INFORMATION PRESSE

Boulogne, le 1 er novembre 2012

GUIDE MICHELIN EATING OUT IN 2013

L’édition 2013 du guide MICHELIN Eating Out in Pubs sera disponible en librairie et en ligne dès le vendredi 2 novembre au prix de 13,99 livres (16,99 euros en Irlande).

Cette année, le guide recense plus de 550 pubs, dont 81 nouveaux établissements, situés dans tout le Royaume-Uni, depuis Kylesku en Écosse jusqu'à Perranuthnoe et Southwolt en Angleterre en passant par Cahersiveen en Irlande.

Sous la direction de Michael Ellis, Directeur du guide MICHELIN, cette sélection montre que la qualité de la cuisine proposée dans les pubs ne cesse de s’améliorer, et que de plus en plus d'établissements choisissent de servir en priorité des produits régionaux.

De nombreux pubs parviennent à relever le défi du rapport qualité-prix : « Les chefs n'hésitent plus à utiliser des pièces moins nobles afin de composer des menus à des prix plus abordables, notamment pour le déjeuner, souligne la rédactrice en chef du guide Rebecca Burr. Ils se montrent aussi plus souples que par le passé et acceptent plus facilement d'échanger les menus du bar et du restaurant. Certains établissements commencent même à proposer des petits-déjeuners, des brunchs et des pauses goûter l’après-midi.»

Preuve de l’amélioration permanente de la qualité, deux nouveaux pubs se voient attribuer des étoiles MICHELIN cette année : le Hinds Head de Heston Blumenthal à Bray et le Red Lion Freehouse dirigé par Guy et Britt Manning, à East Chisenbury. Ces récompenses confirment que le Royaume-Uni dispose non seulement d'un solide patrimoine culinaire, mais compte également un grand nombre de chefs très talentueux et créatifs, qu’ils soient aux fourneaux ou propriétaires de pubs.

Tous les pubs recensés dans le guide le sont pour la qualité de leur cuisine, mais certains se distinguent par le petit plus qu’ils ont su apporter: une particularité notable, un cadre enchanteur ou encore un service irréprochable. Ceux-là sont signalés par un pictogramme indiquant qu’il s’agit de l’une des adresses préférées des inspecteurs.

Tous les ans, le guide MICHELIN décerne le prix du de l’année à un établissement qui sort du lot. Pour 2013, le titre revient à The Gunton Arms, à Thorpe Market. Cet endroit est extraordinaire. Merveilleusement situé au cœur d’un parc de 400 hectares abritant des cerfs en liberté, le pub possède un magnifique bar et une splendide terrasse dans une ambiance bouillonnante mais décontractée. Les amateurs apprécieront sa cuisine toute en simplicité, d’inspiration britannique, réalisée avec des produits de saison. À noter que de nombreux plats sont concoctés dans la cheminée à foyer ouvert. The Gunton Arms dispose également de huit chambres luxueuses et de deux petits salons.

Chaque pub cité est accompagné d’une photographie couleur, d’une description détaillée et de quelques exemples d’entrées, de plats et de desserts les plus représentatifs de sa carte ainsi que d’une liste des bières. L’adresse et les heures d’ouverture de chaque établissement ainsi que les prix pratiqués sont également indiqués. Le guide comprend des cartes régionales, un index des noms de pubs et des noms de villes. En outre, certains pubs proposent une offre d’hébergement qui mérite d’être signalée.

Contact presse: + 33 1 45 66 22 22

Guide Michelin Eating Out in Pubs 2013

Le Pub de l’année est signalé en bleu. Les nouveautés sont signalées en jaune.

