梧 桐 河 ! 犀牛望月 ! 羅湖 Wu Lo 新 圍 /大嶺 練 靶 場 164 HIGH HILL NG TUNG RIVER / Tai Ling Firing Range 135 ! 馬 頭 嶺 上水屠房  LAMB HILL 寶 運 路 ! Slaughter House ( MA TAU LENG ) 新界北 新 圍 軍 營 石 上 河 動物管理 祝 運 街 中心 San Wai Barracks

蓄洪區 NG TUNG RIVER 36 38 PO WAN ROAD 15 CHUK WAN ST Storage Area 34 28 for Floodwater 32 30 馬 會 道 26 22 24 鳳溪第一 20 18 下北村 16 文閣村! ! Fung Kai No.1 14 12 Ha Pak Tsuen 鳳溪創新 9 福利 Man Kok Village 10 中心 污 水 處 理 廠 Fung Kai 全采居 Innovative 5 19 Sewage 廖萬 7 1 石堂 鳳溪第一 52 Treatment Works 中心村 62 3 ! 上北村! Fung Kai No.1 53 Chung Sum SHEK SHEUNG RIVER Sheung Pak 壕 溝 門口村 Tsuen 小坑新村 Tsuen RIVER 圍內村 Mun Hau NG 上水 鄉 Siu Hang San Tsuen 小坑村 TU Tsuen 上 水 Wai Loi Tsuen NG ! ! ! Sheung! Shui Heung! ! ! ! Siu Hang 天平路 Tsuen 東 鐵 綫 大元村 花園 33 46 Moat 上 TINSHEUNG PING ROAD SHUI Tai Yuen Tsuen 水 鳳南里 建造業議會 29 應龍 堂 FUNG NAM L 訓練學院 東 第五巷 天平山村 水 慶路 廖公 上水訓練中心 行政樓 上 ! 莆上村 家塾 30 塱 原 SH 鳳溪 E UN 廖萬石堂 3 Tin Ping Shan Tsuen 新 圍 軍 營 G 第二巷 Po Sheung 第十巷 少年警訊 興仁村 4 2 S Tsuen 會所 翠麗花園 San Wai Barracks

寶 運 路 H 嘉 富 坊 Hing Yan 1 LONG VALLEY I 5 50

上水貿易廣場 U 新 寶 街 嘉里貨倉 Tsuen FUNG NAMTsui ROAD Lai Garden 22 ! 6 ! SANWarehouse PO KerryST 東慶堂 鳳溪 32 22 T 通風 鳳 南 路 Fung Kai 5 L 大樓 新 運 路 U N 覲龍圍 20 PO WAN GROADHI U 2 KA FU CLOSE NG 3 圍牆及更樓 E 21 第一電業 N 卓 運 街 上水百佳 梧 桐 河 21 R 2 G ST 新鮮食品 D I 分發中心 第二十四巷 D CHEUK WAN 1 覲龍村 Y 門樓 新圍 G 劍橋廣場 李志達 奕翠 園 E 第二十六巷 ! ! H Cambridge Plaza U C Early Light Int. Kan Lung K 石 湖 墟 路平天 San Wai 9 Tsuen T B SAN WAN ROAD 9 A F 彩 發 街 北區 運 動 場 8 U A SHEK慶豐 WU HUI 上水 7 NG TUNG RIVER H 寶血兒童村 金湖居 North District 游泳池 泰豐 6 E 25 電話機房JOCKEY CLUB ROAD The Precious Blood 上水 12 R 救護站 25 新 成 路 Sports Ground 中電上水 新 健 街 IT Children's Village 運作中心 Sheung Shui 12 68 SAN KIN ST17 宣道園 A 渠 彩順街 深港中心 106 1 39 G 新豐 Swimming Pool 4 8 Suen Douh 石湖墟 10 2 石湖墟 E 雨水 CHOI SHUNHi ST Tech 新康街 安國花園新邨 Camp 珍寶廣場 賽馬會 T Centre 賽馬會遊樂場 TSUN21 FU ST 泵房 PO SHEK WU ROAD 全和 SAN HONG STREET R Jumbo Plaza 新功街巷仔街 SAN 診所SHING AVENUE 9 31 A 海禧華庭 富榮 CHOI FAI STREET 53 龍琛路 84 85 On Kwok Villa IL 14 SAN KUNG ST 22 龍躍頭 L u n g Ye u k Ta u 新勤街 35 體育館 28 2晉科 CHOI FAT STREET 慎忠 27 中心 巡撫街 148 龍 琛 路 品聯 新財街 新榮街 天怡樓 101 石湖新村 沙 頭 角 公 路 ─ 龍 躍 頭 段 SAN FUNG AVENUE 2 17 57 新屋村 彩 暉 街 張知 71 民生街 彩 園 路 巴士廠 行 SAN TSOI Shek Wu San Tsuen NULLAH 6 新寶 行樂坊 石湖墟 San Uk 博文 ST 60 符興街 Bus Depot 金誠 ! 公立 ! 烏鴉落陽 ! 1 天祥樓 Tsuen 單車 FU HING ST 5 富興 新 康 街 新 祥 街 3 6 匯合 17 28 2 松柏塱 18 TIN PING ROAD 皇府山 Wu Nga Lok Yeung 珊瑚 中心 上水花園 天平邨 2 龍霞 86 7 16 Tsung Pak Long 寶石湖邨 SAN LOK ST 天賀樓 1 Noble Hill 滿 107 新樂街

