freetimeguide MILANO luglio 2012 DIR. RESPONSABILE: Giorgio Govi

ART DIRECTION: Un' estate a luglio 2012 Daniele Vian ([email protected]) prova di spread freetimeguide IMPAGINAZIONE & GRAFICA: Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi Crisi o non crisi pare che gli italiani che andranno in vacanza nell'estate 2012 siano HANNO COLLABORATO: 28milioni (praticamente 1 italiano su 2) e il Mariagiovanna Bonesso, Marco Trabucchi, Valerio Balestrieri, Gabriele Vattolo, 79% di questi sceglierà l'Italia come meta 4 Elisabetta Pasqualetti, Julia Pescatore. principale. C'è un 6% di questi vacanzieri che Speciale FESTIVAL Un'estate da festival però non ha ancora ben deciso dove andare. COPERTINA: Riki Kontogianni Questi sono alcuni dei risultati di un'articolata STAMPA: Chinchio Industria Grafica - Rubano (PD) ricerca svolta da Amadeus Italia, società che 18 si occupa di tecnologie per l'industria del LIVE MUSIC turismo, in collaborazione con Federalberghi. Concerti gratis AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA’: Il 24% del campione intervistato sono [email protected] - [email protected] 21 tel 041.5322622 giovani tra i 18 e i 24 anni. Una fetta Agende importante che in termini di tempo può arte - teatro - live music - testata reg. presso il Trib. di Venezia, permettersi qualche giorno di vacanza in clubbin' - drink&dinner n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2012 anno VIII, numero 101, Luglio 2012 più e che impronta le scelte su parametri low cost: aumentano le scelte di alberghi 40 a due stelle dal 6 al 16% rispetto al 2010 e Best of MILANO 2night Magazine lo trovi a: aumenta la % di persone (dal 43 al 45%) Roma, Milano, Torino, , Firenze, Venezia, Napoli, , che si prenota il viaggio da solo sul web. , Catania, Padova, , Brescia, 42 , Lecce, Trieste, , 2night Magazine di luglio suggesisce itinerari Best of MONZA - BRIANZA Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, per un'estate a portata di mano. Abbiamo Matera, Cesena, Siracusa, Monza, effettuato una mappatura dei festival italiani San Marino, Barletta, Varese, attraversando lo Stivale dal nord ovest al 44 Gorizia, Brindisi. nord est, dal centro nord al centro sud , dal sud Best of VARESE - LAGHI alle isole per proporvi gli eventi da scegliere partner per un serata o come scusa per un weekend lungo. Iniziate a programmare il viaggio.

Buona colazione a letto, Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli Giorgio Govi del magazine! con il patrocinio di E’ una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto è riservato. 2night è copyright di 2night SpA. E’ espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine E' quanto emerge da una ricerca svolta da Amadeus Italia, in qualunque forma. leader nella distribuzione e nella fornitura di tecnologie per Per maggiori informazioni l'industria del turismo, in collaborazione con Federalberghi. scriveteci a: [email protected] AOSTA SOUND FEST 14 - 16 luglio Nel contesto dell'Arena Croix Noire, un festival che è un “caleido- scopio” musicale, nel quale s’incontrano pop, rock, rap e canzone d’autore, e promuove tutte le espressioni della musica: da J-Ax, Salmo, Roberto Molinaro e Marco Foresta all'attesissimo Lenny Kravitz con il suo Black and White Italia Tour, special guest Trombo- ne Shorty & Orleans Avenue. www.neverendfest.com, Arena Croix Noire, Aosta - Valle d'Aosta.

FESTIVAL DI VILLA ARCONATI Fino al 24 luglio Nato nel 1989, il Festival di Villa Arconati si conferma uno degli ap- puntamenti più prestigiosi dell'estate milanese forte anche della sua location, il Castellazzo, punto di raccolta di migliaia di "viaggiatori contemporanei". L'edizione 2012 vede protagonisti Paolo Conte, Afterhours, Ludovico Einaudi, Erykah Badu, Paolo Nutini, i Pink COLLISIONI Martini, Rodrigo y Gabriela, Patti Smith e i Tindersticks. "Standin' on your mama's porch www.festivalarconati.it, Castellazzo di Bollate (MI) - Lombardia. You told me that you'd wait forever Oh and when you held my hand THE WIND I knew that it was now or never 13 - 16 luglio Those were the best days of my life Il festival di letteratura e musica in MiTo SETTEMBRE MUSICA Back in the summer of '69" collina... che, per il quarto anno, non 5 - 23 settembre è solo all'insegna della, seppur note- Bryan Adams - Summer Of '69 Due location, Milano e Torino, 156 concerti tra musica classica, vole, musica ma vede presenti anche contemporanea, jazz, pop, rock, canzone d’autore ed elettronica... grandi nomi della letteratura e dello Si inaugura con l’Orchestre National de France, diretta da Daniele spettacolo come Niccolò Ammaniti, Gatti e si prosegue con l’Orchestra Filarmonica di San Pietrobur- Pupi Avati, Don DeLillo, David Se- go con Yuri Temirkanov. Inoltre, Paolo Fresu e Uri Caine, Paolo daris, Boy George, Luis Sepúlveda, Conte, Salvatore Accardo, solo per citare alcuni. Carlo Verdone, Luciana Littizzetto, www.mitosettembremusica.it, varie sedi a Milano e Torino – Lom- Moni Ovadia. Artisti e intellettuali di bardia e Piemonte. prim'ordine giunti a Barolo per co- UN'ESTATE DA FESTIVAL: struire un momento di cultura come specificato anche dal “manifesto” di CONCERTI, DJ SET, TEATRO, CINEMA E GASTRONOMIA NELLA STAGIONE PRIVILEGIATA Collisioni. Per la musica, i nomi da VITTORIALE TENER-A-MENTE tenere presenti sono quelli di Bob A cura di Mariagiovanna Bonesso Fino al 12 agosto Dylan (16 luglio), nel cinquantesimo anniversario di "Blowin' in the Wind", Torna nella cornice del Vittoriale il Festival estivo dedicato a Gabrie- In giro per l'Italia sulle tracce del Rock! No, non solo, elettronica, reggae, classica, jazz... anche quest'estate ce e Patti Smith (14 luglio), fresca le D'Annunzio. L’edizione 2012 punta su tradizione e innovazione n'è per tutti i gusti: dai festival musicali “blasonati” e storici, alle rassegne di teatro, cinema e arte, alcuni in luoghi di pubblicazione del nuovo album confermando la formula dei 16 spettacoli serali. Da Francesco de “Banga”, già anticipato dal singolo Gregori, Paolo Conte, Samuele Bersani, Yann Tiersen e l'Orque- scenografici e pieni di fascino. Siamo infatti nel cuore di questa lunga stagione di festival che costellano tutta Italia, sta Buena Vista Social Club fino a Carla Fracci, Filippo Timi, Ugo da nord a sud, e, quale pretesto migliore, quello di vedere il proprio gruppo preferito dal vivo, per organizzare una “April Fool”, oltre ai Subsonica (13 luglio), Vinicio Capossela (14 luglio), Pagliai e Ute Lemper. vacanza/week-end in giro per il Bel Paese? Sting, Metallica, Linkin Park, Maroon 5, Bruce Springsteen e ancora Claudio Coccoluto (14 luglio), Boy www.anfiteatrodelvittoriale.it, Teatro del Vittoriale, Gardone Riviera New Order, Fatboy Slim, The Roots assieme a Tony Bennet, Herbie Hancock, Stefano Bollani, Macy Gray... George (15 luglio) e Alessandro (BS) - Lombardia. gli artisti di piazza del Santarcangelo o le sonorità tutte particolari della Summer Jamboree di Senigallia? Senza Mannarino (15 luglio). dimenticare le soiree glam con le prestigiose orchestre sinfoniche della Sagra Musicale Malatestiana: la selezione www.collisioni.it, Barolo (CN) - Pie- che vi proponiamo è pura gioia per occhi e orecchie. monte. 4 // 2night magazine NORD OVEST 2night magazine // 5 LAGO FILM FESTIVAL 20 - 28 luglio Il Festival Internazionale di Cortometraggi, Documentari e Sceneg- giature di Revine Lago. Ecco come portare la provincia più di nicchia alla ribalta internazionale con un appuntamento di input visivi di qua- lità, passando dall’arte al cinema. Tra gli ospiti di questa edizione Max Hattler, tra i più interessanti visual artist di oggi, alla guida della giuria del concorso di corti e Angela Rafanelli direttamente da Italia Uno. www.lagofest.org, Revine Lago (TV) - Veneto.

VENICE SHERWOOD FESTIVAL E VENICE SUNSPLASH 20 luglio - 5 agosto Nella splendida cornice che per anni ha ospitato l’Heineken Jammin Festival si apre il Venice Sherwood Festival con Elio e Le Storie Tese Scopri il gusto fresco e profumato di in '"Enlarge your Penis tour" (21 luglio), Negrita con “Dannato HYDROGEN Tour 2012” (27 luglio) e Sir Oliver Skardy con i Fahrenheit 451 (20 luglio). Inoltre, dal 2 al 4 agosto, il Venice Sunsplash, dedicato agli Strongbow Gold, il sidro di mele LOVE FESTIVAL affezionati della reggae music. www.sherwood.it/venice2012, Parco San Giuliano, Mestre (VE) - con il 5% di alcool. Partecipa Fino al 21 luglio Veneto. alla Golden Hour, l’aperitivo più Da Sting a Franco Battiato, via Joan Baez (per quello che, come ha lasciato cool e scintillante dell’estate: trapelare la stessa artista, si preannun- A PERFECT DAY cia il suo ultimo tour), Alanis Mori- 31 agosto - 2 settembre potrai gustarlo liscio o nella sette e Ben Harper (in Italia per una Alcune delle band più brave, belle e cool, aggiungiamo noi, al Castel- manciata di date in tour acustico) per lo Scaligero di Verona, questo in sintesi A Perfect Day. Si parte col sorprendente veste del nuovo un estate, quella padovana, all’insegna botto con The Killers, Two Doors Cinema Club, Temper Trap (31 di artisti di caratura internazionale. Un agosto), si prosegue con Franz Ferdinand, Mogwai, The Vaccines cocktail Mehelito Gold. fitto programma quello dell'Hydrogen: (1 settembre) e si conclude con Sigur Ros, Mark Lanegan, dUES (2 11 appuntamenti, in soli 20 giorni, a settembre). Pronti per la migrazione a Villafranca? Piazzola sul Brenta, nella suggestiva www.vivoconcerti.com/a-perfect-day-festival, Castello Scaligero, cornice di Villa Contarini Camerini, Villafranca di Verona (VR) - Veneto. Guarda tutte le date sulla pagina di Strongbow Gold. ormai tappa irrinunciabile dei tour più attesi. E non solo musica, anche teatro, con Giuseppe Giacobazzi in scena con il suo nuovo show, The SEXTO'NPLUGGED Apocalypse: dai reality show ai tele- 10, 21, 27 - 29 luglio nella sezione "gratis e promo" e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio in biglietti i ricevere potresti forum, al partecipa e promo" e "gratis sezione nella giornali, dalla pubblicità alle mode del Il festival che offrire al pubblico una raffinata versione unplugged di momento, dalle donne ai quarantenni, artisti normalmente nella tipica formazione da tour. Line Up: Perfu-

2night.it ovvero, la vita secondo il comico emi- me Genius, Big Deal e A Classic Education (10 luglio), Apparat liano. Per i nostalgici degli anni '80, & Band, Soap & Skin (21 luglio), Beth Jeans Houghton and The ecco Billy Idol, per gli amanti del "bel Hooves of Destiny, Chris Garneau (27 luglio), Olafur Arnalds, My canto" Tiziano Ferro - a presentare il Brightest Diamond (28 luglio), Fanfarlo, Other Lives (29 luglio). suo nuovo lavoro “L’amore è una cosa www.sextonplugged.it, Sesto al Reghena (PN) - Friuli Venezia Giulia. semplice” - e Massimo Ranieri nel suo one man show. A completare l'offerta, Wolfmother e The Cult. www. hydrogenfestival.com, Villa Contarini vai sulla pagina della tua città su su città tua della pagina sulla vai Camerini, Piazzola sul Brenta (PD) - * Veneto. 6 // 2night magazine NORD EST Ecco i locali della Golden Hour dove potrai vivere una pausa rigenerante e originale in compagnia del gusto esplosivo di Strongbow Gold:

L’aperitivo dell’estate è Gold, Strongbow Gold, TORTUGA il sidro di mele con il Lungomare Di Vittorio 16 - Rimini 5% di alcool dal gusto fruttato e rinfrescante, perfetto per un aperitivo MILANO Via Procaccini 37 - Milano in città, dopo una giornata di lavoro o in spiaggia con gli amici. LIVING Piazza Sempione 2 - Milano PISTOIA BLUES 12 - 15 luglio Una quattro giorni in cui, la cittadina toscana, ospita nomi di ec- cellenza del panorama rock & blues internazionale, riafferman- dosi, per la 33sima volta, capitale del blues. Si parte di rock, quello dei Subsonica (12 luglio), è poi la volta dell'immenso B.B.King (13 luglio), le nuove leve come Paolo Nutini (14 lu- glio), per concludere in bellezza con John Hiatt & The Combo in un'unica data italiana. www.pistoiablues.com, Pistoia - Toscana.

