DOCSLIB.ORG

Seafood Industry in Vietnam Current

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Seafood Industry in Vietnam Current OCCASION This publication has been made available to the public on the occasion of the 50th anniversary of the United Nations Industrial Development Organisation. DISCLAIMER This document has been produced without formal United Nations editing. The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries, or its economic system or degree of development. Designations such as “developed”, “industrialized” and “developing” are intended for statistical convenience and do not necessarily express a judgment about the stage reached by a particular country or area in the development process. Mention of firm names or commercial products does not constitute an endorsement by UNIDO. FAIR USE POLICY Any part of this publication may be quoted and referenced for educational and research purposes without additional permission from UNIDO. However, those who make use of quoting and referencing this publication are requested to follow the Fair Use Policy of giving due credit to UNIDO. CONTACT Please contact [email protected] for further information concerning UNIDO publications. For more information about UNIDO, please visit us at www.unido.org UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION Vienna International Centre, P.O. Box 300, 1400 Vienna, Austria Tel: (+43-1) 26026-0 · www.unido.org · [email protected] UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION SEAFOOD INDUSTRY IN VIETNAM CURRENT SITUATION, OPPORTUNITIES AND CHALLENGES UNIDO COUNTRY OFFICE IN VIETNAM December 2015 UNIDO Country Office in Viet Nam OVERVIEW This study gives an overall picture of fisheries sector in Vietnam and shows the current status of the sector, as well as its development trends. The report has two main objectives: (1) to review the status and needs of the fisheries, aquaculture and aquatic ressource management in Viet Nam; (2) to identify the areas of intervention that can increase production, improve the competitiveness of the vietnamese products, diversify the national seafood production, industrial and modernize the seafood value chains, and ameliorate environmental management of the sector on a sustainable and competitive production. Aknoweldgments Florian Despons, UNIDO Country Office in Viet Nam, prepared this paper under the overall guidance and direction of Patrick Gilabert, UNIDO representative in Viet Nam. More information can be obtained at [email protected]. Writing this paper would not have been possible without the precious help of Mr Nguyen Song Ha from the FAO Vietnam; Mr. Nguyen Hoai Nam, Deputy General Secretary of VASEP; Ms. Lê Hang, Deputy Director of VASEP; Mr. Hoang Thanh, Programme Officer – Climate change and Environment in the Cooperation and Development Section of the Delegation of the European Union to Vietnam; Ms. Nguyen Thi Bang Tam, of the Directorate of Fisheries Department of Aquaculture under the MARD; Mr. Nguyen Thanh Binh of Science, Technology and International Cooperation under the MARD; and all the UNIDO Country Office team, Patrick Gilabert, Ms. Lê Thanh Thao, Ms. Hoang Mai Van Anh; Ms. Tran Tuyet Van; and Mr. Clément Morel; Ms. Lisanne Brummelhuis, and Mr. Nicolo Cora. Disclaimer This document has been produced without formal United Nations editing. The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries, or its economic system or degree of development. Designations such as “developed”, “industrialized” and “developing” are intended for statistical convenience and do not necessarily express a judgment about the stage reached by a particular country or area in the development process. Mention of names or products does not constitute an endorsement by UNIDO. Although great care has been taken to maintain the accuracy of information herein, neither UNIDO nor its Member States assume any responsibility for consequences, which may arise from the use of the material. This document may be freely quoted or reprinted but acknowledgement is requested. 