新發街 龍 躍 頭 華 6 惠州 Po Shek Wu Estate 140 天平 SAN FAT ST 8 新 豐 路 44 宣道會 28 ! 紫晶 公立 12C ! ! ! 上水匯 上水堂 Tin Ping Estate 11C 客家圍 新 運 里 76 東莞 碧玉 SAN WAN L 龍 琛 路 38 天 ROAD LUNG SUM龍豐花園 AVENUE 13B 美景新邨 T 天平里 平 Hak Ka Wai 上水 S 龍 琛 里 智賢里 天朗樓 NLUNG SUM L Lung Fung 馬屎埔 A CHI YIN L TIN PING L 14C 6B 8C 廣場 W Garden 救世軍 ─古洞段 CHI CHEONG ROAD育賢 天明樓 青山 公路 G 石湖 Good View New Village 路 湖 石 寶 彩瑩 N 安盛苑 Ma Shi Po U 1 3A 4B 永寧 L MA SIK ROAD F 彩晶 新都廣場 On Shing ROAD 永寧 軒 浩景軒 9 AN 大頭嶺 SHEUNG SHUI 2A SIK LING 市政大廈石湖墟 智 明 街 Court 1A MA 花園 灝龍居 彩蒲苑 彩碧 Metropolis 順欣花園 馬 適 路 高爾夫景園 H Tai Tau Leng Plaza CHI MING ST 靈山村 萃雲路 I A3 3 ST CHIT LUEN 6 7 C Golf Parkview G Choi Po Court 4 Sunningdale A H 天美樓 天喜樓 4 街 捷 聯 綠悠軒 S W A2 D1 Garden Ling Shan Tsuen 4 1 永寧圍 龍苑 T D2 北區 1 榮輝中心 5 A 彩玉樓 龍運街 3 5 L Y ! 彩屏樓 C ! 6 1 ! E 柏蕙里 9 榮福中心 Belair Monte A4上 水 大會堂 上水中心 路 樓 嶺 粉 2 Wing Ning P 馬 會 道 馬 適 路 3 Wing Fai Centre 和 滿 街 1 臨時農產品 安樂居 E A1 E 2 2 安居街 批發市場 Wai A 彩顏 Sheung Shui 靈 山 路 Wing Fok Centre 和 泰 街 K 頤安苑 1 上水名都 智順里 3 B2 Centre 6 上水 Temporary R CHI SHUN L 1 逸峯 永寧居 O 2 5 Sheung Shui 聖公會 2 和 睦 路 宣道 帝庭軒 4 Wholesale Market A 彩珠 B1 3 4 Town Centre 3 Agricultural Products 污水 永寧村 二期 D 彩湖樓 明湖 陳融 Regentville 泵房 樓 清湖 唐湖 匡智綜合 Green Code 永寧坊 Wing Ning! - 粉嶺樓路 S 永寧居

