaissance du Congo mon deuxième album », a annon- boye» fustige ce qu’il prend pour du cours de cette partie. n’a pas réussi à s’imposer face à l’AS Nyuki cé, le 28 janvier, Alain Chirwisa, alias laxisme de la part des polititiques, les Au stade de la commune de Kamalondo à Lu- de Butembo (Nord-Kivu). Les deux équipes Alesh ou encore King Lesh sur les députés tout particulièrement. Aussi, bumbashi, le Tout-Puissant Mazembe a rempor- se sont quittées sur un nul vierge. Et au stade réseaux sociaux. Désormais identifié en rapport à ce passage de son texte à son sacré tube «Biloko ya boye», il té par forfait son match contre AC Rangers de Frédéric- Kibassa-Maliba de Lubumbashi, le à quarante–huit heures des élections, affirme d’ores et déjà que « Mungon- Kinshasa. Les Académiciens se sont présentés FC Saint-Eloi a été surpris devant ses suppor- le 28 décembre 2018, Alesh a martelé sur l’aire de jeu avec sept joueurs. Mais, à la 19e go sera l’écho des voix de ceux qui ne ters par l’AS Maniema Union sur la marque de sur l’extrait de «Biloko ya boye «sur le mn, le gardien de but de Rangers s’est écroulé sur peuvent pas parler ». zéro but à un. Agée Basiala Amongo a marqué vote. Il y est revenu, question de sen- la pelouse et ne pouvait continuer la partie. L’ar- Il y a fort à parier que le chanteur en- l’unique but du match à la 25e mn. sibiliser ses compatriotes au sens à ac- bitre, se référant aux dix-sept lois de jeu, a arrêté gagé va de nouveau hausser le ton et corder à leur vote, un geste loin d’être Au classement, Mazembe demeure premier la partie car une équipe ne peut pas se présenter apostropher, comme il l’a fait, dans banal et lourd de conséquences. « avec quarante-six points. V.Club est deuxième avec moins de sept joueurs pour un match. Ran- ces deux derniers tubes «O’a motema «Toko voter lisusu» est un slogan qui avec quarante et un points engrangés et DCMP gers a donc écopé d’un forfait. mabe» (Tu es de mauvaise foi) et «Bi- veut rappeler à tout le monde qu’il Pour sa part, le Daring Club Motema Pembe occupe la troisième place avec trente et un loko ya boye» (Ce genre de choses). est important de sanctionner tous (DCMP) de Kinshasa a été accroché par Don points. Maniema Union a trente et points égale- Sans en dire plus sur le fond de l’opus les politiciens dont le seul souvenir Bosco de Lubumbashi par un but partout. Le Ni- ment, Don Bosco en totalise vingt-huit, Sa Ma- dont il a à peine effleuré le contenu, du mandat (depuis 2011) n’est que la gérian Peter Kolawole a ouvert la marque pour jesté Sanga Balende et L’AC Rangers comptent il s’est contenté d’apprendre aux mé- les joueurs du coach italien, Andrea Agostinelli, à misère indescriptible dans laquelle vit chacun vingt-deux points. Lupopo et Dauphins lomanes qu’il sera encore question la plupart des Congolais à ce jour. Le la 51e mn sur penalty, avant l’égalisation de Joël Noirs ont chacun vingt et un, l’AS Nyuki en a « des sujets qui nous concernent », Beya à la 73e. Les Salésiens de Lubumbashi se 30 décembre 2018, rappelle-toi que ton grappillé seize. Mont Bleu de Bunia a atteint la allusion faite aux deux précédents sont même vu refuser un but pour une position vote aura des conséquences sur nous morceaux. Et donc à l’instar de ceux- de hors-jeu jugé imaginaire par une certaine barre de quinze points, Lubumbashi Sport en pendant cinq ans minimum. Ne vote là, il entend offrir « des mélodies qui opinion sportive. « On a mérité de gagner. On a a glané quatorze, Renaissance du Congo douze donc pas pour ceux qui nous oppri- marqué un joli but. Je ne sais pourquoi l’arbitre et Jeunesse sportive Groupe Bazano dispose de font danser nos rues en gardant nos meront davantage. #NeVotePasPour- l’a refusé. Même le penalty de DCMP n’est pas onze points, même nombre que Dragons/Bili- consciences éveillées ». Il précise, Lopresseur # KombolaParlement », a-t- justifiable. On a dominé DCMP en monopolisant ma. Muungano est lanterne rouge. d’ailleurs, à cet effet que « les singles on lu sur les réseaux sociaux. le ballon, l’obligeant à courir derrière le ballon. M.E. à succès O’a motema mabe et Biloko Nioni Masela N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 7