ANGLETERRE NOM Ville Comté Beeley Druid Inn Birchover DERBYSHIRE Inn at Troway Eckington DERBYSHIRE Elm Tree Elmton DERBYSHIRE Chequers Inn Froggatt DERBYSHIRE Three Horseshoes Inn Breedon on the Hill The Joiners Bruntingthorpe LEICESTERSHIRE Royal Oak Long Whatton LEICESTERSHIRE Red Lion Inn Stathern LEICESTERSHIRE Berkeley Arms Wymondham LEICESTERSHIRE Blue Bell Inn Belchford Wheatsheaf Inn Dry Doddington LINCOLNSHIRE Hare & Hounds Fulbeck LINCOLNSHIRE Wig & Mitre Lincoln LINCOLNSHIRE Black Horse Inn Ludford LINCOLNSHIRE Bustard Inn South Rauceby LINCOLNSHIRE Bull & Swan Stamford LINCOLNSHIRE Red Lion East Haddon NORTHAMPTONSHIRE Exeter Arms Easton on The Hill NORTHAMPTONSHIRE Falcon Inn Fotheringhay NORTHAMPTONSHIRE Wheatsheaf Titchmarsh NORTHAMPTONSHIRE Caunton Beck Caunton The Martins Arms Colston Bassett NOTTINGHAMSHIRE Reindeer Inn Hoveringham NOTTINGHAMSHIRE Full Moon Morton NOTTINGHAMSHIRE Olive Branch & Beech House Clipsham Wheatsheaf Inn Greetham RUTLAND Finch's Arms Hambleton RUTLAND Marquess of Exeter Lyddington RUTLAND Old White Hart Lyddington RUTLAND Jackson Stops Inn Stretton RUTLAND Plough at Bolnhurst Bolnhurst Hare & Hounds Old Warden BEDFORDSHIRE Black Horse Shefford BEDFORDSHIRE Willow Tree Bourn

Eltisley Eltisley CAMBRIDGESHIRE Crown Inn Elton CAMBRIDGESHIRE The Cock Hemingford Grey CAMBRIDGESHIRE Crown and Punchbowl Horningsea CAMBRIDGESHIRE Pheasant Keyston CAMBRIDGESHIRE Hole in the Wall Little Wilbraham CAMBRIDGESHIRE Three Horseshoes Madingley CAMBRIDGESHIRE Beehive Peterborough CAMBRIDGESHIRE Village Bar (at Bell Inn) Stilton CAMBRIDGESHIRE Anchor Inn Sutton Gault CAMBRIDGESHIRE White Hart Ufford CAMBRIDGESHIRE Cricketers Clavering Sun Inn Dedham ESSEX Square & Compasses Fuller Street ESSEX Green Man Great Easton ESSEX The Bull Great Totham ESSEX Duke's Head Hatfield Broad Oak ESSEX Bell Inn Horndon on the Hill ESSEX Mistley Thorn Mistley ESSEX Compasses at Pattiswick Pattiswick ESSEX Waggoners Ayot Green Golden Fleece Braughing HERTFORDSHIRE Tilbury Datchworth HERTFORDSHIRE Bricklayers Arms Flaunden HERTFORDSHIRE Alford Arms Frithsden HERTFORDSHIRE Radcliffe Arms Hitchin HERTFORDSHIRE Fox and Hounds Hunsdon HERTFORDSHIRE Hoops Inn Much Hadham HERTFORDSHIRE Sun at Northaw Northaw HERTFORDSHIRE Fox Willian HERTFORDSHIRE White Horse Blakeney Jolly Sailors Brancaster Staithe NORFOLK White Horse Brancaster Staithe NORFOLK Hunny Bell NORFOLK Ingham Swan Ingham NORFOLK Walpole Arms NORFOLK Rose and Crown Snettisham NORFOLK Duck Inn Stanhoe NORFOLK Wildebeest Arms Stoke Holy Cross NORFOLK Orange Tree Thornham NORFOLK Gunton Arms Thorpe Market NORFOLK Bell Wiveton NORFOLK