復康中心 D D 聯和墟 K A 泰昌 5

漢湖 智 昌 路 A 嘉里貨倉 U 酒莊 W 彩園邨 遊樂場 O 體育館 Tsuen 一期 U 晉湖 掃管埔 O R 環境 I 青山公路─古洞段 靈 山 R 18 T UN 東華 K 寶昌 聯安街 資源中心 W G 7 煤氣 Choi Yuen Est U 57 大廈 6 Kerry Warehouse 翠悅庭 6 旭埔苑 電器商會 1 勉勵龍 A D N M 8 彩麗樓 So Kwun Po The Nest 驗車分部 N 古洞 Tung Kwu 古洞 A12 調壓站 周湖 A 海聯廣場 美輪 WO MUN御庭軒 ST C8 高爾夫‧御苑 A 芬園 O 聯昌街 Mineron37 水務 O 模擬城市芬園－ W R LING HILL H 富 R 彩華樓 Yuk Po Court F 45 麻 笏 河 工程站 燕 Grand Eden Manor S A Union Plaza 聯昌 O 倚麗花園 秦湖 商湖 ! O ! 27 ! 安全街 麻笏村 A P 27 G 5 N 瓏山 聯 興 街 LUEN ON ST Regentville 樂天街 高爾夫 LUEN 聯盛街SHING ST LUEN CHEONG ST D ‧ N IN 一號 聯發 8 LOK TIN Erin Park B8 皇殿別墅 佛教 道教 新 運 路 U L 7 27 ST 有成 Ma Wat Tsuen 9 陳式宏 W L WO TAI STREET 行 鄧顯 K E B1 東華 樂豐 8 信豪苑 9 N 14 互通 粉嶺花園 聖若 LUEN HING ST 和豐街建豐 75 得利 甲寅年總理 O 北區公園 G 新 豐景 S 發展 瑟堂 景 31 粉 嶺 公 路 和隆街 North District 長者 1 豐盈 門樓 L 聯和墟 ! ! 東華 聯旺 23 嘉和 Good 健體園地 A 馬錦燦 Park Garden Harvest 基督 8 12 19 U 聯發街 囍逸 53 豐貿 福成 新寧 前米業 榮 和泰街 22 聯和墟 麻笏圍 粉嶺別墅 之母堂 平治樓 遊樂場 中心 商會 光 World 榮熙 LUEN WO Trade ON LOK MUN STREET 學校 2 15 17 R 百 和 路 堂 J 佛教 21 O LUEN FAT和豐 ST SHA TAU基力 KOK ROAD - LUNG YEUK TAU 平靜樓 警察宿舍 O 8 7 HUI 賀 WAI WO ST A 馬錦燦 ON KUI STREET 李莊月明 PO PING RD 衞平坊 C LUEN WO RD 衞和街 14 嘉宏 利 Police Quarters A K D 鄉事 氏 紀律部隊 信義會心誠 中心 粉嶺工貿21 太平邨 1 3 E 委員會 28 鄧公祠 Y 美 MA WAT RIVER 威尼斯 宿舍 社區 時 老圍 Fanling Lutheran LUEN YICK ST 安樂門街 粉嶺 龍躍頭文物徑 C SAN WAN ROAD 園圃 聯富街 寶血會 羅門 鎮泰 Tai Ping Estate 花園 PO WING RD C 聯 和 道 哈斯 桂苑 平熙樓 B 聯益街 ON CHUEN福 STREET 石 廬 Lo Wai 東廬 L 培靈 環球 和 KA SIU CLOSE 門樓 U 保 平 路 1 集團 天后宮 保 榮 路 粉嶺圍 B Shek Lo 及圍牆 B Playground 樂東街 北 區 醫 院 平易樓 保榮路 嘉兆軒 安 居 街 居適街 FANLING 安興 KUI SIK ST 急症室 體育館 保榮路 粉嶺樓 燕京 樂鳴街 粉嶺 億 North District R ! A ! ! ! 