Kunden Journal
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Ausgabe 03 / Dezember 2015 KUNDEN JOURNAL Immobilien DER RAIFFEISENBANK I. LKRS. PASSAU-NORD EG TIPPS, NEWS UND ANGEBOTE Spendenübergabe Spendenreinertrag 60.250 Euro Hutthurmer Cup 2016 Hallenfussball vom Feinsten paydirekt Neues Bezahlverfahren Bauherren Finanzierungswochen Top-Konditionen Weihnachtsglückwünsche Alles Gute für das Jahr 2016 Für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr möchten wir Ihnen, liebe Kunden und Geschäftspartner danken und Ihnen ein frohes, besinnliches und ruhiges Weihnachtsfest wünschen. Auch im nächsten Jahr werden wir uns nach Kräften bemühen, als verlässlicher und vertrauensvoller Partner an Ihrer Seite zu stehen und Sie zu unterstützen. Immobilienn Impressum HERAUSGEBER VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT LAYOUT Raiffeisenbank Raiffeisenbank i. Lkrs. Passau-Nord eG MuW-Zeitschriftenverlag GmbH i. Lkrs. Passau-Nord eG Nibelungenstraße 14 Goldener Steig 36 94113 Tiefenbach 94116 HutthurM BILDNACHWEIS Raiffeisenbank VR Gewinnsparverein Bayern eV Tel. +49 8509 3010 Tel. +49 8505 86960-0 Matthias Wagner Fax +49 8509 1329 Fax +49 8505 86960-27 i-Stock.com [email protected] [email protected] Fotolia © MK-Photo-Fotolia.com www.rbpn.de www.muw-werben.de Fotolia © guukaa 2 Bank Direktor Franz Kerschbaum, Vorstand Bernhard Bergmann Vorwort Gemeinsam in die Zukunft Sehr geehrte Mitglieder, sehr geehrte Kunden, vor deM Weihnachtsfest und an der Nur was können wir dagegen tun? ehrenaMtliche Engagement in unserem Schwelle zum neuen Jahr befällt uns trotz Geschäftsgebiet. Auch in dieseM Jahr sorgfältiger Pläne und Vorkehrungen eine Wir können nur in der GeMeinschaft konnten wir wieder Mit einem Betrag von mehr oder Minder große Unsicherheit und gesellschaftliche Stärke zeigen. Viele 60.250 € zahlreiche Vereine, kirchliche und Besorgnis, was die Zukunft uns bringen unserer Mitglieder und Kunden engagie- caritative Einrichtungen berücksichtigen. wird. Wir spüren iMMer deutlicher, was ren sich in Ihrer Freizeit ehrenaMtlich für alles in der Schwebe ist - welche Verände- die GeMeinschaft. Ob bei UMweltkatastro- Die Motivation für unser EngageMent hat rungen um uns herum geschehen. phen oder aktuell auch in der Flüchtlings- seinen Ursprung iM genossenschaftlichen hilfe beweisen wir in der Region Tag für Selbstverständnis: Regionalität, nachhal- Diskussionen uM die Eurokrise, erschüt- Tag, was die „SolidargeMeinschaft“ der tiges Wirtschaften, Solidarität und Selbst- ternde Bilder von FlüchtlingsdraMen und Bewohner unserer Region in der Lage ist hilfe sind die Wurzeln unseres Antriebes. AsylantenströMen, Terrorangriffe und Ver- zu leisten. wüstungen durch iMMer stärker werdende Mit dieser Motivation, Mit diesem Antrieb Umwelteinfl üsse wie Stürme oder Starkre- Wir als Partner unserer regionalen Unter- werden wir versuchen geMeinsaM Mit gen sind oder waren die beherrschenden nehmen, Ansprechpartner für die fi nan- unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbei- Medialen TheMen dieses Jahres. Auch die ziellen Belange unserer Mitglieder und tern die Herausforderungen des Jahres Ängste vor Pfl egebedürftigkeit im Alter Kunden, Arbeitgeber, Ausbilder und ver- 2016 zum Wohle