SANTÉ Brèves L’obésité, la sous-alimentation

Afrique et le climat menacent l’humanité Le cabinet Deloitte a indiqué dans un rapport que plus de six cent soixante mil- Les trois maux sont les facettes d’une même lions d’Africains disposeront d’un smartphone d’ici à l’année 2020. D’après les menace pour la planète et ils doivent être Les différents maillons d’une même statistiques, ce chiffre représente le double de celui de 2016 qui avait enregistré combattus globalement, assurent des chaîne un nombre de trois cent trente-six millions d’utilisateurs de smartphone sur le spécialistes de l’université d’Auckland Les auteurs de l’étude évoquent une autre continent. Ce nombre devrait permettre d’augmenter le taux de pénétration des (Nouvelle-Zélande), de l’université George- interaction et relèvent que les « systèmes « téléphones intelligents » à 55% sur un continent qui s’érige de plus en plus en Washington (Etats-Unis) et de l’ONG World de transport dominés par la voiture fa- précurseur dans le secteur. En matière de technologies, les pays les plus avancés obesity federation, dans un rapport rendu vorisent un mode de vie sédentaire (avec en Afrique sont le Rwanda et le Ghana, tandis que d’autres pays comme le Niger ou public le 28 janvier. trop peu d’activités physiques, ndlr) tout encore le Burkina Faso figurent parmi les moins avancés. en générant de 14 à 25% des émissions « Sous-alimentation et obésité vont sans de gaz à effet de serre ». Ils notent, par ail- doute être considérablement aggra- leurs, que le système de production alimen- Burkina Faso vées par le changement climatique », Dix personnes, toutes des civils, ont été tuées, le 27 janvier, dans une attaque ter- taire fondé sur des « multinationales de prédisent les experts. Pour eux, les phé- la nourriture et de la boisson focalisées roriste à Sikiré, dans le nord du Burkina Faso. Deux blessés ont été évacués dans nomènes climatiques extrêmes, comme sur les profits », les politiques agricoles, les un centre de santé. L’attaque s’est déroulée en milieu de matinée au moment où le les sécheresses, pourraient à la fois priver modes de transport et l’urbanisation sont marché se remplissait. Une dizaine d’hommes armés a ouvert le feu sur les habi- certaines personnes de nourriture et faire les différents maillons d’une même chaîne, tants du village avec des kalachnikovs, saccagean et incendiant également des bou- monter le prix des fruits et légumes, ce qui qui étrangle l’humanité et la planète. tiques et autres commerces. Après l’attaque, les gens ont préféré rester chez eux. augmenterait la consommation d’aliments Pour les spécialistes, la réponse à la menace Le 10 janvier déjà, douze personnes avaient été tuées dans le village de Gasseliki, industriels.« Il faut prendre conscience de provoquée par l’obésité, la sous-alimen- localité située à une trentaine de kilomètres au sud d’Arbinda, dans la province du ces connexions », plaide l’une des auteurs tation et le climat combinerait politiques Soum, placée sous état d’urgence depuis le début de l’année. du rapport, le Pr Corinna Hawkes, en prô- de santé publique (recommandations en nant une réponse globale. faveur de régimes alimentaires sains, pro- RDC/Rwanda Les problèmes décriés « ont moteurs motion de l’activité physique...) et des communs », « de puissants intérêts com- Alors que Paul Kagame devait se rendre à Kinshasa avec une délégation de chefs politiques budgétaires et fiscales (finance- merciaux, une réponse politique insuffi- d’Etat de l’Union africaine après avoir demandé la suspension de la proclamation ment de modes de production durables, sante et un manque de mobilisation de la des résultats définitifs de la présidentielle, le gouvernement congolais a extradé taxes pour faire baisser la consommation société civile », estiment les spécialistes, dans le plus grand secret deux membres des FDLR, les rebelles hutus rwandais, de viande rouge ou favoriser le transport soulignant que les multinationales de l’ali- dont leur porte-parole, La Forge Fils Bazeye, à Kigali. Les services congolais ac- non-motorisé...). Pour ce faire, ils proposent mentaire doivent être encadrées comme cusent La Forge Fils Bazeye de faire partie d’un complot avec d’autres groupes la création d’une « Convention-cadre sur l’ont été celles du tabac. Par conséquent, rwandais, dont le parti d’opposition RNC du général Kayumba Nyamwasa, pour les systèmes alimentaires », calquée sur les solutions doivent aussi être communes, attaquer le Rwanda depuis le sol congolais. Sa famille craint qu’il n’ait servi de mon- la Convention-cadre pour la lutte antitabac. ajoutent les intéressés, réunis en collectif naie d’échange pour négocier avec le Rwanda et obtenir l’annulation de la visite de Ce texte, adopté en 2003 par l’Organisation par la prestigieuse revue médicale britan- la délégation de chefs d’Etat de l’Union africaine qui devait être conduite à Kinsha- mondiale de la santé (OMS), vise à réduire nique, The Lancet. sa par le président Paul Kagame. Son frère, Pierre-Célestin Ruhumuliza, dit même la consommation de tabac mais aussi à lut- Le texte, au ton engagé, est la suite d’une craindre pour sa vie. ter contre le lobbying de cette industrie première étude consacrée au lien entre ali- pour limiter son influence sur les politiques mentation et environnement, parue le 17 publiques. Côte d’Ivoire janvier dans la même revue. Elle préconi- « La nourriture est évidemment diffé- Après huit années d’exil au Ghana, des proches de Laurent Gbagbo, parmi lesquels sait de diviser par deux la consommation rente du tabac, puisqu’elle est indis- cinq de ses anciens ministres, ont décidé de regagner le pays, le 31 janvier, rapporte mondiale de viande rouge et de sucre et de pensable à la vie, mais ce n’est pas le l’ex-ministre de l’Environnement, eaux et forêts, Lazare Koffi Koffi (au nombre des doubler celle de fruits, légumes et noix. cas des aliments mauvais pour la santé arrivés) sur sa page officielle facebook. Selon cette source, il s’agit des ex-ministres Le rapport, issu des travaux de qua- », fait valoir l’un des auteurs, le Pr William Emile Guiriéoulou (Intérieur et sécurité) et président de la Coordination du Front rante-trois experts de quatorze pays, en- H. Dietz. Et d’ajouter : « Les points com- muns (entre l’industrie de la malbouffe patriotique ivoirien (FPI) en exil, Lazarre Koffi Koffi, Richard Kouamé Secré (Tou- fonce le clou : « Ces vingt dernières an- et celle du tabac) sont les dégâts qu’elles risme et artisanat), Thomas N’guessan Yao (Enseignement supérieur), tous cadres nées, obésité, dénutrition et changement climatique ont été considérés séparément provoquent et le comportement des en- du FPI, parti de Laurent Gbagbo, et Angèle Gnonsoa (Enseignement technique et et la lenteur des réponses politiques est treprises qui en tirent profit ». professionnel) figure de proue du Parti ivoirien des travailleurs. inacceptable ». « Ces trois phénomènes L’OMS estime que quatre cent soixante- interagissent : le système alimentaire deux millions d’adultes souffrent de mai- Togo est non seulement responsable des pan- greur alors que 1,9 milliard d’adultes dans démies d’obésité et de dénutrition, mais le monde sont en surpoids, dont six cent Plus de mille partisans de la principale coalition de l’opposition togolaise ont mani- génère aussi 25 à 30% des émissions de festé, le 26 janvier, à Lomé, pour « dénoncer un coup de force électoral », lors des cinquante millions sont obèses. Ce qui est gaz à effet de serre », assurent les spécia- un facteur de risque pour le diabète, les ma- élections législatives remportées par le parti au pouvoir avec cinquante-neuf des listes, qui pointent en particulier « l’élevage quatre-vingt-onze sièges. Les leaders de la coalition des quatorze partis politiques ladies cardio-vasculaires et le cancer. de bétail ». Nestor N’Gampoula de l’opposition (C-14) avaient boycotté ce scrutin, dénonçant des « irrégularités » dans sa préparation. Les observateurs de l’Union africaine et de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’ouest avaient salué la bonne tenue des lé- AFRIQUE DE L’OUEST gislatives, tout comme les dirigeants ouest-africains qui ont jugé que ces élections « libres et transparentes » étaient conformes à leur feuille de route pour une sortie Le Niger et Nigeria lancent un programme de crise au Togo. pour la promotion de la paix Gabon Le ministre d’Etat, ministre de l’Intérieur ger et au Nigeria en promouvant la tolérance culturelle et religieuse Deux ans et demi après les violences liées à la présidentielle de 2016, des familles et de la sécurité publique du Niger, Mohamed Bazoum, a lancé, la semaine comme fondement de l’entente, de de victimes réclament toujours justice, malgré la décision de la Cour pénale in- la rencontre et de la compréhension ternationale (CPI) de ne pas ouvrir d’enquête sur ces événements. Saisie par le dernière à Niamey, le programme Action pour le pluralisme culturel et religieux mutuelle». gouvernement et l’opposition, la CPI s’était finalement déclarée incompétente en «Zaman Tare» (Vivre ensemble en langue Le Niger et le Nigeria, à l’instar de septembre 2018. Les éléments à sa disposition ne permettaient pas d’évoquer des hausa) dans les deux pays, a-t-on appris plusieurs autres pays de la zone sahé- « crimes contre l’humanité » ou « d’incitation au génocide », comme inscrit sur les des sources officielles. lo-saharienne, subissent des exactions plaintes, selon la Cour. Depuis, la justice gabonaise n’a, en effet, pas donné suite meurtrières, notamment de la secte aux plaintes des familles des victimes et le gouvernement a toujours refusé toute Fruit d’un partenariat entre le Niger et terroriste Boko Haram logée au Nige- demande d’enquête indépendante, en dehors de celle de la CPI. l’Union européenne, dans le domaine ria depuis 2009 et sème la terreur dans de la consolidation de la paix sociale, les pays riverains du Lac Tchad, des Ethiopie le programme vise à promouvoir la paix groupes terroristes proches d’Al-Qaï- L’Éthiopie sera le premier pays, après la Suisse, à abriter le forum économique mon- et la compréhension intra et inter reli- da au Maghreb islamique ainsi que du dial qui a généralement lieu à Davos-Klosters. Le fondateur de ce forum, le Pr Klaus gieuse dans la sous-région, en proie à groupe islamiste Ansar Dine basés dans Schwab, en a discuté avec le Premier ministre, Abiy Ahmed, dans le cadre d’un l’insécurité ces dernières années. le nord du Mali et, depuis l’année der- accord sur l’organisation du prochain sommet par l’Ethiopie. Les deux dirigeants Mohamed Bazoum a indiqué que le lan- nière, d’autres groupes djihadistes qui ont discuté de l’importance d’une approche collaborative entre le gouvernement, cement du programme s’inscrivait dans mettent en péril la sécurité des per- le secteur privé et la société civile pour relever les principaux défis mondiaux. Le la droite ligne des efforts du gouverne- sonnes et des biens dans l’extrême sud- Premier ministre qui multiplie les réformes depuis son entrée en fonction en avril ment du Niger pour instaurer la paix ouest du Niger, au niveau de la région dernier a invité les investisseurs à Davos à tirer parti des énormes opportunités dans le pays. Selon l’archevêque de des trois frontières (Niger-Mali-Burki- commerciales disponibles dans le pays. Niamey, Laurent Lompo, ce programme na Faso). Josiane Mambou Loukoula et AFP se veut être «une réponse opportune Noël N’dong à la consolidation de la paix au Ni- 8 | PUBLICITÉ LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 INTERNATIONAL | 9

COOPÉRATION La France et l’Egypte resserrent leurs liens

Le président français, Emmanuel cherche aussi à participer au Macron, a rencontré, le 28 futur Grand Musée égyptien janvier, son homologue égyptien, de Guizeh et à la rénovation Abdel Fattah al-Sissi. Les deux du célèbre musée égyptien im- chefs d’Etat ont évoqué la planté dans le centre du Caire nécessité de consolider les liens depuis le XIXe siècle. Outre économiques, culturels et l’économie et la culture, la sé- stratégiques entre leurs pays, et curité et la stabilité en Egypte parlé « plus ouvertement » des et au Moyen-Orient constituent droits de l’Homme. le troisième enjeu de la visite Au deuxième jour de sa visite, d’Emmanuel Macron. Emmanuel Macron a été ac- Selon l’Elysée, l’Egypte, un pays cueilli au Caire, au Palais pré- de près de cent millions d’habi- sidentiel, par son homologue tants, est un partenaire clé de égyptien pour un entretien la France dans la lutte contre le en tête-à-tête et la signature terrorisme. Cet aspect sera évo- d’une trentaine d’accords et de qué entre les deux chefs d’Etat contrats commerciaux, pour à la lumière de la présidence « quelques centaines de mil- tournante de l’Union africaine, lions d’euros », selon la prési- que l’Egypte assumera à partir dence française. de février. Ces signatures, placées sous Les présidents Emmanuel Macron et Abdel Fattah al-Sissi Parallèlement, dans le domaine en octobre 2017, malgré les cri- conséquence, il a promis de a entamé sa visite par une étape le signe de la diversification des ventes d’armes, la France tiques des ONG qui dénoncent s’exprimer « de manière plus au temple d’Abou Simbel, l’un de l’offre commerciale fran- a obtenu quelque six milliards régulièrement l’implacable ré- tranchée, y compris ouverte- des sites archéologiques emblé- çaise vis-à-vis de l’Egypte, d’euros de contrats depuis pression exercée, selon elles, ment (...) », ajoutant: « parce matiques du pays. C’était pour concernent les domaines des 2015. Mais le secteur fait éga- par le pouvoir égyptien contre que je pense que c’est l’inté- mettre en lumière la coopéra- lement l’objet de critiques de transports, des énergies re- rêt du président Sissi et de toute forme d’opposition. Mais tion culturelle avec ce pays, la part des ONG dénonçant une nouvelables, de la santé ou de la stabilité égyptienne ». Il il avait alors refusé de « donner particulièrement dynamique utilisation de matériels de sécu- l’agroalimentaire. Le président a également assuré qu’il allait des leçons » à son homologue dans le domaine de l’archéo- rité visant à traquer les oppo- français est, d’ailleurs, accom- « avoir un dialogue confiden- sur la question des droits de logie, avec notamment trente- sants. pagné en Egypte d’une cin- tiel » avec Abdel Fattah al-Sis- l’Homme, provoquant l’indigna- deux chantiers de fouilles sous Parmi les contrats embléma- quantaine de patrons français. si sur « des cas individuels » tion des associations. Or, le 27 la houlette de l’Institut français tiques figure celui des avions Ce déplacement de trois jours d’opposants ou de personnali- janvier, dans un entretien avec d’archéologie orientale. de combat Rafale dont vingt- est l’un des rares à l’étranger tés emprisonnés. Yves Prigent, la presse française au Caire, Au-delà d’une tradition fran- quatre exemplaires ont été qu’effectue en ce début d’an- d’Amnesty international Emmanuel Macron a affirmé çaise d’égyptologie qui remonte livrés à l’Egypte. Des négocia- née le président Macron, qui se France, avait déclaré peu avant qu’il allait parler « plus ouver- à Champollion, la France espère tions sont en cours pour l’ac- concentre depuis plus de deux le voyage du président : tement » de cette question sen- « Nous aujourd’hui se voir confier de mois sur la crise sociale des attendons des messages forts quisition de douze autres mais sible au cours de sa visite. nouvelles missions de fouilles « gilets jaunes ». et des changements en termes aucun contrat ne doit être an- Selon le président français, ou de mise en valeur des sites Emmanuel Macron avait reçu de pratique ». noncé durant ce voyage. « les choses se sont empirées antiques, comme celui de Sa- le président égyptien à Paris, En Egypte, Emmanuel Macron depuis octobre 2017 ». En qqarah, au sud du Caire. Elle Nestor N’Gampoula et AFP