British Larder Bromeswell Castle Inn Bungay SUFFOLK Fox & Goose Inn Fressingfield SUFFOLK Swan Monks Eleigh SUFFOLK Crown Inn Snape SUFFOLK Crown Southwold SUFFOLK Crown Stoke-by-Nayland SUFFOLK Ufford Crown Ufford SUFFOLK Anchor Walberswick SUFFOLK Westleton Crown Westleton SUFFOLK White Horse Whepstead SUFFOLK Crown Woodbridge SUFFOLK Paradise by way of Kensal Green Kensal Green GREATER Salusbury Queen's Park Bull & Last Dartmouth Park GREATER LONDON Junction Tavern Tufnell Park GREATER LONDON Lady Ottoline Bloomsbury GREATER LONDON Magdala Hampstead GREATER LONDON Wells Hampstead GREATER LONDON & Albany Camden Town GREATER LONDON Jugged Hare GREATER LONDON Bollo Acton Green GREATER LONDON Duke of Sussex Acton Green GREATER LONDON Cat & Mutton Hackney GREATER LONDON Empress Hackney GREATER LONDON Prince Arthur Hackney GREATER LONDON Princess of Shoreditch GREATER LONDON Anglesea Arms GREATER LONDON Crabtree Hammersmith GREATER LONDON Dartmouth Castle Hammersmith GREATER LONDON Hog Hammersmith GREATER LONDON Harwood Arms GREATER LONDON Havelock Tavern Hammersmith GREATER LONDON Princess Victoria Shepherds Bush GREATER LONDON Fulham GREATER LONDON Clissold Arms Fortis Green GREATER LONDON Albion Islington GREATER LONDON Barnsbury Islington GREATER LONDON Drapers Arms Islington GREATER LONDON Fellow King's Cross GREATER LONDON Green Finsbury GREATER LONDON House Canonbury GREATER LONDON

Northgate Islington GREATER LONDON Peasant Finsbury GREATER LONDON St John's Tavern Archway GREATER LONDON Well Finsbury GREATER LONDON Admiral Codrington Chelsea GREATER LONDON Builders Arms Chelsea GREATER LONDON Cadogan Arms Chelsea GREATER LONDON Chelsea Ram Chelsea GREATER LONDON Lots Road Pub & Dining Room Chelsea GREATER LONDON Phoenix Chelsea GREATER LONDON Pig's Ear Chelsea GREATER LONDON Bobbin Common GREATER LONDON Canton Arms GREATER LONDON Palmerston East Dulwich GREATER LONDON Fox and Grapes Wimbledon GREATER LONDON Brown Dog Barnes GREATER LONDON King's Head Teddington GREATER LONDON Victoria East Sheen GREATER LONDON Anchor & Hope Southwark GREATER LONDON Crooked Well Camberwell GREATER LONDON Garrison Bermondsey GREATER LONDON Gun Canary Wharf GREATER LONDON Morgan Arms Bow GREATER LONDON Narrow Limehouse GREATER LONDON Owl & Pussycat Spitalfields GREATER LONDON Avalon GREATER LONDON Prince of GREATER LONDON Angel & Crown Strand GREATER LONDON Burger & Lobster Mayfair GREATER LONDON Ebury Victoria GREATER LONDON Grazing Goat Marylebone GREATER LONDON Only Running Footman Mayfair GREATER LONDON Orange Victoria GREATER LONDON Pantechnicon Belgravia GREATER LONDON Portman Marylebone GREATER LONDON Bayswater and Maida Prince Alfred & Formosa Dining Room Vale GREATER LONDON Thomas Cubitt Victoria GREATER LONDON Waterway Maida Vale GREATER LONDON Bay Horse Hurworth-on-Tees DURHAM Castle Eden Inn Castle Eden DURHAM Oak Tree Inn Hutton Magna DURHAM