SANTARCANGELO - FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL TEATRO DI PIAZZA 13 - 22 luglio Pietra miliare della ricerca teatrale italiana che ha saputo negli anni esplorare il ricco mondo del teatro d'avanguardia, attraver- so esperienze autoctone ma anche con compagnie internazio- nali. L'edizione 2012 presenta un calendario all’insegna della contaminazione tra linguaggi artistici: non solo teatro ma anche SUMMER FESTIVAL concerti, installazioni video, mostre, cinema in piazza e labora- Fino al 28 luglio tori. www.santarcangelofestival.com, Centro Festival, Santarcan- gelo di Romagna (RN) - Emilia Romagna. Per il quindicesimo anno consecutivo Piazza Napoleone a Lucca diventa arena musicale e lascia spazio ad VERUCCHIO FESTIVAL artisti di fama internazionale, non per dire, e spesso presenti in esclusiva 17 - 28 luglio per il blasonato festival toscano. An- Ludovico Einaudi, direttore artistico, propone, per questa 25^ che l'edizione 2012 non lascia spazio edizione, scelte che hanno come filo conduttore la grande quali- a dubbi, il Summer Festival si confer- tà musicale senza vincoli di genere: “perché il talento ai massimi ma una delle vetrine estive più accre- livelli sa farsi apprezzare oltre i confini del genere”. Ecco, dun- ditate, e di prestigio, per fan e artisti, que, Paolo Nutini, Marco Paolini, Esperanza Spalding, Olafur indistintamente. Tredici serate con Arnalds e, ovviamente, Ludovico Einaudi con Paolo Fresu. una line up da "brivido". Da Tom Pet- www.verucchiofestival.it, Sagrato Chiesa della Collegiata e Roc- ty and The Heartbreakers, a Laura ca Malatestiana, Verucchio (RN) - Emilia Romagna. Pausini con l'" World Tour" (7 luglio), Norah Jones in un unica data italiana (14 luglio), Roger Hodgson la voce leggendaria dei Supertramp (18 SAGRA MUSICALE MALATESTIANA luglio), la poesia di Franco Battiato 2 agosto - 23 settembre (20 luglio), reminiscenze anni '80 La 63° edizione di una tra le più antiche e prestigiose rassegne con i Toto (29 luglio), i Blink-182 musicali italiane che spazia dagli aulici concerti sinfonici della belli tosti (4 luglio), i Kasabian (15 lu- London Symphony Orchestra o dell'Orchestra Filarmonica glio), i Gossip, in esclusiva per l'Italia della Scala, alla rassegna "Percuotere la Mente" con Incognito, (19 luglio), I Duran Duran con il loro Dente, Pink Martini, Maria Gadù, Maria Pia De Vito, Richard "All You Need is Now" (21 luglio), e, Galliano e Sarah-Jane Morris. www.sagramusicalemalatestiana. dulcis in fundo, un duo che da solo it, Rimini - Emilia Romagna. vale viaggio e biglietto: Tony Bennett e Giorgia (28 luglio). www.summer- festival.com, Piazza Napoleone a Lucca - Toscana. 10 // 2night magazine centro NORD 75103277 Strongbow Gold Italy 149x149.indd 1 11/04/2012 15:40 SPOLETO 55 FESTIVAL DEI 2 MONDI Fino al 15 luglio Opera, danza, musica, teatro e arte con grande raffinatezza nelle scelte; come la "Lulù" del Berliner Ensemble, diretto dal grande Robert Wilson con musiche di Lou Reed o "In Paris" di Dmitry Krimov con la partecipazione di un’icona del balletto, oltre che attore di assoluto prestigio, Mikhail Baryshnikov. Sono queste le due prime teatrali italiane in programma per la 55esima edizione del Festival. www.festivaldispoleto.com, Spoleto (PG) - Umbria.

TRASIMENO BLUES 19 - 29 luglio I tranquilli borghi del Lago Trasimeno inondati dalle travolgenti note della "musica del diavolo". E' questa l'atmosfera coinvolgen- te del Festival, un viaggio musicale nel cuore verde d'Italia: venti diversi palcoscenici, oltre trenta concerti, dal tramonto all'alba, UMBRIA JAZZ quasi tutti ad ingresso gratuito e una serie di eventi collaterali Fino al 15 luglio come mostre, concorsi e laboratori musicali. www.trasimenoblues.it, Lago Trasimeno, - Umbria. Le origini risalgono all’estate del 1973. Il 23 agosto andò in scena il primo concerto. Musica nel teatro SUMMER JAMBOREE naturale di Villalago di Piediluco a due passi da Terni. Il programma prevede- 4 - 12 agosto va gli Aktuala, un gruppo scomparso Ecco il festival per tutti gli amanti del rock targato '50, il pubbli- da tempo e l’orchestra maistream co di appassionati si dà appuntamento ogni anno nell'assolata di Thad Jones e Mel Lewis... Luglio Senigallia per scatenarsi nel ballo considerato peccaminoso dal- 2012, l'Umbria Jazz è tra i più impor- le nostre nonne. Aspettatevi, e godetevi, la spiaggia, il mare e tanti festival a livello internazionale e l'ukulele in un festival che vuole rendere omaggio alle leggende ha visto esibirsi sui suoi palchi i più del rock'n'roll e del boogie-woogie, come Jerry Lee Lewis. www. grandi musicisti a livello mondiale. summerjamboree.com, Senigallia (AN) - Marche. Negli anni il Festival ha cambiato vol- to, ma non ha mai tradito lo spirito e l'identità che ne hanno fatto, insieme alla qualità delle proposte artistiche, LUGLIO SUONA BENE la sua fortuna. Per dieci giorni, la Fino al 30 luglio musica accompagnerà da mattina a Luglio Suona Bene, i concerti sotto le stelle, organizzata dalla sera tutti coloro che si troveranno a Fondazione Musica per Roma, presenta una selezione di grandi Perugia in un clima contagioso fatto star internazionali e di nuove proposte originali in occasione dei anche di tanti eventi collaterali, all day dieci anni della manifestazione. La Cavea dell’Auditorium dise- long. L'edizione 2012 vanta i nomi gnato da Renzo Piano accoglierà Joan Baez, Emeli Sandé, James di Stefano Bollani, Stan Tracey Trio, Morrison, Paolo Nutini, Tony Bennett, Pat Metheny, Damien Esperanza Spalding, Al Jarreau, Rice e molti altri... www.auditorium.com, Auditorium Parco della Erykah Badu, la Pat Metheny Unity Musica, Roma - Lazio. Band, Sonny Rollins, Rita Marley e Alpha Blondy, Sting... www.umbria- jazz.com, Perugia - Umbria. 12 // 2night magazine CENTRO SUD 2NIGHT 149X149 TAPPO.indd 1 05/04/12 09:50 LA NOTTE DELLA TARANTA Agosto Il più grande festival musicale dedicato al recupero e alla valoriz- zazione della pizzica salentina. Interpreti d'eccezione che ven- gono da vicino e da lontano a rendere omaggio alla musica del Salento. Ogni anno, nel suo lungo percorso di ricerca e speri- mentazione, il festival segna in profondità il Salento e tutti coloro che, animatamente, vi prendono parte. www.lanottedellataranta. it, tra Lecce ed Otranto - Puglia.

FESTIVAL DELLA VALLE D'ITRIA 14 luglio - 2 agosto Non si contano, al festival, le opere riscoperte e rivelate, veri e propri capolavori dimenticati del ricco patrimonio operistico italiano ed europeo ma anche le interpretazioni musicali rimaste celebri. Si inaugura con "Artaserse" di Domingo Miguel Ber- GIFFONI nabé Terradellas, dramma per musica in tre atti su libretto di Pietro Metastasio. www.festivaldellavalleditria.it, Martina Franca EXPERIENCE (TA) - Puglia. 14 - 24 luglio

"Di tutti i festival del cinema, quello EUROPEAN JAZZ EXPO di Giffoni è il più necessario" non ci 6 - 9 settembre sono parole più appropriate di queste Uno degli appuntamenti più prestigiosi dell’anno per gli appas- di Truffaut per descrivere il festival sionati di jazz e delle nuove tendenze musicali: 50 concerti in 4 che ha segnato generazioni di giovani giornate su 9 palchi diversi con la presenza dei grandi maestri del e giovanissimi e che giunge alla sua jazz nazionale ed internazionale. Già confermati Billy Cobham, 42^ edizione con un successo ed un Stanley Jordan, Sud Sound System, Enzo Pietropaoli. www. riscontro che hanno pochi eguali nel jazzinsardegna.it, Parco di Monteclaro, Cagliari - Sardegna. mondo. Il festival è riservato ai ragazzi dai 13 ai 18 anni, che non sono solo spettatori ma membri attivi delle giu- rie e dell'organizzazione. Solo al Gif- TOTAL METAL FESTIVAL foni, infatti, star del calibro di Robert 31 luglio De Niro, Oliver Stone, Meryl Streep, Sono i Testament gli headliner del Total Metal Festival di Torit- Wim Wender e Jessica Alba hanno la to (BA), un grande ritorno per la band californiana, pioniera del possibilità di confrontarsi con agguer- thrash metal anni ‘80. Il Total, così, si conferma un festival inimita- riti e preparatissimi ragazzi, il pubblico bile che, oltre alla musica, offre una location da sogno con tanto di domani... Tra gli eventi dell'edizione di villaggio medievale e attrazioni ricreative. Ma non è finita, ci 2012, L’Era Glaciale 4: continenti saranno gli svedesi Dark Funeral e i Sadist. www.totalmetalfe- alla deriva in 3D in anteprima e una stival.com, Parco storico “Lago del Bosco”, Toritto (BA) - Puglia. giornata con Ale & Franz. Ma Giffoni non è solo cinema ma anche musica: da Pino Daniele ai Giardini di Mirò e Tre Allegri Ragazzi Morti, Caparez- za, Patti Smith e Club Dogo, solo per citarne alcuni. www.giffonifilmfestival. it, Multimedia Valley, Giffoni Valle Pia- na, Salerno - Campania. SUD E ISOLE 2night magazine // 15 Prenota di gusto!

Goditi la tua cena! Prenota il tuo tavolo con MiSiedo: gratis, veloce, sicuro.

Guadagna punti registrandoti, prenotando e condividendo e Scaricati vinci voucher convertibili in cene omaggio da €25, €50 e €75. l’app per iPhone CONCERTI GRATIS LIVE CONCERTI GRATIS LIVE CONCERTI

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA’ SU www.2night.it A CURA DI GABRIELE VATTOLO MIKA BEN HARPER G3 SUBSONICA