遊樂場 禮賢會 海 LOK TUNG O 18 ST Hospital 星光新邨 北區 A 安 全 街廣新行 崇 上水官立 聖公會 縱橫二千 LOK MING 貨倉 粉嶺 D 1 15 廠商會 KTA廣 樂和街 19 謙 保 健 路 j 榮真 公立 翠林 21 G20005 泰 8 五旬節 ST 堂 粉嶺 嘉兆里靳茂生 掃 管 埔 路 UNG 健康中心 富 吳屋村 E 9 6 威 崇 謙 堂 H CR 8 龍昌 香港高爾夫球會 維也納花園 C E SC 朱鈞 1 捷和 11 ! 3 1 欣翠花園 E 記 T N 思德 瑞栢園 浸 堅達 Shung Him Tong The Golf Club Ng Uk Tsuen Vienna Garden T 璧峰路 神 A Cheerful Park 1 書室 信 川 安 樂 村 Smile PO KIN ROAD 1 2 K Sui Pak Villa 召 會 田 御景峰 2 4 會 3 裁判法院 海關邊境 On Lok Tsuen 2 D 豐樂 ON FUK STREET R 及口岸科 聖若瑟 1 海燕 Fanling 沙 頭 角 公 路 ─ 龍 躍 頭 段新中國 安樂 蔚翠花園 總部 中 安定 海裕苑 12 3 Magistrates' 樂 業 路 基利士 花園 PING KONG ROAD 呈祥樓 St. Joseph's 吉祥街 花園 G 滙 御皇庭 顯峯 Glamour華慧園 Garden 粉嶺游泳池 N Courts 康耀 Eden Garden Greenpark Villa ! 香港青年協會 祥龍圍邨 13 68 U 上水警署 安泰 安 福 街 6 F 恒興 10 P 4 6 Fanling 領袖學院營舍 永恒 Cheung Lung Wai Royal Green 1 維 翰 路 WAI HON ROAD AK Sheung Shui 3 Swimming Pool K 業 暢 街 企業 其士 Estate 5 I The HKFYG Police Station 服務 10 W P 有 3 2 北區 Leadership YIP FUNG ST 景祥樓 設施大樓 清 曉 路 6 O 成 Chevalier 1 12 Institute Lodge 7 開達 政府合署 利 LOK YIP ROAD Kader 翠彤苑 1 R 嘉明閣 來 CHING HIU ROAD O Fanling Recreation Ground 清河 田家炳中學 18 馬 會 道 中大 17 Camellia A 粉嶺遊樂場 YIP CHEONG STREET 崇真會 東華 裕 泰 路 D 嘉輝閣 葉 消防局 祥智樓 基督教墳場 粉嶺高爾夫球場 馬錦燦清 Court 氏 13 清譽樓 23 ROAD 嘉盛苑 救護站 安匯 FAN KAM ROAD 曾梅 清頌樓 雞嶺 26 23 城 東華 居達街安 On Wui 千禧 18 8 恒 業 豐 街 20 Fanling Golf Course 路 清平樓 清潤樓 27 29 Ka Shing 祥德樓 KUI TAT ST Kai Leng 13 祥 華 邨 25 佛教正慧 12 7 聖公會 祥禮樓 多 清顯樓 Court 15 清河邨 萬豪居 5 嘉耀閣 嘉福榮真 粉嶺 利 ! Cheung Wah Estate 明愛社區 官立 寶