Rose and Crown Romaldkirk DURHAM Bridgewater Arms Winston DURHAM Barrasford Arms Barrasford NORTHUMBERLAND Duke of Wellington Corbridge NORTHUMBERLAND Queens Head Inn Great Whittington NORTHUMBERLAND Feathers Inn Hedley on the Hill NORTHUMBERLAND Rat Inn Hexham NORTHUMBERLAND Red Lion Inn Milfield NORTHUMBERLAND Chadwicks Inn Maltby STOCKTON-ON-TEES Broad Chare Newcastle upon Tyne TYNE AND WEAR Harbour Lights South Shields TYNE AND WEAR Wizard Inn Alderley Edge Yew Tree Inn Bunbury CHESHIRE Cholmondeley Arms Cholmondeley CHESHIRE EAST Fox and Barrel Cotebrook CHESHIRE Pheasant Inn Higher Burwardsley CHESHIRE Duke of Portland Lach Dennis CHESHIRE Bells of Peover Lower Peover CHESHIRE Church Green Lymm CHESHIRE Old Hall Sandbach CHESHIRE Swettenham Arms Swettenham CHESHIRE Bear's Paw Warmingham CHESHIRE EAST Drunken Duck Inn Ambleside Hare and Hounds Bowland Bridge CUMBRIA George and Dragon Clifton CUMBRIA Punch Bowl Inn Crosthwaite CUMBRIA Sun Inn Kirkby Lonsdale CUMBRIA Plough Lupton CUMBRIA Highwayman Nether Burrow CUMBRIA King's Head Ravenstonedale CUMBRIA Queen's Head Troutbeck CUMBRIA Brown Horse Inn Winster CUMBRIA Victoria Altrincham Oddfellows Mellor GREATER MANCHESTER White Hart Inn Oldham GREATER MANCHESTER Redwell Inn Arkholme Red Pump Inn Bashall Eaves LANCASHIRE Clog & Billycock Blackburn BLACKBURN Bay Horse Inn Ellel LANCASHIRE Duke of York Inn Grindleton LANCASHIRE Cartford Inn Little Eccleston LANCASHIRE Three Fishes Mitton LANCASHIRE

Spread Eagle Sawley LANCASHIRE Inn at Whitewell Whitewell LANCASHIRE Freemasons Wiswell LANCASHIRE Crown Bray WINDSOR AND MAIDENHEAD Hinds Head Bray WINDSOR AND MAIDENHEAD Royal Oak Bray WINDSOR AND MAIDENHEAD White Oak Cookham WINDSOR AND MAIDENHEAD Queen's Arms East Garston WEST Pot Kiln Frilsham NEWBURY Greene Oak Windsor WINDSOR AND MAIDENHEAD Royal Oak Yattendon WEST BERKSHIRE Crown Cuddington Denham BUCKINGHAMSHIRE Black Horse Fulmer BUCKINGHAMSHIRE Three Oaks Gerrards Cross BUCKINGHAMSHIRE Nags Head Great Missenden BUCKINGHAMSHIRE Queens Head Little Marlow BUCKINGHAMSHIRE Hand and Flowers Marlow BUCKINGHAMSHIRE Royal Oak Marlow BUCKINGHAMSHIRE Crooked Billet Newton Longville MILTON KEYNES Old Queens Head Penn BUCKINGHAMSHIRE Three Horseshoes Inn Radnage BUCKINGHAMSHIRE Jolly Cricketers Seer Green BUCKINGHAMSHIRE George Inn Alfriston EAST SUSSEX Ginger Dog Brighton BRIGHTON AND HOVE Preston Park Tavern Brighton BRIGHTON AND HOVE Red Lion Chelwood Gate EAST SUSSEX Jolly Sportsman East Chiltington EAST SUSSEX Griffin Inn Fletching EAST SUSSEX Ginger Pig Hove BRIGHTON AND HOVE Ship Inn Rye EAST SUSSEX Bell Ticehurst EAST SUSSEX Wellington Arms Baughurst HAMPSHIRE Bakers Arms Droxford HAMPSHIRE East End Arms East End HAMPSHIRE Bugle Hamble-le-Rice HAMPSHIRE Hogget Hook HAMPSHIRE Old House at Home Hook HAMPSHIRE Kings Arms HAMPSHIRE Plough Inn HAMPSHIRE Peat Spade Inn HAMPSHIRE The Anchor Inn Lower Froyle HAMPSHIRE

