RD-CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

300 FC www.adiac-congo.com N° 2923 - MERCREDI 24 MAI 2017 TRANSITION POLITIQUE Les vingt-huit membres du CNSA bientôt connus

Il est annoncé au courant de cette semaine, la composition de la plénière de cette institution d’appui à la démocratie décidée par l’Accord du 31 dé- cembre. L’heure serait au règlement des derniers détails relatifs à la mise en place de cette institution de vingt-huit membres à désigner parmi les délé- gués des parties prenantes aux négociations politiques pilotées par la Cénco. La présidence scruterait à la loupe tous les détails liés au profil des candidats avant de se décider sur les choix à porter. Au niveau de l’opposition, seule la frange dissidente du Rassemblement a pro- posé la liste de ses délégués au CNSA à l’approbation du chef de l‘Etat. L’aile Limete continue quant à elle de bouder cette institution estimant qu’elle n’est pas en phase avec l’accord du 31 décembre qui prévoyait qu’elle soit présidée par le président du Conseil des sages du Rassemblement. Joseph Olenghankoy (à l’avant-plan), un des prétendants au perchoir du CNSA. Page 4

AFFAIRE CÉMENT NKANKU DIVISION 1/PLAY-OFF DCMP finit Le procureur général décide d’ouvrir leader de une enquête la manche Les faits révélés par New York Times soutenant l’implication du député Clément Nkanku notam- aller ment dans l’assassinat de deux experts de l‘ONU sur base d’un enregistrement trouvé dans l’ordina- C’est en beauté que le Daring teur de l’une des victimes, en l’occurrence, la Sué- Club Motema Pembe a clôturé, doise Zaida Catalan, sont gravissimes. C’est ainsi le mardi 23 mai 2017 au stade que le procureur général de la République s’est Kamal City de la commune de décidé d’ouvrir une enquête à ce sujet afin de tirer Kamalondo à Lubumbashi, la les choses au clair. manche aller du Play-Off de la Une information judiciaire est ouverte depuis le 22e édition du championnat na- mardi à charge de l’élu de Dibaya notamment pour tional de football. Le team vert assassinat et participation au mouvement insurrec- et noir amené par le coach Otis tionnel. Aussi pour des raisons d’enquête, l’ancien Ngoma est allé dicter sa loi au ministre à la Coopération et au développement est CS Don Bosco. Score de la par- interdit de quitter le territoire national jusqu’à nou- tie : deux buts à un. Les Imma- vel ordre. L’incriminé plaide non coupable et met culés caressent de plus en plus en garde contre une campagne destinée à nuire à le rêve de remporter le titre sa personne. après cette première partie du Page 5 Clément Nkanku Play-Off plus que satisfaisante. Au classement, DCMP finit AFFAIBLISSEMENT DE L’OPPOSITION donc premier avec un total de 17 points en 7 matchs joués. Jean-Claude Katende indexe le pouvoir Mazembe est deuxième avec Dans une réflexion publiée le 23 mai, le président de l’Association africaine de défense des droits de l’Homme (Asadho) a noté que l’affaiblis- 12 points en 7 matchs, suivi de sement de l’opposition ferait partie du dispositif mis en place par la Majorité présidentielle (MP) pour conserver le pouvoir au bénéfice de son V.Club qui compte également autorité morale. Et de faire observer que plusieurs partis de l’opposition étaient visés, plus particulièrement le MLC et l’UDPS. 12 points en 7 matchs livrés. Depuis 2011, révèle Mè Jean-Claude Katende, la volonté de conserver le pouvoir politique à tout prix a conduit la MP à mettre en place plu- Le FC Renaissance du Congo sieurs stratégies allant de la révision de la Constitution à l’affaiblissement de l’opposition politique en passant par la corruption et l’infiltration. pointe à la quatrième position À l’en croire, la course pour le contrôle du pouvoir a montré au peuple que ce dernier ne doit compter que sur lui-même. avec 9 points en 6 matchs. Page 2 Page 5 2 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017

AFFAIBLISSEMENT DE L’OPPOSITION POLITIQUE EN RDC Jean-Claude Katende indexe le pouvoir

Pour ce juriste et président de Passant en revue chacune de du pays mais l’opposition y est l’Association africaine de ces stratégies, Mè Jean-Claude sortie fragilisée. Alors qu’au défense des droits de l’Homme Katende a noté que la sup- dialogue conduit par la Cénco, (Asadho), cette action constitue pression du deuxième tour de la présentation du Premier mi- une des phases et stratégies l’élection présidentielle telle nistre par le Rassemblement et pensées, en passant par la révision de la Constitution, la que prévue à l’article 71 de la sa nomination par le président corruption et l’infiltration, pour Constitution en 2011 était le de la République ont conduit à conserver le pouvoir politique premier coup infligé à la jeune des interprétations différentes dans le pays. démocratie par le président et opposé les deux camps, Joseph Kabila. « En dépit des jusqu’à ce que, cinq mois plus Dans une réflexion partagée protestations des partis de tard, le président Kabila viole- le 23 mai 2017, le président l’opposition et de certaines ra l’Accord politique du 31 dé- de l’Asadho, Mè Jean-Claude organisations de la société ci- cembre, en nommant un pre- Katende, a noté que l’affai- vile, le peuple a accepté cette mier ministre qui ne vient pas blissement de l’opposition situation en ayant à l’esprit du Rassemblement. « Un autre ferait partie du dispositif mis que l’opposition aurait la sa- gouvernement est constitué et en place par le président de gesse de s’unir contre le pré- plusieurs membres de l’oppo- la République et sa machine sident Kabila lors de l’élection sition y prennent part. Une politique, la Majorité présiden- présidentielle de 2011. Mal- partie de l’opposition refuse tielle (MP), pour conserver le heureusement l’opposition d’y prendre part arguant que pouvoir. Faisant constater que ne s’est pas coalisée », a-t-il le président Kabila n’a pas plusieurs partis de l’opposition regretté. C’est la première er- respecté l’esprit et la lettre de étaient visés, surtout le MLC et reur du peuple, a-t-il dit, qui l’accord de la Saint-Sylvestre l’UDPS, ce juriste a relevé que n’avait pas vu le mal venir. Ceci », a expliqué Mè Jean-Claude deux astuces ont été utilisées est arrivé parce que le peuple Katende, notant que l’oppo- pour y arriver. n’avait pas de leader vision- Mè Jean-Claude Katende/photo Adiac sition s’en trouve, une fois de À en croire Mè Jean-Claude naire et n’était pas organisé. ganiser des élections libres et opposants politiques, et plu- plus, affaiblie mais le président Katende, depuis 2011, la vo- De la phase 2, qui est, selon transparentes. sieurs ont décidé d’y prendre Joseph Kabila reste toujours le lonté de conserver le pouvoir lui, l’Organisation d’une élec- Parlant du débauchage au sein part. « Le MLC était le parti maître du jeu politique. politique à tout prix a conduit tion présidentielle émaillée de l’opposition, pris pour la le plus affecté, car plusieurs À l’en croire, les querelles des la MP à mettre en place plu- de fraudes, le président de troisième phase, Jean-Claude de ses cadres ont accepté de politiciens et leur course pour sieurs stratégies allant de la l’Asadho a noté qu’au vu et au Katende pense que la guerre rejoindre ce gouvernement », le contrôle du pouvoir ont révision de la Constitution, à su de tout le monde, l’élection du M23, qui avait créé une a-t-il relevé, soulignant que la montré au peuple que ce der- l’affaiblissement de l’opposi- présidentielle de 2011 a été grande fissure au niveau natio- plupart de résolutions de ces nier ne doit compter que sur tion politique, en passant par émaillée de fraudes d’une am- nal, est parmi les résultantes assises jugées urgentes n’ont lui-même. Ce qui l’amène à la corruption et l’infiltration. pleur inimaginable et de vio- des mécontentements et jamais été mises en œuvre et la envisager la quatrième phase, « Ceci suggère que les straté- lations massives des droits de contestations liés à l’élection seule résolution qui intéressait celle de l’entrée en jeu du gies de la MP ont permis au l’Homme. « Aucune résistance présidentielle de 2011. D’après la classe politique était la mise peuple. « Le prochain ren- président de la République, à la taille de ces flagrantes lui, pour recréer la cohésion en place du gouvernement de dez-vous pour lequel nous Joseph Kabila, de conserver le violations n’a pu être organi- nationale, le président de la cohésion nationale. devons être prêts, c’est le pouvoir au-delà du terme de sée ni par la société civile ni République et la MP avaient Et…le recours aux soi-disant respect de la Constitution son deuxième et dernier man- par les partis politiques. Cette convoqué les concertations na- dialogues et les élections en 2017. Sur dat, le 19 décembre 2016, en élection aurait dû être annu- tionales de 2013 au cours des- Pour Jean-Claude Katende, ce point, nous devons sa- attirant les dissidents du Ras- lée mais le peuple n’a rien fait quelles plusieurs résolutions l’idée du dialogue national, voir que notre pression est semblement et en mettant en pour contraindre la Cour su- ont été prises pour améliorer la idée qui avait encore divisé nécessaire pour que les pro- place le gouvernement Tshi- prême de justice à prendre ses gouvernance politique, écono- l’opposition politique était une chaines manipulations de bala », a soutenu le président responsabilités », a souligné mique et sociale du pays, entre autre astuce trouvée à la fin la MP consistant à renvoyer de l’Asadho. Mais, selon lui, la Mè Jean-Claude Katende. autres, la mise en place d’un du mandat du président Ka- les élections à une date ul- plus réussie de toutes ces stra- Le peuple avait sûrement cru, gouvernement de cohésion na- bila, pour faire perdurer les térieure et, en lieu et place, tégies semble être l’affaiblisse- a-t-il souligné, que le président tionale. Mais, selon le juriste, ce choses. Pour lui, à la fin du l’organisation d’un referen- ment de l’opposition. Kabila serait de bonne foi et gouvernement de cohésion na- premier dialogue conduit par dum, ne réussissent pas », qu’en 2016, il aurait l’honnête- tionale n’était en réalité qu’un Edem Kodjo, le président Jo- a-t-il conseillé. Des stratégies bien distinctes té et le courage politique d’or- appât pour attirer certains seph Kabila est resté à la tête Lucien Dianzenza

ADIAC Distribution et vente : Jean Lesly Goga Bikoumat : Immeuble Les Palmiers (à côté de Adrienne Londole eMail : [email protected] Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya n°1430, la Radio-Congo Pointe-Noire). Tél. (+242) 06 Assistante commerciale : Hortensia INFORMATIQUE Le courrier de Kinshasa, une publication de commune de la Gombe / 963 31 34 Olabouré Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate l’Agence d’Information d’Afrique centrale Kinshasa - RDC - Tél. (+243) 015 166 200 Commercial Brazzaville : Rodrigue Ongagna (ADIAC) ÉDITION DU SAMEDI : Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Site Internet : www.brazzaville-adiac.com RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Meryll Mezath Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet Rédacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina, (Rédactrice en chef), Durly Emilia Gankama, Diffusion de Brazzaville : Brice Tsébé, Irin Okandzé DIRECTION Thierry Noungou Josiane Mambou Loukoula Maouakani LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Service Société : Parfait Wilfried Douniama Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse MAQUETTE Directrice : Lydie Pongault (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbe- Secrétariat : Raïssa Angombo Eudes Banzouzi (chef de service) Émilie Moundako Éyala (chef de service), Ibara, Lydie Gisèle Oko lé Ngono Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Stanis- Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole RÉDACTIONS Service Politique : Roger Ngombé (chef de las Okassou, Jeff Tamaff. TRAVAUX ET PROJETS Biantomba, Epiphanie Mozali Directeur des rédactions : Émile Gankama service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Oyé Directeur : Gérard Ebami Sala Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Assistante : Leslie Kanga INTERNATIONAL Service Économie : Quentin Loubou, Fiacre immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Photothèque : Sandra Ignamout Directrice : Bénédicte de Capèle INTENDANCE Kombo, Lopelle Mboussa Gassia République du Congo Adjoint à la direction : Christian Balende Assistante : Sylvia Addhas Secrétariat des rédactions : Clotilde Ibara, Service International : Nestor N’Gampoula Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Jean Kodila (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane DIRECTION TECHNIQUE Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Directrice : Lydie Pongault Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Mambou Loukoula, (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) Ndungidi. Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Biembedi, François Ansi Rock Ngassakys Directeur : Emmanuel Mbengué Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. RÉDACTION DE KINSHASA Service Culture et arts : Bruno Okokana ADMINISTRATION ET FINANCES Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Directeur de l’Agence : Ange Pongault (chef de service), Rosalie Bindika Directrice : Lydie Pongault Directeur adjoint : Guillaume Pigasse ADIAC Secrétariat : Armelle Mounzeo Assistante : Marlaine Angombo Chef d’agence : Nana Londole Service Sport : James Golden Eloué Agence d’Information d’Afrique centrale Chef de service : Abira Kiobi Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- (chef de service), Rominique Nerplat Makaya IMPRIMERIE www.lesdepechesdebrazzaville.com Suivi des fournisseurs : Coordonnateur : Alain Diasso Gestion des ressources humaines : Martial Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Comptabilisation des ventes, suivi des Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Oïssa RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Mombongo immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, annonces : Wilson Gakosso Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Rédacteur en chef : Faustin Akono Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi République du Congo / Personnel et paie : Sports : Martin Enyimo Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Gestion des stocks : Elvy Bombete Tél. : (+242) 05 532.01.09 Stocks : Arcade Bikondi Relations publiques : Adrienne Londole Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Président : Jean-Paul Pigasse Caisse principale : Sorrelle Oba Service commercial : Stella Bope Prosper Mabonzo, Séverin Ibara immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Directrice générale : Bénédicte de Capèle Comptabilité et administration : Lukombo Commercial : Mélaine Eta PUBLICITÉ ET DIFFUSION République du Congo Secrétaire général : Ange Pongault Caisse : Blandine Kapinga Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Coordinatrice, Relations publiques : Tél. : (+242) 05 629 1317 N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 3

LUTTE CONTRE EBOLA Un plan de réponse évalué à 14 millions de dollars américains

Depuis la déclaration officielle le 11 mai de l’épidémie de la maladie à virus Ebola, le gouvernement avec l’appui de ses partenaires s’active pour coordonner la lutte en vue de réduire la propagation de cette maladie grave.