E’ il simbolo della “caduta delle fron- “Sono uno zingaro della musica”. Una delle formazioni più “lussuose” “Quando sei giovane vivi tutto ve- tiere”, sia geografiche, sia artisti- Così si definisce Ben Harper. “Dav- che si siano mai viste. Joe Satriani, locemente, poi il tuo rapporto con che. E’ Mika, il cantante franco liba- vero, mi trovo a mio agio in ogni Steve Vai e Steve Morse sullo stes- il tempo cambia e arrivi a rivedere nese che grazie al suo lungo giro- posto, a volte è una maledizione - so palco a Vigevano. E se “l’unione tutto”. Samuel, cantante dei Sub- vagare di gioventù non poteva che spiega il cantante - perché io negli fa la forza”, in questo caso crea un sonica, viene intercettato da La assorbire come una spugna ritmi e alberghi mi sento a casa. Non la muro sonoro “estremo”. Joe Satria- Stampa prima della partenza per sonorità lontane, rimescolandole in smetto di vagare”. Ma Ben Harper ni, infatti, è il chitarrista americano due dati cinesi della band, e davanti una personale miscela di funk, pop non è solo uno zingaro, è anche più influente tra gli “eroi” delle sei si trova un adulto, dopo 15 anni di e r’n’b. Anche perché le origini un grande musicista: “Attraverso la corde. Al suo fianco Steve Vai, concerti. “All’inizio era diverso - sono una cosa, la vita quotidiana libertà di questo mestiere ho fatto l’allievo di Frank Zappa, un altro spiega Samuel - nell’ultimo tour di è un’altra. Mika ha deciso di viverla le cose più belle della mia vita, ho “extraterrestre”. Nonostante i 20 celebrazione dei tre lustri di carriera a Londra, per certi versi la “capitale” collaborato con tanti personaggi di- milioni di dischi venduti tra i fan del abbiamo usato anche gli stessi vesti- culturale d’Europa. Questo spaziare versissimi come John Lee Hooker o rock duro, ha collaborato con Eros ti degli esordi. C’era un’atmosfera di l’ha portato a una scelta particolare: Jovanotti. Ma non ho mai letto ‘un li- Ramazzotti in “Dove C’è Musica”, celebrazione che ci ha pervaso sul una delle canzoni del nuovo album, bretto di istruzioni’, ho lasciato che a condizione di avere carta bianca palco. Per una volta ci siamo fermati il terzo della sua carriera dopo il si- le cose accadessero”. In ogni caso, su composizione e arrangiamento. a guardarci indietro, raccogliendo lenzio durato per tutto il 2011, “The però, l’età porta raziocinio: “Non “Ho sentito il suo brano e ho subito alcune cose perse nel percorso”. SZIGET FESTIVAL Origin of Love”, sarà in francese: smetterò mai di ringraziare - con- percepito che lui è speciale – ha E guardare indietro alla carriera dei Lo Sziget Festival con ogni proba- principale infatti dello Sziget: nes- se con un tour di reunion che ha Leningrad, Goran Bregovic. Un “Elle me Dit”. E chissà che non sia clude - quando sei giovane pensi raccontato - Capisco il motivo per Subsonica non può che stupire. Ne bilità è un nome spesso indicato in sun genere è precluso a priori. battuto tutti i record di vendita in avvertimento: siamo solo i primi stata scritta pensando a quello che che tutto è dovuto, poi capisci che cui piace”. L’ultimo del trio, Steve è consapevole lo stesso Samuel: quelle liste intitolate "cose da fare Quindi ad agosto si potrà passare Regno Unito. E poi Placebo, Korn, nomi della lista, e tanti altri se ne avrebbe voluto sentirsi dire dalla non è così”. Morse, non è secondo agli altri “Sono anni passati molto in fretta, nella mia vita". Per gli amanti della dai ritmi balcanici di Kusturica al The xx, Paolo Nutini, The Vaccines, aggiungeranno prima dell'inizio sorella, “volata” nel 2010 dalla fine- due. In forza ai Deep Purple, il chi- non ce ne siamo neanche accorti”. musica, infatti, si tratta della "terra rock dei The Killers, fino al dj set Hurts, dEUS, Two Door Cinema dei concerti. Per tutte le inforo- stra e rimasta infilzata dall’inferriata. 18/07 Vigevano – Piazza Castello tarrista è un uomo capace di fare di promessa" delle kermesse mon- di Steve Aoki. Spazio a tutti i paesi Club, Glasvegas, The Horrors, mazioni su programma, biglietti e I medici l’hanno salvata in extremis. – Dieci Giorni Suonati tutto sul palco, compreso sposare 12/07 Pistoia - Piazza Duomo diali. In assoluto la numero uno a europei (e la compagine italiana LMFAO, Crystal Fighters, Friendly collegamenti con Budapest: www. 20/07 Anfiteatro Camerini - Piaz- la sua seconda moglie. 13/07 Barolo (Cn) - Collisioni livello europeo. Sull'isola di Obuda stavolta è nutrita, con Il Teatro Fires, Mando Diao, Noah and the sziget.it. In cinque ore e mezza di 24/07 Vigevano – Piazza Castello zola sul Brenta (Pd) Festival a Budapest, capitale dell'Ungheria, degli Orrori, Bud Spencer Blues Whale, The Subways, Anna Calvi, macchina dal confine italiano si è – Dieci Giorni Suonati 22/07 Imola - Autodromo 22/07 Vigevano – Piazza Castello 21/07 Brescia - Piazza Duomo dal 6 al 13 agosto saliranno sugli Explosion, I Ministri, Roy Paci, Magnetic Man, Steve Aoki, Axwell, già nella capitale magiara. 23/07 Roma - Ippodromo Ca- – Dieci Giorni Suonati 25/07 Roma - Rock in Roma svariati palchi della manifestazione Crookers, I Cani e i Figli di Ma- Flying Lotus, Beatsteaks, Ministry, pannelle 04/08 Sogliano al Rubicone (Fc) - le star più luccicanti della scena in- dre Ignota) e a headliner da urlo: Bebel Gilberto, Caro Emerald, 06/08-13/08 Sziget Festival - 25/07 Taormina - Teatro Antico Piazza Matteotti ternazionale, ma anche dei generi come non sottolineare la presenza The Ting Tings, Katzenjammer, Isola di Obuda - Budapest 18/08 Gallipoli (Le) - Parco Gondar di nicchia. Questa la caratteristica dei redivivi Stone Roses, alle pre- Fink, The Pogue, Sergent Garcia, 07/09 Legnano (Mi) - Land of Live Urban Summer 18 // 2night magazine 2night magazine // 19 ARTS ADDICTED ITALIA AGENDA ARTE A CURA DI MARIAGIOVANNA BONESSO

Fino al 2 settembre Fino al 9 settembre Fino al 15 settembre Fino al 30 settembre Fino al 28 ottobre AVANGUARDIE MIRO’! MARIO DONDERO ANDY WARHOL - OMBRE E LUCI RUSSE POESIA E LUCE E LA COMUNITA’ I WANT TO BE (1920 – 1960) - 70 opere dei più grandi Al Palazzo della Gran DEL CINEMA A MACHINE VOLTI DEL maestri russi di inizio Guardia di Verona. La fotografia come arte Una mostra a cura di CINEMA NEI Novecento. della relazione. Gianni Mercurio. RITRATTI DI Una mostra - curata da MANLIO VILLORESI Il cubofuturismo con María Luisa Lax Cacho, 140 scatti di donne e Cinquanta opere in seri- I grandi attori del teatro e la sua singolare sintesi ritenuta la massima esper- uomini di cinema. La grafia che presentano i del cinema italiano. delle tendenze europee ta internazionalmente Cineteca di Bologna torna temi fondanti dell’estetica dell’epoca, l’originale dell’artista - di respiro alla fonte infinita di Mario dell’artista statunitense: Dopo aver appreso la pro- astrattismo, il costruttivi- internazionale ed imper- Dondero, del suo sguardo mito bellezza-successo fessione a Città di Castello smo con le sue composi- dibile, perché al Palazzo testimone di vita. Un rap- (Marilyn), consumismo nello studio fotografico del zioni architettoniche e il della Gran Guardia si pos- porto intenso, quello con (Campbell’s Soup), sim- padre, Manlio Villoresi si suprematismo con la sua sono ammirare oltre 80 l’Archivio fotografico della boli tragici (Electric Chair). trasferisce a Roma apren- purezza geometrica trova- lavori, del genio catalano, Cineteca di Bologna, che Inoltre, sono esposte do lo studio in via Veneto no espressione in un’uni- mai giunti prima nel no- trova ora compimento in opere significative come la 96. Presto diventa uno dei ca grande esposizione stro Paese, tra cui 50 olii una mostra che restituisce serie dei Flowers, il Vesu- fotografi preferiti dal mon- con opere di Malevich, di sorprendente bellezza a Mario Dondero la sua vio, i simboli del potere do artistico e dalla buona Kandinskij, Chagall, Ro- e di grande formato, ma centralità come fotografo (Falce e Martello, Dollar società romana e nel suo dchenko, Tatlin, Lentulov anche terrecotte, bronzi e di cinema: scatti sul set, Sign) e altre ancora. studio accoglie personalità e Goncharova. acquerelli. scatti rubati fuori dal set, CASTELLO ARAGONESE della cultura, dello sport, ARA PACIS PALAZZO DELLA GRAN scatti di gente di cinema. Via Nicola d’Otranto - della vita politica oltre a Lungotevere in Augusta GUARDIA CINETECA BOLOGNA Lecce musicisti, cantanti lirici e, - Roma Piazza Brà - Verona Sala Espositiva della Ci- Info e prenotazioni: soprattutto, attori cinema- Info: 060608 Info: 0459816376 neteca - Via Riva di Reno, 199151123 tografici. 72 - Bologna MUSEO DI ROMA Info: 0512194820 Palazzo Braschi – Roma Info: 060608

2night magazine // 21 ON STAGE ITALIA AGENDA TEATRO A CURA DI MARIAGIOVANNA BONESSO

16 luglio a Roma e 15 20, 21, 23, 24, 27, 28, 30, 31 21 luglio 23 luglio 7 agosto agosto ad Anzio luglio e 2, 3, 5, 6 agosto CANTO PERCHE’ ROBERTO BOLLE TERESA VINCENZO ROBERTO NON SO AND FRIENDS MANNINO SALEMME BENIGNI SUONARE… Per la prima volta Terrybilmente Divagante. Il Diavolo Custode. Tutto Dante. DA 550 REPLICHE all’Arena di Verona. Lo one man show di Teresa Mannino racconta, «Ho voluto fare uno spet- Incanto, estasi, emozione. Massimo Ranieri. Un Gala frutto dell’ecce- sorride, graffia, ha la tacolo che vi facesse veni- Questo è lo spettacolo zionale connubio tra uno dolce consapevolezza del re voglia di parlare di più che Roberto Benigni dedi- Uno spettacolo che ha i dei luoghi più suggestivi “fuori luogo”, della bimba con voi stessi, col diavolo ca alla Divina Commedia e colori e le emozioni di un d’Italia e la sua danza, siciliana che ama Heidi, che è in voi senza averne ai canti di Dante Alighieri. grande show in cui Mas- famosa in tutto il mondo. e che a Palermo viene tanta paura, perché se L’evento è partito nel simo Ranieri canta i suoi Per la serata, da lui pen- chiamata “la milanese”. E’ quel diavolo è in voi forse 2006 proprio da Firenze brani più famosi e esegue sata direttamente, l’Étoile costantemente in bilico è solo un povero diavolo ed è lì che torna. Piazza per la prima volta alcune sta chiamando accanto a fra mondi contrapposti: il e non può farvi del male” Santa Croce diventerà di fra le più belle canzoni sé i migliori danzatori del Nord operoso e il Sud filo- afferma Salemme. Con lui nuovo Inferno e in questo d’autore degli ultimi momento, i suoi Friends, sofico; l’universo operoso sul palco, Nicola Acunzo, scenario Roberto Benigni, decenni, brani di grandi provenienti dai più impor- femminile e quello infantil- Domenico Aria, Floriana fidato “Virgilio” per gli cantanti come Battisti, tanti teatri internazionali. materialista maschile. La De Martino, Andrea De spettatori, spiegherà e Battiato, Mina ed altri. In Una notte di grande danza Mannino racconta e si Maria, Antonio Guerriero, leggerà il poema italiano scena un’orchestra di tutte imperdibile sia per appas- racconta e chiacchiera... Raffaella Nocerino e Gio- più acclamato al mondo. donne ed un corpo di bal- sionati che per neofiti. ARENA MANIACE vanni Ribò. PIAZZA SANTA CROCE lo sempre completamente ARENA DI VERONA Viale Teracati, 132 FORO ITALICO (RM) Firenze al femminile. Piazza Bra - Verona Siracusa VILLA ADELE (RM) Info: [email protected] ANFITEATRO CAMERINI Info: 0458005151 Piazzolo sul Brenta Padova

2night magazine // 23

EVENTI 9 - 15 LUGLIO A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

12 luglio * Paul Weller GRATIS CON Paul è un gigante. Senza di lui The Smiths, Blur, Oasis e, probabilmente, Coldplay non sarebbero mai esistiti. Paul Weller, magari poco conosciuto qui in Italia, è un'ico- 2NIGHT! na in Gran Bretagna. Il "Modfather", soprannominato così per aver dato vita alla cultura "mod", riempie i palazzetti d'Albione da decenni senza eccezione. "Sonik Kicks", terzo (e a quanto pare ultimo) album prodotto da Simon Dine, dimostra ancora una volta la con- tinua intenzione di sperimentare, senza perdere di vista la tradizione pop del proprio paese d'origine.

35€ + pv. Dieci Giorni Suonati Festival. Piazza Ducale. Vigevano (PV).