Crown Old Basing HAMPSHIRE White Horse Otterbourne HAMPSHIRE Purefoy Arms Preston Candover HAMPSHIRE Three Tuns HAMPSHIRE White Star Tavern, Dining and Rooms Southampton HAMPSHIRE Greyhound Stockbridge HAMPSHIRE Thomas Lord West Meon HAMPSHIRE No.5 Bridge Street Winchester HAMPSHIRE Wykeham Arms Winchester HAMPSHIRE Taverners Godshill ISLE OF WIGHT New Inn Shalfleet ISLE OF WIGHT The Three Chimneys Biddenden George & Dragon Chipstead KENT Dove Inn Dargate KENT Goudhurst Inn Goudhurst KENT Granville Lower Hardres KENT Red Lion Milstead KENT Three Mariners Oare KENT The Sportsman Seasalter KENT George & Dragon Speldhurst KENT Plough Stalisfield Green KENT Pearson's Arms Whitstable KENT Sweet Olive at The Chequers Inn Aston Tirrold OXFORDSHIRE Kings Head Inn Bledington OXFORDSHIRE Trout at Tadpole Bridge Buckland Marsh OXFORDSHIRE Highway Inn Burford OXFORDSHIRE Lamb Inn Burford OXFORDSHIRE Crown Inn Church Enstone OXFORDSHIRE Eyston Arms East Hendred OXFORDSHIRE White Hart Fyfield OXFORDSHIRE Bell at Hampton Poyle Hampton Poyle OXFORDSHIRE Black Boy Headington OXFORDSHIRE Three Tuns Henley-on-Thames OXFORDSHIRE Kingham Plough Kingham OXFORDSHIRE Tollgate Inn Kingham OXFORDSHIRE Five Horseshoes Maidensgrove OXFORDSHIRE Old Swan Minster Lovell OXFORDSHIRE Nut Tree Murcott OXFORDSHIRE Anchor OXFORDSHIRE Magdalen Arms Oxford OXFORDSHIRE Orwells Shiplake Row OXFORDSHIRE Wykham Arms Sibford Gower OXFORDSHIRE

Sir Charles Napier Sprigg's Alley OXFORDSHIRE Quince Tree Stonor OXFORDSHIRE Fish Sutton Courtenay OXFORDSHIRE Swan Inn Swinbrook OXFORDSHIRE Mole Inn Toot Baldon OXFORDSHIRE Trout Inn Wolvercote OXFORDSHIRE Abinger Hatch Abinger Common SURREY Swan Inn Chiddingfold SURREY Richard Onslow Cranleigh SURREY Queen's Head East Clandon SURREY Parrot Inn Forest Green SURREY Three Horseshoes Laleham SURREY Stag on the River Lower Eashing SURREY Bryce's Ockley SURREY Old Plough Stoke d'Abernon SURREY Duke of Tilford SURREY Onslow Arms West Clandon SURREY The Inn @ West End West End SURREY Queen's Head Weybridge SURREY Brickmakers Windlesham SURREY Red Lion Woking SURREY George & Dragon Inn Burpham WEST SUSSEX Fox Goes Free Charlton WEST SUSSEX Royal Oak Inn East Lavant WEST SUSSEX Halfway Bridge Inn Halfway Bridge WEST SUSSEX Ginger Fox Henfield WEST SUSSEX Duke of Cumberland Arms Henley WEST SUSSEX Noah's Ark Inn Lurgashall WEST SUSSEX Earl of March Mid Lavant WEST SUSSEX Badgers Petworth WEST SUSSEX Chequers Inn Rowhook WEST SUSSEX Crab & Lobster Sidlesham WEST SUSSEX Horse Guards Inn Tillington WEST SUSSEX Richmond Arms West Ashling WEST SUSSEX Cat Inn West Hoathly WEST SUSSEX BATH AND NORTH EAST Chequers Bath SOMERSET BATH AND NORTH EAST Marlborough Tavern Bath SOMERSET BATH AND NORTH EAST White Hart Bath SOMERSET Albion Public House and Dining Rooms BRISTOL Arms Bristol BRISTOL