Le gouvernement vient de mettre en place un plan d’urgence pour la riposte contre la maladie à virus Ebola. Ce plan est évalué à quatorze millions de dollars américains. Pour bien mener la riposte, la réponse est organisée à partir de sept commissions techniques en charge respectivement de la surveillance et investigations, de la prise en charge médicale, du laboratoire et de recherche, de la communication et mobili- sation sociale, de l’eau, hygiène, assainisse- ment et biosécurité, de la prise en charge psychosociale et de la logistique. Le ministre de la Santé publique, le Dr Oly Ilunga accompagné du Dr Allaran- gar Yokouidé, représentant de l’OMS en RDC, et du Dr Tajudeen Oyewale, repré- La prise en charge d’un malade d’ebola sentant a.i. de l’Unicef se sont rendus à nauté internationale pour aider la RDC communautés locales, qui doivent être au commencé à prélever des échantillons sur Likati pour s’enquérir de la lutte contre à endiguer en urgence cette épidémie », a cœur de toutes les interventions et la four- tous les cas suspects. Les équipes font la cette épidemie sur le terrain. indiqué le Dr Allarangar Yokouidé. niture de l’eau et des services d’assainis- recherche active des cas dans les centres de « Nous plaçons cette première visite de Le Dr Tajudeen Oyewale a, pour sa part, sement». santé et au sein de la communauté et orga- terrain sous le signe de la solidarité et la salué le leadership du gouvernement dans Notons que la zone de santé de Likati est nisent le suivi des contacts avec des agents compassion avec les populations affec- la riposte contre l’épidémie à virus Ebola difficilement accessible, un des grands dé- communautaires. Les différents leaders tées de Likati par ce huitième épisode de et s’engage à ses côtés. « Notre apport se fis est de désenclaver cette zone touchée communautaires sensibilisent leurs commu- la maladie à virus Ebola en RDC. Nous concentrera, entre autres, sur l’organi- par l’épidémie. Sur place des équipes du nautés à la prévention de la maladie. appelons à plus de solidarité la commu- sation des activités de sensibilisation des gouvernement se sont déployées et ont Aline Nzuzi

DÉVELOPPEMENT DE LA RDC L’Ir Philippe Khonde Karadu exhorte les Congolais à revenir aux bonnes méthodes de gestion

Pour ce technicien, il ne faut plus cialement des établissements commettre les erreurs du publics, qui avait plongé le pays Mouvement populaire de la dans un déluge. Révolution, en veillant à Comme solution à cette situa- l’indépendance des trois tion, ce chercheur indépendant pouvoirs, tout en évitant de faire propose la révision de la ges- fonctionner les partis politiques avec l’argent de l’Etat. tion des partis politiques. Se- lon lui, les partis politiques, qui Dans une réflexion sur les enjeux ont contribué à la destruction politiques de l’heure en RDC, l’Ir des activités de la population Philippe Khonde Karadu a rap- en lieu et place de les protéger pelé ses différents passages sur ou de créer d’autres activités, la radiotélévision nationale, pour devraient fonctionner aux dé- donner à l’opinion publique le ré- pens des contributions de leurs sultat de recherche scientifique membres quel qu’en soit le statut qu’il a entreprise depuis plu- (au pouvoir ou non). « Tout po- sieurs années dans le domaine liticien en RDC cherche actuelle- alimentaire. Il s’agit du projet ment à être positionné pour aller d’implantation d’un moulin hy- se servir dans la caisse de l’Etat draulique, la version améliorée au rythme du MPR mais, pour de son projet lié au moulin « quelle finalité », s’est-il deman- Une déléguée du ministère du Plan visite le moulin conçu par l’Ir.Philippe Khonde Karadu Wakassa », destiné à la première dé, en proposant de revenir aux Recherche des solutions à la situa- transformation des produits que les Congolais mènent, depuis pays était géré par les blancs, co- bonnes méthodes de gestion du tion du pays plus ou moins quatre décennies, lonisateurs, sous des lois dures, agricoles de première nécessité pays, de ne plus avoir un parti po- Face aux faits décriés et à l’in- une vie dure caractérisée par le fortes, qui ont plus profité à ces consommés par la population litique au pouvoir qui fonctionne quiétude due au chômage de la manque d’emplois, en général, colonisateurs. Et, après la coloni- congolaise dont le maïs, le ma- grâce aux fonds de l’Etat et de quasi-totalité de la population le non-paiement des salaires, sation, le Zaïre-monnaie se chan- nioc, le soja, etc.. veiller à l’indépendance des trois congolaise, spécialement face à déjà insignifiants pour ceux qui geait à: 2 dollars américains; 2,16 Mais, ce chercheur indépen- l’avenir des jeunes qui terminent travaillent, mais surtout pour dollars canadiens et 1,42 rand pouvoirs, pour qu’aucun pouvoir dant à la recherche scientifique les études et qui sont au chô- les journaliers, qui prestent sans sud-africain. « Mais, qu’est-ce qui ne puisse interférer sur l’autre. et technologique et animateur mage, cet ingénieur s’est mis à contrat, ainsi que le déplacement a provoqué le déluge ? », s’est-il A son avis, il y a nécessité de de l’ONG Groupe de recherche analyser les causes, pour trouver massif des populations depuis demandé. créer de nouvelles lois qui régle- de résolution des problèmes so- ou proposer des pistes de solu- 1997, provoqué par les diffé- Faisant une autopsie de la situa- menteraient la création des par- cio-économiques des mamans tion. Sa réflexion s’est focalisée rentes guerres interminables. « tion et établissant les responsabi- tis politiques. « Grâce à cette loi, ménagères (GRPSM) a regretté sur le thème : « Les enjeux po- Ces faits sont apparus pendant lités, l’Ir Philippe Khonde Karadu le financement des partis poli- que ses interventions à la télé litiques actuellement en cours que le pays est gouverné pas ses a fait constater que c’est pendant tiques pourra alors être condi- sur ce projet qui contribue es- dans notre pays, la RDC, pour propres fils », a-t-il dit. le règne militaire (deuxième, troi- tionné par la présentation des sentiellement à l’amélioration quel objectif ? Est-ce déshabiller Pour ce dirigeant du GRPSM, la sième et quatrième Républiques) projets et que ce financement du social des Congolais, qui met St Pierre pour habiller St Paul ?, cause principale de cette situa- que le changement de la situa- soit remboursable à long terme aujourd’hui le gouvernement Comme qui veut dire ; Ôte-toi de tion est la disparition soudaine tion sociale avait été constaté et », a conseillé ce chercheur, en en porte- à- faux avec le petit là que je m’y mette ? » du mécanisme qui, jadis veillait à que le mécanisme sus-évoqué appelant à une réflexion d’en- peuple, n’aient pas reçu l’écho fa- Dans son analyse, l’Ir Philippe l’application des lois. A l’en croire, avait disparu. A l’en croire, c’est semble avec tous les Congolais. vorable de la part des dirigeants. Khonde Karadu a relevé, en effet, pendant l’époque coloniale, le la mauvaise gestion du pays, spé- Lucien Dianzenza RDC/KINSHASA | 4 LE COURRIER DE KINSHASA N° 2922 - Mardi 23 Mai 2017

TRANSITION POLITIQUE Les vingt-huit membres du CNSA bientôt connus !

respect de l’accord politique du de ses délégués aux deux or- toutes les parties prenantes de développer - à tort ou à raison Il est annoncé au courant de 31 décembre aux fins de l‘orga- ganes du CNSA (le bureau et sorte à donner la chance à tout -, des accointances avec la « cette semaine, la composition de nisation des élections qui passe la plénière) à l’approbation du le monde. Kabilie ». Dans ce cas de figure, la plénière de cette institution d’appui à la démocratie décidée pour sa mission prioritaire. chef de l‘Etat. Qu’à cela ne tienne. Une chose pense-t-on, le CNSA risquerait par l’Accord du 31 décembre Présentement, l’heure est au Quant à l’aile Félix Tshiseke- est sûre, c’est que la publica- de ne pas donner le répondant 2016. règlement des derniers détails di, elle continue de bouder sa tion de la liste des vingt-huit nécessaire au gouvernement relatifs à la mise en place de participation à cette institution membres du CNSA n‘est plus et à la Céni en rapport avec le Après l’investiture du gouver- cette institution de vingt-huit estimant qu’elle n’est pas en qu’une question d’heures. La respect de l’Accord politique de nement Tshibala et la tenue de membres à désigner parmi les phase avec l’accord du 31 dé- présidence s’afférerait actuelle- la Saint-Sylvestre qui prévoit sa première réunion présidée délégués des parties prenantes cembre 2016 qui prévoyait que ment à scruter à la loupe tous l’organisation des élections en par le chef de l’Etat, les yeux aux dernières négociations le CNSA soit présidé par le pré- les détails liés au profil des can- décembre 2017. des Congolais sont à présent politiques pilotées par la Cé- sident du Conseil des sages du didats avant de se décider sur Rappelons que les membres du tournés vers le Conseil national nco. Aux dernières nouvelles, Rassemblement. Or, cette dis- le choix à porter par rapport au CNSA sont dorénavant astreints de suivi de l’accord du 31 dé- il appert que la présidence de position de l’accord fut abrogée quota réservé à chaque compo- à assurer le suivi du chrono- cembre (CNSA) appelé impé- la République serait déjà en par l’arrangement particulier sante. Au regard des enjeux en gramme de mise en œuvre de rativement à se mettre en place possession des listes des com- signé le 27 avril dernier au Pa- présence et tenant compte de l’Accord, à réaliser des évalua- dans les meilleurs délais. La posantes ayant pris part aux lais du peuple dans lequel il est ce qui s’est passé pour la for- tions régulières du processus constitution de cette institution discussions du centre interdio- dit que le président du CNSA mation du gouvernement Tshi- électoral, à formuler des recom- d’appui à la démocratie chargée césain. L’opposition, la majori- est désigné par les membres bala, d’aucuns craignent que mandations respectivement au de faire le suivi ainsi que l’éva- té et la société civile s’étaient qui constitueront cette institu- le CNSA ne soit en définitive Parlement, au gouvernement luation de la mise en œuvre de conformés à l’ultimatum de 48 tion. Cette disposition appuyée qu’une caisse de résonnance et à la Céni sur la bonne exécu- l‘accord de la Saint-Sylvestre heures leur lancé par le cabinet notamment par la Majorité pré- du pouvoir en place. Car, en tion de l’Accord et à se concer- en vue de garantir l’organisa- du président de la République sidentielle fait suite au décès définitive, les membres censés ter avec le gouvernement et la tion des élections crédibles, dans sa correspondance du 12 d’Etienne Tshisekedi, désigné le composer ne proviendront Céni afin d’harmoniser les vues transparentes et apaisées est mai. Au niveau de l’opposition, en tant que personnalité pour que de la frange de l’opposi- quant à la réussite du processus d’une extrême importance. Elle seule la frange du Rassem- assurer la présidence de l’insti- tion signataire des accords du électoral. Tout ceci en toute in- permettra, en effet, d’assurer blement conduite par Joseph tution. Dès lors, il fallait, d’après 18 octobre et du 31 décembre, dépendance. l’équilibre institutionnel durant Olenghankoy s’est pliée à cette la coalition au pouvoir, ouvrir le sans oublier l’opposition dite Alain Diasso la transition tout en veillant au exigence en proposant la liste poste de président du CNSA à républicaine, toutes supposées N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5

DIVISION 1/PLAY-OFF DCMP bat Don Bosco à Lubumbashi et finit leader de la manche aller

C’est en beauté que le Daring Club Motema Pembe a clôturé, le mardi 23 mai 2017 de Kamal City de la commune de Kamalondo à Lubumbashi, la manche aller du Play-Off de la 22e édition du championnat national de football.

