Le bulletin de la défaunation Trimestriel d’information et d’analyses sur le braconnage et la contrebande d’animaux n°28. Evènements du 1er janvier au 31 mars 2020 Publié le 1er octobre 2020 1 A La Trace n°28. Robin des Bois Réalisé par Robin des Bois avec le soutien de la Fondation Brigitte Bardot, de la Fondation Franz Weber et du Ministère de la transition écologique et solidaire, France reconnue d’utilité publique 28, rue Vineuse - 75116 Paris Tél : 01 45 05 14 60 « A la Trace », le magazinewww.fondationbrigittebardot.fr de la défaunation, a pour objectif de sortir du goutte-à-goutte de l’information quotidienne pour dresser tous les trois mois un panorama organisé et analysé du braconnage, de la contrebande et du marché mondial des espèces animales protégées par les lois nationales et les conventions internationales. « A la Trace » met en lumière les nouvelles armes des pilleurs, les nouveaux modes opératoires des contrebandiers, les rumeurs destinées à attirer les consommateurs d’animaux sauvages et de leurs sous-produits. « A la Trace » rassemble et diffuse les retours d’expérience des institutions, individus et ONG qui luttent contre le braconnage et la contrebande. Mis bout à bout, les « A la Trace » sont la chronique biologique, sociale, ethnologique, policière, douanière, juridique et financière du braconnage et autres conflits entre l’humanité et l’animalité. Précédents numéros en français : http://www.robindesbois.org/a-la-trace-bulletin-dinformation-et-danalyses-sur-le-braconnage-et-la-contrebande/ Précédents numéros en anglais : http://www.robindesbois.org/en/a-la-trace-bulletin-dinformation-et-danalyses-sur-le-braconnage-et-la-contrebande/ Association de protection de l’Homme et de l’environnement Depuis 1985 14 rue de l’Atlas 75019 Paris, France tel : 33 (1) 48.04.09.36 - fax : 33 (1) 48.04.56.41 www.robindesbois.org [email protected] Directeur de publication : Jacky Bonnemains Rédactrice en chef : Charlotte Nithart Direction artistique : Charlotte Nithart et Jacky Bonnemains Coordination : Elodie Crépeau Rédaction : Jacky Bonnemains et Jean-Pierre Edin. Documentation, assistance de rédaction et cartographie : Elodie Crépeau, Irene Torres Márquez, Léna Mons, Flavie Ioos, Gaëlle Guilissen, Dylan Blandel et Christine Bossard. Couverture : Panthera tigris ssp. tigris © Indianwildlife (CC BY-NC) Traduction en anglais: Collectif Robin des Bois. A La Trace n°28. Robin des Bois 2 Sommaire Jugement et sanction Condamnation, Sur le front 4 acquittement, amende … Hippocampes 7 Coraux 7 Ormeaux 9 Mort d’Homme Strombes, bénitiers, conques, nautiles ... 11 Garde, ranger, policier, braconnier … par arme à feu Pouces-pieds 13 ou autres moyens. Concombres de mer 13 Poissons marins et d’eau douce 16 Empoisonnement Mammifères marins 23 Par produits chimiques, pesticides et médicaments : cyanure, Multi-espèces marines 24 Carbofuran, Diclofenac, M99 ... Tortues marines 25 Tortues terrestres et tortues d’eau douce 27 Serpents 32 Piégeage Braconnage par pièges à Sauriens 35 mâchoires, collets ... Crocodiliens 37 Multi-espèces reptiles 38 Amphibiens 39 Pleine lune Braconnage à la faveur du clair de Insectes et arachnides 39 lune Oiseaux 41 Chauves-souris 58 Pangolins 60 Primates 67 Les Annexes de la CITES Guanacos et vigognes 73 Félins 74 Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées Loups 87 d’extinction. 182 Etats-membres. Ours et pandas 87 Annexe I : espèces menacées d’extinction. Zèbres 91 Commerce international interdit, sauf permis Girafes 92 d’exportation et d’importation exceptionnels. Hippopotames 93 Annexe II : commerce réglementé devant faire l’objet de permis d’exportation pour éviter une Rhinocéros 93 exploitation incompatible avec la survie de Rhinocéros et éléphants 99 l’espèce. Un permis d’importation peut également être nécessaire s’il est requis par la loi nationale du Eléphants 99 pays de destination. Autres mammifères 117 Annexe III : espèces protégées dans un pays ou des Multi-espèces 121 pays qui ont demandé l’assistance des autres pays Anes 135 membres de la CITES pour contrôler le commerce international. En cas d’exportation depuis un pays ayant inscrit l’espèce en Annexe III, un permis est nécessaire. 