Pump House Bristol BRISTOL BATH AND NORTH EAST Bear & Swan Chew Magna SOMERSET BATH AND NORTH EAST Pony & Trap Chew Magna SOMERSET BATH AND NORTH EAST Wheatsheaf Combe Hay SOMERSET BATH AND NORTH EAST Wheelwrights Arms Monkton Combe SOMERSET Bass and Lobster Gorey JERSEY Fleur du Jardin Kings Mills GUERNSEY Swan Inn St Peter Port GUERNSEY Coldstreamer Gulval Old Coastguard Mousehole CORNWALL Victoria Inn Perranuthnoe CORNWALL St Kew Inn Saint Kew CORNWALL Cornish Arms Saint Merryn CORNWALL Gurnard's Head Zennor CORNWALL Cary Arms Babbacombe Quarrymans Rest Bampton DEVON Swan Bampton DEVON Lazy Toad Inn Brampford Speke DEVON Rusty Bike Exeter DEVON Puffing Billy Exton DEVON Holt Honiton DEVON Railway Honiton DEVON Bickley Mill Inn Kingskerswell DEVON Masons Arms Knowstone DEVON Dartmoor Inn Lydford DEVON Church House Inn Marldon DEVON White Horse Inn Moretonhampstead DEVON Ship Inn Noss Mayo DEVON Jack in the Green Rockbeare DEVON Tower Inn Slapton DEVON Millbrook Inn South Pool DEVON Stapleton Arms Buckhorn Weston Gaggle of Geese Buckland Newton DORSET New Inn Cerne Abbas DORSET Fontmell Fontmell Magna DORSET Three Horseshoes Inn Powerstock DORSET Greyhound Sydling St Nicholas DORSET Bull Inn Wimborne St Giles DORSET Village Pub Barnsley Horse & Groom Bourton on the Hill GLOUCESTERSHIRE

Eight Bells Inn Chipping Campden GLOUCESTERSHIRE The Green Dragon Inn Cockleford GLOUCESTERSHIRE Ebrington Arms Ebrington GLOUCESTERSHIRE Fox Inn Lower Oddington GLOUCESTERSHIRE. Feathered Nest Nether Westcote GLOUCESTERSHIRE Wheatsheaf Inn Northleach GLOUCESTERSHIRE Churchill Arms Paxford GLOUCESTERSHIRE The Bell Sapperton GLOUCESTERSHIRE Swan Southrop GLOUCESTERSHIRE Gumstool Inn Tetbury GLOUCESTERSHIRE Trouble House Tetbury GLOUCESTERSHIRE Seagrave Arms Weston Subedge GLOUCESTERSHIRE Three Horseshoes Inn Batcombe SOMERSET Queens Arms Corton Denham SOMERSET Woods Dulverton SOMERSET Lord Poulett Arms Hinton St George SOMERSET Holcombe Inn Holcombe SOMERSET Old Inn Holton SOMERSET Bird in Hand Long Ashton SOMERSET Devonshire Arms Long Sutton SOMERSET Tarr Farm Inn Tarr Steps SOMERSET Crown and Victoria Inn Tintinhull SOMERSET Blue Ball Inn Triscombe SOMERSET Swan Wedmore SOMERSET Rising Sun Inn West Bagborough SOMERSET Apple Tree Inn West Pennard SOMERSET Royal Oak Inn Winsford SOMERSET Royal Oak Bishopstone SWINDON The Northey Box The Fox Broughton Gifford WILTSHIRE Ship Inn Burcombe WILTSHIRE White Horse Inn Compton Bassett WILTSHIRE Methuen Arms Corsham WILTSHIRE Red Lion Cricklade WILTSHIRE Bath Arms Crockerton WILTSHIRE Potting Shed Pub Crudwell WILTSHIRE The Forester Donhead-Saint-Andrew WILTSHIRE Red Lion Freehouse East Chisenbury WILTSHIRE Three Daggers Edington WILTSHIRE Angel Inn Heytesbury WILTSHIRE Tollgate Inn Holt WILTSHIRE Bath Arms Horningsham WILTSHIRE