Le team vert et noir amené par le coach Otis Ngoma a dicté sa loi au CS Don Bosco. Score: deux buts à un. L’ancien attaquant d’Arc-en-ciel et de Léopards de Dolisie, Vinny Bongonga a inscrit les deux buts du DCMP alors que Riguene Pembele égalisait pour les Salésiens de Lubumbashi. DCMP ramène donc trois précieux points de la ca- pitale congolaise du cuivre et consolide sa première place au classement de la manche aller du Play-Off avec un total de 17 points glanés en sept rencontres. Notons ici que DCMP n’a perdu le moindre match à la manche aller, totalisant cinq victoires et deux matchs nuls contre Bukavu Dawa à Bukavu et contre Mazembe à Lubumbashi. DCMP a battu V.Club, Muungano, Sanga Balende, Renaissance du Congo par forfait et Don Bosco. Les Immaculés caressent de plus en plus La délégation de DCMP prend son avion pour Lubumbashi le rêve de remporter le titre après cette première partie du Play-Off plus que sa- encore laborieux DCMP qui retrouve, ce- de la manche aller du Play-Off de la Divi- en 7 matchs livrés. Le FC Renaissance du tisfaisante. Mais il y a encore la manche pendant, l’envie et le goût du succès sous sion 1 disputé au stade de la Concorde de Congo pointe à la quatrième position avec retour avec des matchs importants à livrer la houlette du technicien congolais, Otis la commune de Kadutu à Bukavu, Bukavu 9 points en 6 matchs. CS Don Bosco se re- en déplacement contre Sanga Balende Ngoma Kondi, et l’ensemble du comité Dawa et Muungano se sont quittés sur le trouve à la cinquième loge avec 7 points en à Mbuji-Mayi, Muungano à Bukavu. Il y a de direction avec Aubin Minaku, Vidier nul vierge de zéro but partout au terme du 6 matchs. Sanga Balende est sixième avec aussi la rencontre retour contre V.Club et Tshimanga et bien d’autres personnalités derby de la ville chef-lieu de la province 7 points, suivi de Bukavu Dawa (4 points) face à Renaissance du Congo à Kinshasa, du club. L’objectif est de se qualifier pour du Sud-Kivu. Au classement, DCMP finit ; OC Muungano est lanterne rouge avec 3 sans omettre un autre choc toujours au une compétition africaine interclubs, et un donc premier avec un total de 17 points points. Le dernier match de la manche aller stade des Martyrs à Kinshasa contre le TP sacre national sera véritablement la cérise en 7 matchs joués. Mazembe est deu- du Play-Off devra opposer Renaissance du Mazembe de Lubumbashi. Le chemin est inattendu sur le gâteau. xième avec 12 points en 7 matchs, suivi Congo à Don Bosco. Dans l’autre match de la dernière journée de V.Club qui compte également 12 points Martin Enyimo

COUPE DU CONGO DE FOOTBALL AFFAIRE CLÉMENT NKANKU Lupopo, Panda et Rangers se qualifient Le procureur général décide pour la phase finale d’ouvrir une enquête la capitale, notamment, AS Dragons, FC MK Les premiers qualifiés pour la phase finale de la et Racing Club de Kinshasa (RCK). Et les trois de conduire ces indispensables en- 53e édition de la Coupe du Congo de football Le parquet a annoncé le mardi avoir équipes ont glané le même nombre de points quêtes dans cette sinistre affaire. « Si sont connus. Le FC Saint-Eloi Lupopo et l’US ouvert une information judiciaire à l’issue de cette instruction, j’ai la Panda de Likasi ont obtenu leur sauf-conduit (3 points). Mais AS Dragons est éliminée après contre l’élu de Dibaya notamment son match nul de zéro but partout avec FC MK, conviction que les faits étaient établis sur le site de Kolwezi, alors que l’AC Rangers de pour « participation au mouvement dans le chef du concerné [Clément Kinshasa s’est qualifié à Kikwit. n’ayant pas marqué le moindre but lors de ces insurrectionnel ». Kanku], il serait alors inculpé de participation à un mouvement in- La phase des poules de la 53e L’affaire Clément Nkanku, ce dépu- surrectionnel, assassinat, incendies édition de la coupe du Congo té de l’opposition présumé impliqué volontaires, destructions méchantes, de football va bientôt s’ache- dans les violences au Kasaï central, associations des malfaiteurs », a-t- ver alors que quelques clubs continue de faire tâche d’huile. Les il noté tout en précisant qu’au stade se sont déjà qualifiés pour la faits révélés par le journal américain actuel de l‘instruction, « il n’est nulle- New York Times soutenant son impli- phase finale. Il y a trois sites ment question de chercher à obtenir cation notamment dans l’assassinat choisis par la Fédération la levée des immunités parlemen- au Kasaï de deux experts de l‘ONU congolaise de football pour taires ». Aussi pour des raisons d’en- sur base d’un enregistrement trouvé la phase des poules de cette quête, l’ancien ministre à la coopéra- dans l’ordinateur de l’une des vic- compétition, notamment, tion et au développement est interdit times, en l’occurrence, la Suédoise Kolwezi dans la province de de quitter le territoire national jusqu’à Zaida Catalan, sont gravissimes. C’est Lualaba, Kikwit dans la pro- nouvel ordre. De son côté, le député ainsi que le Procureur général de la vince du Kwilu et Kindu dans Clément Nkanku s’est vu empêcher République(PGR) s’est décidé de se la province du Maniema. de tenir une conférence de presse le saisir du dossier et d’ouvrir une en- A Kolwezi, la compétition s’est mardi pour réagir aux allégations de AC Rangers champion de l’Epfkin et qualifié pour la phase finale de la Coupe du Congo quête afin de tirer les choses au clair. terminée avec la qualification de participation au meurtre de deux ex- (photo Fanny Atonga Sport) « La nature et les circonstances de l’US Panda dans le groupe A et perts de l‘ONU au Kasaï lui imputées. cette conversation ne peuvent aucu- du FC Saint-Eloi Lupopo dans le groupe B. US matchs au stade du 30 juin de Kikwit. RCK et C’est par le biais d’un communiqué de nement laisser indifférent l’officier Panda a battu Malole de Kananga (4-0, 4-0) et FC MK attendent le verdict de l’organisateur presse qu’il s’est exprimé malgré tout. du ministère public que je suis », a Lupopo s’est imposé face à Océan Pacifique de de la compétition pour être fixé chacun sur Consterné par les accusations qu’il ré- déclaré le procureur Flory Kabange Mbuji-Mayi (2-0) et Simba de Kolwezi (3-0). son sort, les deux clubs possèdent le même fute naturellement, l’intéressé espère Numbi devant la presse le 23 mai Sur le site de Kikwit, l’AC Rangers de Kinshasa, nombre de points (3), et le même goal average que « lumière sera faite sur cette champion 2017 de l’Entente provinciale de foot- de deux buts marqués et deux buts encaissés. pour justifier sa décision. Toutefois, affaire et que la justice sera rendue ball de Kinshasa, a obtenu sa qualification pour L’on pencherait pour un match de barrage. eu égard au statut de l’incriminé, aux nombreuses victimes d’exac- la phase finale de la 53e coupe du Congo de foot- L’un de ces deux clubs doit se qualifier pour la député national de son état, il y a tions abominables dans le Kasaï, y ball, même s’il doit jouer son dernier match du phase finale de la coupe du Congo. lieu d’activer la procédure parle- compris les deux experts de l‘ONU groupe A, la semaine prochaine contre DCMP/ Sur le site de Kindu, l’As Maniema Union a bat- mentaire en matière de levée d’im- ». Et d’ajouter : « Je ne laisserai per- Bumba de la province de l’Equateur. Dans ce tu, le 22 mai 2017, le FC Kasindi du Sud-Kivu munité afin de permettre à la justice sonne par quelques artifices que ce groupe, Rangers compte 6 points, devant Vutu- par deux buts à zéro, un doublé de l’ancien in- de faire sereinement son travail. soit, salir mon image ni la mémoire ka de Kikwit (4 points), Renaissance de Kasan- ternational espoir, Pierre Botayi. Et la compéti- Le PGR a indiqué avoir écrit à ce de ces nombreuses victimes qui at- gulu (3 points) et DCMP/Bumba (1 point). tion se poursuit encore. sujet une lettre au président de l’As- tendent réparation ». Le groupe B est très serré avec trois clubs de M.E. semblée nationale pour lui permettre Alain Diasso N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 6

GAMBIE SOUDAN DU SUD La justice gèle les biens de Le président Salva Kiir ouvre Yahya Jammeh Quatre mois après son départ en exil en Guinée équatoriale, l’ancien un dialogue national président gambien, Yahya Jammeh, est rattrapé par la justice de son pays. Elle l’accuse d’avoir détourné 50 millions de dollars (plus de 44 nomme pour qu’ils viennent danais d’exprimer leurs opi- millions d’euros) et a décidé de geler ses biens, a annoncé le lundi 22 Dans le but de mettre fin à la à Juba. Nous garantissons nions et leurs aspirations à mai, le ministre de la Justice, Abubacarr Tambadou, lors d’une guerre civile au Soudan du Sud, le conférence de presse. président sud-soudanais, Salva leur sécurité. », a poursuivi le restaurer la paix dans leur président, qui a averti que l’ar- pays », a dit Salva Kiir. « L’ex-président Yahya Jammeh a personnellement ou indirecte- Kiir, a annoncé le lundi 22 mai, un ment procédé au retrait illégal d’au moins 50 millions de dollars cessez-le-feu unilatéral en lançant mée régulière gardait « le droit Après de violents affronte- un dialogue national, un processus de la Banque centrale », des fonds appartenant à l’Etat, a déclaré le de se défendre ». ments en juillet 2016 à Juba, qui controversé qui n’inclut pas son En décembre dernier, Salva avaient signifié l’échec d’un ac- ministre, qui a cité l’opérateur public de téléphonie mobile. « Nous rival, Riek Machar. avons obtenu aujourd’hui une décision de justice gelant ou opé- Kiir avait annoncé ce dialogue cord de paix signé en août 2015, rant une saisie sur les biens connus dans le pays du président «Je déclare une nouvelle fois et s’était également engagé à Riek Machar a fui le pays et est Jammeh et les sociétés qui lui sont associées », a-t-il ajouté. un cessez-le-feu unilatéral ef- déposer les armes, sans que depuis exilé en Afrique du Sud. C’est pour la première fois que les autorités gouvernementales éva- fectif à partir d’aujourd’hui, cela se concrétise sur le terrain. Le Soudan du Sud a plongé luent officiellement les avoirs retirés selon le régime des caisses de pour que nous puissions créer L’opposition avait salué cet ap- en décembre 2013 dans une l’Etat par le président gambien avant qu’il ne quitte le pays en jan- l’environnement nécessaire à pel, mais exclut d’y prendre guerre civile, deux ans et demi vier, pour la Guinée équatoriale. Et la décision annoncée de geler un dialogue inclusif », a dé- part. après son indépendance. Ce ses biens concerne 88 comptes bancaires au nom de Yahya Jammeh claré le chef de l’Etat sud-sou- Ce processus de dialogue natio- conflit a fait des dizaines de ou des ses associés, ainsi que 14 sociétés liées à l’ex-président. Elle danais pendant une cérémo- nal censé permettre de rétablir milliers de morts et plus de 3,5 visait à empêcher « une liquidation ou disparition des biens » du nie en présence de son allié, la paix, renouvelé par le pré- millions de déplacés. Il avait été président déchu, a indiqué le ministre de la Justice, selon lequel elle le président ougandais Yoweri sident soudanais, a été officiel- amorcé par des combats entre ne concerne que ses possessions en Gambie. Museveni. « Tout le monde est lement initié par la prestation des unités rivales de l’armée, Dès son arrivée au pouvoir, Adama Barrow avait accusé son pré- invité à participer au dialogue de serment des 94 membres du minée par des antagonismes décesseur d’être parti en vidant les caisses du pays. « Au moment national sauf Riek Machar », comité chargé de le mettre en politico-ethniques alimentés où nous prenons en main le gouvernement, la Gambie est en dé- a-t-il précisé. « Si Riek Machar œuvre. par la rivalité à la tête du régime tresse financière. En l’espace de deux semaines, 500 millions de venait, il causerait une nou- « Je veux que le comité entre Salva Kiir et Riek Machar, dalasi (environ 10,7 millions d’euros) ont été retirés par Yahya velle guerre à Juba. Mais s’il conduise des consultations l’ancien vice-président du Sou- Jammeh », avait-il affirmé dans une déclaration lue à Dakar par son a une délégation de gens en aussi larges que possible dan du Sud. N. N’G. conseiller, Mai Fatty, l’actuel ministre de l’Intérieur. qui il a confiance, qu’il les pour permettre aux Sud-Sou- Ces accusations de détournement d’argent n’avaient pas pu être vé- rifiées par le régime puisqu’il était même apparu qu’Adama Barrow avait accepté de laisser Yahya Jammeh emporter tous les biens qu’il souhaitait, y compris ses voitures de luxe. Le président Adama Barrow a limogé récemment le gouverneur de la Banque centrale et ses deux adjoints. Aucun motif n’a été rendu public, mais une source gouvernementale a affirmé qu’il serait lié à la découverte de la disparition de millions de dollars. La Gambie a été dirigée d’une main de fer pendant 22 ans par Yahya Jammeh, un ancien militaire. Battu lors de l’élection présidentielle du 1er décembre 2016, il avait refusé de reconnaître sa défaite et s’était finalement résolu à quitter le pouvoir à la suite d’une in- tervention militaire de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (Cédéao) et une ultime médiation guinéo-mau- ritanienne. Nestor N’Gampoula

BREVES

OMS L’Organisation mondiale de la santé dépense régulièrement environ 200 millions de dollars par année en frais de voyage, beaucoup plus que ce l’organisation consacre à la lutte contre certains des plus grands problèmes de santé publique, y com- pris le sida, la tuberculose ou le paludisme. Un rapport sou- ligne que l’OMS était sous la pression de ses pays membres pour économiser de l’argent. Dans une déclaration, l’agence de santé de l’ONU a déclaré que les coûts avaient diminué de 14% l’an dernier par rapport à l’année précédente. Une analyse interne en mars, a révélé que seuls deux des sept départements du siège de Genève ont atteint leurs objectifs. Depuis 2013, les coûts de voyage étaient de 803 millions de dollars.