LIVRE LITTÉRATURE Marie-Léontine Tsibinda signe Philippe Moukoko actualise le «Dictionnaire «La tourterelle chante à l’aube» général du Congo-Brazzaville»

C’est depuis le Canada où elle Dans le nouveau cru nétration française au Congo réside que la poétesse paru en ce début (1880-1885), le lecteur pourra congolaise fait entendre le d’année à découvrir le Makoko (succes- chant matinal et limpide de la l’Harmattan, Philippe seur d’Ilo Makoko), assis sur tourterelle. Moukoko, en usant une peau de tigre, symbole de des méthodes sa puissance. Préfacé par Boniface Mon- alphabétique et Cet ouvrage s’est enrichi éga- go-Mboussa et paru le 25 analytique, en appui lement de l’entrée des figures janvier aux Éditions L.C., l’ou- des annexes cartographiques et de grandes dames du Congo, vrage de Marie-Léontine Tsi- qu’elles viennent de la société binda renoue avec ses créati- d’un tableau chronologique, civile, du monde politique, ar- vités poétiques, puisées de la entrecroise les faits tistique ou sportif. Citons, par terre congolaise et des nuits majeurs et les exemple, Rhode Bath-Shéba denses du Bassin du Congo, acteurs de l’histoire Makoumbou (peintre-sculp- s’offrant à l’aube l’espoir de générale du Congo en teur), Marie-Léontine Tsibin- nouveaux cycles perpétuels partant du XVe siècle da (écrivaine), Félicité Sa- du recommencement. jusqu’à nos jours. fouesse (journaliste), Solange «La Tourterelle chante à Koulinka (handballeuse de l’aube», en deux cent quatre- reux de la nature et de la terre- La deuxième édition du légende). vingt-quatre pages, offre aux mère, les inédits du cinquième « Dictionnaire général Philippe Moukoko, Fran- lecteurs une magistrale somme cahier sous le titre «Soleil mon du Congo-Brazzaville» co-Congolais, est avocat au bar- poétique sur un élan d’envol et seul pays» donnent à lire une a été revue, mise à jour reau de Montpellier. Titulaire de quêtes ouvreurs du portail créatrice civique inspirée et ba- et enrichie de cent cin- d’un doctorat en droit, d’un d’émancipation de l’être entre les tailleuse, dont la fraîcheur et la quante-quatre entrées certificat d’aptitude à la profes- dernières résistances de la nuit et hauteur de l’indignation étonnent supplémentaires. Elle sion d’avocat et de deux certifi- la poussée du jour. Cette somme, et remportent l’adhésion la plus rassemble, à travers cartes, une chronologie géné- cats de spécialisation (droit pu- construite comme une anthologie fraternelle. Marie-Léontine Tsibin- six cent cinquante-quatre en- rale et un index. blic, droit de l’environnement), poétique personnelle, comprend da est titulaire d’un DEA en lan- trées, tous les hommes et faits Un livre de proximité qui en- il est l’auteur de nombreux ar- quatre anciens titres plus un gues et civilisations américaines. majeurs de l’histoire congo- globe, tout comme le premier, ticles parus dans des revues ju- cahier d’inédits. Si les premiers Écrivaine, certes, mais elle est laise, ancienne et moderne, des notes bibliographiques à ridiques françaises (AJDA, JCP titres de cette poétesse congo- aussi connue comme comédienne, envisagée dans un sens large la fin de chaque entrée et des G, A, etc.). En 2017, il a publié laise, circulant entre le Mayombe ancienne pensionnaire du Rocardo : à la fois politique, écono- anecdotes historiques appa- chez L’Harmattan son premier et les forêts boréales du Canada, Zulu Théâtre, fondé et animé par mique, social, mythologique, raissant dans des encadrés. roman «Comme c’est beau la l’ont classée, bien avant la mode Sony Labou Tansi. culturel, événementiel. Elle Sur une des photographies, en France !» d’aujourd’hui, parmi les amou- Marie Alfred Ngoma comprend de nombreuses référence à l’histoire de la pé- M.A.N. 10 | INTERNATIONAL LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019

CENTRAFRIQUE ONU Manifestation contre l’embargo Des divergences autour de l’ONU sur la livraison d’armes de la crise politique au Venezuela Les autorités centrafricaines ont plu- Alors que le Conseil de sécurité rôle joué par le président par intérim sieurs fois vainement demandé la levée s’apprête à statuer sur son La crise est montée d’un cran dans le pays Guaidó », a-t-il déclaré. de l’embargo sur les armes. Mais deux renouvellement ou non, quelque trois depuis que l’opposant Juan Guaido s’est Par ailleurs, la Fédération de Russie, mille Centrafricains, dont le Premier autoproclamé président. Le 27 janvier, pays, notamment la Russie et la France, l’Afrique du Sud, la Bolivie, la Chine et la ministre, Mathieu Simplice Sarandji, devant le Conseil de sécurité des Nations ont obtenu depuis 2017 des exemp- Guinée équatoriale ou bien encore Cuba ont manifesté, le 28 janvier, pour tions pour livrer des armes à la Centra- unies réuni à la demande de Washington, exiger la levée de l’embargo sur les les délégations ont affiché de très ont souligné la légitimité du président Ni- frique dans le cadre de la reformation armes dans leur pays, décrété en profonds désaccords. colas Maduro et se sont opposés aux me- 2013. de son armée. Par contre, une demande naces ainsi qu’à l’ultimatum lancés contre chinoise similaire n’a pour l’heure pas Les divisions se sont révélées avant même le Venezuela. « Le gouvernement respecte l’em- abouti pour des raisons inconnues. le débat, puisque le délégué de la Fédéra- Ils ont indiqué qu’il n’était pas question bargo alors que les groupes armés La livraison d’armes par ces pays, loin tion de Russie, estimant que la situation d’une menace à la paix et la sécurité inter- reçoivent des armes. Le peuple cen- de favoriser le retour de la paix en au Venezuela n’était pas une menace à la nationales mais de respect de la souverai- trafricain ne peut pas comprendre Centrafrique, a plutôt donné lieu à de sécurité internationale, a demandé que ce neté et du droit de chaque pays à résoudre cette loi de deux poids deux mesures nouvelles violences. « L’acquisition point de l’ordre du jour soit mis aux voix. ses affaires sans ingérence étrangère, », a déclaré le Premier ministre, sous récente d’armements par le gou- Il a été finalement adopté par neuf voix conformément au droit international et à les acclamations de la foule. « Il y a un vernement a incité les factions » de pendant que quatre voix ont été contre et la Charte des Nations unies. verrou qui mérite d’être levé, c’est l’ex-rébellion de la Seleka « à opérer « Si quelque chose représente une me- l’embargo qui frappe nos forces de deux abstentions. un réarmement », notait un rapport Les États-Unis et une majorité de pays nace pour la paix, c’est l’attitude ef- défense et de sécurité », a-t-il insisté des Nations unies en 2018. latino-américains, l’Allemagne, le Brésil, frontée et agressive des États-Unis et de sur un podium de la place des Martyrs, leurs alliés qui cherchent à renverser le La manifestation contre l’embargo la Colombie, le Pérou et le Royaume-Uni, devant le Stade 20 000-places de Ban- président du Venezuela légitimement d’armes a été organisée au moment ont, en effet, appuyé Juan Guaidó, pré- gui. élu », a déclaré l’ambassadeur de Russie à sident par intérim « autoproclamé » du Ve- où les autorités du pays et quatorze l’ONU, Vassily Nebenzia. Pour les manifestants, la France qui fait nezuela, l’estimant en mesure de mener le groupes armés sont en conclave à Khar- Plusieurs pays ont averti que le renver- partie des membres du Conseil de sécu- pays vers une transition démocratique et toum, au Soudan voisin, pour un dia- sement du gouvernement du Venezuela rité est ciblée comme étant responsable de nouvelles élections. logue en vue d’aboutir à un accord de créerait un précédent très dangereux pou- du maintien de l’embargo. « On a des Pour eux, la situation au Venezuela consti- paix. vant être appliqué à d’autres pays à l’ave- militaires qui ne travaillent plus à tue une menace pour la paix et la sécurité cause de l’embargo, c’est à cause de Rappelons que la Centrafrique a sombré nir à l’issue de leur processus électoral. Ils internationales car, elle dépasse les fron- la France (…). Seule l’armée peut as- dans la violence après le renversement ont ainsi rappelé les crises récentes pro- tières du pays et menace la stabilité régio- surer la sécurité de la RCA. On veut en 2013 de l’ex-président, François Bo- voquées notamment après la destitution nale. que la Centrafrique retrouve sa sou- zizé, par la rébellion Séléka, entraînant de gouvernements au Moyen-Orient et en Une position maintenue par la France qui veraineté, on veut la levée totale de la contre-offensive de groupes antiba- Afrique du Nord. a estimé « tout à fait légitime » que le l’embargo », a avancé un manifestant, laka, milices se présentant essentielle- Pour sa part, le ministre des Affaires étran- Conseil examine le sujet, alors que la crise tandis que plusieurs pancartes incrimi- gères vénézuélien, Jorge Arreaza, a affir- ment comme chrétiennes. au Venezuela se propage jusqu’aux pays naient Paris. Nestor N’Gampoula mé qu’il avait été démontré que son pays voisins. Elle a appelé à une solution poli- n’était pas seul face à la tentative de coup tique et négociée à la crise, affirmant que si d’État orchestrée par les États-Unis « et des élections n’étaient pas organisées dans ses satellites » dans la région. Programme des obsèques de François Delphin Etombe huit jours, la France avec l’Union euro- Il a affirmé que son gouvernement était ou- péenne étaient prêtes à reconnaître Juan Sylvia Addhas, agent des Dépêches de Brazzaville, le colonel vert au dialogue, citant à titre d’exemple le Guaidó comme président par intérim. Alain Ahinou Yoka et les enfants Etombe annoncent aux processus à Saint-Domingue, abandonné à Le secrétaire d’Etat des États-Unis, Mike la dernière minute par l’opposition. parents, amis et connaissances que les obsèques de leur Pompeo, a affirmé que Cuba était derrière Ainsi, il a assuré que personne ne déclen- beau-père et père, François Delphin Etombe alias De finance le gouvernement « oppressif » et « an- cherait une guerre civile au Venezuela est prévu pour le mercredi 30 janvier 2019, selon le pro- ti-démocratique » de Nicolás Maduro et comme le prétendent certains et remercié gramme ci-dessous: exhorté les Etats à « prendre parti ». les initiatives en faveur du dialogue, souli- -9 h: levée de corps à morgue municipale de Brazzaville; « Nous appelons tous les membres du gnant que le Venezuela « est irrévocable- -11h: recueillement au domicile de l’illustre disparu, sis au n° Conseil de sécurité à soutenir la tran- sition démocratique au Venezuela et le ment libre et indépendant ». 58 de la rue Ntsampoko, à Talangai, vers l’avenue Jean-Domi- Yvette Reine Nzaba nique-Okemba, - 14h: départ pour le cimetière privé Bouka; 16h: fin de la cérémonie. TRANSFERTS