2 UNIDO Country Office in Viet Nam TABLE OF CONTENTS I. Introduction………………………………………………………………………………………….9 II. Importance of the Seafood Industry in the World………………………………11 III. Significiance of the Seafood Industry for the Vietnamese Economy…..17 IV. Major Products of the Vietnamese Seafood Industry…………………………..28 1. Shrimp industry …………………………………………………………………………………29 2. Pangasius industry ……………………………………………………………………………..41 3. Tuna industry …………………………………………………………………………………….51 4. Bivalve Mollusc industry …………………………………..………………………….…...65 5. Tilapia industry………………………………………………………………………………….78 6. Cephalopod industry ………………………………………………………………………….82 7. Lobster industry…………………………………………………………………………………..84 8. Crab industry ………………………………………………………………………………………87 9. Surimi industry ………………………………………………………………….………………..91 V. Vietnam International Trade Relations: Opportunities for Seafood Industry………………………………………….……..….94 1. The Euroasian Economic Union …………………………………………………………98 2. The Trans-Pacific Partnership……………………………………………………………..99 3. The EU-Viet Nam Free Trade Agrement ……………………………………………..103 4. Chinese opportunities for Vietnam…………………………………………………….107 5. Viet Nam –South-Korea Free Trade Agreement…………………………………..111 6. Asean Economic Community …………………………………………………………..113 7. Brazil: opportunity for Viet Nam?.....................................................................114 VI. International Standards for Seafood and Vietnamese Rejections …….117 VII. Seafood Industry and Environment Issues in Vietnam…………………….131 1. Environmental risks for fishery sector: Directly related to climate change…………………………………………………….132 2. Environmental risks for fishery sector: Not directly related to climate change………………………………………………138 VIII. Outlook and Plan for the Seafood Industry for 2020, vision to 2030….145 IX. List of Players in the industry…………………………………………………………….154 1. List of major producers and manufacturers……………………………………….154 2. List of relevant institutions and organisations …………………………………..158 3 UNIDO Country Office in Viet Nam LIST OF ABBREVIATIONS AFF Agriculture – Forestry – Fishery ASC Aquaculture Stewardship Council ASEAN Association South East Asian Nations BAP Best Aquaculture Practice BRICS Brazil, Russia, India, China and South Africa COFI Committee on Fisheries (of the FAO) CPRGS Comprehensive Poverty Reduction and Growth Strategy (Vietnam) EIA Environmental Impact Assessment EMS Early Mortality Syndrome EU European Union FDA Food and Drug Administration FAO Food and Agricultural Orgnization of the United Nations GAA Global Agriculture Alliance GAP Good Agriculture Practice IAA Integrate Agriculture-Aquaculture IFIS Import Food Inspection Services (Japan) ITC International Trade Centre IUU Illegal, Unreported and Unregulated (Fishing) JICA Japan International Trade Cooperation Agency MARD Ministry of Agriculture and Rural Development of Vietnam MIL Mandatory Inspection List (Canada) MOIT Ministry Of Industry and Trade MPI Ministry of Planning and Investment MRL Maximum Residue Level MSC Marine Stewardship Council NAFIQAD National Agro–Forestry–Fisheries Quality Assurance Department NAFIQAVED National Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate NGO Non-Governamental Organization NORAD Norwegian Agency for Development OECD Organization for Economic Cooperation and Development RASFF Rapid Alert System for Food and Feed (EU) SPS Sanitary and Phytosanitary TBT Technical Barriers to Trade TPP Trans-Pacific Partnership UNIDO United Nations Industrial Development Organization VASEP Vietnam Association of Seafood Exporters and Processors VNCPC Vietnam National Cleaner Production Center Viet GAP Vietnamese Good Agriculture Practice VCCI Vietnam Chamber of Commerce and Industry VKFTA Vietnam-Korea Free Trade Agreement WCPFC Western and Central Pacific Fisheries Commission WTO World Trade Organization WWF World Wide Fund 4 UNIDO Country Office in Viet Nam EXPLANATION OF TERMS 1. Fishery Industry includes business operating in the field of exploiting, aquaculturing, processing, preserving, storing, transporting, marketing or selling seafood or seafood products. The commecial activities are aimed delivering seafood products for human consumption or as input factors in other industrial process. In some diret or indirect ways, lives of over 500 million of people in developing countries depend on fisheries and aquaculture (2,5 million in Viet Nam). 2. Fisheries Ressources means aquatic living resources existing in naturel waters and having economic and scientific value for the development of capture fishery, conservation and development of fisheries resources. 3. Rehabilitation of fisheries resources means the renewable process, enhancement and increase of fisheries resources. 4. Fishing operations means the capture of fisheries resources at seas, in rivers, lakes, lagoons and other natural waters. 5. Fishing Ground menas sea areas with a high concentration of fisheries resources identified for fishing vessels coming to fish. 6. Aquaculture Land