3 A La Trace n°28. Robin des Bois Sur le front 6 mars 2020 Réserve d’Hluhluwe-Umfolozi, AFRIQUE Province du KwaZulu-Natal, Afrique du Sud AFRIQUE DU SUD Deux hommes soupçonnés de se livrer au braconnage de rhinocéros Fin février 2020 sont morts à la suite d’une fusillade. Mawana Game Reserve, Province du Kwazulu- L’un des deux avait déjà été inculpé Natal, Afrique du Sud de détention illégale de cornes de M. Beyers Coe- rhinocéros en 2017. Un troisième tzee, un ardent s’est enfui. Dans cette nuit du 6 défenseur des mars, l’intrusion des 3 hommes éléphants, a ten- avait été repérée et signalée dans té de réintroduire une salle de contrôle par les caméras thermiques dans la réserve qui équipent la clôture. Malgré le déploiement la harde qui, par technologique, 28 rhinocéros ont été braconnés une brèche dans depuis le début de l’année dans la réserve.2 la clôture, avait © James Glancy traversé une 10 mars 2020 petite rivière et Dorset, Province du Limpopo, s’était appro- Afrique du Sud chée de champs Dans une réserve privée près de cultivés. Deux Lephalale, foyer chronique du éléphants mâles braconnage, un échange de tirs qui étaient à part derrière les arbres et les fourrés a secoué le silence de la nuit. Les ont été affolés par les pétards et ont considéré qu’il gardes avaient été alertés par des coups de feu dès y avait une menace pour tous les membres de la 3h du matin. Un braconnier a été mortellement harde. Les pétards ou autres artifices sont couram- blessé. Deux rhinocéros morts et décornés ont été ment utilisés pour repousser les éléphants, voire découverts à proximité. Une chasse à l’homme a pour les fragmenter et les capturer. M. Beyers Co- été lancée pour retrouver deux fuyards. L’appel à etzee a été piétiné par la charge. Un employé de la informations est lancé. Le numéro d’alerte de Crime réserve qui était en tête du cortège n’a rien pu faire, stop est disponible 24h/24.3 sauf lui crier quelques minutes avant le drame que les éléphants commençaient à être en colère. 17 mars 2020 M. Beyers Coetzee était en conflit depuis quelque Nelspruit, Province du temps avec Ezemvelo, l’organe gestionnaire de Mpumalanga, Afrique du Sud la faune sauvage dans la province, à propos de Trois balles à bout portant dans la la dégradation de la clôture et des excursions vitre avant gauche de la voiture à des éléphants. Ezemvelo menace désormais 6h30 quand il se rendait au travail. de procéder à l’abattage de tout le troupeau, Le lieutenant- considérant qu’il expose les riverains à des risques colonel Leroy mortels. Les amis des éléphants, qui étaient aussi Brewer est mort des amis de Beyers s’opposent à ce projet. sur le coup. Dé- Dereck Milburn, directeur régional de la fondation signé en 2016 Aspinall, rejette la perspective d’un abattage comme le meil- collectif. « Ce jour-là, » dit-il, « les éléphants ont leur enquêteur été bousculés pour qu’ils sortent des terrains des Hawks, il ins- communautaires et les deux mâles ont eu peur. » truisait les dos- « De leur part c’est un comportement normal. » siers les plus sen- « Beyers a mis sa vie en péril pour sauver la leur. » sibles et les plus © SowetanLIVE Un appel est lancé pour lever les 800.000 livres (1,04 dangereux de la millions d’US$) indispensables à la construction filière rhinocéros, d’une clôture empêchant les éléphants de divaguer notamment ceux et les braconniers de s’infiltrer. Grant Fowlds, de Mister Big et auteur de Saving The Last Rhinos dit lui aussi que de Big Joe, un les éléphants n’ont rien fait de mal et rappelle ex flic reconverti qu’Ezemvelo brandit depuis 3 ans la menace d’un dans le trafic de cornes (« A la Trace » n°12 p.69, n°21 abattage collectif. « Si on arrive à tout clôturer, les p.77, n°22 p. 79 et 81 et n°23 p.104). La procureure éléphants et les autres animaux prospéreront, on Ansie Venter est en état de choc. « Apparemment il pourra construire des lodges et attirer en nombre faisait trop bien son travail au goût des criminels » les touristes pour le bienfait de tous. » Beyers « Je connaissais Leroy depuis 9 ans et on travaillait était sur le point de finaliser un accord avec les ensemble sur un grand nombre de dossiers » « il propriétaires riverains pour que la superficie de la adorait la nature, c’est pourquoi les dossiers rhino- réserve passe de 10.000 à 40.000 hectares. La vie de céros lui tenaient tellement à cœur ». Il était âgé de 31 éléphants est en suspens.1 49 ans.4 A La Trace n°28. Robin des Bois 4 BENIN 30 mars 2020 Parc National de Chobe, 25 janvier 2020 Province du Nord-Ouest, Parc National de la Pendjari, Département de Botswana. Frontière avec la l’Atacora, Bénin Namibie. Deux échanges de coups de feu près du camp de rangers de Linyanti ont abouti à la mort de 5 braconniers. « En tant que force professionnelle réactive et efficace, la Botswana Defence Force continue à exercer les missions et les autres tâches qui lui sont assignées, en même temps qu’en © Pendjari National Park National © Pendjari coopération avec tous les Botswanais, elle mène la guerre contre l’ennemi invisible de la pandémie Covid-19, » dit le communiqué officiel.8 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO 3 mars 2020 Parc National des Virunga, Pro- vince du Nord-Kivu, République démocratique du Congo Mort par noyade dans la rivière Pendjari de N’Serma Mort dans une embuscade tendue Kataman Sévérin, ranger au Parc National de la par les milices Maï-Maï selon le Pendjari pendant une opération anti-braconnage.5 communiqué de l’Institut congo- lais pour la conservation de la nature (ICCN) de M.