In Paris Take Your Pick!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2015 MY SUMMER THE OUTDOORS, FAMILY, ARTSY, NIGHTLIFE – IN PARIS TAKE YOUR PICK! www.visitparisregion.com N EW S H O W CREATEDANDDIRECTEDBYFRANCODRAGONE BISAVENUEDESCHAMPSELYSÉESPARIS www.lido.fr••[email protected] It’s Summer in and around Paris is all about sunshine, the changing quality of the light, a kaleidoscope of atmospheres and loving life. Summer gives the monuments, streets, parks and châteaux a different feel and tone. A colorful street art walk along a canal celebrating summer leads a little farther on to a gourmet bite at a museum in central Paris, overlooking an atrium garden. Families have a dizzying array of options for what they’d like to do tomorrow, while night owls keep the good times rolling at one of Paris’s many clubs. Which sounds better? Catching the breeze atop a bus and looking across at the Arc de Triomphe or Eiffel Tower, or stretching out in a park to take in a movie at a film festival under the stars? Enjoying the cool shade of an exhibition or picknicking in the sunshine on the banks of the Seine? Paris and the surrounding region offer a host of options, many of them free. Explore its artsy, musical, outdoor, urban, offbeat or simple pleasures, for an experience unlike any other. The Paris Region Tourist Board and our partners do everything we can to steer you to the best of what the city and region have to offer. You won’t settle for anything less, and we do our best to make sure you get it! Have a wonderful summer and an enjoyable stay. p. 19 p. 35 p. 47 p. 55 1 Ways7 to Experience SummerIn and Around Paris 2 Seven ways to rediscover, Urban Trends experience and love Paris and Family Outings the surrounding The Great Outdoors region. We have Art scores of suggestions Gourmet for every taste, Ways to Experience from street art Fashion spots to gourmet Nightlife dining destinations, 7 theme cruises, hot-air balloon trips, hitting the shopping trail and taking in Summer contemporary art in a French-style In and Around formal garden. Paris Museums, palaces, recreation facilities, hotels and restaurants: the wide range of accessible, quality offerings can be identified using this symbol. On accessible.net, families with children or disabled visitors can find out about the places best adapted to their needs. 3 URBAN TRENDS STREET ART, SKATEBOARDING, ROLLERBLADING AND PERFORMANCES - PARIS AND ITS REGION OFFER AN EMBARRASSMENT OF RICHES. STREET ART APP GUIDED STREET ART ART ALONG AN OPEN-AIR This app dedicated TOURS THE OURCQ CANAL MUSEUM to street art in In the streets and Artists use street The streets of Vitry- Paris features graffiti outposts furniture to create a sur-Seine are a vast an interactive, of northeast Paris colorful walk along the canvas for hundreds collaborative map that — Oberkampf, Ourcq Canal. Posters of internationally guides you through Ménilmontant, and billboards, street renowned artists. the world of graffiti Belleville and others lamps and other Explore graffiti, by neighborhood. It — art walks let you posts, bridge piers, stencils and mosaics lists each artwork’s appreciate art in its façades, staircases on a walk led by an location, creating an intended setting, and more dot a three- expert guide. open-air exhibition meet the artists and hour walk presented WWW.RESERVATION. everyone can enjoy. buy work at affordable by an aficionado. TOURISME-VALDEMARNE.COM Get it at the App prices. Each walk is After listening to the Store. one-of-a-kind and history of street art WWW.PARIS-STREETART.COM is updated regularly and learning all about to include new art. the techniques used And there is a graffiti and the works created workshop in English for the “Art Along the and French on first Ourcq” walk, you’ll be Sunday of each unstumpable on the month. subject! WWW.UNDERGROUNDPARIS.ORG WWW.TOURISME93.COM 4 SKATEPARK SMARTSHOW ROLLERBLADE RALLY PARIS HIP HOP ON THE SEINE THROUGH 28/06 FESTIVAL CELEBRATES It’s one way to get TH THROUGH 21/06 La Fura dels Baus, a around the streets of ITS 10 BIRTHDAY At the Cité de la Catalonian theatre Paris. More important, 19/06 > 6/07 Mode et du Design company, puts on this though, this safe, In a selection of the on Quai des Docks, traveling, interactive, supervised, authorized best venues in Paris Skate-O-Rama invites audience-participation three-hour Friday and its region, Paris skateboarders and show, at the Grande night skate, free of Hip Hop offers a series fans of skateboarding Halle de La Villette charge and open to the of events representing tricks to perform feats cultural center. public, is a popular, all forms of artistic on