10 luglio 40€ + pv. 50€ + pv. Mirko Loko Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- Minimal deep house dalla Cadenza Morrissey to. Via Diomede, 1. to. Via Diomede, 1. di Luciano. 20/15€. L'icona del pop inglese che ha dato Metropolitan Garden c/o Punta il via alla scena indie britannica. Da Stephen Marley Caparezza Dell'Est. Circonv. Idroscalo Est, 21. 46 a 69€. L'album del debutto“Mind Control”è Live scatenati e performance incon- Segrate. Teatro degli Arcimboldi. Viale stata la migliore performance della tenibili. Come ben sanno i tanti fan dell'Innovazione, 20. progenie Marley. Ora il ritorno alle che lo seguono sempre. 15€. 15 luglio radici. 15€. Carroponte. Via Granelli, 1. Sharon Jones & The Dap-Kings Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto Wiz Khalifa “The female James Brown” è una (MI). Dixon L'autore del tormentone “Black and veterana della musica nera con pa- La Deep house di classe con il pro- Yellow”, tra soul e hip hop commer- ragoni spessi: Tina Turner e Aretha 12 luglio ducer tedesco. € 18/15. ciale. Da 40 a 50€ + pv. Franklin. 18 € + d.p. Lago Verde. Via Macconago, 34. Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- Magnolia. Via C. Idroscalo, 41 - Se- B.B. King to. Via Diomede, 1. grate. Riley B. King, classe 1925, e la sua 14 luglio fedelissima “Lucille”, insieme nel The Cult Wolfmother * nome del Blues. Da 40 a 50€ + pv. Sud Sound System * La data è attesa da i tantissimi fan Un ritorno destinato a fare rumore. Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- La chiusura della celebrazione di che mai hanno dimenticato l'hard E' furore hard rock. Aprono i Bud to. Via Diomede, 1. vent’anni di carriera, dopo la pub- rock epico di Astbury. 25€. Spencer Blues Explosion. € 25 + blicazione della compilation “Best Of Carroponte. Via Granelli, 1 - Sesto d.p. Gogol Bordello Sud Sound System”. 10€. (MI). Castello Sforzesco di Vigevano La super taranta dei Gogol infiamma Carroponte. Via Granelli, 1. (Pv). il Carroponte, come sempre, più di bFlat Jazz Festival sempre. 15€. GodzillaMarket Party Con il trombettista statunitense 11 luglio Carroponte. Via Granelli, 1. Mini festival con Dente, Zen Circus, Randy Brecker, che ha contribuito a iori's Eyes, Le Case del Futuro, Hot creare il suono del ‘rhythm'n'blues’ e Marilyn Manson 13 luglio Gossip e Peaches dj set. € 10. del funk rock. Fresco di album “Born Villain” porta Magnolia. Via C. Idroscalo, 41. Se- Teatro Martinitt. Via Pitteri (Rubat- il suo show estremo e provocatorio. Anastacia grate (MI). tino). Soul power da classifica. Da 40 a 2night magazine // 27 EVENTI 16 - 22 LUGLIO MI A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

21 luglio * Planet Funk GRATIS Il gruppo dance partenopeo è pronto a far ballare tutti. Già “Campioni d’inverno” con la CON hit “These boots are made for walking”, già disco d’oro e in corsa per quello di platino, i 2NIGHT! Planet Funk si affacciano all’estate 2012 con il primo brano in italiano della loro storia: “Ora il mondo è perfetto”. E per questa tappa hanno scelto l’inconfondibile voce di Giu- liano Sangiorgi dei Negramaro che ha anche firmato il testo del brano. Entrambe sono contenute in “The Great Shake +2” versione repack dell’album “The great Shake”, uscito la scorsa estate, che contiene anche il tormentone “Another Sunrise”. Insomma ci sarà da ballare, e parecchio.

15€. Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto (MI).

16 luglio 18 luglio think” del rock inglese. La band Steve Bug sta raccogliendo i meriti dell'ultimo L'alfiere della minimal house elet- Franco Battiato Il Centro Italia a Tavola album, Velociraptor!. trizza tutto il Lago Verde, comprese Sul palco della Milanesia- Cena con degustazione dedicata Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- le trote. 15/18€. na, quest'anno dedicata alla cucina del Centro Italia. to. Via Diomede, 1. Lago Verde. Via Macconago, 34. all'"L’imperfezione", il maestro si- Barracudino Easy And Chic. Via ciliano performa ed emoziona. Da Carlo Cattaneo, 7/b - Monza (MB). Lenny Kravitz 21 luglio 23 a 40€ + pv. Il Black And White Tour ritorna. Teatro Dal Verme. Via San Giovan- Ben Harper* I commenti sono stati unanimi: Cristina D'Avena E Gem Boy* ni Sul Muro, 2 La tournée per “An Acoustic Eve- una band compatta e arricchita Li hanno definiti il diavolo e l’acqua ning With Ben Harper”. Sulle gam- da un’eccellente sezione fiati. 45 santa, due elementi apparente- Goran Bregovic be la sua leggendaria chitarra Weis- € + d.p. mente opposti. Ma è anche vero Champagne for Gypsies è il titolo senborn slide con la quale rilegge Dieci Giorni Suonati Festival. che i contrari si attraggono. € 15. del nuovo disco, seconda parte del in chiave intimista i grandi successi Piazza Ducale. Vigevano (Pv) Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo progetto Alkohol. 25€ + pv. della sua carriera. 45€ + pv. (MI). Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- Dieci Giorni Suonati Festival. Pino Scotto to.Via Diomede, 1. Piazza Ducale. Vigevano (PV). Puro incendiario hard rock con 22 luglio l'incendiario Pino. Chiude la serata 17 luglio Yann Tiersen il dj set rock de L'Ariele. Ing. Np. Vinicio Capossela Ha composto la colonna sonora South Park. Parco Teramo. Via Appena uscito "Rebetiko gymna- Santigold di Amelie. E' francese come Sa- Teramo. stas", il nuovo album in cui il can- L'eroina dell'electro hip-hop mon- tie, Aubry e Sarkozy, però il suo tautore reinterpreta alcuni suoi diale presenta “Master of My Make- cognome non fa rima. Molti lo 20 luglio classici traducendoli in Rebetiko, Believe”, il seguito del dirompente paragonano a Satie. 15€. musica nata nella Salonicco degli “L.E.S. Artistes”. 15 € + d.p. Carroponte. Via Granelli, 1. Giorgia * anni '30. 20€ Magnolia. Via C. Idroscalo, 41. Il nuovo album “Dietro le apparen- Carroponte. Via Grenelli, 1. Sesto Segrate (MI). 19 luglio ze” è ancora nella top ten. Da 25 (MI). a 57€. Kasabian Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- Sono stati definiti la "next big to. Via Diomede, 1. 2night magazine // 29 EVENTI 23 - 30 LUGLIO MI A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

26 luglio * Incubus GRATIS Poche band sanno rinnovarsi album dopo album come gli Incubus, come testimonia CON l'ultimo "If not now... when?", sesto lavoro in studio per Brandon Boyd e compagni. Gli 2NIGHT! Incubus hanno suonato a Milano lo scorso novembre, nell’ambito del tour di supporto all’album “If Not Now, When?”, un lavoro nato (come spiegato da Brandon) dopo una lunga pausa di riflessione: “Non è che volessimo tornare alla normalità, anche perché qual è la normalità? Volevamo semplicemente smettere di andare in tour, eravamo esausti. Adoriamo viag- giare e suonare la nostra musica dal vivo, ma ci siamo accorti che iniziavamo a non sopportarlo più perché eravamo esausti. Ci siamo fermati, abbiamo recuperato energie e siamo tornati”.

35€ + PV. Dieci Giorni Suonati Festival. Piazza Ducale. Vigevano (Pv).

23 luglio 25 luglio La sorprendente band omaggia il Pan del Diavolo grande chitarrista, nato giusto 70 Due chitarre e una grancassa per James Morrison* Fiorella Mannoia* anni fa. 5€ uno dei progetti folk più riusciti e Com'è possibile che un 26enne in- Una delle voci più belle della nostra Carroponte. Via Grenelli, 1. Sesto caratteristici della scena italiana glese possa trovare ispirazione nel- discografia torna con il concept al- (MI). degli ultimi anni. Gratis. la musica black di Stevie Wonder? bum “Sud”. Da 57 a 22 € + pv. Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto Invece è proprio così. 32 € + d.p. Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- Fino al 27 (MI). Dieci Giorni Suonati Festival. to. Via Diomede, 1. Ivete Sangalo Piazza Ducale. Vigevano (Pv). La Regina dell'Axé così come è 28 luglio Klezmatics conosciuta nel suo paese, è una 24 luglio Giovani musicisti del Lower East delle cantanti brasiliane di maggior Offlaga Disco Pax Side di New York, tra le più note e successo. La sua musica spazia tra “Ci hanno davvero preso tutto”. La Mika apprezzate formazioni della musica molti generi quali l'axé, il pop, il reg- memoria, le ossessioni, le nevrosi I suoi live sono un concentrato di klezmer contemporanea. 10€. gea e la Música Popular Brasileira. di una de-generazione a ritmo colori ed energia, tra dance e pop, Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto 39 in pv.-50€ in cassa. electro pop. 5€. come testimonia il suo clamoroso (MI). Latinoamericando Expo. Forum di Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto show al Forum di Milano di due Assago. (MI). anni fa. 35 € + d.p. Gente d'Zona Dieci Giorni Suonati Festival. l gruppo di reggaeton cubano più 27 luglio 30 luglio Piazza Ducale. Vigevano (Pv). conosciuto del momento: GdZ, tra i gruppi di maggiore successo di The Beach Boys Alice Cooper Rachelle Ferrell Cuba. 12€. Chi? Quelli di “Surfin in USA?”. Ri- Fresco di album (“Welcome 2 My Cantante e pianista jazz, in grado Latinoamericando Expo. Forum corre il cinquantesimo anniversa- Nightmare”) è ancora in grandis- di padroneggiare dall’urban al pop, di Assago. rio dalla fondazione. Un concerto sima forma. I suoi concerti cruenti dal gospel al jazz. memorabile in cui gli eroi del rock colpiscono per le scenografie spet- Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- 26 luglio californiano tornano on stage con la tacolari. 40€. to. Via Diomede, 1. backing band di Brian Wilson. €50. Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- Quintorigo Experience: omaggio Ippodromo. Ingresso Piazzale Lot- to. Via Diomede, 1. a Hendrix to. Via Diomede, 1. 2night magazine // 31 EVENTI ANTICIPAZIONI AGOSTO MI A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Cool Hunter Italy Trade Show Dal 22 al 24 settembre alla Fondazione Stelline.

Il salone dedicato ai giovani designer under 35 titolari di brand “Made in Italy” di abbigliamento, accessori e gioielli. L’evento è il primo di una serie che si ripeterà due volte all’anno, sempre durante la Settimana della Moda, nei mesi di settembre e di febbraio. Cool Hunter Italy Trade Show non è pensato come una tradizionale manifestazione fieristica, ma come un salotto creativo progettato su misura per fare interagire i giovani fashion designer con un pubblico qualificato di operatori del settore. Al termine del primo giorno è prevista una serata di vernissage dedicata alla stampa e agli operatori del settore moda.

FONDAZIONE STELLINE. Corso Magenta 61, Milano. Nella foto Naked Fish, uno dei brand selezionati. Ingresso aperto al pubblico e gratuito. [email protected]