Load more

Recommended publications
  • Fisherman's Handbook
    FISHERMAN’S HANDBOOK On Typhoons and Strong Winds in Vietnam in Winds Strong and Typhoons On International Environment and Disaster Management (IEDM) Laboratory Graduate School of Global Environmental Studies KYOTO UNIVERSITY FISHERMAN’S HANDBOOK Yoshida Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto 606-8501 Japan On Typhoons and Strong Winds in Vietnam http://www.iedm.ges.kyoto-u.ac.jp Map of the sea regions of Vietnam Team (Source: http://www.lyson.org) Kieu Thi Kinh Nguyen Huy Rajib Shaw Acknowledgements This research is made by Kieu Thi Kinh with the support from the JENESYS Exchange program scholarship in Kyoto University, which is highly acknowledged. The publication is made possible through the Kyoto University President’s Fund. Contact Rajib Shaw Associate Professor Graduate School of Global Environmental Studies KYOTO UNIVERSITY Yoshida Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto 606-8501, JAPAN Tel/ Fax: 81-75-753-5708 E-mail: [email protected] Web: http://www.iedm.ges.kyoto-u.ac.jp/ FISHERMAN’S HANDBOOK On Typhoons and Strong Winds in Vietnam Handbook 3 4 Fisherman’s Handbook 5 6 Fisherman’s Handbook 7 8 Fisherman’s Handbook 9 10 Fisherman’s Handbook 11 12 Fisherman’s Handbook 13 14 Fisherman’s Handbook 15 16 Fisherman’s Handbook 17 18 Fisherman’s Handbook 19 20 Fisherman’s Handbook 21 22 Fisherman’s Handbook 23 24 Fisherman’s Handbook 25 26 Fisherman’s Handbook 27 28 Fisherman’s Handbook 29 30 Fisherman’s Handbook 30 Foreword The fisheries sector contributes significantly to the economy of Vietnam and provides employment opportunities to thousands of people.
    [Show full text]
  • Geographical Indications in Vietnam
    PUBLISHING RESPONSIBILITY Dinh Huu Phi (Dr.) General Director of the Natonal Ofce of Intellectual Property, Preface Ministry of Science and Technology A geographical indicaton (GI) is a sign which identfes a product whose reputaton and specifc quality atributes consttuted by the unique combinaton of local natural resources and cultural ones in a given territory, region or country. GI has been increasingly adopted as an efectve EDITED BY: strategy to raise awareness of the consumers about the origin and quality of products, as well as to Dao Duc Huan (Dr.) promote image of origin-based products and valorize the heritage values consttuted by natural and Trinh Van Tuan (Dr.) cultural resources aiming at raising compettveness of traditonal products. There are around 10,000 Luu Duc Thanh products protected under GI worldwide, with an estmated annual trading turnover of US$ 50 billion. Nguyen Ba Hoi Thanks to favorable natural endowments, diversifed traditons and cultures, experiences, diligence and skills of the people, Vietnam possesses a diverse range of typical agricultural and handicraf products of quality and reputaton anchored on territory and associated with local cultural identtes. PREPARED BY: Many origin-based products are widely known in the domestc and internatonal markets. Nguyen Mai Huong (Dr.) Nguyen Huong Trang Vietnam has built a fundamental legislatve framework to facilitate the registraton for Pham Thi Hanh Tho (Dr.) Nguyen Thi Phuong Thao protected geographical indicatons (PGI) aiming at promotng origin-based products in parallel Estelle Bienabe (Dr.) Nguyen Ha Thanh with enhancing their values and compettveness in the market. That 60 agricultural and handicraf Bui Quang Duan Le Minh Thu products originated from 39 provinces and cites beneft from PGI by June 2018 underlines an Dang Phuc Giang Bui Tuan Anh increasingly signifcant role of GI in producing and trading local specialtes.