CENTRAFRIQUE Le bilan des violences survenues ces derniers jours à Bria s’élève à 22 morts, 36 blessés et près de 10.000 déplacés in- ternes. Les affrontements qui opposent depuis lundi à Bria miliciens chrétiens anti-balaka et ex-rebelles de la Seleka à dominante musulmane, ont causé la mort de 17 civils et 5 combattants armés, soit au total 22 personnes. Environ 36 blessés ont également été enregistrés lors de ces violences soudaines, qui ont aussi fait fuir près de 10.000 personnes de chez elles, portant à un total de 20.000 le nombre de dépla- cés internes à Bria, avec 15.000 autres autour de la base de la Minusca. Le directeur de la communication de la mission de paix onusienne appelle les groupes armés actifs dans ces villes à une cessation immédiate des hostilités. 7 | INTERNATIONAL LE COURRIER DE KINSHASA N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017

COP 21 Bataille entre l’Afrique et l’UE autour du marché des énergies renouvelables environnementaux financés, respectant nales ou des hommes d’affaires euro- sées à Londres et Paris. « Autant d’ou- Lancée par les Africains lors de la COP21 à Paris, l’Initiative africaine pour les les droits des populations et de leurs péens ». vrages qui risquent de profiter direc- énergies renouvelables (IAER), censée biens. Selon le compte rendu du site Climate tement (en tant que constructeurs ou assurer l’accès de tous à l’électricité est en Ainsi, lors de la dernière réunion de Home, de nombreux responsables afri- concessionnaires) ou indirectement train d’être accaparée par la France et l’Union européenne (UE), selon certaines l’IAER, qui s’est tenue à Conakry en cains ont émis des réserves « sur les (en tant que financeurs, consultants, ONG qui dénoncent le passage en force. mars dernier, son concepteur, le Malien projets proposés et sur une décision fournisseurs ou clients) aux grandes Youba Sokona, a démissionné, accusant prématurée , qui ne respectait pas entreprises européennes ou autres », Au nom du climat, la France cherche à les Européens, notamment la ministre les principes fondateurs de l’IAER; ni indiquent les responsables africains. Ils imposer ses intérêts et ses entreprises sur la forme ni sur le fond. Les Euro- regrettent que « les considérations à l’Afrique, selon ces ONG. « Ce devait « ...Un projet pour péens ont pu compter sur le soutien sociales et environnementales qui être un projet pour les Africains et des présidents tchadien et guinéen: présidaient à la conception initiale par les Africains », relèvent-elles. Ce les Africains et par Idriss Déby Itno et Alpha Condé, de l’IAER soient ignorées » et en ap- programme devait être doté de 10 mil- les Africains » deux proches alliés de Paris, pour pellent « à tous les Etats, leaders et liards d’euros en provenance des pays passer en force ». peuples africains pour qu’ils exi- occidentaux et mis en œuvre par les Après la réunion, la commission euro- gent une énergie renouvelable véri- Africains et non par des grandes en- française de l’Environnement d’an- péenne se serait « empressée de pro- tablement centrée sur les besoins et treprises occidentales. L’objectif étant tan, Ségolène Royal « d’avoir imposé clamer sur son site que l’Initiative les droits des gens en Afrique, sur la de créer 10 milliards de watts d’énergie aux Africains leur liste de projets à avait effectivement validé 19 projets, base du modèle formidable esquissé renouvelable d’ici à 2020, et d’assurer financer. Des projets qui ne sont ni pour un montant de 4,8 milliards par l’IAER et validé par tous les pays l’accès à l’électricité à tous les Africains nouveaux, ni vraiment « verts », et d’euros, dont une centrale solaire au africains ». d’ici à 2030, avec des impacts sociaux et souvent portés par des multinatio- Tchad, portée par des entreprises ba- Noël Ndong

ASSURANCE SAHAM Assurance Congo présente officiellement ses produits d’assistance automobile

de panne, Saham Assurance Congo offre à ses Les produits d’assistance automobile de assurés une aide à l’établissement du constat la société SAHAM Assurance ont été présentés au public à l’occasion d’une amiable, une alerte de la police ou de la soirée spéciale organisée vendredi 19 gendarmerie pour l’établissement d’un mai dans un hôtel de la place de Pointe constat official, une alerte de la protection noire en présence d’Etienne Kouadio et civile ou des pompiers en cas de blessés à Fayçal Bennani respectivement bords ou d’incendie du véhicule, un dépan- directeur général de saham Assurance Congo et directeur développement de nage ou réparation sur place en cas de SAHAM Assistance, filiale du Groupe problème de batterie, crevaison d’au moins 2 Saham en charge de l’assistance roues, un remorquage jusqu’au garage le plus accompagnés de divers invités proche dans un rayon de 50 kms autour des villes de Pointe noire et de Brazzaville. Ainsi dans son mot de bienvenue à l’endroit En cas d’accident, un véhicule de remplace- des participants à cette soirée, Etienne ment d’une catégorie équivalente est mis à Kouadio a rappelé que SAHAM Assurance disposition pendant 3 jours à condition que la Congo, une filiale du groupe Sahaam, a été durée d’immobilisation dépasse 24 heures. agréée au Congo 2014 et c’est seulement en Concernant la formule Liberté, en cas janvier 2015 que cette filiale a réellement d’accident ou de panne, Saham Assurance commencé avec ses activités. « Le plus Congo offre à ses assurés en catégorie 1 important pour le groupe SAHAM Finances (véhicule tourisme et affaire de 3, 5 t maxi) une c’est le respect des engagements pris mais aide à l’établissement du constat amiable, un aussi l’amélioration de la qualité de l’en- dépannage ou réparation sur place en cas de semble des services de ce groupe. Cette problème de batterie, crevaison d’au moins 2 amélioration passe nécessairement par roues, un remorquage jusqu’au garage le plus l’innovation, c’est seulement avec celle-ci que proche ce dans un rayon de 50kms autour de nous pensons que l’ensemble des consomma- Pointe noire et de Brazzaville. teurs des produits d’assurances congolais En cas d’accident, un véhicule de remplace- seront fiers de payer leurs contrats d’assu- ment d’une catégorie équivalente est mis à rance…” Nous avons ainsi pensé vous disposition pendant 8 jours à condition que la proposer un complément au produit d’assu- durée d’immobilisation dépasse 24 heures. En rance automobile, qui est le plus partagé en ce cas de panne la durée d’octroi du véhicule de moment. Ce complément c’est l’assistance remplacement est de 3 jours. automobile que Saham Assurance met à votre En cas de sinistre (accident ou panne), un disposition. En cas de choc (accident) ou de numéro Assistance a été indiqué : le 05 053 panne de votre véhicule, Saham Assurance 58 58, numéro disponible 24 heures/24 et 7 est à vos côtés’» a-t-il indiqué. jours/ 7. Il suffit d’appeler à ce numéro pour Pour sa part présentant les produits d’assis- avoir les étapes à suivre en vue de la prise en tance automobile Fayçal Bennani a expliqué formule Liberté permettent aux consomma- l’établissement du constat amiable, une alerte charge par un prestataire selon le ou les que l’assistance est un service de l’assurance. teurs des produits SAHAM Assurance de la police ou de la gendarmerie pour besoin(s) (aide au constat amiable, dépan- A la différence de l’assurance qui a pour but de automobile de bénéficiers de multiples l’établissement d’un constat officiel, une nage, remorquage, véhicule de remplace- garantir un risque et qui intervient en avantages. alerte de la protection civile ou des pompiers ment). remboursement d’un sinistre, l’assistance Dans la formule, Avantage, en cas d’accident, en cas de blessés à bords ou d’incendie du Pour plus d’informations, une invite a été faite quant à elle, vient en aide de façon immédiate Saham Assurance offre gratuitement à tous véhicule et un remorquage dans un rayon de à contacter différents points de vente Saham matériellement ou physiquement. ses assurés ayant souscrit la RC ou l’assu- 50 kms autour des villes de Pointe noire et de Assurance Congo : A Brazzaville :Tél. 22 260 Trois formules d’assistance notamment la rance aux tiers en catégorie 1 (véhicule Brazzaville. 15 15 / 06 510 45 24 -:- formule Avantage, la formule Confort, et la tourisme et affaires de 3, 5 t maxi) une aide à Dans la formule Confort, en cas d’accident ou A Pointe Noire - Tél. 22 294 20 08 N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 8

GOUVERNANCE MONDIALE Un Africain à la tête de l’Organisation mondiale de la santé

arrivé en tête des votes, au mois L’Ethiopien Tedros Adhanom de janvier passé, au terme de Ghebreyesus, 52 ans, a été élu hier nouveau directeur général de la sélection des candidats fina- l’Organisation mondiale de la santé listes par le Conseil exécutif de (OMS), une des plus grandes l’OMS. Le Britannique, Dr Da- agences de l’ONU. L’ancien vid Nabarro, 67 ans, était don- ministre éthiopien de la Santé et né favori avec l’Ethiopien. Il a, des affaires étrangères a été préféré au Britannique David au cours de son intervention Nabarro et la Pakistanaise Sania devant l’assemblée générale de Nishtar, à l’issue du vote effectué l’OMS, rappelé son action dans au deuxième jour de la 70e la lutte contre Ebola. Souli- assemblée générale de l’OMS. gnant que la crise déclenchée par cette pandémie a montré L’assemblée générale ouverte que le monde a besoin d’une le 22 mai à Genève et dont les « OMS compétente ». travaux vont se poursuivre Enfin, la candidate pakista- jusqu’au 31 de ce mois, se de- naise, Dr Sania Nishtar, 54 ans, vait de trouver un successeur à a rappelé avoir été la première la Chinoise Margaret Chan, au femme cardiologue de son pays, poste de directeur général de et avoir dirigé dans des condi- cette organisation. Trois candi- tions difficiles, de nombreux dats restaient en lice. Ils ont été centres de soins. écoutés par les représentants Tedros Adhanom Ghebreyesus reçu par le Premier ministre lors de son dernier passage à Brazzaville (Adiac) Les Etats membres de l’OMS des Etats membres à qui reve- Britannique qui fut envoyé facile. soutenu par l’Union africaine a ont donc dit leur dernier mot, nait la dernière décision de les spécial de l’ONU pour la lutte Lors de son intervention de- indiqué « refuser d’accepter en choisissant l’Ethiopien. Le départager. contre Ebola et la cardiologue vant l’assemblée générale de que les gens meurent parce nouveau directeur général de Entre le Dr Tedros Adhanom pakistanaise, Dr Sania Nish- l’OMS, le candidat éthiopien, qu’ils sont pauvres ». Dr Te- l’Organisation mondiale de la Ghebreyesus, ex-ministre tar, candidate malheureuse au 52 ans, a raconté avoir perdu, dros Adhanom Ghebreyesus santé va prendre ses fonctions éthiopien de la Santé et cher- poste de Haut-Commissaire de alors qu’il était enfant, un frère qui ambitionnait de devenir le à partir du 1er juillet prochain à cheur renommé sur le palu- l’ONU pour les réfugiés (HCR) qui n’avait pas reçu les médica- premier Africain à diriger cette Genève, en Suisse. en 2015, la bataille n’était pas ments nécessaires. Ce candidat organisation mondiale était déjà disme, le Dr David Nabarro, Thierry Noungou