2 agosto 15 agosto 19 agosto Raun (Lagwagon), quanto perché rappresentano la “all-star-punk-rock Dellera Cisco The Slackers super-cover-band” più famosa al Continua il tour di Dellera, il bassista La festa di Ferragosto del Carroponte Da New York Jamaican rock'n'roll. mondo. 18€. degli Afterhours ritorna on the road vede l'arrivo dell'ex voce e frontman Per cercare di farla facile: immagina- Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto e, ovviamente, on stage con il suo dei Modena City Ramblers che por- te cosa sarebbe successo se i Rolling (MI). raffinato progetto solista tra sono- ta sul palco l'acclamatissimo disco Stones avessero duettato con Bob rità british e pop. Opening Giugnol "Fuori i secondi". Gratis. Marley. Gratis. 31 agosto Gratis. Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto (MI). (MI). Tonino Carotone (MI). Un artista completo. Nel senso che Festa Brasiliana 24 agosto è completo di ispirazione alta, voca- 3 agosto Latinoamericando Expo 2012 festeg- zione popolare, ironia guascona e gia la ricorrenza del Ferragosto con Ascanio Celestini iconoclastia diserbante. € 5. Banda Osiris un grande show dedicato al Brasile “Lasciate che vi chiami cittadini an- Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto Fondono musica, teatro e comicità. con quindici ballerini e dieci musicisti che se tutti sappiamo che siete sud- (MI). 10€. per una grande festa di danza e co- diti, ma io vi chiamerò cittadini per ri- Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto lore sul grande palco dell'Expo. 12€. sparmiarvi un’inutile umiliazione”. La 1 settembre (MI). Latinoamericando Expo. Forum di fervida mente di Celestini ha imma- Assago. ginato alcuni aspiranti tiranni. 10€. Bandabardo 14 agosto Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto I concerti della folk band sono feste 18 agosto (MI). straripanti d’affetto: il pubblico vi Anti-Flag + Yellowcard partecipa numerosissimo, cantando Suonano da quasi vent'anni un punk Diaframma 30 agosto infaticabile ogni canzone. €10. rock duro e radicale che li ha posti Al Carroponte i Diaframma portano Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto in primissimo piano nello scenario le canzoni di Niente di Serio, l'ultimo Me First and the Gimme Gimmes (MI). musicale mondiale di protesta. 22€. album del 2012. Gratis. Chi mastica di punk li conosce, tan- Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto Carroponte. Via Granelli, 1. Sesto to per la presenza al loro interno di (MI). (MI). Fat Mike (NOFX), Joey Cape e Dave 2night magazine // 33 34 //2night magazine MI EVENTI WEEKLY 6. Cafè.Fashion Old Old Fashion.Old 10 c. cons, stranieri gratis nazioni. alle dedicati eventi con presenta di studenti erasmus e non nutrita con commerciale serata La Place International Riad Yacout. ni didanzadel ventre. Miss La Mousse. Seguono esibizio- performer la Talent Got Italia’s Da Burlesque Arabesque MERCOLEDI AtomicBar. perle internazionali. per passando Carrà, alla Refused dai suonano Ila La e Orkid Steph Onora ilpadreelamadre za, 41. Movida. Spazio “Pink il Drink”. bancone al presentano che donne alle riservati 2€ a drink con donne alle dedicata serata La Drink Pink MARTEDI Davies. Catrina di house l'electro e LaMessa staff lo Favole,show del- l'animazione con Fairy TalesNight Monday – LUNEDI >> Per i riferimenti telefonici dei locali vedere la sezione B A CUR Dalle 22. A DI ViaF. Casati, 24 ViaCadore, 23. MA VialeAlemagna, 6. RCO i Acno Sfor Ascanio Via € Alemagna,Viale 20 c. cons. T R AB UCC H I € - Maison Espana. raneo. mediter- o spagnolo menù - spetta colo; cena con orientali danze e brasiliani spettacoli Burlesque, DinnerBurlesque & VENERDI TheBeach. Datura. guest eresidentdji special con 90 anni Commerciale Love '90 We cocca). Cafe. Sio Salsabeatdance. ballo Milano a a cura dei ballerini di di scuole e gruppi maggiori i Con Latino Sio MaisonEspana. ViaMontegani, 68. diterraneo. me- o spagnolo menù spettacolo; cena con tango al dedicata Serata Dinner & Tango lano Pelledoca. dopocena condj-set'90. e cena buffet, royal con Aperitivo Pelledoca Giovedì GIOVEDI' SioCafe. music. happy set 21.30 dalle relax, hour tema. a party e goliardia lauree, qualità, di cocktail RoyalBuffet, dj-set & happy music, Partyversity Via Temolo, 1. VaTml, (oa Bi (zona Temolo, 1 Via Va olnn,11- Mi - Forlanini,121 Via ViaCorelli, 62. ES Dalle 19.30 happyDalle19.30 Via Montegani, 68. T O F nelle ultime pagine. - - * vaisumilano.2night.it/gratis/ LIVE MaisonEspana. raneo. mediter- o spagnolo menù - spetta colo; cena con orientali danze e brasiliani spettacoli Burlesque, DinnerBurlesque & Callistos. sioniste. to con danzatrici del ventre profes- Specialità greche ed intrattenimen- Danze del ventre Cena con 22. Grecale. Il 12.30. pesce. di base a piatti con sabato, di è Grecale Il de brunch Il Brunch Saturday SABATO SioCafe. dj guestarotazione. con 70/80/90 revival serata Best" the me "Give 2 sala in e merciale com- house set dj seguire A tivo. aperi- 19 dalle estivo giardino Nel SummerSio Club moens. Hollywood. Cavalli Just friends. 20 & Fassi Lorenzo di 80s e electro pop, rock, di base a tematici Party Haus 80s Club Pelledoca. guidato; dopocena condj-seta360°. menù o carta alla Cena VenerdìPelledoca MILANO Piazza Greco, 10. Via Temolo, 1. € ViaForlanini, 121. i Guep Mercalli, Giuseppe Via con cons. DANCING ViaMontegani, 68. 18/10 epartecipaalforum,potrestiricevereibigliettiinomaggio Vae Ca Viale € . Dalle DRINKING - AtomicBar. Mariachi. stici conbanddi Escobaracu- intermezzi a alternato Angelico Diego di inusuale set Dj PlayCity the Mariachi with Tocqueville 13. Via Tocqueville, 13. con dj Wide. commerciale sopra house, Sotto Club D Privè + cocca). dolce e salato con pancake, ome- pancake, con salato e dolce brunch il 15.30 alle 12.30 Dalle Brunch American Revel, 3. d'Isola. Scalo Revel Tango. del amanti gli per danze e Musica Revel Matinèe du lano Pelledoca. dopocena condj-set. baby servizio sitterAperitivo royal, cena e (20€). e buffet a Brunch Pelledoca Domenica DOMENICA Cafe. Sio C-zar.black musiccondj e Hop Hip Privé" "Delight 2 Sala music. & animation live dj, con Mitch house dance della meglio Il Party Cliquot lano Pelledoca. guidato; dopocena condj-seta360°. menù o carta alla Cena Pelledoca Sabato TEATRO i eoo 1 zn Bi (zona Temolo,Via 1 Via Forlanini, 121 – MiForlanini,Via– 121 i Fraii 2 Mi - Forlanini, 121 Via ViaF. Casati, 24 i ao DeVia Tahon ARTE 18/10 Gratis. € - - - Massimo, 36. Sensi/Karma. Dei Borgo pop/trash/revival/house. € discoteca e queen drag di tacolo spet- seguire a e buffet a Aperitivo Gap Join the cocca). Cafe. Sio a 10 consumazionelibero, Ingresso 22. al gran set dell'aperitivo house e commerciale dalle lounge ritmi Dai LovelySound Aperitif Legend 54. ni climatiche.) 18,30 (evento soggetto a condizio- dalle 10€ a Drink con cena una é del Più che un Estivo. aperitivo Legend buffet hour Happy ric- chissimo il ritorna domeniche le Tutte HourHappy estivo MaisonEspana. spagnolo omediterraneo. menù con carta alla cena o 19:30 dalle buffet a aperitivo e latini Balli HourHappyLatino cona, 1. nia sei Stendhal. Osteria Antica porcini. funghi e polenta con Santini imperdibili uova le e hamburger lette, a - h Pae o Be. To Place The - Ca' Ballarè. Ricky di Cena e musica con il dj live session DinnerExperience Concesa, 4 - VaprioD’adda (MI). Castelbarco. Villa start Cubeba Hour h.19:00. Happy agli dedicata universitari. Cubeba serata La Hour HappyUniversityCrazy M FUORI PORTA ì ercoled € . i eoo 1 zn Bi (zona Temolo, 1 Via VieFermi,E. 54. ViaMontegani, 68. i Case Via i An Via 15/10 i per Via i F. Via - - Concesa, 4 - VaprioD’ Adda (MI). Castelbarco. VillaCubeba happy hour edopocena. dj-set; con piscina in Pomeriggio Party.Pool Exclusive D (NO) Rita,seSanta 6Cascina - Cavallotta Ca' - ThePlace ToBe. Via Case Spar perBretagna unaperitivoraffinato. della ostriche e francesi Bollicine Champagne Ostriche e Concesa, 4 - VaprioD’adda (MI). Castelbarco. VillaCubeba stelbarco Ca- Villa di serre magnifiche nelle disco-bar, e ristorante Aperitivo, Cubeba. Sabato Sabato (NO) Rita,seSanta 6Cascina - Cavallotta Ca' - The Place To Be. Aperitivo ecenaconildjset. Dinner Soulful gnano (MI). Maridol. aperitivo conbuffet. dall’aperitivo. Tuttedalle sere le 18, iniziano Maridol al d’estate sere Le Garden Aperitif Lounge Concesa, 4 - VaprioD’adda (MI). Castelbarco. VillaCubeba stelbarco Ca- Villa di serre magnifiche nelle disco-bar, e ristorante Aperitivo, grandi Cubeba. I venerdì del ì Venerd vallotta (NO). Ca Cascina - 6 Rita, Santa Sparse omenica Corso Magenta, 134Le – Via Case Spar Va per Via per Via i per Via - - - - 36 //2night magazine MB EVENTI WEEKLY cena degustazione a base di pescedi base degustazionecena a Fino al 1 agosto, ogni mercoledì una Ispirati dall'Elba Monza Zero3nove. h.19/21:30. Tutti i giorni aperitivo con gran buffet Happy hour MERCOLEDI Dorsia. eventi fashion: 2 cocktail 12 euro. Ristorante,pizzeria dopocenae con Martedì I delDorsia MARTEDI tenovo (LC). 9cento. birra media è litro. media,1 è piccola birra 1 gianale: artibirra e carniair','open Anche BirraSpecial LUNEDI >> Per i riferimenti telefonici dei locali vedere la sezione B ViaLungo Lario Piave, 5 Lecco.- Bahìa.Lé Lé Maggiore diLecco. Bachata,versioneinestiva, all'Orsa & Salsa serata tradizionale la completo per al Bahia Lè Lè staff Lo Se baila! MarianoComense (CO). WoodClub. ViaXXSettembre, 54 – locale. dal premi e squadre a quiz Serata CervelloneNight. (MB). A cur S.Vitale,Via Seregno–108 Via Don Milani, 18 - Casa - Milani, 18 Don Via a di i Smin, 5 – 15 Sempione, Via c/o "Orsa Maggiore"."Orsac/o Val erio B al es t rieri - - satenovo (LC). Il Canarino.Il diversa. h.19:30/21:30. settimana ogni drink ne salato,selezioe dolcebuffetGran Aperitivo in giardino sio (MB). Level. universitaria e special drink 2x1. serataAperitivo 22spagnolo; dalle Level & Tapas no, 7 Monza- (MB). (CO). Novedrate - Novedratese,22ciale an Gogs Premier. Georges Saint consumazioni a 12 euro. RealeMonza:giovedìdi assetato. villa della cornice magnifica Nella Garden SGP GIOVEDI Bahìa.Lé Lé Novedrate. di all'I-Club estiva, versione in ta, la tradizionale serataSalsa Bacha & Lo staffBahiaLèLè al completo per Se baila! Seregno (MB). DromeClub. 2x1 con tessera universitaria. drinksia: ci che cool versitariapiù Nella corte delDrome, la serata uni UniversityNight sciago (MB). Ma Bovisio Bonaparte,47 leone- Cafè. Restaurant Pregi dedicata alla cucina dell'Isola d'Elba. Via Carlo Forlanini, 71 – DeForlanini, CarloVia– 71 Sirtori,ViaG. Ca 41– Colombo,ViaC. 16– c/o I-Club,c/o Provin via ES T O F nelle ultime pagine. i Napo Via ViaVeda 2 ------* vaisumilano.2night.it/gratis/ LIVE calice offerto. e piatto venerdì del un Monza: Ordina mangia&bevi. di cornice Reale villa la magnifica Nella Garden SGP VENERDI Novedratese, 22 Novedrate- (CO). Akka2o. all'I-Club diNovedrate. 