    [Show full text]
  • Hue University College of Education Do Trong Dang
    HUE UNIVERSITY COLLEGE OF EDUCATION DO TRONG DANG RESEARCH ON THE SPECIES DIVERSITY, DISTRIBUTION AND CONSERVATION VALUE OF AMPHIBIANS AND REPTILES SPECIES IN SOUTH PART OF CU MONG PASS, PHU YEN PROVINCE Major: Zoology Code: 62 42 01 03 SUMMARY OF Ph.D IN BIOLOGY Instructors PhD. Nguyen Quang Truong Prof. PhD. Ngo Dac Chung HUE, 2017 The work was completed in: The work was completed in: College of Education, Hue University Science instructors: PhD. Nguyen Quang Truong Prof. PhD. Ngo Dac Chung Reviewer 1: Reviewer 2: Reviewer 3: The thesis was defended at the Council of thesis assessment of Hue University Council held at: 4 Le Loi street, Hue city, Thua Thien Hue province, at ……………………………………... on .…../…../2017 Theses can be further referred at: 1. National Library 2. Center for Information and Library of College of Education, Hue University WORKS RELATED TO THE THESIS HAS BEEN PUBLISHED 1. Dang Trong Do, Chung Dac Ngo, Truong Quang Nguyen (2015), Diversity of the narrow-mouth frogs (Amphibia: Anura: Microhylidae) from Phu Yen Province, In Proceedings of the sixth National Scientific Conference on Ecology and Biological Resources, pp. 515-519. 2. Dang Trong Do, Chung Dac Ngo, Truong Quang Nguyen (2016), New records of turtles from Phu Yen Province, Vietnam, In Proceedings of the 2ND National Scientific Conference on Biologycal Research and Teaching in Vietnam, pp. 129-136. 3. Dang Trong Do, Chung Dac Ngo, Truong Quang Nguyen (2016), New records of Colubridae (Squamata: Serpentes) and an updated list of snakes from Phu Yen Province, Vietnam, In Proceedings of third National Scientific Conference on Amphibians and Reptiles in Vietnam, pp.
    [Show full text]
  • Commercial Name of Establishment Mã Số
    LIST OF VIETNAMESE FISHERY PROCESSING ESTABLISHMENTS AUTHORIZED FOR EXPORT TO TAIWAN Mã số/ STT/No Tên doanh nghiệp/ Commercial name of establishment Approval Địa chỉ/Address number Công ty Cổ phần XNK Thuỷ sản Quảng Ninh/ Quang Ninh 35 Bến Tàu, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh/ 35 Ben Tau street, Ha 1 TS 41 Seaproducts Import - Export Company Long city, Quang Ninh province Công ty cổ phần xuất nhập khẩu thủy sản Nam Hà Tĩnh/ South KCN Vũng Áng, huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh/ Vung Ang industrial zone, 2 Ha Tinh Seaproduct Import & Export Joint Stock company - DL 45 Ky Anh district, Ha Tinh province SHATICO Công ty XNK thuỷ sản Thanh Hoá/ Thanh Hoa fishery import - Lô E, Khu công nghiệp Lễ Môn, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá / 3 DL 47 export joint stock company (HASUVIMEX) Lot E, Le Mon industrial zone, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province Công ty cổ phần XK Thuỷ sản 2 Quảng Ninh / Quang Ninh Xóm 7, đường 10, thị trấn Quảng Yên, Huyện Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh/ 4 Aquatic Products Export Joint Stock Company No 2 DL 49 Hamlet 7, road 10, Quang Yen town, Yen Hung district, Quang Ninh (Aquapexco) province Chi nhánh Công ty Cổ phần XNK thuỷ sản Hà Nội - Xí nghiệp chế biến thuỷ sản Xuân Thuỷ / Branch of Ha Noi Seaproducts Xã Xuân Vinh, huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định / Xuan Vinh village, 5 DL 55 Import Export joint stock Corporation (SEAPRODEX HANOI) Xuan Truong district, Nam Dinh province - Xuan Thuy Seaproducts processing Factory Công ty Cổ phần dịch vụ và xuất nhập khẩu Hạ Long - Xưởng Chế biến xuất khẩu Hạ Long/Halong Service and 409