La veuve Samba née Nsona Julienne: Gaïus Makouta rejoint le Sporting Braga

Mercredi 30 janvier : Gaïus Makouta, milieu axial de 9h00 : levée de corps à la morgue municipale de Braz- 22 ans, s’est zaville. engagé 10h00 : recueillement au domicile sis n°34 de l’avenue dimanche en faveur du SC Matsoua (non loin du restaurant Irène Banda); Braga, 3e du 12h00 : départ pour le village Mbanza Nkaka (Boko-Pool). championnat de Jeudi 31 janvier première inhumation au cimetire familial ; division portugaise. 15h00 : fin de la cérémonie et retour à Brazzaville Auteur de 3 buts et 1 passe déci- Les familles Lepouba et Massamba, les sive en 22 matchs, enfants Legneris informent parents, dont 18 de cham- pionnat, Gaïus amis et connaissances du décès de leur Makouta a surna- sœur, nièce et enfant, Diane Landry gé lors de la pre- Gaïus Makouta rejoint le SC Braga en provenance de Covilha (DR) pour quatre saisons et demie (juin mière partie de saison de Covilha, 17e Lepouba, le mardi 15 janvier au CHU de 2013). Le natif de Beaumont devrait et avant-dernier de deuxième division. d’abord évoluer avec la réserve de Bra- Brazzaville, des suites d’une courte Le gaucher, formé au Havre, est parve- ga, 15e de deuxième division. L’ancien maladie. nu à taper dans l’œil de plusieurs écu- joueur de Longford Town, en Irlande, ries de première division portugaise, Le deuil se tient au domicile familial sis et l’Aris Salonique, 2e division grecque, dont Rio Aves et le Sporting Braga. au n°12 de la rue Konda (Intendance). ne devrait donc pas être trop dépaysé, C’est finalement le finaliste malheu- avant de faire son trou dans le groupe Le programme de la mise en terre sera reux de la Ligue Europa 2011 qui a communiqué ultérieurement. professionnel. convaincu Makouta, qui s’est engagé Camille Delourme N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 11

SACCAGE DES AMBASSADES DU CAMEROUN À PARIS ET À BERLIN UNESCO Plusieurs milliers de passeports disparus Audrey Azoulay invite au recul des idéologies de la haine Des activistes, proches du candidat cause, l’administration reste et doit conti- malheureux à la présidentielle de nuer à fonctionner. ceptables discours cherchent même novembre 2018, Emmanuel Kamto, ont Ces manifestants ont commis l’indélica- La directrice générale de l’organisation parfois à nier l’implication des popu- vandalisé les représentations tesse de se filmer en direct sur la plate- onusienne a lancé son appel, le 27 janvier, lations et des autorités locales dans les diplomatiques du Cameroun en France, en forme Facebook Live, montrant une mau- dans un message qu’elle a livré à massacres, au mépris des faits les mieux Allemagne et en Belgique, les 26 et 27 vaise image d’eux-mêmes. Il ne s’agit pas l’occasion de la Journée internationale établis. D’autres discours accusent «les janvier. La police a procédé à des de s’opposer au droit de manifester qui fait dédiée à la mémoire des victimes de Juifs» d’instrumentaliser la Shoah interpellations dans plusieurs villes. partie des libertés mais il est question du l’holocauste. pour en tirer des profits financiers ou choix de la cible. Détruire, piller ou empor- politiques, notamment au bénéfice de À Paris, Berlin et Bruxelles, une centaine Comme chaque année, l’Unesco com- ter des documents administratifs des com- l’Etat d’Israël. Préserver la mémoire de de manifestants ont envahi, les 26 et 27 mémore le 27 janvier la découverte du la Shoah, c’est encore et toujours, trois patriotes dresse plutôt les Camerounais janvier, les représentations diplomatiques camp de concentration et d’extermination générations après les faits, persévérer uns contre les autres. L’outil administratif et consulaires du Cameroun, saccageant d’Auschwitz-Birkenau par les troupes so- dans la lutte contre cet antisémitisme est au service des usagers et non des politi- les bureaux des diplomates et agents de viétiques. qui persiste à salir la mémoire des ciens. Cet acte ne profite à personne. Bien l’État, détruisant ou emportant des docu- Plus grand complexe concentrationnaire de morts pour mieux s’attaquer aux juifs au contraire, il divise la diaspora dans sa ments administratifs, passeports, actes de l’Europe occupée, le camp d’Auschwitz-Birke- aujourd’hui », a-t-elle souligné. perception de la démocratie et dans sa vi- naissance des usagers... nau, a indiqué Audrey Azoulay, est un lieu de Elle a rappelé que la préservation de cette sion du vivre ensemble, de l’ouverture d’es- À Bruxelles, les manifestants n’ont pas eu mémoire pour de nombreux groupes persécu- mémoire passait par le soutien à la re- prit, du rayonnement du pays à l’étranger accès à l’ambassade. Le premier bilan fait tés par l’Allemagne nazie. Auschwitz-Birkenau cherche historique et aussi par l’enseigne- et de l’image que la diaspora donne d’elle état de plusieurs milliers de documents était aussi le plus grand centre de mise à mort ment de l’histoire de la Shoah et des autres même puis du Cameroun dans les pays d’usagers disparus, notamment des pas- industrialisé construit pour assurer l’exécution génocides et crimes de masse. Les ques- d’accueil. seports, des actes de naissance, des cartes du génocide des Juifs d’Europe. « Environ tions que soulève cet enseignement sont Les familles restées au pays et le pays lui- consulaires...Cet acte de vandalisme insen- 1,1 million de personnes y ont été assassi- d’actualité face à la propagande des idéo- même attendent beaucoup de leurs fils ex- sé et immature a de lourdes conséquences nées, dont près d’un million de Juifs, tués logies extrémistes, alors que se répandent patriés, notamment en matière de civilité. Il sur les usagers. C’est le cas des Camerou- parce que nés juifs », a-t-elle ajouté. sur les réseaux sociaux les complotismes s’agit donc pour la diaspora camerounaise nais en attente de régularisation de séjour La directrice générale de l’Unesco a rap- les plus abjects ; face également à l’érosion d’être à la hauteur ! Les résultats définitifs dans les préfectures - ils ont besoin de leurs pelé que la Shoah fut le produit d’une des institutions démocratiques et à l’affai- proclamés par le Conseil constitutionnel, le passeports à jour; de ceux qui ont procédé idéologie fondée sur un racisme biologique blissement du dialogue international. 7 octobre 2018, ont retenu que le président à la publication des bans et celui des étran- dont la haine des Juifs fut l’élément princi- « Ce travail, l’Unesco l’accomplit au sortant, Paul Biya, a remporté la présiden- quotidien, avec des responsables édu- gers qui ont déposé des demandes de visas pal. Elle procéda ensuite des politiques de tielle ( 71,28% des suffrages) face à deux catifs de toutes les régions du monde, au consulat, pour se rendre au Cameroun. conquêtes et de persécutions qui s’ensui- challengers dont Maurice Kamto (14,23%) à travers la recherche pédagogique, la Du coup, c’est une poignée de personnes, virent, engouffrant l’Europe et le monde et Cabral Libii (6,28,%,). Maurice Kamto formation ou à travers ses chaires uni- pour des raisons politiciennes avérées ou avec elle dans la guerre la plus meurtrière avait saisi en recours le Conseil constitu- versitaires, dans le cadre de ses pro- pas, qui ont pris en otage plus d’un million qu’a connue l’humanité, a-t-elle signifié. grammes d’éducation à la citoyenneté tionnel, alléguant des « fraudes et irrégu- de Camerounais. On sait q’aucun dirigeant Audrey Azoulay a relevé que paradoxale- mondiale. Elle le fait aussi à travers larités», sans convaincre. Plusieurs autres camerounais ne sera ni directement ni in- ment, à mesure que la recherche sur cette son programme Mémoire du monde, élections, législatives et municipales sont à directement pénalisé par des actes commis histoire funeste progresse, certains per- qui inclut depuis 2017 les archives venir. Ce sera à nouveau l’occasion pour les dans les représentations diplomatiques et sistent à contester la réalité des faits. « Le du procès d’Auschwitz à Francfort », a différents partis de démontrer leur ancrage consulaires censées rapprocher les ressor- négationnisme continue d’être diffusé conclu Audrey Azoulay. local et au sein de la diaspora. tissants de ce pays de leur administration. sur les réseaux sociaux dans toutes les Noël N’dong Guillaume Ondzé Les hommes passent et en tout état de parties du monde. En Europe, d’inac- 12 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019

