Guide Michelin Eating out in Pubs 2013
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
INFORMATION PRESSE Boulogne, le 1 er novembre 2012 GUIDE MICHELIN EATING OUT IN PUBS 2013 L’édition 2013 du guide MICHELIN Eating Out in Pubs sera disponible en librairie et en ligne dès le vendredi 2 novembre au prix de 13,99 livres (16,99 euros en Irlande). Cette année, le guide recense plus de 550 pubs, dont 81 nouveaux établissements, situés dans tout le Royaume-Uni, depuis Kylesku en Écosse jusqu'à Perranuthnoe et Southwolt en Angleterre en passant par Cahersiveen en Irlande. Sous la direction de Michael Ellis, Directeur du guide MICHELIN, cette sélection montre que la qualité de la cuisine proposée dans les pubs ne cesse de s’améliorer, et que de plus en plus d'établissements choisissent de servir en priorité des produits régionaux. De nombreux pubs parviennent à relever le défi du rapport qualité-prix : « Les chefs n'hésitent plus à utiliser des pièces moins nobles afin de composer des menus à des prix plus abordables, notamment pour le déjeuner, souligne la rédactrice en chef du guide Rebecca Burr. Ils se montrent aussi plus souples que par le passé et acceptent plus facilement d'échanger les menus du bar et du restaurant. Certains établissements commencent même à proposer des petits-déjeuners, des brunchs et des pauses goûter l’après-midi.» Preuve de l’amélioration permanente de la qualité, deux nouveaux pubs se voient attribuer des étoiles MICHELIN cette année : le Hinds Head de Heston Blumenthal à Bray et le Red Lion Freehouse dirigé par Guy et Britt Manning, à East Chisenbury. Ces récompenses confirment que le Royaume-Uni dispose non seulement d'un solide patrimoine culinaire, mais compte également un grand nombre de chefs très talentueux et créatifs, qu’ils soient aux fourneaux ou propriétaires de pubs. Tous les pubs recensés dans le guide le sont pour la qualité de leur cuisine, mais certains se distinguent par le petit plus qu’ils ont su apporter: une particularité notable, un cadre enchanteur ou encore un service irréprochable. Ceux-là sont signalés par un pictogramme indiquant qu’il s’agit de l’une des adresses préférées des inspecteurs. Tous les ans, le guide MICHELIN décerne le prix du Pub de l’année à un établissement qui sort du lot. Pour 2013, le titre revient à The Gunton Arms, à Thorpe Market. Cet endroit est extraordinaire. Merveilleusement situé au cœur d’un parc de 400 hectares abritant des cerfs en liberté, le pub possède un magnifique bar et une splendide terrasse dans une ambiance bouillonnante mais décontractée. Les amateurs apprécieront sa cuisine toute en simplicité, d’inspiration britannique, réalisée avec des produits de saison. À noter que de nombreux plats sont concoctés dans la cheminée à foyer ouvert. The Gunton Arms dispose également de huit chambres luxueuses et de deux petits salons. Chaque pub cité est accompagné d’une photographie couleur, d’une description détaillée et de quelques exemples d’entrées, de plats et de desserts les plus représentatifs de sa carte ainsi que d’une liste des bières. L’adresse et les heures d’ouverture de chaque établissement ainsi que les prix pratiqués sont également indiqués. Le guide comprend des cartes