unserer Mitglieder und oder schweren Erkrankungen begegnen lässlicher Steuerzahler spielen eine wich- Kunden zu meistern. uns im Laufe eines Jahres iMMer wieder. tige Rolle in unsereM funktionierenden Sind all diese Ängste begründet? Sie sind GeMeinwesen. DieseM Bewusstsein Rech- Direktor Franz Kerschbaum zuMindest nicht von der Hand zu weisen. nung tragend unterstützen wir jährlich das Vorstand Bernhard BergMann 3 Bank Sensationelles Spendenergebnis Es gab was zu feiern ... Es hat bereits Tradition für die Raiffeisenbank Das Gewinnsparen erfreut sich einer großen Filiale Tiefenbach: i. Lkrs. Passau-Nord eG, in der Vorweihnachts- Beliebtheit, wobei von einer 5-Euro-Einzahlung FF Ruderting, Kindergarten St. Josef Ruder- zeit die Spendentöpfe zu leeren. Anfang 4 Euro gespart werden und Man sich Mit einem ting, Kath. Pfarramt Ruderting, IMkerverein DezeMber hatten an drei TerMinen besinn- Euro an der Lotterie beteiligt. InsgesaMt sparen Ruderting e.V., IMkerverein Sittenberg, Kath. liche Vorweihnachtsfeiern in HutthurM, Tittling etwa 6.400 Kunden im Gewinnsparen. Frauenbund Ruderting, Verein für Gartenbau und Tiefenbach stattgefunden. Zahlreiche Ver- Vorstand Bernhard BergMann hob zusätz- und Landespfl ege e.V. Ruderting, FC Ruderting eine, Institutionen und Organisationen profi - lich das EhrenaMt lobend hervor. Denn all die e.V., Sportschützen Ruderting e.V. von 1966, tierten auch in diesem Jahr von den Spenden. Projekte sowie die Vereinsarbeit liege bei den FF Gaissa-Passau e.V., FF Ries/Passau e.V., FF Direktor Franz KerschbauM wies in seiner ehrenaMtlich Tätigen, die sich dort in beeindru- Ranfels, FF Zenting e.V., Kindergarten St. Kon- Begrüßungsrede darauf hin, dass Mit der pro- ckender Weise engagierten. „Ohne das Ehren- rad Hacklberg, Grundschule Hacklberg, Hackl- bleMatischen Weltpolitik eine Veränderung amt wären wir sehr arM, besonders in Zeiten wie berger Schützen von 1919 e.V., Kegelverein Europas einhergehe, die sich auch auf jeden diesen, wenn die aktuelle Flüchtlingssituation Passau e.V., FF Haselbach, FF Patriching e.V., einzelnen Bürger auswirke. IM MoMent ste- kauM zu bewältigen ist.“ AußerdeM ist Berg- FF Tiefenbach, Kath. Kindergarten St. Koro- he der soziale Aspekt bei der Flüchtlingsthe- mann überzeugt: „Es ist ein echter Grund zu fei- na, Kindergarten St. Margareta Tiefenbach, Matik im Vordergrund. Allerdings werde das ern, wenn eine Bank die Möglichkeit hat, in ForM Alfons-Lindner-Schule Tiefenbach, Grundschu- Streben nach Sicherheit künftig noch stär- von Spendenübergaben ihre Wertschätzung für le Haselbach, Kath. Kirchenstiftung St. Korona ker werden. Das Erreichte solle erhalten blei- die Menschen in der Region auszudrücken.“ Passau, IMkerverein Tiefenbach, Seniorenclub ben, so KerschbauM. In Zeiten, wo Banken- Unterstützt werden beispielsweise die Freiwil- Tiefenbach-Haselbach, Volkstrachtenverein unionen zur Selbstverständlichkeit werden, ist ligen Feuerwehren, Kindergärten, Schulen, die Jacking e.V., DJK Eintracht Patriching e.V., DJK die Raiffeisenbank erstaunlich gut aufgestellt. Jugendarbeit in den Vereinen oder caritative Haselbach e.V., FC Tiefenbach DJK, Sportschüt- SoMit können wir auch in Zukunft eine gewisse und soziale Projekte wie die HutthurMer