seven ramps, one Download an app and fun event. Don’t have expression associated of which is painted in use your smartphone what you need to hit with hip hop culture. Pantone fluorescent to participate in the concrete? The Rap, DJing, graffiti, green 802 C, the Cité’s this one-of-a-kind Nomade Shop at dance, cinema, and signature color. performance/ 37 boulevard Bourdon more, form the core WWW.CITEMODEDESIGN.COM installation. ( M Bastille) has of 40 events that bring 34 QUAI D’AUSTERLITZ WWW.LAVILLETTE.COM rollerblades for rent. together 400 artists M GARE D’AUSTERLITZ 211 AVENUE JEAN JAURÈS from all around the M WWW.PARI-ROLLER.COM PORTE DE PANTIN THE EVENT STARTS AT 10 P.M., world. FROM PLACE RAOUL DAUTRY WWW.PARIS-HIPHOP.COM M MONTPARNASSE BIENVENÜE 5 FAMILY OUTINGS FUN, EXCITING, MAGICAL IDEAS FOR THE WHOLE FAMILY. SOAR A LITTLE! PARIS ZOO CHÂTEAU DE IN THE INNER The world’s biggest More than a thousand FONTAINEBLEAU SANCTUM OF THE tethered balloon is animals live in five The great kings were STADE DE FRANCE found in Paris. Located regions recreating an enamored of this An updated tour takes in André Citroën Park, environment as close château. Explore their you to the locker it offers a unique as possible to their opulent existence rooms, sidelines and viewpoint from nearly natural habitat. The and the imprint of VIP stands, to soak 150 meters in the air. setting prioritizes the world’s greatest up the emotions of Ready to soar? If the their welfare and lets artists by touring the the events held there. thought makes you you observe and learn Royal Apartments, the Autographed photos dizzy, stroll the park’s about their behavior in Ballroom and Throne and memorabilia grounds instead! the wild. Room, François I’s and an exhibition WWW.BALLONDEPARIS.COM WWW.PARCZOOLOGIQUEDEPARIS.FR gallery and Marie- space immerse you M JAVEL ANDRÉ CITROËN ROUTE DE LA CEINTURE Antoinette’s Turkish in the stadium’s DU LAC boudoir. A video guide historic highlights, M PORTE DORÉE is available for children while a walk of fame for the tour of the immortalizes the Royal Apartments and stars who have passed Napoleon I Museum through. (in English, French, WWW.STADEFRANCE.COM German, Italian RER B LA PLAINE STADE and Spanish). DE FRANCE WWW.MUSEE-CHATEAU- FONTAINEBLEAU.COM FROM PARIS, GARE DE LYON RAILWAY STATION. PARISCITYVISION SHUTTLE DEPARTING FROM PARIS 6 FUN, EXCITING, MAGICAL IDEAS FOR THE WHOLE FAMILY. PHARAOHS ON THE CONQUEST DOUBLE-DECKER BANKS OF THE SEINE! OF THE SKIES BUS TOUR 18/07 > 16/08 From the Blériot that Summer is the ideal The Louvre Museum is flew across the Channel season to see Paris coming to the summer more than 100 years from the top of a holidaymakers of ago to the supersonic double-decker bus. Paris-Plages, the Concorde, over BigBusParis offers an artificial beaches 150 airplanes immerse itinerary lasting two- temporarily created you in one of the most and-a-half hours with by the mayor’s office extraordinary technical 10 stops, including the each year. Its “From conquests in human Pont des Arts, near the Seine to the Nile” history. The Planète the Louvre Museum. event lets you explore Pilote exhibition gives Unlimited use of the reproductions of children a chance to 1- or 2-day pass, a Egyptian antiquities. get a feel for more free hop-on, hop-off Fun, free art activities than 40 aviation and service at each stop teach you more about space exercises. and a guide - what the Nile during the Events for 4- to more could you ask time of the pharaohs. 12-year-olds are for? The tour can be WWW.LOUVRE.FR scheduled July 7 to combined with a cruise QUAI FRANÇOIS MITTERRAND 12 as part of the Volez on the Seine. M PALAIS-ROYAL MUSÉE jeunesse program. WWW.BIGBUSTOURS.COM DU LOUVRE And the Paris Air Show, the first and biggest event of its kind in the world, will be open to the public June 19 to 21. WWW.MUSEEAIRESPACE.FR PARIS-LE BOURGET AIRPORT M LA COURNEUVE-8 MAI 1945 + BUS 152 7 THE GREAT OUTDOORS A UNIQUE VISTA POINT GARDEN TOUR SEINE CRUISES 4/07 > 28/09 IN A 2CV 28/06 > 20/09 Exceptionally, the This guided getaway The Seine has many Saint-Jacques Tower, in an iconic 2CV takes faces, some natural located just a few you to the gardens of with its many islands, steps from City Hall, the Rodin Museum some industrial and will be open to visitors and the Petit Palais, others Impressionist. this summer. You’ll Parc Monceau, Place Conducted by a tour need to climb its 300 de la Concorde and guide, with musical steps, but 54 meters the Champs-Elysées, entertainment by (16 stories!) up, you’ll highlighting the a live band, these have a bird’s-eye view harmonious interplay theme cruises take of Paris.