FOOTBALL Le week-end des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en Europe Angleterre, 4e tour de la FA Cup 1re division West Ham est éliminé à Wimbledon Francis N’Ganga a été remplacé à la (2-4), lanterne rouge de 3e division. 62e lors du revers de l’Ermis Arad- Titulaire à droite, Grady Diangana dipou sur le terrain du Nea Salamis a été remplacé à la pause, alors que (0-1). L’Ermis est lanterne rouge. les locaux menaient 2-0. Ecosse, 23e journée, Offrande Zanzala est resté sur le 1re division banc lors de la défaite d’Accrington Sans Clevid Dikamona, non retenu, face à Derby County (0-1). L’équipe Heart of Midlothian renoue avec du Brazzavillois a été réduite à dix la victoire face à Saint Johnstone à la 59e. (2-0). Fin de parcours pour Oldham Toujours pas de Karl Madianga dans éliminé à Doncester (1-3). Avec le groupe de Dundee, défait sur ses Christopher Missilou titulaire. terres par Motherwell (0-1). Angleterre, 30e journée, 3e Dundee est 11e, sur 12, avec 13 division points, tandis que Heart est 5e avec Blackpool fait le plein sur le terrain 39 points. de Coventry (2-0). Grâce à une Espagne, 23e journée, belle prestation de son gardien, 2e division Christoffer Mafoumbi. Pour sa 3e Majorque prend un point à Cadix titularisation consécutive, l’ancien (1-1). Sans Merveil Ndockyt, absent Lensois a multiplié les parades du groupe. décisives (devant Thomas à la 19e, Espagne, 22e journée, face à West Broke à la 43e, face à 3e division, groupe 3 Hiwula aux 58e et 67e) et aligne un Peralada chute à Coquense (0-1). 3e «clean sheet» (match sans but Avec Yhoan Andzouana titulaire au encaisséà d’affilé. De bon augure poste d’ailier gauche. pour les Diables rouges dans l’op- Espagne, 22e journée, tique du match d’Harare du 22 mars 3e division, groupe 4 prochain. Linense perd deux points à domicile Belgique, 23e journée, 1re divi- face à la réserve d’Almeria (0-0). Ti- sion Troisième match sans but encaissé pour Mafoumbi et Blackpool (DR) tulaire, Baron Kibamba a été averti Zulte-Waregem l’emporte 3-0 chez à la 52e pour jeu dangereux. la lanterne rouge, Lokeren. Le jour de ses 29 ans, Marvin Baudry était Ligue 1, 22e journée titulaire dans l’axe. Dijon bat Monaco 2-0. Arnold Bouka Zulte-Waregem est 13e avec 9 Moutou était sur le banc dijonnais, longueurs d’avance sur sa victime au contraire de Han-Noah Massen- du jour. go, non retenu, et Jordi Mboula, Belgique, 9e journée du tournoi blessé. de clôture, 2e journée Brice Samba junior était titulaire Roulers s’incline à domicile face à lors de la défaite de Caen à Mont- Tubize (0-1). Titulaire, Maël Lépi- pellier (0-2). Prince Oniangué, cier a été remplacé à la 81e, deux en phase de reprise, était absent, minutes après l’ouverture du score. comme Bryan Passi, non convoqué Belgique, 9e journée du tournoi dans les rangs héraultais. de clôture, 2e division Pas de vainqueur entre Toulouse et Sans Scott Bitsindou, blessé, Angers (0-0). Et pas de Congolais Lommel est battu à domicile face à sur la feuille de match, puisque Louvain (2-3). Et est lanterne rouge Fodé Doré n’était pas convoqué. du classement avec sept points. Faitout Maouassa est resté sur le Ecosse, 22e journée, banc lors de la défaite de Nîmes à 2e division Nice (0-2). Dundee United perd son match et sa deuxième place à Ayr United (0- Ligue 2, 22e journée 1). Sans Yannick Loemba, sorti du Après deux défaites de rangs, groupe pro depuis deux mois. Orléans renoue avec la victoire en Israël, 20e journée, championnat en disposant de Niort 1re division (1-0). Durel Avounou était titulaire Le Bnei Yehuda s’incline sur le et a été remplacé à la 79e. terrain de l’Hapoel Tel Aviv (2-3). Yves Pambou est resté sur le banc L’international congolais a égalisé à lors du match nul concédé par Gre- 1-1 à la 21e mn et marque ainsi son noble face au Gazélec (1-1). 8e but de la saison. Annoncé sur le Sans Congolais (Maboulou, Bas- départ, l’ancien joueur de Diables souamina et Mabella non convo- noirs est encore à Tel Aviv à deux qués), Nancy bat Auxerre 1-0. jours de la fin du mercato. Ce lundi soir, Béziers reçoit le Paris Le Bnei conserve sa deuxième FC : Junior Etou devrait être sur le place, mais ne compte plus qu’un banc, contrairement à Dylan Saint- point d’avance sur le Maccabi Haifa. Louis, resté à Paris. En préambule Israël, 21e journée, à un départ d’ici la fin du mercato 2e division ? Le Stade Brestois est évoqué Le Beitar Tel Aviv corrige le Mac- comme destination possible par nos cabi Nazareth (3-0). Avec Romaric confrères du Parisien. Etou titulaire. Le Havre effectue un déplacement Turquie, 19e journée, difficile à Clermont ce lundi : avec 1re division Fernand Mayembo, titulaire poten- Sivasspor est tenu en échec par tiel, tandis qu’Alan Dzabana n’est Trabzonspor (1-1). Avec Delvin pas convoqué. Ndinga titulaire. Sivasspor est 9e Troyes reçoit Lens avec Morgan avec 25 points. Poaty remplaçant et Warren Tchim- bembé non retenu. Chypre, 28e journée, Camille Delourme N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 13

SANTÉ PUBLIQUE Encore plus d’efforts dans la lutte contre la lèpre

L’incidence de la maladie est en et trois pour dix mille habitants hausse dans les départements pour le second. « Ces taux sont de la Likouala et de la Sangha, au-dessus du seuil de l’élimi- entre autres. Le gouvernement nation fixé par l’Organisation prévoit de renforcer les mondiale de la santé », a indi- mesures afin de l’éradiquer. qué le coordonnateur. Représentant du gouvernement à e La 66 Journée mondiale des cette cérémonie, le ministre de la lépreux, célébrée le 27 janvier Recherche scientifique et de l’in- sur le thème « Tendons la main novation technologique, Martin à ceux qui n’en ont plus », a été Parfait Aimé Coussoud-Mavoun- une occasion pour le Congo de gou, a insisté sur la détermination faire le point de la situation de la de l’exécutif à éradiquer la lèpre, maladie dans le pays en vue de une des maladies tropicales négli- l’éradiquer. gées, tout en facilitant la réinser- Sur l’ensemble des cas dépistés en tion sociale des malades guéris qui 2018, 80% se sont révélés graves. sont parfois victimes de stigma- « 35% de femmes, 7% d’enfants et tisation, de discrimination et de 5% de cas ont présenté des inva- rejet social. « Le traitement de lidités irréversibles », a précisé le la lèpre est gratuit et disponible coordonnateur national de lutte chaque année », a rappelé le mi- contre la lèpre, le Dr Axel Aloum- nistre, qui a réconforté les lépreux ba qui a, par ailleurs, souligné que de l’hôpital Raymond-Poaty de le taux annuel est de 0.45% pour Kinsoundi, en mettant à leur dis- dix mille habitants. Les départe- position un don à contenu divers ments de la Likouala et de la San- et varié. La lèpre, rappelons-le, Le ministre Coussoud-Mavoungou au chevet des lépreux de l’hôpital spécialisé Raymond-Poaty gha demeurent très endémiques. est une maladie infectieuse chro- vères, elle est endémique dans tements sur les douze que compte population et la coordination des Le taux d’incidence est, en effet, nique touchant les nerfs périphé- certains pays tropicaux. le pays », selon le Dr Axel Aloum- opérations de lutte s’avèrent néces- de huit pour dix mille habitants riques, la peau et les muqueuses. « Le Congo est endémique avec ba. Le renforcement de la prise saires pour vaincre cette maladie. pour le premier département Provoquant des infirmités sé- les cas déclarés dans sept dépar- en charge, la sensibilisation de la Rominique Makaya