BAMBARI BASSIN CONGO-OUBANGUI-SANGHA Les représentants des Etats Des drones français déployés et des institutions régionales en appui à la Minusca planchent sur les questions techniques et financières Attendus depuis septembre 2016, ces engins de surveillance sont Outils très indispensables aux déjà déployés à Bambari au centre du pays pour appuyer la Minusca. renseignements, les drones Les travaux de la 2e réunion du comité de pilotage du projet « d’appui à ne constituent pas la clé de la Commission internationale du bassin Congo-Oubangui-Sangha À la fin de l’opération San- combats intenses ont opposé la sécurité et ne sera pas une (Cicos) pour la mise en place de l’observatoire des barrières non garis, l’ancien ministre de la d’anciens alliés de la Séléka, physiques dans le bassin du Congo et l’amélioration de la sécurité de réponse à l’« immobilisme » la navigation sur les voies d’eau intérieures des pays membres » se Défense, Jean Yves Le Drian le FPRC allié aux Anti-Balaka de la Minusca. C’est le même sont déroulés le 23 mai à Brazzaville, sous la direction du chef de a promis le déploiement des et l’UPC. Ces violences dans centre de décision comme cabinet du département des infrastructures et développement drones en Centrafrique pour la Ouaka, la Basse-Kotto et du temps de Sangaris : l’ap- durable de la Cémac, Mahamat Ahmat Ismail. renforcer les actions des la Haute-Kotto ont accentué proche vis-à-vis des groupes Ce projet qui bénéficie du financement de l’Union européenne à travers forces de la Minusca. Ces la crise humanitaire. La se- armés n’a pas changé, il faut le « Programme d’appui au commerce et à l’intégration économique » drones sont opérationnels au maine passée, une attaque seulement appliquer le man- (Pacié), du Programme indicatif régional (PIR) Afrique centrale, lequel centre du pays alors que 6 d’un nouveau groupe armé se dat de la force onusienne. s’inscrit dans les objectifs du Programme économique régional (PER) de forces des Nations unies ont réclamant autodéfense a cau- Sur ces objets Thierry Vircou- la Cémac, avait pour but d’approuver le plan d’exécution de l’année 2 du perdu la vie dans un affronte- sé environ 115 morts à Ban- lon, spécialiste de la région et projet et le budget du plan d’actions de l’année dudit projet. ment au sud du pays ce mois gassou. A ce titre, il est l’ un des projets phares de l’axe stratégique n°3 infrastruc- chercheur à l’IFRI, a décla- tures et intégration régionale du PER. Son impact attendu sur l’économie de mai. La Minusca a usé de ses ré à lignesdedefense.blogs. de la sous-région, ainsi que ses efforts seront immédiatement perçus par Huit mois après son annonce, moyens aériens pour venir à ouest-france.fr qu’« on peut les populations, lui ont valu d’être retenu dans la première phase du pro- un site d’information sur les bout de ces assaillants « or- avoir des yeux dans les airs cessus de construction de la Cémac. questions militaires, notam- ganisés tactiquement ». La mais il faut aussi avoir des Ce projet, rappelons-le, dont la mise en œuvre a commencé en juillet ment le blog du ministère nouvelle valeur ajoutée de gens actifs sur le terrain et 2015, a une durée prévisionnelle de 42 mois. Du 14 juillet 2015 au 15 juillet 2016, plusieurs activités avaient été réalisées par l’équipe du projet mise de la Defense.blogs.ouest- l’ex-opération Sangaris met- les drones ne règlent pas le france.fr a publié que « les tra-t-elle fin aux actions hos- en place au sein du secrétariat général de la Cicos, ceci en collaboration problème de passivité des avec les experts des Etats membres. Il s’agit entre autres de : la mise en drones SDTI du 61e RA sont tiles des mouvements armés ? Casques bleus ». place et l’équipement des bureaux nationaux du projet Observatoire dans prêts à voler dans le ciel En RD Congo, la Monusco Développé par Sagem, le tous les pays membres concernés par le projet ; l’élaboration du guide de centrafricain » avant d’ajou- dispose de ces engins sans drone tactique Sperwer dé- mise en œuvre de l’Observatoire des barrières non physiques sur les voies ter que « l’ONU confirme dé- pilotes depuis 2013, mais les colle au moyen d’une cata- d’eau intérieures des pays membres de la Cicos; l’élaboration du docu- sormais leur déploiement, groupes armés continuent de pulte. D’une endurance de 4 ment des modalités techniques de mise en place d’un système commun de radiocommunication sur les voies d’eau intérieures des pays membres; tout comme l’EMA français piller et de tuer. Au Sud Sou- à 5 heures, il affiche un rayon qui précise toutefois que les dan, malgré leur présence il y l’élaboration et l’envoi à la délégation de l’Union européenne de Bangui du d’action de 80 km. Doté de rapport narratif technique et financier de l’année 1 du projet et la sélec- modalités pratiques (dans a six (06) mois, les Casques plusieurs capteurs, il trans- tion du soumissionnaire chargé de fournir, d’installer et d’assurer la main- le cadre d’un MoU) ne sont bleus ne jugulent pas la met des images en direct via tenance du matériel du système commun de radiocommunication dans pas encore tout à fait ré- violence. En Centrafrique, un terminal RVT. Enfin, il peut tous les Etats. A noter que cette réunion s’ est déroulée en présence de glées mais que les vols sont l’Opération Sangaris avait de voler à une altitude de plus de Mme Enaw née Judith Efundem Agbor, secrétaire générale de la Cicos et imminents. Une annonce moyens militaires efficaces 3.000 mètres avec une vitesse du représentant de l’UE, Pascal Zahonero. La cérémonie de clôture a été présidée par Mahamat Ahmat Ismail. conjointe est attendue ». sur le terrain mais le pays de près de 170 km/h. Depuis octobre 2016, des reste instable. Source : RJDH Guillaume Ondzé N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 9

LÉGISLATIVES ET LOCALES 2017 Les partis politiques invités à respecter les 30% de quota réservés aux femmes

Le ministre de l’Intérieur, de la décentralisation et du développement ministre de la Promotion de la ciblées. Quant aux personnes Au sujet du vote proprement dit, local, Raymond Zéphirin Mboulou a échangé, le 23 mai à Brazzaville, femme et de l’intégration de la déplacées, le ministre a précisé Raymond Zéphirin Mboulou a fait avec les dirigeants des partis et associations politiques. Après avoir femme au développement, Inès que celles qui se sont réfugiées à savoir que pour les deux scrutins éclairé la lanterne de ces derniers sur quelques aspects de l’opération Bertille Nefer Ingani est montée Brazzaville ne sont pas concernées en vue, au total 5581 bureaux de révision des listes électorales, le ministre a fait savoir que au créneau. par cette révision, donc ne seront ouverts sur l’ensemble du dorénavant, chaque parti ou association devra réserver un quota de Elle a plaidé en faveur de peuvent pas être enrôlées. « territoire national. 30% aux femmes aux différents scrutins. l’application stricte par les partis J’ai donné des instructions Tous les partis ou associations, Raymond Zéphirin Mboulou de 30% aux femmes sera politiques de la disposition sur la fermes au directeur général de a-t-il renchéri, devront désigner en a profité pour édifier les immédiatement invalidée. parité, de sorte que les femmes l’administration du territoire leurs délégués dans les bureaux responsables des partis et participent, elles aussi, aux à ce que tous les candidats de vote où il a positionné ses associations politiques sur le qui feront usage de faux, leurs candidats. Aucun délégué d’un processus électoral en cours. « J’ai donné des instructions fermes au directeur dossiers de candidature soient parti ne viendra de Brazzaville, Parlant de la parité, général de l’administration du territoire à ce que immédiatement rejetés et a-t-il rassuré. conformément à la nouvelle loi tous les candidats qui feront usage de faux, leurs qu’ils soient traduits en justice « Un parti politique doit être électorale, en son article 61, le dossiers de candidature soient immédiatement pour faux et usage de faux », implanté sur l’ensemble du a souligné Raymond Zéphirin ministre de l’Intérieur leur a fait rejetés et qu’ils soient traduits en justice pour territoire national. Cette fois- Mboulou. ci, nous avons décidé à ce que savoir que cette fois-ci, les partis faux et usage de faux » et associations politiques qui De même, l’attention des dans les départements, les participeront aux législatives et candidats et des responsables des partis politiques choisissent locales ont l’obligation de réserver Nous serons surtout très instances de prise de décision. partis politiques a été attirée sur leurs délégués sur place, car 30% de quota aux femmes. regardants aux élections Parlant de la révision des listes la prudence dans la constitution très souvent ceux qui viennent Il a toutefois promis des sanctions locales, conformément aux électorales, Raymond Zéphirin des dossiers de candidatures. d’ailleurs ne maitrisent pas aux formations politiques dispositions de la nouvelle loi Mboulou leur a rappelé que cette Car, averti le ministre, « si une les réalités de là où ils sont qui n’appliqueront pas cette électorale », a souligné Raymond opération de révision des listes pièce manque, le dossier sera envoyés », a soutenu Raymond disposition. « Une liste qui Zéphirin Mboulou. ne concernait que quelques immédiatement rejeté sans une Zéphirin Mboulou. n’aura pas réservé un quota Présente à cette rencontre, la catégories de personnes bien autre forme de procès ». Firmin Oyé

INVESTIGATION FINANCIÈRE DÉVELOPPEMENT LOCAL La Cémac veut se doter Ecodel appuie des initiatives dans d’une plateforme d’échanges le Pool et la Bouenza d’informations elles-mêmes leurs propres Le projet Economie et développement local (Ecodel), basé dans les priorités. « Le défi qui nous départements de la Bouenza et du Pool, appuie les petits entrepreneurs et fait connaître au niveau de la population le nouveau reste, c’est de faire connaître cuiseur économe Congo Mbote et le bois énergie. les produits des artisans no- tamment le cuiseur économe C’est une démarche partici- tir un plan de développement bois-charbon. On a tout une pative locale qu’accompagne local. formation-accompagnement l’Ecodel, à la fois de former Dans un autre projet basé dans au marketing à faire et aussi techniquement les entrepre- la Bouenza, les volontaires es- pour les pépinières bois éner- neurs locaux, d’accorder des saient d’aider les populations gie », a confié Agnès Rossetti crédits, et d’aider les bénéfi- à remédier au manque de bois en marge du forum des projets ciaires dans la réalisation de énergie dans cette partie du qui s’est tenu le 19 mai dernier à leurs initiatives au profit des Congo, en proposant de for- l’Institut français de Brazzaville. communautés. Lancé depuis près Photo de famille (Adiac) de six mois grâce à Les informaticiens des Agences nationales d’investigation financière un financement de (Anif) de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (Cémac) y compris la RDC se sont réunis à Brazzaville, du 23 l’Union européenne au 24 mai. Objectif : élaborer un projet portant création d’une (UE) d’environ 1, 2 plateforme d’échanges d’informations entre les cellules de million d’euro, soit renseignements financiers de ces Anif. environ 1 milliard FCFA, le projet Eco- « Avant, on communiquait par courrier et cela prenait beau- del intervient dans coup de temps. En vue d’améliorer l’efficacité des cellules de deux volets d’activité. renseignements financiers de la sous-région, nous avons dé- Au niveau de l’initia- cidé d’utiliser les outils modernes qui sont rapides et perfor- tive développement, mants », a indiqué le directeur général de l’Anif Congo, André le projet soutient la Kanga. décentralisation par Outre le volet communication, cette plate-forme servira égale- le développement ment de vitrine pour certaines Anif de la sous-région encore mé- local et la démarche connues au niveau international. Notons que la sécurisation des participative dans échanges d’informations entre les cellules de renseignements cinq districts du Pool financiers est dirigée par l’ANIF du Congo et deux districts de Créée en 2008, l’Anif a pour mission de recevoir, de traiter et, la Bouenza (Mouyondzi et Les volontaires d’Ecodel exposant quelques résultats (Adiac) le cas échéant, de transmettre aux autorités judiciaires com- Mfouati). mer des artisans, des reven- D’autres initiatives sont at- pétentes tous renseignements propres à établir l’origine des Des volontaires locaux et leurs deurs et des pépiniéristes. tendues courant mois de sommes ou la nature des opérations faisant l’objet de la décla- homologues européens ou Agnès Rossetti, l’une des res- juin 2017, surtout la relance ration de soupçon au titre de la lutte contre le blanchiment des étrangers organisent des ren- ponsables de l’Ecodel, ex- des opérations de planting capitaux et le financement du terrorisme. contres d’échanges avec les plique sa démarche auprès d’arbres dans la Bouenza et les Cette Agence a le devoir de constituer une banque des données paysans sur la notion de dé- des populations, qui consiste activités de développement contenant toutes informations utiles concernant les déclarations centralisation, le rôle d’un élu à mener une mission d’accom- dans la communauté urbaine de soupçon prévues par le règlement, les opérations effectuées local, y compris sur la contri- pagnement, laissant le choix de Mindouli (Pool). directement ou par personnes interposées. bution de chaque citoyen à bâ- aux communautés de définir Fiacre Kombo Lopelle Mboussa Gassia 10 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017

AVIS A MANIFESTATION D’INTERET N°002/DURQUAP/2017 DU 24 MAI 2017

RELATIF AU RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT POUR LA REALISATION DES ETUDES TECHNIQUES ET ENVIRONNEMENTALES DES VOIRIES DE LA PREMIERE PHASE DU PROJET DURQUAP.