régionales, un index des noms de pubs et des noms de villes. En outre, certains pubs proposent une offre d’hébergement qui mérite d’être signalée. Contact presse: + 33 1 45 66 22 22 Guide Michelin Eating Out in Pubs 2013 Le Pub de l’année est signalé en bleu. Les nouveautés sont signalées en jaune. ANGLETERRE NOM Ville Comté Devonshire Arms Beeley DERBYSHIRE Druid Inn Birchover DERBYSHIRE Inn at Troway Eckington DERBYSHIRE Elm Tree Elmton DERBYSHIRE Chequers Inn Froggatt DERBYSHIRE Three Horseshoes Inn Breedon on the Hill LEICESTERSHIRE The Joiners Bruntingthorpe LEICESTERSHIRE Royal Oak Long Whatton LEICESTERSHIRE Red Lion Inn Stathern LEICESTERSHIRE Berkeley Arms Wymondham LEICESTERSHIRE Blue Bell Inn Belchford LINCOLNSHIRE Wheatsheaf Inn Dry Doddington LINCOLNSHIRE Hare & Hounds Fulbeck LINCOLNSHIRE Wig & Mitre Lincoln LINCOLNSHIRE Black Horse Inn Ludford LINCOLNSHIRE Bustard Inn South Rauceby LINCOLNSHIRE Bull & Swan Stamford LINCOLNSHIRE Red Lion East Haddon NORTHAMPTONSHIRE Exeter Arms Easton on The Hill NORTHAMPTONSHIRE Falcon Inn Fotheringhay NORTHAMPTONSHIRE Wheatsheaf Titchmarsh NORTHAMPTONSHIRE Caunton Beck Caunton NOTTINGHAMSHIRE The Martins Arms Colston Bassett NOTTINGHAMSHIRE Reindeer Inn Hoveringham NOTTINGHAMSHIRE Full Moon Morton NOTTINGHAMSHIRE Olive Branch & Beech House Clipsham RUTLAND Wheatsheaf Inn Greetham RUTLAND Finch's Arms Hambleton RUTLAND Marquess of Exeter Lyddington RUTLAND Old White Hart Lyddington RUTLAND Jackson Stops Inn Stretton RUTLAND Plough at Bolnhurst Bolnhurst BEDFORDSHIRE Hare & Hounds Old Warden BEDFORDSHIRE Black Horse Shefford BEDFORDSHIRE Willow Tree Bourn CAMBRIDGESHIRE Eltisley Eltisley CAMBRIDGESHIRE Crown Inn Elton CAMBRIDGESHIRE The Cock Hemingford Grey CAMBRIDGESHIRE Crown and Punchbowl Horningsea CAMBRIDGESHIRE Pheasant Keyston CAMBRIDGESHIRE Hole in the Wall Little Wilbraham CAMBRIDGESHIRE Three Horseshoes Madingley CAMBRIDGESHIRE Beehive Peterborough CAMBRIDGESHIRE Village Bar (at Bell Inn) Stilton CAMBRIDGESHIRE Anchor Inn Sutton Gault CAMBRIDGESHIRE White Hart Ufford CAMBRIDGESHIRE Cricketers Clavering ESSEX Sun Inn Dedham ESSEX Square & Compasses Fuller Street ESSEX Green Man Great Easton ESSEX The Bull Great Totham ESSEX Duke's Head Hatfield Broad Oak ESSEX Bell Inn Horndon on the Hill ESSEX Mistley Thorn Mistley ESSEX Compasses at Pattiswick Pattiswick ESSEX Waggoners Ayot Green HERTFORDSHIRE Golden Fleece Braughing HERTFORDSHIRE Tilbury Datchworth HERTFORDSHIRE Bricklayers Arms Flaunden HERTFORDSHIRE Alford Arms Frithsden HERTFORDSHIRE Radcliffe Arms Hitchin HERTFORDSHIRE Fox and Hounds Hunsdon HERTFORDSHIRE Hoops Inn Much Hadham HERTFORDSHIRE Sun at Northaw Northaw HERTFORDSHIRE Fox Willian HERTFORDSHIRE White Horse Blakeney NORFOLK Jolly Sailors Brancaster Staithe NORFOLK White Horse Brancaster Staithe NORFOLK Hunny Bell Hunworth NORFOLK Ingham Swan Ingham NORFOLK Walpole Arms Itteringham NORFOLK Rose and Crown Snettisham NORFOLK Duck Inn Stanhoe NORFOLK Wildebeest Arms Stoke Holy Cross NORFOLK Orange Tree Thornham NORFOLK Gunton Arms Thorpe Market NORFOLK Wiveton Bell Wiveton NORFOLK British Larder Bromeswell SUFFOLK Castle Inn Bungay SUFFOLK Fox & Goose Inn Fressingfield SUFFOLK Swan Monks Eleigh SUFFOLK Crown