    [Show full text]
  • Investment Memorandum - Merger of Vinpearl Jsc Into Vincom Jsc
    INVESTMENT MEMORANDUM - MERGER OF VINPEARL JSC INTO VINCOM JSC NOVEMBER 2011 DISCLAIMER This presentation may contain forward-looking statements that involve risks and uncertainties. Actual future performance, outcomes, and results may differ materially from those expressed in forward-looking statements as a result of a number of risks, uncertainties and assumptions. Representative examples of these factors include (without limitation) general industry and economic conditions, interest rate trends, cost of capital and capital availability, cost of construction, availability of real estate properties and land, competition from other companies and venues for the sale/distribution of goods and services, shifts in customer demands, customers and partners, changes in operation expenses, including employee wages, benefits and training, governmental and public policy changes and the continued availability of financing in the amounts and the terms necessary to support future business. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which are based on current view of management on future events. 2 VINCOM PASSIONATELY PIONEERING 2 2 TABLE TABLE OF CONTENTS 1. OVERVIEW ......................................................................................................................................... 2 2. VINCOM JSC – THE MERGED COMPANY ...................................................................................... 2 3. VINPEARL JSC – THE MERGING COMPANY ................................................................................
    [Show full text]
  • 1 Western and Central Pacific Fisheries Commission
    WESTERN AND CENTRAL PACIFIC DEPARTMENT OF CAPTURE FISHERIES AND FISHERIES COMMISSION FISHERIES RESOURCES PROTECTION (WCPFC) (DECAFIREP) VIETNAMESE TUNA FISHERIES PROFILE (Binh Dinh, Phu Yen and Khanh Hoa) Thanh Viet Nguyen Hanoi, November 2012 1 Executive Summary Vietnamese tuna fisheries have developed rapidly in recent years. The tuna export value raised over ten times from 22.98 million US$ in 2000 to approximately 379.4 million US$, accounted for about 6.9% of the total estimated delivered value of the WCPO tuna catch in 2011. Main fishing gears for tuna fisheries in Vietnam are longline, purse seine, and gillnet. The longline tuna fishery appears only in the three central provinces of Vietnam (Khanh Hoa, Binh Dinh, and Phu Yen) and its main targeted species are bigeye and yellowfin tuna. The gillnet and purse seine fisheries appear in almost all central coastal provinces and their catches are mainly skipjack tuna. In 2011, total catch of fisheries in Binh Dinh province was estimated about 152,109 MT, contributed about 8.6 % of Binh Dinh’s GDP. Tuna fisheries have recently played an important role in Binh Dinh province. In 2011, the total tuna catch was 38,887 metric tons accounted for about 26% of the total marine catch in Binh Dinh province, in which the yellowfin and bigeye tuna accounted for about 12%. Since the end of 2011, tuna handlines using lights have been developed from tuna longliners and become popular in Binh Dinh due to high production and longer fishing season. There are currently (2012) 1060 tuna handline boats and 786 tuna purse seine boats in Binh Dinh province.