Le Gouvernement de la République du Congo cofinance avec la Banque définies dans les Directives de la Banque Mondiale « Sélection et Emploi de Mondiale, le Projet de Développement Urbain et de Restructuration des Consultants par les Emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre des Quartiers Précaires (DURQuaP) pour un montant de cent vingt millions prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l’IDA (Edition de janvier 2011, révisée (120.000.000) de dollars US. en juillet 2014). Ce projet qui s’inscrit dans la poursuite des activités menées dans le cadre du Projet Eau, Electricité et Développement Urbain (PEEDU), a pour objectifs (i) 3.Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémen- d’améliorer l’accès aux infrastructures et services de base pour les popula- taires à l’adresse mentionnée ci-dessous aux heures d’ouverture de bureaux tions vivant dans les quartiers précaires à Brazzaville et à Pointe-Noire et (ii) de suivantes : du lundi au vendredi de 09 h à 14 h. renforcer les capacités du Gouvernement et des municipalités en matière de restructuration urbaine. 4.Les expressions d’intérêt doivent être déposées à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tard le 08 juin 2017 et porter expressément la mention : A cet effet, la Cellule d’Exécution du Projet DURQuaP se propose d’utiliser une « Projet DURQuaP : Manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un Consul- partie des fonds au titre de ce financement pour régler des services de Consul- tant chargé de la réalisation des études techniques et environnementales ainsi tant pour la réalisation des études en vue de la production des dossiers tech- que la production des dossiers d’appel d’offres des voiries de la première niques (APS, APD, Etudes Environnementales et sociales) et de consultation phase du projet DURQuaP » des entreprises, des voiries de la première phase du Projet dans les quartiers Moukondzi-Ngouaka et Soukissa à Brazzaville et Tchiniambi et Mboukou à A l’attention de la Délégation Générale aux Grands Travaux Pointe-Noire. Cellule d’Exécution des Projets en Partenariat Multilatéral, Sise au n°2 de la Route de la Base militaire, Croisement du Boulevard Denis Les études seront réalisées en deux lots distincts pour Brazzaville et Pointe Noire. SASSOU N’GUESSO – 5ème étage de l’Immeuble Cheick TAMBADOU (à côté 1.La Cellule d’Exécution du Projet DURQuaP invite les Consultants admissibles de l’Hôtel King Maya). BP : 1127 – Brazzaville – République du Congo. à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les consul- Tél : (+ 242) 06 956 86 64 ; 05 386 35 32 ; Fax : (+ 242) 22 81 65 78 tants intéressés doivent produire les informations sur leur capacité et expé- Personne responsable : BATOUNGUIDIO. rience démontrant qu’ils sont qualifiés pour les prestations (documentation, Email : [email protected] ; [email protected] référence de prestations similaires, expérience dans des missions compa- rables, disponibilité de personnel qualifié, etc.). Les consultants peuvent se Fait à Brazzaville, le mettre en association pour augmenter leurs chances de qualification. Le Coordonnateur Technique, 2.Un consultant sera sélectionné en accord avec les procédures spécifiques Oscar OTOKA. - N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 11

COMMERCE DU BOIS Vers l’installation du logiciel de vérification de la légalité

Le système informatisé de fiscales en évitant certaines vérification de la légalité fraudes », a estimé la diplomate permettra au Congo de vendre en européenne. toute transparence son bois sur L’application de l’APV-FLEGT, le marché européen. En pense la ministre de l’Economie attendant sa mise en service dès 2018, les parties congolaise et forestière, Rosalie Matondo, va européenne poursuivent les conduire le Congo non seule- discussions dans le cadre du ment vers la création de nou- processus APV-FLEGT. veaux liens commerciaux mais aussi permet d’apporter des ré- Le sixième comité conjoint de formes pour un développement mise en œuvre de l’accord vo- durable. lontaire APV-FLEGT (Applica- « Au regard des résultats rele- tion des règlementations fores- vés par les experts, des perfor- tières, gouvernance et accords mances ont été obtenues », a commerciaux), s’est tenu le déclaré Rosalie Matondo, citant lundi 22 mai, à Brazzaville. Les la validation à 70% des procé- parties prenantes ont évoqué, dures de contrôle et vérification entre autres questions, l’instal- de la légalité, le lancement des lation du logiciel et l’implication missions d’audit et d’observa- des acteurs de la société civile. - Les participants lors des travaux (Adiac) tion indépendante dans le pays. maintenance à partir de sep- savoir les quelques 32 conces- salué les efforts du gouverne- En effet, le logiciel de vérifica- L’un des défis du gouverne- tembre 2017, les équipements sionnaires seront insérées dans ment dans la mise en œuvre du tion de la légalité du bois sera ment, indique la ministre, est et matériels à compléter d’ici le système SIVL. L’année 2017 processus APV-FLEGT, a plaidé installé avant fin mai 2017, et l’accélération de la procédure fin septembre 2017, ainsi que est consacrée aux démarches en faveur de la participation ef- hébergé au ministère des Fi- sur l’adoption de la loi portant les formations pendant la même nécessaires à l’effectivité de cet fective des acteurs de la société nances. Le déploiement du lo- régime forestier en République période. outil, nous confiait le point focal civile. « Le déploiement natio- giciel SIVL va s’opérer de ma- du Congo. Un groupe de travail À l’horizon 2018, toutes les APV-FLEGT. nal du système SIVL produi- nière progressive, notamment interne est à pied d’œuvre, a données réelles d’exploitation L’ambassadeur de l’UE au ra ses effets et bénéfices, dont par l’amélioration évolutive du rassuré Rosalie Matondo. système jusqu’à août 2017, la des différents sites du pays à Congo, Saskia de Lang, qui a celui d’augmenter les recettes Fiacre Kombo

LUTTE CONTRE LE CHÔMAGE EDUCATION CIVIQUE L’association Union Une délégation de l’administration encourage la création pénitentiaire obtient un engagement ferme des entreprises du ministère de la Jeunesse L’organisation associative dont la coordination locale est assurée par La ministre de la Jeunesse et de l’éducation civique, Destinée tableau qui pourra permettre Jules Afoumboule Bokouango a organisé le 20 mai à Brazzaville avec Hermella Doukaga, s’est entretenue le 19 mai à son cabinet de travail à ses techniciens d’apporter faste la deuxième édition de son initiative Café Entreprise. avec le directeur général de l’administration pénitentiaire, le colonel tant soit peu les solutions à Jean Blaise Komo. ces problèmes. Lesquels : nous Par ce concept Café Entreprise, cette organisation entend encourager les jeunes au partage d’expérience et à la création L’interlocuteur de Destinée Her- ministre que nous avons un avons une population prison- d’emplois afin de résorber le chômage. « Le développement de ce mella Doukaga était venu sollici- certain nombre d’élèves au ni- nière à moitié jeune, ou en concept Café Entreprise permet de réunir les entrepreneurs et majorité juvénile parce que les décideurs politiques et économiques pour un échange ter une assistance du ministère veau de la maison d’arrêt de sur la meilleure manière de ca- Brazzaville qui vont passer des les différents cas de violation d’expériences et sensibiliser à la création d’entreprises », a des lois qui se présentent dans expliqué Jules Afoumboule Bokouango. naliser et d’amener les jeunes in- examens d’Etat. Nous avons carcérés qui ne sont pas instruits 65 candidats au baccalauréat nos maisons d’arrêt sont sou- Au cours de cette rencontre, les conférenciers ont évo- civiquement. et au BEPC confondus. Et Ma- vent perpétrés par nos jeunes. qué plusieurs aspects qui freinent l’essor de l’entreprise. Il s’agit, entre autres, du manque d’unité de transforma- tion ; des banques qui ne financent pas assez de projets ; du régime de sûreté de l’Etat qui ne cadre pas avec nos réalités sociales ; de l’inexistence des fonds de garan- tie des petites et moyennes entreprises et du manque d’aides financières conséquentes aux start-up. « Il y a des denrées alimentaires qui sont produites mais qui pourrissent dans nos contrées parce qu’il a manqué de machines de transformation. Même si cette production n’est pas industrielle, il faut qu’on fasse quelque chose et l’unité de transformation est fonda- mentale pour l’agriculture », a ajouté Jules Afoumboule Bokouango. Il révèle également qu’il y a aussi des organisations de micros finances qui aident à l’entrepreneuriat juvénile. La ministre s’entretenant avec le DG de l’administration pénitentiaire (DR) L’Etat providence étant inexistant, les participants ont Il s’agissait également, lors de dame la ministre par rapport à La ministre étant la première lancé les appels au changement de mentalités et à l’as- cette rencontre, de mieux définir son agenda nous a promis de jeune du pays, je suis venu lui souplissement des conditions d’accès aux crédits dans les axes d’intervention de cet ap- les saluer, mais nous attendons dire qu’elle a une population les banques pour un vrai décollage de l’entrepreneuriat. pui, tel que doter les différentes que les services protocolaires en majorité jeune qui croupit Rappelons que l’Association Union, dont la majorité des maisons d’arrêt de drapeau na- du ministre nous tiennent au dans les maisons d’arrêt de membres sont des franco-congolais, a été créée en 2013. tional pour que l’instruction ci- courant », a expliqué Jean Blaise notre pays ; nous avons donc Depuis sa création jusqu’à nos jours, cette association ne vique soit toujours au centre de Komo, à l’issue de l’entretien. Et sollicité auprès d’elle son ap- s’intéresse qu’aux initiatives économiques. leur vie. « Nous d’ajouter : « Auprès de Madame port au niveau de l’instruction Fortuné Ibara avons aussi dit à Madame la la ministre, j’ai présenté un civique ». Guillaume Ondzé 12 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017

FISTULE OBSTÉTRICALE Trois mesures recommandées pour lutter contre le fléau

Le ministère de la Santé et de la population a proposé, le 23 mai à Brazzaville, aux femmes de repousser l’âge de la première grossesse à l’occasion de la journée internationale pour l’élimination de la fistule obstétricale.

La proposition du ministère de la de mille cinq cents cas de femmes Santé intègre les trois mesures fistuleuses selon un ouvrage recommandées pour éviter leur présenté à l’occasion par Pierre atteinte par la fistule. Les femmes Marie Tebeu, professeur de l’uni- devraient aussi mettre fin aux versité de Yaoundé (Cameroun). pratiques traditionnelles préju- Par contre, à travers le monde on diciables et avoir accès en temps compte entre 50.000 et 100.000 voulu aux soins obstétricaux. femmes fistuleuses. Cette journée commémorée sur le Pour faire face à ce fléau, le mi- thème : « Femme victime de fistule nistère de la Santé s’est engagé à suivie, vie transformée », le minis- améliorer les interventions straté- tère de la Santé a rappelé que : « giques avec l’appui des partenaires le problème demeure entier et techniques et financiers dont il exige le plein engagement de l’OMS et le Fnuap. Il s’emploie toutes les parties prenantes », aussi à former les praticiens de ces a déclaré Donatien Moukassa, di- interventions à la réponse commu- Au centre, Donatien Moukassa, directeur de cabinet au ministère de la santé (adiac) recteur de cabinet au ministère nautaire. de la Santé. Ajoutant que : « Cette « Il s’agit d’augmenter les com- La fistule obstétricale est une lé- quats. La femme qui présente une l’estime, la tendance à se suicider, affection est l’un des exemples pétences professionnelles des gion grave et dangereuse suscep- fistule obstétricale souffre d’une etc. les plus révélateurs de l’inéga- obstétriciens, des sages-femmes, tible de survenir lors d’un accou- incontinence permanente, ressent Enfin, la prise en charge globale lité d’accès aux soins de santé des managers des formations chement. L’apparition d’une fistule de la honte et est discriminée par contre ce fléau nécessiterait la sexuelle, maternelle et repro- sanitaires et de rendre dispo- obstétricale est directement liée de tierces. A long terme, elle peut chirurgie, la réinsertion, la sensi- ductive. Aucune femme ne de- nible l’offre des soins de quali- à l’une des principales causes de souffrir de problèmes médicaux bilisation des filles, femmes, déci- vrait souffrir de cette injustice té et de services à l’endroit des mortalité maternelle à savoir l’ac- et sociaux tels que des infections deurs et de toute la chaine d’une en essayant de donner la vie ». femmes malades », a indiqué Do- couchement dystocique ou l’ab- cutanées, des troubles rénaux, le communauté. En 2014, le Congo comptait plus natien Moukassa. sence de soins obstétricaux adé- chômage, le divorce, la perte de Fortuné Ibara