Wheatsheaf at Oaksey Oaksey WILTSHIRE Bell Ramsbury WILTSHIRE George & Dragon Rowde WILTSHIRE Beckford Arms Tisbury WILTSHIRE King John Inn Tollard Royal WILTSHIRE Bridge Inn Upper Woodford WILTSHIRE Angel Inn Upton Scudamore WILTSHIRE Bell West Overton WILTSHIRE Royal Forester Callow Hill Bell & Cross Clent WORCESTERSHIRE Chequers Cutnall Green WORCESTERSHIRE Butchers Arms Eldersfield WORCESTERSHIRE Plough and Harrow Guarlford WORCESTERSHIRE White Hart Hartlebury WORCESTERSHIRE Stagg Inn Titley Mill Race Walford HEREFORDSHIRE Wellington Wellington HEREFORDSHIRE Butchers Arms Woolhope HEREFORDSHIRE Feathers at Brockton Brockton SHROPSHIRE Burlton Inn Burlton SHROPSHIRE Sun Inn Marton SHROPSHIRE George Alstonefield STAFFORDSHIRE King's Head Aston Cantlow WARWICKSHIRE Chequers Inn Ettington WARWICKSHIRE Fox & Hounds Inn Great Wolford WARWICKSHIRE Bluebell Henley-in-Arden WARWICKSHIRE Crabmill Henley-in-Arden WARWICKSHIRE Red Lion Hunningham WARWICKSHIRE Howard Arms Ilmington WARWICKSHIRE Boot Inn Lapworth WARWICKSHIRE Red Lion Long Compton WARWICKSHIRE George Lower Brailes WARWICKSHIRE Stag Offchurch WARWICKSHIRE Orange Tree Chadwick End Wellington Inn Lund EAST RIDING OF Pipe and Glass Inn South Dalton EAST RIDING OF YORKSHIRE Crab and Lobster Asenby George and Dragon Inn Aysgarth NORTH YORKSHIRE Malt Shovel Brearton NORTH YORKSHIRE Bull Broughton NORTH YORKSHIRE Red Lion Burnsall NORTH YORKSHIRE Fox and Hounds Carthorpe NORTH YORKSHIRE

Ye Old Sun Inn Colton NORTH YORKSHIRE Wyvill Arms Constable Burton NORTH YORKSHIRE Durham Ox Crayke NORTH YORKSHIRE Blue Lion East Witton NORTH YORKSHIRE Wheatsheaf Inn Egton NORTH YORKSHIRE Carpenter's Arms Felixkirk NORTH YORKSHIRE Star Inn Harome NORTH YORKSHIRE Oak Tree Inn Helperby NORTH YORKSHIRE Angel Inn NORTH YORKSHIRE Black Horse Inn Kirkby Fleetham NORTH YORKSHIRE Charles Bathurst Inn Langthwaite NORTH YORKSHIRE Sandpiper Inn NORTH YORKSHIRE Punch Bowl Inn Low Row NORTH YORKSHIRE Punch Bowl Inn Marton NORTH YORKSHIRE Dawnay Arms Newton-on-Ouse NORTH YORKSHIRE Black Swan Oldstead NORTH YORKSHIRE Golden Lion Osmotherley NORTH YORKSHIRE Nags Head Country Inn Pickhill NORTH YORKSHIRE Crown Inn Roecliffe NORTH YORKSHIRE Anvil Inn Sawdon NORTH YORKSHIRE Fox and Hounds Sinnington NORTH YORKSHIRE Coachman Inn Snainton NORTH YORKSHIRE Blackwell Ox Inn Sutton-on-the-Forest NORTH YORKSHIRE Rose & Crown Sutton-on-the-Forest NORTH YORKSHIRE Milestone Sheffield SOUTH YORKSHIRE Wig & Pen Sheffield SOUTH YORKSHIRE Cricket Inn Totley SOUTH YORKSHIRE Shibden Mill Inn Halifax WEST YORKSHIRE Butchers Arms Hepworth WEST YORKSHIRE Cross Keys Leeds WEST YORKSHIRE Olive Branch Marsden WEST YORKSHIRE ECOSSE Cock and Bull Balmedie ABERDEENSHIRE Drovers Inn Memus ANGUS Tayvallich Inn Tayvallich ARGYLL AND BUTE Wheatsheaf Swinton BORDERS Sorn Inn Sorn EAST AYRSHIRE Ship on the Shore Leith CITY OF EDINBURGH Babbity Bowster Glasgow GLASGOW CITY Summer Isles (Bar) Achiltibuie HIGHLAND Applecross Inn Applecross HIGHLAND Clachnaharry Inn Clachnaharry HIGHLAND