    [Show full text]
  • Downloaded from the Genbank
    Asia-Pacific Network for Global Change Research (APN) Research Institute of Aquaculture No. 3 (RIA 3) A.V. Zhirmunsky Institute of Marine Biology, Far East Branch of the Russian Academy of Sciences Proceedings of the Workshop COASTAL MARINE BIODIVERSITY AND BIORESOURCES OF VIETNAM AND ADJACENT AREAS TO THE SOUTH CHINA SEA Nha Trang, Vietnam, November 24–25, 2011 Vladivostok–Nha Trang Dalnauka 2011 Organizing Committee Dr. Konstantin A. Lutaenko (Co-Chair) (A.V. Zhirmunsky Institute of Marine Biology, Far East Branch of the Russian Academy of Sciences, Russia) Dr. Thai Ngoc Chien (Co-Chair) (Research Institute for Aquaculture No. 3, Vietnam) Dr. Elena E. Kostina (A.V. Zhirmunsky Institute of Marine Biology, Far East Branch of the Russian Academy of Sciences, Russia) Secretary Tatiana V. Lavrova EDITOR OF THE PROCEEDINGS K.A. Lutaenko The conference and publication of the proceedings are supported by the Asia-Pacific Network for Global Change Research (APN) CONTENTS STATUS OF MARINE TURTLE POPULATIONS IN QUANG NGAI, BINH DINH AND PHU YEN PROVINCES, VIETNAM Nguyen Duc The, Chu The Cuong .......................................................................................................................................... 5 OPHIUROIDS (ECHINODERMATA, OPHIUROIDEA) OF THE NHATRANG BAY (VIETNAM): FAUNA, SYMBIOTIC RELATIONSHIPS AND IMPORTANCE FOR SYSTEMATIC AND EVOLUTIONARY STUDIES Alexander Martynov, Tatiana Korshunova ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Health Care in the South Central Coastal Region Project
    Social Monitoring Report External Resettlement Monitoring Report November 2010 L2468-VIE: Health Care in the South Central Coastal Region Project Prepared by Ms. Tran Thi Tuyet Hanh, (external resettlement monitoring consultant), for the Ministry of Health and the Asian Development Bank. MINISTRY OF HEALTH, VIETNAM ASIAN DEVELOPMENT BANK PMU OF HEALTH CARE IN THE SOUTH CENTRAL COAST REGION PROJECT REPORT “Assesment on Land Acquisition and Resettlement Activities of Health Care in the South Central Coast Region Project" Vietnam, November 2010 Land Acquisition and Resettlement Assessment Report November 2010 HEALTH CARE IN THE SOUTH CENTRAL COAST REGION PROJECT Assessment on Land Acquisition and Resettlement Activities INFORMATION FOR QUALITY ASSURANCE Version Status Date Official report, prepared according to the TOR for National Individual Consultant CODE: C7/ICS Full name Signature Date Ms. Tran Thi Tuyet Hanh, Prepared by MPH, BSc. Checked by Project’s Director: Approved by Dr. Nguyen Doan Tu BASIC INFORMATION PAGE Provinces/cities: Da Nang City, Quang Nam, Quang Ngai Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Binh Thuan, Places and Ninh Thuan Country: The Socialist Republic of Vietnam Health Care in the South Central Coast Region Project Project Assessment on the Project’s Land Acquisition and Activity Resettlement activities Project Management Unit of Health Care in the South Contractor Central Coast Region Project Consultant Ms. Tran Thi Tuyet Hanh, MPH, BSc. Assesment on Land acquisition and resettlement activities Report of Health Care in the
    [Show full text]
  • The Oil Spill Incident in Vietnam
    EJERS, European Journal of Engineering Research and Science Vol. 3, No. 7, July 2018 The Oil Spill Incident in Vietnam Phuoc Quy Phong Nguyen collisions [8]. However, only three cases of oil spills were Abstract—At present, oil spills are a potential threat to received, accounting for 8% of the oil spill incident; Six coastal states. In many sea areas of the sea, the phenomenon of cases of administrative fines for the environment; 77% of "black tide" is common. There are many causes for this the remaining cases do not, or lose compensation. Fig. 1 situation such as collisions, accidents of water transport shows an oil spill accident in Vietnamese sea zone [9]. vehicles (especially oil tankers), oilrig incident, oil spill incident due to geological changes, waste oil burglary on the sea. For Vietnam, about 200 million tons of oil are transported each year through the sea. In the process of transporting and exploiting offshore, there may be incidents leading to oil spills into the sea, polluting the marine environment. According to statistics, in the past 20 years, about 10 oil spills have been recorded annually, especially in 2012, there were 12 cases affecting the estuarine and coastal environment of Vietnam and coastal ecosystems as well as coastal resorts. This article presents a report on oil spills occurring in Vietnam and policies of the Vietnamese government to respond to oil spills. Index Terms—Oil Spill; Oil Slick; Policy; Vietnam Maritime I. INTRODUCTION Vietnam is a sea nation, with about one million square kilometers of sea surface, where the world's second largest Fig.