BAC GÉNÉRAL 2017 MÉDIAS Les membres du Jury appelés à la responsabilité La Voix du Niari prime A quelques jours du démarrage des épreuves examens. C’est ainsi qu’ils signent un enga- écrites sur toute l’étendue du territoire national gement sur l’honneur devant le procureur de les journalistes en ainsi qu’à Luanda-Cabinda, en Angola, le 31 mai la République. Les examens d’Etat se dérou- prochain, le ministre de l’Enseignement primaire, leront dans un contexte marqué par l’organi- exercice à Dolisie secondaire et de l’alphabétisation, Anatole Collinet Makosso, a appelé les membres du jury à sation sous peu des élections législatives et la responsabilité. locales où les membres du jury pourraient être tentés par les futurs candidats ou les dé- Les épreuves écrites du baccalauréat général putés en activité pour élever leur popularité. se dérouleront du 31 mai au 3 juin prochain. « Nous prenons ces précautions pour que Au total, 82 860 candidats sont inscrits dont nous puissions nous mettre tous en condi- 59 382 officiels et 23 478 libres, répartis en tion pour éviter que les enfants qui sont plus 192 centres. Pour éviter la fuite des épreuves malins que nous puissent nous surprendre. avant la session comme c’était le cas en 2015, Il peut arriver que les autorités locales vous le ministre de tutelle a rassemblé le 23 mai intimident parce qu’elles voulaient voir à l’Amphithéâtre 1600 de l’université Ma- que dans leur localité tous les élèves soient rien-Ngouabi, les membres du jury qui seront admis, il y a des chefs de villages qui orga- bientôt déployés sur l’ensemble du pays. En nisent des quêtes pour accueillir le président effet, Anatole Collinet Makosso a rappelé aux du jury ou le chef du centre ; vous serrez des uns et autres les dispositions réglementaires personnes importantes, la probité, ce peut- Les journalistes en compagnie du président de l’association «La voix du Niari» (Adiac) dans le cadre de l’organisation des examens. être la première fois qu’on respectera l’ensei- Les journalistes exerçant dans les médias comme la Radio communau- Il a beaucoup plus circonscrit sa communi- gnant », a conclu le ministre. taire du Conseil départemental du Niari (RCDN), la Radio Mayombe, cation autour de l’arrêté n°005 2009 du 22 Le président général du jury, le Pr Dieudon- Voix et images du Niari (VINI), Télé Dol et ceux de bien d’autres septembre 2009 condamnant, entre autres, né Tsokini, a, de son côté, rassuré le ministre chaines ont vu leurs efforts quotidiennement consentis pour informer la corruption et définissant la peine à subir que des dispositions avaient été prises pour l’opinion être récompensés par l’association « La Voix du Niari ». « La tant par le corrupteur que par le corrompu. que si un sujet se retrouvait dehors, l’on de- Voix du Niari, ayant pour tradition de reconnaître et récompenser L’autre texte évoqué concerne l’arrêté 1964 vait savoir d’où partirait la fuite parce que l’excellence, ne pouvait pas rester indifférente. Nous faisons donc ce qui sanctionne la fraude. chaque centre est doté d’un code. geste à votre égard pour encourager à mieux faire en vous rappe- « S’il y a un sujet qui se retrouve dans la Chef de centre adjoint à l’école primaire A lant que vous n’êtes pas des journalistes de seconde zone », a déclaré rue, il devra nécessairement dépendre du A Néto, dans le sixième arrondissement de le président de ladite association, Stanislas Mbys, avant de remettre à jury, il ne viendra pas d’ailleurs parce que Brazzaville, Talangaï, Benjamin Ngoma a sa- chacun des chevaliers du micro et de la plume, soit un par média, un diplôme d’excellence, un dictionnaire et une enveloppe dont le mon- ni le DEC, ni le président général du jury lué les orientations du ministre Makosso. « Il tant n’a pas été révélé. ne peuvent en disposer ; les seuls qui au- est peut-être osé de dire que nous allons évi- A en croire les journalistes récipiendaires, c’est pour la première fois ront des sujets entre leurs mains se sont les ter en totalité les fraudes, les enfants vont que le mois de mai dédié à la célébration de la journée mondiale de la membres du jury et les chefs de centres qui toujours s’organiser puisque, au cours des liberté de la presse (célébrée chaque 3 mai), leur apporte une telle sur- auront leurs malles dans quelques jours. Ils examens passés, nous avons surpris beau- prise, sur le plan professionnel bien sûr. « (…) Nous sommes heureux pourraient être tentés par des propositions, coup d’enfants qui s’étaient déjà préparés de ce geste qui est une grande première dans la localité », a indiqué des offres ou même des intimidations », a sérieusement pour organiser la fraude, Grégoire Bouity-Nziengui, directeur de la RCDN. Le correspondant rappelé le ministre, précisant qu’outre les pu- mais grâce à la vigilance des membres du de l’Agence congolaise de l’information à Dolisie, Jean Paul Kengue, a nitions disciplinaires et administratifs, il y a jury, grâce à la vigilance des surveillants, abondé dans le même sens. « Je suis content du geste de l’association des sanctions pénales. de toute l’équipe déployée pour le suivi de La Voix du Niari qui me congratule au soir de ma carrière profes- sionnelle, moi qui n’avais connu de telles choses le long de mon par- Selon le ministre en charge de l’enseigne- l’examen, nous avons pu enrayer la fraude. cours », a-t-il déclaré tout en appelant d’autres confrères à réellement ment général, les membres de jury ont la Il faut que les jurys soient de plus en plus refléter l’excellence dans leur travail. « Que cet élan de cœur soit pé- plus lourde responsabilité puisque c’est à performants », a-t-il déclaré. renne », a-t-il par ailleurs souhaité. eux de garantir la crédibilité, l’intégrité des Parfait Wilfried Douniama Rominique Nerplat Makaya 13 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017

NECROLOGIE REMERCIEMENTS Pascal Ganga N’Diaye, les enfants Mougani : Michelle ; La famille MIANZOUKOUTA, Luc François, Nelly, Fabrice, les familles N’ganga, Mahouata, Matongo, Mougani-Keket et Joseph frères, enfants et petits-enfants Mfounassi ont la profonde douleur d’informer les parents, amis et connaissances, du décès de leur sœur, ainée, remercient parents, amis et mère, tante, épouse et fille la veuve Mougani Keket née connaissances pour leur soutien N’ganga Honorine Antoinette, survenu le 14 mai à Brazzaville. moral, matériel, financier et La veillée mortuaire se tient à son domicile sis au N° 46 spirituel lors du décès du regretté bis, rue Bayonne à Bacongo, derrière le marché Total et l’ex-cinéma RIO. Sylvain MIANZOUKOUTA L’inhumation aura lieu ce vendredi 26 mai selon le survenu à Pointe-Noire, le 12 mai programme ci-après : 09 H : levée du corps à la morgue de Makélékélé dernier. L’Eternel a donné, 10H00 : Recueillement au domicile familial 12H00 : Office réligieux en l’Eglise Notre dame de l’Eternel a repris, que le nom de Bacongo l’Eternel soit loué! 14H : Départ pour le cimetière privé de Ma Campagne 16H : retour et fin de la cérémonie Papa Sylvain repose en paix!

Jean François Miayoukou et la famille Kindondongo ; Bernard Makela et la AVIS DE VENTE famille Kimpandzou. Les enfants et petits-enfants Dioulou Terrain avec titre foncier comprenant ont la profonde douleur d’annoncer aux parents, amis et connaissances le un bâtiment à 5 portes, d’une décès inopiné de leur fils, frère et oncle 2 Régis Ulrich Dioulou Nzonzi, agent de la superficie de 573, 94 m , situé sur la Direction générale de la Fonction publique, survenu le lundi 22 mai 2017 rue Albert Bassanza, non loin de la à 8h à Brazzaville. clinique COGEMO à 60m environ La veillée mortuaire se tient au, N°93, rue cardinal Emile Biayenda, à Mpissa (centre-ville Brazzaville). (arrêt lavage-PSP Mpissa). Le programme des obsèques vous sera communiqué ultérieurement. Contact : 06 683 32 08 N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 14

PARUTION « Louezie, la fi lle –soldat » de Willy Gom chez l’harmattan-Congo

sives des populations qui la page 24. La jeune fi lle se peut y trouver son compte et Edité chez l’harmattan-Congo avec la préface de Rémy Mongo trouvent refuge dans les sent impuissante devant le réussit fi nalement à se hisser Etsion, le roman « Louezie, la forêts et les morts qui se meurtre de son père et le au grade de colonel, nom- fille- soldat » compte 110 pages, comptent par milliers. viol de sa mère. Choquée mée chef militaire de la qua- subdivisées en 14 chapitres. L’ouvrage relate l’histoire d’une Une accalmie de longue et révoltée de ces atrocités, trième région au moment où jeune fille qui décide de devenir durée fut installée pour Louezie vit l’inacceptable, s’achèvent les hostilités qu’a soldate pour venger ses parents. permettre aux populations l’invraisemblable, rien ne connues la République du d’enterrer leurs morts. Mais, peut la consoler, elle décide « Centre ». L’ancien président Les faits que l’auteur décrit ces dernières, la peur dans alors de devenir soldate « Je Moustapha fi nit par rempor- dans ce roman se déroulent le ventre ne croient pas à dois partir, maman ! (…) ter la guerre et se réinstalle dans la République du cette trêve. Louezie, une J’ai décidé de devenir sol- au pouvoir. « Centre » qui est en proie à fi lle de quatorze ans prend dat, devenir soldat ! fi t sa Willy Gom, de son vrai nom une guerre civile, causée par son courage et se rend au mère. C’est-à-dire que tu Willy Ngoma est professeur les milices de l’ancien chef village pour aller constater veux être comme ces gar- de philosophie des lycées d’Etat Moustapha qui cherche l’état de leur cabane. Dans la çons qui tuent. Non ma- à la retraite. Plusieurs fois à reprendre le pouvoir par les prudence Louezie demande man ! je ne veux pas être conseiller dans différents ca- armes. Notons que ce dernier à ses parents de rester dans un soldat qui tue les civils, binets ministériels et chroni- avait été battu aux élections la forêt. La jeune fi lle récu- qui tue une personne qui queur culturel à Mwéti et à par Bassou et son allié Sambi. père quelques aliments et des assaillants, Louezie arrive n’a pas d’arme ou qui se Radio Congo. Essayiste, nou- Bombardements par ici et ustensiles de cuisine. sur les lieux et interroge sa rend. Ceux qui ont tué mon velliste, romancier, il est au- par là, causant d’énormes À son retour dans la forêt, mère. père et t’ont violée doivent teur de plusieurs ouvrages. Il dégâts matériels et humains leur refuge était à une tren- Maman, que s’est-il passé ? payer », pages 26, 27. s’agit de : « Visions croisées » ; enregistrés du côté de la po- taine de minutes de marche, s’exclama-t-elle. « Ils étaient Louezie a eu la bénédiction « Quelle Afrique pour les Afri- pulation proche du président elle entend soudainement six qui m’ont mise dans de sa mère « Que Dieu te bé- cains » ; « Principes élémen- Bassou et son allié. Rien n’a des voix. Pour mieux les iden- cet état. Tes frères et sœurs nisse. Qu’il te couvre d’une taires de démocratie » ; « Re- été épargné, même le fruit du tifi er, Louezie s’arrête et se cadets ont réussi à fuir certaine invincibilité, car ligion, foi et déviationnisme petit élevage de subsistance cache dans le creux d’un gros avec les autres villageois. tu vas au combat pour une au Congo »; « Ces salades afri- : volaille, bovins et ovins. On arbre ; C’est la voix de son Ils m’ont violée devant ton cause juste ». Pages 28, 29 et caines et leurs conséquences aurait eu l’impression qu’un père qui vient d’être décapité père à qui ils ont tranché 30. », et « « Les habitants de la cyclone était passé par là. et celle de sa mère, fraiche- le cou après leur forfait », A mi-chemin de sa carrière rue, Origine hétéroclite ». Conséquences de ces bom- Rosalie Bindika ment violée. Après le départ répond la mère de Louezie à militaire, elle constate qu’elle bardements : des fuites mas-

FOOTBALL Le week-end des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en France (CFA)