CHING SHING RD 利 清照樓 清朗樓 Ching Ho Estate Belair Villa1 書院 龍豐 清澤樓 富 42 嘉揚閣 置嘉里 臨 祥順樓 碑頭嶺角 明德臺 風采中學 T 嘉 怡景 福泰樓 UI 麗 Fanling Town Centre新 運 路 祥頌樓 祥景樓 31 C 龍騰 YIP WO ST 抽水站 Ming Tak Court Elegantia College IR 寶靜 RD 20 40 50 嘉福邨 C 安老院 粉 嶺 社區 東華 Pei Tau Ling Kok 百 和 路 I FUK 2 利亨 CH C 粉嶺名都 會堂 李嘉誠 豐隆 寶靜 Ka Fuk Estate 百福 百利 祥樂樓 廣場 和 Lincoln 福樂樓 花園 護理院 豐 40 觀宗寺 A3 祥裕樓 置福圍 廣福苑 粉嶺 福安樓 山翠苑 A1 雅 祥和樓 堡獅龍 漢基 葵苑 FANLING 康樂公園 52 碧 祥豐樓 6 Bossini 機械 曉峰園 B A2 Hong Lok Park 業 和 街 置 福 圍 置 富康 大信 塘坑 豪峰嶺 D 10 國際 逸東花園 ! 榮 OA ! 倉 前 嶺 Royal Knoll 徑 禎祥 R 粉嶺車站路 合誠 富禧花園 粉嶺中心 明愛 車房 Tong Hang 20 Yat Tung Villa WO L 陳震夏 丙岡路樂景 AK 宏豐臺 Fu Hei Garden CHONG TSIN P K SAN WAN ROAD MA WAT RIVER 蒲嶺坳 置華里 寶生園 J 34 WU TIP SHAN養蜂場 RD 瓊林苑 LENG 1 蝦公地 ! ! CHI WA LANE D ! King Lam 蝴 蝶 山 路 CCC H 黃 崗 山 PO LENG AU 基新 FanlingC Centre Ha Kung Tei Garden 蓬瀛仙館 G 32 丙崗 數碼 Fung Ying F B 30 都域 39 E WONG KONG SHAN Ping Kong Seen Koon A A Pak Fuk Tin Sum Playground JOCKEYROADCLUB 百福田心遊樂場 頌榮 ! ! ! 警察機動部隊總部 31 蒲 嶺 蝴 蝶 山 居 21 20 Police Tactical Unit K 粉 錦 公 路 牛 山 Headquarters 蝴蝶山村 麻 笏 河 PO LENG 靶場 WU TIP SHAN TARGET VALLEY Wu Tip Shan Firing Range Village ! ! ! ! 煤氣 安圃 東 鐵 綫 調壓站 福 全 山 YAN SHING L 欣盛里 粉 嶺 公 路 On Po 粉嶺 FUK TSUEN 救恩書院 佛教 1 馬會道 SHAN 普光 一 鳴 路Avon Park2 3 East Rail Line 聖芳濟各 百 和路 碧湖花園5 賢景 欣景 6 St. Francis 7C of Assisi's 佛教 12 欣悅 11 105 欣喜 正覺蓮社 10 塘坑東村 蝴蝶山村 景 盛 苑 8 9 華明路 欣耀 牽 晴 間 8 83 Dawning Views Tong Hang Tung 欣 盛 苑 欣麗 1 百 和 路 9 King Shing Court YAT MING ROAD2 Chuen 俊景 5 程其坑 欣彩Yan Shing Court 3 7B 欣秀 4 6 7 40 TSING KEI HANG TAI WO SERVICE RD WEST 欣暉 歡景 粉嶺 ! 10 華心 邨 官立 WAI MING ST P A 9 K Wah Sum Estate J 偉明街 華冠樓 華勉樓 N 和合石新村 W 1 花都廣場 明謙居 A 雷 鳴 路 8 WO M Flora Plaza Regalia Villa 7 滙林 7A E 禮明樓 2 政府 R F I O 花園 粉嶺高 爾夫 球場 A San! Tsuen P 3 6 綜合 D 畫 眉 徑 A 大樓 T WO HING ROAD Fanling Golf Course H 4 和興 和興村 和合石村 100 體育館 40 5 粉嶺 大窩東支路 信明樓 和 鳴 里 Wo Hing 大 窩 西 支 路 神召會 Wo Hop Shek WO MING L 東華 Tsuen Village 和興遊樂場 ! 和 興 路 ! LUI MING ROAD Wo Hing 昌濤 華明 Playground 鳳溪 商場 昌兆 和 家 樓 路 大龍 實驗 農場 昌靖 廖潤琛 昌盛 苑 昌潤 WAH MING ROAD Tai Lung 康明樓 華 明 邨 添明樓 Cheong Shing Experimental Farm 耀明樓 箕勒仔 Court Wah Ming Estate 雍薈 雍盛 頌明樓 漁護署 商場 富明樓 W 大龍獸醫 KEI LAK TSAI 方樹福堂 O 化驗所 雍萃 方樹泉 K 和 合 石 A ! 華 明 路 WAH MING ROAD L 獸醫化驗 雍盛 苑 A 靈灰 U 安置所 儲水箱 銘 賢 路 R

FAI MING RD WAH MING L 256 Yung Shing WO HOP SHEK D 暉 明 路 保良局 靈灰 Court 馬錦明 200 雍華 五旬節 畫眉山 安置所 暉明邨 于良發 靈灰 ! ! 永愛園 陳朱素華 Wa Mei Shan 安置所 MING YIN ROAD Fai Ming 橋 頭 路 KIU TAU ROAD 華明里 Estate 靈灰 和合石火葬場 昇暉 安置所 96 Crematorium 大隴 泰暉 Tai Lung

100 100

! SS DRIVE CYPRE W ILL O W DRIVE 楊 GINKGO DRIVE 柳 銀杏徑 徑 歌賦嶺 冬青徑 The Green