    [Show full text]
  • G/SCM/N/155/VNM 13 March 2013 (13-1378
    G/SCM/N/155/VNM 13 March 2013 (13-1378) Page: 1/58 Committee on Subsidies and Countervailing Measures Original: English SUBSIDIES NEW AND FULL NOTIFICATION PURSUANT TO ARTICLE XVI.1 OF THE GATT 1994 AND ARTICLE 25 OF THE AGREEMENT ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES VIET NAM The following communication, dated 4 March 2013, is being circulated at the request of the Delegation of Viet Nam. _______________ The following notification provides details of support programmes for the period 2005-2007. It serves as a full and updated notification for subsidies effective during the notified period, inclusive of both new (if any) and previously notified programmes. This notification may be supplemented, in due time, to incorporate further elements or clarifications. In this notification, Viet Nam has included certain measures which may not constitute "subsidies" under Article 1 of the Agreement on Subsidies and Countervailing measures ("the Agreement" hereinafter) and certain subsidies which may not be "specific" under Article 2 of the Agreement in order to achieve the maximum transparency with respect to the relevant programmes and measures effective within its territory during the notified period. G/SCM/N/155/VNM - 2 - TABLE OF CONTENTS 1 PREFERENTIAL IMPORT TARIFF RATES CONTINGENT UPON LOCALISATION RATIOS WITH RESPECT TO PRODUCTS AND PARTS OF MECHANICAL-ELECTRIC- ELECTRONIC INDUSTRIES (UPDATING PROGRAMME II OF NOTIFICATION ON SUBSIDIES PERIOD 2003-2004) ...................................................................................... 4 2 SUPPORT FOR THE IMPLEMENTATION OF PROJECTS MANUFACTURING PRIORITY INDUSTRIAL PRODUCTS (UPDATING PROGRAMME III OF THE NOTIFICATION ON SUBSIDIES PERIOD 2003-2004) ........................................................ 5 3 INVESTMENT INCENTIVES CONTINGENT UPON EXPORT PERFORMANCE FOR DOMESTIC BUSINESSES (UPDATING PROGRAMME IV OF THE NOTIFICATION ON SUBSIDIES PERIOD 2003-2004) .....................................................................................
    [Show full text]
  • 越南水产品生产企业在华注册名单 （2016年1月29日更新） 州/省 序号 注册号 企业名称 企业地址 市/县 State/ 注册类型 备注 NO
    越南水产品生产企业在华注册名单 （2016年1月29日更新） 州/省 序号 注册号 企业名称 企业地址 市/县 State/ 注册类型 备注 NO. APPROVAL NO. NAME Address City/County Province Type Remark 173 Ngo Quyen street, May Chai HAI PHONG SEAPRODEX Ngo 1 DL 168 Ward, Ngo Quyen district, Hai Hai Phong PP A, BMS BRANCH Quyen Phong city SEAPRODEXIM CO., NGHE Cau Giat town, Quynh Luu district, 2 DL 247 Quynh Luu Nghe An PP A AN II Nghe An province Nghe An Seaproducts Import- Nghi Hai Ward, Cua Lo town, 3 DL 38 Export Joint Stock Company Cua Lo Nghe An PP A Nghe An province (Nghe An Seaprodexim, JSC) Quang Ninh Seaproducts Import - 35 Ben Tau street, Ha Long city, 4 DL 41 Ha Long Quang Ninh PP A Export Company Quang Ninh province PHU MINH HUNG seafood joint Tran Nhan Tong street, Quang Yen 5 DL 415 stock company - ward, Quang Yen town, Quang