BibliographyBibliography 245 Bibliography

Primary Sources

.” In : Altdeutsche Heldenlieder aus dem Sagenkreise Dietrichs von Bern, vol. 2. Edited by Friedrich Heinrich von der Hagen. Leipzig: Hermann Schultze Verlag, 1855. Beowulf. Edited by Howell D. Chickering. New York: Anchor Books, 1977. Boeve de Haumtone and Gui de Warewic: Two Anglo-Norman Romances. Translated by Judith Weiss. Temple, Ariz.: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2008. Chrétien de Troyes. Érec et Énide: Les Romans de Chrétien de Troyes: édités d’après la copie de Guiot (Bibl. nat., fr. 794). Edited by Mario Roques. Classiques français du Moyen âge 80. Paris: H. Champion, 1952. ———. Yvain (le Chevalier Au Lion). Edited by Wendelin Foerster and T.B.W. Reid. French Classics. Manchester: Manchester University Press, 1948. ———. “Four Arthurian Romances : ‘Erec et Enide,’ ‘Cliges,’ ‘Yvain,’ and ‘Lancelot.’” Translated by William Wistar Comfort. The Project Gutenberg EBook of Four Arthurian Romances, by Chretien DeTroyes, 1914. http://www.gutenberg.org/files/831/831-h/831- h.htm#link2H_4_0005. Das Eckenlied: Sämtliche Fassungen. Edited by Francis B. Brévart. Vol. 1. 3 vols. Altdeutsche Textbibliothek 111. Tübingen: M. Niemeyer, 1999. Das Lied vom Hürnen Seyfried: Nach der Druckredaktion des 16. Jahrhunderts; Mit einem Anhange, Das Volksbuch vom gehörnten Siegfried; Nach der ältesten Ausgabe, 1726. Wolfgang Golther. Neudrucke Deutscher Literaturwerke des 16. und 17. Jahrhunderts 81–82. Halle: Niemeyer, 1889. Das : Mittelhochdt./neuhochdt. Edited by Siegfried Grosse, Karl Bartsch, and Helmut de Boor. Stuttgart: Reclam, 2003. Das Straßburger Heldenbuch, Rekonstruktion der Textfassung des Diebolt von Hanowe. 2 vols. Edited by Walter Kofler. Göppingen: Kümmerle Verlag, 1999. Der anglonormannische Boeve de Haumtome. Edited by Albert Stimming. Halle: Biblio­ theca Normannica, 1899. Der ungenähte graue Rock Christi. Edited by Friedrich Heinrich von der Hagen. Berlin: Verlag von Hermann Schultze, 1844. Deutsches Heldenbuch: Biterolf und Dietleib. und Walberan, vol. 1. Mit Benutzung der von Franz Roth gesammelten Abschriften und Vergleichungen. Edited by Oskar Jänicke. Zürich; Berlin: Weidmann, 1963.

© Koninklijke Brill NV, Leiden, 2016 | doi 10.1163 / 9789004316416_011 246 Bibliography

Deutsches Heldenbuch. Dietrichs Abeneteuer von Albrecht von Kemenaten nebst den Bruchstücken von Dietrich und Wenezlan, 2nd ed. Vol. 5. Edited by Julius Zupitza. Zürich: Weidmann, 1968. Die Aventiurehafte Dietrichepik: Laurin und Walberan, der Jüngere Sigenot, das Eckenlied, der . Edited and translated by Christa Habiger-Tuczay. Vol. 599. Göppinger Arbeiten zur Germanistik. Göppingen: Kümmerle, 1999. Dukus Horant. Edited by Peter F. Ganz, Frederick Norman, and Werner Schwarz. Altdeutsche Textbibliothek, Ergänzungsreihe 2. Tübingen: M. Niemeyer, 1964. Fierabras and Floripas : A French Epic Allegory First Modern English Translation. Translated by Michael A. Newth. New York: Italica Press, 2010. Fierabras: chanson de geste du XIIe siècle. Edited by Marc Le Person. Classiques français du Moyen Age 142. Paris: H. Champion, 2003. Four Romances of England: King Horn, Havelok the Dane, Bevis of Hampton, Athelston. Edited and translated by Ronald B. Herzman, Graham Drake, and Eve Salisbury. Kalamazoo, Mich.: Published for TEAMS in association with the University of Rochester by Medieval Institute Publications, Western Michigan University, 1999. German Romance: Daniel vom blühenden Tal. Translated by Michael Resler. Arthurian Archives. Cambridge: D.S. Brewer, 2003. Grundmann, Herbert, ed. “Memoriale de Perogativa imperii Romani.” In Die Schriften des Alexander von Roes. Deutsches Mittelalter, Kritische Studientexte der Monumenta Germaniae Historica 4. Weimar: H. Böhlau, 1949. Herder, Johann Gottfried. “Fragment of an Essay on Mythology.” In Against Pure Reason: Writings on Religion, Language, and History, edited and translated by Marcia Bunge. Eugene: Wipf and Stock, 1993. Herodotus. The Histories. Edited by Donald Lateiner. Translated by G.C. Macauly. New York: Barnes & Noble Classics, 2004. Herzog Ernst Version B with the Fragments of Version A. Edited by Bernhard Sowinski. Stuttgart: Reclam, 1970. Hesiod. Theogony. Translated by Hugh G. Evelyn-White. London: Harvard University Press, 1914. König Rother. Edited by Ingrid Bennewitz. Stuttgart: Reclam, 2000. Kudrun. Edited by Franz H. Bäuml. Berlin: DeGruyter, 1969. La destruction de Rome: d’après le ms. de Hanovre IV, 578. Edited by Johann Heinrich Speich. Europäische Hochschulschriften., Reihe XIII, Französische Sprache und Literatur 135. Bern, Frankfurt: P. Lang, 1988. Monmouth, Geoffrey. The History of the Kings of Britain. Translated by Lewis G.M. Thorpe. Harmondsworth: Penguin, 1966. Müllenhoff, Carl Victor, Arthur Amelung, and Oskar Jänicke, eds. Deutsches Heldenbuch. und die Wolfdietriche: Nach Müllenhoffs Vorarbeiten. Vol. 3. Edited by Carl Victor Müllenhoff, Arthur Amelung, and Oskar Jänicke. Dublin; Zürich: Weidmann, 1968.