Tafel. zen Tiefenbach e.V. Sicherheit bieten und als gewissenhafter Part- Spenden gingen an: ner agieren. „Wir leben auf der Sonnensei- te“, so der Vorstandsvorsitzende. „Es geht uns vergleichsweise gut in Bayern, in der Region Passauer Oberland und Ilzer Land. Wir haben eine solide Auslastung der FirMen sowie eine 60.250 Euro gute Beschäftigungsquote, die Ausbildungs- situation ist günstig. Spenden für Vereine und Organisationen 4 Bank Hutthurmer Filialleiter Martin Peter mit Georg Baumann, Vorstand der Blaskapelle Hötzdorf (Bild links), Fürstensteiner Filialleiter Walter Kaiser mit Pfarrvikar Sijil Muttikkal (Bild mittig), die Waidler Musi (Bild rechts) umrahmte die Veranstaltung musikalisch. Fotos: MuW/m.wagner Filiale Hutthurm: Filiale Tittling: FF Büchlberg, FF Denkhof, FF Schwieging, Kin- FF Preying, FF Rappenhof, FF Tittling, FF Witz- Grundschule Fürstenstein, Pfarrkirchenstiftung dergarten St. Anna Büchlberg, Kindergarten St. mannsberg, Kindergarten Saldenburg, Kinder- Fürstenstein, Pfarrkirchenstiftung NaMMering, Laurentius Denkhof, Grundschule Büchlberg, garten St. Elisabeth, Kindergarten St. Vitus, Gartenbauverein NaMMering, GeMeinde Für- Pfarrei St. Ulrich, Faschingsgilde Büchlberg e.V., WilhelM-NiederMayer-Grund- und Mittel- stenstein, Kath. Frauenbund NaMMering, Kath. Soldaten- und Kriegerverein Denkhof, Ulrich- schule, BRK Bereitschaft Saldenburg, Caritas Frauenbund Oberpolling-Fürstenstein, Senio- sbläser Büchlberg e.V., DJK Eberhardsberg Tagesbetreuung für Senioren, GeMeinde Sal- renkreis NaMMering, Schützenverein Frohsinn e.V., DJK Tennisclub Büchlberg e.V., Schützen- denburg, GZV TrautMannsdorf, ChorgeMein- NaMMering e.V., Schützenverein Hubertus Für- verein Denkhof e.V., Kindergarten St. Martin schaft Heavenslight, KAB Ortsverband Titt- stenstein e.V., Sportverein Oberpolling e.V., SV Neukirchen v. W., FerienprograMM Neukirchen ling, Kapellenbauverein Hundsruck e.V., KJG Fürstenstein 1928 e.V., Tennisclub Fürstenstein, v. W., Gartenbauverein Neukirchen v. W., Katho- Preying, Krippenverein Tittling, Missionskreis FF Thannberg, FF ThurMansbang, Kinderhaus lischer Deutscher Frauenbund Neukirchen St. Vitus, Pfarrcaritas Tittling, Selbsthilfegrup- St. Elisabeth ThurMansbang, Grund- und Mit- v. W., Seniorenclub Neukirchen v. W., Detten- pe der Bayer. Krebsgesellschaft e.V., Verein für telschule ThurMansbang, Kath. Pfarrkirchen- bach Schützen Neukirchen v. W, Sportverein Garten- und Landespfl ege Tittling und Rap- stitung ThurMansbang, Bulldog-Wallfahrer Neukirchen v. W. e.V., Tennisclub „Weiß-Blau“ penhof-WitzMannsberg, BSSB Schützengau BistuM Passau, Musikverein ThurMansbang Neukirchen v. W, FF HutthurM, Kindergarten Grafenau, Dreiburgenschützen Tittling e.V., Eis- e.V., Rumänienhilfe des Dekanates Grafenau St. Martin HutthurM, Pfarrer-Winkler-Kinder- schützen Rottau e.V., FC Tittling e.V., Radsport- e.V., Seniorentreff „Alter Pfarrhof“, VdK Sozi- garten, Mittelschule HutthurM-Büchlberg, club Tittling e.V., SV Saldenburg 1979 e.V., TSV alverband Saldenburg, Burgschützen Hunds- Arbeitskreis Katzenhilfe, Blaskapelle der FF Preying e.V., Kindergarten St. Florian, Kinder- ruck e.V., FC Thannberg e.V. Hötzdorf, Pfarr-Caritasverein HutthurM e.V., garten St. Hartmann, Kindergarten