Inn Snape SUFFOLK Crown Southwold SUFFOLK Crown Stoke-by-Nayland SUFFOLK Ufford Crown Ufford SUFFOLK Anchor Walberswick SUFFOLK Westleton Crown Westleton SUFFOLK White Horse Whepstead SUFFOLK Crown Woodbridge SUFFOLK Paradise by way of Kensal Green Kensal Green GREATER LONDON Salusbury Queen's Park GREATER LONDON Bull & Last Dartmouth Park GREATER LONDON Junction Tavern Tufnell Park GREATER LONDON Lady Ottoline Bloomsbury GREATER LONDON Magdala Hampstead GREATER LONDON Wells Hampstead GREATER LONDON York & Albany Camden Town GREATER LONDON Jugged Hare City of London GREATER LONDON Bollo Acton Green GREATER LONDON Duke of Sussex Acton Green GREATER LONDON Cat & Mutton Hackney GREATER LONDON Empress Hackney GREATER LONDON Prince Arthur Hackney GREATER LONDON Princess of Shoreditch Shoreditch GREATER LONDON Anglesea Arms Hammersmith GREATER LONDON Crabtree Hammersmith GREATER LONDON Dartmouth Castle Hammersmith GREATER LONDON Hampshire Hog Hammersmith GREATER LONDON Harwood Arms Fulham GREATER LONDON Havelock Tavern Hammersmith GREATER LONDON Princess Victoria Shepherds Bush GREATER LONDON Sands End Fulham GREATER LONDON Clissold Arms Fortis Green GREATER LONDON Albion Islington GREATER LONDON Barnsbury Islington GREATER LONDON Drapers Arms Islington GREATER LONDON Fellow King's Cross GREATER LONDON Green Finsbury GREATER LONDON House Canonbury GREATER LONDON Northgate Islington GREATER LONDON Peasant Finsbury GREATER LONDON St John's Tavern Archway GREATER LONDON Well Finsbury GREATER LONDON Admiral Codrington Chelsea GREATER LONDON Builders Arms Chelsea GREATER LONDON Cadogan Arms Chelsea GREATER LONDON Chelsea Ram Chelsea GREATER LONDON Lots Road Pub & Dining Room Chelsea GREATER LONDON Phoenix Chelsea GREATER LONDON Pig's Ear Chelsea GREATER LONDON Bobbin Clapham Common GREATER LONDON Canton Arms Stockwell GREATER LONDON Palmerston East Dulwich GREATER LONDON Fox and Grapes Wimbledon GREATER LONDON Brown Dog Barnes GREATER LONDON King's Head Teddington GREATER LONDON Victoria East Sheen GREATER LONDON Anchor & Hope Southwark GREATER LONDON Crooked Well Camberwell GREATER LONDON Garrison Bermondsey GREATER LONDON Gun Canary Wharf GREATER LONDON Morgan Arms Bow GREATER LONDON Narrow Limehouse GREATER LONDON Owl & Pussycat Spitalfields GREATER LONDON Avalon Balham GREATER LONDON Prince of Wales Putney GREATER LONDON Angel & Crown Strand GREATER LONDON Burger & Lobster Mayfair GREATER LONDON Ebury Victoria GREATER LONDON Grazing Goat Marylebone GREATER LONDON Only Running Footman Mayfair GREATER LONDON Orange Victoria GREATER LONDON Pantechnicon Belgravia GREATER LONDON Portman Marylebone GREATER LONDON Bayswater and Maida Prince Alfred & Formosa Dining Room Vale GREATER LONDON Thomas Cubitt Victoria GREATER LONDON Waterway Maida Vale GREATER LONDON Bay Horse Hurworth-on-Tees DURHAM Castle Eden Inn Castle Eden DURHAM Oak Tree Inn Hutton Magna DURHAM Rose and Crown Romaldkirk DURHAM Bridgewater Arms Winston DURHAM Barrasford Arms Barrasford NORTHUMBERLAND Duke of Wellington Corbridge NORTHUMBERLAND Queens Head Inn Great Whittington NORTHUMBERLAND Feathers Inn Hedley on the Hill NORTHUMBERLAND Rat Inn Hexham NORTHUMBERLAND Red Lion Inn Milfield NORTHUMBERLAND Chadwicks Inn Maltby