Kylesku (Bar) Kylesku HIGHLAND Loch Ness Inn Lewiston HIGHLAND Plockton Hotel Plockton HIGHLAND Torridon Inn Torridon HIGHLAND Stein Inn Waternish HIGHLAND Sun Inn Dalkeith MID LOTHIAN Tormaukin Inn Glendevon PERTH AND KINROSS Strathardle Inn Kirkmichael PERTH AND KINROSS Auld Smiddy Inn Pitlochry PERTH AND KINROSS PAYS DE GALLES White Eagle Rhoscolyn ISLE OF ANGLESEY New Conway Cardiff CARDIFF Y Polyn Nantgaredig CARMARTHENSHIRE Harbourmaster Aberaeron CEREDIGION Y Ffarmers Llanfihangel-y-Creuddyn CEREDIGION Pen-y-Bryn Colwyn Bay CONWY Kinmel Arms St George CONWY Groes Inn Tyn-y-Groes CONWY Glasfryn Mold FLINTSHIRE Tavern Mold FLINTSHIRE Y Beuno Clynnog-Fawr GWYNEDD Raglan Arms Llandenny MONTMOUTHSHIRE White Hart Llangybi MONMOUTHSHIRE Bell at Skenfrith Skenfrith MONMOUTHSHIRE Felin Fach Griffin Brecon POWYS Bear Crickhowell POWYS Old Black Lion Hay-on-Wye POWYS Three Tuns Hay-on-Wye POWYS Harp Inn Old Radnor POWYS Talkhouse Pontdolgoch POWYS Blue Anchor Inn East Aberthaw VALE OF GLAMORGAN Pant-yr-Ochain Gresford WREXHAM Hand at Llanarmon Llanarmon Dyffryn Ceiriog WREXHAM IRLANDE DU NORD Pheasant Annahilt DOWN Coyle's Bangor DOWN Grace Neill's Donaghadee DOWN Pier 36 Donaghadee DOWN Parson's Nose Hillsborough DOWN Plough Inn Hillsborough DOWN RÉPUBLIQUE D’IRLANDE

Vaughan's Anchor Inn Liscannor CLARE Wild Honey Inn Lisdoonvarna CLARE Poacher's Inn Bandon CORK Mary Ann's Castletownshend CORK An Súgan Clonakilty CORK Deasy's Clonakilty CORK Cronin's Crosshaven CORK Rising Tide Glounthaune CORK Toddies at The Bulman Kinsale CORK Chop House Ballsbridge DUBLIN Wild Boar Stepaside DUBLIN Moran's Oyster Cottage Kilcolgan GALWAY O'Dowds Roundstone GALWAY O'Neill's (The Point) Seafood Bar Cahersiveen KERRY QC's Cahersiveen KERRY Ballymore Inn Ballymore Eustace KILDARE Oarsman Carrick-on-Shannon LEITRIM Fitzpatricks Jenkinstown LOUTH Crockets on the Quay Ballina MAYO Sheebeen Westport MAYO Hargadons Sligo SLIGO Larkins Garrykennedy TIPPERARY Fatted Calf Glasson WESTMEATH Lobster Pot Carne WEXFORD