CFA, 30e et dernière jour- née Groupe A Bergerac termine la sai- son par une belle victoire à Granville (4-3) et une toute aussi belle troisième place. Titulaire, Damien Mayenga a joué l’intégralité du match en soutien des attaquants. En danger avant le coup d’envoi, Plabennec s’offre une chance de repêchage en battant Romorantin (3-1). Dalphin Bassompa était remplaçant dans les rangs ...Yhoan Andzouana sont les deux buteurs congolais du week-end en CFA (droits réservés) bretons, tandis que Romuald Groupe C topher Missilou, qui double Bafounta Mampouya était Sans Fernand Mayembo, le score lors du succès de absent du groupe solognot. Grenoble, premier et promu Montceau sur Reims (4-2). Malgré son carton à Fon- en National, achève sa saison Son 7e but de la saison. tenay-le-Comte (6-0), la par un probant succès à Groupe D réserve de Nantes est relé- Chasselay (0-3). Sans Morgan Poaty, blessé, guée en CFA 2. Remplaçant, Alan Dzabana, titulaire, et la et Bryan Passi, aligné en Jonathan N’Sondé est entré réserve de Lyon sont battus à équipe première, la réserve e à la 75 . domicile par Jura Sud (1-2). de Montpellier est battue à La réserve de Lorient, sans Christopher Missilou et... Groupe B (2-2). Malgré son ultime succès sur Fréjus (1-2). Et est reléguée Bradley Mazikou, suspendu Villefranche-sur-Saône, la ré- en CFA 2. après son expulsion lors de la Tenu en échec, sans Dalnath Dieppe s’incline face à Miatoudila, par Arras (2-2), Drancy (0-2), malgré la serve d’Auxerre est reléguée Titulaire, Yhoan Andzouana 29e journée, s’incline face à en CFA 2. Charlevy Mabiala marque le 3e but de la ré- Saint-Malo (0-1). Viry-Châtillon termine à la titularisation de Jean-Bryan 11e place. Boukaka. L’équipe entraînée, était titulaire, contrairement serve de Monaco face à celle Sans Galcot Youlou Loufou- e Sans Teddy Lia Okou, la depuis mars, par Jean-Guy à Hardy Binguila, absent du de Marseille (3-1). Sa 5 kou, absent, Cholet perd à groupe (blessure ?). réalisation de la saison. Trélissac (0-2). réserve du Havre partage Wallemme est donc reléguée les points avec celle de Lens en CFA 2. But sur penalty de Chris- Camille Delourme N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RC/POINTE-NOIRE | 15

CIRCULATION ROUTIÈRE Le poste de péage de Côte Matève supprimé par les autorités municipales

Situé sur la route nationale n°4, dans le sixième arrondissement Ngoyo, le poste de péage de Côte Matève a été supprimé et démantelé il y a quelques jours par les autorités de la ville de Pointe-Noire à la satisfaction générale des populations. Celui-ci sera désormais érigé plus loin, après le site du Nganda Maboké, dans le district de Tchiamba-Nzassi.

Le poste de péage de Côte Matève cau- sait beaucoup de remous à la population riveraine qui, maintes fois, manifestait son désarroi auprès des autorités locales mais également auprès de son représen- tant à l’Assemblée nationale afin que ce- lui-ci soit déplacé. Un grand nombre de plaintes a été transmis au gouvernement de la Répu- blique concernant la délocalisation de ce poste de péage qui d’après la population n’avait plus sa raison d’être au regard des normes routières. La commission d’organisation de l’état des lieux du dé- partement de Pointe-Noire, composée des conseillers départementaux et muni- cipaux, ainsi que des maires d’arrondis- sements et des chefs de quartiers avait Démantèlement du poste de péage de Côte Matève crédit photo «DR» également fait une recommandation sur et ont décidé de démanteler le poste de Alexandre Honoré Paka qui a répondu Nzassi, après le site de Nganda Maboké, le déplacement de ce poste lors de la péage de Côte Matève pour répondre en- à cette question il y a quelques jours. vers le pont de Loémé », a-t-il dit. restitution des conclusions sur l’état des fin aux doléances de la population. « Sur avis du premier gouvernement Rappelons qu’autrefois la population de lieux de la ville océane. Cependant, après cette démolition, de de la nouvelle République, le poste de Côte Matève était obligée pour se déplacer, Malheureusement, ces cris de cœur des nombreuses personnes se sont posées péage de Côte Matève a été démantelé de payer 500 FCFA à chaque passage pour populations sont restés pendant des la question de savoir : « où sera érigé le à la grande satisfaction générale des les véhicules moyens et 1000 FCFA pour années, lettres mortes. Aujourd’hui, les nouveau poste de péage ? ». populations avec la perspective de son les véhicules 4x4 comme frais de péage. autorités ont écouté la voix de la raison C’est le préfet de la ville de Pointe-Noire, érection dans le district de Tchiamba Hugues Prosper Mabonzo

EDUCATION Les élèves appelés à lutter contre la fraude aux examens L’Association avenir de notre communauté (AANC) a lancé cet appel la semaine dernière lors d’une série de descentes effectuées dans plusieurs établissements scolaires de la ville océane.

Les élèves en plein moralisation par le responsable de l’A.A.N.C Cette descente de sensibilisation et de conscientisation des élèves des centres visités a permis à Gilles Wilfrid Loumingou, responsable de l’AANC, d’être en face d’un échantil- lon de près de 8000 élèves. Ces campagnes ont porté entre autres sur la vulgarisation des lois antifraudes, les dispositions à prendre pour ne pas tomber dans la fraude, une pratique, dit-il, à écarter du système éducatif congolais. « Dans cette campagne que nous avons menée, nous avons été présents dans plus de 49 salles de classes de plus de 20 établissements scolaires (écoles primaires, collèges et lycées publics) avec un total estimatif de près de 8000 élèves sensibilisés et conscien- tisés. », a déclaré le président de l’AANC. Et d’ajouter, « Cette activité appuie l’action du gouvernement dans le cadre de sa lutte contre les antivaleurs en milieu scolaire ». Pour l’un des participants à cette activité, celle-ci vise à relever le degré de conscience des élèves-candidats aux examens d’Etat en mettant à leur connaissance les déférentes notes circulaires qui fixent le bon déroulement des examens, en occurrence celles inter- disant le port du téléphone portable, les calculatrices programmables dans les centres. Et aussi les dispositions de la loi qui sanctionnent tous délits ou tentatives de fraude. Séverin Ibara 16 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 2923 - Mercredi 24 Mai 2017

KURASH HANDBALL La ligue de Brazzaville révèle ses champions Les sélectionneurs des Diables rouges Pari gagné pour la ligue de Brazzaville de Kurash qui a organisé le 19 mai au connus gymnase Nicole-Oba sa toute première compétition au cours de laquelle elle a Les compétitions internationales avancent à révélé ses tout premiers champions. grand pas. Et la Fédération congolaise d’Handball, qui veut y faire bonne figure, a Les meilleurs qui se sont distingués choisi les personnes dont elle estime capables composeront la première sélection de relever le défi de l’encadrement technique des Diables rouges dans les différentes de Brazzaville, qui participera au catégories. championnat national. « Nous avions eu plus de 35 combats. La compéti- Chez les seniors dames, le choix a été porté tion s’est disputée en élimination di- sur François Malonga. Cet entraîneur aura la recte. C’est une nouvelle discipline. mission de préparer une équipe des Diables Et c’est une première expérience. rouges compétitive dans la perspective de Nous avons lancé la première édition la coupe d’Afrique des nations Edith Lucie du championnat de Brazzaville en Bongo Ondimba que Brazzaville va abriter vue de jauger la qualité technique. en 2018. A domicile, le Congo ambitionne A l’issue de cette compétition, nous au moins de disputer la finale. allons sélectionner les meilleurs, qui Le sélectionneur des seniors messieurs est vont composer la sélection de Braz- Roussel Samba. Son équipe est qualifiée à zaville », a indiqué Rodrique Ossand- la phase finale de la Coupe d’Afrique des za, le directeur technique, avant de Nations Denis Sassou N’Guesso en janvier préciser que ces athlètes participe- 2018 à Libreville au Gabon. La coupe por- Un combat de Kurash (Adiac) ront, en mi-juillet, à un tournoi inter- tant le nom du président de la République. Dans les catégories inférieures, Adolphe départemental. les moins de 81 kg. Cette compéti- meilleurs résultats. Le sport congo- Lembessi a été désigné sélectionneur des Dans ce premier championnat de tion, rappelons-le, a mobilisé neuf lais est en baisse de régime , il faut juniors dames et Jacques Bouity a été placé Brazzaville, un athlète a convaincu clubs. Douze Kurashistes y ont par- former les athlètes. Ceux–ci doivent à la tête des juniors hommes. Martin Ignou- de par son talent. Roddy Kiba était ticipé en individuel pour un total de à leur tour être disciplinés. Nous mba, quant à lui, a été désigné superviseur le meilleur parmi les gagnants, d’au- 80 athlètes. ne sommes pas là pour former des ou encore directeur technique national. tant plus qu’il a remporté les trois Adrien Brice Bopembet Momayi, le bandits. Je veux que nous ayons, Jean Claude Ibovi qui leur a fait confiance, finales disputées respectivement président de la ligue, s’est félicité au niveau du Kurash, des athlètes attend d’eux des résultats. Toujours dans la dans les catégories des moins de 90, du pari gagné. Il a, par ailleurs, in- capables de défendre le Congo dans recherche de l’efficacité, le président de la 100 et plus. Derrière lui, d’autres sisté sur le comportement que doit les compétitions internationales. Et Fécohand se rendra en France en juin pour champions: Loïc Foungué s’est im- afficher un kurashiste. « Le but de cela demande de la discipline », a-t- suivre les performances des joueurs de la posé dans la catégorie des moins de ce championnat est de préparer il souhaité, avant d’évoquer les dif- diaspora. Le Congo, dit il, doit retrouver sa 60 kg; Michel Ombandza l’a emporté les athlètes pour le championnat férentes formations que la ligue doit place des années 80. Il compte aussi cher- dans les moins de 66 kg; Gaudard national. Pour le début, c’est déjà organiser pour rehausser le niveau cher un expert pour l’aider à réaliser ce rêve. Patana a gagné dans les moins de 73 bien. Il faut faire encore plus d’effort des athlètes et arbitres. kg et Ela Ngassaki s’imposait dans avec mon équipe pour obtenir des James Golden Eloué J.G.E.

FÉCOFOOT La subvention des clubs serait- elle en bonne voie ? ARRÊT SUR IMAGE

La question sur le financement sont obligés de se plier aux exi- voir une équipe comme celle des du championnat national d’élite gences de la Fécofoot pour que Diables noirs basée pourtant à direct Ligue 1 a été évoquée lors le ballon roule dans les différents Brazzaville prenne un forfait au de la dernière rencontre entre le stades du pays. stade Alphonse Massamba-Dé- ministre des Sports et de Lors des deux premières saisons bat tout comme Patronage l’éducation physique et les de la mise en application de cette Sainte-Anne. Si la subven- dirigeants de la Fédération mesure, en effet, le champion- tion passait régulièrement, les congolaise de football (Fécofoot). nat s’était même arrêté après la équipes allaient éviter ce genre phase aller. Les clubs qui avaient de cas. Ces deux exemples A l’issue de cette séance de tra- perdu patience d’attendre les relancent le débat de la réor- vail, Léon Alfred Opimbat, évo- versements des deux derniers ganisation des clubs et de leur quant la phase retour du cham- trimestres avaient décidé manque d’efficacité dans les pionnat national d’élite direct d’abréger les saisons 2013-2014 compétitions internationales . Le Ligue 1, a indiqué que les 350 et 2014-2015. manque d’une véritable politique millions inscrits au budget de Pour contourner la difficulté d’or- de sponsoring, rappelons-le, est la direction générale des sports ganiser sans sponsor, la Fécofoot aussi l’une des causes de l’élimina- pourraient intégralement être avait demandé aux présidents tion prématurée des clubs congo- utilisés à cette fin. Il a révélé qu’ des clubs d’accepter d’énormes lais en compétitions de la Confédé- il restait l’épineux problème du sacrifices qui leur ont été impo- ration africaine de football décaissement. « Reste qu’il faut sés dans le cahier de charges. La Outre l’aspect lié à la subven- réussir à décaisser ces fonds », a Fécofoot assurait, quant à elle, tion, l’homologation des stades souligné le ministre des Sports et le transport des équipes dans les construits à la faveur de la muni- de l’éducation physique. différents stades de l’intérieur du cipalisation accélérée a été aussi Il a demandé au directeur gé- pays. N’eût été cette bonne colla- évoquée. « Un rapprochement néral des sports de mettre à la boration, il n’y aura jamais eu de DGS-Fécofoot a été requis, en disposition de la Fécofoot des championnat. vue de faire aboutir cette ques- références des mandats émis La subvention de l’Etat, bien tion », a-t-on lu dans le commu- aux 1er et 2e trimestres pour le qu’étant un geste symbolique, niqué final. A ce jour, les stades paiement. Depuis plus de deux devrait soulager tant soit peu les de Madingou, Djambala, Sibiti, ans, les clubs n’ont plus bénéficié dirigeants qui investissent leur Ewo et Ouesso attendent tou- des avantages de la subvention argent pour le développement jours d’être homologués dans Un bulldozer en train de démolir un édifice en construction au promise par le président de la du football national. le but d’abriter un jour des ren- marché PV à la gare, le mardi 23 mai. Cette opération que nous République dans le but de re- Une fois essoufflée, les clubs contres internationales. Affaire à saluons, s’inscrit dans le cadre de la lutte contre l’occupation hausser leur niveau technique. subissent les conséquences. Il suivre. anarchique du domaine public. J.G.E. Abandonnés à eux-mêmes, ils est aujourd’hui inconcevable de