ERADICATION DE L’APATRIDIE Validation sous peu du plan national 2019-2024

Le document sera bientôt entériné par le Congo et l’agence pays du épouse un Congolais d’acquérir nauté économique et monétaire congolais. Ainsi donc, pour préve- Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR). la nationalité congolaise ( article d’Afrique centrale ont opté pour nir l’apatridie dans les cas de suc- 18). Mais ce droit n’est pas recon- le « double jus soli », à savoir le cession d’États, l’ébauche de ce L’adoption du plan national 2019- l’enfant. Toutefois, il sied de sou- nu pour un homme étranger qui principe que toute personne née plan d’action préparé par le HCR 2024 pour l’éradication de l’apa- ligner que malgré quelques mo- épouse une Congolaise. En outre, de parents eux-mêmes nés dans et ses partenaires nationaux, en tridie va traduire la volonté du difications intervenues en 2015, en comparaison avec la CDPA, le le pays est un national. Ce dernier voie de validation, souligne les en- gouvernement congolais à pour- la loi congolaise sur la nationa- même code en son article32 pré- principe est également exigé dans gagements pris dans le cadre de suivre ses efforts déjà accomplis lité conserve encore quelques voit le refus de la nationalité à un la loi congolaise. la Cirgl. L’on note quelques avan- et à respecter ses engagements en mesures inquiétantes au sujet étranger du fait de son état de Or, la possession de documents cées au plan national parmi les- matière de lutte contre l’apatridie, des enfants d’étrangers, d’immi- santé mental et physique. Cette personnels qui établissent et quelles la nomination des points notamment ceux découlant de la grés et de réfugiés nés sur le sol loi n’accorde la nationalité congo- prouvent l’état civil et le statut ju- focaux. déclaration de Brazzaville signée congolais, qui ne peuvent obtenir laise qu’à l’enfant nouveau-né ridique des individus, précisément « Ces paramètres restent des en octobre 2017 à l’issue de la systématiquement la nationalité trouvé au Congo (article10) et ne en matière de lieu de naissance et points d’espoir laissant pen- Conférence internationale sur la congolaise et ou la nationalité de prévoit aucune mesure pour les de filiation ne concerne, depuis ser que le Congo honorera ses région des Grands Lacs (Cirgl). leur parent en raison des lacunes enfants adoptés. l’indépendance jusqu’à présent, engagements d’ici à décembre L’ébauche de ce document vise, juridiques présentes dans le code qu’une minorité de la population, 2019. Une fois que l’adhésion aux conventions est devenue entre autres, à faire qu’aucun en- de nationalité du pays de leurs pa- Des doutes sur la volonté du essentiellement les individus vi- effective, les préoccupations en fant ne naisse apatride; à suppri- rents. D’autres encore se trouvent pays à protéger les apatrides vant dans les zones urbaines, termes de discrimination ou mer la discrimination fondée sur dans l’incapacité de bénéficier de Le Congo a ratifié un nombre im- ayant un minimum d’éducation de protection seront résolues », le genre de la législation sur la na- la nationalité congolaise du fait de portant d’instruments juridiques et d’aisance financière. Pour tous souligne ce document. tionalité; à résoudre les situations l’impossibilité de prouver leur lien internationaux en matière de ceux qui sont dans les villages, les Pour améliorer les données quan- majeures d’apatridie existantes ; de filiation d’avec l’un ou l’autre droits de l’Homme. Mais, les deux campements et les îles, les taux de titatives et qualitatives sur la à éviter l’apparition de nouveaux de leur ascendant congolais, faute conventions relatives à l’apatridie, non déclaration à l’état civil et de population apatride, l’ébauche cas d’apatridie; à mieux identi- de preuve de leur naissance. notamment celle sur le statut des documentation d’identité inexis- retrace qu’ : « il est toujours fier et protéger les personnes Par ailleurs, malgré la ratification apatridies de 1954 et celle sur la tante restent encore assez élevés. difficile d’affirmer avec préci- apatrides et à risque d’apatridie; ou l’adhésion à certaines conven- réduction des cas d’apatridie de sion le nombre de personnes à à prévenir le refus, la perte ou la tions internationales sur les droits 1961 n’ont toujours pas été ra- L’état civil mis à mal risque d’apatridie, vu qu’au- privation de nationalité pour des de l’Homme ainsi que des ré- tifiées. Ce qui laisse planer l’in- de 1997-2015 cune étude n’a été menée à ce raisons de discrimination; à pré- formes menées au plan national certitude sur la volonté du pays De plus, au cours des troubles jour au plan national et aussi venir l’apatridie dans les cas de depuis 2015 pour supprimer la de protéger les apatrides ou de politiques (1997 et 2002, 2015) du fait que la plupart des indi- succession d’États et à améliorer discrimination fondée sur le genre prendre des mesures visant à pré- qu’a connus le Congo, marqués vidus concernés par la situa- les données quantitatives ainsi et autres lacunes législatives venir l’apatridie. Faute d’adhésion par des déplacements de la po- tion n’ont pas conscience du que qualitatives sur la population constatées, le code de la nationa- à ces conventions, le pays ne dis- pulation, les émeutes, les actes risque encouru ». Afin d’aboutir à un résultat en apatride. lité congolais contient des disposi- pose d’aucun mécanisme d’identi- isolés ou sporadiques de violence, termes d’identification précise, Le Congo est signataire de la tions discriminatoires en matière fication et de protection des apa- de vandalisme, les saccages, etc., de profilage et de collecte de Convention sur les droits de l’en- de transmission de nationalité. trides. la situation de l’état civil s’est for- données de la population cible fant, la Charte africaine pour le En effet, ces dispositions sont en Depuis sa promulgation en 1965 y tement dégradée. Dans certaines à l’effet de trouver des solutions bien-être et les droits de l’enfant contradiction avec les normes compris quelques réformes inter- zones du Pool, jusqu’à 98% des re- idoines, il est impératif de réa- et la déclaration de Brazzaville. internationales, notamment la venues en 2015, la loi sur la natio- gistres d’état civil ont été détruits liser une étude au plan national Ces trois textes contiennent des convention sur l’élimination des nalité congolaise consacre comme et plusieurs personnes auraient et s’entendre sur une stratégie sauvegardes claires en matière formes de discrimination à l’égard principe de la nationalité d’ori- perdu leurs documents d’identité pragmatique qui tiendrait compte d’apatridie à la naissance, à savoir de la femme, la convention rela- gine, le critère de l’attribution de au cours de leurs déplacements. d’une analyse approfondie de la tout enfant a droit à une nationa- tive aux droits des personnes han- la nationalité par la filiation d’avec Selon certains experts, si la re- problématique de l’apatridie en lité. dicapées (CDPA) et le pacte inter- un Congolais, prouvé par un acte constitution des actes d’état civil République du Congo et de l’ex- Au plan national, le pays s’est national relatif aux droits civils et de l’état civil, le seul fondement égarés et dont les registres sont périence des institutions natio- doté d’une loi portant promotion politiques. Concernant les discri- légal. Dans d’autres pays, la na- détruits pose un obstacle signifi- nales et internationales en la ma- et protection des droits de l’en- minations fondées sur le genre, le tionalité peut être attribuée sur catif, l’accès à la documentation tière, conclut ce document. fant qui regorge en son sein des code de la nationalité fait obliga- la base du critère jus soli, tandis de base est encore plus compli- Fortuné Ibara dispositions sur la nationalité de tion à une femme étrangère qui que les autres pays de la Commu- qué chez les réfugiés et rapatriés 14 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019

CONTREFAÇON Le groupe Hp sensibilise les utilisateurs à la detection des faux consommables

Le géant américain réseaux agréés de distribution. d’électronique a dépêché « Le client n’est pas infor- récemment ses experts à mé qu’il achète réellement Brazzaville, pour échanger un produit contrefait mais, avec les consommateurs qu’il paie au prix fort. Il locaux sur les méfaits de la faut une sensibilisation ! fraude commerciale et la C’est le travail que nous es- manière de reconnaître les sayons de faire auprès de vrais produits des piratés. nos partenaires et clients finaux, afin de former un Au Congo, un ordinateur sur bloc contre la piraterie », a deux est de marque Hp et trois martelé Raja Essafi Ep Haddad. imprimantes sur quatre ap- Dans les pays où la lutte est partiennent à la même source, avancée, l’entreprise forme d’après cette compagnie. Mais le les officiers des douanes et les marché est de plus en plus inon- autorités répressives aux diffé- dé par les produits contrefaits, rentes techniques de repérer avec un impact économique et les consommables d’impression social estimé à plusieurs milliards suspects. HP fournit plusieurs de francs CFA. Selon la Chambre Un stand de démonstration ouvert au public ressources d’information telles de commerce internationale, doit être un travail d’équipe, à savoir Raja Essafi Ep Haddad lutter contre la fraude com- que les fiches de renseigne- la contrefaçon cause des dom- un programme de lutte reliant et Rédoine Marhoum. Les deux merciale et protéger les clients ments à remplir, des supports mages aux marques et ce, tout les douanes, le secteur privé et responsables Afrique ont insis- finaux dès les frontières. anti-contrefaçon, voire une ap- en produisant des effets négatifs les utilisateurs. C’est la solution té, le 24 janvier, sur la nécessité Les administrations publiques plication en ligne pour authenti- sur la réputation des entreprises. que tentent d’apporter les émis- de construire une solide coo- ou privées et les particuliers fier les codes des appareils. saires de la société américaine, pération entre les parties pour sont invités à s’adresser aux La lutte contre la contrefaçon Fiacre Kombo

TONY-ELUMELU FORUM 2019 EDUCATION Les élèves du CEG de Mfilou Des jeunes entrepreneurs congolais sortent progressivement tentent leur chance du calvaire Après avoir passé quasiment trois semaines à la maison sans faire L’inscription au programme cours, les élèves de 6e ont repris le chemin de l’école et ceux de la d’entrepreneuriat de la 5e devraient emboîter le pas cette semaine. Sur les trois salles de fondation est ouverte pour classe dont les toits ont été éventrés, une seule vient d’être les jeunes africains. Les réhabilitée. entrepreneurs qui seront sélectionnés vont bénéficier d’une formation et d’un mentorat avant un financement de dix mille dollars, soit plus de cinq millions de francs CFA.

