Central Part North Area Convention Central Part West Area Central Part East Area Facilities Guide Central Part South Area Makomanai Jyouzankei Area 札幌コンベンション施設ガイド Large-scale facilities in suburban areas

Suburban facilities Sapporo

Convention

Facilities Guide ...... c o n t e n t s

Sapporo Convention Facilities Central Part South Area Guide explanatory note ...... 3 Sapporo Parc Hotel...... 41 Premier Hotel-TSUBAKI-Sapporo...... 42 Central Part North Area Jasmac Plaza Hotel...... 43 P remier Hotel Nakajima Park Sapporo...... 44 Hotel Mystays Sapporo Aspen...... 5 Hotel North City...... 45 Sapporo Sunplaza...... 6 Hotel Lifort Sapporo...... 46 Jichiro Kaikan...... 7 Sapporo Center for Gender Equality...... 8 Makomanai Jyozankei Area Central Part West Area Apa Hotel & Resort Sapporo...... 48 Makomanai Sekisuiheim Ice Arena...... 49 A Σ TY Hall...... 10 Makomanai Sekisuiheim Stadium...... 50 Kaderu 2・7（Citizens Activity Center）...... 11 Hokkaido Seisyonen Kaikan Compass...... 51 Keio Plaza Hotel Sapporo...... 12 Jyozankei Grand Hotel Zuien...... 52 Hotel Sapporo Garden Palace...... 13 Jozankei View Hotel...... 53 Sapporo Grand Hotel...... 14 Jozankei Hotel...... 54 Sapporo View Hotel Oodorikouen...... 15 Jyozankei-Manseikaku Hotel Milione...... 55 Sapporo Education and Culture Hall...... 16 Sapporo Prince Hotel...... 17 Large-scale facilities in suburban areas Century Royal Hotel...... 18 Sapporo Convention Center...... 57 Sapporo Ekimae-dori Underground Interactive Space (Chi・Ka・Ho)...... 19 Sapporo Business Innovation Center...... 58 Hotel Union（Hokkaido Education Hall）...... 20 Axes Sapporo（Sapporo Exposition Center）...... 59 Hokkaido Chusyou Kigyo Kaikan...... 21 H okkai Kitayell（Hokkaido Prefectural Sports Center）...... 60 Hotel Okura Sapporo...... 22 Sapporo Art Park（Art Hall）...... 61 Royton Sapporo...... 23 Sapporo Dome（HIROBA） ...... 62 TKP SapporoConference Center...... 24 Sapporo Hotel Yamachi...... 63 A dvanced Center for Universities (ACU-A)...... 25 Hotel Emisia Sapporo...... 64 A dvanced Center for Universities (ACU-Y)...... 26 Shin-Sapporo ARC City Hotel...... 65 S apporo ComprehensiveLearning Center (Chieria)...... 66 Central Part East Area Tsudome（Sapporo Community Dome）...... 67 JR Tower Hotel Nikko Sapporo...... 28 Glass Pyramid In Moerenuma Park (HIDAMARI)...... 68 Kyosai Hall...... 29 C HÂTERAISÉ Gateaux kingdom SAPPORO...... 69 ANA Crowne Plaza Sapporo...... 30 Sapporo Community Plaza...... 31 Suburban facilities Sapporo Factory...... 32 Kiroro Tribute Portfolio Hotel...... 71 Shimin Hall (Kanamoto Hall)...... 33 Grand Park Otaru...... 72 Doshin Hall...... 34 Rusutsu Resort Hotel & Convention...... 73 Hokkaido Economic Center...... 35 The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa ...... 74 New Otani Inn Sapporo...... 36 Hotel Nidom...... 75 Hotel Monterey Edelhof Sapporo...... 37 Hilton Niseko Village...... 76 Hotel Monterey Sapporo...... 38 ANA Crowne Plaza Hotel Chitose...... 77 Sapporo TV Tower...... 39

■ Index Facility list by size...... 78 me ō hatch Heiwa Station ū -J Station ō Nang me Station ō san-Ch

ū HOKKAIDO EXPRESSWAY HOKKAIDO -J ō Glass Pyramid Pyramid Glass Park In Moerenuma Nang me Station ō Shiroishi Station -Nana-Ch ō Nang

SASSON EXPRESSWAY Station ūō kuzumi Station Fu Shiroishi Station Sapporo Hitsujigaoka Observation Hill Tsukisamu-Ch Sapporo Dome Misono Station Sapporo Convention Center en Station

Subway Tozai Line ō Line Higashi- ō h ō yohira-K Station To tation Mae Subway T o- Naebo Station tomachi Station -Higashi ō Mo Station

Kikusui S Subway Station Station Station Shind

awa Station 27p Minami Hiragish Station ri-Higashi Gakuen-Mae ō sakaemachi ragishi -D Station Sumik ō

Hi Higashi-Kuyakush 40p Jieitai-Mae Station Kanj enter-Mae Station -Higashi ō Nakanoshima Station Bus C