Quang Yen Quang Ninh PP A PHUMINHHUNG JOSTOCO Ninh province HAIPHONG SEAPRODUCTS EXPORT IMPORT 101 Ngo Quyen street, Ngo Quyen Ngo 6 DL 42 Hai Phong PP A PROCESSING JOINT STOCK district, Hai Phong city Quyen COMPANY (HAIPHONG SPC) HaLong Factory for production of Cakes filled with seafood - 409 Le Lai street, Ngo Quyen Ngo 7 DL 425 HaLong service and import Hai Phong PP district, Hai Phong city Quyen export joint stock company (HALONG SIMEXCO) Viet Nam Rich Beauty Food Tan Son fish harbour, Thai Thuy 8 DL 429 Thai Thuy Thai Binh PP A company Limited (RB Co., LTD.) district, Thai Binh province South Ha Tinh Seaproduct Vung Ang industrial zone, Ky Anh 9 DL 45 Import & Export Joint Stock Ky Anh Ha Tinh PP A district, Ha Tinh province company - SHATICO Thanh Hoa fishery import - Lot E, Le Mon industrial zone, 10 DL 47 export joint stock company Thanh Hoa city, Thanh Hoa Thanh Hoa Thanh Hoa PP A, BMS (HASUVIMEX) province Quang Ninh Aquatic Products Hamlet 7, road 10, Quang Yen 11 DL 49 Export Joint Stock Company No 2 town, Yen Hung district, Quang Yen Hung Quang Ninh PP A, BMS (Aquapexco) Ninh province Trung Son Hung Yen Foodstuff Nhu Quynh town, Van Lam 12 DL 494 Corporation - TRUNG SON Van Lam Hung Yen PP A district, Hung Yen province CORP.
    [Show full text]
  • Approval Number Địa Chỉ/Address 1 Công Ty Cổ Ph S
    LIST OF VIETNAMESE FISHERY PROCESSING ESTABLISHMENTS AUTHORIZED FOR EXPORT TO TAIWAN (輸入之HS code範圍須符合「水產品核准輸入範圍」，網址：本署首頁 > 業務專區 > 邊境查驗專區 > 水產品管制措施 ) Mã số/ STT/No Tên doanh nghiệp/ Commercial name of establishment Approval Địa chỉ/Address number 35 Bến Tàu, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Công ty Cổ phần XNK Thuỷ sản Quảng Ninh/ Quang Ninh 1 TS 41 Ninh/ 35 Ben Tau street, Ha Long city, Quang Seaproducts Import - Export Company Ninh province Công ty cổ phần xuất nhập khẩu thủy sản Nam Hà Tĩnh/ South KCN Vũng Áng, huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh/ 2 Ha Tinh Seaproduct Import & Export Joint Stock company - DL 45 Vung Ang industrial zone, Ky Anh district, Ha SHATICO Tinh province Lô E, Khu công nghiệp Lễ Môn, thành phố Thanh Công ty XNK thuỷ sản Thanh Hoá/ Thanh Hoa fishery import 3 DL 47 Hoá, tỉnh Thanh Hoá / Lot E, Le Mon industrial - export joint stock company (HASUVIMEX) zone, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province Xóm 7, đường 10, thị trấn Quảng Yên, Huyện Yê Công ty cổ phần XK Thuỷ sản 2 Quảng Ninh / Quang Ninh n Hưng, tỉnh Quảng Ninh/ Hamlet 7, road 10, 4 Aquatic Products Export Joint Stock Company No 2 DL 49 Quang Yen town, Yen Hung district, Quang Ninh (Aquapexco) province Chi nhánh Công ty Cổ phần XNK thuỷ sản Hà Nội - Xí nghiệp Xã Xuân Vinh, huyện Xuân Trường, tỉnh Nam chế biến thuỷ sản Xuân Thuỷ / Branch of Ha Noi Seaproducts 5 DL 55 Định / Xuan Vinh village, Xuan Truong district, Import Export joint stock Corporation (SEAPRODEX Nam Dinh province HANOI) - Xuan Thuy Seaproducts processing Factory Công ty Cổ phần dịch vụ và XNK Hạ Long - Nhà
    [Show full text]