Lancée depuis le 1er janvier sur une plate-forme en ligne, Tefconnect.com, l’inscription des lauréats au titre de 2019 devrait s’achever en mars. Le bureau local de la fondation a Le bâtiment en attente de réhabilitation organisé, le 26 janvier à Braz- Les participants à l’échange d’information Une grande cour sans clôture avec deux bâtiments délabrés de zaville, un séminaire d’échange mobilier au secteur agricole, d’échange d’information vou- quatre salles de classe chacun, le Collège d’enseignement général d’informations avec des por- en passant par la télécom. Par laient aussi favoriser un par- (CEG) de Mfilou, le septième arrondissement de Brazzaville, pré- teurs de projets, afin de les pré- contre, a-t-elle dit, le postulant tage d’expériences entre les sente toujours un visage défiguré. L’orage avait, en effet, éventré les parer à ce challenge. devra pouvoir proposer un pro- lauréats des précédentes édi- toits de trois salles de classe à la fin du mois de décembre dernier. La lourdeur des pouvoirs publics n’a pas permis de vite faire face L’échange consistait à présenter jet viable et structuré qu’il soit tions et les aspirants. « Il ne à la situation qui jusque-là n’est résolue qu’à moitié ou presque. Le le programme aux innovateurs à même de défendre. De quoi faut pas hésiter à diversifier programme de cours dans ce collège a ainsi été modifié. Trois se- congolais et de maximiser leur encourager les entrepreneurs votre source de financement. maines durant, les classes de 6e et 5e sont restées à la maison tandis chance de réussite, a souligné locaux qui voient dans l’initia- Je vous conseille de mener au préalable une étude de mar- que les 4es et les 3es ont suivi des enseignements de façon alterna- la directrice de communication tive de la fondation l’occasion à l’UBA Congo, Loriane Dzon. ché et le contour de votre pro- tive. Un retard dans l’exécution des programmes qui assurément de réaliser leurs rêves. jet, afin d’être convaincants ne sera pas rattrapé pour les deux premiers niveaux. « Nous avons bien voulu les C’est le cas de Juss Brejnev sensibiliser pour un maxi- », a lancé Jordan Issimba, lau- Dans la matinée du 26 janvier, un ouvrier seul sur le toit se débat- Massala, le promoteur de la mum de visibilité et encou- réat de la quatrième édition. tait à réhabiliter la toiture d’une des trois salles de classe avec des rager ces créateurs d’entre- coopérative agropastorale C.A. Notons que le programme d’en- tôles visiblement usées alors que l’on s’attendait à une réhabilita- prise. L’accompagnement Ingah developpement, et Ro- trepreneuriat de la Fondation tion durable. Pour les deux autres, les travaux n’ont pas encore de la fondation se fonde sur méo Zeguel, porteur d’un pro- Tony-Elumelu (TEF) est un débuté. Selon les informations recueillies sur les lieux, les élèves de trois piliers clés : la forma- jet de télécom. engagement de cent millions 6e ont repris les cours le 21 janvier. Ceux de 5e devraient emboiter tion dans divers domaines Chacun d’eux espère être sélec- de dollars sur dix ans, visant à le pas ce 28 janvier. Cela ne veut pas pour autant dire que tout se (marketing, le commerce, le tionné par le programme pour identifier, former, suivre et fi- passe normalement ou que les enseignements sont dispensés dans management…), le suivi par soit accroître sa production, un modèle de réussite appelé nancer dix mille entrepreneurs. les conditions requises. soit se lancer dans son projet. mentor et bien sûr le finance- Son objectif est d’investir dans Il y a, en effet, pléthore car pour résorber le rythme des cours « Mon projet est bancable ! des entreprises créant au par intermittence, les élèves sont parfois combinés par niveau. ment », a-t- elle indiqué. Je compte sur l’accompagne- En ce qui concerne les critères moins un million d’emplois et Les deux autres salles de classe doivent donc être réhabilitées le ment de TEF pour vraiment plus tôt possible pour que tout rentre réellement dans l’ordre. Les de sélection, le choix du sec- me positionner sur le marché générant au moins dix milliards évaluations du deuxième trimestre pointent à l’horizon, les élèves teur d’activité n’est pas déter- de dollars de nouveaux revenus », a confié le promoteur de C.A doivent avoir de la matière pour passer les épreuves. minant, a insisté Loriane Dzon, annuels en Afrique. Ingah developpement. Rominique Makaya précisant qu’il partait de l’im- Les organisateurs du séminaire F.K. N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/POINTE- NOIRE | 15

VIE ASSOCIATIVE Les questions de jeunesse préoccupent Terre d’espoir

Dans le cadre de l’épanouissement intellectuel de la jeunesse, l’association que dirige Paterne Mbiakolo a organisé, le 26 janvier à Pointe- Noire ,une conférence sur le thème «Comment la jeunesse doit-elle se prendre en charge face aux enjeux actuels ? »

S’exprimant à l’occasion de la rencontre, Xavier Kitsimbou, docteur en science politique, a signifié que devant les fléaux actuels de la jeunesse, notam- ment le chômage, le vol, le viol, le mensonge, la corruption, l’ab- sentéisme et autres, la jeunesse congolaise doit avant tout devoir compter sur elle-même. Cette jeunesse doit changer sa mentali- té, elle doit avoir confiance en soi et ne pas attendre des miracles. Celle-ci doit s’adapter à l’entre- preneuriat, à la vie associative, à la découverte, etc. « L’entrepre- neuriat est une arme redou- table de lutte contre le chômage des jeunes. La création de TPE Photo de famille à la fin de la conférence À l’origine de cette révolution, principales missions le maintien sociation Terre d’espoir a voulu les doléances des jeunes», a-t-il et PME est une piste pour ré- une jeunesse doit se lancer dans et l’épanouissement intellectuels mettre les jeunes dans ce dyna- déclaré. duire le taux de chômage des l’auto-emploi, afin qu’elle puisse des jeunes. «L’objectif fixé pen- misme de l’émergence parce que Notons que cette rencontre a jeunes. Une formidable énergie résoudre le problème du manque dant ce genre de retrouvailles l’avenir appartient aux jeunes été aussi marquée par des ques- d’entreprendre doit s’emparer d’emploi auquel elle fait face » est d’accompagner les cadres, biens formés. À travers le crédo tions-réponses entre les parti- de la jeunesse par l’auto-entre- a-t-il indiqué. les étudiants et les écoliers dans de pérennisation et de stabilisa- cipants et les orateurs sur les preneuriat. Du nord au sud, Dégageant, pour sa part, les un cheminement intellectuel. Le tion de la paix prôné par notre stratégies et les moyens de finan- de l’ouest à l’est, on doit enre- principales missions de son asso- Congo est un pays qui s’est lancé association, j’invite ainsi l’en- cement de l’auto-entrepreneu- gistrer chaque jour la créa- ciation, Parterne Mbiakolo a rap- dans le défi de l’émergence. Ain- semble des autorités locales et riat. tion de nombreuses start-up. pelé que son organisation a pour si, conformément à cet élan, l’as- nationales à prendre en compte Séverin Ibara

SEPTIÈME ART FOOTBALL «Les aventuriers du cinéma perdu 2» Les championnats sur l’écran à Brazzaville départementaux de la ville Le film retrace les péripéties de océane annoncés en mars la deuxième édition de la caravane du cinéma congolais. Il Les D1 et D2 en version masculine et le championnat des dames sera projeté le 8 février, au siège comptant pour la saison sportive 2018-2019 débuteront en mars. de la préfecture. L’annonce a été faite par le président de la Ligue du Kouilou, Jean- Ferdinand Mampassi, au cours d’un entretien avec Les Dépêches de L’aventure cinématographique Brazzaville. et touristique met au centre un groupe de jeunes passion- Alors que se poursuit le championnat national de football Ligue 1, la nés du septième art, n’hésitant Ligue départementale de football du Kouilou a dévoilé son programme pas à prendre des risques pour d’activités à l’issue de la réunion du bureau exécutif tenue le 19 janvier, relancer la flamme de cet art sous la houlette de son président, Jean-Ferdinand Mampassi. au Congo. Elle a été rendue En effet, la ligue a arrêté les dates de démarrage de ses championnats possible grâce au concours du de première et deuxième divisions à partir du 2 mars, notamment deux semaines avant le championnat des dames qui connaîtra la participa- consulat général de France à tion de trois équipes, à savoir AC Léopards, Epangamba qui jouera sa Pointe-Noire et à l’appui de deuxième saison et Fleure du ciel qui renaît après plusieurs années l’ambassade du Venezuela. d’éclipse. Quatorze cinéastes ont fait le Parlant du championnat des jeunes de moins de 18 ans, le président périple, de Madingou à Oyo, en de la ligue a souligné qu’ils entreront en compétition au début du mois passant par Sibiti, Moussanda d’avril. vers Mabombo dans la Bouen- D’après lui, ces dates des compétitions ont été communiquées très za, Mindouli, Kintélé, Ignié, Ngo, Une projection de « Les aventuriers du cinéma perdu 2» / DR tôt pour permettre aux équipes de bien se préparer. « Au regard des Gamboma. visuelles, veut relancer le ciné- ture continue grâce à la té- objectifs fixés par la Fédération congolaise de football, notamment de Réalisé par Massein Pethas, le ma congolais, poursuivre la pro- nacité et à l’abnégation de rehausser le niveau du football congolais dans toutes les catégories, film documentaire « Les aven- motion de ce film en France où ces jeunes passionnés et à nous avons décidé d’annoncer les dates des championnats plusieurs turiers du cinéma perdu 2 », en certains amoureux du septième l’apport de quelques bienfai- semaines avant pour permettre aux dirigeants des clubs de mettre les cinquante-deux minutes, trans- art ont déjà donné leur accord teurs. Les stratégies élabo- enfants en chantier à temps pour mieux se préparer », a-t-il indiqué. porte les cinéphiles dans une pour d’éventuels partenariats rées consistent à faire inter- Charlem Léa Legnoki exaltation où onze garçons et avec des chaînes de télévision. venir les élus locaux comme trois filles tiennent la vedette en En effet, la caravane du cinéma les députés ou personnalités parcourant les pittoresques pay- congolais soulève un grand inté- des localités visitées. sages de l’hinterland congolais. rêt touristique qui ne rencontre Lors de la projection du film Comme l’année dernière, ce film toujours pas l’assentiment des documentaire le 8 février et sera projeté au siège du consu- départements du tourisme ou après la remise des trophées, lat de France à Pointe-Noire. En de la culture. les organisateurs annonce- créant cet événement, l’équipe En dépit de difficultés diverses ront le parcours de la pro- de PedroScopa, la société rencontrées dans sa réalisa- chaine édition. congolaise de prestations audio- tion, sans coup férir, l’aven- Hervé Brice Mampouya 16 | DERNIÈRE HEURE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3417 - Mardi 29 Janvier 2019