'summer'chiave in Akka2o staff la giovedì...iniziailDoveendweekdi Giovedì Akka2o Seregno (MB). DromeClub. a metà prezzo. drink primo e ingresso Phenix.Donna Leme&Luca dj's: Soulful con serata Drome del corte Nella Love Love2 Summer Edition co, 51 Biassono- (MB). Bahìa.LéLé Revival alPark Cafè diBiassono. Reggaeton, House, music, Happy Bachata;disco:area latina: Salsa & la tradizionale serata danzante.Area Lo staffBahiaLèLè al completo per Se baila! Brianza (MB). Molto. con royal buffet in giardino. club + restaurant revival: & Disco GiovedìMolto vanniColombo, 12 -Seregno (MB). RivieraBarMediterraneo. EugenioLaMedica. Dj set con musica italia mixata daDj ItaliansDoItBetter MONZA BRIANZA i DlaVle 7 - Carate - DellaValle, 71 Via c/o I-Club.c/oProvinciale Via c/oPark Cafè. ViaPar Colombo,ViaC. 16– DANCING epartecipaalforum,potrestiricevereibigliettiinomaggio ViaGio DRINKING - - - co, 51 Biassono- (MB). Bahìa.LéLé piscinaPark Cafè diBiassono. Revivalgaeton,localeconpressoil Reg House, music, Happy disco: area Bachata; & Salsa latina: Area Se baila! Seregno (MB). DromeClub. Card. Elite Drome con 2X1 Drinkestiva. chiave in sempre imperdibile, rata un'altra Drome,se del corte Nella CollegeNight Party vanniColombo, 12 -Seregno (MB). RivieraBarMediterraneo. diverso ogni settimana. Seratetemaa dedicate adun paese Abbronzatissima in Tour Brianza (MB). Molto. house ToniCognetti. hit Dj giardino. in buffet royal con Nobody'sperfect: restaurant club+ VenerdìMolto satenovo (LC). Il Canarino.Il compresi bibita, caffè e gelato. 12 19:30: dalle day Giro-pizza Giro-pizza (MB). OssBus. all'aperto. tradizionaleMeda.osteriaAnche di Ilmeglio della cucina brianzola nella Cucina brianzola 7 Monza- (MB). Saint Georges Premier. DonneFree entro h.00:00. i DlaVle 7 - Carate - DellaValle, 71 Via TEATRO Vicolo Comunale, 4.Meda Sirtori,ViaG. Ca 41– c/oPark Cafè. ViaPar ViaC.Colombo, 16– Via Vedano, ARTE ViaGio € - - - - - Seregno (MB). Club.Drome MattiaBiagini, Alex MrB voice. Dj, Esse mani...Tia le alza non chi ...e roba! tanta è Festa... Festa We loveSummer vanniColombo, 12 -Seregno (MB). RivieraBarMediterraneo. merciale. Serata disco con dj set house e com SummerSaturday co, 51 Biassono- (MB). Bahìa.Lé Lé Cafè diBiassono. Park al Revival Reggaeton, House, & Bachata; area disco: Happy music, le seratadanzante. Area latina:Salsa Lo staffLè Lè Bahia per la tradiziona Se baila! Brianza (MB). Molto. genio laMedica. house Robertino Bellezza R101 - Eu Balearic& pop:restaurantpopdj & SabatoMolto 7 Monza- (MB). Saint GeorgesPremier. bottiglia diChampagne. altavolo. piatto1 dicruditè per ogni bottiglia ogni per gratis lievitato Un festa.Monza:in sabatotavoli di ale Monza. Zero3nove. h.19/22:00. caraibico; clima in tema a serate e musica buffet, con aperitivoSuper Happy hour DOMENICA Nella magnifica cornice della villa Re Garden SGP SABATO i DlaVle 7 - Carate - 71 DellaValle, Via i Smin, 5 – 15 Sempione, Via c/o Parkc/oCafè. ViaPar Via C. Colombo 16 – Colombo16 C. Via Via Vedano, Via GioVia ------ViaLungo Lario Piave, 5 Lecco.- Bahìa. Lé Lé saMaggiore diLecco. Bachata,& in versioneestiva, all'Or LoBahia staffLèLè e la serataSalsa Se baila! Brianza (MB). Molto. Sem/GigiResta RTL 102.5. H.20.30no.musica live;h.22.30 dj rant + club con royal buffet in giardi restau more: & lampone Banane, DomenicaMolto Seregno (MB). DromeClub. i drink a E.5 ciale,Revival.Houserock,ehit Happyhour,Dj-set house/commer Domenica in...aperitivo tenovo (LC). 9cento. con specialità calde e fredde a E.8 royal buffet a 19 dalle Hour Happy All you can eat MarianoComense (CO). WoodClub. dj set. e L'aperitivobuffetdomenicalecon SundayInHappy Hour go (MB). oneBonaparte, 47Bovisio - Mascia RestaurantPregi Cafè. boccia con aromi e profumi. una tavolo ogni di centro Al cale. domenibrunch Il alle15.Dalle 10 Brunch atPregi vanniColombo, 12 -Seregno (MB). Mediterraneo. BarRiviera dj set. con apericena 22.30 alle 19 Dalle RoyalBuffet Va o Mln,1 Casa - Milani,18 Don Via i DlaVle 7 - Carate - 71 DellaValle, Via ViaSettembre,XX 54– co"ra Maggiore"."Orsac/o Via C. Colombo,ViaC. – 16 ViaNapole Via Gio Via Tutti ------38 //2night magazine VA EVENTI WEEKLY cesco, Olona (VA).19/21 Olgiate - Club. SummerZero e revival. commercial set dj con piste Due Cool Gallarate (VA).- Piramide. La argentino. tango Serata Milonga La Arsizio (VA).Busto Beach. Mia e paida crudo alcoltello. con aperitivo Singolare Romagna Viva Parabiago (MI). 15 - Love. In Wine Il mercoledìledonnenonpagano. Donna Serata MERCOLEDI cesco, Olona (VA).19/21 Olgiate - Club. SummerZero poi animazione e danze caraibiche. Prima corsidiballo, martedì latino. il per insieme Piramide La e Zero TuesdayPassion Arsizio (VA).Busto Beach. Mia Mondo". vo "Profumidal l'aperiti- con inizia Mia al martedì Il Mia Tuesday MARTEDI >> Per i riferimenti telefonici dei locali vedere la sezione B A cur a di Piazza FratelliRosselliPiazza - FratelliRosselliPiazza - El Viale Lombardia, 51 Lombardia, Viale i Sn Giuseppe, San Via is ab e Via San Fran- San Via Fran- San Via tta P a squ al e tt 284 - San 284 - Olona (MI). Vittore Park. Maggie's ani- mazione. con americani latino balli ai dedicate piste 2 estivo. Maggie’s Giovedì latino Gallarate (VA).- Piramide. La guire, musicalatinoamericana. se- A megabuffet. il con 20 Dalle Puertorico. Noche (VA).giate Picasso. Aperto tuttoagosto. commerciale elatinoamericano. sale 3 Picasso aperte per 3 generi musicali: liscio, al giovedì i Tutti Giovedì dance Baveno (VB). ve, 66- Pia - Baveno. Via Club Beach Lido from23. DJ Folli co con Mar- music con house Party2000 – ’90 18. from hour Happy Beach Sunshine gnano (MI). Triciclo. ktail. coc- sui price special e Apericena - VIB Buffet Very Important Arsizio (VA).Busto - Rosselli Fratelli Piazza Beach. Mia Style. Japanese Aperitivo Bollicine Sushi e GIOVEDI i e Ju l i a i XV pie 5 Le- - 15 Aprile, XXV Via Via Sempione 88 - Ver- - 88 Sempione Via Pesc ES Viale Lombardia, 51 Lombardia, Viale at T os Sempione Corso O ore F nelle ultime pagine. * vaisumilano.2night.it/gratis/ LIVE - Gallarate (VA).- Piramide. La isola caraibica. grande dalla balli e musica 100% Cubano Delirio Varese. Zsa. Zsa in poi, djset. dopocena il Dal con Buffet. 21 Dinner alle apre si venerdì Il Amami no (MI). Triciclo. Via XXV Aprile, 15 Legna- - Dj setdaldopocenainpoi. OurSave Sound S.O.S. Besozzo (VA).no, 25- Nuoto. Stadium Besozzo Besozzo. to di Nuo- Stadium allo si vive Calende, bar Sesto cocktail il Bar, di dell'AmA Lounge set dj con dopocena Il Friday AmA (CO). Como – Geno Viale Pappafico. Il la migliore musica house e chillout. con Borra Sergio Dj Stray, Urban The Set. DJ 22 Dalle tavolo. al to - servi buffet aperitivo 18.30 Dalle Friday nightonthelake nobbio (CO). L’onda. Revival. a 360gradi+ da; Set Dj dalle "Happy22: Music" menù alla carta nel dehors dell'On- al Dalle lago. con 19.30: cena servita riva in DiscoLounge + Dinner Of Beats The Lake The VENERDI VARESE Piazza Risorgimento Risorgimento Cer- - Piazza i Flc Orgn, - 7 Orrigoni, Felice Via Viale Lombardia, 51 Lombardia, Viale DANCING epartecipaalforum,potrestiricevereibigliettiinomaggio Via Mila- Via DRINKING ce. dan- reggae, rock, Music: sabato. ogni Nautilus, del estivo Giardino Sabato rock gnano (MI). Triciclo. Steve di set Benny. dj con cena Dopo MyGod Oh - OMG SABATO Baveno (VB). ve, 66- Baveno. Club Beach Lido Veleno +guest. Resident Dj beach. summer Disco Friday Fashion - San Olona (MI). Vittore 30 Sempione Corso Magriffe. Room. Carribean - village Crazy - House Chic differenti: generi 3 x sale 3 CrazySummer cate (NO). Celebrità. dj's. e ballerini maestri, ballo, di scuole Balli caraibici con staff di animatori, Revolution Planet Latin cesco, Olona (VA).19/21 Olgiate - Club. SummerZero balli digruppo. e commercial set dj con piste Due Pretty Arsizio (VA).Busto Beach. Mia Dopocena condjset. Disco Mia TEATRO i XV pie 5 Le- - 15 Aprile, XXV Via Strada Statale 11 - Tre- 11- Statale Strada Piazza FratelliRosselliPiazza - Via San Fran - San Via ARTE Via Pia- Via ou Pocus. Hocus 21.Happy Hour tutto a 5euro. L'aperitivoHocus Pocus dalle 18 alle L’aperitivissimo DOMENICA cate (NO). Celebrità. Celebrità. Animazione Sax. & percussion Live rotazione. a set Dj Music House The soundof San Olona (MI). Vittore Magriffe. CrazyHouse e Dj set. Village con Chic sale due nelle scatenati Ritmi D'Istinto Stile Olona (VA). cesco, Olgiate 19/21 - Club. Summer Zero happy music. e commercial set dj con piste Due Illegal Vip Arsizio (VA).sto Narabay. Via Romagnosi,G. 5 Bu- - FRA. Dj Resident d’Italia. prestigiosi più club i con razione collabo- in set dj migliori i timana set- ogni estivo: clubbing vero Un You arebeautiful Arsizio (VA).Busto Beach. Mia Dopocena condjset. Disco Mia (VA). Campo al Cardano - XXIII,152 ni Giovan- Papa Via Estivo. Nautilus eoz Saim Nuoto. StadiumBesozzo StadiumNuoto diBesozzo. ktail bar diSesto Calende, si vive allo coc il Bar, Lounge dell'AmAset dj e L'aperitivobuffetdomenicalecon AmASunday (CO). Tutte le domeniche, mega buffet con Aperilatino no, 25 Besozzo- (VA). os Smin 3 - 30 Sempione Corso Strada Statale 11 - Tre - - 11 Statale Strada Piazza Fratelli Rosselli- Fratelli Piazza i ot 4 - Erba - 48 VoltaVia Via San Fran- San Via i Mila Via - - cesco, 19/21 -Olgiate Olona (VA). Club. Summer Zero MilanoMarittima. direttamentedj iPapeetecon daldi l'aperitivo con inizia domenica La Papeete VittoreOlona (MI). Magriffe. balli di gruppo. Roombeananimazionecon latinae Carib Housee Chic SALE: vivo.2 dal musica e tematiche isole con buffetricco un eleganteconSerata AperitivoDeLuxe Juker,8 Legnano– (MI). Summer. Urban Live of Land hour e grigliata dalle 19. delLand con festa della birra, happy nell’estivo aperitivo domenica Ogni Land (on)Calling no (MI). Triciclo. 22, dance floor. ApericenaDalledalleset.dj con 18 MySuper Sweet Sunday Parabiago- (MI). Love.WineIn 18 alle 21. happyriccobuffetConhoure dalle Happy WineHour Castellanza (VA). www SummerBar. RAS. TINTU targata dell'estate colorata l'animazionepiù condiverte si ci e Aperigiocowww.mangia,beve Sisi www Aperigioco BustoArsizio (VA). Beach. Mia set. dj con domenicale aperitivo Super MiamiSunday Gallarate (VA). Piramide.La specialità latine. ViaXXVAprile, Legna -15 CorsoSempione 30San - iza Fratelli Rosselli- Piazza Viale Lombardia,Viale- 51 ViaSanGiuseppe, 15 VialeBorri, 22 – i Sn Fran San Via Via - - - - promo review Orario: tutti i giorni, tranne lunedì, dalle 8 alle 2 di notte. notte. di 2 alle 8 dalle lunedì, tranne giorni, i tutti Orario: l'aperitivo - Sunday l'Ama domenicale edopocena softdisco. per e - dancing set dj con notte di 22 3 dalle alle - Friday l'Ama per Besozzo di Stadium Besozzo al anche è Ama infatti, domenica, e venerdì l'estate: per open-air appuntamenti gli Due tema. a serate varie e settimana ogni diversa regione una ad dedicati speciali buffet con domenicali aperitivi mercoledì, il locale dal ospitati negozi vari con FierAma il , vini martedì- il di organizzate - degustazioni regionali tra offerta miglior sua la offre l'Ama che sera è la ma mattina, dalla fin Apre lampadine. di cascata una e menso- colorate '60, le anni dive di ritratti tra diversi 3295440524. stili di mix un Info: in originale (VA). e elegante è L'ambiente Calende. Sesto di cuore nel Calende passi lungofiume, dal due a bar lounge Sesto questo di distintivi tratti 13, i stile e Accoglienza Settembre 20 Via AML Come arrivare: La via è una laterale di Piazza Garibaldi. Garibaldi. Piazza di laterale una è via La arrivare: Come OUNGE BAR 2night magazine //39