Station East Area East Station san-J

ū sui-Susukino 4p ō Makomanai Station Horohira-Bashi Station Horohira-Bashi H Kita-J Station Station

ō

ō 47p Susukino Station

ri Station South Area South ō ni-J d ū Station Ō hachi-J ō ū Sapporo Station J Kita-J o- en Station y ō Sapporo Conventionū Guide Kita-J

me Station 9p North Area North ō Sapporo Station itch ū Kita-Sanj Nakajima-K Asabu Station Asabu Nishi-J me

ō Makomanai Area Makomanai

Shin-Kotoni Station Shin-Kotoni West Area West me Station hatch Heiwa Station ō ū -J Station Kita nijuyo jo Station ō en Station ō hatch S ū Nang Sapporo Art Park (Art Hall) me Station Nishi-J ō en Station Mt. Moiwa ō san-Ch me Station

ū ō HOKKAIDO EXPRESSWAY HOKKAIDO -J Hokkaido University ō Glass Pyramid Pyramid Glass Park In Moerenuma hatch Asahiyama Memorial Park Hachiken Station ū Nang me Station yon-Ken Station ō Maruyama-K Gakuentoshi-line ū Nij Nishi-Nij awa Station Shiroishi Station -Nana-Ch ō Shink Maruyama Park Kotoni Station Nang Kotoni Station Station ūō

SASSON EXPRESSWAY Station

Hakodate Main Line ūō kuzumi Station Hassamu-Ch Station Fu Shiroishi Station Sapporo Hitsujigaoka Observation Hill Hassamu-Minami Okurayama Jump Hill Tsukisamu-Ch Sapporo Dome Misono Station Sapporo Convention Center en Station

Subway Tozai Line ō Line Higashi-Sapporo Station

Miyanosawa Station ō h

Hassamu Station Hassamu ō yohira-K Station To tation Mae Subway T o- Naebo Station tomachi Station -Higashi ō Mo Station

Kikusui S Subway Namboku Line Station Station Station Shind

awa Station 27p Minami Hiragish Station ri-Higashi Gakuen-Mae ō sakaemachi ragishi -D Station Sumik ō

Hi Higashi-Kuyakush 40p Jieitai-Mae Station Kanj enter-Mae Station -Higashi ō Nakanoshima Station Bus C

Station East Area East Station san-J

ū sui-Susukino 4p ō Makomanai Station Horohira-Bashi Station Horohira-Bashi H Kita-J Station Station

ō

ō 47p Susukino Station

ri Station South Area South ō ni-J d ū Station Ō hachi-J ō ū Sapporo Station J Kita-J o- en Station y ō ū Kita-J

me Station 9p North Area North ō Sapporo Station itch ū Kita-Sanj Nakajima-K Asabu Station

Nishi-J Makomanai Area Makomanai

Shin-Kotoni Station West Area West me Station ō Kita nijuyo jo Station en Station ō hatch S ū Sapporo Art Park (Art Hall) Nishi-J en Station Mt. Moiwa ō me Station ō Hokkaido University hatch Asahiyama Memorial Park Hachiken Station ū yon-Ken Station Maruyama-K Gakuentoshi-line ū Nij Nishi-Nij awa Station Shink Maruyama Park Kotoni Station Kotoni Station Station ūō

Hakodate Main Line Hassamu-Ch Station Hassamu-Minami Okurayama Jump Hill Miyanosawa Station

Hassamu Station

47p Jyouzankei Area Jyouzankei een 9 , arranged . Please rates may n this booklet), booklet) Quicpay China UnionPay Rental wheelchairs Wheelchair-friendly toilet(s) Stair and hallway railings Sloped entrance travelers checks travelers currency exchange Debit card Edy Card Universal accessibility sing the symbols below. ■ Guide

Rakuten Card American Express Visa JCB MasterCard DC Card Diners Club UC Card Arrangement of secretarial staff Construction of venue Babysitting service Cloakroom Management support Credit cards ■ ■ Capacity for standing meals vary greatly, depending on time, length and purpose of use, etc vary greatly, depending on time, length and contact each facility directly for specific rates. capacity for conference-style seating. capacity in a venue with fixed seating. fees. Actual a.m. and 5 p.m., for general use with no entrance Capacity for classroom-type seating at desks, also including (i Capacity for classroom-type seating at desks, including (in this Capacity for seating in rows of chairs, also use betw Showing the approximate usage rate for 8 hours’weekday

47p English-speaking staff Arrangement of English interpreters for conferences available Dedicated server English translation Public wireless LAN hotspot Internet accessible from guestrooms Facility’s private wireless LAN

Language services. Internet access Services Convention venues あ Introducing 66 main convention facilities in and around Sapporo Introducing 66 main convention facilities planning. by area. Please use this guide in your ■ ■ ■ use are listed u Services offered in connection with convention ・Basic rates ・Theater Introducing 8 representative venues・Dinner Capacity for seated meals Capacity for Introducing 8 representative venues・Dinner ・Buffet ・School ■ Facilities

Convention Sapporo

Sapporo Convention Guide Area Jyouzankei