VIE DES PARTIS Pierre Ngolo invite les militants à se mobiliser pour deux grands événements majeurs cette année

Quarante ans après, nous A la faveur d’une rencontre citoyenne organisée par le devons commémorer cela député de la troisième circonscription de Poto-Poto, Ferréol avec tout l’intérêt et toute Constant Patrick Gassakys, le 27 janvier à Brazzaville, Pierre la solennité », a-t-il exhor- Ngolo a demandé aux militants de son parti de se préparer té. Le député de la troisième déjà pour les célébrations du quarantième anniversaire du mouvement du 5 février 1979 et des cinquante ans de la circonscription de Poto-Poto, création de leur formation politique. Ferréol Constant Patrick Gas- sakys, également président de La fin de l’année 2018 a été forcer les liens de camarade- la troisième section PCT de cet marquée par des rencontres rie au sein du parti. arrondissement, s’est dit ho- citoyennes au sein de la troi- Félicitant les membres et sym- noré que la première directive sième circonscription de Po- pathisants du PCT de cette du parti de cette année soit to-Poto, sur le signe de la circonscription pour cette lancée par le secrétaire géné- continuité du dynamisme qui iniative, Pierre Ngolo a saisi ral à partir de sa circonscrip- caractérise le Parti congolais cette occasion pour lancer un tion. « Nous allons continuer du travail (PCT). C’est dans appel à l’ensemble de la base à faire ce que nous pouvons ce cadre que le député de Po- du PCT pour une mobilisation et savons faire. Cependant, to-Poto 3 a bouclé cette série générale. « Dans quelques Le secrétaire général du PCT s’adressant aux militants ce serait prétentieux de dire que nous sommes le premier avec les membres du PCT au- jours, nous allons célébrer rantième anniversaire du Poto-Poto, lors de la célébra- mouvement du 5 février arrondissement mais, nous tour d’un repas pour leur for- un grand événement. En ef- tion du quarantième anni- fet, la feuille de route adop- 1979, et le 31 décembre pro- versaire du mouvement du 5 faisons partie de ces arron- muler les vœux de Nouvel An. dissements qui donnent de tée par le comité central chain, date à laquelle sera février. « Vous savez ce que Cerise sur le gâteau, ils ont du PCT pour cette année a célébré le cinquantenaire la consistance et de la force c’est que le mouvement du 5 au PCT. Aujourd’hui, cela a reçu la visite du président par retenu deux moments his- de la création du PCT», a-t-il février 1979 dans l’histoire intérim de la majorité prési- toriques qui doivent être déclaré. Le secrétaire général été démontré. Poto-Poto est du PCT. Depuis cette date, le une puissante essentielle dentielle et secrétaire général commémorés avec toute la du PCT a insisté pour qu’il y ait camarade président Denis pour notre parti », a-t-il si- du PCT, venu pour célébrer ce solennité. Ces moments sont une grande mobilisation tout Sassou N’Guesso a signé un gnifié. moment avec eux afin de ren- le 5 février, date à laquelle au moins en ce qui concerne contrat avec le parti et avec nous allons célébrer le qua- l’ensemble de la Nation. Bruno Okokana

GOUVERNANCE ESPACE CULTUREL Des réformes supplémentaires La médiathèque de l’Institut indispensables pour améliorer français du Congo fait peau neuve le capital humain au Congo La cérémonie d’inauguration de la nouvelle médiathèque s’est tenue le 26 janvier, à Présidant les travaux d’ouverture, la Brazzaville. Elle a été, pour le public, une belle occasion de découvrir et d’expérimenter ses Pour éliminer l’extrême pauvreté et ministre du Plan, de la statistique et nouveaux services et son nouvel aménagement. promouvoir une prospérité de l’intégration régionale, Olga In- partagée, le pays a besoin grid Eboucka-Babakas, a rappelé que notamment d’un meilleur système le plan national de développement éducatif et de développement pour répondre aux besoins du marché du 2018-2022 confirmait le rôle primor- travail. dial à accorder à la valorisation du capital humain, afin de construire le La proposition ressort du document soubassement d’un développement sur « Le diagnostic systématique pays durable inclusif. » de juillet 2018 produit par la Banque « À travers cette semaine, l’accent mondiale (BM) et rendu public à l’ou- est mis sur un aspect moins connu du partenariat établi entre la BM et verture de la deuxième édition de ses Etats membres, celui de la re- la semaine de partage de connais- cherche des travaux analytiques, sances, le 28 janvier à Brazzaville, sur de partage des connaissances et de le thème « L’éducation au service du bonnes pratiques, aspect qui prend développement du capital humain ». cependant toute son importance Outre le volet éducation, le Congo a dans la dynamique de réformes aussi besoin de réformer son système tous azimuts qu’entreprend le gou- de santé pour améliorer son capital vernement », a-t-elle déclaré. humain. Il s’agira pour l’Etat de parve- Pour la représentante résidente de nir à une couverture santé universelle la BM au Congo, Korotoumou Ouat- en renforçant la santé maternelle et tara, les travaux analytiques consti- Les officiels lors de l’inauguration de la médiathèque infantile puis en garantissant l’accès tuent souvent pour son institution Les abonnés de la médiathèque de l’Institut cation au sein duquel les générations se des plus pauvres aux services de san- financière le socle des opérations de français du Congo pourront désormais bénéfi- fréquentent et échangent en toute convi- té de base. financement et aident les pays en dé- cier de nouveaux services que cette dernière vialité. Les nouvelles transformations, en Le pays devra impérativement mettre veloppement à orienter leurs propres leur propose dans un décor soigneusement complément des changements antérieurs, en place un meilleur système de pro- investissements. rehaussé. Il s’agit, entre autre, des jeux vidéo participent bel et bien à créer l’atmosphère tection sociale dans le but d’amélio- Rappelons que la production et le avec consoles et tablettes pour tous les âges ; évoquée », a déclaré un responsable de la mé- rer la qualité du capital humain. Cela partage de connaissances font partie d’une ludothèque avec au menu des jeux de diathèque ayant requis l’anonymat. nécessitera, d’après ce diagnostic, intégrante de l’identité, de la stratégie ludo, de dames, d’awalé et de mölkky ; un coin En outre, « c’est vraiment superbe tous ces une approche multisectorielle visant et de l’action de la BM pour contri- de musique ; un café philo autour du thème changements que connaît la médiathèque de l’Institut français du Congo. Il y a plus à évaluer un système de transferts buer à lutter contre l’extrême pauvre- « Qu’est-ce que la philosophie ? ». d’options pour se cultiver et se détendre. Je té, promouvoir la prospérité partagée La particularité de ce changement se délecte monétaires susceptible de permettre suis vraiment heureuse », a confié Déborah, et le développement durable dans les au plus grand nombre de pauvres de également par une grainothèque garnie d’ate- lors de sa visite de la nouvelle médiathèque. pays partenaires. sortir de leur état et d’accroître leur liers participatifs. En effet, la médiathèque Notons que cette cérémonie s’est déroulée Cette initiative vise, d’une part, à ren- résilience. proposera aux abonnés des graines (de pas- en présence des ambassadeurs de France, forcer le cadre de partenariat straté- « Des transferts monétaires ciblés tèque, épinard, basilic indien, aubergine verte, Bertrand Cochery, du Brésil, Raul de Tau- peuvent être conçus afin de pro- gique entre le Congo et le groupe de concombre, carotte, haricot, piment, tomate, nay, et de l’Union européenne au Congo, Raul mouvoir les investissements dans la BM et, d’autre part, à stimuler l’en- gombo, etc.) à emporter, à faire germer chez Mateus Paula, d’une grande délégation de la le capital humain, en condition- gagement des parties prenantes par la soi et à ramener en médiathèque pour un tra- FNAC, d’écrivains, d’artistes, d’universitaires nant les bénéfices à des résultats promotion de la recherche et des tra- vail communautaire. d’éducation, de santé par exemple et d’élèves. vaux analytiques sur le pays. « La médiathèque se veut un endroit de », souligne le document. Lopelle Mboussa Gassia rencontre amicale, de découverte, d’édu- Merveille Atipo (stagiaire)