VA Porta Genova/Ticinese/ Qor Fusion Restaurant • Via Sempione/Fiera/Certosa – Bollate (MI). Info: 0238302190. Navigli/Gratosoglio Elba, 30 – Milano. Info: 02463091. Ambiente familiare e raffinato, piatti Apecialità giapponesi e fusion. Milano • Via Procaccini, 37 della cucina italiana. Lun chiuso.

MI Erba Brusca • Alzaia Naviglio Chiuso il lun. – Milano. Info: 0234930819. MI BEST OF MILANO Pavese, 286 – Milano. Info: Cocktail bar d’impatto arredato con AS Motel Cambiago • Viale 0287380711. Orto con cucina componenti vintage. Famoso per delle Industrie, snc - Cambiago (MI). mediterranea e creativa. Aperto Wagner/Vercelli l’aperitivo. Chiuso il lun. Info: 02959496. Hotel, ristorante. Centro Storico/Brera Riad Yacout • Via Cadore, 23 Viale Monza/Greco/ Città studi/Lambrate/ da merc. a dom. dalle 18:30 alle Sempre aperto. – Milano. Info: 025462230. Un Bicocca/ Loreto 00:00. Berimbau • Via Marghera, 43 Mirror Lounge Bar • Via Antica Osteria Stendhal • Via angolo di Marocco. Tutte le sere – Milano. Info: 024987550. Risto- Privata Polonia, 10 – Milano. Info: Ca' – The Place To Be • Via Case , 1 - Milano. Info: 026572059. cena-spettacolo. Aperto lun. e dom. Callistos • Piazza Greco, 10 - Mi- Eda • Via Filippino Lippi, 7 – Milano. Maharajà • Viale Gorizia, 8 – Mila- rante brasiliano, con churrascaria 0278627000. Il lounge del The Sparse Santa Rita, 6 - Cascina Tutti i giorni dalle 19:00 alle 23:30. 18:30/01:30. Dal mart. al sab. lano. Info: 0266713546. Ristorante Info: 0226681962. Cucina italiana no. Info: 0289420319. Cocktail bar tradizionale e menù fisso. Hub Hotel, per l’aperitivo o per il Cavallotta, Novara (NO). Info: Cucina milanese. 20/02:30. greco; venerdì e sabato spettacoli in ambiente contemporaneo sug- d’ispirazione indiana, con aperitivo a dopocena. 0321612414. Aperto dal mart. di danza del ventre e Sirtaki. Chiuso gestivo. Aperto tutti i giorni. buffet. Aperto 7su7. Hana Restaurant • Corso Vercel- alla dom. dalle 11 all'1; chiuso lun. Nabucco • Via Fiori Chiari, 10 - Mila- il lun. li, 37 – Milano. Info: 0248197213. Nuvò • Via Cirillo, 1, ang. Ristorante e lounge bar con campi da no. Info: 02860663. Tutti i giorni dalle Isola/Garibaldi/ Spazio Movida • Via Ascanio Sushi e piatti tradizionali giapponesi. Corso Sempione – Milano. Info: tennis e area resort. 18 alle 23:30. Cucina lombarda. Corso Como/Sarpi/M.Gioia Enoteca Bacco • Via Pirano, Forlanini/Idroscalo Sforza, 41 – Milano. Info: Chiuso la dom. 02315327. Pizzeria stilosa, con spe- 4 – Milano. Info: 0225712349. 0258102043. Cocktail bar sul cialità hamburger. Aperto da mart. a Cubeba Villa Castelbarco • Osteria di Brera • Via Fiori Chiari, Terraferma • Via Melchiorre Gioia, Ristorante e enoteca conviviale con Cactus Juice Café • Via Fantoli, 7 Naviglio. Aperto dall'aperitivo. Noy • Via Giovanni Battista Soresi- dom. dalle 19:30 alle 01:00 Via per Concesa, 4 - Vaprio D’Adda 8 - Milano. Info: 0289096628. Tutti i 63 - Milano. Info: 0267382378. happy hour a 5€ e shop fornito - Milano. Info: 025060407. Risto-Self na, 4 – Milano. Info: 0248110375. (MI). Info: 0290988187. Dal restyl- giorni dalle 12 a mezzanotte. Cucina Cucina di carne e di pesce. Anche con prodotti DOP. Spazio estivo. Service a pranzo, Tex-Mex e Pizzeria Ristorante – cocktail bar. Sempre Tara • Via Cirillo, 16 – Milano. Info: ing delle antiche serre un lounge, milanese. pizza. Sempre aperto. Chiuso dom. la sera. Tutti i giorni giro-pizza a 12 Washington/Bande Nere aperto. 023451635. Ristorante indiano con ristorante e pizzeria su due sale. euro. Sempre aperto. forno Tandoori. Chiuso il lun. Chiuso il lun. Parco Magenta • Corso Magenta, Ristorante Revel Scalo d'Iso- Sio Café • Via Pirelli, 6 (angolo Hama • Via Raffaello Sanzio, 4 – Bianca • Via Bartolomeo Panizza, 14 – Milano. Info: 0272003520. la • Via Thaon de Revel, 3 – Milano. Via Temolo) – Milano. Info: Kandoo • Via Corsica, 38 – Milano. Milano. Info: 02463409. Specialità 10 - Milano. Info: 0245409037. Live Club • Via Mazzini, 58 – Trezzo Sushi, anche delivery e take-away. Info: 02683185. Ristorante, Lounge 0266118087. Ristorante, happy hour Info: 0270126079. Cucina nipponica giapponesi. Chiuso il lun. Cucina milanese in chiave con- Fuori porta sull'Adda (MI). Info: 3471977297. Chiuso domenica a pranzo. Bar e Show Room. Dal mart. al sab. e discoteca, dal mart. “Milonga” alla di gusto. Chiuso il lun. temporanea. Chiuso sab. e dom. Music club, discoteca, ristorante. 20/24. Dom. brunch. dom. aperitivo danzante. Sempre a pranzo. Al Mulino • Via Repubblica, 75 Aperto il sab. Samarani Cafè • Piazza Armando aperto dall’aperitivo. Pelledoca • Viale Enrico Forlanini, Diaz, 6 - Milano. Info: 0291434889 . Skyline • Via C De Cristoforis 121 - Milano. Info: 027560225. Di- Tutti i giorni dalle 06:30 alle 02. Ris- 6/8 – Milano. Info: 0263512010. sco restaurant molto frequentato e di promo review torante e pizzeria, ma anche cocktail Suggestivo ristorante all'undicesimo Cinisello/Sesto tendenza con selezione all'ingresso. bar con aperitivi e dj set. piano dell’Atahotel. Chiuso dom. Aperto dal lun. alla dom. New Fantasy Club Privè • Ratanà • Via De Castillia, 28 – Viale Dei Partigiani, 105 - Cinisello Montenero/Cinque Milano. Info: 0287128855. Cucina Balsamo (MI). Info: 022407823. Tutti Viale Umbria/XXII Marzo Momà restaurant Giornate/Porta Romana/ lombarda, elegante e caratteristico. i giorni dalle 14:30 alle 18 e dalle 22 Lodi Chiuso lun. alle 02. Sexy disco. Le Specialità • Via Pietro Calvi, Via Maestri Campionesi 4, Milano 29 – Milano. Info: 0276111062. C'è l'accento di bontà al Momà , un posto perfetto per soddi- Il Grecale • via Mercalli angolo San Cacao Lounge • Via Carducci, Ristorante pizzeria. Sempre aperto. sfare la voglia di stupire il partner con una location elegante, Francesco. Tutti i giorni dalle 19:00 Monumentale/Bovisa 43 – Sesto San Giovanni (MI). Info: Parcheggio custodito e gratuito. stilosa e soprattutto, dalla cucina estrosa e ben bilanciata, con alle 23, escluso dom. Carne e pesce 0236586835. Lounge restaurant un accento particolare sul pesce. Atmosfere eleganti e ovat- della tradizione mediterranea. Grani&Braci • Via Carlo Farini, con american bar e giardino. Sempre MoMA • Via Fratelli Bronzetti, 3 – tate, ma anche ottima cucina, in sintesi. E poi c'è l'accento, 12 - Milano. Info: 0236637422. aperto. Milano. Info: 02872845 8. Ristorante quel qualcosa in più che rende il Momà speciale: la passione Evo • Via Friuli, 77 – Milano. Info: Ristorante, pizzeria sempre aperto: elegante con “Sala Champagne” 0254102692. Cucina creativa medi- dalla colazione alla cena, passando privè con 10 posti. Sempre aperto. dello staff, sempre cortese e professionale, sempre pronto a terranea. Chiusura: sab. a pranzo. dall'aperitivo. Centrale/Repubblica consigliarvi nel modo giusto, anche per la bottiglia giusta. Sono tante le specialità in menù, pizza compresa. Tra gli imperdibili, Orti e Commenda • Via Parco Cavour • Piazza Cavour, Ripamonti le linguine al cartoccio o con scampetti, la paella, lo scorfano della Commenda, 43 – Milano. Info: Maciacchini 7 – Milano. Info: 0229001875. Uno in guazzetto, i gamberoni all'aceto balsamico con tortino o la 025450765. Cucina mediterranea dei primi sushi a Milano, accogliente Il Braciere del Ripa • Via tartara di pesce spada con zucchine julienne marinate. C'è an- “bio ed equo solidale”. Chiuso mart. Legend 54 • Viale Enrico Fermi, e con ottima offerta culinaria. Chiuso Ripamonti, 90. Info: 0256816152. che spazio per qualche proposta di carne, perlopiù alla griglia. 2/6 – Milano. Info: 0264084704. dom. a pranzo. Pranzo e cena con special griglieria e Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 00:00, escluso Giardino estivo e concerti. Sempre carni. Chiuso sab. a pranzo e dom. il lunedì aperto. Come arrivare: Zona Largo Marinai d'Italia

40 // 2night magazine 2night magazine // 41 Corso Como 52 • Corso Como, COMO/LECCO Wood Club & Restaurant Provincia di Lecco 52 - Limbiate. Info: 029967002. • Via XX Settembre, 54 - RistoBar con cucina mediterranea. Provincia di Como Mariano Comense (CO). Info: Il Canarino • Via G Sirtori, MB BEST OF MONZA BRIANZA Aperto tutti i giorni. 3404114392, 031749951. Da 41 – Casatenovo (LC). Info: MB Sushi Bar Cantu' • Largo Adua, lunedì a venerdì dalle 12 alle 0399205380. Caffetteria e Cock- Pregi Restaurant Cafè 5 - Cantù (CO). Info: 031573715. 14:30, da martedì a domenica tail Bar con giardino. Giro-pizza Beautè • Via Bonaparte - Bovisio Sushi bar, anche con servizio a dalle 18 alle 02. Business lunch , giov. e ven. Masciago. Info: 0362594601. domicilio. aperitivi e dopo cena. MONZA BRIANZA Officina del Gusto • Via Carlo Mucho Mas • Via della Valle, 71 Wine bar e ristorante. Aperto dalla 9cento • Via Don Milani, 18 - Ca- Forlanini, 71 - Desio (MB). Info: Carate Brianza. Info: 0362905959. mattina, per pranzo e cena, tutti Magna e Tas • Viale Italia, 6 – Shabu Fusion • Via XX Settem- satenovo (LC). Info: 0399202043. Cena Lissone/Desio/Seregno 03621788512. Tutti i giorni dalle Cucina e vini argentini. Chiuso i giorni. Cantù (CO). Info: 3384110071. Ri- bre, 54 - Mariano Comense (CO). Birra cruda e carne le specialità. 12 all'una, escluso lunedì. Cucina a mart. sera. storante con cucina mediterranea. Info: 0313551980. Tutti i giorni Fino alle 02. As Motel Monza • Viale Riviera Bar Mediterraneo base di carni pregiatissime e anche As Motel Dei Giovi • Via Chiuso lun. sera e sab. a pranzo. dalle 12 alle 23. Cucina fusion Lombardia, 76/78 - Monza. Info: • Via Giovanni Colombo, 12 - pizzeria. Ampio dehors estivo. Concorezzo/Vimercate Manzoni, 99/bis - Cesano Ma- giapponese. 039272831. Motel, ristorante. Seregno (MB). Info: 3478907258. Canonica derno. Info: 036264401. Motel, Akka2O • Via D Gnocchi, 106 - Sempre aperto. Da giovedì a sabato dalle 21 alle Drome Club • Via Colombo ristorante. Sempre aperto. Inverigo (CO). Info: 031696662. 02:30, domenica dalle 19 alla Cristoforo, 16 – Seregno. Info: Mio Sushi Living • Via Cocktail bar con dehors. Eventi Barracudino Easy&Chic • Via mezzanotte. Menu fissi a cena: 03621795026. Beverage & dj-set. Torri Bianche, 3 – Vimercate. Info: Quater&Quater • Via Don settimanali. Chiuso il lun. Carlo Cattaneo, 7/b - Monza. Info: pizza, carne e pesce. Summer Dal merc. alla dom. 0396260544. Ristorante Sushi e Carlo Borghi, 4 – Barlassina. Info: 039380174. Ristorante elegante places trendy, con serate dj set e Take Away. Sempre aperto. 0362525996. Ristorante e pizzeria Crazy Drive Diner • Via Don e creativo. Sapori da tutta Italia e dancing. Dorsia • Via S Vitale, 108 – con cucina mediterranea. Chiuso Gnocchi, 85 – Inverigo (CO). cene di degustazione. Seregno. Info: 0362245499. Vesper Drink Lab • Piazzale mart. e sab. a pranzo. Info: 031697398. Buona carne Lola Living bar • Viale della Ristorante, happy hour e cocktail Marconi - Vimercate. Info: e American food e culto per auto Saint Georges Premier • Repubblica, 131 – Lissone. Info: bar con dj-set. Dom. brunch. 3337727233. Cocktail bar. Tutti i americane d' epoca. Le sere fino Via Vedano, 7 – Monza. Info: 0392454413. Cocktail bar con Chiuso il lun. giorni dalle 18 alle 02, tranne lun. all'una. 039320600. Dall'aperitivo al eventi serali. Sempre aperto. Dom. Cocktail bar dalle estrose creazioni. dopocena in piena Villa Reale. brunch. Oss Bus • Vicolo Comunale, 4 – Ampio dehors estivo. Chiuso il mart. Meda. Info: 03621705528. Osteria Jus Contemporary Bar • Via promo review La Penca del Maguey • Viale tipica brianzola. Chiusa il mart. Arti E Mestieri - Sulbiate. Info: Dopocena Nuova Valassina, 356/358 – Lis- 3936711572. Crocevia di piaceri sone. Info: 039464940. Cucina Sakura • Via Indipendenza, 50 alcolici ed analcolici dal mar. alla Zero3nove • Via Sempione, 15 - messicana. Dal merc. alla dom. - Meda (Mb). Info: 0296788205. dom. Dorsia - Monza. Info: 039388293. Cocktail 20/02. Orario: A pranzo e a cena, tutti i bar con happy hour e giardino. giorni tranne martedì. Enosteria Lipen • Via Taverna, Ristorante e Pizza Bar Aperto tutti i giorni 19/01. Le' Le' Bahia • SS 36 Nuova 114 - Canonica Lambro Triuggio. Via S.Vitale 108 - Seregno (MB). Info: 0362245499 Valassina, 346 - superstrada Giussano/Carate Brianza Info: 0362919710. La vera pizza Location modaiola in stile minimal estiva ed invernale con zona Milano Lecco uscita Seregno Sud. Besana Brianza napoletana. Chiuso il mart. lounge, ristorante e giardino. A pranzo menù fisso del giorno. Info: 3474635947. Il tempio del La sera, a cena, specialità stagionali oppure menù pizza. Ad latino-americano si trasferisce Expo Cafe' • Via E Toti, 41 - Varedo/Cesano Maderno accompagnare birre alla spina e in bottiglia ed una discreta can- per l'estate all' Orsa Maggiore di Carate Brianza. Info: 0362993496. Seveso tina con una settantina di etichette di vini italiani. Tutti i giorni Lecco il martedì e la domenica, all'I Cocktail bar con ed eventi set- aperitivo a buffet (h.18/21): due mercoledì al mese (il primo Club di Novedrate il mercoledì, al timanali. Tutti giorni 18:30/02. Milwaukee 50's Diner • e l’ultimo) aperitivo in lingua inglese e spagnola con 'friends' Park Café di Biassono il giovedì e Via Brescia, 1 – Varedo. Info: madrelingua. Il mart. e il ven. estivi sono serate evento di moda il sabato. La Mescita • Via San Sempli- 0362583073. Ristobar in stile ciano, 3 – Carate Brianza. Info: anni’50 con live e balli. Chiuso & fashion con gran buffet e dj-set. La dom. è brunch Nestcafè (h.12/14:30): 18 Euro bevande escluse; la sera appuntamento Level • Via Forlanini, 71 – Desio. 03621792725. Ristorante trattoria il mart. fisso con Banane, Lampone & More, la famosa serata con live Info: 3482532960. Cocktail bar con specialità regionali. Dal mart. band e dj set con musica italiana e internazionale. Dalle 19 ape- con aperitivo ed eventi serali. alla dom. AS Motel Limbiate Fiera • ritivo gran buffet e dalle 21:30 live e dj-set. Sempre aperto. Corso Como, 52 - Limbiate. Info: Molto • Via Della Valle - Carate 029967641. Motel, ristorante. Orario: aperto 12/14 e 18/02. Chiuso lun. a cena e sab. a Brianza. Info: 3493191251. Sum- Sempre aperto. pranzo mer place con giardino, ristotante Come arrivare: dalla Valassina uscita Carate Brianza, seguire e disco. Aperto dal giov. alla dom. per Seregno

42 // 2night magazine 2night magazine // 43 VA BEST OF VARESE LAGHI VA

VARESE LA BOLGIA DEI GOLOSI • Via SHED CLUB • Corso XX Settembre, WINE IN LOVE • Via San Pastrengo, 2 - Somma Lombardo 53 - Busto Arsizio (VA). Info: Giuseppe, 15 - Parabiago (Mi). BIFFI • Piazza Podestà, 1 - Varese. (VA). Info: 3283838381. A pranzo e 3400516484. Tutte le sere, tranne Info: 03311561184. A pranzo e Info: 0332287112. Storico locale a cena. Osteria con cucina con piatti lun., dalle 18.30 fino le due, ven e a cena, sab. e dom. solo la sera del centro, ottimi aperitivi e serate di carne e pesce. sab fino le 3. Dinner and dance e dall'aperitivo in poi; chiuso lunedì. a tema. cocktail bar. Enoteca dai vini e dai salumi selezionati. CAVEDIUM • Via Cavallotti, 9 - Va- GALLARATE ZERO SUMMER CLUB • Via S Fran- rese. Info: ND. Apre alle 19, chiuso BUSTO ARSIZIO cesco, 19 - Olgiate Olona (Va). Info: Cascina Grancetta • Via Adige, il martedì. Cocktail and lounge bar, LEGNANO - SARONNO 0331629507, 3484307410. Tutte 5 - Lainate (MI). Info: 0293550214. serate con dj set. le sere fino a tardi, dom. fino le 21. Tutti i giorni dalle 11 alla 24, escluso ALTRA TESTA • Via Angelo Pegoraro, Lounge bar and disco immersa nel mart. Cucina mediterranea con piatti JAMAICA PUB • Via Daniele Manin, 38 – Gallarate (VA). Info: ND. verde dell'Idea Verde Village. di pesce. 30 - Varese. Info: 3332613842 . Tutte le sere dalle 17 alle 2. Cocktail Pub dal cuore giamaicano. Tutte le bar tra i capisaldi della movida IL BOCCONDIVINO • Corso Sem- SAKURA JAPANESE RESTAURANT sere, tranne lun., dalle 20 alle 2. gallaratese. pione, 129 - Legnano (MI). Info: • Via IV Novembre, 28 - Uboldo Corso 0331596408. Aperto tutti i (VA). Info: 0296788205. Ristorante ZSA ZSA • Via Felice Orrigoni, BUDDHA BAR • Via Sant'Antonio, 1 giorni a pranzo e a cena, sabato solo giapponese. 7 - Varese. Info: 3491734234, – Gallarate (VA). Info: ND. Cocktail a cena e mart. chiuso tutto il giorno. 3462211545. Discoteca nel cuore e disco bar dall'aria raffinata ed Osteria con specialità lombarde HOSTARIA • Via Varese, 23 – Saron- di Varese, eccentrica ed originale. elegante. rivisitate. no (VA). Info: 0296363960. Menù Aperto ven. e sab. dalle 21 alle 4. ricco di piatti di carne e di pesce. LA PIRAMIDE • Viale Lombardia, 51 MARIDOL • Corso Magenta, 134 – BLACKGOLD • Via Fiume, 61 – sopra Cinelandia – Gallarate (VA). Legnano (MI). Info: 0331544335. LA CANTINA DI MANUELA • Via Tradate (VA). Info: 3349897459. Info: 3284799739. Disco latino A pranzo e a cena. Raffinato locale Frua, 12 - Saronno (Va). Info: Cocktail Bar e Wine Bar dal design americana e serate di tango. Circolo dalla doppia personalità: ristorante e 029600075. Da lunedì al sabato ricercato. Serate a tema. Chiuso Aics. Tutte le sere tranne il lun. lounge wine bar. dalle 11 alle 15 e dalle 18.30 alle lun. e mart. 24.30. Cantina enoteca con cucina. LOMITOS • Via Postcastello, 11 – TRICICLO • Via XXV Aprile, 15 – SAKURA JAPANESE RESTAURANT • Gallarate (VA). Info: 0331073639. Legnano (MI). Info: 0331074672. Via delle Fornace Castellazi - Tradate Cucina argentina. Cocktail bar e ristorantino per cene, ARONA (VA). Info: 0331814232. Ristorante aperitivi e dopocene con dj set. ROYALE JAZZ CAFE' • Piazza Aperto anche a pranzo durante la D.O.C. AND G. • Lungolago giapponese all'interno del centro promo review commerciale La Fornace. Libertà, 15 - Gallarate (Va). Info: settimana. Marconi, 27 – Arona (NO). Info: 3409726023, 3471709580. Aperto 032248312. Ristorante sul lungo PICASSO • Via Sempione, 88 - dalle 18 all'1, venerdì fino le 2 e YUCCA • Via Pietro Micca, 38 - lago di Arona, cucina tradizionale Vergiate (VA). Info: 0331964827. sabato fino le 3. Chiuso lun. e mart. Legnano (MI). Info: 3339587702. rivisitata in chiave moderna. MIA BEACH Aperto dal giov. al sab., anche per Lounge bar, discoteca, pizzeria e Aperto tutti i giorni, lun. fino le 15, cena. Tre sale con tre diversi stili ristorante. mart fino le 21, sab. e dom. solo la GUINNES BISTROT • Piazza sera. Caffè e lounge bar. Con serate De Filippi – Arona (NO). Info: Piazza Fratelli Rosselli, Busto Arsi- Tropez tra arredi eleganti e legno gli appuntamenti della settimana, Orario: Da martedì a mercoledì di musica. zio (VA). Info: 3481434682. bianco in contrasto con tavolini e il martedì è Mia Tuesday con ape- dalle 19 alle 02, da giovedì a MIA BEACH • Piazza Fratelli dj set e aperitivi. 0322249535. Bistrot e birreria. Spiaggetta della Busto Arsizio divani color ebano. Su tre livelli, il ritivo a tema etnico "Profumi dal domenica fino le 03. AMA LOUNGE BAR • Via XX Rosselli - Busto Arsizio (Va). Info: Settembre, 13 - Sesto Calende (VA). 3288154395. Tutte le sere dalle AS HOTEL SEMPIONE FIERA • SS IL GIARDINO • Lungolago Marconi, più trendy, il Mia Bar propone summer places di snoda tra zone mondo", il mercoledì è romagnolo Come arrivare: Passando dalla Info: 3295440524. Aperto tutti i 19 alle 3. Summer places in pieno del Sempione, 320 - San Vittore 1 – Arona (NO). Info: 0322248761. diverse situazioni per tutti i tipi di bar, oasi relax con spiaggia e maxi con piade e crudo al coltello, il do- piazza del mercato (sulla sinistra) giorni, tranne lun., dalla mattina fino centro; novità del 2012 la Sushi Olona (MI). Info: 0331515421. Ristorante e pizzeria sul panoramico serata. Dall'aperitivo fino al tardo divani, un privé, e dancefloor con pocena del giovedì è Les fleurs du girare alla prima a destra in dire- a tarda serata. Caffè e lounge bar Zone. Aperitivi e dj set. Hotel, ristorante. Sempre aperto. lungo lago. dopocena, tanti i buoni motivi per consolle. L'estate 2012 regala un mal e domenica è Miami Sunday zione delle piscine di Via Manara. con aperitivi e serate a tema. cercar posto tra pouf e sedute nuovo spazio, la Sushi Zone, dove con aperitivo con buffet imperiale. VOCE DEL MARE • Piazza Repub- in rattan disposte sotto palme e degustare, dal giovedì al sabato, Il fine settimana, venerdì e sabato, blica, 12 – Pombia (NO). Info: 0321957042. Ristorante di pesce gazebi. Non a caso, la struttura si le delizie della cucina nipponica. dal tardo dopocena in poi, i dj set e pizzeria. ispira alle bianche spiagge di Saint Ogni sera l'aperitivo con buffet. Tra disco house e commercial.

44 // 2night magazine 2night magazine // 45 RISTORANTI

I COM MENTI RESTAURANTS 2.0 DEGLI SPECIALE ITALIA UTENTI A cena nei locali consigliati dai 2nighters

MB BARRACUDINO EASY&CHIC By lolly81 RM IL LIDO DI FOCENE By jenny83 Via Carlo Cattaneo, 7/b - Monza. Tel: 039380174. Via dei Marosi - Focene Fiumicino (Rm). Tel: 066589236. Mio marito è un appassionato di motori, e una sera siamo passati Cena al tramonto in riva al mare... perfetto l'antipasto misto, e ottime dalle parti dell'Autodromo di Monza e poi abbiamo cenato qui. Ho le etichette dei vini! lo consiglio a tutti! ah dimenticavo da provare è la mangiato la focaccia con il culatello e la bufala, ma mi ricordo so- grigliata mista con il pescato locale... fantastica! prattutto la creme brulé al tè verde matcha. una cosa da pasticceri sopraffini! SANTA CHIARA By arkimede BA Via Santa Chiara, 1 – Putignano (Ba). Tel: 0804911055. INDIA By stefyinlove Sono stato a cena al Santa Chiara in compagnia di mia moglie la BO Via Nazario Sauro, 14/a - Bologna. Tel: 051271095. scorsa settiama. Un posto molto bello e accogliente! Il Maitre ci ha Ogni tanto proviamo qualcosa di nuovo e il ristorante India è stato accolti con cortesia e con grande competenza ci ha guidati nella de- una bella scoperta, abbiamo scelto il menù di pollo a 24 euro a gustazione delle vivande e nella scelta del vino. Il personale è valido e testa, proprio per essere sicuri di provare le cose giuste, nel menù altrettanto gentile. Ci ritorneremo senz'altro! è compreso il dolce e anche un particolare "beverone" di rosa, che immagina serva per contrastare i sapori forti della cucina... atmo- PORTO GAIO By robertalodesert sfera perfetta, cuochi a vista in una sala... sicuramente torneremo! LE Via Lecce, 157 - Gallipoli (Le). Tel: 3409276280. La particolarità di questo locale è la nave,si mangia su una nave tipo AL PARADISO PERDUTO By tsimon da crociera molto suggestivo,la cucina è a dir poco fantastica saporita VE Sestiere Cannaregio, 2540 - Venezia. Tel: 041720581. e ben cotta,il proprietario molto cordiale,fuori vista mare ci sono i Uno dei miei posti preferiti a Venezia, per l'atmosfera, per il calore tavoli ed è bellissimo quando il mare è calmo con i suoi profumi. e il servizio. Un'istituzione... consiglio a tutti buon appetito!!!!!!!

LASCIA IL TUO COMMENTO SU www.2night.it

46 // 2night magazine